stringtranslate.com

Лейквуд Тауншип, Нью-Джерси

Лейквуд Тауншип является самым густонаселенным тауншипом в округе Оушен , в американском штате Нью -Джерси . Быстрорастущее сообщество, по данным переписи населения Соединенных Штатов 2020 года , население тауншипа составляло 135 158 человек, [11] [12] это самый высокий показатель за десятилетие и увеличение на 42 315 (+45,6%) по сравнению с переписью 2010 года , когда насчитывалось 92 843 человека, [21] [22], что в свою очередь отражает увеличение на 32 491 (+53,8%) по сравнению с 60 352 людьми, подсчитанными в переписи 2000 года . [23] Тауншип занял пятое место по численности населения в штате в 2020 году [24] после седьмого места в 2010 году и 22-го места в 2000 году, что позволило тауншипу уступить только четырем крупнейшим городам штата ( Ньюарк ; Джерси-Сити ; Патерсон ; Элизабет ). [25] Резкий рост населения с 2000 по 2010 год был обусловлен в основном ростом общин ортодоксальных евреев и латиноамериканцев в тауншипе . [26] Дальнейший рост ортодоксальной общины привел к резкому увеличению населения в переписи 2020 года, при этом большое количество рождений привело к значительному снижению среднего возраста тауншипа. [27] Программа оценки численности населения Бюро переписи населения подсчитала , что население тауншипа составляло 139 506 человек в 2022 году, [11] что помогло быстрорастущему городу превзойти Элизабет и стать четвертым по численности населения муниципалитетом в штате. [12]

Будучи крупным центром ортодоксального иудаизма, Лейквуд является домом для Бет Медраш Говоха (БМГ), крупнейшей ешивы за пределами Израиля . [28] Большое ортодоксальное население, которое составляет более половины населения поселка, оказывает сильное влияние на культуру поселка [28] [29] и обладает значительным политическим влиянием в поселке как избирательный блок . [30] [31] [32]

История

Самое раннее задокументированное европейское поселение в районе современного Лейквуда было основано операторами лесопилок примерно с 1750 года. Одна из таких лесопилок, расположенная на восточном конце нынешнего озера Карасальо , была известна как Three Partners Mill по крайней мере с 1789 по 1814 год. С 1815 по 1818 год в том же районе Джесси Ричардс имел чугунолитейное производство , известное как Washington Furnace, используя местную болотную железную руду. Металлургический завод был возрожден в 1833 году Джозефом У. Бриком, который назвал предприятие Bergen Iron Works, что также стало названием сопутствующего города. В 1865 году город был переименован в Бриксбург, а в 1880 году он был переименован в Лейквуд и стал модным зимним курортом.

Разработчики Лейквуда посчитали, что «Бриксбург» не отражает их видение сообщества, и были предложены названия «Брайтвуд» и «Лейквуд». После обращения к местным жителям было выбрано «Лейквуд», и Почтовая служба США одобрила название в марте 1880 года. [33] Название «Лейквуд» было призвано подчеркнуть местоположение вблизи озер и сосновых лесов. [34]

Лейквуд был включен в качестве тауншипа актом Законодательного собрания Нью-Джерси 23 марта 1892 года из частей тауншипа Брик . Части тауншипа Хауэлл в округе Монмут были присоединены к тауншипу Лейквуд в 1929 году. [35]

Три самых известных отеля Лейквуда: Laurel House (открыт в 1880 году; закрыт в 1932 году), Lakewood Hotel (открыт в январе 1891 года, закрыт в 1925 году) и Laurel-in-the-Pines (открыт в декабре 1891 года, сгорел в 1967 году). [36] Промоутеры Лейквуда утверждали, что его зимняя температура обычно примерно на десять градусов выше, чем в Нью-Йорке, и теплее, чем в местах, расположенных южнее, [37] [38] но это утверждение не подтверждается официальными записями Бюро погоды США . [39] В 1890-х годах Лейквуд был курортом для богатых и знаменитых, и The New York Times посвящала еженедельную колонку деятельности общества Лейквуда. [40] Гровер Кливленд провел зимы 1891–1892 и 1892–1893 годов в коттедже недалеко от отеля Lakewood, добираясь на работу в Нью-Йорк. [41] Этот коттедж стал частью детского туберкулезного профилактического центра в 1909 году. Марк Твен также любил отдыхать в Лейквуде. Джордж Джей Гулд I приобрел поместье в Лейквуде в 1896 году, которое сейчас является университетом Georgian Court . [42] Джон Д. Рокфеллер купил недвижимость в 1902 году, которая позже стала парком округа Оушен . [43] Гостиничный бизнес Лейквуда оставался сильным в 1920-х и 1950-х годах, но пришел в сильный упадок в 1960-х годах. [44]

В 1943 году Аарон Котлер основал Beth Medrash Govoha (BMG). [45] Со временем она выросла и стала крупнейшей ешивой за пределами Израиля . В 1960-х годах большая часть лесов и клюквенных болот в поселке была заменена крупными жилыми комплексами. Leisure Village , кондоминиум для пенсионеров на южной стороне шоссе 70, открылся для продажи в 1963 году. [46]

География

Озеро Шенандоа

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь тауншипа составляла 25,08 квадратных миль (64,95 км 2 ), включая 24,68 квадратных миль (63,92 км 2 ) суши и 0,40 квадратных миль (1,03 км 2 ) воды (1,59%). [3] [4] Расположенный на прибрежной равнине, Лейквуд является довольно плоским местом: три четверти его находятся на высоте от 20 до 80 футов (от 6,1 до 24,4 м) над уровнем моря, а его самая высокая точка составляет около 150 футов (46 м). [47]

Северный рукав реки Метедеконк образует северную границу и часть восточной границы тауншипа, в то время как Южный рукав протекает через тауншип. Южная часть тауншипа дренируется северным рукавом ручья Кеттл-Крик. Как следует из названия, в тауншипе Лейквуд есть четыре озера, все они искусственные; три из них — озера Карасальо, Манетта и Шенандоа — находятся на южном рукаве реки Метедеконк, тогда как четвертое — озеро Уоддилл — на ручье Кеттл-Крик.

Lakewood CDP (население по переписи 2010 года — 53 805 человек [48] ), Leisure Village (4 400 человек по состоянию на 2010 год [49] ) и Leisure Village East (4 217 человек по состоянию на 2010 год [50] ) — это некорпоративные сообщества и переписные места (CDP), расположенные в пределах тауншипа Лейквуд. [51] [52] [53]

Другие некорпоративные сообщества, населенные пункты и географические названия, расположенные частично или полностью в пределах тауншипа, включают Гринвилл, Лейк-Карасальо, Севен-Старс и Саут-Лейквуд. [54]

Тауншип граничит с муниципалитетами Брик Тауншип , Джексон Тауншип и Томс Ривер в округе Оушен; и Хауэлл Тауншип в округе Монмут . [55] [56] [57]

Городок, включая часть его юго-западной части, является одним из 11 муниципалитетов округа Оушен, которые являются частью водораздела реки Томс . [58]

Демография

Исследование еврейских общин, опубликованное под эгидой Berman Jewish DataBank, показало, что в 2009 году в Лейквуде проживало 54 500 евреев, что составляло около 59% населения поселка в 2010 году. [67] По оценкам NJ.com , в 2018 году две трети жителей поселка, или около 90 000 человек, были ортодоксальными евреями . [68]

Медианная стоимость жилья, занимаемого владельцем, составляет $322 000, средняя ипотека — $2 216, а дополнительные расходы на жилье — $807. Медианная валовая арендная плата составляет $1 463. [69]

перепись 2020 года

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 92 843 человека, 24 283 домохозяйства и 17 362 семьи в тауншипе. Плотность населения составляла 3 777,7 жителей на квадратную милю (1 458,6/км 2 ). Было 26 337 единиц жилья при средней плотности 1 071,6 на квадратную милю (413,7/км 2 ). Расовый состав был следующим: 84,33% (78 290) белые , 6,35% (5 898) черные или афроамериканцы , 0,30% (276) коренные американцы , 0,84% (777) азиаты , 0,02% (14) тихоокеанцы , 6,68% (6 199) представители других рас и 1,50% (1 389) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 17,30% (16 062) населения. [21]

Из 24 283 домохозяйств 43,2% имели детей в возрасте до 18 лет; 58,5% были супружескими парами, живущими вместе; 9,1% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 28,5% не имели семьи. Из всех домохозяйств 24,6% состояли из отдельных лиц, а 16,4% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 3,73, а средний размер семьи — 4,49. [21]

41,8% населения были моложе 18 лет, 10,3% от 18 до 24 лет, 24,6% от 25 до 44 лет, 11,1% от 45 до 64 лет и 12,2% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 23,9 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 98,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 94,0 мужчин. [21]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006-2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $41 527 (с погрешностью +/− $1 797), а средний доход семьи — $45 420 (+/− $2 296). Средний доход мужчин составил $39 857 (+/− $4 206), а женщин — $32 699 (+/− $2 365). Доход на душу населения в тауншипе составил $16 430 (+/− $565). Около 21,9% семей и 26,1% населения находились за чертой бедности , включая 36,0% тех, кто моложе 18 лет, и 5,7% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [74]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [75] в тауншипе проживало 60 352 человека, 19 876 домохозяйств и 13 356 семей. Плотность населения составляла 2 431,8 жителей на квадратную милю (938,9/км 2 ). Было 21 214 единиц жилья при средней плотности 854,8 на квадратную милю (330,0/км 2 ). Расовый состав тауншипа был следующим: 78,77% белые , 12,05% афроамериканцы , 0,17% коренные американцы , 1,39% азиаты , 0,03% жители островов Тихого океана , 4,61% представители других рас и 2,98% представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 14,80% населения. [65] [66]

Было 19 876 домохозяйств, из которых 32,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 53,3% были супружескими парами, живущими вместе, 10,6% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 32,8% не имели семьи. 28,5% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 19,5% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,92, а средний размер семьи был 3,64. [65] [66]

В городке население было распределено равномерно: 31,8% моложе 18 лет, 10,1% от 18 до 24 лет, 23,5% от 25 до 44 лет, 15,7% от 45 до 64 лет и 18,9% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 31 год. На каждые 100 женщин приходилось 91,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 85,5 мужчин. [65] [66]

Средний доход домохозяйства в тауншипе составил $35 634, а средний доход семьи — $43 806. Средний доход мужчин составил $38 967, а женщин — $26 645. Доход на душу населения в тауншипе составил $16 700. Около 15,7% семей и 19,8% населения находились за чертой бедности , в том числе 28,9% из них моложе 18 лет и 7,7% из них старше 65 лет. [65] [66]

Экономика

Части поселка являются частью Зоны городского предпринимательства (UEZ), одной из 32 зон, охватывающих 37 муниципалитетов по всему штату. Лейквуд был выбран в 1994 году как одна из группы из 10 зон, добавленных для участия в программе. [76] В дополнение к другим преимуществам, направленным на поощрение занятости в UEZ, покупатели могут воспользоваться сниженной ставкой налога с продаж в размере 3,3125% (половина от 6+Ставка 5 ⁄ 8 % взимается по всему штату) у соответствующих торговцев. [77] Статус городской предпринимательской зоны, созданной в ноябре 1994 года, истекает в октябре 2025 года. [78] UEZ находится под надзором Lakewood Development Corporation, которая работает над развитием UEZ и предприятий, работающих в ней, посредством программ кредитования и грантов. [79]

Образование

Школьный округ Лейквуд обслуживает учащихся от дошкольного возраста до двенадцатого класса и разделен на три различных этапа обучения. [80] [81] По состоянию на 2021–2022 учебный год в округе, состоящем из восьми школ, обучалось 5433 учащихся и работало 511,0 учителей (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 10,6:1. [82] Школы в округе (по данным Национального центра статистики образования за 2021–2022 годы о зачислении [83] ): Lakewood Early Childhood Center [84] с 247 учениками в PreK, Ella G. Clarke School [85] с 375 учениками во 2–5 классах, Clifton Avenue School [86] с 387 учениками во 2–5 классах, Oak Street School [87] с 633 учениками в 1–5 классах, Piner Elementary School [88] с 415 учениками в классах PreK-1, Spruce Street School [89] с 384 учениками в классах PreK-1, Lakewood Middle School [90] с 1126 учениками в 6–8 классах и Lakewood High School [91] с 1458 учениками в 9–12 классах. [92] [93] [94]

В последние годы школьный округ Лейквуд испытывал бюджетные проблемы, закрываясь на короткое время в 2019 году из-за дефицита финансирования. [95] Округ тратит больше денег на программы специального образования, чем любой другой округ в штате, и имеет высокий счет за обязательную доставку в негосударственные школы. Городские лидеры также называют несбалансированные формулы государственного финансирования корнем финансовых проблем округа. [96]

Georgian Court University — частный римско-католический университет, расположенный на берегу озера Карасальо . Основанный в 1908 году сестрами милосердия как женский колледж в Норт-Плейнфилде, штат Нью-Джерси , вуз переехал в бывшее поместье Джорджа Джея Гулда I в Лейквуде в 1924 году. Осенью 2006 года женщины составляли 88% студенческого населения. [97]

Существует множество ешив и еврейских дневных школ , обслуживающих ортодоксальную еврейскую общину, при этом школьный округ обеспечивает автобусами 18 000 студентов, обучающихся в 74 ешивах по состоянию на 2011 год [98] , и 25 000 к 2016 году. [99] BMG, одна из крупнейших в мире ешив, имела численность учащихся более 6 500 человек. [28] Это послешкольное учреждение для получения высшего образования, где студенты в первую очередь сосредоточены на изучении Талмуда и Галахи ( еврейского закона). [100]

Неконфессиональная Академия Голгофы обслуживает учеников от детского сада до двенадцатого класса . [101]

Школа Святого Семейства , связанная с Римско-католической церковью, обслуживала молодежь от дошкольного возраста до восьмого класса под эгидой Римско -католической епархии Трентона . В 2014 году епархия объявила, что школа закрывается в конце 2014–2015 учебного года, поскольку в нее зачислялось меньше учеников. [102]

Искусство и культура

Театр Стрэнд

Театр Стрэнд , основанный в 1922 году, был спроектирован архитектором Томасом У. Лэмбом . [103]

Спорт

ShoreTown Ballpark , домашний стадион Jersey Shore BlueClaws , представляет собой стадион на 6588 мест, строительство которого обошлось в 22 миллиона долларов за счет средств, привлеченных из городской предпринимательской зоны тауншипа. [104]

ShoreTown Ballpark — Стадион Blueclaws

BlueClaws, ранее известные как Lakewood Blue Claws, [105] лидировали в лиге по посещаемости каждый год с момента своего основания в 2001 году и вплоть до 2011 года, собрав более 380 000 болельщиков в сезоне 2001 года, что составляет среднюю посещаемость более 6 200 болельщиков за игру. [106]

Парки и зоны отдыха

В парке округа Оушен есть теннисные корты, спортивные площадки, пешеходные тропы, пляжный волейбол, тренировочное поле, места для плавания и катания на беговых лыжах. [107] На озерах Карасальо и Шенандоа есть доступ к каноэ и байдаркам, а также беговые дорожки. [108] Дендрарий сестры Мэри Грейс Бернс расположен на территории кампуса Университета Джорджиан Корт. [109]

Правительство

Местное самоуправление

Городок Лейквуд управляется по тауншипской форме муниципального управления Нью-Джерси, одним из 141 муниципалитетов (из 564) по всему штату, которые используют эту форму, вторую по частоте использования форму правления в штате. [110] Комитет тауншипа состоит из пяти членов, которые избираются непосредственно избирателями на партийных выборах на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом одно или два места избираются каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре в трехлетнем цикле. [9] [111] На ежегодном собрании по реорганизации комитет тауншипа выбирает одного из своих членов на должность мэра, а другого — на должность заместителя мэра.

Комитет тауншипа контролирует все законодательные полномочия тауншипа, за исключением вопросов здравоохранения, которые контролируются Советом по здравоохранению. Кроме того, комитет назначает членов в советы, комиссии и комитеты. Каждый член комитета тауншипа является связующим звеном с различными подразделениями, департаментами и комитетами.

Мэр, избранный из числа членов комитета, председательствует на заседаниях и выполняет другие обязанности, которые может предписать комитет поселка. Мэр имеет право назначать подкомитеты с согласия комитета. Когда он уполномочен, мэр может подписывать документы от имени поселка, делать заявления о праздниках и событиях, представляющих интерес, и осуществлять церемониальные полномочия поселка и другие полномочия, предоставленные законом.

По состоянию на 2024 год членами комитета городского округа Лейквуд являются мэр Рэй Коулз ( демократ , срок полномочий в комитете заканчивается 31 декабря 2026 года; срок полномочий мэра заканчивается в 2024 году), заместитель мэра Менаше Миллер ( республиканец , срок полномочий в комитете и в качестве заместителя мэра заканчивается в 2024 году), Альберт Акерман (республиканец, 2025 год), Дебора Фуэнтес (республиканец, 2026 год) и Меир Лихтенштейн (демократ, 2024 год). [5] [112] [113] [114] [115] [116] [117]

Полиция

Лейквуд Тауншип обслуживается полицейским департаментом Лейквуда (LPD), который обеспечивает полицейскую защиту тауншипа. Он имеет несколько специализированных подразделений: дорожное движение и безопасность, школьные офицеры ресурсов, специальная группа реагирования ( SWAT ), группа водолазов, а также мотоциклетный патруль и велосипедный патруль весной и летом. Нынешний начальник полиции — Грегори Мейер. [118]

Огонь

Городок Лейквуд обслуживается пожарной службой Лейквуда (LFD), объединенной группой, состоящей из четырех добровольных пожарных частей и одной профессиональной пожарной части, которые обеспечивают противопожарную защиту городка. [119]

Пожарная служба была основана в октябре 1888 года. Совет пожарных комиссаров был создан в 1896 году. Первое моторизованное оборудование было приобретено в 1915 году. Самый крупный пожар в истории поселка произошел 20 апреля 1940 года, когда лесной пожар уничтожил более 50 строений и сжег большую часть южной половины города. Самая большая потеря человеческих жизней в результате пожара произошла 12 февраля 1936 года, когда отель Victoria Mansion стоимостью 100 000 долларов США (что эквивалентно 2,2 миллиона долларов США в 2023 году), расположенный на юго-восточном углу Лексингтон-авеню и Седьмой улицы, был уничтожен пожаром, и погибло 16 человек. [120] Самый крупный пожар в здании в истории департамента произошел 29 марта 1967 года, когда подозрительный пожар сравнял с землей отель Laurel in the Pines Hotel, длиной в квартал, в результате которого также погибли три человека. Последний пожарный шланг был поднят через неделю, когда пожар был окончательно объявлен потушен. [121]

В штате насчитывается 33 профессиональных пожарных (включая профессионального начальника пожарной охраны) и около 50 добровольных пожарных. [119] [122]

Начальником пожарной охраны Лейквуда является Джонатан Яр. [119]

Пожарные депо

Пожарные станции расположены по всему городку: [119]

Скорая помощь

Городок Лейквуд обслуживается тремя подразделениями экстренной медицинской помощи (EMS), в том числе Lakewood EMS (LEMS), Lakewood First Aid & Emergency Squad (LFAS) и Hatzolah EMS. Все отряды работают независимо, но работают вместе, чтобы оказывать экстренную медицинскую помощь жителям городка. Lakewood First Aid & Emergency Squad и Hatzolah EMS являются волонтерскими организациями, в то время как Lakewood EMS является профессиональной муниципальной службой под руководством начальника EMS Кристал Ван де Зильвер. В случае дорожно-транспортного происшествия Lakewood First Aid & Emergency Squad являются основными поставщиками услуг по эвакуации транспортных средств для городка, а Hatzolah EMS выступает в качестве резерва. [123]

Три организации в общей сложности имеют около 150 добровольцев и оплачиваемых фельдшеров . Hatzolah также имеет подразделение парамедиков по специальной договоренности с RWJBarnabas Health . [124]

Отделение скорой медицинской помощи

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Городок Лейквуд расположен в 4-м избирательном округе [126] и является частью 30-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [127] [128] [129]

В 118-м Конгрессе США 4-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Крис Смит ( республиканец , городок Манчестер ). [130] [131] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [132] и Джордж Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [133] [134]

На сессии 2024-2025 годов 30- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Робертом Сингером ( республиканец , городок Лейквуд), а в Генеральной Ассамблее — Шоном Т. Кином (республиканец, городок Уолл ) и Ави Шналлом ( демократ , городок Лейквуд). [135]

Округом Оушен управляет Совет комиссаров округа, состоящий из пяти членов, которые избираются на всеобщей основе на партийных выборах и служат поочередно три года, при этом одно или два места избираются каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. На ежегодной реорганизации, проводимой в начале января, совет выбирает директора и заместителя директора из числа своих членов. [136] По состоянию на 2024 год комиссарами округа Оушен (с указанием партийной принадлежности, года окончания срока и места жительства) являются:

Джон П. Келли (Р, 2025, городок Иглсвуд ), [137] Вирджиния Э. Хейнс ( Р , 2025, Томс-Ривер ), [138] Директор Барбара Джо Креа (Р, 2024, городок Литл-Эгг-Харбор ) [139] Заместитель директора Гэри Куинн (Р, 2024, городок Лейси ) [140] и Фрэнк Садеги (Р, 2026, Томс-Ривер). [141] [142] [143]

Конституционные должностные лица, избранные на уровне округа: Клерк Скотт М. Колабелла (республиканец, 2025, Барнегат-Лайт), [144] [145] Шериф Майкл Г. Мастронарди (республиканец, 2025; Томс-Ривер) [146] [147] и заместитель шерифа Джеффри Моран (республиканец, 2028, Бичвуд ). [148] [149] [150]

Политика

По состоянию на март 2011 года в тауншипе Лейквуд было зарегистрировано 37 925 избирателей, из которых 6 417 (16,9%) были зарегистрированы как демократы , 13 287 (35,0%) были зарегистрированы как республиканцы , а 18 202 (48,0%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 19 избирателей других партий. [151] Среди населения тауншипа, согласно переписи 2010 года, 40,8% (против 63,2% в округе Оушен) были зарегистрированы для голосования, включая 70,2% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 82,6% по всему округу). [151] [152]

Ваад в Лейквуде — это совет старейшин из 11 членов православной общины, который оказывает большое влияние на то, как община будет голосовать, часто после собеседования с политическими кандидатами. [ 153] [154]

На президентских выборах 2020 года республиканец Дональд Трамп получил 82,5% голосов (30 648 голосов), опередив демократа Джо Байдена с 17,2% (6 397 голосов) и других кандидатов с 0,3% (117 голосов). [155] Трамп получил самый большой отрыв от любого муниципалитета во всем штате. На президентских выборах 2016 года Трамп получил 74,4% голосов (17 914 голосов), опередив демократа Хиллари Клинтон с 24,2% (5 841 голос) и других кандидатов с 1,4% (333 голоса). [156] На президентских выборах 2012 года. Республиканец Митт Ромни получил 72,9% голосов (19 273 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 26,7% (7 062 голоса) и других кандидатов с 0,3% (87 голосов) среди 26 590 бюллетеней, поданных 41 233 зарегистрированными избирателями тауншипа (168 бюллетеней были испорчены ), при явке 64,5%. [157] [158] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 69,1% голосов (19 173 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 29,7% (8 242 голоса) и других кандидатов с 0,5% (144 голоса) среди 27 750 бюллетеней, поданных 39 640 зарегистрированными избирателями тауншипа, при явке 70,0%. [159] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 66,4% голосов (16 045 поданных бюллетеней), опередив демократа Джона Керри с 32,5% (7 852 голоса) и других кандидатов с 0,4% (137 голосов) среди 24 152 бюллетеней, поданных 35 217 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составило процент явки 68,6. [160]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 82,4% голосов (11 850 поданных голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 16,9% (2427 голосов) и других кандидатов с 0,7% (107 голосов) из 14 921 бюллетеня, поданных 41 567 зарегистрированными избирателями тауншипа (537 бюллетеней были испорчены), явка составила 35,9%. [161] [162] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 54,9% голосов (10 528 поданных бюллетеней), опередив демократа Джона Корзина с 30,8% (5 910 голосов), независимого Криса Даггетта с 2,6% (506 голосов) и других кандидатов с 0,7% (142 голоса), среди 19 171 бюллетеня, поданных 37 928 зарегистрированными избирателями тауншипа, что дало явку в 50,5%. [163]

Транспорт

Северный Гарден-Стейт-Парквей на CR 528 в Лейквуде

Дороги и автомагистрали

По состоянию на май 2010 года в тауншипе было в общей сложности 193,15 миль (310,84 км) дорог; из которых 135,26 миль (217,68 км) обслуживались муниципалитетом, 43,28 миль (69,65 км) округом Оушен, 11,22 миль (18,06 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси и 3,39 миль (5,46 км) Управлением платных автомагистралей Нью-Джерси . [164]

Garden State Parkway — самая известная автомагистраль в Лейквуде. Она проходит через восточную часть муниципалитета, соединяя Томс-Ривер на юге с Брик на севере [165] с одной крупной развязкой, обслуживающей Лейквуд на съезде 89. [166] Водители могут попасть на Route 70 со съезда 89, после того как съезд 88 был окончательно закрыт в ноябре 2014 года. [167] Государственные и американские маршруты, которые проходят через него, — это Route 70 , Route 88 и Route 9. Основные окружные маршруты, которые проходят через него, — это CR 526 , CR 528 , CR 547 и CR 549 .

Общественный транспорт

Автовокзал Лейквуд является региональным транзитным узлом. NJ Transit предоставляет автобусные перевозки по маршрутам 137 и 139 до и от автовокзала Port Authority в Нью-Йорке , в Филадельфию по маршруту 317 , в Ньюарк по маршруту 67 и в Атлантик-Сити по маршруту 559. [168 ]

Lakewood Shuttle — это автобус с двумя маршрутами: один по городу и один по Индустриальному парку.

Местное сообщение Ocean Ride осуществляется на маршрутах OC3 Brick / Lakewood / Toms River и OC4 Lakewood – Brick Link. [169] [170] [171]

Аэропорт Лейквуд — это аэропорт общественного пользования, расположенный в 3 милях (4,8 км) к юго-востоку от центрального делового района городка . Аэропорт находится в государственной собственности. [172]

Линия Монмут-Оушен-Мидлсекс (MOM) — это проект пассажирской железной дороги, предложенный компанией NJ Transit Rail Operations (NJT) для обслуживания округов Монмут , Оушен и Мидлсекс в центральном Нью-Джерси , которые будут обслуживать Лейквуд. [173]

Известные люди

К людям, родившимся, проживающим или иным образом тесно связанным с городком Лейквуд, относятся:

Города-побратимы

Смотрите также

Цитаты

  1. ^ Стив Струнски (16 апреля 2019 г.). «Йешива Лейквуд планирует использовать старое поле для гольфа для нового кампуса». New Jersey On-Line LLC. Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 г. Получено 19 апреля 2019 г. Говорят, что Beth Medrash Gohova — крупнейший в мире университет, связанный с евреями, за пределами Израиля.
  2. ^ Стивен Стерлинг (3 августа 2017 г.). "10 отличий Лейквуда от всего остального в Нью-Джерси" NJ Advance Media. Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 г. Получено 19 апреля 2019 г. Коренные изменения можно связать с одним событием: основанием ешивы Бет Медраш Говоха в середине 20-го века. Ортодоксальная еврейская община массово пустила корни вокруг религиозной школы, которая теперь является крупнейшей ешивой в Северной Америке.
  3. ^ abcdef Файлы переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси. Архивировано 21 марта 2021 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
  4. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990 Архивировано 24 августа 2019 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  5. ^ ab Government, Lakewood Township. Доступ 17 апреля 2024 г.
  6. ↑ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г. Архивировано 11 марта 2023 г. (несоответствие дат) , на Wayback Machine , Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 6 апреля 2024 г. Доступ получен 6 апреля 2024 г.
  7. ↑ Муниципальный управляющий, городок Лейквуд. Доступ 16 марта 2024 г.
  8. ↑ Township Clerk, Township of Lakewood. Доступ 16 марта 2024 г.
  9. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 103.
  10. ^ "Township of Lakewood". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Получено 15 сентября 2014 г.
  11. ^ abcdef QuickFacts Lakewood township, Ocean County, New Jersey Архивировано 9 июня 2023 г. в Wayback Machine , United States Census Bureau . Доступ 10 декабря 2022 г.
  12. ^ abcd Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси Архивировано 13 февраля 2023 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  13. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  14. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг. Архивировано 7 марта 2023 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
  15. ↑ Найдите почтовый индекс Лейквуда, штат Нью-Джерси. Архивировано 6 ноября 2018 г. на Wayback Machine , Почтовая служба США . Доступ получен 5 сентября 2011 г.
  16. ↑ Почтовые индексы. Архивировано 17 июня 2019 г. в Wayback Machine , штат Нью-Джерси . Доступ получен 14 сентября 2013 г.
  17. ↑ Поиск кода города — NPA NXX для Лейквуда, штат Нью-Джерси. Архивировано 17 мая 2014 г. на Wayback Machine , Area-Codes.com. Доступ получен 14 сентября 2013 г.
  18. ^ ab "Township of Lakewood (Ocean County, New Jersey)". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. Получено 15 мая 2014 г.
  19. ^ ab "Данные FIPS55: Нью-Джерси". Данные FIPS55 . Геологическая служба США . 23 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2006 г. Получено 15 мая 2014 г.
  20. ^ Поиск географических кодов для Нью-Джерси. Архивировано 19 ноября 2018 г. в Wayback Machine , Центре данных переписи населения Миссури. Доступ получен 1 апреля 2022 г.
  21. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для тауншипа Лейквуд, округ Оушен, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 3 января 2012 г.
  22. ^ ab Таблица DP-1. Профиль общих демографических характеристик: 2010 для тауншипа Лейквуд Архивировано 13 мая 2012 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 3 января 2012 г.
  23. ↑ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг. Архивировано 2 июня 2022 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступ получен 1 мая 2023 г.
  24. ^ Таблица 1. Округа и наиболее густонаселенные города и поселки Нью-Джерси: переписи 2020 и 2010 годов. Архивировано 28 марта 2022 года в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 19 марта 2022 года.
  25. ^ Округа и самые густонаселенные города и поселки в 2010 году в Нью-Джерси: 2000 и 2010, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 12 мая 2017 г.
  26. ^ Рандквист, Жанетт. «Лейквуд, самый быстрорастущий город Нью-Джерси, определяется своим разнообразием». Архивировано 9 февраля 2011 г. в Wayback Machine , The Star-Ledger , 6 февраля 2011 г. Доступно 5 сентября 2011 г. «54-процентный рост населения, по словам жителей и лидеров общины Лейквуда, был обусловлен ростом еврейской общины, латиноамериканской общины и третьей группы — пожилых людей. Тем временем афроамериканское население города немного сократилось».
  27. ^ Cervenka, Susanne. «Оушен больше не входит в число старейших округов штата; доступное жилье, доступ к Парквэй за сменой населения» Архивировано 27 января 2023 г. в Wayback Machine , Home News Tribune , 5 августа 2022 г. Доступно 27 июня 2023 г. через Newspapers.com . «Лейквуд возглавляет молодежное движение округа Оушен. В тауншипе, который является самым быстрорастущим сообществом Нью-Джерси, средний возраст снизился с 24,6 лет в 2010 году до 18,5 лет в прошлом году, самом последнем году, по которому имеются данные. Большая часть его роста и снижение среднего возраста являются результатом растущей ортодоксальной еврейской общины... Семьи в ортодоксальной общине также, как правило, большие, и данные штата показывают, что Лейквуд переживает бэби-бум большую часть последних 20 лет».
  28. ^ abc Ди Ионно, Марк. «Как Лейквуд стал мировым центром для ортодоксальных евреев» Архивировано 7 мая 2017 г. в Wayback Machine , The Star-Ledger , 7 мая 2017 г. Доступ 12 мая 2017 г. «В Лейквуде пятница. Несколько тысяч молодых людей в черных костюмах и широкополых черных шляпах спешат в Бет Медраш Говоха (BMG), крупнейшую в мире ешиву за пределами Израиля... В ешиве обучается около 6500 студентов, что равно количеству студентов в Колледже Нью-Джерси».
  29. ^ Голдберг, раввин Меир. «Ортодоксальные евреи Нью-Джерси: Множество различий в еврейской общине Лейквуда» Архивировано 30 сентября 2023 г. в Wayback Machine , Asbury Park Press , 27 июня 2019 г. Доступно 6 февраля 2022 г. «Ортодоксальные евреи Лейквуда создали экономический двигатель, который обеспечивает работой десятки тысяч евреев и неевреев, включая строительство, технологии, здравоохранение, недвижимость, юриспруденцию, медицину, финансы, сферу услуг и ремонта домов и многое другое».
  30. ^ Петерсон, Айвер. «Трагедия заставляет город столкнуться со своими разногласиями; разрушение барьеров веры и культуры». Архивировано 7 февраля 2022 г. в Wayback Machine , The New York Times , 19 августа 1995 г. Доступно 20 июня 2016 г. «Однако община не отстранена от политики. Ортодоксы голосуют как почти сплоченный блок, что делает их доминирующей политической силой в Лейквуде, и силой, которая может только расти: лидеры общины ешивы, в которой в 1968 г. насчитывалось около 400 членов, ожидают, что к началу века их число превысит 27 000».
  31. ^ Вайс, Стивен И. «США получают еще одного ортодоксального мэра». Архивировано 7 февраля 2022 г. в Wayback Machine , Jewish Telegraphic Agency , 12 июля 2006 г. Доступно 6 февраля 2022 г. «Это, безусловно, касается Лейквуда, где Меир Лихтенштейн был введен в должность мэра в январе. Ортодоксальные евреи составляют почти половину из 70 000 жителей деревни, и они часто голосуют как блок, а совет лидеров определяет, кого им следует поддержать».
  32. ^ Стилтон, Фил. Джек Чиаттарелли посещает Лейквуд, выступая за голосование блока Лейквуда Архивировано 7 февраля 2022 г. в Wayback Machine , Shore News Network, 31 мая 2021 г. Доступно 6 февраля 2022 г. «Кандидат на пост губернатора Нью-Джерси Чиаттарелли на этой неделе посетил Лейквуд, чтобы лоббировать крупное и весьма желанное «голосование блока» этого города. В политике ортодоксальная еврейская община Лейквуда часто голосует как блок, но не всегда, руководствуясь советом раввинов и владельцев бизнеса в растущем городе, называемом «VAAD». Голосование Лейквуда часто может решить судьбу кампании кандидата, и Чиаттарелли это знает».
  33. ^ История Лейквуда Архивировано 30 апреля 2011 г. в Wayback Machine , VillageProfile.com. Доступ 2 сентября 2015 г. «Поскольку название города не соответствовало представлениям его основателей, Сэмюэл Д. Дэвис предложил название «Брайтвуд». Эрастус Дикинсон предложил «Лейквуд», а Times и Journal провели подворный опрос граждан , которые подавляющим большинством голосов проголосовали за «Лейквуд». 20 марта 1880 г. Почтовое отделение официально признало название деревни «Лейквуд».
  34. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение названий мест в Нью-Джерси. Архивировано 15 ноября 2015 г. в Wayback Machine , Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступ получен 2 сентября 2015 г.
  35. ↑ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 гг. Архивировано 14 марта 2022 г. в Wayback Machine , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 203. Доступ получен 19 марта 2012 г.
  36. ↑ Аксель-Люте, стр. 6–8, 11–12, 14, 26, 39, 42–43, 83–84, 95.
  37. ^ Сотрудники. «Лейквуд — зимний дом.; Чистый воздух для слабых легких среди сосен Нью-Джерси». Архивировано 13 июня 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 23 декабря 1882 г. Доступно 30 августа 2015 г. «У нас здесь чистейший воздух, профильтрованный через мили соснового леса; чистейшая вода и наилучшая почва для этой цели с идеальным дренажем и климатом, который всегда как минимум на 10° теплее, чем в Нью-Йорке, и на 20–30° теплее, чем в Новой Англии».
  38. ^ "Отпуск в Лейквуде; мягкая рождественская погода — благо для занятий спортом на открытом воздухе. Общественные мероприятия также были в изобилии. Отели были щедро украшены, и прилагались дополнительные усилия для развлечения гостей — недавно прибывших из Нью-Йорка". Архивировано 13 июня 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 29 декабря 1895 г. Доступно 30 августа 2015 г. "Эти наблюдения доказали, что в Лейквуде средняя температура выше, чем во многих местах, расположенных гораздо южнее, в чем многие люди ранее сомневались".
  39. ↑ Бюро погоды США (1934). Климатический обзор США .
  40. ↑ Аксель-Люте, стр. 52–53.
  41. ↑ Аксель-Люте, стр. 44.
  42. ↑ Аксель-Люте, стр. 49.
  43. ↑ Аксель-Люте, стр. 65.
  44. ↑ Аксель-Люте, стр. 84, 95.
  45. ^ Бархенгер, Стейси (25 апреля 2018 г.) «BMG: Как эта ортодоксальная еврейская школа и ее лидер превратили Лейквуд в процветающий город Нью-Джерси». Архивировано 30 сентября 2023 г. на Wayback Machine , app.com . Получено 20 апреля 2022 г.
  46. ↑ Аксель-Люте, стр. 96–97.
  47. ^ Аксель-Люте стр. 1.
  48. ^ DP-1 — Профиль общего населения и характеристик жилья: данные демографического профиля 2010 года для Lakewood CDP, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ получен 20 августа 2012 года.
  49. ^ DP-1 — Профиль общего населения и характеристик жилья: данные демографического профиля 2010 года для Leisure Village CDP, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ получен 20 августа 2012 года.
  50. ^ DP-1 — Профиль населения и характеристики жилья: данные демографического профиля 2010 года для Leisure Village East CDP, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ получен 20 августа 2012 года.
  51. ^ GCT-PH1 — Население, жилые единицы, площадь и плотность: 2010 — Округ — Подразделение округа и место из файла 1 сводки переписи 2010 года для округа Оушен, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 26 декабря 2012 года.
  52. ^ География обследования американского сообщества 2006-2010 гг. для Нью-Джерси. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 26 декабря 2012 г.
  53. ↑ Нью-Джерси: 2010 г. — Подсчет численности населения и жилого фонда — Перепись населения и жилого фонда 2010 г. (CPH-2-32). Архивировано 23 июля 2013 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США , август 2012 г. Доступ получен 26 декабря 2012 г.
  54. ^ Поиск по местоположению Архивировано 9 июля 2016 г. в Wayback Machine , штат Нью-Джерси . Доступ 17 мая 2015 г.
  55. ^ Районы, прилегающие к городку Лейквуд. Архивировано 7 апреля 2022 г. на Wayback Machine . MapIt. Доступ 25 февраля 2020 г.
  56. ↑ Карта округа Оушен. Архивировано 19 марта 2022 г. на Wayback Machine , Коалиция за здоровый Нью-Джерси. Доступ получен 25 февраля 2020 г.
  57. ↑ Муниципальные границы Нью-Джерси. Архивировано 4 декабря 2003 г. в Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступ 15 ноября 2019 г.
  58. ↑ Водораздел реки Томс. Архивировано 24 марта 2022 г. в Wayback Machine , Barnegat Bay Partnership. Доступ получен 3 июля 2022 г.
  59. ↑ Аксель-Лют, стр. 129. Оценка по переписи населения городка Брик.
  60. ↑ Барнетт, Боб. Данные о населении муниципалитетов округа Оушен, 1850–2000 гг. Архивировано 28 сентября 2018 г. на Wayback Machine , WestJersey.org, 6 января 2011 г. Доступ получен 26 декабря 2012 г.
  61. ↑ Сборник переписей населения 1726–1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г. Архивировано 26 февраля 2021 г. в Wayback Machine , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 г. Доступ получен 5 августа 2013 г.
  62. ↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 338. Доступ 26 декабря 2012 г.
  63. ↑ Пятнадцатая перепись населения Соединенных Штатов: 1930 г. — том I «Население». Архивировано 14 июля 2023 г., в Wayback Machine , Бюро переписи населения США , стр. 718. Доступ получен 26 декабря 2012 г.
  64. ↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг. Архивировано 5 октября 2022 г. на Wayback Machine , Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступ получен 1 мая 2023 г.
  65. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для тауншипа Лейквуд, округ Оушен, Нью-Джерси. Архивировано 05.06.2012 в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 3 января 2012 г.
  66. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для тауншипа Лейквуд, округ Оушен, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 23 сентября 2012 г.
  67. ↑ Шескин, Айра; и Дашефски, Арнольд. Еврейское население в Соединенных Штатах, 2011 г. Архивировано 4 мая 2022 г. в Wayback Machine , Berman Jewish DataBank , 2011 г. Доступ получен 26 марта 2022 г.
  68. ^ Струнски, Стив. «Ортодоксальное население Лейквуда продолжает расти. Мы говорим с раввином о том, почему и что это значит». Архивировано 25 марта 2022 г. в Wayback Machine , NJ Advance Media для NJ.com , 26 ноября 2018 г., обновлено 24 сентября 2019 г. Доступ 26 марта 2022 г. «С более чем 100 000 жителей, две трети из которых — православные, Лейквуд сейчас является пятым по численности населения муниципалитетом в Нью-Джерси, уступая только Ньюарку, Джерси-Сити, Патерсону и Элизабет — и он все еще растет».
  69. ^ QuickFacts Lakewood township, Ocean County, New Jersey. Архивировано 30 сентября 2023 г. в Wayback Machine , United States Census Bureau . Доступ 21 июня 2022 г.
  70. ^ "Нью-Джерси: 1990" (PDF) . Получено 20 июня 2024 г.
  71. ^ "P004: Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2000: Сводный файл DEC 1 – Тауншип Лейквуд, Нью-Джерси". Бюро переписи населения США .
  72. ^ "P2: Испаноязычный или латиноамериканец, а также не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2010: Данные DEC по перераспределению округов (PL 94-171) – Тауншип Лейквуд, Нью-Джерси". Бюро переписи населения США .
  73. ^ "P2: Испаноязычный или латиноамериканец, а также не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2020: данные DEC по перераспределению округов (PL 94-171) – Тауншип Лейквуд, Нью-Джерси". Бюро переписи населения США .
  74. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006–2010 гг. для тауншипа Лейквуд, округ Оушен, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 3 января 2012 г.
  75. ↑ Сайт переписи населения США. Архивировано 27 декабря 1996 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  76. ^ Вопросы и ответы по налогообложению зон городского предпринимательства. Архивировано 12 января 2016 г. в Wayback Machine , Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , май 2009 г. Доступно 28 октября 2019 г. «В 1994 г. в законодательство были внесены поправки, и к этой успешной программе экономического развития было добавлено еще десять зон. Из десяти новых зон шесть были определены заранее: Патерсон, Пассейик, Перт Амбой, Филлипсбург, Лейквуд, Эсбери Парк/Лонг-Бранч (объединенная зона). Четыре оставшиеся зоны были выбраны на конкурсной основе. Это Картерет, Плезантвиль, Юнион-Сити и Маунт-Холли».
  77. ^ Программа городской предпринимательской зоны Архивировано 21 июля 2019 г. в Wayback Machine , Департамент по делам сообщества Нью-Джерси . Доступно 27 октября 2019 г. «Компании, участвующие в программе UEZ, могут взимать половину стандартной ставки налога с продаж на определенные покупки, в настоящее время 3,3125% с 1/1/2018»
  78. ^ Даты вступления в силу и окончания срока действия городских предпринимательских зон. Архивировано 23 сентября 2019 г. в Wayback Machine , Департамент по делам сообществ Нью-Джерси . Доступ получен 8 января 2018 г.
  79. ^ http://www.lakewoodnj.gov/department/uez Зона городского предпринимательства Архивировано 14 декабря 2019 г. в Wayback Machine , городок Лейквуд. Доступ 19 ноября 2019 г. «Корпорация развития Лейквуда администрирует программу зоны городского предпринимательства Лейквуда и зону внешней торговли Лейквуда. Обе программы направлены на стимулирование экономического развития за счет размещения и/или расширения предприятий в муниципалитете. LDC предлагает бизнес-кредиты и гранты сертифицированным предприятиям UEZ, а также множество других стимулов для поощрения бизнеса».
  80. ^ Политика Совета по образованию округа Лейквуд 0110 — Идентификация Архивировано 20 августа 2023 г. в Wayback Machine , Школьный округ Лейквуд. Доступ 5 мая 2020 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до двенадцатого в школьном округе Лейквуд. Состав: Школьный округ Лейквуд включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ Лейквуда».
  81. ^ Справочник государственных школ 2019-2020; Жизнь и обучение в округе Оушен. Архивировано 17 июня 2020 г. в Wayback Machine , округ Оушен, Нью-Джерси . Доступ 5 мая 2020 г.
  82. ^ Информация об округе Lakewood Township School District. Архивировано 6 ноября 2018 г. в Wayback Machine , Национальный центр статистики образования . Доступ получен 1 декабря 2022 г.
  83. ^ Данные о школах школьного округа Лейквуд. Архивировано 6 ноября 2018 г. в Wayback Machine , Национальный центр статистики образования . Доступ получен 1 апреля 2020 г.
  84. ^ Lakewood Early Childhood Center. Архивировано 22 августа 2023 г. в Wayback Machine , Lakewood Public School District. Доступ получен 22 августа 2023 г.
  85. ↑ Школа Эллы Г. Кларк. Архивировано 22 августа 2023 г. в Wayback Machine , Lakewood Public School District. Доступ получен 22 августа 2023 г.
  86. ↑ Clifton Avenue School. Архивировано 22 августа 2023 г. в Wayback Machine , Lakewood Public School District. Доступ получен 22 августа 2023 г.
  87. ↑ Школа Оук-стрит. Архивировано 22 августа 2023 г. в Wayback Machine , округ Лейквуд. Доступ получен 22 августа 2023 г.
  88. ↑ Начальная школа Пайнера. Архивировано 22 августа 2023 г. в Wayback Machine , Lakewood Public School District. Доступ получен 22 августа 2023 г.
  89. ^ Spruce Street School Архивировано 22 августа 2023 г. в Wayback Machine , Lakewood Public School District. Доступ получен 22 августа 2023 г.
  90. ^ Средняя школа Лейквуда. Архивировано 22 августа 2023 г. в Wayback Machine , округ Лейквуда. Доступ получен 22 августа 2023 г.
  91. ^ Средняя школа Лейквуда. Архивировано 22 августа 2023 г. в Wayback Machine , округ Лейквуда. Доступ получен 22 августа 2023 г.
  92. ^ Справочник государственных школ 2022-2023; Жизнь и обучение в округе Оушен. Архивировано 28 апреля 2023 г. в Wayback Machine , округ Оушен, Нью-Джерси . Доступ получен 22 августа 2023 г.
  93. ^ Отчеты об успеваемости школьного округа Лейквуд Тауншип, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 1 апреля 2024 г.
  94. ^ Справочник школ Нью-Джерси для школьного округа Лейквуд, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2024 г.
  95. ^ Струнски, Стив (июль 2019 г.). «ОБНОВЛЕНИЕ: школы Лейквуда закрылись, затем снова открылись после вмешательства государства». NJ.com . NJ Advance Media для NJ.com. Архивировано из оригинала 18 июня 2020 г. Получено 27 апреля 2020 г.
  96. ^ Хейбур, Келли (8 августа 2017 г.). «Почему Лейквуд тратит 32 млн долларов на отправку детей в частную школу?». NJ.com . NJ Advance Media для NJ.com. Архивировано из оригинала 8 июля 2020 г. Получено 25 апреля 2020 г.
  97. ^ О Архивировано 28 августа 2011 г. в Wayback Machine , Georgian Court University . Доступ 5 сентября 2011 г.
  98. ^ Ахерн, Джеймс. «Мнение: в Центральном Джерси школьная неразбериха» Архивировано 07.04.2017 в Wayback Machine , The Record , 5 июня 2012 г. Доступно 6 апреля 2017 г. «Ответ был ошеломляющим. Восемнадцать тысяч детей. То есть, повторюсь, 18 000. Они посещали 74 школы-ешивы, обслуживаемые 14 автобусными компаниями на 400 маршрутах, больше, чем в любом другом округе штата».
  99. ^ Ринде, Меир. «Лейквуд на грани краха?» Архивировано 26 июня 2016 г. в Wayback Machine , NJ Spotlight, 21 июня 2016 г. Доступно 6 апреля 2017 г. «Государственные и местные системы финансирования образования не рассчитаны на город с 25 000 детей в религиозных учреждениях и 6 000 в государственных школах, говорит преподобный Гленн Уилсон».
  100. ^ Фахим, Карим. «По мере роста численности ортодоксального населения растет и напряженность». Архивировано 30 октября 2017 г. в Wayback Machine , The New York Times , 10 декабря 2007 г. Доступно 5 сентября 2011 г. «Многих ортодоксальных евреев привлек в Лейквуд престиж городской ешивы, Бет Медраш Говоха, одного из крупнейших раввинских колледжей в мире. Ешива была основана в 1943 г. раввином польского происхождения Аароном Котлером. В 1962 г., когда умер раввин Котлер, в школе было 250 учеников. Сейчас их около 5000. Более обширное сообщество ешивы включает более сотни храмов и около 50 школ».
  101. ^ Краткая история. Архивировано 25 июля 2011 г. в Wayback Machine , Calvary Academy. Доступ 5 сентября 2011 г.
  102. ^ Терри, Никель. «Школы католической школы Шор собираются закрыть в 2015 году», Asbury Park Press . 2 декабря 2014 г. Доступно 30 августа 2015 г. «Две школы католической школы Шор закроются в 2015 году, ссылаясь на снижение набора в последние годы, поскольку все больше семей предпочитают отправлять своих детей в государственные школы. Чиновники школы St. Denis в Манаскуане и школы Holy Family в Лейквуде подтвердили во вторник, что школы закроются в конце этого учебного года». ()
  103. ^ История Strand Архивировано 09.03.2015 в Wayback Machine , Strand Center of the Arts. Доступ 15 сентября 2014 г. «Знаменитый театральный архитектор Томас Лэмб получил заказ в начале 1900-х годов от Ferber Amusement Company на проектирование театра в Лейквуде, штат Нью-Джерси... В 1922 году Strand открылся в то время, когда Лейквуд был популярным местом отдыха для богатых и знаменитых, включая Гровера Кливленда и Джона Д. Рокфеллера».
  104. ^ Латтрелл, Джим. «Бейсбол: Записная книжка низшей лиги; Команда класса А «Филлис» играет в парке первого класса» Архивировано 12 января 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 25 мая 2001 г. Доступно 5 сентября 2011 г. «В то время как на новых стадионах в Статен-Айленде и Бруклине наносятся последние штрихи, восьмая франшиза низшей лиги в Нью-Джерси уже представила свой объект стоимостью 22 миллиона долларов... Стадион Лейквуда, который был построен в городской предпринимательской зоне и который, по словам команды, является крупнейшим городским предпринимательским проектом в штате, имеет 6588 зарезервированных мест и общедоступные травяные сиденья за ограждениями внешнего поля, которые вмещают еще 3000 человек».
  105. ^ Бенджамин, Хилл (21 октября 2020 г.). «Береговая штука: BlueClaws перенимают пляжный вид». Minor League Baseball . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 г. Получено 21 октября 2020 г.
  106. ^ Сотрудники. "Blueclaws лидируют в лиге по посещаемости 11-й год подряд" Архивировано 8 ноября 2011 г. в Wayback Machine , News Record , 6 сентября 2011 г. Доступно 20 августа 2012 г. "В 11-й раз за столько же лет бейсбольная команда низшей лиги Lakewood BlueClaws лидирует в южноатлантической лиге по посещаемости. С 6263 болельщиками на игру, приходящими в FirstEnergy Park, — на 93 болельщика на игру больше, чем в 2010 году — BlueClaws оформили свой 11-й титул по посещаемости подряд и теперь начинают движение к пяти миллионам болельщиков, что произойдет в начале 2012 года. В этом году BlueClaws привлекли в FirstEnergy Park 382 070 болельщиков, доведя общее количество болельщиков за 11 лет до 4 838 603, что на 161 397 меньше 5 миллионов".
  107. ↑ Сотрудники. «Поместье Рокфеллера станет парком». Архивировано 19 июля 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 18 апреля 1940 г. Доступ получен 18 июля 2018 г.
  108. ^ "Озера Карасальо и Шенандоа" Архивировано 19 июля 2018 г. на Wayback Machine , Trails.com
  109. ^ Дендрарий сестры Мэри Грейс Бернс Архивировано 25 февраля 2020 г. в Wayback Machine , Georgian Court University . Доступ 25 февраля 2020 г. «Дендрарий, основанный в 1989 г., назван в честь сестры Мэри Грейс Бернс, которая была председателем биологического факультета и профессором биологии с 1927 по 1968 г. Он охватывает весь кампус (около 155 акров)».
  110. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси. Архивировано 1 июня 2023 г. в Wayback Machine , Центре исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступ получен 1 июня 2023 г.
  111. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси» Архивировано 4 июня 2023 г., на Wayback Machine , стр. 7. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  112. ^ Муниципальный лист данных 2023 г., городок Лейквуд. Доступ 17 апреля 2024 г.
  113. ^ Городок Лейквуд, округ Оушен, Нью-Джерси . Доступ 17 апреля 2024 г.
  114. ^ 2024 Ocean County & Municipal Elected Officials, Ocean County, New Jersey Clerk, обновлено 2 апреля 2024 г. Доступно 17 апреля 2024 г.
  115. ↑ Результаты всеобщих выборов 7 ноября 2023 г. Официальные результаты, округ Оушен, штат Нью-Джерси , обновлено 22 ноября 2023 г. Доступ 1 января 2024 г.
  116. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 2022 года, 8 ноября 2022 года, секретарь округа Оушен, штат Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 года. Доступно 1 января 2023 года.
  117. ^ Официальные результаты всеобщих выборов 2021 года, округ Оушен, Нью-Джерси . Доступно 1 января 2022 года.
  118. ↑ Полицейское управление. Архивировано 1 октября 2011 г. в Wayback Machine , Lakewood Township. Доступ 5 сентября 2011 г.
  119. ^ abcd Пожарная служба, городок Лейквуд. Доступ 16 марта 2024 г. «Добровольная пожарная служба Лейквуда была основана в 1888 году. Пожарная служба Лейквуда является комбинированным департаментом. В настоящее время в добровольной пожарной службе насчитывается 50 активных пожарных и членов вспомогательного состава. Отделение карьеры в департаменте было основано в 1950-х годах и в настоящее время в нем работают 33 пожарных и офицера, включая начальника департамента».
  120. ^ Сотрудники. «В пожаре в Лейквуде найдено десять тел; поисковики, работавшие с рассвета до ночи, полагают, что еще пять находятся в руинах отеля. Из-за холода и льда опознаны только девять человек, трое предварительно — причина пожара пока не определена». Архивировано 23 июля 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 14 февраля 1936 г. Доступно 5 августа 2013 г. «Число известных погибших в пожаре, уничтожившем отель Victoria Mansion, возросло до десяти сегодня, поскольку были обнаружены еще три тела. Полиция была уверена, что еще пять человек находятся в руинах, сваленных там, где раньше стояло здание курорта стоимостью 100 000 долларов».
  121. ↑ Сотрудники. «Отель Lakewood Resort Hotel уничтожен пожаром». Архивировано 23 июля 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 29 марта 1967 г. Доступ 5 августа 2013 г. «Сегодня вечером здесь, в отеле Laurel in the Pines, бушует сильный пожар с пламенем высотой 300 футов».
  122. ^ Пожарный округ Лейквуда 1, Пожарные округа Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2024 г. «Пожарный округ Лейквуда состоит из добровольной и профессиональной пожарной части под руководством начальника Джонатана Яра и заместителя начальника Дэвида Вулфа, которые подчиняются Совету пожарных комиссаров. Добровольная часть была создана в 1888 году и разрослась, включив в себя семь стратегически расположенных пожарных станций... Пожарные станции профессиональной части работают круглосуточно и без выходных, и в них работают тридцать два профессиональных пожарных».
  123. ↑ Служба неотложной медицинской помощи. Архивировано 16 октября 2017 г. в Wayback Machine , Lakewood Township. Доступ получен 15 октября 2017 г.
  124. ^ "MONOC передает операции в RWJBarnabas Health, Hackensack Meridian Health, CentraState Healthcare System". centraljersey.com . 3 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 9 июля 2021 г.
  125. ↑ Услуги Архивировано 17 октября 2013 г. в Wayback Machine , Lakewood First Aid & Emergency Squad. Доступно 14 сентября 2013 г.
  126. ↑ Отчет о компонентах плана. Архивировано 19 февраля 2020 г. в Wayback Machine , Комиссия по перераспределению избирательных округов Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступ получен 1 февраля 2020 г.
  127. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011-2020 гг. Архивировано 20 ноября 2021 г. в Wayback Machine , Департамент штата Нью-Джерси . Доступ получен 1 февраля 2020 г.
  128. ↑ Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 г. Архивировано 5 ноября 2019 г. в Wayback Machine , Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 г.
  129. ↑ Округа по номеру на 2011-2020 гг. Архивировано 14 июля 2019 г. в Wayback Machine , Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 6 января 2013 г.
  130. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 5 августа 2022 г.
  131. ^ Фокс, Джоуи. «Кто на самом деле является самым двухпартийным членом Конгресса от Нью-Джерси?», New Jersey Globe, 28 июля 2022 г. Доступно 21 марта 2023 г. «Что касается республиканцев, то представитель Крис Смит (республиканец из Манчестера) голосовал за Байдена в 37% случаев»,
  132. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  133. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  134. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  135. ^ Законодательный список для округа 30, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 18 января 2024 г.
  136. ^ Freeholder to Commissioner History, округ Оушен, Нью-Джерси . Доступ 1 июня 2022 г.
  137. ↑ Комиссар Джон П. Келли, округ Оушен, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  138. ↑ Директор-комиссар Вирджиния Э. Хейнс, округ Оушен, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  139. ↑ Комиссар Барбара Джо Креа, округ Оушен, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  140. ↑ Комиссар Гэри Куинн, округ Оушен, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  141. ^ Комиссар Джозеф Х. Викари, округ Оушен, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  142. ^ Познакомьтесь с нашими комиссарами, округ Оушен, Нью-Джерси. Доступно 1 июня 2022 г.
  143. ^ Справочник округа Оушен, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  144. ↑ Окружной секретарь, округ Оушен, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  145. ^ Клерки, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  146. ↑ Шериф округа Майкл Г. Мастронарди, округ Оушен, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  147. ^ Ассоциация шерифов, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  148. ^ Окружной суррогат Джеффри В. Моран, округ Оушен, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  149. ^ Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  150. ^ 2022 Выборные должностные лица округа Оушен и муниципалитетов, округ Оушен, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  151. ^ ab Сводка регистрации избирателей - Океан. Архивировано 17 июня 2013 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ получен 26 декабря 2012 г.
  152. ^ GCT-P7: Выбранные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ получен 26 декабря 2012 г.
  153. ^ "Лейквуд, Нью-Джерси - Ваад еврейских лидеров видит снижение влияния на политические вопросы и вопросы развития". VINnews . 21 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2021 г. Получено 8 сентября 2021 г.
  154. ^ Джордан, Боб; Бархенджер, Стейси. «Lakewood Vaad бросает поддержку Филу Мерфи и действующим лицам». Asbury Park Press . Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 г. Получено 8 сентября 2021 г.
  155. ^ "Результаты всеобщих выборов в округе Оушен" (PDF) . state.nj.us . Архивировано (PDF) из оригинала 11 апреля 2021 г. . Получено 1 марта 2021 г. .
  156. ^ "Посмотрите, как ваш город голосовал на президентских выборах 2016 года". NJ.com . Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Получено 8 мая 2017 года .
  157. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Оушен" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 25 декабря 2014 г. . Получено 24 декабря 2014 г. .
  158. ^ "Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Результаты всеобщих выборов - округ Оушен" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 25 декабря 2014 г. . Получено 24 декабря 2014 г. .
  159. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Оушен. Архивировано 17 июня 2013 г., в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. Доступ получен 26 декабря 2012 г.
  160. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Оушен. Архивировано 17 июня 2013 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. Доступ получен 26 декабря 2012 г.
  161. ^ "Губернатор - округ Оушен" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  162. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Оушен» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  163. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Оушен. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 26 декабря 2012 г.
  164. ↑ Пробег округа Оушен по муниципалитетам и юрисдикциям. Архивировано 2 января 2020 г. в Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступ получен 18 июля 2014 г.
  165. ↑ Схема прямой линии Garden State Parkway. Архивировано 18 июля 2014 г. в Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси , январь 1997 г. Доступ получен 15 сентября 2014 г.
  166. ^ Ресурсы для путешествий: развязки, зоны обслуживания и парковки для пригородных поездов. Архивировано 13 декабря 2007 г. в Wayback Machine , New Jersey Turnpike Authority . Доступно 15 сентября 2014 г.
  167. ^ Хиггс, Ларри. «Съезд с Парквэя будет закрыт навсегда в понедельник вечером». Архивировано 11 мая 2015 г. в Wayback Machine , NJ Advance Media для NJ.com , 10 ноября 2014 г., обновление от 8 апреля 2015 г. Доступ получен 17 мая 2015 г. «Съезд 88 планируется закрыть навсегда в 7 часов вечера в понедельник, а движение по трассе 70 будет перенаправлено на новую служебную дорогу на развязке 89».
  168. ^ Ocean County Bus / Rail Connections, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. Доступ получен 26 декабря 2012 г.
  169. ^ Автобусная служба округа Оушен. Архивировано 14 августа 2015 г. в Wayback Machine , Greater Mercer TMA. Доступ 10 августа 2015 г.
  170. ^ Руководство для водителей Ocean Ride. Архивировано 27 июня 2015 г. в Wayback Machine , округ Оушен, Нью-Джерси . Доступ 10 августа 2015 г.
  171. ^ Ocean County Transit Guide Архивировано 23 сентября 2015 г. в Wayback Machine , Ocean County, New Jersey . Доступ 10 августа 2015 г.
  172. ^ Форма аэропорта FAA 5010 для N12 PDF , вступает в силу 20 декабря 2007 г.
  173. ^ Monmouth-Ocean-Middlesex Архивировано 23 сентября 2017 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступ 15 октября 2017 г.
  174. ^ Галахический авторитет Архивировано 25 декабря 2017 г. на Wayback Machine «после смерти раввина Котлера раввин Абади стал Посеком и исключительным галахическим авторитетом в Лейквуде».
  175. ^ «Номинация Мортона Айзека Абрамовица на пост посла США в Турции» Архивировано 20 июля 2011 г. в Wayback Machine , American Presidency Project, 19 апреля 1989 г. Доступно 9 февраля 2011 г. «Посол Абрамовиц родился 20 января 1933 г. в Лейквуде, штат Нью-Джерси. Окончил Стэнфордский университет (бакалавр наук, 1953 г.) и Гарвардский университет (магистр наук, 1955 г.)».
  176. ↑ Вэл Акерман Архивировано 18 октября 2012 г. в Wayback Machine , The Washington Times . Доступ 9 февраля 2011 г. «Валери Б. Вэл Акерман родилась 7 ноября 1959 г. в Лейквуде, штат Нью-Джерси, но выросла в Пеннингтоне, штат Нью-Джерси, США».
  177. ^ "Профиль Джея Олдерса. Архивировано 20 февраля 2018 г. на Wayback Machine , ResinMag.com, февраль 2010 г. Доступно 19 февраля 2018 г. "Resinmag.com: Где вы родились? Джей Олдерс: В Лейквуде, штат Нью-Джерси, примерно в 12 милях от пляжей Джерси".
  178. ^ Граймс, Уильям . «Джозеф Баум, выдающийся стилист американской столовой, умер в возрасте 78 лет». Архивировано 10 апреля 2019 г. в Wayback Machine , The New York Times , 6 октября 1998 г. Доступно 9 февраля 2011 г. «После окончания средней школы в Лейквуде, штат Нью-Джерси, в 1937 г. он два года работал помощником официанта, официантом и поваром в отелях Нью-Джерси и Флориды, чтобы заработать деньги на обучение в Корнеллском университете, где в 1943 г. получил степень в области гостиничного администрирования».
  179. ↑ Spider Bennett Архивировано 6 ноября 2018 г. на Wayback Machine , Basketball-Reference.com. Доступ получен 9 февраля 2011 г.
  180. ^ Tyrice Beverette Архивировано 6 декабря 2021 г. в Wayback Machine , футбольный клуб Stony Brook Seawolves . Доступ 13 декабря 2021 г. "Hometown: Lakewood, NJ; High School: Lakewood"
  181. ^ Бен Дов, Реувен. «Сквозь лабиринт» Архивировано 5 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The Jerusalem Post , 3 января 1992 г. Доступ получен 10 февраля 2011 г. « Halachos of Brochos Исроэля Пинхоса Боднера, Лейквуд, Нью-Джерси».
  182. ^ Брэндон Картер Архивировано 2017-04-05 в Wayback Machine , New Orleans Saints . Доступно 9 февраля 2011 г. "Брэндон Скотт Картер родился 10 сентября 1986 г. в Лейквуде, штат Нью-Джерси"
  183. ^ Хокон Морис Шевалье Архивировано 24 декабря 2007 г. в Wayback Machine , Федеральное бюро расследований . Доступ 9 февраля 2011 г. «Хакон Морис Шевалье родился 10 сентября 1901 г. в Лейквуде, штат Нью-Джерси».
  184. ^ «Рав Симха Буним Коэн о голосовании по Тоеве в Нью-Джерси: позвоните сенаторам и будьте Мосифом в Тфиле и Торе». Архивировано 14 июля 2011 г. на Wayback Machine , Matzav.com, 7 января 2010 г. Доступ получен 10 февраля 2011 г.
  185. ^ Хегедус, Эрик. «Выстрел с губ: полицейский из «Саутленда» говорит об отмене NBC и спасении TNT» Архивировано 14 июля 2011 г. в Wayback Machine , New York Post , 28 февраля 2010 г. Доступно 10 февраля 2011 г. «45-летний Кадлиц пошел дальше. Уроженец Флашинга и бывший житель Лейквуда, штат Нью-Джерси, вызвал большой интерес своим изображением Купера, у которого много личных проблем, включая его развивающуюся гомосексуальную идентичность, зависимость от рецептурных препаратов и травму спины, угрожающую работе, а также бывшую жену, которая фигурирует в его проблеме с приемом таблеток».
  186. ^ "The Beleaguered Man", Time , 4 апреля 1955 г. Доступно 27 марта 2008 г. "В течение большей части двух лет (1951-1953) он жил в семинарии Maryknoll Junior в Лейквуде, штат Нью-Джерси. Часто отправляясь в Вашингтон, чтобы задержать людей из Госдепартамента и конгрессменов и призвать их не поддерживать французский колониализм".
  187. ↑ Walker, Rob. Cul-de-Sac Cred Архивировано 13 ноября 2013 г. в Wayback Machine , The New York Times , 10 июля 2005 г. Доступ получен 3 января 2012 г. «Марк Майлкофски вырос в Лейквуде, штат Нью-Джерси, примерно в полутора часах езды к югу от Манхэттена».
  188. ^ Швейцер, Сара. «Когда вера и недвижимость сходятся: в Шароне эрув повышает цены на жилье». Архивировано 28 июня 2011 г. в Wayback Machine , The Boston Globe , 29 мая 2005 г. Доступ 10 февраля 2011 г. «Эрув Шарона был построен под руководством Меира Сендора, раввина из Young Israel в Шароне, при постоянном консультировании известного эксперта по эруву, раввина Шимона Эйдера из Лейквуда, штат Нью-Джерси».
  189. ^ Джонс, Эбигейл. «В ортодоксальном еврейском разводе все карты у мужчин» Архивировано 14 декабря 2021 г. в Wayback Machine , Newsweek , 8 апреля 2015 г. Доступ 14 декабря 2021 г. «По сути, то, что мы собираемся сделать, — это похитить парня на пару часов, избить его и пытать, а затем заставить его отдать гет», — сказал раввин Мендель Эпштейн двум потенциальным клиентам. Это было 14 августа 2013 г., и он сидел у себя дома в Лейквуде, штат Нью-Джерси, с молодой ортодоксальной еврейкой и ее братом.
  190. ^ Аделицци, Джо. «Тепловая волна на Шор Лейтер лидирует в длинном списке огнеметов в бейсбольной истории региона», Asbury Park Press , 3 октября 1999 г. Доступно 9 февраля 2011 г. «16. Дик Эстель Лейквуд, 1958 г. Его быстрый мяч принес ему поездку с «Джайентс».
  191. ^ Майк Гесицки Архивировано 21 ноября 2016 г. в Wayback Machine , футбольный клуб Penn State Nittany Lions . Доступ 2 декабря 2016 г. "Родился 3 октября 1995 г. в Лейквуде, штат Нью-Джерси"
  192. ^ Хорнер, Ширли. «Без заголовка». Архивировано 27 января 2017 г. в Wayback Machine , The New York Times , 26 августа 1984 г. Доступ 24 марта 2016 г. ««Проигравшие в лотерею вскоре могут выиграть книги и здесь», — сказала на днях Хейзел Глак из Лейквуда, директор отделения государственной лотереи в Нью-Джерси».
  193. ^ "Успех становится привычкой для Голдстейна" Архивировано 12 февраля 2023 г. в Wayback Machine , Asbury Park Press , 22 октября 1980 г. Доступ 11 февраля 2023 г. через Newspapers.com . "Успех становится привычкой для Уильяма Голдстейна, кинокомпозитора и аранжировщика, выросшего в Лейквуде... Голдстейн окончил среднюю школу Лейквуда, государственный колледж Трентона, Манхэттенскую школу музыки и Джульярдскую школу музыки".
  194. ^ Сотрудники. "Гулды поженились в июне в Георгианском дворе; отплыли вместе после церемонии в Лейквуде и сейчас находятся в Экс-ле-Бене. Никакой тайны, они заявляют, что их главным желанием, как они говорят сейчас, была тихая свадьба и мирный медовый месяц". Архивировано 23 июля 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 14 июля 1922 г. Доступно 9 февраля 2011 г. "Некоторые из их соседей в Лейквуде удивятся, узнав, что свадьба состоялась в Георгианском дворе, в доме Гулдов в Лейквуде... "
  195. ↑ Сотрудники. «Хейнс выбран на должность руководителя лотереи». Архивировано 14 сентября 2016 г. в Wayback Machine , Asbury Park Press , 19 мая 1994 г. Доступно 30 августа 2016 г. «Образование: окончил среднюю школу Лейквуд в 1964 г.; посещал колледж округа Оушен».
  196. ^ "Рав Йехуда Якобс зт'л" Архивировано 4 июня 2020 г. на Wayback Machine , Matzav.com, 27 апреля 2020 г. Доступно 31 мая 2020 г. "Поселившись в Лейквуде со своей женой, миссис Рути Якобс, он рос вместе с ешивой, в конечном итоге став одним из машгихим".
  197. ↑ Сотрудники. «Серж Жаров» Архивировано 21 ноября 2017 г. в Wayback Machine , The New York Times , 8 октября 1985 г. Доступ получен 9 февраля 2011 г. «Серж Жаров, основатель и директор Донского казачьего хора, скончался в субботу в медицинском центре Пола Кимбалла в Лейквуде, штат Нью-Джерси. Ему было 89 лет, и он жил в Лейквуде».
  198. ↑ Белый дом объявляет национальных финалистов стипендий Белого дома 1998-1999 годов. Архивировано 27 января 2023 года в Wayback Machine , администрация Клинтона , 5 мая 1998 года. Доступ 27 января 2023 года. «CS Eliot Kang, 35 лет, является аналитиком по внешней политике в Японском институте международных отношений в Токио. Уроженец Сеула, Южная Корея, Кан вырос в Лейквуде, штат Нью-Джерси».
  199. ↑ Страница основного докладчика Стэна Кастена на сайте Harry Walker Agency Speakers Bureau. Архивировано 29 мая 2008 г. на Wayback Machine .
  200. ^ Кляйн, Абагейл. «Прибытия: поиски зоны комфорта» Архивировано 23 января 2022 г. в Wayback Machine , The Jerusalem Post , 26 ноября 2010 г. Доступ 26 января 2022 г. «Оба родились в 1975 году и выросли в Нью-Джерси, Шай Джасколл (Тинек) и Шошанна Китс (Лейквуд) впервые пересеклись здесь».
  201. ^ Поместье Джорджа Джея Гулда, Университет Джорджиан-Корт . Доступно 9 февраля 2011 г. «Польза для здоровья в Лейквуде побудила Джорджа Джея Гулда, сына железнодорожного магната Джея Гулда, построить Джорджиан-Корт в 1896 году. Строительство началось через десять лет после его женитьбы на прекрасной молодой актрисе по имени Эдит Кингдон. Эдит и Джордж Гулд считали, что Лейквуд станет идеальным местом для воспитания их двух сыновей и четырех дочерей».
  202. ^ Колдуэлл, Дэйв. «В низших лигах дело не только в бейсболе». Архивировано 30 сентября 2023 г. в Wayback Machine , The New York Times , 1 мая 2005 г. Доступ 20 августа 2012 г. «Затем, в 1944 г., в Лейквуд из Восточной Европы переехал известный раввин по имени Арон Котлер, и возникла большая ортодоксальная еврейская община, которая до сих пор насчитывает около 20 000 человек».
  203. ^ Ди Ионно, Марк. «Как Лейквуд стал мировым центром притяжения для ортодоксальных евреев», NJ Advance Media для NJ.com , 7 мая 2017 г. Доступно 4 мая 2024 г.
  204. ↑ Сотрудники. «Раввин Шнеур Котлер, 64 года, глава раввинской школы в Джерси» Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine , The New York Times , 27 июня 1982 года. Доступ 9 февраля 2011 года. «Раввин Шнеур Котлер, декан Beth Medrash Govoha, аспирантской раввинской школы в Лейквуде, штат Нью-Джерси, скончался в четверг в Массачусетской больнице общего профиля в Бостоне. Ему было 64 года, и он проживал в Лейквуде».
  205. ^ Дусибелла, Джим. «Beach Open» Архивировано 14 июля 2011 г. в Wayback Machine , The Virginian-Pilot , 5 мая 2002 г. Доступ 9 февраля 2011 г. «Кресге, уроженец Лейквуда, штат Нью-Джерси, творил магию короткой игры на протяжении всей задней девятки...»
  206. ↑ Сотрудники. «Джозеф Майер; бывший мэр Белмара был директором Freeholders» Архивировано 16 ноября 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 19 ноября 1942 г. Доступ 9 февраля 2011 г. «Он родился в Хейзелтоне, штат Пенсильвания, где был избран в Общественный совет в возрасте 21 года и позже занимал пост его президента. Он переехал в Белмар в 1908 г. после проживания в Лейквуде».
  207. ^ Прайс, Тоби. «Медина перенесет свои таланты в Корнелл», Asbury Park Press , 18 мая 1988 г. Доступно 27 мая 2024 г. через Newspapers.com . «Рич Медина, форвард 6-7 из Лейквуда, осенью поступит в Корнеллский университет и продолжит свою баскетбольную карьеру в чемпионе Лиги плюща Big Red».
  208. ^ «Bearing Witness: The New York Photo League and Sonia Handelman Meyer» Архивировано 6 декабря 2019 г. в Wayback Machine , Mint Museum . Доступ 6 декабря 2019 г. «На выставке особое внимание уделяется творчеству Сони Хандельман Майер. Родившаяся в Лейквуде, штат Нью-Джерси, в 1920 г., Майер провела большую часть своей жизни в Нью-Йорке».
  209. ^ Эдельсон, Стивен. «Был ли Пернелл Минси величайшим спортсменом Джерси-Шор?» Архивировано 30 сентября 2023 г. в Wayback Machine , Asbury Park Press , 20 февраля 2015 г. Доступно 17 октября 2020 г. «Пернелл Минси был звездой трех видов спорта в Лейквуде, окончив его в 1937 году... Я начинаю думать, что Пернелл Минси из Лейквуда может быть величайшим спортсменом, которого когда-либо производил Джерси-Шор...».
  210. ↑ Сотрудники. «Брак Чарльза У. Морса аннулирован; развод миссис Морс, полученный от первого мужа, признан незаконным». Архивировано 30 июля 2021 г. в Wayback Machine , The New York Times , 8 января 1904 г. Доступ 10 февраля 2011 г. «Они отказались от этого дома несколько месяцев назад и живут в своем доме в Лейквуде, штат Нью-Джерси, и в своем летнем коттедже в Бате, штат Мэн».
  211. ↑ Сотрудники. «Лорен Мерчисон, 80, звезда трека» Архивировано 23 июля 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 14 июня 1979 г. Доступно 9 февраля 2011 г. «Последние 16 лет он проживал в Leisure Village, пенсионном сообществе в Лейквилле [ так в оригинале ]».
  212. ^ Семья Пэк Архивировано 24 июня 2016 г. в Wayback Machine , - Arizona Historical Society. Доступ 23 ноября 2017 г. "Артур Ньютон Пэк родился 20 февраля 1893 г. в Кливленде, штат Огайо... В конце концов он переехал в Лейквуд, штат Нью-Джерси, где и жил до своей смерти в 1937 г.".
  213. ^ Томас-младший, Роберт МакГ. «Гайдн Проктор, 93 года, судья и сенатор штата Нью-Джерси» Архивировано 6 марта 2016 г. в Wayback Machine , The New York Times , 5 октября 1996 г. Доступ 10 февраля 2011 г. «Гайдн Проктор, давний чиновник Нью-Джерси, работавший на самых высоких уровнях всех трех ветвей власти штата, скончался в среду в больнице недалеко от своего дома в Лейквуде, штат Нью-Джерси»
  214. ↑ Сотрудники. «Аресты коррупционеров в Нью-Джерси поражают ядро ​​сирийской еврейской общины Дила» Архивировано 15 мая 2011 г. в Wayback Machine , The Star-Ledger , 23 июля 2009 г. Доступно 10 февраля 2011 г. «Это всего лишь обвинения. Все эти люди невиновны, пока их вина не доказана», — сказал Йосеф Рейнман, раввин и писатель из большой ортодоксальной еврейской общины Лейквуда, которая находится менее чем в 20 милях от Дила.
  215. ^ Корнблу, Джейкоб (14 июля 2016 г.). «Трамп назвал двух главных советников главой «Советского комитета по Израилю»; Джейсону Гринблатту и Дэвиду Фридману поручено разработать альтернативные решения израильско-палестинского конфликта». Haaretz . Архивировано из оригинала 17 января 2017 г. Получено 16 мая 2017 г. Доктор Ричард Робертс, известный спонсор-республиканец из Лейквуда, штат Нью-Джерси, был назначен вице-председателем».
  216. ^ Парк округа Оушен Архивировано 14 сентября 2008 г. в Wayback Machine , Департамент парков и отдыха округа Оушен. Доступ 9 февраля 2011 г. «Парк округа Оушен изначально был частью курортного поместья финансиста Джона Д. Рокфеллера».
  217. ^ Элиезер Шиндлер, Проект «Баис Яаков». Доступ 13 марта 2024 г. «В 1938 году он эмигрировал в Америку и стал фермером недалеко от Лейквуда, штат Нью-Джерси».
  218. ^ через United Press International . «Bulls' Bid Denied» Архивировано 18 ноября 2015 г. в Wayback Machine , Times-Union , 12 июля 1972 г. Доступ 10 февраля 2011 г. «Роберт Шмерц, руководитель отдела недвижимости из Лейквуда, получил единогласное одобрение Совета управляющих Национальной баскетбольной ассоциации на покупку Boston Celtics, но другая группа получила отказ в своей заявке на покупку Chicago Bulls».
  219. ^ P., Ken. "Интервью с Армином Шимерманом: Кварк из Deep Space Nine обсуждает свою карьеру". Архивировано 13 июля 2011 г. в Wayback Machine , IGN , 4 августа 2003 г. Доступно 9 февраля 2011 г. "IGN Filmforce: Правильно ли я понимаю, что вы родом из Лейквуда, штат Нью-Джерси? Армин Шимерман: Да... небольшого городка в средней части Нью-Джерси, округ Оушен. Это было прекрасное, прекрасное детство, и это был потрясающий город — вероятно, и сейчас он таким остается. Я не был там десятилетиями. Я все жду, когда они снова пригласят меня стать своего рода VIP-персоной на одном из своих парадов, но этого пока не произошло".
  220. ^ Бетси Шолл Архивировано 23 июля 2020 г. в Wayback Machine , Poets & Writers , обновлено 28 апреля 2014 г. Доступ получен 22 июля 2020 г. «Родилась в: Лейквуд; Выросла в: Брик Таун, Нью-Джерси»
  221. ↑ Сотрудники. «Артур Сигел, композитор и пианист, 70» Архивировано 1 сентября 2016 г. в Wayback Machine , The New York Times , 17 сентября 1994 г. Доступно 5 августа 2013 г. «Г-н Сигел, чья карьера в шоу-бизнесе длилась почти пять десятилетий, родился в Лейквуде, штат Нью-Джерси, 31 декабря 1923 г. и вырос в Эсбери-Парке, штат Нью-Джерси. Он приехал в Нью-Йорк в 1930-х годах и учился в Джульярдской школе и Американской академии драматического искусства, где познакомился с дочерью артиста Эдди Кантора и добился своего первого большого успеха в качестве аккомпаниатора Кантора».
  222. ^ Лоу, Герберт. «Игра в музыкальные стулья Когда сенатор умер этим летом, его заменил в сенате штата кандидат в ассамблею». Архивировано 9 июня 2011 г. в Wayback Machine , The Philadelphia Inquirer , 26 октября 1993 г. Доступно 10 февраля 2011 г. «Республиканец Роберт У. Сингер, бывший мэр городка Лейквуд, баллотируется на свой первый срок в качестве сенатора штата. Сингер, 45 лет, отбывал свой третий двухлетний срок в ассамблее, пока 14 октября не перешел в сенат, чтобы сменить Джона Даймона, который умер в сентябре».
  223. ↑ Интервью с The Nuggets: JR Smith Архивировано 13 февраля 2007 г. в Wayback Machine , The Denver Post , 11 февраля 2007 г. «У JR Smith были родители и большая семья, которые помогли ему выжить на суровых улицах Лейквуда, штат Нью-Джерси».
  224. ↑ Биография Архивировано 3 марта 2009 года в Wayback Machine , LewSoloff.com. Доступ 5 сентября 2011 года. «Родился в Бруклине 20 февраля 1944 года, вырос в Лейквуде, штат Нью-Джерси, и начал учиться игре на фортепиано в раннем возрасте».
  225. ^ Мерник, Мо (1 января 2020 г.). «Решения для работы и жизни с Эли Стефански». Mishpacha . Получено 25 июня 2024 г. .
  226. ^ Литл, Барух (24 мая 2023 г.). «Вперед в Шавуот – по одному дафу за раз». Jewish Press . Получено 25 июня 2024 г.
  227. ^ Дершовиц, Ицхок. Наследие Марана Рава Аарона Котлера, стр. 442. Feldheim Publishers , 2005. ISBN 1-58330-875-X . Доступ 10 февраля 2011 г. "Сноска 113: И все же, Ребецин Таплин, жена Рава Исроэля Таплина из Лейквуда..." 
  228. ^ Грос, Майкл. «Путешествие Тшувы: наверстывание упущенного времени» Архивировано 13 июля 2011 г. в Wayback Machine , The Jewish Press . 19 августа 2010 г. Доступ получен 10 февраля 2011 г. «Пенина выросла в неспокойной, слабо связанной еврейской семье в Лейквуде, штат Нью-Джерси».
  229. ↑ Сотрудники. «Стив Тиш» Архивировано 18 марта 2016 г. в Wayback Machine , Los Angeles Times . Доступ 9 февраля 2011 г. «Родился в Лейквуде, штат Нью-Джерси, Тиш окончил Университет Тафтса и начал свою карьеру в сфере развлечений в качестве помощника Питера Губера в Columbia Pictures».
  230. ↑ Сотрудники. «Гарри Л. Тоу, 92 года, бывший конгрессмен» Архивировано 1 декабря 2017 года в Wayback Machine , The New York Times , 10 февраля 1991 года. Доступ 19 ноября 2017 года. «Гарри Ланкастер Тоу, бывший конгрессмен и заместитель генерального прокурора Нью-Джерси, скончался в пятницу у себя дома в Лейквуде, штат Нью-Джерси. Ему было 92 года».
  231. ^ «От денежного магазина до создания фильмов: как уроженец Лейквуда попал в Голливуд». Asbury Park Press . Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 г. Получено 27 июля 2018 г.
  232. ^ «История Джейка Туркса — от Боро-Парка до Белого дома | Значимые люди» Архивировано 2 апреля 2022 г. в Wayback Machine , The Lakewood Scoop, 30 марта 2022 г. «Туркс проживает в Вашингтоне, округ Колумбия, в течение недели; его семья живет в Лейквуде, штат Нью-Джерси».
  233. ↑ Сотрудники. «Полковник Чарльз Уотерхаус из округа Оушен провел всю жизнь, рисуя лица тех, кто сражается на наших войнах». Архивировано 5 ноября 2012 г. в Wayback Machine , Asbury Park Press , 16 декабря 2006 г. Доступно 9 февраля 2011 г. «Уотерхаус, уроженец Перт-Эмбоя, который сейчас живет в Лейквуде со своей женой, выступил из музея по адресу Вашингтон-стрит, 17 в Томс-Ривер».
  234. ^ Vecsey, George . "Sport Of The Times; Building Toward the Days of October" Архивировано 16 ноября 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 29 мая 1988 г. Доступ 20 августа 2012 г. "Вскоре после своего классического выступления на бите в шестой игре Мировой серии 1986 г. Уилсон и его жена Роза открыли образовательный центр для девочек Mookie's Roses недалеко от своего дома в Лейквуде, штат Нью-Джерси"
  235. ^ Нахшони, Коби. «У Бней-Брака появился брат-близнец; ультраортодоксальный город в центральном Израиле подписывает Альянс городов-побратимов с Лейквудом, штат Нью-Джерси, в котором проживает большая община харедим». Архивировано 3 июня 2011 г. в Wayback Machine , Ynetnews , 31 мая 2011 г. Доступ 24 марта 2016 г. «У ультраортодоксального центрального города Бней-Брак появился брат-близнец за рубежом — Лейквуд, штат Нью-Джерси, в котором также проживает очень большая община харедим».

Общие и цитируемые ссылки

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Лейквуд Тауншип, Нью-Джерси .