Миранда родился 16 января 1980 года в Нью-Йорке в семье клинического психолога Луз Таунс-Миранды и политического консультанта Луиса Миранды-младшего . [1] [12] Он преимущественно пуэрториканского происхождения, а также имеет отдалённые мексиканские, английские и афроамериканские корни. [13] [14] [15] Его родители назвали его «Лин-Мануэль» в честь стихотворения о войне во Вьетнаме пуэрториканского писателя Хосе Мануэля Торреса Сантьяго под названием « Nana roja para mi hijo Lin Manuel » («Красная колыбельная для моего сына Лина Мануэля»). [16] [17] Миранда вырос в районе Инвуд на Манхэттене и был воспитан как католик . [1] [18] [19] [20] [21] В детстве и подростковом возрасте Миранда проводил не менее одного месяца в году со своими бабушкой и дедушкой в Вега-Альта , Пуэрто-Рико. [22] [23] У Миранды есть старшая сестра, Луз, которая является финансовым директором MirRam Group, стратегической консалтинговой фирмы в сфере государственного управления и коммуникаций. [24]
Миранда учился в начальной школе колледжа Хантер и средней школе колледжа Хантер . [25] Среди его одноклассников был Крис Хейс , теперь журналист. Он был первым режиссером Миранды, когда Миранда играла главную роль в школьной пьесе, которую Хейс описал как «20-минутный мюзикл, в котором фигурировал маниакальный эмбрион свиньи в кошмаре, который [Миранда] порезала на уроке биологии». [26] Среди его одноклассников также был Immortal Technique , рэпер, который издевался над Мирандой, хотя позже они стали друзьями. [27] [28] Миранда начал писать мюзиклы в школе. [29]
Миранда написал самый ранний черновик того, что станет его первым бродвейским мюзиклом, In the Heights, в 1999 году, во время его второго года обучения в колледже в Уэслианском университете . [29] После того, как шоу было принято студенческой театральной компанией Уэслиана, Second Stage, Миранда добавил фристайл-рэп и номера сальсы, и премьера шоу состоялась там в 1999 году. [23] Миранда написал и поставил несколько других мюзиклов в Уэслианском университете и играл во многих других постановках, начиная от мюзиклов до Уильяма Шекспира . Он окончил Уэслиан в 2002 году. [23] [30]
Карьера
Театр
2002–2010:В высотах
В 2002 году Миранда и Джон Буффало Мейлер работали с режиссером Томасом Кейлом над пересмотром In the Heights . [23] [12] [29] Драматург Киара Алегрия Худес присоединилась к команде в 2004 году. [31] [29] После премьеры в Коннектикуте в 2005 году и открытия в 37 Arts Theater off Broadway в 2007 году, мюзикл отправился на Бродвей , открывшись в марте 2008 года. [23]
Миранда повторил эту роль, когда национальный тур мюзикла In the Heights проходил в Лос-Анджелесе с 23 июня по 25 июля 2010 года. [33] [34] Он снова присоединился к туру в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико . [35] Миранда вернулся в состав бродвейских актеров в роли Уснави с 25 декабря 2010 года, пока постановка не закрылась 9 января 2011 года после 29 предварительных просмотров и 1185 регулярных представлений. [36]
В этот период Миранда создал и другие работы для сцены. Он писал диалоги на испанском языке и работал со Стивеном Сондхаймом над переводом на испанский язык текстов песен для возрождения Вестсайдской истории на Бродвее в 2009 году . [37] [38] [29] В это время он также выступал на бар- и бат-мицвах. [29] В 2008 году композитор и поэт-песенник Стивен Шварц пригласил его внести две новые песни в переработанную версию мюзикла Шварца и Нины Фасо 1978 года Working , премьера которого состоялась в мае 2008 года в театре Asolo Repertory Theatre в Сарасоте, Флорида . [39]
В эти годы Миранда работал учителем английского языка в своей бывшей средней школе, писал для Manhattan Times в качестве колумниста и ресторанного критика , а также сочинял музыку для рекламных роликов. [40]
В 2003 году Миранда стала соучредителем Freestyle Love Supreme , [41] хип-хоп импровизационной группы, которая гастролировала на Эдинбургском фестивале Fringe , а также на фестивалях комедии в Аспене, Мельбурне и Монреале. Группа создала ограниченный телесериал для Pivot в 2014 году [42] и дебютировала на Бродвее [43] 2 октября 2019 года в театре Booth . Одноименное шоу получило положительные отзывы. [44]
2011–2014:Давайи другие театральные работы
Миранда написала музыку и тексты песен для мюзикла Bring It On: The Musical вместе с Томом Киттом и Амандой Грин . Премьера Bring It On состоялась в Alliance Theatre в Атланте, штат Джорджия, в январе 2011 года. [45] Мюзикл начал национальный тур по США 30 октября 2011 года в Лос-Анджелесе, Калифорния. [46] [47] Он был сыгран в ограниченном составе на Бродвее в St. James Theatre , предварительные показы начались 12 июля, а официальное открытие состоялось 1 августа 2012 года. Он закрылся 30 декабря 2012 года. Он был номинирован на премию Tony Awards в категориях «Лучший мюзикл» и «Лучшая хореография». [48]
Ранее в 2014 году он был приглашенной звездой в шоу комедийного дуэта The Skivvies . [52]
2011–2016:Гамильтон
Миранда в Гамильтоне , 2016
Во время отпуска в 2008 году Лин-Мануэль Миранда прочитал биографию Александра Гамильтона, написанную Роном Черноу . Вдохновленный книгой, он написал рэп о Гамильтоне, который исполнил на Вечере поэзии, музыки и устного слова в Белом доме 12 мая 2009 года в сопровождении Алекса Лакамуара . Позже Миранда сказал, что он потратил год на написание песни Гамильтона « My Shot », переделывая ее бесчисленное количество раз, чтобы каждый куплет отражал интеллект Александра Гамильтона. [53] [16] К 2012 году Миранда исполнил расширенный набор произведений, основанных на жизни Гамильтона, который он назвал Hamilton Mixtape. The New York Times назвала его «очевидным переломным моментом». [54]
Премьера Hamilton: An American Musical состоялась вне Бродвея в The Public Theater в январе 2015 года под руководством Томаса Кайла. Миранда написала книгу и музыку и сыграла главную роль. [55] [56] Шоу получило очень положительные отзывы, [57] и все билеты на него были распроданы. [58] Черноу и Миранда получили премию History Makers Award 2015 от Нью-Йоркского исторического общества за свою работу по созданию мюзикла. [59] Предварительные показы шоу на Бродвее начались в июле 2015 года в театре Ричарда Роджерса , а официальное открытие состоялось 6 августа 2015 года, [60] получив положительные отзывы. [61] В первый вечер предварительных показов Hamilton более 700 человек выстроились в очередь за лотерейными билетами. [62] Билетная лотерея Гамильтона превратилась в Ham4Ham , серию мини-представлений на открытом воздухе для участников лотереи, которые ежедневно проводились Мирандой и участниками съемок в течение года, до 31 августа 2016 года. [63]
15 марта 2016 года члены актерского состава Hamilton выступили в Белом доме и провели семинары; Миранда исполнил фристайл-рэп по подсказкам, которые держал президент Обама. [67] В апреле 2016 года Миранда и Джереми Маккартер опубликовали Hamilton: The Revolution , книгу, описывающую путь Hamilton от замысла до успеха на Бродвее. В ней также обсуждается чувство культурной революции, которое пронизывает шоу. [68]
Миранда дал свое последнее выступление в Гамильтоне 9 июля 2016 года, [69] но поклялся вернуться в шоу. [70] В 2017 году он объявил, что повторит роль на один вечер в честь смягчения президентом Обамой приговора Оскару Лопесу Ривере . [71]
Документальный фильм о создании шоу « Америка Гамильтона» с Мирандой в главной роли был впервые показан на Нью-Йоркском кинофестивале 1 октября 2016 года и впервые показан в серии «Великие выступления» на канале PBS 21 октября 2016 года. [72] [73] Запись OBT-версии «Гамильтона» была выпущена на Disney+ 3 июля 2020 года.
24 января 2016 года Миранда сыграл эпизодическую роль Громкого глашатая в бродвейской постановке « Отверженные» [74] , осуществив свою детскую мечту попасть в это шоу, поскольку это была первая постановка, которую он когда-либо видел на Бродвее. [75]
2019–настоящее время: Возвращение в театр
В январе 2019 года Миранда повторил главную роль в Гамильтоне для трехнедельного ограниченного ангажемента в Центре исполнительских искусств имени Луиса А. Ферре в Пуэрто-Рико с 11 по 27 января 2019 года, билеты на который были распроданы за три часа в ноябре 2018 года. [76] [77] В рецензии Крис Джонс похвалил «более глубокие сценические эмоции» в репрессиях Миранды, а также улучшенную вокальную и танцевальную технику, чем на Бродвее. [78] В марте того же года он сыграл короля Артура на благотворительном концерте Камелота в Линкольн-центре напротив Солеа Пфайффер и Джордана Доники . [79]
В 2023 году он написал дополнительные тексты песен для бродвейского мюзикла « Нью-Йорк, Нью-Йорк» . [80]
В августе 2023 года сообщалось, что он начал работу над сценической музыкальной адаптацией романа «Воины» (который ранее был адаптирован в одноимённый фильм 1979 года ). [81] Миранда работала с Эйсой Дэвис над концептуальным альбомом, основанным на романе, «Воины» , который был выпущен 18 октября 2024 года. [82]
Миранда дал интервью Disney зимой 2013 года. Он представил Walt Disney Animation Studios демо-пакет из шести песен . [85] Это положило начало серии совместных проектов с компанией:
Моана – Весной 2014 года студия наняла Миранду для написания и исполнения музыки для Моаны , анимационного фильма 2016 года. [85] [86] С 2014 по 2016 год Миранда сотрудничал с Опетайей Фоаи и Марком Мансиной над песнями для Моаны . [87] Позже он объяснил, что из-за того, что он был так занят с Моаной и Гамильтоном , он отказался от других проектов, «которые отвлекали» бы его, но это послужило «проверкой эго», поскольку Гамильтон стал хитом. [85] Моана вышла в прокат в ноябре 2016 года и стала кассовым хитом, заслужив положительные отзывы и похвалу критиков за написание песен Мирандой. [88] [89] [90] Миранда также спела песню «We Know the Way» в фильме и записала дуэт с Джорданом Фишером песни «You're Welcome», которая звучала во время финальных титров фильма. [91] За песню « How Far I'll Go » Миранда получиланоминации на премии «Золотой глобус» , «Выбор критиков» , «Оскар » и «Грэмми» . [92] [93] [94] [95]
Утиные истории – Миранда дебютировала в мае 2018 года в качестве голоса Фентона «Гизмодака» Крэкшелла-Кабреры вперезагрузке «Утиных историй» на канале Disney Channel в 2017 году и неоднократно появлялась на протяжении всего шоу. [97]
Мэри Поппинс возвращается – Миранда играет Джека, фонарщика и бывшего ученика Берта, трубочиста, которогов оригинальном фильме 1964 года «Мэри Поппинс» сыграл Дик Ван Дайк . Это была его первая главная роль после ухода из бродвейского состава «Гамильтона» . Миранда отправилась в Лондон в 2017 году для фильма, [85] [98] снятого Робом Маршаллом , который вышел в декабре 2018 года. [98] [99]
«Звёздные войны: Скайуокер. Восход » — После работы над «Пробуждением силы » Миранда написал музыку для фильма Disney «Звёздные войны: Скайуокер. Восход» (2019), написав песню для сцены на пустынной планете Пасаана, а также появившись в эпизодической роли бойца Сопротивления. [100]
Запись живой сцены оригинальной бродвейской постановки « Гамильтона» была приобретена Walt Disney Pictures и выпущена на Disney+ 3 июля 2020 года. [101] [102]
Русалочка – В августе 2016 года Миранда согласилась написать песни с Аланом Менкеном для предстоящего ремейка «Русалочки» от Disney . [105] Миранда выступила сопродюсером фильма вместе с Марком Платтом и Робом Маршаллом, последний из которых выступил режиссёром. [105] В июле 2017 года Менкен объявил, что они с Мирандой начали работать над новыми песнями для проекта. [85] [106] Миранда и Менкен написали четыре новые песни для «Русалочки» , которые были записаны к апрелю 2020 года. [107] Фильм вышел в кинотеатрах 26 мая 2023 года. [108]
В высотах(2021)
7 ноября 2008 года Universal Pictures объявили, что планируют адаптировать In the Heights в качестве художественного фильма для выпуска в 2011 году. [109] Однако проект был отменен в марте 2011 года, [110] как сообщается, из-за того, что Universal искала «прибыльную латиноамериканскую звезду», такую как Шакира или Дженнифер Лопес, вместо неизвестных актеров. [111] В январе 2012 года Миранда заявила, что экранизация снова находится в стадии обсуждения; [112] в мае 2016 года было объявлено, что Миранда будет сопродюсером фильма с Харви Вайнштейном и при поддержке The Weinstein Company . [113] 10 июня 2016 года Джон М. Чу присоединился к команде, чтобы снять экранизацию мюзикла . [114] После многочисленных обвинений в сексуальных домогательствах, выдвинутых против Вайнштейна, его продюсерский статус в фильме был удален, а права на фильм в конечном итоге были проданы с аукциона Warner Bros. за 50 миллионов долларов. [115] Хотя Миранда и сыграл роль Уснави, он чувствовал, что слишком стар, чтобы сниматься в этой экранизации. В конечном итоге Миранда сыграл в фильме небольшую роль Пирагеро, «парня из Пирагуа». Его цитировали, когда он сказал, что бродвейская постановка была «...чудесным опытом. Я прошел путь от учителя-заместителя до бродвейского композитора. Я больше никогда в жизни не сделаю такой большой скачок. Я был очень рад позволить Энтони Рамосу и этому невероятному составу актеров получить свой собственный опыт». [116] Миранда также выступал в качестве продюсера и снимался вместе с Энтони Рамосом, [117] Кори Хокинсом , [118] Лесли Грейс , [119] и Джимми Смитсом . [120] Фильм должен был выйти 26 июня 2020 года, [121] но был снят с расписания из-за влияния пандемии COVID-19 на киноиндустрию . [122] Он был выпущен в кинотеатрах и временно на HBO Max 10 июня 2021 года. [123]
В 2016 году Миранда согласился выступить в качестве исполнительного продюсера и композитора в экранизации романа Патрика Ротфусса «Хроники убийцы короля» компании Lionsgate , а также в связанном с ним телесериале. [131] [132] В 2022 году стало известно, что он больше не участвует в проекте.
Телевидение
2007–2013: Ранние роли
Миранда также работал на телевидении. В 2007 году он появился в небольшой роли в телесериале «Клан Сопрано» в эпизоде « Remember When » [133] , а в 2009 году он сыграл Хуана «Элви» Альвареса, соседа Грегори Хауса по комнате в психиатрической больнице, в двухчасовом премьерном эпизоде шестого сезона «Хауса » ; он вернулся к этой роли в мае 2010 года. Для «Улицы Сезам» он иногда играл роли и исполнял заглавную песню к повторяющемуся сегменту «У Мюррея есть маленький ягненок» [134] . Он был композитором и актером в возрождении «Электрической компании» в 2009 году [135] [136] и появился в скетче CollegeHumor «Тяжело работая: Рэп-баттл», играя самого себя, работающего стажером и рэпером. [137]
Миранда был выбран на роль Ли Скорсби в телесериале BBC «Темные начала» ( 2019 ). [146] Дэниел Файнберг из The Hollywood Reporter похвалил Миранду в своей рецензии: «[Хотя] я понимаю, что Миранда изначально кажется неправильно выбранной на роль образца американской мужественности ковбоя Пулмана... [он] заставляет вас реконструировать образ американской мужественности вокруг него, делая его именно тем, что нужно сериалу». [147]
2019–настоящее время
Он появляется в роли Гермеса , посланника богов, в сериале « Перси Джексон и олимпийцы» , премьера которого состоялась на Disney+ 19 декабря 2023 года. [148]
Личная жизнь
Семья
Миранда (справа) с семьей после получения звезды на Голливудской Аллее славы в 2018 году. Надаль в центре.
У Миранды и Надаля двое сыновей: Себастьян (р. 2014) и Франциско (р. 2018). [152] [153] Его сын Себастьян был назван в честь ямайского краба из «Русалочки» , одного из его любимых фильмов, поэтому он взялся за написание музыки для версии с живыми актерами . [154] Себастьян был первым именем, указанным в титрах младенцев в фильме «Моана» , для которого Миранда написала песни. [155]
Сын Миранды Франциско указан в титрах младенцев в фильме « Vivo» .
Миранда узнал, что он связан с артистами Residente и iLe из Calle 13 во время концерта группы в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико, в 2009 году, куда Миранда была приглашена выступить. За кулисами мать Residente и ILE раскрыла свою связь с Хильберто Консепсьон де Грасиа , основателем Пуэрто-Риканской партии независимости . [156] [157] [158] С тех пор Миранда и Residente подтвердили свои отношения. [159] [160] [161] [162] В 2017 году Миранда исполнила вступительную композицию одноименного дебютного альбома Residente . [163]
Миранда — двоюродный брат профессионального бейсболиста Хосе Миранды . [164]
Активизм
После встречи с президентом Бараком Обамой в марте 2016 года [165] Миранда присоединился к сенаторам США Кирстен Джиллибранд , Чаку Шумеру , Элизабет Уоррен и другим законодателям-демократам, чтобы призвать Конгресс к действию по поддержке законопроекта Сената в Вашингтоне, который позволил бы Пуэрто-Рико объявить себя банкротом и значительно облегчить бремя государственного долга в размере 70 миллиардов долларов . [166] Миранда был особенно активен после разрушительного урагана Мария в Пуэрто-Рико, [10] [11] и к декабрю 2017 года доходы от его песни « Almost Like Praying » помогли Испанской федерации собрать 22 миллиона долларов на спасательные работы и ликвидацию последствий стихийных бедствий. [167] [168]
Миранда использует доходы от Hamilton для поддержки Graham Windham , некоммерческого агентства по усыновлению, основанного Элизабет Скайлер Гамильтон . [169] Миранда выступает на их благотворительном гала-вечере в Нью-Йорке и помогает собирать средства для детей, находящихся в приемных семьях. [170]
Он исполнил « Found/Tonight » с Беном Платтом на митинге против насилия с применением огнестрельного оружия « Марш за наши жизни » в Вашингтоне, округ Колумбия, 24 марта 2018 года. [171] [172]
Чтобы собрать деньги на реконструкцию Пуэрто-Рико после ураганов Ирма и Мария , включая не менее 15 миллионов долларов, которые будут направлены через Фонд Фламбояна, Лин-Мануэль решил взять и снова сыграть главную роль в Гамильтоне в родном Пуэрто-Рико своего отца. Семья Миранда пожертвовала около 1 миллиона долларов, чтобы привести театр Университета Пуэрто-Рико в порядок, чтобы использовать его в качестве места для представления мюзикла в январе 2018 года. После того, как билеты на трехнедельный показ были распроданы за два часа, продюсеры решили переехать из университетской площадки из-за предупреждений о возможных сбоях со стороны профсоюзной организации работников университета и переместить уже установленную декорацию в Центр исполнительских искусств Луиса А. Ферре в Сантурсе , где представления проходили с 11 по 27 января. Производство пожертвовало дополнительные сотни тысяч долларов на улучшения Центра исполнительских искусств Ферре. [173]
В 2016 году Миранда выступал за принятие Закона о надзоре, управлении и экономической стабильности Пуэрто-Рико (PROMESA), закона, направленного на реструктуризацию долга Пуэрто-Рико после урагана Мария. [174] Закон привел к сокращению бюджета, что привело к закрытию более 200 государственных школ, сокращению государственных пособий трудящимся и сокращению бюджета Университета Пуэрто-Рико (UPR). Он был встречен протестами, и UPR закрылся из-за студенческих забастовок против этих мер в 2017 году. Миранда стал объектом критики, особенно когда он исполнил Гамильтона в Пуэрто-Рико, учитывая его лоббирование законопроекта, а также тему мюзикла о Соединенных Штатах, которые многие пуэрториканцы считают угнетателем острова. [175] Во время пост-шоу Миранда встретился с протестующими, объяснив, что ранее он рассматривал PROMESA как единственный двухпартийный вариант решения долгового кризиса, он не поддерживает введенные меры жесткой экономии и считает, что теперь следует добиваться полного списания долгов. [176] Впоследствии он выступил за полное списание долгов для острова [177] и отметил, что закон 2016 года не привел к обещанному списанию долгов. [178]
^ abc "Биография Лин-Мануэля (1980–)". Biography.com . 14 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 16 июня 2022 г.
^ ab Gans, Andrew; Hernandez, Ernio (13 мая 2008 г.). «Объявлены номинации на премию Тони за 2007–2008 годы; In the Heights получил 13 номинаций». Playbill . Получено 1 октября 2015 г.
^ ab "2009 Grammy Awards – Complete Winners and Nominees". Uproxx.com. 8 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2017 г. Получено 1 октября 2015 г.
^ Ганс, Эндрю. «Первый трейлер фильма Лин-Мануэля Миранды «На высотах» с Энтони Рамосом в главной роли уже здесь» Афиша, 12 декабря 2019 г.
^ Boedeker, Hal (15 октября 2016 г.). «Гамильтон: PBS исследует вдохновляющий феномен». Orlando Sentinel . Архивировано из оригинала 18 июня 2018 г. Получено 18 июня 2018 г.
^ "Billboard 200: Страница 1". Billboard . Получено 5 декабря 2019 г.
^ Вуд, Микаэль (20 января 2022 г.). «Что общего у 8-летних детей и Нэнси Пелоси? Их любимая поп-звезда — Лин-Мануэль Миранда». Los Angeles Times . Получено 21 января 2022 г.
↑ Trust, Gary (31 января 2022 г.). «'We Talk About Bruno,' From 'Encanto,' Hits No. 2 on Billboard Hot 100». Billboard . Получено 31 января 2022 г. .
^ "'тик, тик...БУМ!' Режиссер Лин-Мануэль Миранда о рассказе истории Джонатана Ларсона, съемках во время пандемии и многом другом - ClickTheCity". 19 ноября 2021 г. Получено 8 июня 2022 г.
^ abc "Создатель сериала "Гамильтон" Лин-Мануэль Миранда берет на себя новую роль активиста в Пуэрто-Рико". PBS NewsHour . 24 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2018 г. Получено 18 июня 2018 г.
^ ab Marks, Peter (31 мая 2018 г.). «Лин-Мануэль Миранда — и художник, и активист. Просто не просите его баллотироваться на должность». Washington Post . Архивировано из оригинала 8 августа 2018 г. Получено 18 июня 2018 г.
^ ab MacGregor, Jeff (12 ноября 2015 г.). «Познакомьтесь с Лин-Мануэлем Мирандой, гением, стоящим за «Гамильтоном», новейшим хитом Бродвея». Smithsonian . Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 г. Получено 9 июня 2016 г. Тогда и сейчас семья жила в районе Инвуд, недалеко от Вашингтон-Хайтс
^ @Lin_Manuel (30 октября 2018 г.). «Я пуэрториканец И мексиканец, друг: у меня есть семья *протягивает руки* ВЕЗДЕ E» ( Твит ) . Получено 31 июля 2020 г. – через Twitter .
↑ Меган Смоленяк (27 июня 2016 г.). «Революционные предки Лин-Мануэля Миранды».
↑ Смит, Дэвид (1 июля 2016 г.). «Происхождение Лин-Мануэля Миранды столь же многогранно, как и у Гамильтона». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Получено 7 февраля 2023 г. .
^ ab Mead, Rebecca (9 февраля 2015 г.). "All About the Hamiltons". The New Yorker . Получено 13 июня 2016 г.
^ Миранда, Лин-Мануэль. "Gmorning. История моего имени с посвящением от Хосе Мануэля Торреса Сантьяго, поэта, который вдохновил меня на это". Twitter . Получено 3 марта 2016 г.
^ Росман, Кэтрин (16 июня 2016 г.). «За кулисами с Лин-Мануэлем Мирандой и семьей на Tonys Night». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 15 декабря 2016 г.
^ Смит, Дэвид (1 июля 2016 г.). «Происхождение Лин-Мануэля Миранды столь же многогранно, как и у Гамильтона». The Guardian . Великобритания. ISSN 0261-3077. Архивировано из оригинала 7 октября 2017 г. Получено 25 декабря 2016 г.
↑ Ризик, Мелена (14 марта 2008 г.). «Высоты до Бродвея». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 7 апреля 2020 г.
^ «У Лин-Мануэля Миранды есть невероятно честные вопросы к Иисусу». HuffPost . 5 июля 2016 г. Получено 7 февраля 2023 г.
↑ Джонс, Кеннет (24 ноября 2010 г.). «Лин-Мануэль Миранда поднимается на высоты в Пуэрто-Рико». Афиша спектакля . Получено 12 января 2018 г. .
^ abcde Миранда, Лин-Мануэль (9 января 2007 г.). «Лин-Мануэль Миранда: покорение высот». Бродвей.com . Проверено 21 февраля 2015 г.
↑ Мид, Ребекка (9 февраля 2015 г.). «Всё о Гамильтонах». The New Yorker . ISSN 0028-792X. Архивировано из оригинала 30 сентября 2017 г. Получено 25 декабря 2016 г. Композитор «In the Heights» вырос не в Вашингтон-Хайтс, а в тридцати кварталах дальше, напротив парка Инвуд-Хилл...
^ Хенсли, Николь (18 января 2016 г.). «Звезда «Гамильтона» отдает дань уважения нью-йоркскому учителю, исполняя дань уважения Мартину Лютеру Кингу вместе с выпускниками начальной школы колледжа Хантер». Daily News . Нью-Йорк . Получено 12 января 2018 г.
↑ Ганс, Эндрю (21 сентября 2017 г.). «Какой ведущий MSNBC поставил первый мюзикл Лина-Мануэля Миранды?». playbill.com . Получено 16 ноября 2018 г.
^ Айви, Джастин (18 ноября 2016 г.). «Immortal Technique Sends Love to Lin-Manuel Miranda After Bullying Story». XXL . Получено 16 ноября 2018 г. .
↑ Cush, Andy (15 ноября 2016 г.). «Immortal Technique выбросили Лин-Мануэля Миранду на помойку, когда они учились в старшей школе». spin.com . Получено 16 ноября 2018 г.
^ abcdefg "Lin Manuel". Employee Of The Month . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 г. Получено 14 ноября 2019 г.
↑ Мерфи, Тим (7 марта 2008 г.). «Лин-Мануэль Миранда из In the Heights о том, что больше не находится в Heights». Vulture . Получено 26 августа 2008 г.
^ Лоу, Дэвид (20 июня 2007 г.). «Scaling the Heights». Уэслианский . Уэслианский университет . Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 г. . Получено 13 июня 2017 г. .
↑ Джонс, Кеннет (12 января 2009 г.). «Лин-Мануэль Миранда уедет в Хайтс в феврале». Афиша . Архивировано из оригинала 14 января 2009 г.
↑ Нг, Дэвид (10 мая 2010 г.). «Лин-Мануэль Миранда возвращается в спектакль «На высотах» в театре Pantages». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 12 января 2018 г.
^ «Лин-Мануэль Миранда и In the Heights прощаются с Лос-Анджелесом». Broadway.com. 26 июля 2010 г. Получено 12 января 2018 г.
↑ Джонс, Кеннет (30 ноября 2010 г.). «No Me Diga! Лин-Мануэль Миранда играет главную роль в туре In the Heights в Пуэрто-Рико». Афиша . Получено 18 июня 2016 г.
↑ Ганс, Эндрю (27 октября 2010 г.). «In the Heights закроется на Бродвее в январе; Миранда вернется в актерский состав». Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 г. Получено 11 июля 2015 г.
↑ Коэн, Патрисия (11 марта 2009 г.). «Тот же город, новая история». The New York Times . Получено 12 января 2018 г.
↑ Маккартер, Джереми (24 августа 2008 г.). «Это может свести человека с ума». New York Magazine . Получено 17 апреля 2016 г.
↑ Джонс, Кеннет (16 мая 2008 г.). «Working, with Two New Songs by Heights Writer Miranda, Opens in FL row». Афиша . Архивировано из оригинала 19 мая 2008 г.
^ "Профиль: Лин-Мануэль Миранда". BigSight.org. Архивировано из оригинала 25 октября 2007 г. Получено 11 июля 2015 г.
^ "Freestyle Love Supreme". Freestylelovesupreme.com . 12 января 2020 г. . Получено 27 апреля 2020 г. .
↑ Эстер Цукерман (17 октября 2014 г.). «Лин-Мануэль Миранда о том, как Freestyle Love Supreme появился на ТВ». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 11 апреля 2015 г.
^ Peikert, Mark (18 июня 2019 г.). «Freestyle Love Supreme Лин-Мануэля Миранды выходит на Бродвей». Playbill.com . Получено 27 апреля 2020 г. .
^ Грег Эванс (3 октября 2019 г.). «Обзор бродвейского мюзикла «Freestyle Love Supreme»: открытие шоу перед «Гамильтоном»». Deadline.com . Получено 27 апреля 2020 г. .
↑ Джонс, Кеннет; Хетрик, Адам (16 января 2011 г.). «Что-то, что подбодрит: мюзикл «Добейся успеха: мюзикл» начнется в Атланте 16 января после задержки из-за льда». Афиша . Получено 12 января 2018 г.
^ "Stage Tube: Основные моменты мюзикла "Bring It On: The Musical" Day!". BroadwayWorld.com. 28 октября 2011 г. Получено 12 января 2018 г.
^ "Bring It On: The Musical". Center Theatre Group. Архивировано из оригинала 13 ноября 2011 г. Получено 11 июля 2015 г.
^ "Победители и номинанты премии Tony Awards 2013: полный список". Los Angeles Times . 30 апреля 2013 г. Получено 12 января 2018 г.
^ "Победители премии "Эмми" за творческие искусства 2014 года". Телевизионная академия. 18 августа 2014 г. Получено 28 января 2017 г.
^ "528: The Radio Drama Episode". This American Life . 20 июня 2014 г. Получено 12 января 2018 г.
^ "Срочные новости: Лин-Мануэль Миранда и Карен Оливо сыграют главные роли в тик, тик...БУМ! на бис! Объявлены Faust и Pump Boys". BroadwayWorld.com. 9 марта 2014 г. Получено 11 июля 2015 г.
^ "The Skivvies с Лин-Мануэлем Мирандой, Файвушем Финкелем и другими выйдут на 54 Below на этой неделе". BroadwayWorld.com . 10 марта 2014 г. Получено 17 апреля 2016 г.
^ "Lin-Manuel Miranda Performs at the White House Poetry Jam: 8 of 8". whitehouse.gov . 12 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2018 г. Получено 11 июля 2015 г. – через Национальный архив .
↑ Холден, Стивен (12 января 2012 г.). «Вводим хип-хоп в историю как отцов-основателей рэпа». The New York Times . Получено 25 сентября 2015 г.
↑ Хили, Патрик (6 марта 2014 г.). «Гамильтон Лин-Мануэля Миранды направляется в общественный театр». The New York Times . Получено 12 января 2018 г.
^ "Hamilton Лин-Мануэля Миранды начинает предварительные показы вне Бродвея". Broadway.com. 20 января 2015 г. Получено 22 января 2015 г.
^ Стасио, Мэрилин (17 февраля 2015 г.). «Обзор Off Broadway: «Гамильтон» Лин-Мануэля Миранды». Variety . Получено 12 января 2018 г. .
^ Джойя, Майкл (6 августа 2015 г.). «История в процессе создания – революционный мюзикл «Гамильтон» открывается на Бродвее сегодня вечером». Афиша . Получено 12 января 2018 г.
^ Риквальд, Бетани (29 октября 2015 г.). «Рон Черноу и Лин-Мануэль Миранда будут удостоены чести от Нью-Йоркского исторического общества». TheaterMania.com . Получено 10 ноября 2015 г.
↑ Джойя, Майкл (24 февраля 2015 г.). «Революционеры, включайтесь! «Гамильтон» Лин-Мануэля Миранды отправится на Бродвей этим летом». Афиша . Получено 12 января 2018 г.
^ Брэнтли, Бен (6 августа 2015 г.). «Обзор: «Гамильтон», молодые бунтари, меняющие историю и театр». The New York Times . Получено 12 января 2018 г.
↑ Джойя, Майкл (14 июля 2015 г.). «Сотни людей нападают на первую лотерею Гамильтона — узнайте, какая звезда Бродвея выиграла!». Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 г. . Получено 8 ноября 2017 г. .
↑ Виагас, Роберт (31 августа 2016 г.). «Сегодня в Гамильтоне состоится финальный концерт #Ham4Ham». Афиша . Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 г.
^ Борофф, Филип (26 апреля 2018 г.). «„Гамильтон“ платит Миранде и Селлеру десятки миллионов в год». Broadway Journal .
^ Смит, Кайл (12 февраля 2019 г.). «Почему Лин-Мануэль Миранда упускает свой шанс?». National Review .
^ Ганс, Эндрю (20 мая 2016 г.). «Объявлены победители премии Drama League Awards». Афиша . Получено 12 января 2018 г.
^ Tsioulcas, Anastasia (15 марта 2016 г.). "Фристайлы 'Hamilton' в Белом доме. Микрофонный сброс". NPR Music Radio . Получено 16 марта 2016 г.
↑ Alter, Alexandra (3 мая 2016 г.). «'Hamilton: The Revolution' стремительно уходит из книжных магазинов, отражая успех мюзикла». The New York Times . Получено 4 мая 2016 г.
↑ Маркс, Питер (16 июня 2016 г.). «Поторопитесь, фанаты «Гамильтона»: Лин-Мануэль Миранда объявляет дату ухода из шоу». The Washington Post . Получено 16 июня 2016 г.
↑ Кеннеди, Марк (17 июня 2016 г.). «Лин-Мануэль Миранда покидает «Гамильтон» 9 июля; обещает вернуться». Associated Press . Получено 17 июня 2016 г.
^ "Лин-Мануэль Миранда сыграет «Гамильтона» для Оскара Лопеса Риверы". AP News . 17 января 2017 г. Получено 7 июня 2024 г.
^ "PBS стал „местом, где это произошло“, поскольку 3,6 миллиона человек посмотрели «Америку» Гамильтона на станциях PBS в прошлые выходные". PBS . 26 октября 2016 г. Получено 19 ноября 2016 г.
↑ Брукс, Кэтрин (19 октября 2016 г.). «Документальный фильм «Внутри истории», который захочет увидеть каждый поклонник «Гамильтона»». Huffington Post . Получено 9 апреля 2017 г.
^ ab Digital Ham4Ham 1.27.16 – You at the Barricade Listen to This. Hamilton the Musical. 27 января 2016 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 17 апреля 2016 г. – через YouTube.
↑ Milzoff, Rebecca (15 января 2016 г.). «Лин-Мануэль Миранда о Jay Z, The West Wing и еще 18 вещах, повлиявших на Гамильтона». Vulture . Получено 13 марта 2016 г.
↑ Гамильтон начнет гонку в Пуэрто-Рико 11 января с Лин-Мануэлем Мирандой, вернувшимся в главной роли
^ ""Список" сцены Гамильтона в Центре изящных искусств" . Elnuevodia.com . 2 января 2019 года . Проверено 27 апреля 2020 г.
^ Джонс, Крис (12 января 2019 г.). ««Гамильтон» открывается в Пуэрто-Рико эмоциональным выступлением Лин-Мануэля Миранды: «Я просто так люблю этот остров»». Chicago Tribune . Получено 13 января 2019 г.
^ Звезды сериала «Камелот» Лин-Мануэль Миранда, Солеа Пфайффер и другие устроили королевское празднество
↑ Лин-Мануэль Миранда объединяется с Джоном Кандером в новом бродвейском мюзикле, основанном на произведении Мартина Скорсезе «Нью-Йорк, Нью-Йорк»; режиссер Сьюзан Строман
^ Ганс, Эндрю (4 августа 2023 г.). «Лин-Мануэль Миранда Пэннинг адаптирует сценический мюзикл «Воины»». Программка .
^ Асвад, Джем (1 августа 2024 г.). «Лин-Мануэль Миранда, Эйса Дэвис переосмысливают классический культовый фильм Нью-Йорка «Воины» в виде концептуального альбома». Variety . Получено 1 августа 2024 г.
↑ Debruge, Peter (13 августа 2012 г.). «Странная жизнь Тимоти Грина». Variety . Получено 12 января 2018 г.
^ "Лин-Мануэль Миранда о фильме "Странная жизнь Тимоти Грина": "Это действительно прекрасный фильм"". Latina . 14 августа 2012 г. . Получено 12 января 2018 г. .
^ abcde Бакли, Кара (17 февраля 2017 г.). «Лин-Мануэль Миранда разговаривал с Мерил Стрип на днях». The New York Times . Получено 21 февраля 2017 г.
^ Breznican, Anthony; Smith, C. Molly (14 августа 2015 г.). «Моана в D23: The Rock получает эмоции на фан-мероприятии Disney». Entertainment Weekly . Получено 21 февраля 2017 г.
↑ Newman, Melinda (23 ноября 2016 г.). «Лин-Мануэль Миранда, Марк Манчина и Опетаиа Фоаи о создании музыки для «Моаны» Диснея, когда Гамильтон взорвался». Billboard . Получено 12 января 2018 г.
^ Стюарт, Сара (22 ноября 2016 г.). «В Моане звучит одна из лучших музыкальных композиций Диснея». New York Post . Получено 12 января 2018 г.
↑ Филлипс, Майкл (22 ноября 2016 г.). «Обзор «Моаны»: с песнями Лин-Мануэля Миранды Дуэйн Джонсон плывет к очередному хиту Disney». Chicago Tribune . Получено 12 января 2018 г.
↑ Трэверс, Питер (23 ноября 2016 г.). «Обзор Моаны: анимационный полинезийский мюзикл Диснея — феминистское наслаждение». Rolling Stone . Получено 12 января 2018 г.
^ Сингх, Оливия (29 октября 2016 г.). «Алессия Кара и Джордан Фишер будут представлены в этом саундтреке к фильму Диснея». Tiger Beat . Получено 12 января 2018 г. .
^ "Золотой глобус 2017: Полный список победителей". The Hollywood Reporter . 8 января 2017 г. Получено 12 января 2018 г.
↑ Coggan, Devan (1 декабря 2016 г.). «Объявлены номинанты Critics' Choice Awards 2017». Entertainment Weekly . Получено 12 января 2018 г.
^ "Номинации на премию Оскар: полный список". Variety . 24 января 2017 г. Получено 12 января 2018 г.
↑ Линч, Джо (28 ноября 2017 г.). «Грэмми 2018: см. полный список номинантов». Billboard . Получено 12 января 2018 г. .
^ Крепс, Дэниел (7 декабря 2015 г.). «Лин-Мануэль Миранда рассказывает о «радостной» музыке в стиле «Звездных войн» в баре». Rolling Stone . Получено 12 января 2018 г.
^ Эванс, Грег (13 апреля 2018 г.). «Дебют Лин-Мануэля Миранды «Утиные истории» устанавливает дату, освещает новую «Утиную неделю». Крайний срок: Голливуд . Архивировано из оригинала 20 июля 2018 г.
^ ab Derschowitz, Jessica (31 мая 2016 г.). "Mary Poppins Returns, with Emily Blunt & Lin-Manuel Miranda, gets release date". Entertainment Weekly . Получено 10 июня 2016 г.
^ Д'Алессандро, Энтони (10 июля 2018 г.). «'Индиана Джонс 5' переносится на 2021 год, 'Мэри Поппинс возвращается' переносится на неделю и больше: дата выхода Disney переносится». Крайний срок . Получено 10 июля 2018 г.
^ Mamo, Heran (20 декабря 2019 г.). «Лин-Мануэль Миранда внес вклад в «Звездные войны: Скайуокер. Восход» более чем одним способом». Billboard . Получено 22 декабря 2019 г. .
^ Рубин, Ребекка (3 февраля 2020 г.). «Фильм «Гамильтон» с оригинальным бродвейским составом выйдет в кинотеатрах». Variety . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. . Получено 28 июня 2020 г. .
^ Флеминг, Майк-младший (3 февраля 2020 г.). «Disney заплатила 75 миллионов долларов за мировые права на экранизацию «Гамильтона» Лин-Мануэля Миранды; крупнейшая сделка по приобретению фильмов в истории?». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. . Получено 3 февраля 2020 г. .
^ Эванс, Грег (22 июня 2020 г.). «Лин-Мануэль Миранда подтверждает, что съемки нового анимационного фильма Disney пройдут в Колумбии». Крайний срок . Получено 28 июня 2020 г.
↑ Салливан, Линдси (24 марта 2021 г.). «Энканто Диснея с песнями Лин-Мануэля Миранды выйдет в прокат в ноябре». Бродвей.com . Проверено 19 апреля 2021 г.
^ ab Fleming., Mike Jr. (16 августа 2016 г.). "Дуэт Лин-Мануэля Миранды и Алана Менкена из Гамильтона в экранизации Диснеевского мюзикла "Русалочка"". Крайний срок . Получено 12 января 2018 г.
↑ Gettell, Oliver (17 июля 2017 г.). «Лин-Мануэль Миранда работает над новой музыкой для «Русалочки» с Аланом Менкеном». Entertainment Weekly . Получено 19 июля 2017 г.
↑ ABC News (10 февраля 2020 г.). «Лин Мануэль Миранда раскрывает подробности ремейка «Русалочки» на красной дорожке «Оскара». Connect FM | Местное новостное радио | Дюбуа, Пенсильвания . Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 г. . Получено 9 мая 2020 г. .
^ Кит, Борис (10 сентября 2021 г.). «Диснеевский фильм «Русалочка» выйдет в прокат в выходные, посвященные Дню поминовения, в 2023 году». The Hollywood Reporter . Получено 11 сентября 2021 г.
^ Ганс, Эндрю. [1] «Universal планирует экранизацию « In the Heights»», Playbill , 7 ноября 2008 г.
↑ Хетрик, Адам (29 марта 2011 г.). «Universal Pictures не будет производить фильм «В высотах»». Афиша . Получено 16 апреля 2021 г.
^ Рубин, Ребекка (8 апреля 2021 г.). «'In the Heights': Лин-Мануэль Миранда и Джон М. Чу о тяжелой борьбе за то, чтобы превратить новаторский мюзикл в фильм». Variety . Получено 23 апреля 2021 г.
^ "Миранда на работе на высоте Фильм; Новая адаптация Потока Меня зовут Эшер Лев". BroadwayWorld . 6 января 2012 г.
^ «In the Heights» Лин-Мануэля Миранды получает новую жизнь в Weinstein Co. (Эксклюзив) The Hollywood Reporter . Получено 31 мая 2016 г.
^ Сигел, Татьяна; Кит, Борис (10 июня 2016 г.). «Джон М. Чу ведет переговоры о постановке фильма Лин-Мануэля Миранды «На высотах» (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Получено 11 июня 2016 г.
^ МакНэри, Дэйв (17 мая 2018 г.). «'In the Heights': Warner Bros. выигрывает права на экранизацию мюзикла Лин-Мануэля Миранды». Variety .
^ «Лин-Мануэль Миранда начал писать в In the Heights будучи подростком». Jimmy Kimmel Live . The Tonight Show. 8 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 5 июля 2021 г.
^ Кролл, Джастин (10 октября 2018 г.). "Энтони Рамос сыграет главную роль в фильме Лин-Мануэля Миранды "In the Heights" (ЭКСКЛЮЗИВ)". Variety . Получено 1 октября 2019 г.
^ Д'Алессандро, Энтони (30 января 2019 г.). «'In The Heights' Finds Its Benny In Corey Hawkins». Крайний срок . Получено 1 октября 2019 г.
^ Д'Алессандро, Энтони (11 апреля 2019 г.). «Лин-Мануэль Миранда и Джон М. Чу нашли Нину и Ванессу для фильма «На высотах». Крайний срок . Получено 1 октября 2019 г.
^ Снайдер, Джефф (10 апреля 2019 г.). "Эксклюзив: Джимми Смитс присоединяется к фильму Лин-Мануэля Миранды 'In the Heights'". Collider . Получено 1 октября 2019 г. .
^ МакНэри, Дэйв (7 июня 2018 г.). «Lin-Manuel Miranda's 'In the Heights' Sets Summer 2020 Release». Variety . Получено 1 октября 2019 г. .
^ Галуппо, Миа (24 марта 2020 г.). «Warner Bros. откладывает выпуск «In the Heights», «Scoob!» из-за коронавируса». The Hollywood Reporter . Получено 24 марта 2020 г. .
^ Д'Алессандро, Энтони (21 апреля 2020 г.). «'In The Heights' Dances Into Summer 2021». Deadline Hollywood . Получено 21 апреля 2020 г. .
^ Ганс, Эндрю (15 декабря 2016 г.). «Sony Animation ускоряет Vivo Лин-Мануэля Миранды». Афиша . Получено 20 декабря 2016 г.
^ Д'Алессандро, Энтони (24 апреля 2020 г.). «Сиквел «Человека-паука: Возвращение домой» отодвигает «Доктора Стрэнджа 2» на 2022 год, поскольку команда Disney и Sony изменила дату выхода». Deadline Hollywood . Получено 16 мая 2020 г.
^ "Анимационный музыкальный фильм Лин-Мануэля Миранды 'Vivo' переходит на Netflix". NBC News . 30 апреля 2021 г. Получено 14 июня 2021 г.
^ Макфи, Райан (19 июля 2018 г.). «Лин-Мануэль Миранда снимет экранизацию «Тик, тик... БУМ!». Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 19 июля 2018 г.
^ ab Fleming., Mike Jr. (19 июля 2018 г.). "Imagine Sets дебютирует в качестве режиссера Лин-Мануэля Миранды: Tick, Tick... Boom! создателя проката Джонатана Ларсона; Steven Levenson Scripting Эвана Хансена". Крайний срок . Архивировано из оригинала 19 июля 2018 г.
^ Кролл, Джастин (19 июня 2019 г.). «Netflix Lands Lin-Manuel Miranda's „Tick, Tick… Boom!“ (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Получено 4 июля 2019 г. .
^ ab Fleming, Mike Jr. (12 января 2021 г.). «Netflix представляет список фильмов 2021 года с большим объемом и звездной мощностью; Скотт Стубер о растущих амбициях в области кино». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 января 2021 г. . Получено 12 января 2021 г. .
^ Гартенберг, Хаим (29 ноября 2016 г.). «Лин-Мануэль Миранда займется производством кино- и телеадаптаций «Хроник убийцы короля». The Verge . Архивировано из оригинала 24 декабря 2017 г.
↑ Хибберд, Джеймс (26 октября 2017 г.). «Лин-Мануэль Миранда разрабатывает сериал Kingkiller Chronicle». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 11 июля 2018 г.
^ "Профиль: Лин-Мануэль Миранда". Broadway.com. Архивировано из оригинала 30 июля 2008 года.
↑ Эрнандес, Ли (27 мая 2009 г.). «Лин Мануэль Миранда: «На высотах» PBS Special, наполненный «действительно удивительными моментами»». Latina.com . Получено 11 июля 2015 г.
^ Смит, Джоди (1 марта 2016 г.). «До «Гамильтона» Лин-Мануэль Миранда учил наших детей буквенным звукам». Pajiba . Получено 12 января 2018 г. .
↑ Кэмерон, Скотт, в «Классическое детское телешоу возвращается». NPR.org . NPR . 27 января 2009 г. . Получено 12 января 2018 г. . : Ммм, Лин-Мануэль Миранда. И он написал много музыки для «The Electric Company».
^ "Hardly Working: Rap Battle". CollegeHumor . 15 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2009 г. Получено 11 июля 2015 г.
^ "Американская семейка: Хороший полицейский, плохой пес". TheFutonCritic.com . Получено 22 апреля 2016 г. .
↑ Андреева, Нелли (12 сентября 2012 г.). «Лин-Мануэль Миранда появится в драматическом сериале NBC «Не навреди». Deadline Hollywood . Получено 12 января 2018 г.
↑ Ротман, Лили (26 ноября 2013 г.). «7 лучших рифм из серии «Как я встретил вашу маму», состоящей из одних стихов». Журнал Time . Получено 12 января 2018 г.
↑ Last Week Tonight с Джоном Оливером: Пуэрто-Рико (HBO). 24 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. – через YouTube.
↑ Андреева, Нелли (11 октября 2016 г.). «Телепередача Saturday Night Live Week 2 с ведущим Лином-Мануэлем Мирандой установила самые высокие рейтинги за 12 лет». Крайний срок: Голливуд . Получено 13 июня 2017 г.
^ TritonTimes.Com Miranda Disneyland Candlelight 2019 доступ 08-19-2023
^ «Документальный фильм о Рите Морено в работах Лин-Мануэля Миранды и Нормана Лира». Cnn.com . 29 июля 2019 г. Получено 27 апреля 2020 г.
^ Tangcay, Jazz (4 июля 2021 г.). «Музыкальные моменты „We the People“, рейтинг». Variety . Получено 11 августа 2021 г. .
↑ Уайт, Питер; Уайзман, Андреас (8 марта 2018 г.). «Режиссер «Король говорит!» Том Хупер и звезда «Логана» Дафне Кин подписались на экранизацию «Темных начал». Крайний срок . Получено 24 июня 2019 г.
^ "'His Dark Materials': TV Review". The Hollywood Reporter . Ноябрь 2019. Получено 12 августа 2021 .
^ Портер, Рик (18 августа 2023 г.). «Сериал Disney+ «Перси Джексон» устанавливает дату премьеры, раскрывает новый тизер». The Hollywood Reporter .
^ Брэди, Лоис Смит (10 сентября 2010 г.). «Клятвы: Ванесса Надаль и Лин Миранда». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 3 марта 2016 г.
^ "To Life: Vanessa's Wedding Surprise". SweetSpeeches.com. 5 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г.
^ "Vanessa Adriana Miranda Nadal". Jones Day . Архивировано из оригинала 18 апреля 2016 года . Получено 10 апреля 2016 года .
^ Джойя, Майкл (10 ноября 2014 г.). «Лин-Мануэль Миранда и Ванесса Надаль приветствуют первого ребенка». Афиша . Получено 11 февраля 2019 г. .
^ Миранда, Лин-Мануэль [@Lin_Manuel] (2 февраля 2018 г.). «Внутри. Больничная палата. Ночь. [Крики достигают безумного крещендо. Входит ФРАНЦИСКО МИРАНДА. Он весит 7 фунтов и 13 унций.] Антракт» ( Твит ) – через Twitter .
^ "Лин-Мануэль Миранда дает обновленную информацию о живом фильме Disney "Русалочка". EW . Entertainment Weekly . Получено 7 мая 2022 г. .
^ Шаффер, Джошуа (7 мая 2022 г.). «Пасхальное яйцо: Себастьян в Моане». Discovering The Magic Kingdom . Получено 7 мая 2022 г. .
^ Полли, Леонор (1 мая 2016 г.). «В пуэрториканском городе Лин-Мануэля Миранды экономический кризис наносит урон». NBC News . Получено 11 июля 2016 г.
^ "Calle 13 и Лин Миранда - La Fucking Moda @ Концерт Calle 13 в Пуэрто-Рико" . Вимео . 3 мая 2009 года . Проверено 11 июля 2016 г.
↑ Баэрга, Ванесса (27 июня 2013 г.). «Фирма paso en las alturas» . Проверено 11 июля 2016 г.
^ Миранда, Лин-Мануэль [@Lin_Manuel] (4 мая 2015 г.). «Иногда на улице встречаешь своего знаменитого кузена-рэпера» ( Твит ) . Получено 11 июля 2016 г. – через Twitter .
^ Миранда, Лин-Мануэль [@Lin_Manuel] (4 февраля 2016 г.). «Сегодня вечером появился величайший рэпер в семье...@Residente, он же мой примо Рене!» ( Твит ) . Получено 11 июля 2016 г. – через Twitter .
^ : "Instagram photo by Rene Perez Joglar". 4 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 11 июля 2016 г.
^ Миранда, Лин-Мануэль [@Lin_Manuel] (29 сентября 2011 г.). ""@belisa78: @Lin_Manuel вы с Рене с Калле 13 действительно primos или вы имели в виду брата или приятеля? Я ДОЛЖЕН знать!" Троюродные братья" ( Твит ) . Получено 11 июля 2016 г. – через Twitter .
^ Pareles, Jon (20 января 2017 г.). «Residente Chases His Muse, at the Genetic Level» (Резидент преследует свою музу на генетическом уровне). The New York Times . Получено 11 апреля 2017 г.
↑ Рэнд, Майкл (1 июля 2021 г.). «Проспект Twins — кузен Лин-Мануэля Миранды, и тоже кое-что знает о хитах». Minneapolis Star Tribune . Получено 21 августа 2021 г.
↑ Виктор, Дэниел (15 марта 2016 г.). «Лин-Мануэль Миранда, создатель Гамильтона, фристайлы для Обамы». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 марта 2016 г. Получено 25 февраля 2017 г.
^ Махт, Дэниел (15 марта 2016 г.). «Лин-Мануэль Миранда из Гамильтона призывает к действиям по преодолению долгового кризиса Пуэрто-Рико». WNBC News: США и мир . Нью-Йорк: NBCUniversal Media. Архивировано из оригинала 31 июля 2018 г. Получено 16 марта 2016 г.
^ Лилли, Сандра; Армас, Марисса (6 октября 2017 г.). «Almost Like Praying» Лин-Мануэля Миранды: цепляющий сингл собирает средства для Пуэрто-Рико». NBC News . Архивировано из оригинала 14 октября 2017 г. Получено 17 августа 2018 г.
^ Миранда, Лин-Мануэль (13 декабря 2017 г.). «Это то, что нужно пуэрториканцам от правительства. Прямо сейчас». The Washington Post . Архивировано из оригинала 7 августа 2018 г. Получено 17 августа 2018 г.
^ «Как «Гамильтон» оживил 210-летнюю детскую благотворительную организацию». Observer . 30 марта 2016 г. Получено 23 октября 2020 г.
^ Доминик, Нора. «Грэм Уиндхэм получает неожиданный визит от Филлипы Су из «Гамильтона»». BroadwayWorld.com . Получено 23 октября 2020 г.
^ Миранда, Лин-Мануэль; Платт, Бен (26 марта 2018 г.). «Found/Tonight» – выступление March For Our Lives . Atlantic Records. Видео на YouTube .
^ Крепс, Дэниел (24 марта 2018 г.). «Смотрите, как Лин-Мануэль Миранда и Бен Платт выступают на митинге March for Our Lives». Rolling Stone . Получено 28 марта 2018 г.
^ "Аградецена производства "Гамильтона" лучше в Центре изящных искусств" . Elnuevodia.com . 5 января 2019 года . Проверено 27 апреля 2020 г.
^ Флоридо, Адриан. ««Гамильтон» прибыл в Пуэрто-Рико, принеся с собой немного противоречий». NPR . Получено 29 сентября 2022 г.
^ «Разбор спора вокруг Лин Мануэля-Миранды и «Гамильтона» в Пуэрто-Рико». Remezcla . 10 января 2019 г. Получено 8 июля 2020 г.
^ Поллак-Пельцнер, Дэниел (18 января 2019 г.). «Смешанный прием премьеры «Гамильтона» в Пуэрто-Рико». The Atlantic . Получено 29 сентября 2022 г. .
^ Миранда, Лин-Мануэль (14 декабря 2017 г.). «Это то, что нужно пуэрториканцам от правительства. Прямо сейчас». The Washington Post . Получено 29 сентября 2022 г.
^ Джексон, Джони. «Разбор противоречий вокруг Лин Мануэля-Миранды и Гамильтона в Пуэрто-Рико». Ремецкла . Проверено 29 сентября 2022 г.
^ «Выпуск 2015 года: Лин-Мануэль Миранда, драматург, композитор и исполнитель». MacArthur Foundation . 28 сентября 2015 г. Получено 29 сентября 2015 г.
^ "Time 100: Lin-Manuel Miranda". Time . 21 апреля 2016 г. Получено 28 января 2017 г.
^ Флорес, Грисельда (18 июля 2016 г.). «Лин-Мануэль Миранда получит звезду на Аллее славы Пуэрто-Рико». Billboard . Получено 28 января 2017 г.
^ Макфи, Райан (30 ноября 2018 г.). «Смотрите, как Лин-Мануэль Миранда получает свою звезду на Голливудской Аллее славы». Афиша спектакля . Получено 1 декабря 2018 г. .
↑ Ганс, Эндрю (25 июля 2018 г.). «Создатели Гамильтона Лин-Мануэль Миранда, Томас Кайл, Энди Бланкенбюлер, Алекс Лакамуар получат специальные награды Кеннеди-центра». Афиша . Получено 26 июля 2018 г.
^ "Победители премии American Ingenuity Award 2015". Smithsonian Magazine . Smithsonian. Архивировано из оригинала 12 октября 2018 г. Получено 12 октября 2018 г.
^ "Лин-Мануэль Миранда получает премию "Портрет нации"". BroadwayWorld.com . Получено 18 ноября 2019 г. .
^ "Выступающий на церемонии вручения дипломов Дэвид Шац хвалит студентов YU за "исторические" инновации". YU News . Yeshiva University . 14 мая 2009 г. Получено 12 января 2018 г.
↑ Джонс, Кеннет (7 мая 2009 г.). «Победительница премии «Тони» Миранда получит почетную степень от университета Йешива». Афиша . Получено 12 января 2018 г.
↑ Меган, Кэтлин (24 мая 2015 г.). «Композитор Бродвея заряжает выпускников Уэслиана хип-хопом и остроумием». Hartford Courant . Коннектикут . Получено 29 сентября 2015 г.
↑ Wesleyan (24 мая 2015 г.). «Выступление Лин-Мануэля Миранды на церемонии вручения дипломов». YouTube. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 7 июля 2017 г.
^ Ганс, Эндрю (16 мая 2016 г.). «Смотрите, как Лин-Мануэль Миранда произносит страстную речь на выпускном». Афиша . Получено 12 января 2018 г.
↑ США, EFE (13 июля 2016 г.). «Университет Пуэрто-Рико оторвал почетного доктора Лина Мануэля Миранды». Юнион-трибуна Сан-Диего (на испанском языке) . Проверено 22 июля 2022 г.
^ Робиновиц, Хлоя (14 июля 2022 г.). «Лин-Мануэль Миранда, Синтия Эриво и другие удостоены чести Королевской академии музыки в год ее 200-летия». Broadway World . Получено 14 июля 2022 г.
^ Бьюкенен, Кайл (15 ноября 2016 г.). «Лин-Мануэль Миранда раскрывает, что снимает секретный фильм Disney». Vulture.com . Получено 16 ноября 2016 г. .
^ Disney Animation [@DisneyAnimation] (10 декабря 2020 г.). «Этой осенью совершенно новый фильм студии Walt Disney Animation Studios «Encanto» перенесет вас в Колумбию, где волшебная семья живет в волшебном доме. Режиссеры — Байрон Ховард и Джаред Буш, сорежиссеры и соавторы — Чариз Кастро Смит, а музыку написал Лин-Мануэль Миранда» ( Твит ) — через Twitter .Архивировано 11 декабря 2022 г.
^ Хипес, Патрик (11 октября 2021 г.). «Эухенио Дербес и Ева Лонгория — главные герои экранизации «Аристотеля и Данте»; Эйч Альберто напишет сценарий и выступит режиссером». Крайний срок . Получено 19 ноября 2021 г.
↑ Мотта, Лора; Маккенна, Эйлин (13 мая 2013 г.). «Обзор 'Smash': Эпизод 15, 'The Transfer'». Backstage . Получено 12 января 2018 г. .
↑ Шварц, Райан (11 февраля 2019 г.). «Лин-Мануэль Миранда станет приглашенной звездой в сериале «Бруклин 9-9» в роли [спойлера] Эми». TVLine .
^ @Lin_Manuel (28 мая 2019 г.). «Saaaaay, who's playing Roy #FosseVerdonFX» ( твит ) . Получено 27 апреля 2020 г. – через Twitter .
^ "Лин-Мануэль Миранда: „Я влюбился в его Темные начала“". BBC News . 3 ноября 2019 г. Получено 21 декабря 2020 г.
^ Рамос, Дино-Рэй (14 мая 2020 г.). «В анимационном спецвыпуске «Однажды в один момент» появляется Лин-Мануэль Миранда, предлагается первый взгляд и устанавливается дата премьеры». Крайний срок . Получено 26 мая 2020 г.
^ "S3E28 : Stories". Twitter . Получено 14 июня 2022 г. .
^ "Лин-Мануэль Миранда нарушает традицию с песней Big Mouth Season 7". ScreenRant . Получено 27 октября 2022 г.
^ "Hardly Working: Rap Battle". YouTube . 28 июля 2009 г.
^ "Hardly Working: Freestyleing Interns". YouTube . 28 сентября 2009 г.
^ "All-Nighter: Rap Intro". YouTube . 23 мая 2013 г.
^ Эванс, Грег (6 апреля 2020 г.). «Лин-Мануэль Миранда и «Гамильтон» в ролях Zoom-бомба Джона Красински с хорошим выступлением новостей». Крайний срок . Получено 14 апреля 2020 г.
^ Миранда, Лин-Мануэль (7 июня 2016 г.). «Остановите ботов от убийства Бродвея». The New York Times . Получено 12 января 2018 г.
^ Миранда, Лин-Мануэль (28 марта 2016 г.). «Лин-Мануэль Миранда: Дайте Пуэрто-Рико шанс на процветание». The New York Times . Получено 7 июля 2017 г.
^ abc "История чарта саундтреков: Billboard 200". Billboard . Получено 25 мая 2023 г. .
^ "Мюзикл - Гамильтон - Оригинальная запись бродвейского состава". australian-charts.com . Получено 25 мая 2023 г. .
^ "Мюзикл - Гамильтон - Оригинальная запись бродвейского состава". ultratop.be . Получено 25 мая 2023 г. .
^ "Канадские альбомы: неделя 18 июля 2020 г.". Billboard . Получено 25 мая 2023 г. .
^ "GFK Chart-Track Albums: Week 24, 2016". Chart-Track . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 25 мая 2023 г.
^ "Мюзикл - Гамильтон - Оригинальная запись бродвейского состава". charts.org.nz . Получено 25 мая 2023 г. .
^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . 9 февраля 2018 г. Получено 25 мая 2023 г.
^ "In the Heights (Original Broadway Cast Recording) by Lin-Manuel Miranda on Apple Music". Apple Music . Получено 25 мая 2023 г. .
^ "Merrily We Roll Along: 2012 New York Cast Recording - Compilation by Different Artists". Spotify . Получено 25 мая 2023 г.
^ "Bring It On: The Musical (Original Broadway Cast Recording) от Original Broadway Cast of "Bring It On: The Musical" на Apple Music". Apple Music . Получено 25 мая 2023 г.
^ "21 Chump Street: The Musical - EP by Lin-Manuel Miranda on Apple Music". Apple Music . Получено 25 мая 2023 г. .
^ "Американские сертификации альбомов – Различные исполнители – Гамильтон (Оригинальная запись бродвейского состава)". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 25 мая 2023 г.
^ "Сертификации альбомов Новой Зеландии – Оригинальный состав Бродвея – Гамильтон". Recorded Music NZ . Получено 25 мая 2023 г. .
^ "Канадские сертификации альбомов – Различные исполнители – Моана: Оригинальный саундтрек к фильму". Music Canada . 3 декабря 2020 г. Получено 25 мая 2023 г.
^ "Сертификации альбомов в Новой Зеландии – Различные исполнители – Моана". Recorded Music NZ . Получено 25 мая 2023 г.
^ "Vivo (Original Motion Picture Soundtrack) by Lin-Manuel Miranda & Alex Lacamoire on Apple Music". Apple Music . Получено 25 мая 2023 г. .
^ "Американские сертификации альбомов – Лин-Мануэль Миранда, Жермен Франко, Encanto - Актерский состав – Encanto (Оригинальный саундтрек к фильму)". Recording Industry Association of America . Получено 25 мая 2023 г.
^ "Канадские сертификации альбомов – Encanto Cast – Encanto". Music Canada . 2 марта 2022 г. Получено 25 мая 2023 г.
^ "Сертификации альбомов Новой Зеландии – Различные – Encanto OST". Recorded Music NZ . Получено 25 мая 2023 г. .
.jpg/1280px-Lin-Manuel_Miranda_Walk_of_Fame_star_ceremony_(46074095722).jpg)
