Лора Лейн Буш ( урождённая Уэлч ; родилась 4 ноября 1946 года) — американский педагог, первая леди США с 2001 по 2009 год, жена Джорджа Буша-младшего , 43-го президента США. [1] [2] [3] Ранее Буш была первой леди Техаса с 1995 по 2000 год, когда её муж был губернатором.
Родилась в Мидленде, штат Техас , Буш окончила Южный методистский университет в 1968 году, получив степень бакалавра в области образования , и устроилась на работу учителем второго класса . Получив степень магистра в области библиотечного дела в Техасском университете в Остине , она устроилась на работу библиотекарем.
Буш встретила своего будущего мужа, Джорджа Буша-младшего, в 1977 году, и они поженились в том же году. У пары родились дочери-близнецы в 1981 году. Политическая деятельность Буш началась во время ее брака. Она проводила кампанию вместе со своим мужем во время его неудачной попытки баллотироваться в Конгресс США в 1978 году , а затем и во время его успешной кампании на пост губернатора Техаса .
Будучи первой леди Техаса, Буш реализовала множество инициатив, направленных на здравоохранение, образование и грамотность . [4] В 1999–2000 годах она помогала мужу в предвыборной кампании за пост президента несколькими способами, например, выступила с программной речью на Республиканском национальном съезде 2000 года , что привлекло к ней внимание всей страны. Она стала первой леди после того, как ее муж вступил в должность президента 20 января 2001 года.
По данным опроса The Gallup Organization , Буш была одной из самых популярных первых леди, во время своего пребывания в должности она занималась национальными и глобальными проблемами. [5] Она продолжала продвигать свои фирменные интересы в области образования и грамотности, основав ежегодный Национальный книжный фестиваль в 2001 году. [6] Она поощряла образование в мировом масштабе. Она также продвигала женские дела через организации The Heart Truth и Susan G. Komen for the Cure . Она представляла Соединенные Штаты во время своих зарубежных поездок, которые, как правило, были сосредоточены на повышении осведомленности о ВИЧ/СПИДе и малярии . Она является старейшей из ныне живущих бывших первых леди после смерти Розалин Картер в 2023 году.
Лора Лейн Уэлч родилась 4 ноября 1946 года в госпитале Midland Memorial Hospital в Мидленде, штат Техас , и была единственным ребенком Гарольда Брюса Уэлча и Дженны Луизы ( урожденной Хокинс) Уэлч. [7] [8] [9] Она имеет английские, французские и швейцарские корни. [3] [10]
Ее отец был строителем домов, а позже успешным застройщиком, в то время как ее мать работала бухгалтером в бизнесе ее отца. [8] [11] В раннем возрасте ее родители поощряли ее читать, что привело к тому, что стало ее любовью к чтению. [8] Она сказала: «Я узнала [насколько важно чтение] дома от моей матери. Когда я была маленькой девочкой, моя мама читала мне истории. Я любила книги и ходить в библиотеку с тех пор. Летом я любила проводить дни за чтением в библиотеке. Мне понравились книги « Маленький домик в прерии» и «Маленькие женщины» , а также многие другие... Чтение дает вам удовольствие на протяжении всей вашей жизни». [12] Буш также отдала должное своей учительнице второго класса, Шарлин Нэги, за то, что она вдохновила ее интерес к образованию. [13]
Ночью 6 ноября 1963 года, через два дня после своего 17-летия, Лора Буш проехала на красный свет и врезалась в другую машину, в результате чего погиб ее водитель. [14] [15] Жертвой стал ее близкий друг и одноклассник Майкл Даттон Дуглас. По некоторым данным, Дуглас был бойфрендом Буш в то время, но она заявила, что в то время он не был ее бойфрендом, а скорее очень близким другом. [16] Буш и ее пассажир, обоим по 17 лет, получили незначительные травмы. [17] Согласно отчету о происшествии, опубликованному городом Мидленд в 2000 году в ответ на запрос об открытых записях, ей не было предъявлено обвинений в инциденте. [17] [18] В 2000 году пресс-секретарь Лоры Буш сказал: «Это был очень трагический случай, который глубоко затронул семьи и был очень болезненным для всех вовлеченных, включая общество в целом». [17] В своей книге «Говоря от всего сердца » она сказала, что авария заставила ее потерять веру «на много-много лет». [19]
Она посещала начальную школу Джеймса Боуи, среднюю школу Сан-Хасинто и среднюю школу Роберта Э. Ли в Мидленде. [20] Она окончила школу Ли в 1964 году [21] и продолжила обучение в Южном методистском университете в Далласе , где была членом Каппа Альфа Тета . [22] Она окончила школу в 1968 году, получив степень бакалавра наук в области образования.
После окончания Южного университета Мексики она начала свою карьеру в качестве школьного учителя в начальной школе Лонгфелло в независимом школьном округе Далласа . [22] Затем она преподавала в течение трех лет в начальной школе Джона Ф. Кеннеди, школе независимого школьного округа Хьюстона в Хьюстоне , до 1972 года.
В 1973 году Буш получила степень магистра наук в области библиотечного дела в Техасском университете в Остине . [22] Вскоре она устроилась библиотекарем в филиал Кашмирских садов в Публичной библиотеке Хьюстона . В следующем году она вернулась в Остин и устроилась на другую работу библиотекарем в начальной школе округа Остина Доусон до 1977 года. Она рассказала о своем опыте трудоустройства группе детей в 2003 году, сказав: «Я работала учителем и библиотекарем, и я узнала, насколько важно чтение в школе и в жизни». [12]
Буш познакомилась со своим мужем в июле 1977 года, когда общие друзья Джо и Джен О'Нил пригласили их на барбекю на заднем дворе своего дома. Он сделал ей предложение в конце сентября, и они поженились 5 ноября того же года, на следующий день после ее 31-го дня рождения, [23] [24] в Первой объединенной методистской церкви в Мидленде, той же церкви, в которой она была крещена . [25] Пара провела медовый месяц в Косумеле , Мексика. [23] Джордж Буш-младший описал свой выбор жениться на Лоре как «лучшее решение в [его] жизни». [26] Лора, единственный ребенок, сказала, что она обрела «братьев и сестер и замечательных родственников», которые все приняли ее после того, как она вышла замуж за Джорджа Буша-младшего. [27]
Через год после свадьбы пара начала агитировать за кандидатуру Джорджа Буша-младшего на выборах в Конгресс в 1978 году. По словам Джорджа Буша, когда он попросил ее выйти за него замуж, она сказала: «Да. Но только если ты пообещаешь мне, что мне никогда не придется выступать с предвыборной речью». [28] Вскоре она смягчилась и произнесла свою первую агитационную речь за него в 1978 году на ступенях здания суда в Мулшу, штат Техас . [29] После небольшой победы на предварительных выборах он проиграл всеобщие выборы. [24]
Буш присутствовала на инаугурации своего свекра Джорджа Буша-старшего в качестве вице-президента Рональда Рейгана в январе 1981 года, после того как Рейган победил на президентских выборах в Соединенных Штатах в 1980 году . [30] Она считала, что избрание своего свекра на пост вице-президента дало ей и ее мужу национальную известность. [31]
Буши пытались зачать ребёнка в течение трёх лет, но беременность не наступала легко. 25 ноября 1981 года Лора Буш родила дочерей -близнецов , Барбару и Дженну . [25] Близнецы родились на пять недель раньше срока с помощью экстренного кесарева сечения в Медицинском центре университета Бейлора в Далласе, штат Техас , поскольку у Лоры развилась опасная для жизни преэклампсия (токсемия). [24]
Джордж Буш-младший приписывал своей жене решение бросить пить в 1986 году. [22] [32] Она отметила, что, по ее мнению, ее муж «слишком много пьет», хотя она знала, что это не его желаемый образ жизни. Подойдя к нему, она рассказала, что ее отец был алкоголиком, и это не было той моделью поведения, которую она хотела бы повторить в их семье. [33] Ей также приписывают стабилизирующее влияние на его личную жизнь. [24] По словам репортера журнала People Джейн Симмс Подеста, «Она — сталь в его спине. Она оказывает на него цивилизующее влияние. Я думаю, что она во многом сделала его тем человеком, которым он является сегодня». [24]
Буш отправилась в Кувейт в апреле 1993 года, сопровождая своих родственников, а также зятей Джеба и Марвина Бушей после того, как бывшего президента Буша пригласили вернуться на Ближний Восток впервые после его президентства. [34]
Несколько раз в год Буш и ее муж отправляются в свое обширное семейное поместье, Bush Compound , более известное как Walker's Point. Расположенный в Кеннебанкпорте , штат Мэн , комплекс является местом, где в течение почти 100 лет проходят семейные встречи Бушей . [35] [36]
Буш стала первой леди Техаса, когда ее муж был избран губернатором Техаса и занимала пост первой леди этого штата с 17 января 1995 года по 21 декабря 2000 года. [4] Когда ее спросили о ее интересе к политике, она ответила: «Это меня не заводит». [37]
Хотя за годы работы в резиденции губернатора она не провела ни одного официального мероприятия, [38] Лора работала над проблемами женщин и детей, включая здравоохранение, образование и грамотность . [4] Она реализовала четыре основные инициативы: Take Time For Kids, информационная кампания по обучению родителей и опекунов воспитанию детей; семейная грамотность, в сотрудничестве с Фондом Барбары Буш по семейной грамотности она призвала техасские общины создать программы семейной грамотности; Reach Out and Read, детская программа чтения; и Ready to Read, образовательная программа для детей младшего возраста. [4]
Она собирала деньги для публичных библиотек , организовав Техасский книжный фестиваль [4] в 1995 году. [39] Она основала Инициативу первой леди по повышению грамотности в семье, которая поощряла семьи читать вместе. [40] [41] Буш также основал «Радужную комнату» по всему штату, чтобы оказать экстренную помощь детям, оставшимся без попечения родителей или подвергшимся насилию . [4] Благодаря этому она продвигала программу «Усынови социального работника» для оказания поддержки службам защиты детей . [4] Она также использовала свое положение для повышения осведомленности о болезни Альцгеймера и раке груди . [4]
Ее муж объявил о своей кампании за пост президента Соединенных Штатов в середине 1999 года, на что она согласилась. Однако она сказала, что никогда не мечтала, чтобы он баллотировался на эту должность. [37] Кампания Буша была направлена на то, чтобы заверить избирателей, что как первая леди она не будет стремиться подражать тогдашней первой леди Хиллари Клинтон , которая столкнулась с противоречиями из-за руководства несколькими политическими инициативами внутри Белого дома, несмотря на то, что не была избрана. Когда ее спросили, на кого из прошлых первых леди она хотела бы быть похожей, она настояла, что это будет она сама. [42] В июле она выступила с программной речью перед делегатами на Национальном съезде Республиканской партии 2000 года, что вывело ее на национальную сцену. [28] [43] В декабре 2000 года ее муж ушел с поста губернатора Техаса, чтобы подготовиться к своей инаугурации в качестве президента Соединенных Штатов в январе 2001 года.
Будучи первой леди, Буш занималась вопросами, волнующими детей и женщин, как на национальном, так и на международном уровне. [44] Ее основные инициативы включали образование и женское здоровье. [44]
В начале своей администрации Буш дала понять, что сосредоточит большую часть своего внимания на образовании. Это включало набор высококвалифицированных учителей, чтобы гарантировать, что маленькие дети будут хорошо обучены. [45] Она также сосредоточилась на раннем развитии детей. [45]
В 2001 году, чтобы способствовать развитию чтения и образования, она объединилась с Библиотекой Конгресса , чтобы запустить ежегодный Национальный книжный фестиваль . [46] В нем приняли участие более 60 организаций, которые содействуют развитию чтения, грамотности и библиотек, включая Национальную баскетбольную ассоциацию. [47] Буш занимал пост почетного председателя с 2001 по 2008 год. [48]
В январе 2002 года Буш давала показания перед Комитетом Сената по образованию, требуя повышения зарплат учителей и улучшения подготовки для программ Head Start . Ей также приписывают создание национальной инициативы под названием «Готов к чтению, готов к обучению», которая поощряет чтение в раннем возрасте. Чтобы продвигать американское патриотическое наследие в школах, она помогла запустить проект «Национальный гимн» . В 2006 году Буш и руководители СМИ работали вместе, чтобы предоставить грант в размере 500 000 долларов школьным библиотекам вдоль побережья Мексиканского залива, которое было опустошено ураганами Катрина и Рита. [13]
Сразу после атак 11 сентября 2001 года Буш высказался относительно детей Америки:
«Нам нужно убедить наших детей, что они в безопасности дома и в школе. Нам нужно убедить их, что многие люди любят их и заботятся о них, и что, хотя в мире есть и плохие люди, хороших людей гораздо больше». [49]
На следующий день она написала открытые письма семьям Америки, сосредоточившись на учениках начальной и средней школы, которые она распространила через государственных чиновников образования. [50] [51] Она заинтересовалась смягчением эмоционального воздействия атак на детей, особенно тревожных изображений, неоднократно повторяемых по телевидению. [52] В первую годовщину она призвала родителей вместо этого читать своим детям и, возможно, зажечь свечу в память, сказав: «Не позволяйте своим детям видеть изображения, особенно 11 сентября, когда вы знаете, что это, вероятно, будет снова и снова по телевизору — самолет, врезающийся в здание, или падающие здания». [52]
Позже, во время ее пребывания в должности, она была удостоена чести от Организации Объединенных Наций, поскольку организация назвала ее почетным послом Десятилетия грамотности Организации Объединенных Наций. На этой должности она объявила, что проведет конференцию по глобальной грамотности. [53] Конференция, состоявшаяся в сентябре 2006 года, призвала к постоянным усилиям по содействию грамотности и выделила множество успешных программ по обучению грамоте. [54] [55] Она координировала это в результате своих многочисленных поездок за границу, где она стала свидетелем того, как грамотность приносила пользу детям в бедных странах. [54]
28 июля 2008 года она посетила национальный исторический памятник «Дом Карла Сэндберга» в городе Флэт-Рок, штат Северная Каролина , где встретилась с суперинтендантом Конни Бэклунд и президентом «Друзей дома Карла Сэндберга» Линдой Холт, а также с различными учениками из клуба мальчиков и девочек округа Хендерсон, штат Северная Каролина . [56]
3 октября 2008 года она посетила исторический дом и музей Лоры Инглз Уайлдер, где похвалила ее работы, такие как «Мальчик-фермер» , «Эти счастливые золотые годы» и «Маленький домик в прерии» , с последней из которых она чувствовала связь еще ребенком. Во время того же визита в поместье Лоры Инглз Уайлдер она сказала, что читала ее книги своим дочерям и дала писателю грант «Спасите сокровища Америки» . [57]
11 сентября 2001 года Буш принимала в Белом доме своих родственников Джорджа Буша-старшего и Барбару Буш и должна была дать показания Конгрессу по вопросам образования. [58] Вместо этого во время атак 11 сентября Буш была доставлена в Белый дом и помещена в подземный бункер, позже ее встретил ее муж, вернувшийся в Вашингтон из Флориды. [59]
Через две недели после терактов 11 сентября Буш открыла музыкальный концерт в Центре Кеннеди , организованный для сбора средств для семей жертв. Хотя она получила аплодисменты, она ответила тем же на комплимент и добавила, что, хотя событие было трагичным, американцы стали глубже ценить «саму жизнь, насколько она может быть хрупкой, какой это дар и как сильно мы нуждаемся друг в друге». Сенатор Тед Кеннеди , который представил Буш на мероприятии, похвалил ее и сказал, что знает, что его покойный брат, президент Джон Ф. Кеннеди , также гордился бы ею. [60] Буш считает, что теракты 11 сентября вызвали интерес к тому, как обращались с афганскими женщинами. [61]
Еще одним из ее знаковых вопросов были вопросы, связанные со здоровьем и благополучием женщин. Она основала Инициативу по здоровью и благополучию женщин и приняла участие в двух крупных кампаниях.
Буш впервые приняла участие в кампании по повышению осведомленности The Heart Truth в 2003 году. [62] Это организация, созданная Национальным институтом сердца, легких и крови для повышения осведомленности о сердечных заболеваниях у женщин и о том, как предотвратить это состояние. [63] Она занимает почетную должность посла программы [62], возглавляя усилия федерального правительства по предоставлению женщинам «звонка будильника» о риске сердечных заболеваний. [62] Она прокомментировала болезнь: «Как и многие женщины, я считала, что сердечные заболевания — это мужская болезнь, а рака — это то, чего мы боимся больше всего. Однако сердечные заболевания убивают больше женщин в нашей стране, чем все формы рака вместе взятые. Когда дело доходит до сердечных заболеваний, образование, профилактика и даже маленькое красное платье могут спасти жизни». [62] Она взяла на себя фирменный личный элемент путешествий по стране и общения с женщинами в больницах и на общественных мероприятиях, посвященных опыту женщин, которые живут или жили с этим заболеванием. [62] Эта акция была признана спасением жизни по крайней мере одной женщины, которая обратилась в больницу с симптомами сердечного приступа после того, как услышала ее сообщение. [62]
Вместе со своей предшественницей, бывшей первой леди Нэнси Рейган , Буш открыла коллекцию красных платьев первых леди в Центре исполнительских искусств имени Джона Ф. Кеннеди в мае 2005 года. Это выставка, содержащая красные костюмы, которые носили бывшие первые леди Леди Берд Джонсон , Бетти Форд , Розалин Картер , Нэнси Рейган, Барбара Буш , Хиллари Клинтон и Лора Буш, призванная повысить осведомленность, выделяя первых леди Америки. [65] Она также участвовала в показах мод, демонстрируя красные платья, которые носили знаменитости. [66]
Мать Буша, Дженна Уэлч, была диагностирована с раком груди в возрасте 78 лет. Она перенесла операцию и не имела дальнейших признаков рака. Лора Буш стала активисткой по борьбе с раком груди от имени своей матери [67] благодаря своему участию в Susan G. Komen for the Cure . Она приветствовала усилия фонда по искоренению рака и сказала: «Несколько лет назад диагноз рака груди оставил мало надежды на выздоровление. Но благодаря работе Фонда Комен ... больше женщин и мужчин побеждают рак груди и преодолевают трудности». [67] Она использовала свое положение, чтобы получить международную поддержку для фонда через Партнерство по осведомленности и исследованиям рака груди в Америке, инициативу, которая объединяет экспертов из Соединенных Штатов, Бразилии , Коста-Рики и Мексики. [68]
В ноябре 2001 года она стала первым человеком, не являющимся президентом, который выступил с еженедельным президентским радиообращением. Она воспользовалась возможностью обсудить тяжелое положение женщин в Афганистане, предшествовавшее вторжению США в Афганистан , заявив: «Жестокое угнетение женщин является главной целью террористов». [69] Первоначально ее муж должен был выступить с обращением, но он чувствовал, что это должна сделать она; позже она вспоминала: «В тот момент я не нашла свой голос. Вместо этого, как будто мой голос нашел меня». [70] Ее слова суммировали одну из целей и моральных обоснований участия США в Афганистане, и это стало одной из самых известных речей его администрации. [70] В мае 2002 года она выступила с речью перед народом Афганистана через Радио Свобода . В марте 2005 года она совершила первую из трех поездок в эту страну в качестве первой леди. [70]
В 2002 году Буш проводил агитацию за республиканцев по всей стране на промежуточных выборах, посещая и проводя мероприятия по сбору средств, а также выступая с речами.
Оппоненты посчитали, что администрация Буша «действует против прав женщин и использует женщин для выполнения своей грязной работы», а также отчасти проверкой для Буш того, насколько хорошо она сможет вести кампанию за своего мужа в предстоящие два года, когда он будет добиваться переизбрания. [71]
Во время избирательного цикла 2004 года Буш появлялась вместе со своим мужем в предвыборной кампании, [72] в том числе в таких спорных штатах, как Флорида. [73] Она выступала за его переизбрание в речи на Республиканском национальном съезде 2004 года , [74] и, как говорят, собрала 15 миллионов долларов для кампании своего мужа, а также для Республиканской партии, при этом ей удавалось сохранять отдельный график, который позволял ей заниматься традиционными обязанностями, которые она имела как первая леди. [75] В интервью в июле 2004 года Тереза Хайнц , жена кандидата в президенты от Демократической партии Джона Керри , сказала: «Ну, вы знаете, я не знаю Лору Буш. Но она кажется спокойной, и в ее глазах есть блеск, что хорошо. Но я не знаю, была ли у нее когда-либо настоящая работа — я имею в виду, с тех пор, как она выросла». [76] Позже Хайнц извинилась за это замечание, заявив, что она забыла, что Лора Буш была учителем и библиотекарем до своего замужества. [77] [78] Буш заявила, что простила ее, но при этом настаивала на том, что ее извинения были излишними, сославшись на ее понимание «каверзных вопросов», которые задавали СМИ. [79] [80]
Буш была участницей промежуточных выборов 2006 года, [81] [82] [83] начав свою агитационную кампанию в апреле. Хотя ее рейтинг одобрения снизился с 80%, они все еще превосходили рейтинг президента Буша, чей рейтинг одобрения был оценен только третью американцев. [75] Эд Генри из CNN отметил популярность Буш, написав: «К первой леди относятся как к рок-звезде во время предвыборной кампании — местные республиканцы выстраиваются в очередь за фотографиями и автографами — когда она пересекает страну, чтобы помочь кандидатам». [84] Буш полагалась на стратегию восхваления республиканского кандидата за его достижения и посещения мероприятий вместе с ним. [85] В сентябре 2008 года Буш выступила в первый вечер Республиканского национального съезда 2008 года , [86] ее совместное появление с Синди Маккейн было направлено на сбор средств для оказания помощи жертвам урагана Густав . [87] [88]
Рейтинги одобрения Лоры Буш неизменно были очень высокими. [89] В январе 2006 года опрос USA Today / CBS / Gallup зафиксировал ее рейтинг одобрения на уровне 82 процентов и неодобрения на уровне 13 процентов. [5] [90] [91] Это ставит Буш в ряд самых популярных первых леди. [5] Бывший пресс-секретарь Белого дома Ари Флейшер сказал: «Она более популярна и более желанна во многих частях страны, чем президент... В гонках, где умеренные партии испытывают наибольшие трудности, Лора Буш — та, кто может принести наибольшую пользу». [90]
Джуд Эллисон Сэди Дойл рассуждал, что Буш было трудно не любить из-за ее принятия «наименее партийных вопросов», таких как грамотность и рак груди, которые привлекли бы поддержку большинства американцев, и ее представления как «мягкой, вежливой, обычной женщины, которая могла бы ходить в церковь с вашей матерью или организовывать пригородные обеды». Дойл далее утверждал, что ее заявления никогда не были достаточными, чтобы оскорбить других, и самая жесткая критика, которая могла быть ей дана, заключалась в том, что она была скучной. [92]
Она не согласилась с Крисом Уоллесом из Fox News в 2006 году, когда Уоллес спросил, почему американский народ начал терять доверие к президенту Бушу, сказав: «Ну, я не думаю, что это так. И я на самом деле не верю этим опросам. Я езжу по стране, вижу людей, вижу их реакцию на моего мужа, вижу их реакцию на меня. Сейчас в Соединенных Штатах много сложных проблем... Все эти решения, которые президент должен принять в отношении каждой из этих очень сложных проблем, сложны. Это сложные решения. И, конечно, некоторые люди недовольны тем, какие есть некоторые из этих решений. Но я думаю, люди знают, что он делает то, что он считает правильным для Соединенных Штатов, что он делает то, что он — особенно в войне с террором , что он считает своим долгом сделать для людей в Соединенных Штатах, а именно защищать их... Когда его рейтинги были действительно высокими, они не были на первой странице». [93]
Во время второй церемонии инаугурации мужа в январе 2005 года Лора Буш была высоко оценена журналом People , The Washington Post и другими за ее элегантность и чувство моды. [94] На инаугурации она была одета в зимнее белое кашемировое платье и соответствующее пальто, разработанное Оскаром де ла Рента . [95] После инаугурации прошли инаугурационные гала-вечера, на которые Буш надела бледное кружевное платье цвета морской волны, усыпанное кристаллами, с длинными рукавами в серебристо-голубой дымке. [95] Платье из тюля также было разработано для нее де ла Рента. По словам The Washington Post , «[О]но сделало ее вид сияющим и гламурным». [95]
Во время второго срока ее мужа Буш больше занималась иностранными делами. Она посетила множество стран в качестве представителя Соединенных Штатов.
В качестве первой леди она совершила пять поездок доброй воли в Африку. [96] Целью этих поездок в основном было повышение осведомленности о ВИЧ/СПИДе и малярии в рамках инициативы администрации Буша по борьбе с глобальными эпидемиями, но Буш также подчеркивал необходимость образования и больших возможностей для женщин. [97] Она совершила много других поездок в другие страны, чтобы продвигать и получать поддержку Чрезвычайного плана президента Буша по борьбе со СПИДом; [98] эти страны включают Замбию (2007), [99] Мозамбик (2007), [100] Мали (2007), [101] Сенегал (2007), [102] и Гаити (2008). [98]
В середине 2007 года она совершила поездку в Мьянму , где выступила в поддержку продемократического движения и призвала бирманских солдат и ополченцев воздержаться от насилия. [103] Позже в октябре того же года она отправилась на Ближний Восток. Буш сказала, что она находится в регионе в попытке улучшить имидж Америки, подчеркнув заботу о здоровье женщин, в частности, продвигая свою работу по повышению осведомленности о раке груди в рамках Партнерства США и Ближнего Востока по повышению осведомленности и исследованиям рака груди. [103] [104] Она охарактеризовала поездку как успешную, заявив, что стереотипы были сломаны с обеих сторон. [103]
В целом Буш посетила 77 стран за восемь лет президентства своего мужа, посетив 67 из них во время второго срока. [105]
Буш — республиканка и с момента замужества отождествляет себя с Республиканской партией. [106]
Когда в 2000 году Буш спросили об абортах, она сказала, что не считает, что решение по делу «Роу против Уэйда» следует отменить. Она не прокомментировала, имеют ли женщины право на аборт. [107] Однако она сказала, что страна должна сделать «все, что мы можем, чтобы ограничить количество абортов, попытаться сократить количество абортов многими способами, а именно, говоря об ответственности с девочками и мальчиками, обучая воздержанию , проводя занятия по воздержанию повсюду в школах, церквях и воскресных школах ». [107]
Буш ответил на вопрос во время интервью 2006 года относительно Федеральной поправки о браке , призвав избранных лидеров не политизировать однополые браки : «Я не думаю, что это должно использоваться как инструмент предвыборной кампании, это очевидно. Требуется много деликатности, чтобы просто говорить об этом вопросе... много деликатности». [108]
12 июля 2005 года, находясь в Южной Африке, Буш предложила своему мужу заменить уходящего на пенсию судью Верховного суда Сандру Дэй О'Коннор другой женщиной. 2 октября во время частного ужина в Белом доме со своей женой президент Буш выдвинул кандидатуру Харриет Майерс на место О'Коннор. [109] Позже в том же месяце, после того как Майерс столкнулась с интенсивной критикой, Лора Буш усомнилась в том, что обвинения были сексистскими по своей природе. [110]
В конце октября 2008 года, за несколько дней до президентских выборов того года, Буш провела трехчасовую сессию с сотрудниками и историками, обсуждая, как она хотела бы, чтобы ее запомнили, в результате чего эта встреча была названа «обедом наследия». [111] [112] По словам историка Майры Гутин, это был первый случай в истории, когда первая леди напрямую обратилась к историкам, чтобы рассказать о своих достижениях. Участники встречи заявили, что Буш хотела изменить восприятие того, что она была традиционной первой леди, поскольку она всегда оставалась рядом со своим мужем. [113] В Национальном пресс-клубе 2014 года Анита Макбрайд высказала мнение, что людям будет сложнее понять, где Буш оказала «наибольшее влияние» из-за нескольких проблем с подписью, которые Буш отстаивала, будучи первой леди. [114]
В 2017 году журналистка Брук Болдуин предположила, что усилия Буша по улучшению жизни афганских женщин могли способствовать тому, что больше афганских женщин заняли должности в частном секторе Афганистана . [115]
Буш пользовалась широким одобрением американской общественности как в качестве действующей первой леди, так и во время своей отставки. [116] Автор статьи в Washington Post Крисса Томпсон вспоминала, что благосклонность Буш была «так же близка к всеобщей популярности, как и у любой современной политической фигуры», когда Буши покинули Белый дом в 2009 году, и назвала ее «самым известным пропагандистом наследия Джорджа Буша-младшего — бремени, которое она несет легко и с улыбкой». [117] Опрос 2014 года, в котором спрашивалось, кто был самой популярной первой леди за последние 25 лет, показал, что Буш заняла четвертое место (из 4 кандидатов) после Хиллари Клинтон, свекрови Барбары и прямого преемника Мишель Обамы . [118] [119]
В феврале 2009 года, через месяц после того, как она и ее муж покинули свой пост, Лора и Джордж Буш-младший переехали в новую резиденцию в Далласе . [120] В ноябре 2009 года бывшая первая леди в сопровождении своего мужа посетила семьи ветеранов в Форт-Худе . Пара выразила желание, чтобы поездка не была предана огласке. [121] Однако Fox News сообщил о поездке на следующее утро. [122]
В мае 2010 года Буш выпустила свои мемуары «Говоря от всего сердца » в рамках национального турне. [123]
11 мая 2010 года во время интервью на Larry King Live Буш спросили об однополых браках . Она сказала, что рассматривает это как проблему поколений и верит, что это будет легализовано в будущем. Буш поддержала этот вопрос, сказав: «Когда пары преданы друг другу и любят друг друга... они должны иметь те же права, что и все остальные». Буш сослалась на свое интервью 2000 года, подтвердив свою поддержку дела Roe v. Wade : «Я думаю, важно, чтобы [аборт] оставался легальным. Потому что я думаю, что это важно для людей — по медицинским причинам и по другим причинам». [124] [125] 22 февраля 2013 года без ее согласия ее включили в прогей- рекламу от Respect of Marriage Coalition. В заявлении представителя Буша говорится, что Буш «не одобрял ее включение в эту рекламу, и она никак не связана с группой, которая сделала эту рекламу. Когда вчера вечером она узнала о рекламе, мы попросили группу удалить ее из нее». [126]
Буш продолжала оставаться вовлеченной и обеспокоенной положением женщин в Афганистане, выступая в редакционных статьях и выступлениях в 2013 году о том, что женщины и девочки, которым была оказана помощь, не могут быть брошены во время и после запланированного вывода войск США из Афганистана . [70] В марте 2016 года Буш написала статью для The Washington Post об изменениях, происходящих среди женщин в Афганистане, отметив при этом продолжающееся насилие и призвав к тому, чтобы американское участие в Афганистане было последовательным и предсказуемым, продолжая вместе с международным сообществом «оказывать значительную помощь в целях развития в областях здравоохранения, предпринимательства и образования». [127] В июне 2016 года Буш заявила, что она надеется, что США останутся в Афганистане, и проконсультировалась с женщинами там, которые опасались, что уход американских войск создаст «вакуум», подобный иракскому, и что США «придется начинать все заново», если они выведут войска. [128] В конце 2017 года Буш и первая леди Афганистана Рула Гани отправились в Вашингтон, чтобы заручиться поддержкой законодателей Афганистана и женщин там. [129]
В апреле 2015 года Буш раскритиковал изоляционистскую позицию Рэнда Пола в отношении иностранной помощи США, назвав эту точку зрения «не совсем реалистичной» и заявив, что США должны спасать жизни, когда это возможно. [130] В августе того же года она поделилась первыми публичными фотографиями своей новорожденной внучки Поппи Луизы. [131]
26 октября 2009 года Буш выступила на 25-й ежегодной женской конференции в Солт-Лейк-Сити, штат Юта . [132]
31 мая 2012 года Буш и ее муж представили свои официальные портреты, написанные Джоном Говардом Санденом, на церемонии в Белом доме, на которой присутствовали несколько членов их семьи и бывших членов администрации Буша. Буш в шутку сказал тогдашней первой леди Мишель Обаме на церемонии, что «ничто не делает дом домом, как портреты его бывших жильцов, смотрящих на вас со стен». [133] Буш была изображена в Зелёной комнате Белого дома на её портрете, в платье цвета полуночного неба. [134]
25 июля 2012 года она выступила в поместье Луизы Ханневелл, где похвалила работы Эдит Уортон , в частности, Итана Фрома в честь ее 150-летия. [135] Она также сказала, что до этой речи она также посетила дома Марка Твена [136] на его 166-й годовщине 29 ноября 2001 года и была гостем шоу «Марк Твен сегодня вечером» . [137] За десять лет до визита в поместье Луизы Ханневелл она также посетила Orchard House Луизы Мэй Олкотт в Конкорде, штат Массачусетс, где она встретилась с президентом Национального фонда сохранения исторического наследия и послушала хор средней школы Конкорд-Карлайл . [138]
В апреле 2013 года Буш присутствовала на пресс-конференции, где она сказала, что недавно построенная Президентская библиотека и музей Джорджа Буша-младшего не является памятником ее мужу, а вместо этого представляет Белый дом и трудности Америки во время его пребывания у власти. Она также упомянула, что не испытывает проблем с пожертвованием одежды в библиотеку, признав, что она, вероятно, никогда бы не надела ее снова. [139] В том же месяце было объявлено, что она выступит в качестве основного докладчика на съезде Ассоциации глобального делового туризма 2013 года в августе. [140] На съезде она подчеркнула важность детской грамотности, продолжая отстаивать проблему, с которой она стала ассоциироваться с момента своего пребывания на посту первой леди. [141] В начале августа 2013 года она сообщила, что ее муж находится в стабильном состоянии после того, как ему в сердце имплантировали стент, назвав «потрясающим», что это было сделано вовремя, и подчеркнула важность регулярных осмотров у врачей. [142] В сентябре она появилась на благотворительном мероприятии для организации Solutions for Change. [143]
26 апреля 2014 года она выступила с речью в Ericsson Center в Плейно, штат Техас , где она выступила от имени программы наставничества компании для девочек. [144] В течение месяца она появлялась на мероприятиях по сбору средств для школ в Колорадо . [145] 9 мая 2014 года она должна была выступить в Бостонском выставочном и конференц-центре в годовщину взрыва на Бостонском марафоне . Она должна была прибыть туда со своей дочерью Барбарой Пирс Буш , ее мужем Джорджем Бушем-младшим и журналисткой Соледад О'Брайен . [146]
В 2015 году у Буш было несколько выступлений по вопросам, касающимся президентства ее мужа. [147] [148] [149] В июле бывшая первая леди в сопровождении мужа посетила столетнюю годовщину дороги Тиога в национальном парке Йосемити в июле [150] и появилась в Новом Орлеане , чтобы отметить десятую годовщину урагана Катрина. [151] [152] В октябре она была приглашенным докладчиком для Университета Уэйленда-баптиста . [153] [154]
Буш была основным докладчиком на саммите Go Red for Women в Остине в феврале 2016 года, мероприятии, призванном содействовать как финансированию, так и повышению осведомленности женщин, борющихся с сердечными заболеваниями. [155] В марте Буш присутствовала на похоронах Нэнси Рейган в Калифорнии . [156] [157] и посетила поминальную службу по жертвам стрельбы полицейских в Далласе четыре месяца спустя, в июле. [158]
4 февраля 2017 года Буш появилась на ежегодном бранче Heart of a Woman, организованном Union Regional Foundation, заявив, что женщины не беспокоятся о собственном здоровье, поскольку часто заботятся о ком-то другом, и что улучшение их здоровья принесет пользу окружающим. [159] 8 марта Буш была основным докладчиком на ежегодном ужине вручения гуманитарных наград в Музее Холокоста и образовательном центре Иллинойса. Буш рассказала, что узнала о Холокосте от своего отца. [160] В апреле Буш была основным докладчиком на 25-м ежегодном гала-вечере Art of Hope в Далласском художественном музее . [161] 17 мая Буш во второй раз посетила Эрмитаж Эндрю Джонсона и выступила с основным докладом на 117-м весеннем празднике. [162] [163] 31 мая Буш выступила с речью на симпозиуме South-Central Monarch Symposium о сокращении популяции бабочек-монархов в последние годы. [164] 3 июня Буш выступила в качестве основного докладчика на открытии Национального центра Уиллы Катер в Ред-Клауде, штат Небраска , и официально открыла центр с перерезанием ленточки. [165] В следующем месяце Буш приняла приглашение присоединиться к выдающемуся международному Совету покровителей Азиатского университета для женщин (AUW) в Читтагонге, Бангладеш. Университет, который является продуктом основополагающих партнерств Востока и Запада (Фонд Билла и Мелинды Гейтс, Фонд «Открытое общество», Фонд IKEA и т. д.) и регионального сотрудничества, служит необычайно талантливым женщинам из 15 стран Азии и Ближнего Востока, включая Афганистан и Мьянму. [166] В сентябре Буш выступила с основным докладом на обеде «Врата возможностей» в отеле Omni Dallas. [167]
В апреле 2020 года, на фоне продолжающейся пандемии COVID-19 , Буш и Мишель Обама совместно выступили на телевизионном концерте «Единый мир: вместе дома», специальном концерте в рамках фестиваля Global Citizen Festival , где они выразили признательность работникам здравоохранения, службам быстрого реагирования, фармацевтам, ветеринарам, работникам санитарных служб, а также работникам продуктовых магазинов и тем, кто доставляет еду и предметы первой необходимости на дом. [168]
.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
11 сентября 2021 года Буш и ее муж отметили 20-ю годовщину терактов 11 сентября в Национальном мемориале рейса 93. [169]
В течение президентства Обамы она создала альянс с Мишель Обамой, ее непосредственной преемницей на посту первой леди. Несмотря на их политические разногласия, [170] Мишель Обама называла Лору Буш и своим другом, и образцом для подражания, [171] [172] отдавая должное Бушу за то, что он установил для нее «высокую планку» во время ее пребывания на посту первой леди. [173] Буш защищала Обаму во время президентской кампании ее мужа в 2008 году, публично выступив в ее защиту, когда она получила критику за замечание, которое она сделала о том, что гордится своей страной впервые в своей взрослой жизни во время кампании. [174] Обама отправил Буш записку с благодарностью [175] и после выборов встретился с Бушем в Белом доме в ноябре 2008 года, [176] Буш устроил Обаме экскурсию по ее и ее семейному будущему дому. [177] [178]
В сентябре 2009 года Буш открыто похвалил президента Барака Обаму и первую леди Мишель Обаму. Она рассудила, что президент Обама хорошо справляется с президентством, несмотря на многочисленные инициативы, и похвалила первую леди за превращение Белого дома в «комфортный дом для своей семьи». [179]
В следующем году, в сентябре 2010 года, Буш и Обама отметили девятую годовщину терактов 11 сентября, проведя церемонию от вершины горы до национального мемориального парка. [180] [181] Оба выступили в качестве основных докладчиков и встретились с семьями 40 жертв авиакатастрофы рейса 93 авиакомпании United Airlines . [182] [183] В своих выступлениях они восхваляли друг друга. Обама поблагодарил Буш за ее действия по ликвидации последствий терактов 11 сентября, а Буш назвал ее «первой леди, которая служит этой стране с таким изяществом». [184]
В июле 2013 года Буш и Обама появились вместе в Африке на саммите первых леди . [185] [186] Их мужья также присутствовали, что побудило сотрудника Белого дома Бена Роудса назвать совместное появление доказательством поддержки Африки в Соединенных Штатах независимо от политической партии. [187] В своих замечаниях и Буш, и Обама подчеркнули важность того, чтобы быть образцами для подражания. [188]
Девять месяцев спустя, 18 апреля 2014 года, Буш говорила с Inquisitr о неравенстве доходов, где она сказала следующее относительно дохода Мишель Обамы: «Я хочу убедиться, что когда она работает, ей платят столько же, сколько и мужчинам. Я должна сказать, что первые леди сейчас не [получают зарплату], хотя это и тяжелая работа!» [189] В августе 2014 года Буш и Обама появились вместе в Центре Кеннеди . [190] [191] Вскоре после этого Буш сказала The Washington Post , что, по ее мнению, Обама готов покинуть Белый дом. [192]
В марте 2015 года Буш и Обама были назначены сопредседателями кампании «Найди свой парк», попытки увеличить поддержку национальных парков и познакомить миллениалов с парковой службой до его столетнего юбилея в следующем году. [193] [194] Пара совместно появилась в Президентской библиотеке и музее Джорджа Буша-младшего в сентябре 2015 года, Буш появилась физически, в то время как Обама присутствовал по видеосвязи. Обама говорила о своем восхищении Буш, которая, в свою очередь, упомянула их сотрудничество как «отличный пример для мира, чтобы увидеть, что женщины в разных политических партиях в Соединенных Штатах согласны по многим вопросам». [195] [196]
20 января 2017 года Буш и ее муж присутствовали на инаугурации Дональда Трампа . [197] В интервью в ноябре Буш заявила, что желает Трампам «самого лучшего», учитывая, что она знает, каково это — жить в Белом доме, и подтвердила, что она и была в контакте с бывшей первой леди Меланией Трамп , и была приглашена в Дипломатическую приемную нанятым персоналом из администрации Буша. [198]
17 июня 2018 года Буш написала статью в The Washington Post, в которой решительно выступила против политики администрации Трампа по разделению семей . [199] Она упомянула, как ее свекровь Барбара Буш подобрала плачущего ребенка, больного СПИДом, во время визита в приют для ВИЧ/СПИД «Бабушкин дом» в 1989 году. Она упомянула это, чтобы выразить свое потрясение, когда узнала, что работникам приюта для детей на границе было приказано «не поднимать и не прикасаться к детям, чтобы успокоить их».
20 января 2021 года Буш и ее муж присутствовали на инаугурации Джо Байдена .
В последние месяцы 2012 года Буш агитировал за кандидата в президенты от республиканцев Митта Ромни , проведя сбор средств в сентябре с Энн Ромни и появившись в Ливонии, штат Мичиган , в следующем месяце на мероприятии в поддержку кампании Ромни. Представительница кампании Ромни в Мичигане Келси Найт заявила, что присутствие миссис Буш там «только подольет масла в огонь и подстегнет тот импульс, который мы видим». [200] Она также агитировала за кандидата в вице-президенты Пола Райана , заявив толпе в Детройте , что у него и Ромни «лучшие ответы» по вопросам экономики и внешней политики. [201]
После выборов 2012 года, на которых Ромни проиграл президенту Обаме, Буш спросили в марте 2013 года во время интервью, привели ли позиции Республиканской партии по социальным вопросам, таким как однополые браки и аборты, к тому, что более половины женщин-избирателей проголосовали за президента. [202] Буш ответила, что некоторые кандидаты «напугали некоторых кандидатов», но в то же время выразила свою симпатию к тому, что в Республиканской партии есть место для разногласий и что внутри партии «есть место для всех». [203] [204]
В течение 2015 года Буш принимала активное участие в президентской кампании своего зятя Джеба Буша , устраивая сбор средств и поддерживая его. [205] Это было самое политически активное участие с тех пор, как она покинула Белый дом семь лет назад, поддерживая своего зятя вместе с остальной частью своей семьи, потому что, по ее словам, он был «нашим кандидатом». [206] В марте она подтвердила свою поддержку своего зятя, назвав себя и своего мужа «большими сторонниками Джеба». [207] Сообщалось, что она будет помогать в сборе средств для кампании во Флориде в октябре, Bloomberg News прокомментировало, что Джеб Буш «призвал на помощь, возможно, самого популярного члена своей семьи». [208] По словам Клэя Джонсона, друга семьи Бушей, она, как сообщается, была удивлена тем, что Дональд Трамп стал фаворитом в ходе избирательного цикла. [209] В феврале 2016 года, когда кампания ее зятя отставала от Трампа в опросах Южной Каролины, Буш отправилась туда со своим мужем. [210] [211] Джеб Буш выбыл из гонки после праймериз в Южной Каролине. [212] [213] В следующем месяце Буш отказалась отвечать на вопрос, будет ли она голосовать за Трампа, который был фаворитом на республиканских праймериз, если он станет кандидатом [214] [215], и сказала, что США переживают период ксенофобии во время избирательного цикла. [216] В конечном итоге Буш и ее муж отказались голосовать за президента в 2016 году. [217]
Буш создал Фонд Лоры Буш для библиотек Америки «для поддержки образования детей нашей страны путем предоставления средств на обновление, расширение и диверсификацию книжных и печатных коллекций школьных библиотек Америки». [218] Ежегодно Фонд Лоры Буш выделяет школам США гранты на сумму более 1 000 000 долларов.
Грант Библиотечной программы Лоры Буш 21-го века, предлагаемый Институтом музейного и библиотечного обслуживания , обеспечивает финансирование «приема и обучения студентов-библиотекарей и непрерывного образования для тех, кто уже работает в этой профессии, а также разработку новых программ и учебных планов». [219] Библиотечная программа Буш 21-го века — это грант равных возможностей, который не допускает дискриминации по признаку расы, цвета кожи, национального происхождения, пола, инвалидности или возраста. [220]
В мае 2015 года Буш выделил грант в размере 7000 долларов шести школам в Остине, штат Техас. [221]
После ураганов Катрина и Рита в 2005 году Фонд Лоры Буш для библиотек Америки выделил гранты в размере от 10 000 до 75 000 долларов школьным библиотекам, чьи коллекции были повреждены или уничтожены ураганами. В 2017 году, после разрушений от ураганов Харви , Ирма и Мария , а также лесных пожаров в Калифорнии , фонд снова собирается выделить свои ресурсы пострадавшим от стихийных бедствий школам для восстановления их книжных коллекций [ требуется ссылка ] .
В августе 2007 года в Центре медицинских наук Техасского технологического университета был основан Институт женского здоровья Лоры В. Буш (LWBIWH) . Целью этого института является интеграция исследований, образования и работы с общественностью в многопрофильный подход к женскому здоровью, и он начал работу по созданию многопрофильного института женского здоровья в Амарилло, Эль-Пасо, Лаббоке и Пермском бассейне. [222]
Филиал центра, Женский центр Дженны Уэлч, открылся в Мидленде, штат Техас, 10 августа 2010 года, чтобы оказывать экспертную медицинскую помощь женщинам и их семьям. Работая в партнерстве с Институтом Лоры Буш, Центр Дженны Уэлч, названный в честь матери Буш, стремится к совершенству в исследованиях, образовании и работе с общественностью. [223]
Буш написала свою первую книгу вместе со своей дочерью Дженной под названием Read All About It!. Она была опубликована 23 апреля 2008 года. [224] [225] Мемуары Буш, Spoken from the Heart , были опубликованы в 2010 году. Книга получила смешанные отзывы критиков, но положительные отзывы читателей. Книга была номинирована на премию Goodreads Choice Award в категории «Мемуары и автобиография» (2010). [226] Ее документальная книга об угнетенных женщинах Афганистана под названием We Are Afghan Women: Voices of Hope была опубликована 8 марта 2016 года. [227] Она написала еще одну детскую книгу вместе со своей дочерью Дженной , Our Great Big Backyard . Книга была опубликована 10 мая 2016 года. [228] Она была удостоена награды за достижения всей жизни от Юниорской лиги Далласа, членом которой она является. [229]
Во время и после своего пребывания на посту первой леди Лора Буш получила ряд наград и почестей. В октябре 2002 года Фонд Эли Визеля для человечества почтил ее в знак признания ее усилий в области образования. [230] Также в 2002 году она была названа Барбарой Уолтерс « Самой очаровательной личностью года». [231]
В апреле 2005 года Американская библиотечная ассоциация наградила ее за годы поддержки библиотек и библиотекарей Америки. [232]
18 октября 2003 года бывший президент Глория Макапагал Арройо наградила ее орденом Габриэлы Силанг , орденом одной степени, который сделал ее первой первой леди США , награжденной этим орденом во время государственного визита президента Джорджа Буша на Филиппины. [233]
Она получила награду в честь ее преданности делу улучшения условий жизни и образования детей по всему миру от Кувейтско -Американского фонда в марте 2006 года. [234] Она приняла медаль Николса-Ченселлора от имени спасателей по всему миру в мае 2006 года от Университета Вандербильта . В 2007 году она получила премию «Золотая пластина» Американской академии достижений . [235]
Четыре учебных заведения были названы в ее честь: начальная школа Лоры Уэлч Буш в округе Пасадена , штат Техас , [236] начальная школа Лоры У. Буш в округе Леандер , округ Тревис, штат Техас , недалеко от Остина , [237] средняя школа Лоры Буш ( округ Лаббок-Купер ) в Лаббоке, штат Техас , [238] и образовательный центр Лоры Буш в лагере Бондстил , военной базе США в Косово . [239] В 2008 году она была награждена премией Christian Freedom International Freedom Award. [240] Буш входит в Совет по отбору премий Джефферсона за государственную службу . [241]
В 2012 году Буш — вместе с Гектором Руисом , Чарльзом Мэтьюзом, Мелиндой Перрин, Джулиусом Гликманом и адмиралом Уильямом Х. Макрейвеном , морским котиком , который руководил операцией по ликвидации Усамы бен Ладена — был назван выдающимся выпускником Техасского университета в Остине . [242] [243]
В октябре 2015 года Буш была удостоена почетной степени доктора наук от Университета Уэйленда Баптист в знак признания ее многолетней пропаганды в интересах образования, здравоохранения и прав человека после выступления на кампусе университета. [244] [245] В ноябре 2015 года она получила премию Prevent Blindness Person of Vision Award. [246]
В ноябре 2016 года Буш получила награду «10 из 10» от Женской демократической сети в знак признания ее многолетней работы в защиту прав афганских женщин . [247]
В мае 2017 года Буш получила награду на церемонии вручения премии «Женщины, творящие историю» в Вашингтоне, округ Колумбия [248]
В 2018 году Лора Буш и бывший президент Джордж Буш-младший были награждены медалью Свободы Национального конституционного центра за их работу с ветеранами вооруженных сил США после ухода из Белого дома. [249]
В 2021 году Буш получил премию Concordia Leadership Award. [250]
Лору Буш играет Элизабет Бэнкс в фильме Оливера Стоуна «W» . [251] Бестселлер Кертиса Ситтенфельда «Американская жена» во многом основан на ее жизни. [252]
В 2018 году Буш появился в эпизоде шоу Fixer Upper на канале HGTV . [253]
Определения из Викисловаря
Медиа из Commons
Новости из Викиновостей
Цитаты из Викицитатника
Тексты из Викиресурса
Учебники из Wikibooks
Ресурсы из Викиверситета
