Лью Грейд, барон Грейд , OStJ (урождённый Лев Виноградский ; [2] 25 декабря 1906 г. – 13 декабря 1998 г.) был британским медиавладельцем и импресарио русского происхождения . Первоначально танцор, а затем агент по поиску талантов , интерес Грейда к телевизионному производству начался в 1954 году, когда он основал Incorporated Television Company (ITC; широко известную как ITC Entertainment) для распространения программ, и после успеха «Приключений Робин Гуда» решил сосредоточиться на выводе их на американский рынок. Грейд добился определённого успеха в этой области с такими сериалами, как многочисленные серии «Супермарионеток» Джерри Андерсона , такие как «Тандербёрды» , «Заключённый » Патрика Макгуэна и «Маппет-шоу » Джима Хенсона . Позже Грейд инвестировал в производство художественных фильмов, но несколько дорогостоящих кассовых провалов привели к тому, что он потерял контроль над ITC, что в конечном итоге привело к расформированию ATV после того, как она потеряла свою франшизу ITV. [3]
Грейд родился в Токмаке , Бердянского уезда , Таврической губернии , Российской империи (ныне Украина ), в семье Исаака и Ольги Виноградских. [4] В 1912 году, когда Грейду было пять лет, его еврейская семья спаслась от погромов, эмигрировав из Одессы через Берлин в Лондон и поселившись в Шоредич на Брик-лейн в Ист-Энде Лондона . [5] [6]
Исаак работал гладильщиком брюк, в то время как его трое сыновей (Грейд и его младшие братья Бернард (позже Бернард Делфонт ) и Лесли ) посещали начальную школу Рошель-стрит недалеко от Шордича , где 90% учеников говорили на идише . В течение двух лет Виноградские жили в съемных комнатах в северной части Брик-лейн, прежде чем переехать в соседнее поместье Баундари . [7]
В возрасте 15 лет Грейд стал агентом компании по производству одежды и вскоре после этого открыл свой собственный бизнес. В 1926 году он был объявлен чемпионом мира по танцам в Королевском Альберт-Холле . [4] Фред Астер был одним из судей. [3] Впоследствии Грейд стал профессиональным танцором под именем Луи Грейд; он изменил это имя на Лью Грейд, которое произошло от опечатки парижского репортера, которая понравилась Грейду и который решил оставить. [8] Он был подписан как танцор Джо Коллинзом (отцом Джеки и Джоан Коллинз ) в 1931 году. [9] Спустя десятилетия восьмидесятилетний лорд Грейд однажды танцевал чарльстон на вечеринке, которую Артур Окс Сульцбергер устроил в Нью-Йорке. [10]
Около 1934 года Грейд вступил в партнерство с Джо Коллинзом и стал агентом по поиску талантов в их компании Collins & Grade. Среди их первых клиентов были исполнитель на губной гармошке Ларри Адлер и джазовая группа Quintette du Hot Club de France . [11]
После начала Второй мировой войны в 1939 году Грейд занялся организацией развлечений для солдат в Харрогейте [8] , а затем присоединился к британской армии . Он был уволен через два года, когда старая проблема с опуханием коленей , которая ранее положила конец его танцевальной карьере, вернулась. [11] В 1945 году, когда соглашение с Коллинзом было расторгнуто, Грейд сформировал партнерство со своим братом Лесли (Lew and Leslie Grade Ltd., или Grade Organisation). В том же году братья путешествовали по Соединенным Штатам, где они развивали свои интересы в сфере развлечений. Среди его знакомых были, среди прочих, Боб Хоуп и Джуди Гарланд , которые впервые выступили в Великобритании. [11] Братья стали главными букмекерами артистов для London Palladium в 1948 году, которым тогда управлял Вэл Парнелл для Moss Empires Group, принадлежавшей семье Принса Литтлера . [12] Агентство стало самым успешным в Великобритании, и в 1967 году его приобрела компания EMI за 21 миллион долларов, а Грейд и его два брата вошли в совет директоров EMI. [13]
В 1954 году с Грейдом связался менеджер певицы Джо Стаффорд , Майк Нидорф [14] , который сообщил ему о рекламе в The Times, приглашающей к участию в торгах на франшизу для новой коммерческой сети ITV .
Собрав консорциум, в который вошли импресарио Вэл Парнелл и Принс Литтлер, была сформирована Incorporated Television Programme Company (ITP), которая вскоре сменила название на Incorporated Television Company (ITC; также известная как ITC Entertainment). Заявка ITC в Independent Television Authority (ITA) была отклонена по причине конфликта интересов из-за ее известности и участия в управлении артистами. [15]
Associated Broadcasting Development Company (ABD) получила одобрение ITA на лондонские выходные и будние контракты в Мидлендсе , но была недостаточно капитализирована; консорциум Грейда объединился с ABD, чтобы сформировать то, что стало Associated Television (ATV). Отражая его опыт работы в эстраде, любимым шоу Грейда [16] и успехом для новой компании было Sunday Night at the London Palladium (1955–1967, 1973–1974), одна из самых популярных программ на британском телевидении в свое время. Грейд не избегал другого конца культурного спектра, и в 1958 году сэр Кеннет Кларк начал говорить об истории искусства на телевидении. [17]
Тем временем Грейд выделил средства на то, что стало первым трансатлантическим успехом дочерней компании ITP: «Приключения Робин Гуда» (1955–1960), заказанное проживающим в Великобритании американским продюсером Ханной Вайнштейн . ITC стала дочерней компанией ATV в 1957 году, [18] В том же году ATV основала музыкальное издательское подразделение с ATV Music и приобрела половину акций Pye Records в 1959 году; [19] позже Pye стала дочерней компанией ATV в полной собственности.
Грейд был заместителем управляющего директора ATV при Вэле Парнелле до 1962 года, когда он стал управляющим директором, умудрившись заставить совет директоров вытеснить Парнелла. [12] Грейд вскоре решил, что Мидлендс заслуживает свою собственную регулярную мыльную оперу в качестве конкурента Coronation Street . Crossroads , часто высмеиваемый, но в конечном итоге серьезный вызов сериалу Granada в рейтингах, начал свой первый четвертьвековой показ в ноябре 1964 года. [20]
Успех ITC продолжился, и было много успешных на международном уровне телесериалов, что привело Говарда Томаса , управляющего директора ABC Weekend TV , к жалобе на то, что Grade распространял программы для « Бирмингема, Алабама , а не Бирмингема , Англия». [21] Эти сериалы включали «Святой» (1962–1969), который был продан в более чем 80 стран, [22] и два с Патриком Макгуэном : «Опасный человек» (1960–1968) и «Заключенный» (1967–1968). Сериалы, исключительно триллеры, обычно использовались в качестве летней замены для американских программ до середины 1960-х годов. [23] Хотя во многих сериалах Grade в главных ролях играли американские актеры ( например, «Барон» и «Человек в чемодане »), именно те сериалы, в которых использовался исключительно британский актерский состав, такие как «Святой» (и «Мстители» , созданные другим подрядчиком ITV), были более успешными в Соединенных Штатах. [24]
В 1962 году AP Films стала дочерней компанией ITC. Соучредителем AP Films был Джерри Андерсон , и в 1960-х годах компания выпустила два сериала о кукольных марионетках (« Supermarionation ») для детей: Thunderbirds (1965–1966) и (как Century 21) Captain Scarlet and the Mysterons (1967–1968). После показа пилота Thunderbirds (« Trapped in the Sky », 1964) Грейд настоял на том, чтобы эпизоды были удлинены, чтобы заполнить часовой слот. [25] Необычно для детских телесериалов , эти цветные программы имели щедрый бюджет для того времени (Грейд платил 22 000 фунтов стерлингов за эпизод) и были успешно повторены по всему миру. [26]
В 1966 году компании Грейда были снова реорганизованы в Associated Communications Corporation (ACC). В том же году The Sunday Times исследовала взаимосвязанную природу компаний, контролируемых Грейдом и его двумя братьями, Бернардом Делфонтом и Лесли Грейдом. Их фирмы, фактически составлявшие «картель», были агентами большинства крупных талантов в актерском мастерстве, а также в сфере развлечений и контролировали театры как в Лондоне, так и в остальной части Великобритании, а ATV была крупным поставщиком телевизионных развлечений. [16]
В следующем году ATV уступила свою лондонскую франшизу тому, что впоследствии стало London Weekend Television (LWT); [27] однако в то же время франшиза ATV в Мидлендсе была расширена и работала всю неделю с июля 1968 года. Через ATV Music Grade приобрела Northern Songs , получив контроль над каталогом песен Леннона и Маккартни . [28]
Продажи за рубежом оставались на высоком уровне в течение некоторого времени (в 1970 году их объем оценивался в 30 миллионов долларов) [29] , и ACC получила Королевскую премию за экспорт в 1967 и 1969 годах.
Некоторые из дистрибуций 1970-х годов показали плохие результаты: в их число входил «Час Джули Эндрюс» (1972–73), который транслировался только один сезон на телеканале ABC Television Network в Соединенных Штатах. Он получил положительные отзывы и семь премий «Эмми» , включая звание «Лучший развлекательный сериал». Боевик «Защитники» (1972–74) и «Убеждающие!» (1971–72) [18] не был особенно успешным. Джерри Андерсон перешел к научно-фантастическим шоу в жанре живого действия «НЛО» (1969–71) и «Космос: 1999» (1975–77). После «Космос: 1999» Андерсон не делал новых сериалов для ITC, но поддерживал связь с Grade до тех пор, пока Grade не потерял контроль над своими компаниями в 1982 году.
В середине 1970-х годов Грейд обратился к американскому кукловоду Джиму Хенсону , которому требовалась помощь для его последнего телевизионного проекта. Хенсон хотел создать новое варьете со своими персонажами Маппетов , но был отклонен американскими сетями из-за его вклада в детские программы, такие как Улица Сезам (1969–настоящее время). [ требуется ссылка ] CBS была близка к тому, чтобы согласиться транслировать Маппет-шоу , но только если это будет во время синдицированного блока его программ. [ требуется разъяснение ] Посмотрев один из пилотов Хенсона и вспомнив специальный выпуск, сделанный в одной из его студий, Грейд позволил Хенсону реализовать свой проект в Великобритании (сериал был записан на студии ATV Elstree Studios , позже купленной BBC, в основном использовавшейся для EastEnders ) и распространен по всему миру компанией ITC. Действия Грейда сыграли решающую роль в выводе Маппет-шоу на экраны в 1976 году и обеспечении его успеха; он просуществовал до 1981 года. [ необходима цитата ]
Другие достижения Грейда на телевидении включают мини-сериал «Иисус из Назарета» (1977), который был успешно продан на американский рынок и обеспечил рекордные 12 миллионов долларов дохода. Несколько лет подготовки, сделка с итальянской вещательной компанией RAI и режиссером Франко Дзеффирелли была объявлена тремя годами ранее. [30]
Грейд обратился к Блейку Эдвардсу с просьбой возродить франшизу «Розовая пантера» в качестве телесериала, вариант, который Эдвардс не был в восторге, [31] но он работал над разработкой сценариев. В конце концов, он убедил Грейда профинансировать собственность как проект художественного фильма, отказавшись от своих гонораров в обмен на соглашение о разделе прибыли. [32] Карьера обоих мужчин не процветала в течение нескольких лет. [33] Только второй крупнобюджетный фильм Грейда, [12] ITC спродюсировала в конечном итоге фильм «Возвращение Розовой пантеры» (1975), в то время как United Artists (UA), которые ранее сами отклонили проект, получили права на распространение и 5% доли прибыли. [34] Распространением в других странах занималась ITC. «Возвращение Розовой пантеры» был коммерчески успешным релизом. [12]
Это также побудило Грейда перейти в киноиндустрию, где он имел успех с фильмом «Прощай, моя красавица» (1975). [35] Другие фильмы того периода, снятые при участии Грейда, включают совместные релизы «Мальчиков из Бразилии» (1978) с 20th Century Fox и «Муви-фильм» (также 1978) с Warner Bros. Он был продюсером фильмов Ингмара Бергмана «Осенняя соната» (1978) и «Из жизни марионеток» (1980). Грейд был исполнительным продюсером фильмов «Маппет-фильм» (1979) и «Большое ограбление Маппетов » (1981); Орсон Уэллс изобразил руководителя студии по имени «Лью Лорд» в первом фильме. Один из отечественных британских фильмов, снятый дочерней компанией ITC Black Lion Films, «Долгая Страстная пятница» (1980), был куплен и выпущен компанией HandMade Films после того, как Грейд и его компания фактически отказались от него, поскольку, по мнению Грейда, он, по всей видимости, симпатизировал ИРА . [ 36]
Поддержка Грейда дорогостоящего «звездного» провала оказалась решающей. О фильме «Поднять Титаник » (1980), экранизации романа Клайва Касслера , сам Грейд заметил, что «было бы дешевле опустить Атлантику » . [4] [18] Фильм был раскритикован критиками и, обойдясь в 36 миллионов долларов, принес всего 8 миллионов долларов проката. [6] Этот фильм, наряду с другими дорогостоящими кассовыми провалами, включая «Сатурн 3» (1980) и «Легенда об одиноком рейнджере» (1981), ознаменовал конец участия Грейда в крупном кинопроизводстве. [ необходима цитата ] Несмотря на это, несколько наиболее признанных критиками фильмов, созданных Grade, были выпущены после провала «Поднять Титаник» : среди них « На Золотом озере» (1981) и «Выбор Софи» (1982), оба лауреаты премии «Оскар» , а также «Темный кристалл» (1982), который был последним проектом Джима Хенсона, созданным совместно с ITC. [37]
В 1980 году положение Grade в индустрии масс-медиа было подорвано двумя событиями: плохим приемом фильма « Поднять Титаник» и решением, согласно которому с 1 января 1982 года ATV Midlands будет разрешено сохранить свою лицензию только при условии прекращения сотрудничества с Grade и ITC (что в конечном итоге привело к ее переименованию в Central Television ). Grade оставил свой пост в компании, в то время как она претерпела ряд партнерств и слияний. В 1982 году он потерял контроль над ACC, перейдя к Роберту Холмсу а Корту , который уволил его и всех его сотрудников. [3]
В июне 1982 года американский продюсер Норман Лир пригласил Грейда возглавить лондонское подразделение Embassy Communications International , чтобы заниматься производством и распространением фильмов и телевизионных программ. [38] Впоследствии он стал продюсером мюзикла Эндрю Ллойда Уэббера Starlight Express . [39] После того, как Coca-Cola купила Embassy, в 1985 году он стал главой нового предприятия, Grade Company, и был избран вице-президентом сети кинотеатров Loews Group в Соединенных Штатах. [4] [40] Grade Company занималась адаптацией для телевидения произведений писательницы Барбары Картленд ; ему принадлежали права на 450 ее романов. [6]
К началу-середине 1990-х годов Грейд вернулся в ITC, чтобы возглавить компанию в последний раз до своей смерти в 1998 году. Грейд был членом Учредительного совета Американского института Ротермира при Оксфордском университете . [ необходима цитата ]
В 1969 году Грейд был посвящён в рыцари . [41] 22 июня 1976 года он стал пожизненным пэром (как барон Грейд из Элстри в графстве Хартфордшир). [42] Сообщается, что он выбрал Элстри в качестве своего территориального обозначения , поскольку там располагались основные студии ATV.
В 1978 году Грейд, которому тогда был 71 год, сказал интервьюеру Майку Уоллесу в программе CBS 60 Minutes : «Я не собираюсь уходить на пенсию до 2000 года». [44] Грейд умер от сердечной недостаточности в возрасте 91 года 13 декабря 1998 года в Лондоне. [45] Он был похоронен на Либеральном еврейском кладбище в лондонском районе Уиллесден.
BBC Radio 2 транслировало две часовые программы памяти 24 и 25 декабря 2006 года в ознаменование жизни Грейда и столетия со дня его рождения. [46]
[Он] почувствовал себя преданным, когда в 1982 году он потерял контроль над Associated Communications Corporation, материнской компанией его телевизионных и других интересов, в пользу
Роберта Холмса а Корта
, австралийца. Лорд Грейд был так близок австралийцу, что позволил ему купить 51% голосующих акций. Затем Холмс а Корт сместил его в ходе переворота в совете директоров и очистил компанию от всех его сотрудников, даже, как печально отметил лорд Грейд, от его чайной леди. Позже он язвительно заметил: "Роберт умер совсем молодым человеком, несмотря на все свои миллионы".
посчитала, что огромное количество талантов, контролируемых ITC, может легко привести к монополизации молодой сети.
