Александр Макгилливрей , также известный как Хобой-Хили-Мико (15 декабря 1750 г. – 17 февраля 1793 г.), был вождем племени мускоги (крик). Сын матери-мускоги и отца-шотландца, он был грамотным и образованным, хорошо понимал «белый» европейский мир и торговлю товарами. Это придавало ему престиж, особенно среди европейских американцев, которые были рады наконец найти вождя племени крик, с которым они могли бы поговорить и иметь дело. Он использовал свою роль связующего звена между двумя мирами в своих интересах, не всегда справедливо, и стал самым богатым криком своего времени.
Макгилливрей был грамотным, и его «объемная» переписка сохранилась. [1] : 68 Во многих случаях его письма являются единственным источником событий в его жизни, и они, естественно, представляют его в очень хорошем свете. Современные историки оспаривают героический статус, который он имел в более ранних историях.
Статус Макгилливрея среди криков, у которых обычно не было единого лидера, был спорным и иногда вызывал негодование. Его главным преимуществом, обеспечивающим его статус лидера, была его способность раздавать подарки крикам как из Британии, так и из Испании. Он был самым «англизированным» из криков, строил прочные дома, сажал сады и управлял плантацией (и владел примерно 60 рабами), что вызывало у него подозрения. То, что он хорошо знал английский, был грамотным и имел опыт в торговом мире, также давало ему влияние, если не престиж. Однако, когда неграмотные крики постепенно осознали его двуличность в Нью-Йоркском договоре и других вопросах, «начался процесс, который достиг кульминации в Войне Редстиков ». [1] : 83 «Неудивительно, что борьба началась в эпоху Александра Макгилливрея». [1] : 188
Александр родился в 1750 году в деревне Кушатта Литл-Таласси (также известной как Литл-Талласе, Литл-Талиси и Литл-Талса) на реке Куса , недалеко от современного Монтгомери, штат Алабама . [2] [3] Мать Александра, Сехой Маршанд , была дочерью Сехой , женщины -метиски племени крик из престижного клана Ветра («Хуталгалги»), и Жана Батиста Луи ДеКуртеля Маршанда , французского офицера в Форт-Тулузе . Александр и его братья и сестры родились в клане Ветра, поскольку у Маскоги была матрилинейная система, и получили свой статус от клана своей матери. Они идентифицировали себя как крики. Их отцом был Лахлан Макгилливрей , шотландский торговец (из рода вождя клана Макгилливрей ). Он построил торговые фактории среди Верхних городов Конфедерации Маскоги, члены которой ранее торговали с Французской Луизианой .
Будучи ребенком, Александр недолго жил в Огасте со своим отцом на одной из его плантаций . К тому времени, как ему исполнилось 12 лет, его отец владел несколькими большими плантациями общей площадью более 10 000 акров (4000 га), что сделало его одним из крупнейших землевладельцев в колонии. [1] : 67 Его отец был делегатом в колониальной (Джорджийской) Ассамблее и был «партнером в прибыльной торговой фирме, которая занималась рабами, среди других товаров». [1] : 67 [4] В 1773 году мальчика отправили в школу в Чарльстоне, Южная Каролина , где он выучил латынь и греческий языки. Он был учеником в двух торговых компаниях, одна из которых была вторым по величине импортером рабов в Джорджии. [1] : 67 С началом Войны за независимость США его отец -лоялист вернулся в Шотландию , и его земли были конфискованы. В 1777 году Александр вернулся к родным своей матери в Литл-Таласси.
Хотя его приняли как крика из-за его матери, он «был глубоко отчужден от большинства традиций криков и от подавляющего большинства людей криков» [1] : 69 Когда он поднялся на руководящую должность, Александр полагался на помощь своей сестры Софии Дюрант , которая часто помогала ему как переводчик, устный переводчик и как его представитель. (Александр делал это либо потому, что у него были трудности с различными диалектами коренных народов, либо потому, что он хотел придерживаться дипломатической практики, распространенной среди криков в то время). [5] : 419 [6] : 83 [7] : 237 Он был более образованным, чем любой другой крик, и позже в жизни имел значительную библиотеку по естественной истории . [1] : 72
Искусный дипломат — один из ранних авторов назвал его « Талейраном Криков» [1] : 67 — он был неумелым военным стратегом и редко участвовал в сражениях.
В 1783 году Макгилливрей стал главным вождем городов Верхнего ручья, или, как выразился Саунт, «зарекомендовал себя как представитель нации криков, которая на бумаге казалась гораздо более единой, чем была на самом деле». [1] : 189 Его предшественник, вождь Эмистиго, погиб, возглавляя военный отряд для освобождения британского гарнизона в Саванне, осажденного Континентальной армией под командованием генерала «Безумного» Энтони Уэйна . Одно время Макгилливрей утверждал, что у него было от 5000 до 10 000 воинов, чтобы получить эту цифру, он включил чероки , семинолов и чикамога, с которыми он контактировал (но не правил). [8] [9] Однако он не жил образом жизни криков, поскольку построил плантацию на реке Литл-Ривер , а вторую — на реке Куса , чуть выше современного Монтгомери, штат Алабама . [1] : 70 Он построил бревенчатый дом с мансардными окнами и каменной трубой, оба почти неизвестные в племени криков. [1] : 71 Он был не только грамотным, он был самым богатым криком своего времени. [1] : 71–72
Макгилливрей выступил против Договора Августы 1783 года [10] , по которому два вождя Нижнего Крика уступили земли Маскоги от рек Огичи до Окони новому штату Джорджия. В июне 1784 года он заключил Договор Пенсаколы с Испанией, который признал суверенитет Маскоги над тремя миллионами акров (12 000 км 2 ) земли, на которую претендовала Джорджия , гарантировал доступ к британской компании по торговле мехом Panton, Leslie & Company и сделал Макгилливрея официальным представителем Испании с ежемесячной зарплатой в 50 долларов (~ 1102 доллара в 2023 году). [11] Макгилливрей стал партнером в Panton, Leslie & Co. и использовал свой контроль над торговлей оленьими шкурами для расширения своей власти.
Макгилливрей добивался независимости криков после Парижского договора (1783 г.) . [12] Он стремился создать механизмы централизованной политической власти (в себе), чтобы положить конец традиционной деревенской автономии, по которой отдельные вожди подписывали договоры и уступали землю. Вооруженные британскими торговцами, работавшими из испанской Западной Флориды , маскоги совершали набеги на европейско-американских поселенцев в глубинке, чтобы защитить свои охотничьи угодья. С 1785 по 1787 год военные отряды Верхнего Крика сражались вместе с чероки в войнах чероки-американцев на территории современного Теннесси . В 1786 году совет Верхнего и Нижнего Крика в Такабатчи объявил войну Джорджии. Испанские чиновники выступили против этого, и после того, как они сказали Макгилливрею, что сократят помощь, если он будет упорствовать, он вступил в мирные переговоры с США [11]
Лоялист , как и его отец, Макгилливрей возмущался развивающейся политикой Соединенных Штатов в отношении индейцев; однако он не желал покидать территорию криков. Макгилливрей стал ведущим представителем (самоназначенным) всех племен вдоль пограничных районов Флориды и Джорджии .
Скандал с землей Язу в Джорджии убедил президента Джорджа Вашингтона , что федеральному правительству необходимо контролировать дела индейцев, а не позволять штатам заключать договоры. В 1790 году он отправил специального эмиссара на Юго-Восток, который убедил Макгилливрея и других вождей посетить конференцию с Генри Ноксом , военным министром , в Нью-Йорке , тогдашней столице США. Конференция привела к Нью-Йоркскому договору (1790) . (В течение десятилетий политика в отношении индейцев находилась под надзором Военного министерства.)
Макгилливрей и 29 других вождей подписали Нью-Йоркский договор от имени «Верхнего, Среднего и Нижнего криков и семинолов, составляющих нацию индейцев криков». Макгилливрей был единственным, кто мог подписать его имя, [1] : 196 и Нижние крики вскоре пожаловались, что у них нет представителя (никто не был приглашен), и что подписавшие крики не имеют права отдавать свои земли. Первый договор, заключенный после ратификации Конституции США , установил реки Альтамаха и Окони в качестве границы между землями криков и Соединенными Штатами. Правительство США обещало удалить нелегальных белых поселенцев из этого района, а маскоги согласились вернуть беглых черных рабов, которые искали убежища в племени. Это положение разозлило семинолов Флориды , которые предоставили убежище многочисленным сбежавшим рабам и вступили в браки с некоторыми из них. К этому времени у черных семинолов были общины, союзные с семинолами. Крики «вскоре пришли к выводу, что Макгилливрей обманул их». [1] : 196–197
Согласно секретным положениям договора, Макгилливрей был произведен в бригадные генералы США с годовым жалованьем в 1200 долларов. Ему также было предоставлено разрешение на импорт товаров через Пенсаколу без уплаты пошлин, и он заплатил 100 000 долларов за конфискованную собственность своего отца. [9] На эти деньги он приобрел три плантации и 60 афроамериканских рабов. [13] Договор временно успокоил южную границу, но США не выполнили свои обязательства и не выгнали белых поселенцев, которые незаконно находились на землях криков.
Кроме того, он был «тайным партнером» торговой фирмы Panton, Leslie and Company , одного из его главных источников власти, по словам Томаса Джефферсона , который познакомился с ним в 1790 году. [1] : 76
В 1792 году Макгилливрей расторг Нью-Йоркский договор. Он заключил еще один с испанскими чиновниками, которые правили Луизианой . Они обещали уважать суверенитет Маскоги. Макгилливрей был человеком выдающихся способностей, что очевидно из его успеха в том, что он одновременно заставлял и Соединенные Штаты, и Испанию платить за свое влияние. Он также был генеральным суперинтендантом племени криков от имени Испании, индейским агентом Соединенных Штатов, торговым партнером Пантона и самопровозглашенным «императором» племен криков и семинолов. [14]
Макгилливрей переехал в Пенсаколу , где стал членом масонского ордена . Его здоровье начало ухудшаться; как пишет Майкл Д. Грин, «никогда не будучи крепким человеком, он страдал на протяжении всей своей взрослой жизни от последствий сифилиса и ревматизма . Кажется, что, измученный темпом своей жизни, он просто истощился». [15] Он умер 17 февраля 1793 года в Пенсаколе и был похоронен на заднем дворе и в саду Уильяма Пантона, писал Эдвард Форрестер, торговец смешанной крови среди нижних криков, в письме к Непомусено де Кесада , испанскому губернатору Восточной Флориды в Сент-Огастине . Позже сестра Макгилливрея перезахоронила его тело в Чокто-Блафф, где ранее у него была плантация, в современном округе Кларк, штат Алабама , на реке Алабама . [3] : 254 Двое его племянников по материнской линии, Уильям Уэзерфорд и Уильям Макинтош , которые также родились в могущественном клане Крик Винд («Hotvlkvlke» на языке Мвскоке, произносится примерно как «Хуталгалги»), стали важнейшими лидерами Маскоги в начале 19 века. Они сражались на противоположных сторонах Войны Крик , конфликта, возникшего между традиционалистами, такими как Уэзерфорд, и теми, кто был из Нижнего Крик, такими как Макинтош, которые считали необходимым адаптироваться и перенять полезные европейско-американские обычаи. Отчасти конфликт возник из-за географического положения народов; те, кто был ближе к европейско-американскому поселению, имели больше взаимодействия с американцами, а также преимущества.
Эта запись адаптирована из Frederick Webb Hodge, HANDBOOK OF AMERICAN INDIANS NORTH OF MEXICO (2 тома, 1912), который был опубликован как том 30, пункты 1 и 2, BULLETIN OF THE BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY. Запись была повторно отредактирована и обновлена для включения в базу данных Fulltext eBooks.
Первоначально опубликовано: Norman : University of Oklahoma Press, 1938. С новым введением.