stringtranslate.com

Мани Ратнам

Гопаларатнам Субраманиам (родился 2 июня 1956 года), профессионально известный как Мани Ратнам , — индийский кинорежиссер, кинопродюсер и сценарист, который в основном работает в тамильском кино и в нескольких фильмах на языках хинди , телугу , малаялам и каннада . [1] Он является одним из самых известных и коммерчески успешных режиссеров Индии. Ратнам выиграл семь национальных кинопремий , четыре премии Filmfare Awards , шесть премий Filmfare Awards South , [2] и множество наград на различных кинофестивалях по всему миру. В 2002 году правительство Индии наградило его премией Падма Шри , признав его вклад в кино.

Несмотря на то, что Мани Ратнам родился в семье киношников, в юности он не проявлял никакого интереса к кино. [3] После окончания аспирантуры по менеджменту он начал карьеру консультанта. [3] Он вошел в киноиндустрию через фильм на языке каннада 1983 года Pallavi Anu Pallavi . Провал его последующих фильмов означал, что у него осталось меньше предложений. После работы в телугу и малаяламском кино он совершил свой главный прорыв с фильмом Mouna Ragam (1986), который сделал его ведущим режиссером в тамильском кино, что принесло ему первую премию Filmfare за лучшую режиссуру . Он был режиссером получивших признание критиков фильмов Nayakan (1987) и Anjali (1990), оба из которых были официально представлены Индией на премии «Оскар» . Он добился успеха с криминальной драмой «Талапати» , романтической драмой о терроризме «Роха» (1992), «Бомбей» (1995), «Сердцебиение» (1998) и своей романтической трилогией « Моуна Рагам» (1986), «Алай Паютей » (2000), «О Кадхал Канмани» (2015).

Каждый из его фильмов содержит свой собственный уникальный стиль, с прекрасно снятыми песнями и уникальным задним освещением. Исследует успех в романтических, военных и драматических фильмах о терроризме. Его эпические исторические драмы Ponniyin Selvan: I (2022) и Ponniyin Selvan: II (2023), основанные на индийском эпосе, написанном Калки Кришнамурти , стали критическими и коммерческими блокбастерами, причем первый стал 25-м самым кассовым фильмом в Индии и 5-м самым кассовым тамильским фильмом .

Ранний период жизни

Мани Ратнам родился 2 июня 1956 года в Мадурае, Тамил Наду, и был вторым ребенком в семье тамильских брахманов , которая была тесно связана с кинопроизводством. [4] [5] [6] Его отец, С. Гопаларатнам, был кинопрокатчиком, работавшим в Venus Pictures, [7] а его дядя, «Венера» Кришнамурти, был кинопродюсером. Его старший брат Г. Венкатешваран (умер в 2003 году) продолжил продюсировать некоторые из своих фильмов. [7] [8] [9] Его младший брат Г. Шринивасан (умер в 2007 году), как и Г. Венкатешваран, также был сопродюсером некоторых из своих фильмов. [10] Мани Ратнам вырос в Мадрасе (ныне Ченнаи), [11] вместе со своими братьями и сестрами и кузенами. Несмотря на то, что они были семьей кино, детям не разрешалось смотреть фильмы, поскольку старшие считали это табу. [12] «В юности фильмы казались пустой тратой времени», — заявил он в интервью 1994 года; [5] однако, он начал смотреть фильмы более активно, когда учился в Теософской школе Безант. [12] В это время он развил восхищение такими актерами, как Шиваджи Ганесан и Нагеш ; посмотрел все их фильмы. Когда он открыл для себя легендарного режиссера К. Балачандера , он стал его поклонником. По окончании обучения он получил степень в области коммерции в колледже Рамакришны Миссии Вивекананда , связанном с Мадрасским университетом . Позже он получил степень магистра делового администрирования (MBA) по финансам в Институте управленческих исследований Джамналала Баджаджа в Мумбаи . [8] После окончания аспирантуры в 1977 году он устроился на работу в фирму в Мадрасе в качестве консультанта по управлению и продолжал работать там некоторое время. [8]

Личная жизнь

Мани Ратнам и Сухасини

Ратнам женился на актрисе Сухасини 26 августа 1988 года. [13] У пары есть сын. [14] Семья проживает в Алварпете , Ченнаи, где он управляет своей продюсерской компанией Madras Talkies . [15] [16]

В 1995 году Мани Ратнам был ранен и госпитализирован после того, как нападавшие, подозреваемые полицией в исламских экстремистах , бросили в его дом самодельные бомбы в ответ на протесты против его фильма «Бомбей» , в котором изображался роман между индусом и мусульманкой . [17]

В 2019 году в отношении Мани Ратнама и 49 других лиц было подано заявление о расследовании, когда они написали премьер-министру Нарендре Моди, перечислив статистические данные и выразив обеспокоенность ростом насилия в общинах в отношении меньшинств, включая мусульман , христиан и далитов, с тех пор, как партия Моди «Бхаратия Джаната Парти » (БДП) пришла к власти в 2014 году. [18] [19]

Карьера в кино

Начало: 1977–1983 гг.

Мани Ратнам не был удовлетворен своей работой консультанта, так как он считал ее всего лишь продолжением своих академических познаний. В это время его друг Рави Шанкар, сын режиссера Б. Р. Пантулу , снимал свой первый фильм. Мани Ратнам, Рави Шанкар и еще один друг Раман, сын режиссера С. Балачандера , работали над сценарием фильма. [12] Мани Ратнам взял отпуск на работе, чтобы обеспечить свое участие в создании фильма. Будучи неопытными, создатели во многом зависели от журнала American Cinematographer . В основной актерский состав вошли Вишнувардхан , Шринат , Амбариш , Лакшми и Роджа Рамани . Когда съемки должны были вот-вот начаться в Коларе , Карнатака, Мани Ратнам оставил свою работу консультанта и присоединился к съемочной группе. Однако фильм не получил успеха и в конечном итоге был отложен. Тем не менее, он был тверд в своей идее стать режиссером. Хотя многие фильмы, снятые в тамильском кино, его не впечатлили, он был «изумлен» фильмами Бхаратираджи « 16 Vayathinile» (1977), К. Балачандера « Apoorva Raagangal» (1975) и Махендрана « Mullum Malarum» (1978) и «Uthiripookkal» (1979). В это время он подружился с группой людей, а именно с П. Срирамом , Сантханой Бхарати и П. Васу , которые разделяли его интерес к киноиндустрии. [12]

Имея сценарий на руках, Мани Ратнам задумался о том, чтобы либо найти продюсера для своего фильма, либо рассказать сценарий «знаменитому» режиссеру, чтобы получить возможность поработать с ними и узнать о различных аспектах, связанных с созданием фильма. Он выбрал трех режиссеров — Балачандера, Бхаратираджу и Махендрана. Поскольку попытки встретиться и убедить всех троих оказались безуспешными, он решил поискать продюсера. В процессе он вместе с П. С. Шрирамом , который будет сотрудничать с ним в большинстве его будущих проектов, встретился примерно с 20 людьми; однако все усилия оказались безуспешными. [12]

Ранние годы и трудности: 1983–1986

Мани Ратнам превратил сценарий, первоначально написанный на английском языке, в фильм и назвал его Pallavi Anu Pallavi . Его дядя Кришнамурти согласился продюсировать фильм, но поставил условие, что он должен быть снят в рамках ограниченного бюджета на языке каннада , на что тот согласился. Он убедил Балу Махендру заняться кинематографией, поскольку нашел работу последнего очень впечатляющей. [20] Ему удалось заполучить других членов съемочной группы: Б. Ленина (для монтажа фильма), Тоту Тарани (для художественного руководства ) и Илайяраджа (для композиторской музыки), все ведущие мастера в своих областях. На главную мужскую роль он выбрал Анила Капура после того, как посмотрел его игру в телугу-фильме Vamsa Vruksham (1980). Лакшми была утверждена на главную женскую роль. [20] Фильм исследовал отношения между молодым мужчиной и пожилой женщиной. Несмотря на средние кассовые сборы, фильм принес Мани Ратнаму премию за лучший сценарий от правительства штата Карнатака за 1983 год. [21] После просмотра фильма «Паллави Ану Паллави » Н. Г. Джон предложил ему снять фильм на малаяламском языке . Сценарий фильма был написан Т. Дамодараном , а в главной роли — Моханлал . Фильм «Унару» был о коррупции в профсоюзах Кералы . [22] Фильм был закончен в течение двух месяцев и выпущен в апреле 1984 года. Мани Ратнам объяснил провал фильма конфликтом интересов, который возник у него и продюсера. [12] После этого он занялся тамильским кино, когда Г. Тьягараджан из Sathya Jyothi Films предложил ему снять фильм «Пагал Нилаву» (1985). В фильме главные роли сыграли Мурали и Ревати . [23] Он отличался от двух его предыдущих фильмов тем, что включал танцевальные сцены и «комедийный трек». В том же году он снял еще один тамильский фильм Idaya Kovil , романтическую драму . Он переделал готовый сценарий по образцу фильма Чарли Чаплина Limelight ( 1952). Несмотря на то, что он был неудовлетворен конечным продуктом, фильм имел большой кассовый успех. [21] Фаза между 1983 и 1986 годами была самой сложной в его карьере, только Паллави Анупаллави чувствовал себя удовлетворительно; остальные три были завершены с большим количеством «компромиссов».[12]

Прорыв: 1986–1991 гг.

В 1986 году Мани снял тамильскую романтическую драму Mouna Ragam , в которой снялись Ревати и Мохан . Фильм был встречен критиками за изображение городских тамилов в «реалистичной» манере. [24] В частности, он рассказывал историю трений между молодоженами. [21] Музыка Илайяраджи была оценена по достоинству вместе с SPB в качестве фоновой музыки и стала популярной после выхода. [25] Mouna Raagam впоследствии была дублирована на телугу под тем же названием и также стала хитом в Андхра-Прадеше . [26] Фильм повысил статус Мани как режиссера и выиграл Национальную кинопремию за лучший художественный фильм на тамильском языке на 34-й Национальной кинопремии . Он получил свою первую премию Filmfare Award за режиссуру фильма. [21] [27]

В 1987 году Мани снял фильм «Наякан» с Камалом Хасаном в главной роли , и фильм имел огромный успех и принес ему признание на национальном уровне. [24] [28] Вдохновленный американским криминальным фильмом 1972 года «Крёстный отец» , [8] [29] фильм основан на реальной истории преступного дона Варадараджана Мудальяра , [24] [30] и рассказывает историю осиротевшего жителя трущоб и его восхождения на вершину иерархии преступного мира Бомбея . [25] Он был включен в список 100 величайших фильмов всех времён по версии журнала Time в 2005 году. [31] Трилогия об Апу Сатьяджита Рея и «Пьяса » Гуру Датта — единственные другие индийские фильмы, которые появились в этом списке. [32] Индийские критики окрестили фильм ответом Индии на «Крёстного отца» . [33] [34] [35] «Наякан» был как коммерчески успешным, так и признанным критиками, завоевав три Национальные награды — Лучший актер , Лучшая операторская работа и Лучшая работа художника-постановщика — на 35-й Национальной кинопремии . [25] [28] Фильм был официальным представителем Индии на премии «Оскар» в категории Лучший фильм на иностранном языке на 60-й церемонии вручения премии «Оскар» , но не был номинирован. [36]

После этих двух коммерческих успехов Мани написал и снял Agni Natchathiram в 1988 году . [37] Фильм повествует о сводных братьях, которых играют Прабху и Картхик [25] , и примечателен использованием новых приемов в кадре, особенно во время песен. [38] Фильм имел успех в прокате. [8] [37]

В 1989 году телугу-актёр Нагарджуна и Мани Ратнам объединились для создания фильма на телугу, и это остаётся единственным фильмом на телугу, снятым Ратнамом. [39] Фильм «Гитханджали» , в котором Нагарджуна и Гириджа Шеттар сыграли главные роли, рассказывал историю злополучной пары, оба из которых страдают от неизлечимых болезней. [8] «Гитханджали» был встречен критиками и выиграл Национальную кинопремию за лучший популярный фильм, обеспечивающий полноценное развлечение в 1990 году. Кроме того, он получил премию «Лучший режиссёр» и премию «Нанди» за лучший сценарий для Мани. [40] Мани продолжил создавать эмоциональные истории о людях, обделённых вниманием, сняв фильм «Анджали» в 1990 году, в котором главную роль сыграла Малышка Шамили . Фильм, в котором также снимались Рагхуваран и Ревати , рассказывал историю ребёнка -аутиста , который изменил жизни людей вокруг неё. [41] Фильм оказался коммерчески успешным и был номинирован как официальный представитель Индии на премию «Оскар» в категории «Лучший фильм на иностранном языке» на 63-й церемонии вручения премии «Оскар» . [41] [42] После выхода «Анджали» Мани позже снял еще один тамильский фильм на тему преступного мира, «Тхалапати» (1991), в главных ролях которого снялись Раджиникант и Маммути . [43] Фильм был основан на «Махабхарате» и рассказывал о дружбе между Карной и Дурьодханой , которых сыграли Раджиникант и Маммути соответственно. [25] [44] Фильм получил как признание критиков, так и коммерческий успех после выхода. [45] Музыкальное сопровождение Илайяраджи и работа Мани были высоко оценены, поскольку оба фильма получили награды за музыкального руководителя и лучшего режиссера соответственно на 39-й церемонии вручения премии Filmfare Awards . [46]

Национальное признание: 1992–1999

С фильмом Thalapathy Мани завершил свое долгосрочное сотрудничество с музыкальным руководителем Ilaiyaraaja, пригласив дебютанта-музыканта AR Rahman для написания музыки к его тамильской классике Roja (1992). Предприятие оказалось успешным, принеся Мани различные награды. Roja , романтический фильм, был о терроризме в регионе Кашмир . [8] В главных ролях Арвинд Свами и Мадху , он был номинирован на премию «Золотой Святой Георгий» на 18-м Московском международном кинофестивале . [47] Он стал очень популярным, получив статус культового в индийском кинематографе, был дублирован на другие языки и имел аналогичный успех в других регионах. [48] Мани выбрал более беззаботный подход к своему следующему фильму — Thiruda Thiruda (1993). Сценарий фильма написал Рам Гопал Варма , [49] фильм был весёлым приключением, [50] которое было отходом от предыдущего стиля Мани и имело умеренно хорошие кассовые сборы. Премьера фильма «Тируда» состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в 1994 году. [51]

Мани снова объединился с Рамом Гопалом Вармой, чтобы предоставить сценарий для телугу-фильма последнего Gaayam , социально-политического фильма, основанного на «Крёстном отце» . [52] В 1995 году Мани вернулся к тамильской драме через фильм «Бомбей» с Арвиндом Свами и Манишей Коирала в главных ролях , который рассказывал историю пары индуистов и мусульман в разгар религиозных беспорядков и взрывов в Бомбее в 1993 году . Это был также первый индийский фильм, посвященный браку между индуистами и мусульманами. [53] Фильм столкнулся с противоречиями и цензурой после выхода. [53] Впоследствии он был дублирован на хинди, где получил коммерческий успех и признание критиков. [53] Фильм получил ряд наград, таких как Премия Наргис Датт за лучший художественный фильм о национальной интеграции , Премия Политического киносообщества | Специальная премия Политического киносообщества , [54] Премия «В духе свободы» на Иерусалимском международном кинофестивале [55] и Гала-премия на Эдинбургском международном кинофестивале . [56]

Мани продюсировал режиссерский дебют своей жены, Индира , [57], а затем снял критически успешный Iruvar с Моханлалом , Айшварией Рай , Табу и Пракашем Раджем в главных ролях. Iruvar был награжден за лучший фильм на «Фестивале авторских фильмов» на кинофестивале FEST, проходившем в Белграде . [58] В 1998 году вышла третья часть его «террористической трилогии» под названием Dil Se.. с Шахрукх Кханом и Манишей Койралой в главных ролях , причем последняя сфабриковала второе сотрудничество. [59] В нем показаны отношения между молодым человеком и опасной, неуравновешенной женщиной. Хотя они влюбляются, она не может развивать роман дальше из-за своего мрачного прошлого. Альбом саундтреков, снова составленный А. Р. Рахманом, приобрёл массовую популярность и принёс Рахману следующую премию Filmfare Award за лучшую музыкальную постановку в 1999 году. [60] [61] В отличие от двух предыдущих проектов, Dil Se.. стартовал с небольшим откликом среди кинокритиков и плохо прошёл на внутреннем рынке, [62] несмотря на успех за рубежом. [63] [64] [65] Он был показан на многих международных кинофестивалях и получил премию Netpac (Ex-Aqueo) на Берлинском международном кинофестивале . [66] За эти годы фильм достиг статуса культовой классики . [67] [68]

В 2000 году Мани снял романтическую драму Alaipayuthey , в которой снялись Р. Мадхаван и Шалини . Фильм был сосредоточен на браке и исследовал отношения и их последствия, и получил признание критиков. [69] [70] Он также был показан на Берлинском международном кинофестивале. [71]

Вместе с Васантом он сыграл важную роль в организации Netru, Indru, Naalai [ 72] сценического мюзикла, который стал первой театральной постановкой, с участием многих других артистов, в помощь The Banyan , организации, которая занимается реабилитацией женщин и детей с психическими заболеваниями. [73] [74]

Каннатхил Мутамиттали далее: 2002–2010

Следующий фильм Мани, «Kannathil Muthamittal» , повествовал об истории ребёнка тамильского происхождения из Шри-Ланки, усыновлённого индийскими родителями, который хочет встретиться со своей биологической матерью во время гражданской войны в Шри-Ланке . [75] Фильм был принят критиками и имел коммерческий успех, завоевав шесть Национальных кинопремий , премию Filmfare за лучшую режиссуру на тамильском языке , премию «В духе свободы» на Иерусалимском кинофестивале [76] и награду на Индийском кинофестивале в Лос-Анджелесе . [77] В 2004 году он снял фильм «Aayutha Ezhuthu» , в котором рассказывается история о том, как один инцидент отправляет жизни трёх молодых людей на встречный курс, и получил положительные отзывы. [78] Мани одновременно снял фильм на хинди под названием «Yuva» , что стало его вторым опытом в Болливуде. Аджай Девгн , Абхишек Баччан и Вивек Оберой заменили Сурью Шивакумара , Р. Мадхавана и Сиддхарта соответственно в версии на хинди. [78] В отличие от Ювы , Ааюта Эжуту был оценен критиками. Мани перенес свой первый сердечный приступ, когда стрелял в Ааюту Эжуту . [59]

В 2007 году Мани снял «Гуру» , биографический фильм, основанный на жизни Дхирубая Амбани , бизнес-магната из Индии. [79] В фильме снялись Абхишек Баччан и Айшварья Рай . [80] Фильм, действие которого происходит в начале 1950-х годов, имел кассовый успех и получил признание критиков. [81] «Гуру» был показан в секции Tous Les Cinemas du Monde (мировое кино) Каннского кинофестиваля 2007 года . [82] [83] В 2010 году Мани работал над двуязычным фильмом под названием «Рааванан» , начав с Викрама , Айшварии Рай и Притхвираджа Сукумарана на тамильском языке, где образ фильма был представлен на Каннском кинофестивале 2010 года в рамках его маркетинговой кампании. [84] и «Рааван» на хинди. [85] Тамильская версия была дублирована на телугу и названа Villain . Фильм был выпущен в мировой прокат 18 июня 2010 года. [86]

Фильм основан на индуистском эпосе Рамаяна ; его повествование происходит в течение 14 дней, когда революционер по имени Вира, живущий в лесу, похищает жену полицейского, чтобы отомстить за смерть своей сестры. Тамильская версия получила положительные отзывы критиков по сравнению с другими версиями. [87] The New York Times назвала фильм «выбором критиков». Однако рецензенты хинди-версии раскритиковали фильм; Раджив Масанд сказал, что это «сокрушительно скучный фильм, разочарование практически по всем пунктам» [88] Тамильская версия была объявлена ​​кассовым успехом. [89]

Возвращение: 2013–настоящее время

Мани Ратнам с А.Р. Рахманом и Вайрамуту на презентации Chekka Chivantha Vaanam Audio Launch

Фильм Мани «Кадал» был выпущен по всему миру 1 февраля 2013 года и получил неоднозначные отзывы критиков, но провалился в прокате. Позже дистрибьютор фильма подал жалобу в полицию на Мани из-за огромных убытков, понесенных им. [90]

Его следующий фильм, романтическая драма O Kadhal Kanmani с Дулькером Салманом и Нитьей Менен в главных ролях, был выпущен в апреле 2015 года. Операторская работа и монтаж фильма были выполнены PC Sreeram и A. Sreekar Prasad соответственно, в то время как музыка была написана AR Rahman . Фильм изображал жизнь молодой пары в отношениях сожительства в Мумбаи и, как говорили, был «отражением современного мышления городской Индии», затрагивая такие вопросы, как брак и традиционные ценности. [91] Сделанный с небольшим бюджетом в 6 крор, фильм получил широкое признание критиков и коммерческий успех. [92] [93]

Его следующим фильмом был «Kaatru Veliyidai» с Карти , Адити Рао Хидари и Р. Дж. Баладжи в главных ролях . [94] Фильм, действие которого происходит в 1999 году во время Каргильской войны , повествует о пилоте, который, будучи военнопленным, размышляет о своей неудавшейся личной жизни. «Kaatru Veliyidai» был выпущен в апреле 2017 года и получил смешанные отзывы и средние кассовые сборы.

После «Каттру Велиядай » следующим фильмом Ратнама стал криминальный триллер «Чекка Чиванта Ваанам » с Арвиндом Свами , Силамбарасаном , Аруном Виджаем и Виджаем Сетупати в главных ролях в главных ролях, а также Джотикой , Айшварией Раджеш , Адити Рао Хидари и Даяной Эраппа, Пракашем Раджем , Тиагараджаном и Мансур Али Хан завершил актерский состав второго плана. В фильме рассказывается о трех детях, которые боролись за полную власть в своем преступном клане после неожиданной кончины своего отца. Chekka Chivantha Vaanam открылся в сентябре 2018 года и получил положительные отзывы и имел кассовые сборы. Было подтверждено, что его следующим проектом станет «Поннийин Селван: Я» , основанный на индийском эпосе, написанном Калки Кришнамурти . В фильме снялся актерский ансамбль, состоящий из Викрама , Карти , Джаяма Рави , Джаярама , Рахмана , Айшварии Рай , Триши , Айшварии Лекшми , Р. Партибана , Лала , Бабу Энтони , Ашвина Какуману , Прабху , Сараткумара , Собхита Дхулипала , Викрама Прабху и многих других. больше, играют главные роли. Проект был совместно спродюсирован Мани Ратнамом и Субаскараном под их баннерами, Madras Talkies и Lyca Productions . Музыка была написана AR Rahman , в то время как Рави Варман занимался операторской работой фильма. A. Sreekar Prasad был редактор. [95] [96] Первоначально запланированный как один фильм, напоминающий «Великие Моголы» , «Поннийин Сельван» был разделен на две части. Это было сделано для того, чтобы зрители не путались со сценарием и историей, адаптированными из пяти книг эпоса. Первая часть, Ponniyin Selvan: I , была выпущена в кинотеатрах 30 сентября 2022 года . [97] [98 ] Вторая часть вышла 28 апреля 2023 года.

Сотрудничество в области ремесла, стиля и технологий

Мани Ратнам вырос на фильмах К. Балачандера , Гуру Датта и Шиваджи Ганесана . [99] На него оказали большое влияние стили создания фильмов Акиры Куросавы , Мартина Скорсезе , Кшиштофа Кесьлёвского , Ингмара Бергмана и Махендрана . [99] [100]

В отличие от большинства своих современников, Мани Ратнам не помогал никому в создании фильмов до того, как пришел в эту индустрию. [101] Большинство его фильмов характеризуются чередой социально-политических тем. [102] Благодаря его идее объединения художественных и коммерческих элементов большинство его фильмов получили как признание критиков, так и коммерческий успех. [102] Nayakan , Bombay и Iruvar были вдохновлены реальными событиями, в то время как Thalapathi и Raavan были основаны на индийских эпосах. [51]

Мани Ратнам занимался сценариями для большинства своих фильмов. Его хвалили за его подбор актеров в каждом из его фильмов, но в интервью он заявил, что «я не режиссер, который играет и показывает. Я обсуждаю роль, сцену со своими актерами и позволяю им оживлять ее». [51] С самого начала его карьеры его работы были отмечены за их техническую экспертизу в таких областях, как кинематография, художественное руководство, монтаж и фоновая музыка. Для своего дебютного фильма он сумел лично выбрать Балу Махендру, Тотту Тарани , Б. Ленина и Илайяраджа , ведущих мастеров в своих областях. [103] По мере развития своей карьеры он работал со своим другом детства П. С. Шрирамом и продолжал свое сотрудничество с ним до Geethanjali . В 1991 году для своего фильма Thalapathi он выбрал Сантоша Сивана и Суреша Урса — обоих новичков в тамильской киноиндустрии — для работы в качестве оператора и монтажера соответственно. [104] [105] Оба позже стали частью его постоянной команды. [106] Во время работы над Raavan Сантош Сиван отметил, что «любой оператор может отточить свое мастерство, просто работая с Мани», и описал фильмы Мани Ратнама как сложные для съемок. [106] Начиная с его дебютного проекта и до Thalapathi , его постоянным композитором был Илайяраджа. [107] Для своего следующего фильма Roja (1992) он сотрудничал с дебютантом А. Р. Рахманом , который был его постоянным композитором для всех его фильмов до настоящего времени. [107] Среди операторов он также работал с Мадху Амбатом , Радживом Меноном , Рави К. Чандраном , В. Маниканданом и Рави Варманом , переключаясь между Шрирамом и Сантошем Сиваном . [108] Начиная с Alaipayuthey , его постоянным монтажером был Шрикар Прасад . [109] [110]

Награды и почести

Мани хорошо известен за пределами Индии, ретроспективы его фильмов проводились на различных кинофестивалях по всему миру, таких как Международный кинофестиваль в Торонто , Международный кинофестиваль в Пусане , Tokyo Filmex и Международный кинофестиваль в Бирмингеме. [58] Его фильмы регулярно демонстрируются на многих кинофестивалях, таких как Венецианский кинофестиваль , Роттердамский кинофестиваль , Монреальский всемирный кинофестиваль и Международный кинофестиваль в Палм-Спрингс . [58]

Правительство Индии наградило Мани премией Падма Шри в 2002 году. [111] Он получил несколько Национальных кинопремий , Filmfare Awards , Filmfare Awards South и государственных наград. Помимо этих наград, многие из его фильмов демонстрировались на различных кинофестивалях и получили многочисленные награды. Geethanjali , снятый им, получил премию Golden Lotus за лучший популярный фильм на 37-й Национальной кинопремии . Другие фильмы, такие как Mouna Ragam , Anjali и Kannathil Muthamittal, получили награды за лучший региональный фильм на Национальной кинопремии . Два его фильма, Roja и Bombay, получили премию Nargis Dutt за лучший художественный фильм о национальной интеграции . Первый также был номинирован в категории «Лучший фильм» на 18-м Московском международном кинофестивале . [112] В 2010 году Мани был удостоен награды Jaeger-Lecoultre Glory to the Filmmaker на 67-м Венецианском международном кинофестивале. [24] [113] В июле 2015 года он был удостоен премии Sun Mark Lifetime Achievement Award на Лондонском индийском кинофестивале Bagri Foundation за его выдающийся вклад в международный кинематограф. [114] Примерно в то же время Музей движущегося изображения в Нью-Йорке отдал особую дань уважения Мани. Его фильмы Roja , Bombay и Dil Se были показаны в музее в качестве ретроспективы. [115]

Фильмография

Смотрите также

Примечания

  1. ^ "Фантастика, что фильмы теперь признаются индийскими, а не северными или южными: Мани Ратнам". The Indian Express . 27 апреля 2023 г. Получено 7 июня 2024 г.
  2. ^ "Все любят черную леди". The Times of India . 12 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2015 г. Получено 18 июля 2015 г.
  3. ^ ab "66 вещей, которые вы, вероятно, не знали о живой легенде Мани Ратнам". HT Media . Получено 7 июня 2024 г.
  4. ^ "Вечный дуэт: Мани Ратнам и Илайяраджа". The Week . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Получено 19 июня 2020 года .
  5. ^ ab Shetty, Kavitha (15 февраля 1994 г.). "Успешная стрельба". India Today . Архивировано из оригинала 23 июля 2013 г. Получено 28 декабря 2015 г.
  6. ^ Ниннат, София (23 января 2021 г.). «Белое и брахмано-арийское превосходство: путешествие по миру кино». Medium . Получено 1 августа 2023 г.
  7. ^ ab N, Sathiya Moorthy. "Кинопродюсер GV совершает самоубийство". Rediff. Архивировано из оригинала 7 января 2017 года . Получено 17 сентября 2011 года .
  8. ^ abcdefg "Mani mantra for B-school". The Telegraph . Калькутта, Индия. 10 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 14 января 2012 г. Получено 10 сентября 2011 г.
  9. ↑ S, Shivakumar (10 мая 2003 г.). «Изнаночная сторона финансирования фильмов». The Hindu . Архивировано из оригинала 18 июля 2013 г. Получено 22 мая 2012 г.
  10. ^ "Кинопродюсер Г. Шринивасан умер". The Hindu . 28 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 г. Получено 17 сентября 2011 г.
  11. ^ Сингх, Видья (3 ноября 2011 г.). «Маниратнам, кинорежиссер». The New Indian Express . Архивировано из оригинала 23 октября 2013 г. Получено 26 мая 2012 г.
  12. ^ abcdefg Rangan 2014, гл. Паллави Анупаллави, Унару, Пагал Нилаву, Идхаякойл.
  13. ^ "Сухасини поздравляет своего мужа Мани Ратнама с годовщиной свадьбы". The Times of India . 26 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2021 г. Получено 6 июля 2021 г.
  14. ^ "Сын Мани Ратнама стал хитом на вечеринке". The Indian Express . Press Trust of India. 2 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 г. Получено 21 мая 2012 г.
  15. ^ Рамкумар, Кришна (19 сентября 2009 г.). «Планета плюшевая!». The Times of India . стр. 37. Архивировано из оригинала 26 ноября 2013 г. Получено 23 мая 2012 г.
  16. ^ "Security cover for Mani Ratnam reviewed". The Hindu . Ченнаи, Индия. 18 января 2003 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 г. Получено 10 сентября 2011 г.
  17. ↑ Shekhar, GC (10 июля 1995 г.). «Режиссер фильма ранен бомбой; полиция обвиняет мусульманских экстремистов». Мадрас, Индия: Associated Press .
  18. ^ «Подписывал ли Мани Ратнам письмо, написанное Моди по поводу самосуда толпы? Да». The Quint . 30 июля 2019 г. Получено 24 декабря 2021 г.
  19. ^ «'Как это мятеж?': Сталин осуждает FIR против Мани Ратнама, Ревати и других». The News Minute . 5 октября 2019 г. Получено 24 декабря 2021 г.
  20. ^ ab P. K, Ajith Kumar (27 августа 2010 г.). "Жизнь в кино". The Hindu . Архивировано из оригинала 20 марта 2012 г. Получено 11 марта 2012 г.
  21. ^ abcd "Дирекция кинофестиваля" (PDF) . Дирекция кинофестивалей . Архивировано из оригинала (PDF) 17 октября 2014 года . Получено 11 февраля 2011 года .
  22. ^ Subramanian, Samanth (2 марта 2005 г.). "Mani on Mani". The Hindu . Архивировано из оригинала 20 марта 2012 г. Получено 11 марта 2012 г.
  23. ^ Шринивасан; Павитра (9 сентября 2010 г.). «Пагал Нилаву (1985)». Редифф. Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 года . Проверено 11 марта 2012 г.
  24. ^ abcd Bhaskaran, Gautaman (7 сентября 2010 г.). «Венеция чтит Мани Ратнама». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 14 февраля 2011 г. Получено 9 сентября 2011 г.
  25. ^ abcde Шринивасан, Павитра (9 июня 2010 г.). «Наяган (1987)». Ченнаи: Редифф . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 11 сентября 2011 г.
  26. ^ Hemanth (9 ноября 2010 г.). "Эволюция дублированных фильмов в Андхра-Прадеше". South Scope . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 г. Получено 5 сентября 2013 г.
  27. ^ Нагаппан 2011, стр. 172.
  28. ^ Чаудхури 2005, стр. 161.
  29. ^ "Nayagan/Dayavan". Rediff. 29 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2012 г. Получено 1 июня 2012 г.
  30. ^ Babu Jayakumar, G (7 октября 2010 г.). «Трагедия возвращает воспоминания о Наягане». The Indian Express . Архивировано из оригинала 21 июля 2015 г. Получено 1 июня 2012 г.
  31. ^ "Apu Trilogy, Pyasa, Nayakan in Time list of 100 great films". Outlook . 23 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2015 г. Получено 18 апреля 2012 г.
  32. ^ Туртеллотт, Боб (24 мая 2005 г.). «Три индийских фильма попали в топ-100». Sify . Лос-Анджелес. Reuters . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 10 сентября 2011 г.
  33. ↑ Индия сегодня 1994, стр. 49.
  34. ^ Parameswaran, Prathibha (19 августа 2009 г.). «Шридеви называет меня сэром, говорит Камал Хассан». CNN-IBN . Архивировано из оригинала 24 августа 2013 г. Получено 1 июня 2012 г.
  35. ^ Камат, Судхиш (15 июля 2005 г.). «Наяган, Саркар стоят на своих собственных ногах». The Hindu . Ченнаи. Архивировано из оригинала 18 июля 2013 г. Получено 1 июня 2012 г.
  36. ↑ Рой, Пиюш (27 января 2008 г.). «Индийская Оскаровская дрель». The Indian Express . Получено 31 мая 2012 г.
  37. ^ ab Национальная корпорация развития кино Индии 1988, стр. 77.
  38. ↑ K, Jeshi (18 июня 2005 г.). «Когда маэстро крутит камеру». The Hindu . Архивировано из оригинала 18 июля 2013 г. Получено 31 мая 2012 г.
  39. ^ Jha, Subhash K. "Нагарджуна, Махеш Бабу сыграют главные роли в следующем фильме Мани Ратнама". Rediff . Архивировано из оригинала 15 июля 2021 г. Получено 15 июля 2021 г.
  40. ^ "37th National Film Awards" (PDF) . Дирекция кинофестивалей . Архивировано (PDF) из оригинала 2 октября 2013 года . Получено 25 мая 2012 года .
  41. ^ ab "38-й Национальный кинофестиваль, 1991". Дирекция кинофестивалей. стр. 69. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Получено 31 мая 2012 года .
  42. ^ "38-й Национальный кинофестиваль" (PDF) . Дирекция кинофестивалей . стр. 79. Архивировано из оригинала (PDF) 26 марта 2012 г. . Получено 31 мая 2012 г. .
  43. ^ "Rajinikanth's Thalapathi будет переснят в Болливуде". Oneindia.in . 22 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2013 г. Получено 29 мая 2012 г.
  44. ^ "Rajni's Tamil Top 10". Rediff. Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 года . Получено 11 сентября 2011 года .
  45. ^ S Thakkar, Mehul (11 ноября 2011 г.). «Мани Ратнам воссоединяется с Бхарат Шахом». The Times of India . Архивировано из оригинала 21 мая 2013 г. Получено 29 мая 2012 г.
  46. ^ "Won from the heart-39th Annual Filmfare Awards Nite-Winners". Filmfare . Май 1993.
  47. ^ "18-й Московский международный кинофестиваль (1993)". MIFF . Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 года . Получено 9 марта 2013 года .
  48. ^ Чаудхури 2005, стр. 162.
  49. ↑ Сен, Раджа (18 июня 2010 г.). «Рааван непростительно скучен». Переиздано. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 г. Получено 29 мая 2012 г.
  50. ^ Торавал 2000, стр. 339.
  51. ↑ abc Наяр, Парвати (25 июня 2010 г.). «Жемчужина индийского кино». АзияОдин . Архивировано из оригинала 9 октября 2014 года . Проверено 27 декабря 2015 г.
  52. ^ Шри (16 июля 2009 г.). "Retrospect: Gaayam (1993)". Telugucinema.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2012 г. . Получено 6 марта 2012 г. .
  53. ^ abc Chaudhuri 2005, стр. 163.
  54. ^ "Предыдущие победители премии Political Film Society". Political Film Society. Архивировано из оригинала 18 августа 2011 года . Получено 11 сентября 2011 года .
  55. ^ "13th JFF". Иерусалимский кинофестиваль . Архивировано из оригинала 24 мая 2012 года . Получено 11 сентября 2011 года .
  56. ↑ Британская федерация кинообществ 1994, стр. 15.
  57. ^ "Смена караула". Переиздано. 3 ноября 1998 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 г. Получено 29 мая 2012 г.
  58. ^ abc "The Director – Mani Ratnam" (PDF) . berlinbabylon14 . Архивировано (PDF) из оригинала 20 июля 2013 г. . Получено 27 мая 2012 г. .
  59. ^ ab "Мани Ратнам госпитализирован". The Indian Express . 15 апреля 2009 г. Получено 10 сентября 2011 г.
  60. ^ Гопалан 2005, стр. 9.
  61. ^ "Political Film Society – Предыдущие победители премии". Political Film Society . Архивировано из оригинала 27 мая 2012 года.
  62. ^ "Mani Ratnam's best in Bollywood". IBN Live . Архивировано из оригинала 10 октября 2013 года . Получено 27 мая 2012 года .
  63. ^ Sattar, Miral (27 октября 2010 г.). "Пять важнейших фильмов Болливуда для Netflix". Time . Архивировано из оригинала 29 мая 2012 г. Получено 27 мая 2012 г.
  64. ^ Нахта, Комал (21 сентября 2000 г.). «Фильмы Болливуда находят золото!». Переиздание. Архивировано из оригинала 17 мая 2013 г. Получено 24 мая 2012 г.
  65. ^ "Box Office 1998". Box Office India . Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Получено 24 мая 2012 года .
  66. ^ "Победители 1999 года". Берлинский международный кинофестиваль. Архивировано из оригинала 29 марта 2014 года . Получено 11 сентября 2011 года .
  67. ^ «Поскольку «Dil Se» исполняется 20 лет, мы задаемся вопросом, почему Болливуд перестал снимать такие замечательные фильмы». 21 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2019 г. Получено 21 ноября 2019 г.
  68. ^ "17 культовых классических фильмов Болливуда, в которые вы не поверите, но которые на самом деле провалились". 20 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2020 г. Получено 21 ноября 2019 г.
  69. ^ "Обзор фильма: Alaipayuthey". The Hindu . 21 апреля 2000 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 г. Получено 29 мая 2012 г.
  70. ^ "Вплетение эмоций в целлулоид". The Hindu . 21 апреля 2000 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2013 г. Получено 29 мая 2012 г.
  71. ^ "2000 Winners". Берлинский международный кинофестиваль. 2011. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Получено 11 сентября 2011 года .
  72. ^ Р. Камат, Судхиш (15 июня 2005 г.). «Рахманская музыкальная феерия в ближайшем будущем». The Hindu . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 18 июля 2013 г. Получено 3 февраля 2012 г.
  73. ^ Камат, Судхиш (4 августа 2005 г.). «Создание планеты Колливуд». The Hindu . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 14 августа 2012 г. Получено 3 февраля 2005 г.
  74. ^ "Banyan прекращает работу службы помощи по вопросам психического здоровья Dial 100". The Hindu . Ченнаи, Индия. 23 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2013 г. Получено 3 февраля 2012 г.
  75. ^ Тулика, Перл (26 февраля 2012 г.). «Нежный цветок, попавший в шторм». Переиздание. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. Получено 11 сентября 2011 г.
  76. ^ "20th JFF". Иерусалимский кинофестиваль . Архивировано из оригинала 19 августа 2011 года . Получено 11 сентября 2011 года .
  77. ^ "IFFLA 2003 Film Schedule". Индийский кинофестиваль в Лос-Анджелесе . Архивировано из оригинала 9 августа 2011 года . Получено 11 сентября 2011 года .
  78. ^ ab Kehr, Dave (21 мая 2004 г.). «Портреты классовой борьбы в современной Индии». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 мая 2013 г. Получено 10 сентября 2011 г.
  79. ^ Дасгупта, Приянка (14 января 2007 г.). "Spinning a yarn?". The Times of India . Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 г. Получено 17 апреля 2012 г.
  80. ^ Devi. K, Sangeetha (6 октября 2006 г.). «Это настолько большое, насколько это возможно». The Hindu . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 г. Получено 10 сентября 2011 г.
  81. ^ SALAM, ZIYA US (28 декабря 2007 г.). «Мерцайте, мерцайте, все звезды!». The Hindu . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 г. Получено 10 сентября 2011 г.
  82. ^ "Предварительный просмотр: Принятие в Каннах дарует престиж и честь". Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 года.
  83. ^ "Канны, Индия празднуют 60 лет". Разнообразие . Архивировано из оригинала 12 августа 2011 года.
  84. ^ "Каннский фестиваль начался с показа "Робин Гуда"". The Hindu . Press Trust of India. 14 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 г. Получено 9 октября 2013 г.
  85. ^ "Мани Ратнам будет чествоваться в Венеции". The Indian Express . 18 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2010 г. Получено 9 сентября 2011 г.
  86. ^ Saltz, Rachael (18 июня 2010 г.). «Индийский эпос с болливудским гламуром». The New York Times . Архивировано из оригинала 24 июня 2012 г. Получено 10 сентября 2011 г.
  87. ^ Сивасвами, Сайсуреш (18 июня 2010 г.). «Raavanan Викрама лучше, как и Dev Притхвираджа». Rediff . Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 г. Получено 25 мая 2012 г.
  88. ^ Раджив Масанд (19 июня 2010 г.). «Масанд: «Рааван» — скучный фильм». IBN Live . Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 г.
  89. ^ "Going Places". The Telegraph . 10 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2012 г. Получено 30 января 2013 г.
  90. ^ "Мани Ратнам получает защиту полиции". The Times of India . 28 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 г. Получено 12 февраля 2014 г.
  91. ^ "Дил Раджу предложил название 'Ok Bangaram' Мани Ратнаму". The Indian Express . 23 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Получено 25 марта 2015 г.
  92. ^ «Канчана 2 и ОК Канмани - суперхиты» . Сифи . 21 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2015 года . Проверено 4 октября 2015 г.
  93. ^ Upadhyaya, Prakash (20 апреля 2015 г.). «Обзор обзора 'Ok Kanmani': фильм Дулкер Салман-Нитья Менен получил положительные отзывы». International Business Times . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 24 марта 2016 г.
  94. ^ «Мани Ратнам выпускает плакат Каатру Велиидай, Карти и Адити Рао Хидари в главных ролях» . Индийский экспресс . 7 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2016 года . Проверено 7 июля 2016 г.
  95. ^ «Это официально! Мани Ратнамс рядом со звездами Джотикой, Симбу, Виджаем Сетупати, Фахадом Фасилом» . Архивировано из оригинала 19 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 г.
  96. ^ "Анонсирован состав актеров для следующего фильма Мани Ратнама". The News Minute . 16 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 г. Получено 18 сентября 2017 г.
  97. ^ "Карти подтверждает, что Ponniyin Selvan Мани Ратнама — это эпос из двух частей, часть 1 выйдет в 2022 году". Indian Express . 20 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2021 г. Получено 3 сентября 2021 г.
  98. ^ "Ponniyin Selvan: Part One" Мани Ратнама выйдет 30 сентября, первые признаки выхода". The Hindu . 2 марта 2022 г.
  99. ^ ab Padmanabhan; Gautam. "Straight From The Heart". Asian Age . Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 года . Получено 19 мая 2012 года .
  100. ^ «Канны — не моя цель». The Hindu . 12 апреля 2002 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2003 г. Получено 28 марта 2014 г.
  101. ^ Джаянти, К. (15 октября 1995 г.). «Что делает Мани?». The Indian Express . Архивировано из оригинала 20 марта 2012 г. Получено 29 февраля 2012 г.
  102. ^ ab "Tiburon International Film Festival – Mani Ratnam". Tiburon International Film Festival . Архивировано из оригинала 26 ноября 2013 года . Получено 19 мая 2012 года .
  103. ^ Rangan 2014, глава Фильмография и награды.
  104. ^ Ранган 2014, гл. Талапатия.
  105. ^ SR Ashok Kumar (23 декабря 2011 г.). «Другая роль». The Hindu . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Получено 8 октября 2013 г.
  106. ^ ab "Сантош Сиван на съемках Raavan". Sify . Архивировано из оригинала 23 сентября 2012 года . Получено 8 октября 2013 года .
  107. ^ ab "Ilayaraja, Mani Ratnam bury differences?". The Times of India . 5 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2013 г. Получено 8 октября 2013 г.
  108. ^ "Встречая переходы". The Hindu . 27 января 2013 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 г. Получено 8 октября 2013 г.
  109. ^ "Sreekar Prasad on editing a bilingual". Rediff. 20 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 8 октября 2013 г.
  110. ↑ Subhash K Jha (24 июня 2010 г.). «Пусть говорит, что хочет!». Mid-Day . Архивировано из оригинала 28 июля 2010 г. Получено 8 октября 2013 г.
  111. ^ "Padma Awards". Правительство Индии . Национальный центр информатики .
  112. ^ "Конкурсная программа: XVIII ММКФ (1–12 июля 1993 г.)". 34-й Московский международный кинофестиваль . Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 г. Получено 24 мая 2012 г.
  113. ^ "Venezia 67 Awards". Венецианский кинофестиваль . Архивировано из оригинала 13 сентября 2010 года . Получено 11 сентября 2010 года .
  114. ^ "London Indian Film Festival Awards". London Indian Film Festival . Архивировано из оригинала 19 июля 2015 года . Получено 20 июля 2015 года .
  115. ^ Доре, Шалини (11 июня 2015 г.). «Mani Ratnam Tribute Set at Museum of the Moving Image». Variety . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. . Получено 30 ноября 2015 г. .

Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки