stringtranslate.com

Нунавут

Нунавут ( / ˈ n ʊ n ə v ʊ t / NUU -nə-vuut , / ˈ n n ə v t / NOO -nə-voot ; французский: [nunavut] , [nunavʊt] , [nynavʏt] ; инуктитут : ᓄᓇᕗᑦ , [нунавут] , букв. «наша земля» [11] ) — самая большая и самая северная территория Канады . Он был официально отделен от Северо-Западных территорий 1 апреля 1999 года на основании Закона о Нунавуте [12] и Закона о соглашении о земельных претензиях Нунавута , [13] которые предоставили эту территорию инуитам для независимого правительства. Границы были проведены в 1993 году. Создание Нунавута привело к первым крупным изменениям на политической карте Канады за полвека с тех пор, как в 1949 году была принята провинция Ньюфаундленд (ныне Ньюфаундленд и Лабрадор).

Нунавут включает в себя большую часть Северной Канады и большую часть Арктического архипелага . Его огромная территория делает его пятым по величине подразделением страны в мире , а также вторым по величине в Северной Америке (после Гренландии ). Столица Икалуит (ранее Фробишер-Бей) на Баффиновом острове на востоке была выбрана столичным плебисцитом в 1995 году . Другие крупные сообщества включают региональные центры Рэнкин-Инлет и Кембридж-Бэй .

Нунавут также включает остров Элсмир на крайнем севере, а также восточную и южную части острова Виктория на западе, а также все острова в заливах Гудзона, Джеймса и Унгавы, включая остров Акимиски далеко на юго-востоке от остальной территории. Это единственный геополитический регион Канады, который не связан с остальной частью Северной Америки шоссе . [14]

Нунавут — наименее густонаселенная крупная страна в мире (не считая Антарктиды), она даже менее густонаселена, чем датская Гренландия . С населением 39 589 человек по данным канадской переписи 2021 года (по сравнению с 35 944 в 2016 году), состоящим в основном из инуитов, и территорией, почти такой же большой, как Мексика , площадь суши Нунавута, исключая площадь водной поверхности, составляет чуть более 1 836 993,78 км 2 . (709 267,26 квадратных миль), [2] занят с плотностью населения 0,022/км 2 (0,056/кв. миль). В Нунавуте также находится самый северный постоянно населенный пункт в мире — Алерт . [15] Юрика , метеостанция на острове Элсмир, имеет самую низкую среднегодовую температуру среди всех канадских метеостанций. [16]

История

История ранних веков

Карта, показывающая миграцию Туле и упадок Дорсета

Регион, который сейчас является материковой частью Нунавута, был впервые заселен примерно 4500 лет назад преддорсетской культурой , разнообразной палео-эскимосской культурой, мигрировавшей на восток из региона Берингова пролива . [17]

На смену додорсетской культуре пришла дорсетская культура около 2800 лет назад. [18] Антропологи и историки полагают, что дорсетская культура каким-то образом развилась из додорсетской. [18]

Хеллуланд , посещение которого норвежские исследователи описали в своих сагах об исландцах , был связан с Баффиновым островом Нунавута . Утверждения о контакте между Дорсетом и норвежцами противоречивы. [19] [20]

Народ Туле , предки современных инуитов , начал мигрировать с Аляски в 11 веке на Северо-Западные территории и Нунавут. К 1300 году географические границы поселения Туле включали большую часть современного Нунавута.

Миграция народа Туле совпадает с упадком народа Дорсет, который вымер между 800 и 1500 годами. [21]

Европейские исследования

Изображение поселения инуитов на полуострове Бутия в 1830-х годах, во время второй экспедиции Джона Росса по поиску Северо-Западного прохода.

Самый ранний письменный исторический отчет об этой местности датирован 1576 годом и принадлежит английскому исследователю Мартину Фробишеру . Возглавляя экспедицию по поиску Северо-Западного прохода , Фробишер думал, что обнаружил золотую руду вокруг водоема, ныне известного как залив Фробишер, на побережье Баффинова острова . [22] Руда оказалась бесполезной, но Фробишер сделал первый зарегистрированный контакт европейцев с инуитами. В 17 веке за ним последовали и другие исследователи, искавшие неуловимый Северо-Западный проход, в том числе Генри Хадсон , Уильям Баффин и Роберт Байлот .

20 и 21 века

Острова Корнуоллис и Элсмир вошли в историю Холодной войны 1950-х годов. Обеспокоенное стратегическим геополитическим положением региона, федеральное правительство в рамках переселения в высокие Арктические районы переселило инуитов из Нунавика (северный Квебек ) в Резолют и Гриз-Фьорд . В незнакомых и враждебных условиях им грозил голод [23] , но они были вынуждены остаться. [24]

Сорок лет спустя Королевская комиссия по делам аборигенов опубликовала отчет под названием « Переселение в высокие районы Арктики: отчет о переселении 1953–1955 годов ». [25] Правительство выплатило компенсацию пострадавшим и их потомкам. 18 августа 2010 года в Инукджуаке достопочтенный Джон Дункан , ПК, член парламента , бывший министр по делам индейцев и развитию Севера и федеральный собеседник по делам метисов и индейцев, не имеющих статуса, официально извинился от имени правительства Канады за переселение инуитов. в Высокую Арктику . [26] [27]

Дискуссии о разделе Северо-Западных территорий по этническому признаку начались в 1950-х годах, а соответствующий закон был принят в 1963 году. После его провала федеральная комиссия рекомендовала отказаться от такой меры. [28]

В 1970-е годы среди инуитов, коренных народов и инну возросла активность за признание их насильственной ассимиляции . В 1976 году в рамках переговоров о земельных претензиях между инуитами Тапириит Канатами (тогда называвшимися «Инуитами Тапирисат Канады») и федеральным правительством стороны обсуждали раздел Северо-Западных территорий, чтобы предоставить инуитам отдельную территорию. 14 апреля 1982 года на территории Северо-Западных территорий прошел плебисцит о разделе . Большинство жителей проголосовали за, и семь месяцев спустя федеральное правительство дало условное соглашение. [29]

Церемония в честь основания Нунавута, апрель 1999 г.

Соглашение о земельных претензиях было завершено в сентябре 1992 года и ратифицировано почти 85% избирателей Нунавута на референдуме . 9 июля 1993 года канадский парламент принял Закон о соглашении о земельных претензиях Нунавута [13] и Закон Нунавута [12] . Переход к созданию территории Нунавут был завершен 1 апреля 1999 года. [30]

В 2020 году Нунавут ввел строгие правила поездок, чтобы предотвратить вспышку пандемии COVID-19 . Правительство запретило въезд почти всем нерезидентам. [31] По состоянию на октябрь 2020 года это было единственное место в Северной Америке, где не было случаев заболевания COVID-19. [32] 6 ноября 2020 г. Нунавут подтвердил первый случай заболевания в Саникилуаке . [33]

География

Аэрофотоснимок Нунавута возле приветственного звука Роуса, 22 апреля 2017 г.

Нунавут занимает 1 836 993,78 км 2 (709 267,26 квадратных миль) [2] суши и 160 930 км 2 (62 137 квадратных миль) [3] воды в Северной Канаде. Территория включает в себя часть материка, большую часть Арктического архипелага и все острова в Гудзоновом заливе , заливе Джеймса и заливе Унгава , включая острова Белчер , все из которых входили в состав Северо-Западных территорий , от которых был отделен Нунавут. Это делает его пятым по величине субнациональным образованием (или административным подразделением ) в мире. Если бы Нунавут был страной, он занимал бы 15-е место по площади. [34]

Нунавут имеет протяженные сухопутные границы с Северо-Западными территориями на материке и несколькими арктическими островами, а также с Манитобой к югу от материковой части Нунавута; он также встречается с Саскачеваном на юго-западе в четырехточке и имеет короткую сухопутную границу с Ньюфаундлендом и Лабрадором на острове Киллиник . Граница с Северо-Западными территориями примерно соответствует линии деревьев в Канаде. [35] Нунавут граничит по морю с провинциями Квебек, Онтарио, Манитоба и с составной страной Гренландия, с которой он также имеет сухопутную границу на острове Ханс .

Самая высокая точка Нунавута — пик Барбо (2616 м или 8583 фута) на острове Элсмир. Плотность населения составляет 0,019 человек/км 2 (0,05 человека/кв. миль), одна из самых низких в мире. Для сравнения, Гренландия имеет примерно такую ​​же площадь и почти вдвое больше населения. [36]

Климат

Типы климата Кеппена в Нунавуте

В большинстве регионов Нунавут имеет полярный климат из-за его высоких широт и более низкого влияния континентального летнего времени, чем районы на западе. В более южных континентальных районах можно встретить очень холодный субарктический климат , поскольку июль немного мягче требуемых 10 ° C (50 ° F).


Демография

Видимое меньшинство и коренная идентичность (2016): [46] [47]

  Инуиты (84,7%)
  Метисы (0,5%)
  Другие ответы коренных народов (0,2%)

По данным переписи 2021 года , население Нунавута составляет 36 858 человек . В 2021 году 30 865 человек были идентифицированы как инуиты (85,4% от общей численности населения), 180 - как коренные народы (0,5%), 120 - как метисы (0,0%) и 5210 - как неаборигены (13,3%). [48]

Темпы прироста населения Нунавута были значительно выше среднего показателя по Канаде в течение нескольких десятилетий, в основном из-за того, что уровень рождаемости значительно превышал средний показатель по Канаде, и эта тенденция сохраняется. В период с 2011 по 2016 год в Нунавуте наблюдался самый высокий темп прироста населения среди всех канадских провинций или территорий - 12,7%. [59] На втором месте оказалась Альберта с темпом роста 11,6%. В период с 2016 по 2021 год прирост населения увеличился на 2,5% (третий самый низкий показатель), что на 10,2 процентиля меньше, чем в предыдущей переписи. [2]

В Нунавуте самый высокий уровень курения во всей Канаде: более половины взрослого населения курит сигареты. [60] И мужчины, и женщины регулярно курят. Около 90% беременных женщин курят, хотя исследования показали, что это имеет пагубные последствия. [61]

Язык

Входной знак в аэропорт Иглулик с текстом на инуктитуте , английском и французском языках [примечание 1]

Официальными языками являются язык инуитов ( инуктитут и инуиннактун ), известный как инуктут, [62] английский и французский. [6] [63]

В своем докладе, подготовленном в 2000 году ( Aajiiqatigiingniq Language of Instruction Research Paper ) Департаменту образования Нунавута, Ян Мартин из Йоркского университета заявил, что «долгосрочная угроза языкам инуитов со стороны английского языка встречается повсюду, и нынешняя школьная языковая политика и практика в отношении языка инуитов существуют повсюду». язык способствует этой угрозе», если школы Нунавута будут следовать модели Северо-Западных территорий. Он представил 20-летний языковой план по созданию к 2020 году «полностью функционального двуязычного общества на инуктитуте и английском языке». [64] [ требует обновления ]

План предусматривал различные модели, в том числе:

Из 34 960 ответов на вопрос переписи населения о «родном языке» в переписи 2016 года наиболее часто упоминаемыми языками в Нунавуте были:

На момент переписи официальными языками считались только английский и французский. Показанные цифры относятся к ответам на одном языке и проценту общего числа ответов на одном языке. [66]

По данным переписи 2016 года, 2045 человек (5,8%), проживающих в Нунавуте, не знали ни одного официального языка Канады (английского или французского). [67] Перепись 2016 года также показала, что из 30 135 инуитов в Нунавуте 90,7% могут говорить либо на инуктитуте, либо на инуиннактуне. [ нужна цитата ]

Религия

По переписи 2021 года христиане составляют 73,5% населения Нунавута по сравнению с 86% по переписи 2011 года. По данным переписи 2021 года, доля нерелигиозного населения выросла с 13% в 2011 году до 24,9%. Около 1,6% населения сообщили о другой религиозной принадлежности, включая духовность аборигенов, индуизм, ислам, буддизм и т. д. [68] [69]

Экономика

CHARS — одна из нескольких арктических исследовательских станций в Нунавуте.

Экономика Нунавута управляется инуитами и территориальным правительством, горнодобывающей промышленностью, нефтью, газом и разведкой полезных ископаемых, искусством, ремеслами, охотой, рыболовством, китобойным промыслом, туризмом, транспортом, жилищным строительством, военными, исследованиями и образованием. В настоящее время в Нунавуте действует один колледж — Nunavut Arctic College , а также несколько арктических исследовательских станций, расположенных на территории. Новая канадская исследовательская станция в высоких широтах Арктики CHARS планирует разместиться в заливе Кембридж и на станции Алерт-Бэй на крайнем севере.

Каждый апрель в Икалуите проводится ежегодный горнодобывающий симпозиум Нунавута, [70] торговая выставка, демонстрирующая многочисленные виды экономической деятельности, происходящие в Нунавуте.

Баффинленд является крупнейшим работодателем в частном секторе территории с более чем 2600 работниками, и на его долю в 2019 году приходилось 23 процента экономической деятельности Нунавута. [71]

Добыча

В настоящее время в Нунавуте действуют три крупные шахты. Agnico-Eagle Mines Ltd – Подразделение Медоубэнк. Золотой рудник Медоубэнк — это золотой рудник открытым способом , расчетный срок эксплуатации которого рассчитан на 2010–2020 годы, и на нем работают 680 человек.

Второй действующий рудник - это железорудный рудник Мэри-Ривер, которым управляет компания Baffinland Iron Mines. Он расположен недалеко от залива Понд на Северном Баффиновом острове. Они производят высококачественную судовую железную руду.

Золотой рудник Хоуп -Бэй - один из трех крупнейших рудников на территории.

Последним открытым рудником является рудник Дорис Норт или рудник Хоуп-Бэй, эксплуатируемый TMAC Resource Ltd недалеко от аэродрома Хоуп-Бэй. Этот новый рудник с высоким содержанием золота является первым в серии потенциальных рудников с месторождениями золота на всем протяжении зеленокаменного пояса Хоуп-Бэй .

Горнодобывающие проекты

Исторические шахты

Алмазный рудник Иерихон — это бездействующий рудник в Нунавуте, действовавший с 2006 по 2008 год.

Энергия

Электростанция, работающая на дизельном топливе, в заливе Рэнкин.

Жители Нунавута в основном полагаются на дизельное топливо [73] для работы генераторов и отопления домов, а ископаемое топливо доставляется из южной Канады самолетом или водным транспортом, поскольку в этом регионе мало дорог или железнодорожных сообщений или они вообще отсутствуют. [74] Правительство предпринимает усилия по использованию большего количества возобновляемых источников энергии, [75] которые в целом поддерживаются сообществом. [76]

Эта поддержка исходит от Нунавута, ощущающего последствия глобального потепления . [77] [78] Бывший премьер-министр Нунавута Ева Ариак заявила в 2011 году: « Изменение климата очень сильно влияет на нас. Оно влияет на наших охотников, животных, истончение льда вызывает большую озабоченность, а также эрозия в результате таяния вечной мерзлоты . ." [74] По данным Межправительственной группы ООН по изменению климата , регион нагревается примерно в два раза быстрее, чем в среднем по миру .

Транспорт

Туризм

Во второй половине 2018 года путешественники посетили Нунавут 134 000 раз и потратили 436 миллионов долларов. Две трети этих посещений пришлось на нунавуммиутов (жителей Нунавута), путешествующих по территории. Остальные прибыли из-за пределов других провинций или территорий Канады или из-за границы и потратили 219 миллионов долларов. Путешественники из Онтарио составляют большую часть посетителей из-за пределов территории. Большинство посетителей из-за пределов Нунавута — деловые путешественники; во втором полугодии 2018 года на территории отдыхало всего 14% посетителей. [84] Туристический отдых в Нунавуте включает такие мероприятия, как катание на собачьих упряжках, катание на снегоходах, культурные фестивали, пешие походы, сафари по арктической дикой природе и морской каякинг. [85]

Культура

СМИ

Бывший региональный сетевой центр CBC North в Икалуите.

Инуитская радиовещательная корпорация базируется в Нунавуте. Канадская радиовещательная корпорация (CBC) обслуживает Нунавут через центр радио- и телепроизводства в Икалуите и бюро в Ранкин-Инлет. Икалуит обслуживается частными коммерческими радиостанциями CKIQ-FM и CKGC-FM , обе принадлежат Northern Lights Entertainment Inc. (у CKIQ-FM была ретрансляция в Рэнкин-Инлет, деятельность которой была прекращена в 2009 году).

Периодические издания

Нунавут обслуживается двумя региональными еженедельными газетами: Nunatsiaq News, издаваемой Nortext, и Nunavut News/North , издаваемой Northern News Services , которые также издают региональную мультитерриториальную газету Kivalliq News . [86]

Фильм

Кинопроизводственная компания Isuma базируется в Иглулике. Компания, основанная Захариасом Кунуком и Норманом Коном в 1990 году, в 1999 году выпустила полнометражный фильм «Атанардьюат: Быстрый бегун» , получивший « Золотую камеру» за лучший первый полнометражный фильм на Каннском кинофестивале 2001 года . Это был первый полнометражный фильм, написанный, снятый и снятый полностью на языке Инуктитут .

Национальный совет по кинематографии (NFB) выпустил «Анимацию с мыса Дорсет» (1973), [87] «коллекцию, объединяющую первые анимационные фильмы, снятые художниками-инуитами в NFB. В ней представлены работы Соломони Путугук, Тиммуна Алариака, Мэтью Джоанаси. и Ити Путугук Пилалузи — все участники семинара по анимации фильмов в Киннгайте (бывший мыс Дорсет) на Баффиновом острове».

В ноябре 2006 года Национальный совет по кинематографии Канады (NFB) и Радиовещательная корпорация инуитов объявили об открытии Лаборатории анимации Нунавута, предлагающей обучение анимации художникам Нунавута на семинарах в Икалуите, Кейп-Дорсете и Пангниртунге. [88] Среди фильмов Лаборатории анимации Нунавута — короткометражный цифровой анимационный фильм Алетеи Арнакук-Барил «Лумааджуук » 2010 года , получивший награду «Лучший абориген» на церемонии вручения наград «Золотой сноп» и названный лучшей канадской короткометражной драмой на фестивале ImagineNATIVE Film + Media Arts . [89]

В ноябре 2011 года правительство Нунавута и NFB совместно объявили о выпуске DVD и онлайн-коллекции под названием Unikkausivut («Инуктитут: делимся нашими историями »), в результате чего более 100 фильмов NFB, снятых инуитами и о них, будут доступны на инуктитуте, инуиннактуне и других инуитских языках. языки, а также английский и французский. Правительство Нунавута распространяет Unikkausivut во всех школах на территории. [90] [91]

Музыка

Танцор-инуит на барабанах выступает в Gjoa Haven

Музыка Нунавута включает в себя горловое пение инуитов и танцы под барабаны, а также кантри , мятлик , игру на скрипке , кадриль и баян из Австрии .

Исполнительское искусство

Artcirq — коллектив артистов цирка-инуитов из Иглулика. [92] Группа выступала по всему миру, в том числе на зимних Олимпийских играх 2010 года в Ванкувере, Британская Колумбия.

Спорт

Нунавут участвует в Зимних Арктических играх . Икалуит стал одним из организаторов мероприятия 2002 года в сотрудничестве с Нууком, Гренландия.

Хоккейный клуб «Нунавут» был основан в 1999 году и участвует в чемпионате Северного юниора C по морскому хоккею .

Правительство и политика

Комиссар Нунавута назначается Советом губернатора , состоящим из генерал-губернатора Канады и Королевского тайного совета Канады . [93] [94] Как и на других территориях, роль комиссара символична и аналогична роли вице -губернатора . [95] Хотя комиссар формально не является представителем канадского монарха , его роль примерно аналогична представлению Короны .

Нунавут избирает единственного члена Палаты общин Канады . Это делает Нунавут вторым по величине избирательным округом в мире после Гренландии . Лори Идлоут из Новой демократической партии стала депутатом от Нунавута на выборах 2021 года.

Законодательное здание Нунавута в Икалуите . В здании находится законодательное собрание территории.

Члены однопалатного Законодательного собрания Нунавута избираются индивидуально; партий нет , а законодательный орган основан на консенсусе . [96] Глава правительства, премьер-министр Нунавута , избирается членами законодательного собрания. 14 июня 2018 года Джо Савикатаак был избран премьер-министром после того, как его предшественник Пол Квасса проиграл вотум недоверия. [97] [98] Бывший премьер-министр Пол Окалик учредил консультативный совет из одиннадцати старейшин, функция которого состоит в том, чтобы помочь включить « Инуитскую культуру и традиционные знания, часто называемые на английском языке «IQ») в культуру территории. политические и правительственные решения. [99]

Из-за небольшой численности населения территории и того факта, что в каждом избирательном округе насчитывается всего несколько сотен избирателей, вероятность того, что два кандидата на выборах окажутся с одинаковым результатом, значительно выше, чем в любой канадской провинции. На самом деле это произошло дважды за пять выборов на сегодняшний день: с точными совпадениями в Акуллике на всеобщих выборах в Нунавуте 2008 года и в Южном Ранкин-Инлет на всеобщих выборах в Нунавуте 2013 года . В таком случае практика Нунавута состоит в том, чтобы назначить последующие дополнительные выборы , а не выбирать победившего кандидата произвольным методом. На территории также были многочисленные случаи, когда MLA были напрямую провозглашены на должность как единственное лицо, зарегистрировавшее свою кандидатуру в установленный срок, а также один случай, когда пришлось провести последующие дополнительные выборы из-за того, что ни один кандидат не зарегистрировался для участия в выборах. очередные выборы в своем округе вообще.

Из-за огромных размеров Нунавута заявленной целью правительства территории была децентрализация управления за пределами столицы региона. Три регионаКитикмеот , Киваллик и Кикиктаалук (бывший Баффин) — являются основой более локализованной администрации, хотя у них нет собственных автономных правительств. [ нужна цитата ]

Годовой бюджет территории составляет 700 миллионов канадских долларов , почти полностью предоставляемый федеральным правительством. Бывший премьер-министр Пол Мартин назвал поддержку Северной Канады одним из своих приоритетов в 2004 году, при этом дополнительные 500 миллионов долларов будут разделены между тремя территориями. [ нужна цитата ]

Центр Наттиннак в Понд-Инлет включает в себя филиал Службы публичных библиотек Нунавута .

В 2001 году правительство Нью-Брансуика в сотрудничестве с федеральным правительством и технологической фирмой SSI Micro запустило Qiniq , уникальную сеть, которая использует спутниковую доставку для обеспечения широкополосного доступа в Интернет 24 сообществам в Нунавуте. В результате в 2006 году Интеллектуальный форум сообщества, всемирная организация, которая уважает инновации в области широкополосных технологий, включил эту территорию в число «25 умных сообществ» мира. Служба публичных библиотек Нунавута , система публичных библиотек, обслуживающая территорию, также предоставляет территории различные информационные услуги.

В сентябре 2012 года премьер-министр Ариак приветствовал принца Эдварда и Софи, графиню Уэссекскую , в Нунавуте в рамках мероприятий, посвященных бриллиантовому юбилею королевы Елизаветы II , королевы Канады . [100]

Административные районы

Административные районы Нунавута

Нунавут разделен на три административных района: регион Китикмеот , регион Киваллик и регион Кикиктаалук.

Номерные знаки

Первый дизайн номерного знака Нунавута был первоначально создан для Северо-Западных территорий в 1970-х годах. Тарелка издавна славится во всем мире своим уникальным дизайном в виде белого медведя .

Нунавут получил от СЗТ лицензию на использование того же дизайна номерного знака в 1999 году, когда он стал отдельной территорией, [101] но в марте 2012 года принял собственный дизайн номерного знака для запуска в августе 2012 года — прямоугольник, на котором заметно изображено северное сияние, белый медведь и инуксук . [101] [102]

Символы

Флаг и герб Нунавута были разработаны Эндрю Каппиком из Pangnirtung . [103]

Территориальный спор

Давно тлеющий спор между Канадой и США касается вопроса о суверенитете Канады над Северо-Западным проходом . [104]

Алкоголь

Из-за запретительных законов, на которые влияют местные и традиционные верования, в Нунавуте рынок алкоголя строго регулируется. Эта территория является последним форпостом сухого закона в Канаде, и зачастую легче приобрести огнестрельное оружие, чем алкоголь. [105] Хотя правила в каждой общине Нунавута немного различаются, в целом они по-прежнему очень строгие. В семи общинах действует полный запрет на употребление алкоголя, а еще в 14 действуют приказы местных комитетов об ограничении употребления алкоголя. Благодаря этим законам возник прибыльный рынок бутлегерства, на котором люди завышают цены на бутылки на огромные суммы. [106] По оценкам КККП, рынок контрабандных спиртных напитков в Нунавуте приносит около 10 миллионов долларов в год. [105]

Несмотря на ограничения, доступность алкоголя приводит к широкому распространению преступлений, связанных с алкоголем. По одной из оценок, около 95% вызовов полиции связаны с алкоголем. [107] Алкоголь также считается фактором, способствующим высокому уровню насилия, самоубийств и убийств на территории. Специальная рабочая группа, созданная в 2010 году для изучения и решения растущих проблем, связанных с алкоголем, рекомендовала правительству ослабить ограничения на употребление алкоголя. Поскольку исторически сложившийся запрет оказался крайне неэффективным, некоторые считают, что эти законы способствуют широко распространенным социальным бедам на территории. Другие скептически относятся к эффективности либерализации торговли спиртными напитками и хотят ее полностью запретить. В 2014 году правительство Нунавута перешло к большей легализации. В 2017 году в Икалуите открылся первый за 38 лет винный магазин. [105]

Известные люди

Сьюзан Аглукарк — певица и автор песен племени инук. Она выпустила шесть альбомов и выиграла несколько премий Juno Awards . Она сочетает инуктитутский и английский языки с аранжировками современной поп-музыки, чтобы рассказать истории своего народа, инуитов Арктики.

3 мая 2008 года квартет «Кронос» представил совместную пьесу с инуитской горловой певицей Таней Тагак под названием «Нунавут» , основанную на народной истории инуитов. Тагак также известна во всем мире своим сотрудничеством с исландской поп-звездой Бьорк и ее романом 2018 года «Разбитый зуб» , который вошел в лонг-лист премии Scotiabank Giller Prize .

Джордин Джон Кудлук Туту (слоговое письмо инуктитут: ᔪᐊᑕᓐ ᑐᑐ; родился 2 февраля 1983 года в Черчилле, Манитоба , Канада) с 2003 по 2017 год играл в Национальной хоккейной лиге (НХЛ). Хотя Туту родился в Манитобе, он вырос в Ранкин-Инлет. , где его отец Барни научил его кататься на коньках и играть в хоккей.

Хантер Туту , член парламента от территории Нунавут, был избран в либеральное правительство в 2015 году. Он занимал пост министра рыболовства, океанов и береговой охраны Канады до своей отставки с этого поста 31 мая 2016 года.

Смотрите также

Сноски

  1. ^ Северо-Западные территории написаны внизу, так как знак появился еще до создания Нунавута.

Рекомендации

  1. ^ "Нунавут". База данных географических названий . Природные ресурсы Канады .
  2. ^ abcde «Подсчеты населения и жилищ: Канада, провинции и территории». Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. . Проверено 9 февраля 2022 г.
  3. ^ аб "Нунавут". КанадаFAQ.ca . Проверено 25 апреля 2020 г.
  4. ^ «Оценки численности населения, ежеквартально» . Статистическое управление Канады . 27 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 28 сентября 2023 г.
  5. Нунавуммиут , демоним во множественном числе для жителей Нунавута, появляется на веб-сайте правительства Нунавута. Архивировано 18 января 2009 года, в Wayback Machine , заседаниях законодательного собрания Нунавута и в других местах. Жилищная корпорация Нунавута, выпущен документ для обсуждения, призванный привлечь Нунавуммиут к разработке стратегии предотвращения самоубийств. Алан Рэйберн, предыдущий глава Канадского постоянного комитета географических названий, высказал мнение, что: «Нунавут еще слишком молод, чтобы приобретать [язычника ] , хотя Нунавутан может быть очевидным выбором». В книге «Именование Канады: рассказы о канадских топонимах», 2001 г. (2-е изд.). Торонто: Университет Торонто Press. ( ISBN 978-0-8020-8293-0 ); п. 50. 
  6. ^ ab «Объединение (SNu. 2008, c.10) (NIF) Закона об официальных языках» (PDF) .и «Объединение Закона о защите языка инуитов» (PDF) . Правительство Нунавута . Проверено 5 августа 2021 г.
  7. ^ «Валовой внутренний продукт, основанный на расходах, провинциальных и территориальных, годовой (x 1 000 000)» . Статистическое управление Канады. 21 сентября 2019 г.
  8. ^ «Субнациональный ИЧР - Субнациональный ИЧР - Лаборатория глобальных данных» . globaldatalab.org . Проверено 18 июня 2020 г.
  9. ^ «Официальный цветок Нунавута: пурпурная камнеломка» . Законодательное собрание Нунавута. 2011 . Проверено 31 июля 2011 г.
  10. ^ "Официальная птица Нунавута: каменная куропатка" . Законодательное собрание Нунавута. 2011. Архивировано из оригинала 8 мая 2014 года . Проверено 31 июля 2011 г.
  11. ^ «Происхождение названий Канады, ее провинций и территорий». Природные ресурсы Канады . 18 сентября 2007 года . Проверено 24 декабря 2017 г.
  12. ^ ab "Закон о Нунавуте". Правосудие Канады . 1993 год . Проверено 26 апреля 2007 г.
  13. ^ ab Justice Canada (1993). «Закон о соглашении о земельных претензиях Нунавута». Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 7 августа 2018 г.
  14. ^ «Как сюда добраться» . Туризм в Нунавуте. Архивировано из оригинала 9 августа 2014 года . Проверено 22 июня 2014 г.
  15. ^ "Тревога станции канадских вооруженных сил - 8 крыло" . Королевские ВВС Канады . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 18 сентября 2015 г.
  16. ^ «Холодные места в Канаде». Канадская энциклопедия . Проверено 12 марта 2013 г.
  17. ^ «ДНК Дорсета: Гены прослеживают историю давно исчезнувших арктических «хоббитов»» . Новости Эн-Би-Си. 28 августа 2014 года . Проверено 20 февраля 2020 г.
  18. ↑ Аб Хумар, Клэр (1 января 2018 г.). «Культурная преемственность от Пред-Дорсета до Дорсета в восточно-канадской Арктике, подчеркнутая технологией и типологией костей». Арктическая антропология . 55 (1): 24–47. дои : 10.3368/aa.55.1.24. ISSN  0066-6939. S2CID  165682039.
  19. Джордж, Джейн (12 сентября 2008 г.). «Место Киммирут предполагает ранние контакты с Европой». Новости Нунациака . Архивировано из оригинала 19 августа 2009 года.
  20. Вебер, Боб (22 июля 2018 г.). «Древние арктические люди, возможно, знали, как прясть пряжу, задолго до прибытия викингов». ЦБК . Проверено 2 января 2019 г. Мишель Хайер Смит из Университета Брауна в Род-Айленде, ведущий автор недавней статьи в Журнале археологических наук . Хайер Смит и ее коллеги рассматривали обрывки пряжи, которые, возможно, использовались для подвешивания амулетов или украшения одежды, с древних мест на Баффиновом острове и полуострове Унгава. Идея о том, что вам придется научиться плести что-то из другой культуры, была немного смехотворной», — сказала она. «Это довольно интуитивный поступок.
  21. ^ Фризен, Т. Макс (1 декабря 2004 г.). «Современность культур Дорсета и Туле в североамериканской Арктике: новые радиоуглеродные даты с острова Виктория, Нунавут». Современная антропология . 45 (5): 685–691. дои : 10.1086/425635. ISSN  0011-3204. S2CID  145207595.
  22. ^ «Нунавут: История канадских инуитов [так в оригинале]». Архивировано 3 октября 2007 г., в Wayback Machine , Maple Leaf Web.
  23. ^ "Гриз-Фьорд: История" . Архивировано из оригинала 28 декабря 2008 года.
  24. ^ МакГрат, Мелани. Долгое изгнание: история о предательстве инуитов и выживании в высоких широтах Арктики . Альфред А. Кнопф , 2006. Твердый переплет: ISBN 978-0-00-715796-9 Мягкая обложка: ISBN 978-0-00-715797-6  
  25. ^ Рене Дюссо и Джордж Эразм (1994). «Переселение в высокие Арктики: отчет о переселении 1953–55 годов». Королевская комиссия по делам аборигенов . Канадское правительственное издание. Архивировано из оригинала 1 октября 2009 года.
  26. Ройт, Элизабет (8 апреля 2007 г.). «След слез (рецензия на книгу Мелани МакГрат, «Долгое изгнание: история о предательстве и выживании инуитов в высоких широтах Арктики» (2006)»). The New York Times .
  27. ^ Филиал правительства Канады; Канада по делам коренных народов и Севера; Коммуникации. «Извинения за переселение инуитов в высокие Арктики». www.aadnc-aandc.gc.ca . Архивировано из оригинала 9 января 2017 года . Проверено 8 января 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  28. ^ «Создание новых Северо-Западных территорий». Законодательное собрание Северо-Западных территорий . Проверено 4 января 2021 г.
  29. ^ Питер Джулл (лето 1988 г.). «Строительство Нунавута: история самоуправления инуитов». Северное обозрение . Юконский колледж. стр. 59–72. Архивировано из оригинала 12 мая 2008 года . Проверено 16 февраля 2009 г.
  30. ^ «Создание Нунавута». ЦБК. 2006 год . Проверено 26 апреля 2007 г.
  31. ^ «Коронавирус: место в Северной Америке, где нет случаев заболевания» . Новости BBC . 19 октября 2020 г. . Проверено 24 октября 2020 г.
  32. Мерфи, Джессика (19 октября 2020 г.). «Коронавирус: место в Северной Америке, где нет случаев заболевания». Би-би-си .
  33. ^ «Нунавут подтверждает первый случай заболевания COVID-19» . ЦБК. 6 ноября 2020 г.
  34. ^ См. Список стран и отдаленных территорий по общей площади.
  35. ^ Хайдт, Дэниел (2018). ПЕРЕСМОТРЕТЬ КОНФЕДЕРАЦИЮ: Основополагающие дебаты в Канаде, 1864–1999 гг. (PDF) . Университет Калгари . стр. 263–264. ISBN 978-1-77385-016-0. новые Северо-Западные территории и Нунавут («наша земля» в Инуктитуте) — были созданы, когда федеральное правительство перекроило границы на севере Канады, отделив центральную и восточную канадскую Арктику к северу и востоку от линии деревьев от остальной части Северо-Запада. Территории.
  36. ^ «Гренландия». Всемирная книга фактов ЦРУ . ЦРУ . Проверено 16 февраля 2011 г.
  37. ^ «Тревога». Нормы климата Канады, 1981–2010 гг . Окружающая среда Канады . 25 сентября 2013 г. Климатический номер: 2400300 . Проверено 19 октября 2020 г.
  38. ^ "Бейкер Лейк А" . Нормы климата Канады, 1981–2010 гг . Окружающая среда Канады . 25 сентября 2013 г. Климатический ID: 2300500 . Проверено 19 октября 2020 г.
  39. ^ "Кембриджский залив А *" . Нормы климата Канады, 1981–2010 гг . Окружающая среда Канады . 25 сентября 2013 г. Климатический номер: 2400600 . Проверено 19 октября 2020 г.
  40. ^ "Эврика А". Нормы климата Канады, 1981–2010 гг . Окружающая среда Канады . 25 сентября 2013 года . Проверено 19 октября 2020 г.
  41. ^ аб "Икалуит А". Нормы климата Канады, 1981–2010 гг . Окружающая среда и изменение климата, Канада. 31 октября 2011 г. Климатический идентификатор: 2402590. Архивировано из оригинала 16 мая 2017 г. Проверено 24 февраля 2014 г.
  42. ^ "Куглюктук А*". Нормы климата Канады, 1981–2010 гг . Окружающая среда Канады . 25 сентября 2013 г. Климатический ID: 2300902 . Проверено 19 октября 2020 г.
  43. ^ "Вход Ранкина А" . Нормы климата Канады, 1981–2010 гг . Окружающая среда Канады . 25 сентября 2013 г. Климатический номер: 2303401 . Проверено 19 октября 2020 г.
  44. ^ «Икалуит (составные потоки станций)» . Канадские климатические нормы за 1991-2020 годы. Данные . Окружающая среда и изменение климата, Канада . Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 29 сентября 2023 г.
  45. ^ «Икалуит, Канада - Подробная информация о климате и прогноз погоды на месяц» . Погодный Атлас . Ю Медиа Групп . Проверено 6 июля 2019 г.
  46. ^ "Таблицы основных моментов аборигенов" . Перепись 2016 года . Статистическое управление Канады. 2019 . Проверено 16 июля 2019 г.
  47. ^ «Таблицы основных моментов иммиграции и этнокультурного разнообразия» . Перепись 2016 года . Статистическое управление Канады. 2019 . Проверено 16 июля 2019 г.
  48. ^ «Перепись населения 2021 года». Статистическое управление Канады. 2021 . Проверено 6 апреля 2023 г.
  49. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (9 февраля 2022 г.). «Профильная таблица, профиль переписи населения, перепись населения 2021 года - Икалуит, город (CY) [подразделение переписи], Нунавут» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 7 апреля 2023 г.
  50. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (9 февраля 2022 г.). «Профильная таблица, профиль переписи населения, перепись населения 2021 года - залив Рэнкин, Гамлет (HAM) [подразделение переписи], Нунавут». www12.statcan.gc.ca . Проверено 7 апреля 2023 г.
  51. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (9 февраля 2022 г.). «Профильная таблица, профиль переписи населения, перепись населения 2021 года - Арвиат, Гамлет (HAM) [подразделение переписи], Нунавут». www12.statcan.gc.ca . Проверено 7 апреля 2023 г.
  52. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (9 февраля 2022 г.). «Профильная таблица, профиль переписи населения, перепись населения 2021 года - Бейкер-Лейк, Гамлет (HAM) [подразделение переписи], Нунавут». www12.statcan.gc.ca . Проверено 7 апреля 2023 г.
  53. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (9 февраля 2022 г.). «Профильная таблица, профиль переписи населения, перепись населения 2021 года - Иглулик, Гамлет (ХАМ) [подразделение переписи], Нунавут». www12.statcan.gc.ca . Проверено 7 апреля 2023 г.
  54. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (9 февраля 2022 г.). «Профильная таблица, профиль переписи населения, перепись населения 2021 года - Кембриджский залив, Гамлет (HAM) [подразделение переписи], Нунавут». www12.statcan.gc.ca . Проверено 7 апреля 2023 г.
  55. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (9 февраля 2022 г.). «Профильная таблица, Профиль переписи населения, Перепись населения 2021 года - залив Понд, Гамлет (HAM) [подразделение переписи], Нунавут». www12.statcan.gc.ca . Проверено 7 апреля 2023 г.
  56. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (9 февраля 2022 г.). «Профильная таблица, профиль переписи населения, перепись населения 2021 года - Пангниртунг, Гамлет (HAM) [подразделение переписи], Нунавут». www12.statcan.gc.ca . Проверено 7 апреля 2023 г.
  57. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (9 февраля 2022 г.). «Профильная таблица, профиль переписи населения, перепись населения 2021 года - мыс Дорсет, Гамлет (HAM) [подразделение переписи], Нунавут». www12.statcan.gc.ca . Проверено 7 апреля 2023 г.
  58. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (9 февраля 2022 г.). «Профильная таблица, профиль переписи населения, перепись населения 2021 года - Куглуктук, Гамлет (HAM) [подразделение переписи], Нунавут». www12.statcan.gc.ca . Проверено 7 апреля 2023 г.
  59. ^ «Основные таблицы подсчета населения и жилищного фонда, перепись 2016 года» . Статистическое управление Канады . 8 февраля 2017 г. Проверено 8 февраля 2017 г.
  60. Дюшарм, Стив (2 ноября 2016 г.). «Уровень курения в Нунавуте высок, но соблюдение закона о табаке низкое». Новости Нунациака . Проверено 11 января 2019 г.
  61. ^ «9 из 10 беременных женщин в Нунавуте курят, - говорит представитель правительства» . ЦБК. 22 января 2016 года . Проверено 11 января 2019 г.
  62. ^ «Мы говорим на инуктуте». Правительство Нунавута, Департамент культуры и наследия . Проверено 16 апреля 2023 г.
  63. ^ Ваши языковые права в Управлении комиссара по языку Нунавута.
  64. ^ Ян Мартин (декабрь 2000 г.). «Исследовательская работа по обучению языку Aajiiqatigiingniq» (PDF) . п. я.
  65. ^ Совет по образованию (2000). «Краткое содержание Aajiiqatigiingniq» (PDF) . gov.nu.ca. Архивировано из оригинала (PDF) 15 октября 2007 г. Проверено 27 октября 2007 г.
  66. ^ «Подробная информация о родном языке (186), знание официальных языков (5), возрастные группы (17A) (3) (перепись 2006 г.)» . Статистическое управление Канады. 7 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2009 года . Проверено 16 февраля 2011 г.
  67. ^ Население по знанию официального языка, по провинциям и территориям (перепись 2006 г.). Архивировано 15 января 2011 г. в Wayback Machine . Статистическое управление Канады . Проверено 15 января 2010 г.
  68. ^ «Религии в Канаде — перепись 2011 года». Статистическое управление Канады/Статистическое управление Канады. 8 мая 2013 г.
  69. ^ «В 2021 году более половины населения Британской Колумбии и Юкона сообщили, что не имеют религии, в то время как христианская религия преобладала в других провинциях и территориях». 26 октября 2022 г. . Проверено 26 ноября 2022 г.
  70. ^ «Путешествие». Горнодобывающий симпозиум в Нунавуте . Архивировано из оригинала 18 июня 2018 года . Проверено 17 июня 2018 г.
  71. Венн, Дэвид (16 ноября 2022 г.). «Вандал отвергает расширение Баффинленда на втором этапе; ожидается, что компания опубликует заявление в четверг». Новости Нунациака . Издательская корпорация Nortext (Икалуит) . Проверено 17 декабря 2022 г.
  72. ^ «Проекты развития». Ресурсы Вольфдена. 31 августа 2007 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2008 года . Проверено 16 февраля 2011 г.
  73. ^ «Север Канады изо всех сил пытается отказаться от дизельного топлива» . Журнал Alberta Oil . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 3 апреля 2013 г.
  74. ↑ Аб Ван Лун, Джереми (7 декабря 2011 г.). «Регион Нунавут будет увеличивать использование возобновляемых источников энергии для компенсации изменения климата». Блумберг.
  75. ^ Макдональд, Северная Каролина; Дж. М. Пирс (2012). «Политика и программы в области возобновляемых источников энергии в Нунавуте: перспективы федерального и территориального правительства». Арктический . 65 (4): 465–475. дои : 10.14430/arctic4244 .
  76. ^ Николь К. Макдональд и Джошуа М. Пирс, «Голоса сообщества: перспективы возобновляемой энергетики в Нунавуте». Архивировано 9 июля 2013 г., в Wayback Machine , Arctic 66 (1), стр. 94–104 (2013).
  77. Нунавут и изменение климата. Архивировано 14 апреля 2013 г., в Wayback Machine , по делам аборигенов и развитию севера Канады.
  78. ^ «Часто задаваемые вопросы об изменении климата» . Изменение климата Нунавут. Архивировано из оригинала 9 июля 2013 года.
  79. Группа компаний NorTerra. Архивировано 4 декабря 2008 г. на корпоративном веб-сайте Wayback Machine .
  80. Northern Transportation Company Limited в NorTerra. Архивировано 12 марта 2008 г., на корпоративном веб-сайте Wayback Machine .
  81. ^ «Корпорация Nunasi продает свою долю в NorTerra, Северная Канада» . 1 апреля 2014 г.
  82. ^ «NunatsiaqOnline 01 апреля 2014 г.: НОВОСТИ: Nunasi Corp. продает свою половину Нортерры Инувиалуиту» . Апрель 2014. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 2 апреля 2014 г.
  83. ^ «Часто задаваемые вопросы о Нунавуте» . Правительство Нунавута.
  84. ^ «Годовой отчет о туризме за 2018–2019 годы» (PDF) . Законодательное собрание Нунавута.
  85. Фергюсон, Микаэла (1 сентября 2019 г.). «Полный путеводитель по Нунавуту».
  86. ^ «Газеты в Нунавуте». Altstuff.com . Проверено 10 ноября 2011 г.
  87. ^ Анимация с мыса Дорсет
  88. Джордж, Джейн (3 ноября 2006 г.). «Нунавут оживляется». Новости Нунациака . Проверено 8 ноября 2011 г.
  89. ^ "Лаборатория анимации Нунавута: Лумааюук" . Коллекция . Национальный совет по кинематографии Канады . Проверено 8 ноября 2011 г.
  90. ^ «Фильмы инуитов перемещаются в Интернет и в северные сообщества» . Новости ЦБК . 2 ноября 2011 года . Проверено 5 ноября 2011 г.
  91. ^ «Новая коллекция NFB включает 24 фильма об инуитах или их авторах» . Новости Нунациака . 4 ноября 2011 г. Проверено 7 ноября 2011 г.
  92. ^ «Приносим цирк – и новую надежду – в отдаленную арктическую деревню» . Христианский научный монитор . 22 декабря 2009 года . Проверено 28 декабря 2009 г.
  93. ^ «Губернатор в совете». 4 июля 2019 г. Проверено 20 февраля 2023 г.
  94. ^ «Премьер-министр объявляет о повторных назначениях комиссара Северо-Западных территорий и администратора Юкона». 10 июня 2021 г. . Проверено 20 февраля 2023 г.
  95. ^ "Нелли Кусугак назначена новым комиссаром Нунавута" . Новости ЦБК . 23 июня 2015 года . Проверено 9 апреля 2017 г.
  96. ^ Цифровые архивы CBC (2006). «По тропе кампании Нунавута». Новости ЦБК . Проверено 26 апреля 2007 г.
  97. Вебер, Боб (14 июня 2018 г.). «После изгнания Пола Квассы Нунавут выбирает заместителя новым премьер-министром».
  98. Фризелл, Сара (14 июня 2018 г.). «Джо Савикатаак - новый премьер-министр Нунавута после того, как бывший лидер был свергнут в результате вотума недоверия». CBC News Север .
  99. ^ «GN назначает консультативный совет по IQ» . Нунациак Онлайн . 12 сентября 2003 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2017 года . Проверено 9 апреля 2017 г.
  100. ^ «Принц Эдвард и жена Софи прибывают в Икалуит». Новости ЦБК . 13 сентября 2012 г.
  101. ^ аб Сара Роджерс (6 марта 2012 г.). «GN выпускает новый номерной знак» . Нунациак Онлайн .
  102. ^ "Номерные знаки Нунавута с 1999 г. по настоящее время" . 15q.net . Проверено 16 февраля 2011 г.
  103. ^ "Герб Нунавута". Законодательное собрание Нунавута . Проверено 13 сентября 2019 г.
  104. ^ «США вступают в борьбу с Канадой из-за таяния арктических морских маршрутов» . Кварц . 27 июня 2019 г.
  105. ^ abc Хоппер, Тристин (21 сентября 2014 г.). «Икалуит надеется обуздать алкоголизм и пьянство, открыв первый за 38 лет пивной магазин в городе». Национальная почта . Проверено 23 ноября 2015 г.
  106. ^ «Сухой закон в Северной Канаде». ПОРОК. 14 января 2015 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 года . Проверено 23 ноября 2015 г. - через YouTube.
  107. ^ «Министерство юстиции - юридическая помощь, судебные работники, общественное юридическое образование и информационные потребности на Северо-Западных территориях» . www.justice.gc.ca . Правительство Канады, Министерство юстиции, электронные коммуникации. 30 сентября 2004 года . Проверено 23 ноября 2015 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Туризм

Журналистика