stringtranslate.com

Шато Мармон

Chateau Marmontотель, расположенный по адресу 8221 Sunset Boulevard в Лос-Анджелесе , Калифорния. Отель был спроектирован архитекторами Арнольдом А. Вайцманом и Уильямом Дугласом Ли и завершен в 1929 году. [2] [a] Он был смоделирован по образцу замка Амбуаз , королевской резиденции в долине Луары во Франции . [4]

Отель известен как долгосрочное и краткосрочное место жительства знаменитостей [5] [6] [7] [8] [9] – исторически «заселённый людьми, которые либо поднимались, либо опускались» [10] – а также как дом для жителей Нью-Йорка в Голливуде. [11] [12] [13] [14] В отеле 63 номера, люкса , коттеджа и бунгало . [7]

В 2020 году отель объявил о планах стать отелем только для членов клуба. [15] [16] Эти планы были отменены в 2022 году. [17]

История

Проектирование и строительство

В 1926 году Фред Горовиц [18], известный адвокат из Лос-Анджелеса, выбрал участок на Мармон-лейн и бульваре Сансет для строительства жилого дома. Горовиц незадолго до этого путешествовал по Европе за вдохновением и вернулся в Калифорнию с фотографиями готического замка ( Шато д'Амбуаз , где похоронен Леонардо да Винчи ), расположенного вдоль реки Луары . В 1927 году Горовиц поручил своему зятю, архитектору Арнольду А. Вайцману, получившему европейское образование, спроектировать семиэтажное здание в форме буквы L на основе своих фотографий из Франции. При выборе названия для здания названия Шато Сансет и Шато Голливуд были отклонены в пользу Шато Мармон, по названию небольшой улицы, проходящей перед домом. [19]

1 февраля 1929 года Chateau Marmont открыл свои двери для публики как новейшая резиденция Голливуда. Местные газеты описывали Chateau как «новейший, лучший и самый эксклюзивный жилой дом Лос-Анджелеса […] великолепно расположенный, достаточно близко к активным предприятиям, чтобы быть доступным, и достаточно далеко, чтобы обеспечить тишину и уединение». На инаугурационном приеме через территорию прошло более 300 человек, включая местную прессу. [20]

Переоборудование в гостиницу

Из-за высокой арендной платы и невозможности удерживать арендаторов на долгосрочные обязательства во время Великой депрессии , Горовиц продал многоквартирный дом в 1931 году Альберту Э. Смиту , соучредителю Vitagraph Studios , за 750 000 долларов наличными (что эквивалентно 15 030 000 долларов в 2023 году). [21] [22] Смит переоборудовал здание в отель, инвестиции, которые выиграли от летних Олимпийских игр 1932 года в Лос-Анджелесе. [23] Квартиры стали люксами с кухнями и гостиными. Недвижимость также была отремонтирована с использованием антиквариата с распродаж поместья эпохи Депрессии. [20] В 1930-х годах отелем управляла бывшая актриса немого кино Энн Литтл . [24]

Во время Второй мировой войны отель служил бомбоубежищем для жителей окрестностей. [24] Примерно с 1942 по 1963 год Шато принадлежал Эрвину Бреттауэру, [25] немецкому банкиру, который финансировал фильмы в Веймарской Германии и был известен тем, что принимал чернокожих гостей, нарушая давнюю цветовую границу в отелях Голливуда и Беверли-Хиллз. [26]

Спроектированный и построенный как сейсмостойкий , Chateau Marmont пережил крупные землетрясения 1933, 1952, 1971, 1987 и 1994 годов, не получив при этом серьезных структурных повреждений. Девять испанских коттеджей, а также бассейн были построены рядом с отелем в 1930-х годах и были приобретены отелем в 1940-х годах. Крейг Эллвуд спроектировал два из четырех бунгало в 1956 году, после того как он завершил Case Study Houses . [27]

Приобретение компанией Sarlot-Kantarjian

Бизнес отеля шёл хорошо, [28] хотя к 1960-м годам здание пришло в упадок, и владельцы пытались продать его несколько раз. [29] [30] В новостных статьях об отеле 1960-х и 1970-х годов его описывали как «старый замок», [31] «безвкусный отель», [8] «обветшалый» [32] и «обшарпанный и благородный». [6]

Шато Мармон, июнь 1988 г.

После двух лет нахождения на рынке, в 1975 году отель был продан Рэймонду Р. Сарло и Карлу Кантарджяну из Sarlot-Kantarjian, компании по развитию недвижимости, за 1,1 миллиона долларов. [9] [13] Сарло-Кантарджян планировал расширить отель новым крылом. [2] [3] Они отремонтировали и модернизировали многие элементы отеля, но постарались остаться верными характеру и истории отеля. [9] В 1976 году, после того как они приобрели и начали улучшать, Chateau был назван историко-культурным памятником Лос-Анджелеса . [1] [9] В The New York Times писатель Квентин Крисп похвалил Chateau за то, что «избегал неоправданной модернизации и намеренно оставался в романтическом прошлом». [33]

Реставрация и эксплуатация под Балажем

Отель был приобретен в 1990 году Андре Балажем . [34] Балажу нужно было модернизировать отель, сохранив при этом характер Chateau Marmont. Для реставрации Балаж стремился создать иллюзию того, что отель был нетронутым, несмотря на реновации. Весь объект был заново устлан коврами, перекрашен, а общественные места были модернизированы. [27] [35]

Чтобы сохранить конфиденциальность отеля и бунгало, были установлены более высокие ограждения и навесы, чтобы помешать публике заглядывать на территорию. [ необходима цитата ]

28 июля 2020 года Chateau Marmont объявил о планах превратиться в отель только для членов клуба, хотя по крайней мере один ресторан останется открытым для публики. [15] [16]

16 сентября 2020 года The Hollywood Reporter опубликовал отчет, включающий рассказы более тридцати бывших сотрудников отеля, которые обвинили руководство отеля и Балажа в разжигании расовой дискриминации и сексуальных домогательств в отеле; они также обвинили Балажа в том, что он не предоставил им адекватную медицинскую страховку во время пандемии COVID-19 , и заподозрили, что преобразование отеля в «только для членов» было попыткой предотвратить объединение сотрудников отеля в профсоюз. [36] Несмотря на отрицание обвинений руководством отеля и Балажа, против отеля было подано несколько исков о дискриминации при трудоустройстве , при этом отель столкнулся с пикетированием со стороны профсоюза UNITE HERE и бойкотом со стороны многочисленных знаменитостей; в поддержку бойкота ночная съемка в отеле для фильма Аарона Соркина « Быть ​​Рикардос» была отменена всего за несколько часов до предполагаемого начала производства. [37]

1 мая 2024 года в отель вызвали скорую помощь, когда Бритни Спирс и ее парень якобы ввязались в бытовую ссору. Спирс видели выходящей из отеля в одном нижнем белье и накрывшейся одеялом, когда она вышла босиком. Спирс не обратилась за медицинской помощью, несмотря на предполагаемый инцидент. [38]

Обеденный

На террасе ресторана отеля подают блюда калифорнийской кухни из свежих продуктов с рынка от шеф-повара Дина Яшариана. [39] Ресторан Bar Marmont закрылся в 2017 году. [40]

В июле 2018 года в бывшем жилом здании на восточной окраине участка открылся новый ресторан Chateau Hanare. [41] [42] Балаж в течение пяти лет ухаживал за ресторатором Рейкой Александр из нью-йоркского ресторана EN Japanese Brasserie. [42]

В популярной культуре

Вид на Шато Мармон снизу

На протяжении многих лет Chateau Marmont получал признание. [43] Энтони Бурден , [44] Джонни Депп , Тим Бертон , [43] Death Grips , [45] Ф. Скотт Фицджеральд , [43] Энтони Кидис , [46] Энни Лейбовиц , [43] Кортни Лав , Лана Дель Рей , [4] Джей МакИнерни , [43] Хельмут Ньютон , [43] Дороти Паркер , [43] Николас Рэй , [47] Терри Ричардсон , [48] Хантер С. Томпсон , [43] и Брюс Вебер , [43] среди прочих, работали в отеле. Гитарист Duran Duran Энди Тейлор женился на парикмахере группы Трейси Уилсон в отеле в 1982 году. [49]

На пленке

Режиссер София Коппола сняла свой фильм « Где-то в отеле» в 2010 году. [43] Отель также появляется в отмеченных премией «Оскар» фильмах «Ла-Ла Ленд» (2016) [50] и «Звезда родилась» (2018), [51] , а также в «Ночном страннике» (1964), [52] «Стрип» (1951) , [53] «Майра Брекинридж» (1970), [8] «Влюбленный Блюм» (1973), [6] «Дорз» (1991), [54] «Опасная игра» (1993), [55] «Лорел каньон» (2003), [56] и «Карты к звездам» (2014). [57] Начальная сцена из «Каньонов» (2013) была снята в ныне закрытом баре «Мармонт». [58]

В литературе

Замок упоминается — часто как место действия — во многих книгах, включая « Деньги » Мартина Эмиса ( 1984) (как Vraimont), [59] «Голливуд Евы» ( 1974) [60] и «Медленные дни, быстрая компания» (1977) Ив Бабиц , [61] «Большое нигде» (1988) Джеймса Эллроя , [62] «Неудобная женщина » (1990) [63] и «Другой город, не мой собственный» (1997) Доминика Данна , [64] « Голливуд» (1989) Чарльза Буковски , [65] «Неудача и неприятности » Ли Чайлда ( 2007), [66] « Последняя ночь в Шато Мармон» Лорен Вайсбергер (2010) [67] и «Падение » (2011) Майкла Коннелли . [68] Это также офис вымышленного папарацци Патрика Иммлемана в веб-комиксе Panel Syndicate «Частный детектив» . [69] [70] [71]

В музыке

Отель также упоминается во многих песнях, включая заглавный трек «Plastic Hearts» Майли Сайрус из ее альбома 2020 года , «Chateau» Blackbear из его альбома 2017 года Digital Druglord , [72] Panic! « Dying in LA » группы At The Disco , «West LA Fadeaway» группы Grateful Dead из альбома In the Dark [73] , сингл 2011 года Ланы Дель Рей « Off to the Races » из альбома Born to Die [74] , « Chateau Lobby #4 (in C for Two Virgins)» отца Джона Мисти из альбома I Love You, Honeybear (2015), [76] сингл 2017 года Ангуса и Джулии Стоун « Chateau » из альбома Snow [77] , сингл 2017 года Лили Аллен « Trigger Bang » из альбома No Shame [ 78] и сингл 2020 года Джошуа Радина «Chateau». [79] В 2017 году Джарвис Кокер и Чилли Гонсалес совместно работали над концептуальным альбомом музыки, вдохновленным отелем, под названием Room 29 , в честь одной из комнат с пианино. [80] Фотографии обложек для различных альбомов были сделаны в отеле, включая GP Грэма Парсонса и печально известный No Love Deep Web Death Grips , и многие музыканты выступали вживую в отеле, включая Энн Пигаль . [ необходима цитата ] В декабре 2023 года Майли Сайрус дала частный концерт, исполнив свои лучшие песни года.

В искусстве и моде

Актер Джеймс Франко создал копию бунгало Chateau 2 для своей выставки Rebel Without a Cause в MOCA в 2012 году. [81] Канцелярские принадлежности отеля были представлены в работах художников Андре , [82] Гэри Бейсмана , [83] Роберта Гобера , [7] Мартина Киппенбергера , [7] и Класа Олденбурга , [7] и других. Брендинг Chateau был представлен в капсульной коллекции модного бренда Gucci в 2018 году. [84]

Летальные исходы

Мемориальная доска на месте аварии Хельмута Ньютона , отмечающая место, где его автомобиль врезался в стену.

Джон Белуши умер от передозировки наркотиков в бунгало 3 5 марта 1982 года. [85] [86] Фотограф Хельмут Ньютон умер 23 января 2004 года после того, как перенес сердечный приступ и разбил свою машину, выезжая с подъездной дорожки. [43] [87]

Смотрите также

Ссылки

Примечания
  1. ^ Непостроенная пристройка к замку была спроектирована архитектором У. Гейлом Дэниелом. [2] [3]
Цитаты
  1. ^ ab Департамент городского планирования Лос-Анджелеса (28 февраля 2009 г.). Список историко-культурных памятников (HCM): объявленные городом памятники (отчет). Город Лос-Анджелес. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. . Получено 13 января 2017 г. .
  2. ^ abc "PCAD – Chateau Marmont Hotel, West Hollywood, CA". pcad.lib.washington.edu . Получено 17 мая 2016 г. .
  3. ^ ab "Крыло стоимостью 1,5 миллиона долларов запланировано для Chateau Marmont". Los Angeles Times . 29 июня 1975 г. стр. G22.
  4. ^ ab Goodwin, Christopher (28 ноября 2010 г.). "Голливудский Вавилон". Sunday Times Magazine . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г.
  5. Seidenbaum, Art (27 мая 1977 г.). «Возрождение Мармона». Los Angeles Times . стр. G1.
  6. ^ abc Navasky, Victor S. (5 мая 1974 г.). «Это потерто-благородно, но звезды это любят». The New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк, стр. XX1.
  7. ^ abcde Роццо, Марк (4 февраля 2019 г.). «Секреты Шато Мармон». Vanity Fair .
  8. ^ abc Хейден-Гест, Энтони (12 сентября 1971 г.). «Castle Kitsch». Los Angeles Times . Лос-Анджелес, Калифорния. стр. r19.
  9. ^ abcd Беренс, Дэвид (6 ноября 1979 г.). «Возвращение дома к звездам». Newsday . Лонг-Айленд, Нью-Йорк, стр. A1.
  10. Паркер, Джерри (12 августа 1979 г.). «Проверка среди звезд». Newsday . стр. H1.
  11. Гиндик, Тиа (23 октября 1977 г.). «50 лет Marmont как отеля: пожиная воспоминания о расцвете». Los Angeles Times . стр. E1.
  12. Чамплин, Чарльз (7 марта 1985 г.). «Ощущение обещания Лос-Анджелеса сохраняется». Los Angeles Times . Лос-Анджелес, Калифорния. С. 1.
  13. ^ ab Hodenfield, Chris (14 сентября 1986 г.). «Рассказы о замке». Los Angeles Times . Лос-Анджелес, Калифорния. стр. U10.
  14. ^ Бейкер, Кэрролл (1983). Baby Doll: Автобиография . Нью-Йорк: Arbor House. стр. 99. ISBN 978-0-87795-558-0.
  15. ^ ab Karmin, Craig (28 июля 2020 г.). «Hotelier to the Stars Plans to Make Some Properties Private Clubs». The Wall Street Journal . Dow Jones & Company . Получено 23 апреля 2021 г. .
  16. ^ ab Adler, Dan (13 августа 2020 г.). «Chateau Marmont не станет частным, в нем просто будет «внутреннее святилище»». Vanity Fair . Получено 11 апреля 2021 г.
  17. Мартин, Уго (25 августа 2022 г.). «Chateau Marmont соглашается разрешить работникам объединяться в профсоюзы, отменяет планы по созданию отеля только для членов профсоюза». Los Angeles Times .
  18. ^ «Письма в редакцию: Мой двоюродный дедушка построил Chateau Marmont. Не беспокойтесь о его будущем». Los Angeles Times . 5 августа 2020 г. Получено 28 сентября 2023 г.
  19. ^ Балаж 1996, стр. 19.
  20. ^ ab Balazs 1996, стр. 20.
  21. ^ "Таймс-сквер: Новости из ежедневных газет: побережье". Variety . Т. 104, № 6. Лос-Анджелес. 20 октября 1931 г. стр. 48.
  22. ^ «Новые владельцы многоквартирного дома». Los Angeles Times . Лос-Анджелес, Калифорния. 25 октября 1931 г. стр. D3.
  23. ^ «Квартиры оправдывают веру: один крупный инвестор удовлетворен». Los Angeles Times . Лос-Анджелес, Калифорния. 1 мая 1932 г. стр. D2.
  24. ^ ab Driscoll, Molly (1 мая 2013 г.). «Жизнь в отеле Marmont»: 6 историй о голливудских звездах в знаменитом отеле». The Christian Science Monitor .
  25. ^ Журнал, The Gentleman's. "Тайна, скандал и знаменитость в Chateau Marmont". The Gentleman's Journal . Получено 28 сентября 2023 г.
  26. ^ Козорт, Сара (13 сентября 2019 г.). «За целлулоидной мечтой: разговор с Шоном Леви». Los Angeles Review of Books . Los Angeles Review of Books . Получено 15 сентября 2019 г. .
  27. ^ ab Webb, Michael (декабрь 1996 г.). "Chateau Marmont Revisited" . Architectural Digest . Том 53, № 12. С. 76, 82, 88, 92.
  28. Глюк, Грейс (6 апреля 1969 г.). «Peepshows and Put-Ons». The New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк, стр. D24.
  29. ^ «Chateau Marmont будет продан с аукциона». Los Angeles Times . Лос-Анджелес, Калифорния. 11 декабря 1966 г. стр. № 10.
  30. Уилкинс, Барбара (22 января 1967 г.). «Голливудский замок изо всех сил пытается сохранить свое прежнее величие». The Washington Post . Вашингтон, округ Колумбия, стр. G4.
  31. ^ "Cleveland Amory's Celebrity Register". The Sun. Балтимор, Мэриленд. 20 октября 1968 г. стр. TW2.
  32. Кристи, Мэриан (5 февраля 1973 г.). «Хрупкая красота — трезвый реалист». The Home News . Нью-Брансуик, Нью-Джерси. стр. 6.
  33. Крисп, Квентин (16 мая 1982 г.). «Посещение Lotusland: Квентин Крисп осматривает Лос-Анджелес и его отели». The New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк, стр. XX55.
  34. ^ Данлэп, Дэвид У. (14 апреля 1991 г.). «Коммерческая недвижимость: отели Сохо; выход за рамки разговоров». The New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк, стр. A.13.
  35. ^ "Отель Chateau Marmont в Лос-Анджелесе становится клубом только для членов клуба". Travel + Leisure . Получено 5 августа 2020 г. .
  36. ^ Баум, Гэри (16 сентября 2020 г.). «Гниль на «игровой площадке» Голливуда: сотрудники Chateau Marmont заявляют о расовой дискриминации, сексуальных домогательствах и халатном управлении». The Hollywood Reporter . Получено 23 апреля 2021 г.
  37. ^ Баум, Гэри (22 апреля 2021 г.). «Фильм Аарона Соркина «Люси-Дези» отменяет съемки в Chateau Marmont на фоне бойкота (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Получено 23 апреля 2021 г.
  38. ^ «Бритни Спирс подвернула лодыжку, но находится дома в безопасности после звонка в службу 911 Chateau Marmont». Los Angeles Times . 3 мая 2024 г. Получено 27 мая 2024 г.
  39. ^ Virbila, S. Irene (4 февраля 2004 г.). «Обзор: Романтика замка на холме». Los Angeles Times . Получено 22 октября 2012 г.
  40. ^ Эллиотт, Фарли (5 апреля 2017 г.). «Бар Marmont покидает Sunset Strip для расширенного обновления продуктов питания и напитков». Eater .
  41. ^ Канг, Мэтью (16 июля 2018 г.). «Сегодня в Голливуде открывается секретный японский ресторан Chateau Marmont». Eater .
  42. ^ ab O'Connell, Michael (8 мая 2018 г.). «Горячий ресторатор из Нью-Йорка привозит блюда высокой японской кухни в Chateau Marmont в Лос-Анджелесе». The Hollywood Reporter .
  43. ^ abcdefghijk Браун, Джанель (3 декабря 2010 г.). «Шато Мармон готов к своему крупному плану». The New York Times . Получено 10 октября 2012 г.
  44. ^ Харрис, Дженн (8 июня 2018 г.). «От In-N-Out до Chateau Marmont Энтони Бурден понял, что делает Лос-Анджелес великим». Los Angeles Times .
  45. ^ Мартинс, Крис (4 января 2013 г.). «Death Grips Film тревожное видео «Come Up and Get Me» в шикарном Chateau Marmont». Spin .
  46. ^ Бранниган, Пол (15 июля 2014 г.). «Как Red Hot Chili Peppers покорили мир с помощью By the Way». Громче .
  47. ^ Эбер, Хейли (9 мая 2019 г.). «90 лет тайн живут внутри знаменитых стен Шато Мармон». LA Mag .
  48. ^ Снид, Элизабет (26 июня 2012 г.). «Линдси Лохан позирует с пистолетом для скандального модного фотографа Терри Ричардсона». The Hollywood Reporter .
  49. ^ "Жизнь Энди Тейлора внутри Duran Duran". Los Angeles Times . 10 октября 2008 г. Получено 10 сентября 2023 г.
  50. Чандлер, Дженна (13 апреля 2017 г.). «'La La Land': окончательная карта мест съемок». Curbed . Получено 14 июня 2017 г.
  51. ^ Сандберг, Патрик (10 сентября 2018 г.). «Леди Гага появляется в качестве кинозвезды в своем новом фильме». Dazed .
  52. ^ Орвиг, Гейл; Орвиг, Рэймонд (12 января 2018 г.). Где гуляли монстры: места действия научно-фантастических, фэнтезийных и ужасных фильмов в Калифорнии, 1925–1965 гг . Макфарланд. стр. 212. ISBN 978-1-4766-2797-7.
  53. ^ "AFI|Каталог".
  54. Комбс, Ричард (1 апреля 1991 г.). «The Doors». Monthly Film Bulletin . 58 (687). Лондон: 103.
  55. Натан, Джин (1 августа 1993 г.). «Что случилось в старом отеле?». The New York Times .
  56. ^ Харт, Хью (март 2003 г.). «Производственный план: убежище и риск». Американский кинематографист . 84 (3). Голливуд, Калифорния: 24, 26, 28.
  57. ^ Лонг, Камилла (28 сентября 2014 г.). «Ура Голливуду?: Джулианна Мур демонстрирует свою силу в раздутой сатире «Карты к звездам». The Times . Лондон (Великобритания). стр. 12.
  58. Поуп, Брэкстон (2 августа 2013 г.). «In Lindsay's Stardust Orbit». Разнообразие .
  59. ^ Эмис, Мартин (1986). Деньги: Предсмертная записка. Нью-Йорк: Penguin Books. С. 168–9.
  60. ^ Бабиц, Ева (1974). Голливуд Евы. Лос-Анджелес, Калифорния: Delacorte Press/S. Lawrence. стр. x, 132, 133. ISBN 978-0-440-02339-5.
  61. ^ Бабиц, Ив (1977). Медленные дни, быстрая компания: мир, плоть и Лос-Анджелес: рассказы Ив Бабиц . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. С. 110, 112, 120, 153–4, 160, 171–2, 177. ISBN 0-394-40984-1.
  62. ^ Эллрой, Джеймс (1988). Большое Нигде . Нью-Йорк: Mysterious Press. С. 143, 176, 183, 186, 274, 315, 344, 347. ISBN 9780892962839.
  63. ^ Данн, Доминик (1990). Неудобная женщина. Нью-Йорк: Crown Publishers, Inc. ISBN 978-0-517-57763-9.
  64. ^ Данн, Доминик (1997). Другой город, не мой собственный. Нью-Йорк: Crown Publishers, Inc. ISBN 0-609-60100-8.
  65. ^ Буковски, Чарльз (1995). Голливуд . Санта-Роза: Black Sparrow Press. С. 106–108. ISBN 978-0-87685-764-9.
  66. ^ Чайлд, Ли (2007). Невезение и неприятности . Лондон: Bantam Press. С. 160. ISBN 978-0-857-50014-4.
  67. ^ Вайсбергер, Лорен (2010). Last Night at Chateau Marmont. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Atria Books. ISBN 978-1-4391-3661-4.
  68. ^ Коннелли, Майкл (2011). The Drop. Little, Brown and Company. ISBN 978-0-316-06941-0.
  69. Роу, Майк (21 марта 2013 г.). «Плати-сколько-хочешь комикс „Частный детектив“ смотрит на Лос-Анджелес в 2076 году». scpr.org .
  70. ^ "The Private Eye – Превью выпуска 1". Panel Syndicate .
  71. ^ "The Private Eye – Превью выпуска 2". Panel Syndicate .
  72. ^ «И, о, я живу в Шато».
  73. ^ "Аннотированный 'West LA Fadeaway'" . Получено 8 июля 2015 г. .
  74. ^ «Татуировки Ланы Дель Рей и их значение – гуру боди-арта». 2 апреля 2019 г. Получено 10 июля 2020 г.
  75. Грист, Тейлор (31 июля 2018 г.). «Полное справочное руководство по Лане Дель Рей». iD .
  76. Вайнер, Иона (19 февраля 2015 г.). «Евангелие отца Джона Мисти». Rolling Stone .
  77. ^ Уильямс, Том (24 августа 2017 г.). «Послушайте новую шелковистую песню Ангуса и Джулии Стоун „Chateau“». MusicFeeds .
  78. ^ «Чёрт, Лили Аллен вернулась, и у неё есть роль Гиггза». Vice . 12 декабря 2017 г.
  79. ^ "Joshua Radin - Chateau Lyrics". Genius . 13 ноября 2020 г.
  80. ^ Сайедж, Наджа (2 мая 2017 г.). «Джарвис Кокер о написании альбома в комнате 29 отеля Chateau Marmont». iD .
  81. ^ Ванкин, Дебора (14 мая 2012 г.). «Джеймс Франко получает еще одну роль в шоу MOCA в «Бунтаре без причины». Los Angeles Times . Получено 10 октября 2012 г.
  82. ^ "Андре Сарайва – Г-н и Г-жа А. (рисунок на бумаге, 2018)". Danysz .
  83. Бейсмен, Гэри (23 июня 2019 г.). «Воскресный бранч в Chateau Marmont». Facebook . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г.
  84. ^ Фридман, Ванесса (31 мая 2018 г.). «Gucci устроили рейв на кладбище». The New York Times . Нью-Йорк.
  85. ^ Педерсен, Эрик (29 июля 2020 г.). «Владелец Chateau Marmont планирует превратить знаменитый отель в Лос-Анджелесе в частный клуб к концу года». Крайний срок . Получено 29 июля 2020 г.
  86. Макфадден, Роберт Д. (6 марта 1982 г.). «Умер Джон Белуши, маниакальный комик телевидения и кино». The New York Times . Получено 25 сентября 2007 г. Джон Белуши, маниакальный, полный комик, чьи возмутительные выходки и спазматические пародии на телешоу Saturday Night Live вознесли его к славе в 1970-х годах, был найден мертвым вчера в арендованном бунгало в Голливуде, где в последние годы началась его карьера в кино.
  87. ^ МакКинли, Джесси (24 января 2004 г.). «Хельмут Ньютон, переделавший модную фотографию, умер в возрасте 83 лет». The New York Times . Получено 14 мая 2011 г. Хельмут Ньютон, плодовитый, широко подражаемый модный фотограф, чьи провокационные, эротически заряженные черно-белые фотографии были основой Vogue и других изданий, умер вчера после автокатастрофы в Голливуде. Ему было 83 года. Полиция Лос-Анджелеса сообщила Associated Press, что г-н Ньютон потерял контроль над своим Cadillac после того, как вышел из отеля Chateau Marmont, и забрался на стену через дорогу. Он умер в медицинском центре Cedars-Sinai, сообщило агентство.
Цитируемые работы
Дальнейшее чтение

Внешние ссылки