stringtranslate.com

Матаван, Нью-Джерси

Матаван ( / m æ t ə w ɑː n / ) — район в округе Монмут , в американском штате Нью-Джерси . Историческое сообщество, расположенное недалеко от залива Раритан в гораздо более крупном регионе долины Раритан , район является пригородом Нью - Йорка в пределах столичного района Нью-Йорка . [20] По данным переписи населения США 2020 года , население района составляло 9565 человек, [10] [11] увеличившись на 755 (+8,6%) по сравнению с переписью 2010 года , когда насчитывалось 8810 человек, [21] [22] что, в свою очередь, отразило снижение на 100 (-1,1%) по сравнению с 8910, подсчитанными в переписи 2000 года . [23]

Matawan был частью Bayshore Regional Strategic Plan , усилия девяти муниципалитетов в северном округе Монмут по оживлению экономики области, подчеркивая традиционные центры городов, плотные жилые кварталы, морскую историю и естественную красоту побережья Raritan Bayshore . С тех пор план был включен в Генеральный план округа Монмут 2016 года. [24] Matawan является частью New Jersey Transit Village Initiative , типа ориентированной на транзит застройки, ориентированной на жилье, сосредоточенной вокруг железнодорожной станции Абердин-Матаван . [25]

История

Особняк майора Джона Берроуза на Мейн-стрит

Коренные американцы племени ленапе называли эту область « Mechananienk », что дало начало названию этой области голландскими поселенцами «Matovancons», от которого произошло название «Matawan». Название может происходить от слова на языке ленапе , означающего «где сходятся две реки» [26] [27] или может происходить от южного унами Matawonge , «плохой речной берег» или «плохой холм», что может быть отсылкой к обрывам вдоль залива Раритан, которые подвергались эрозии и обрушению до строительства морской дамбы в 1970-х годах. Другим возможным источником является Matawan , северное унами для «плохого тумана», что могло относиться к туману, образующемуся в заливе Раритан. [28] Другие возможные значения — «волшебник», «зачарованная кожа» или «он прибывает в озеро». [29]

Сообщество было основано голландскими поселенцами в 17 веке (Матаван отпраздновал трехсотлетие в 1980-х годах). В 1686 году шотландско-ирландские поселенцы из Нью-Гемпшира позже назвали город Нью-Абердин, а позже Маунт-Плезант. Город состоял из церкви и нескольких домов вокруг, где находятся южная Мэйн-стрит и Френо-авеню. Соседний тауншип Матаван повторно использовал историческое название в 1970-х годах, когда он изменил свое название на тауншип Абердин. Поскольку доки были построены вдоль ручья Матаван , это привело к тому, что район стал называться Мидлтаун-Пойнт, что помогло увеличить торговлю и коммерцию в городе. К середине 18 века город стал основным пунктом водного экспорта и въезда в округ Монмут. В течение 18 века главный центр города переместился на север, туда, где он находится сегодня на Мэйн-стрит. В то время некоторые из самых богатых торговцев и ремесленников округа Монмут построили свои дома вдоль Мейн-стрит, многие из которых сохранились и по сей день.

27 мая 1778 года особняк Берроуза, построенный в 1723 году и расположенный на Мейн-стрит, и проданный богатому торговцу зерном Джону «Королю кукурузы» Берроузу-старшему в 1769 году, стал местом стычки между патриотами и британцами во время Войны за независимость . Особняк является местом, где была сформирована первая рота Нью-Джерси Континентальной армии , поскольку Джон Берроуз-младший тренировал местное ополчение на своем переднем дворе. Местные патриоты использовали вельботы, хранившиеся в озере Матаван, для нападения на британские корабли в заливе Раритан. В ответ британский генерал Кортленд Скиннер , возглавлявший своих лоялистов «Зеленых Скиннера», атаковал Матаван с (успешным) намерением сжечь склады и мельницы, принадлежавшие Берроузу, и захватить Берроуза-младшего. 200 зеленых выступили из Сэнди-Хука и значительно превосходили численностью патриотов Матавана. Берроуз-младший смог избежать плена, переплыв ручей Матаван и спрятавшись, однако Берроуз-старший и несколько других патриотов были схвачены. [30] Неподалеку, на Равин-драйв, дом принадлежал Сэмюэлю Форману, богатому торговцу, полковнику Континентальной армии и деловому партнеру Джона Берроуза-старшего. У Формана было три сына, все они стали офицерами Континентальной армии, а старший Джонатан стал генералом. Из его четырех дочерей две вышли замуж за видных местных мужчин: Маргарет вышла замуж за Джона Берроуза-младшего (где на нее напали лоялисты во время стычки в особняке Берроуза), а Элеонора вышла замуж за Филиппа Френо , который был известен как «поэт революции». 23 мая 1779 года произошла еще одна стычка между американской милицией и британскими войсками возле дома Формана, и милиция успешно заставила британцев отступить вниз по холму и переплыть ручей Матаван в залив Раритан. Дом прозвали «Старым госпиталем», потому что в нем лечили многих раненых солдат. [31] В 1795 году Филипп Френо основал первую газету округа Монмут, Jersey Chronicle. В 1830-х годах, с изобретением парохода , Matawan рос и процветал, поскольку это позволило товарам стать более доступными для регионального рынка Нью-Йорка. [32]

Между 1820 и 1870 годами владельцы недвижимости начали разделять свои земли, что привело к строительному буму с появлением различных новых улиц и домов вокруг Мэйн-стрит. Midway Alley, теперь Jackson Street, была открыта в 1821 году от Ravine Drive до Church Street. В 1833 году были открыты Wycoff Street и Spring Street. В 1840-х годах были открыты Washington, Monroe, Franklin, часть Jackson Street, Little, North, South и Mill Street, а также Rabbit Lane и Steamboat Alley. Broad Street, которая раньше была известна как Second Street, была открыта между Church Street и South Street, а также короткий участок от Little Street. К 1852 году она была продлена от Little Street до South Street и была переименована в Broad Street. В 1850-х годах также открылись улицы Orchard, Center, Stillwell (тогда Division) и High Streets, а также Park Ave (тогда New St.). В 1860-х годах были открыты улицы Clinton и Atlantic Street, а также Hoyt Street и Johnson Avenue. [32] Между 1830 и 1860 годами были основаны лесопилки, склады для отправки грузов, кирпичные заводы и керамическая промышленность, которая сосредоточилась на гончарных изделиях, керамических изделиях и плитке. [33] В 1865 году из-за почтовой путаницы с Middletown почтовое отделение Middletown Point было переименовано в «Matawan», чтобы отразить название тауншипа. [34] В 1869 году Дэвид Белл начал издавать еженедельную газету Matawan Journal. [32] Нынешний облик Matawan на Main Street сформировался в конце 19 века, когда на Main Street и вокруг нее появились школы, банки, магазины, церкви и жилые дома. Железнодорожная станция Матаван (позднее переименованная в Абердин-Матаван, когда на стороне Абердина было построено новое здание станции) была основана в 1875 году, что помогло сохранить известность города как транспортного центра, поскольку река Матаван начала заиливаться, что привело к упадку судоходной торговли. [33]

В 1857 году город Мидлтаун-Пойнт был переименован в поселок Матаван после того, как он был официально включен, будучи отделенным от поселка Раритан , и был назван в честь ручья Матаван. [33] В 1882 году Матаван был переименован в Матаван. В 1883 году референдум по созданию Матавана в качестве боро провалился 93–79. В 1885 году референдум был проведен снова, приняв 144–133, хотя за этим последовали годы сопротивления изменениям. Округ Матаван был образован 28 июня 1895 года из частей поселка Матаван (теперь поселок Абердин ) на основе результатов референдума, проведенного в тот день. Матаван расширился за счет частей поселка Матаван в 1931 и 1933 годах, а также за счет поселка Мэдисон (теперь поселок Олд-Бридж ) в 1939 году. [34]

Несмотря на то, что Матаван находится в 11 милях (18 км) от Атлантического океана , 12 июля 1916 года в заливе Матаван произошло три нападения акул , в результате которых погибло два человека. Они последовали за нападением в Бич-Хейвене 1 июля и одним в Спринг-Лейк 6 июля, которые были частью нападений акул на побережье Джерси в 1916 году . Сегодня в заливе Матаван можно увидеть фреску с изображением акулы, которую можно увидеть с Хай-стрит. [35]

В 1894 году на углу Брод-стрит и Саут-стрит было построено кирпичное здание школы с восемью комнатами. [36] В 1901 году самый катастрофический пожар в истории Матавана уничтожил шесть зданий в самой крупной части делового района. [32] В 1923 году было создано озеро Матавана путем перекрытия Гравелли-Брук . [37] В 1924 году средняя школа Матавана была построена на том же месте из-за проблем с переполненностью в старой школе. В 1928 году ручей Матавана был перекрыт плотиной, чтобы создать озеро Леффертс . Также в 1928 году был основан Мемориальный парк в честь ветеранов Первой мировой войны . [37] В 1929 году был образован Клуб Филлис Уитли, организация для чернокожих женщин, в состав которой вошли 23 члена. [32] В 1930 году Генри С. Терхьюн подарил парк Терхьюна между Мэйн-стрит и Брод-стрит. [37] В 1938 году на Мэйн-стрит было построено нынешнее почтовое отделение . В 1954 году был создан отряд первой помощи и спасения Матаван. [32] В 1962 году на Атлантик-авеню в городке Матаван была построена нынешняя средняя школа Матаван . [36] В течение двух предыдущих столетий территория вокруг Мэйн-стрит и ее непосредственные окрестности в основном состояли из сельскохозяйственных угодий и лесов, но примерно в середине 20-го века пригородное развитие принесло в город пригородные районы и автомагистрали. [33] В 1988 году производственный завод Ceronics Inc на Мэйн-стрит был уничтожен пожаром. В июле 1988 года закрылся 82-летний мясной рынок Dell's. В августе 1988 года было восстановлено кладбище Роуз-Хилл, на котором похоронены многие известные местные жители, начиная с 1802 года. В сентябре 1988 года Матаван отпраздновал свое 300-летие. [32]

Матаван сыграл важную роль в истории авиационной навигации. В 1944 году в Матаване был установлен первый действующий визуально-слуховой диапазон (VAR). Разработанная в 1937 году в исследовательском центре Бюро воздушной торговли , эта система работала в диапазоне VHF около 63 мГц и была постепенным улучшением по сравнению с предыдущими авиационными навигационными системами, такими как четырехкурсовой радиодиапазон . [38] Позднее VAR был переработан в VOR .

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляла 2,41 квадратных мили (6,24 км² ) , включая 2,27 квадратных мили (5,87 км² ) земли и 0,14 квадратных мили (0,37 км² ) воды (5,89%). [1] [2] Округ находится в северо-западной части округа Монмут и является второй по высоте частью округа Монмут.

Некорпоративные сообщества , населенные пункты и топонимы, расположенные частично или полностью в пределах округа, включают Френо и Оук-Шейдс. [39]

Район граничит с городками Абердин и Мальборо в округе Монмут, а также с городком Олд-Бридж в округе Мидлсекс . [40] [41] [42] Матаван делит городок Абердин на две несмежных части, с небольшим клиновидным эксклавом на юго-западном углу городка, отделенным от остальной части городка частью Матавана, расположенной на противоположной стороне трассы 79. [ 43]

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 8810 человек, 3358 домохозяйств и 2280 семей в округе. Плотность населения составляла 3896,6 на квадратную милю (1504,5/км 2 ). Было 3606 единиц жилья со средней плотностью 1594,9 на квадратную милю (615,8/км 2 ). Расовый состав был следующим: 80,98% (7134) белые , 7,04% (620) черные или афроамериканцы , 0,11% (10) коренные американцы , 6,41% (565) азиаты , 0,01% (1) жители островов Тихого океана , 2,77% (244) представители других рас и 2,68% (236) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 10,77% (949) населения. [21]

Из 3358 домохозяйств 32,3% имели детей в возрасте до 18 лет; 53,0% были супружескими парами, живущими вместе; 10,6% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 32,1% не имели семьи. Из всех домохозяйств 24,7% состояли из отдельных лиц, а 7,7% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,59, а средний размер семьи — 3,15. [21]

22,6% населения были моложе 18 лет, 8,1% от 18 до 24 лет, 29,7% от 25 до 44 лет, 28,0% от 45 до 64 лет и 11,7% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 38,3 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 94,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,8 мужчин. [21]

Исследование американского сообщества , проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $68 375 (с погрешностью +/− $7 318), а средний доход семьи — $85 677 (+/− $6 353). Средний доход мужчин составил $57 376 (+/− $10 034), а женщин — $42 255 (+/− $14 121). Доход на душу населения в округе составил $39 773 (+/− $5 834). Около 3,5% семей и 5,2% населения находились за чертой бедности , в том числе 9,6% из них моложе 18 лет и 5,4% из них в возрасте 65 лет и старше. [51]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [17] в округе проживало 8910 человек, 3531 домохозяйство и 2376 семей. Плотность населения составляла 3909,1 жителей на квадратную милю (1509,3/км 2 ). Было 3640 единиц жилья при средней плотности 1597,0 на квадратную милю (616,6/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 82,35% белых , 6,53% афроамериканцев , 0,02% коренных американцев , 7,99% азиатов , 0,02% жителей островов Тихого океана , 1,23% представителей других рас и 1,85% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 6,45% населения. [49] [50]

Было 3531 домохозяйств, из которых 30,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 54,3% были супружескими парами, живущими вместе, 9,1% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 32,7% не имели семей. 25,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 7,8% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,52, а средний размер семьи был 3,07. [49] [50]

В округе население было распределено равномерно: 22,6% моложе 18 лет, 7,3% от 18 до 24 лет, 36,4% от 25 до 44 лет, 23,3% от 45 до 64 лет и 10,5% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 97,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 95,8 мужчин. [49] [50]

Средний доход домохозяйства в округе составил $63 594, а средний доход семьи — $72 183. Средний доход мужчин составил $51 924, а женщин — $37 113. Доход на душу населения в округе составил $30 320. Около 3,8% семей и 5,4% населения находились за чертой бедности , в том числе 6,9% из них моложе 18 лет и 7,3% из них старше 65 лет. [49] [50]

Искусство и культура

Журнал BusinessWeek в ноябре 2007 года поставил Матаван на 12-е место в списке «50 лучших мест для воспитания детей» в стране. [52] В 2023 году анализ с использованием статистики ФБР по безопасности малых городов определил, что Матаван стал 194-м самым безопасным малым городом в Соединенных Штатах. [53]

Согласно генеральному плану округа Монмут, Матаван был обозначен как будущий центр искусств, культуры и развлечений (ACE), который определяется как муниципалитеты, в которых высокая концентрация искусств и культурных мероприятий, служащих местом назначения как для посетителей, так и для местных жителей, обычно включая активную ночную жизнь в непосредственной близости от указанных культурных мероприятий. Только восемь городов в округе Монмут разделяют это обозначение. Кроме того, Матаван является частью коридора искусств MoCo, инициативы по обозначению городов вдоль береговой линии Северного Джерси в качестве региональных направлений для искусств, при этом центры ACE являются наиболее заметными точками вдоль коридора. [24]

В Матаване проводится несколько общественных мероприятий в течение года. Самое крупное мероприятие, День Матавана, проводится ежегодно в октябре на Мейн-стрит , и состоит из стендов и киосков, организованных многочисленными местными предприятиями, организациями и ремесленниками; музыки, диджея и живых исполнителей; пивного и винного сада ; продавцов еды и грузовиков; конкурсов по поеданию еды; и многочисленных мероприятий для детей. [54] [55] С июня по октябрь в Матаване каждую пятницу перед зданием муниципалитета проходит фермерский рынок . В мае в городе также проводится ежегодная общегородская распродажа дворов и ежегодное автошоу «Ночь блюза и круиза» в мае. Матаван проводит мероприятия для большинства праздников, включая самый короткий в Нью-Джерси парад в честь Дня Святого Патрика , ежегодную охоту за пасхальными яйцами , празднование посадки деревьев в День древонасаждения , парад в День памяти , ежегодную поминальную службу 11 сентября , конкурс по украшению дома на Хэллоуин и туры с привидениями, забег индеек на День благодарения и ежегодный конкурс по освещению рождественской елки и украшению дома. [56]

Главной исторической достопримечательностью Матавана является музей особняка майора Джона Берроуза , расположенный на Мейн-стрит , особняк в георгианском стиле 1723 года, в котором жил майор Джон Берроуз, майор Войны за независимость . Особняк является местом, где была сформирована первая рота Нью-Джерси Континентальной армии . Во время войны британцы атаковали это место в 1778 году. С 1972 года он был включен в Национальный реестр исторических мест. На Мейн-стрит и близлежащих улицах находятся десятки исторических домов и зданий, датируемых 18, 19 и началом 20 веков. Архитектурные стили сильно различаются, что создает большое разнообразие стилей, включая греческое возрождение , королевы Анны , итальянский , викторианский готический , викторианский стик , народный викторианский , французский Второй ампир , федеральный , колониальный , боз-ар и георгианский стили. [57] В близлежащих районах, таких как Клэр-Корт и Тина-Плейс на Франо-авеню , все дома — современные, яркие, красочные, в викторианском стиле. Историческое общество Матаван предоставляет информацию об исторических жителях, которые жили во многих домах и зданиях, большинство из которых сегодня находятся в частной собственности.

Парки и зоны отдыха

Матаван является северной конечной точкой среднего сегмента тропы Генри Гудзона и западной конечной точкой восточной части. [58] Вид на озеро Матаван виден с северного конца вдоль Мэйн-стрит и Брод-стрит у Мемориального парка, а также с южного конца на мосту Литл-стрит, в то время как остальная его часть ограничена домами или деревьями.

На территории Матавана находится десять парков, в том числе: [59]

Правительство

Местное самоуправление

Matawan управляется в соответствии с муниципальной формой правления Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 564) по всему штату, что делает ее наиболее распространенной формой правления в Нью-Джерси. [60] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, все должности избираются на партийной основе в рамках всеобщих выборов в ноябре. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок. Городской совет состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом два места избираются каждый год в трехлетнем цикле. [7] Городская форма правления, используемая Matawan, — это правительство « слабого мэра / сильного совета», в котором члены совета действуют в качестве законодательного органа, а мэр председательствует на заседаниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, подлежащие отмене двумя третями голосов совета. Мэр назначает членов совета в комитеты и по связям с общественностью, и большинство назначений производятся мэром по рекомендации и с согласия совета. [61] [62] [63]

По состоянию на 2024 год мэром Матавана является демократ Джозеф Альтомонте, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2027 года. Членами городского совета Матавана являются президент совета Дина Ганн (демократ, 2026), Арлан Файлс (демократ, 2026), Брайан Ливси (демократ, 2025), Чарльз Росс ( республиканец , 2024), Стивен Рассел (демократ, 2025) и Мелани Ванг (республиканец, 2024). [3] [64] [65] [66] [67]

В июле 2019 года Брайан Ливси был назначен на место, срок полномочий которого истекал в декабре 2021 года и которое стало вакантным после смерти Дэвида Вергаретти месяцем ранее; Ливси будет исполнять обязанности на временной основе до всеобщих выборов в ноябре 2019 года, когда избиратели выберут кандидата на оставшуюся часть срока полномочий. [68] На всеобщих выборах в ноябре 2019 года Ливси баллотировался и победил на полный трехлетний срок, в то время как Джон Лазар был избран на оставшуюся часть срока полномочий Вергаретти. [69]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Матаван расположен в 6-м избирательном округе [70] и является частью 12-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [71] [72] [73]

В 118-м Конгрессе США 6-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Фрэнк Паллоне ( демократ , Лонг-Бранч ). [74] [75] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [76] и Джордж Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [ 77] [78]

На сессии 2024-2025 годов 12- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Оуэном Генри ( республиканец , Олд-Бридж Тауншип ), а в Генеральной Ассамблее — Робертом Д. Клифтоном (республиканец, Матаван) и Алексом Сауики (республиканец, Джексон Тауншип ) . [79]

Округ Монмут управляется Советом окружных комиссаров, состоящим из пяти членов, которые избираются на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, с одним или двумя местами, избираемыми каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в начале января, совет выбирает одного из своих членов на должность директора, а другого — на должность заместителя директора. [80] По состоянию на 2024 год комиссарами округа Монмут являются директор Томас А. Арноне ( республиканец , Нептун-Сити , 2025), [81] Сьюзан М. Кили (республиканец, поселок Хазлет , 2024), [82] Эрик Андерсон (республиканец, Шрусбери , 2026), [83] Ник ДиРокко (республиканец, поселок Уолл , 2025), [84] и заместитель директора Росс Ф. Личитра (республиканец, поселок Мальборо , 2026). [85] [86] [87]

Конституционными должностными лицами, избранными на уровне округа, являются клерк Кристин Джордано Хэнлон (республиканец, 2025; городок Оушен ), [88] [89] шериф Шон Голден (республиканец, 2025; городок Хауэлл ) [90] [91] и заместитель министра юстиции Розмари Д. Питерс (республиканец, 2026; городок Миддлтаун ). [92] [93]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Матаване было зарегистрировано 5315 избирателей, из которых 1355 (25,5%) были зарегистрированы как демократы , 1136 (21,4%) были зарегистрированы как республиканцы и 2820 (53,1%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 4 избирателя как либертарианцы или зеленые . [95]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 52,1% голосов (1937 поданных голосов), опередив республиканца Митта Ромни с 46,6% (1732 голоса) и других кандидатов с 1,3% (50 голосов) из 3753 бюллетеней, поданных 5667 зарегистрированными избирателями округа (34 бюллетеня были испорчены ), явка составила 66,2%. [96] [97] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 49,9% голосов (2090 поданных), опередив республиканца Джона Маккейна с 47,3% (1983 голоса) и других кандидатов с 1,4% (57 голосов) среди 4188 бюллетеней, поданных 5604 зарегистрированными избирателями района, при явке 74,7%. [98] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 52,3% голосов (2081 поданных бюллетеней), опередив демократа Джона Керри с 47,3% (1880 голосов) и других кандидатов с 0,5% (29 голосов) среди 3978 бюллетеней, поданных 5440 зарегистрированными избирателями района, при явке 73,1%. [99]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 68,2% голосов (1638 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 30,3% (727 голосов) и других кандидатов с 1,5% (37 голосов) среди 2432 бюллетеней, поданных 5678 зарегистрированными избирателями округа (30 бюллетеней были испорчены), явка составила 42,8%. [100] [101] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 58,0% голосов (подано 1639 бюллетеней), опередив демократа Джона Корзина с 32,5% (920 голосов), независимого Криса Даггетта с 7,5% (213 голосов) и других кандидатов с 1,2% (35 голосов), среди 2827 бюллетеней, поданных 5377 зарегистрированными избирателями округа, что дало явку в 52,6%. [102]

Образование

Matawan является частью школьного округа Matawan-Aberdeen Regional School District (MARSD), который также обслуживает учеников из соседнего сообщества Aberdeen Township . Округ представляет собой комплексную систему с семью школами, включая одно дошкольное учреждение, три начальные школы классов K–3, одну школу 4–5, одну среднюю школу классов 6–8, одну старшую школу классов 9–12. [103] [104] По состоянию на 2018–19 учебный год в округе, состоящем из семи школ, обучалось 3827 учеников и 324,1 учителей классов (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 11,8:1. [105] Школы в округе (по данным о зачислении в 2018–19 годах от Национального центра статистики образования [106] ): Cambridge Park Developmental Learning Center [107] (12 учеников; дошкольное образование), Cliffwood Elementary School [108] (320; K–3), Ravine Drive Elementary School [109] (326; K–3 — в Матаване), Strathmore Elementary School [110] (397; K–3), Lloyd Road Elementary School [111] (614; 4–5), Matawan Aberdeen Middle School [112] (888; 6–8) и Matawan Regional High School [113] (1112; 9–12 — в Матаване). [114] Центральные офисы MARSD расположены по адресу 1 Crest Way, в Абердине. Места в совете по образованию округа, состоящем из девяти человек, распределяются на основе численности населения входящих в него муниципалитетов, три из которых отведены Матавану. [115] [116]

Транспорт

Дороги и шоссе

Дорога Garden State Parkway в северном направлении приближается к съезду на Матаван

По состоянию на май 2010 года в округе было в общей сложности 31,45 мили (50,61 км) дорог, из которых 24,37 мили (39,22 км) обслуживались муниципалитетом, 4,50 мили (7,24 км) округом Монмут и 2,50 мили (4,02 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [117]

Через Матаван проходят трассы 34 , [118] 79 [119] и окружная трасса 516. [ 120] Гарден -Стейт-Парквэй огибает северную часть района (при этом южные полосы проходят через него лишь ненадолго); ближайшие съезды — съезды 118 и 120.

Общественный транспорт

В конце 20-го века Матаван стал известен своей интенсивно используемой железнодорожной станцией Абердин-Матаван . [121] Пригородные железнодорожные перевозки доступны на линии North Jersey Coast Line компании NJ Transit , которая привлекает пассажиров со всего западного округа Монмут и обеспечивает сообщение со станцией Пенн в Нью-Йорке , как напрямую, так и через Secaucus Junction . [122] Станция Абердин-Матаван является самой загруженной станцией в округе Монмут, имея около 2500 ежедневных посадок. [24]

NJ Transit также предоставляет автобусное сообщение с автовокзалом Port Authority в Мидтауне на Манхэттене по двум маршрутам: 133 , который также останавливается в Олд-Бридже и Абердине, и 135 , который также останавливается в Фрихолде, Мальборо и Абердине. [123]

Известные люди

Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с Матаваном, есть:

Ссылки

  1. ^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab Мэр и совет округа Матаван. Доступ 22 августа 2024 г.
  4. ↑ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  5. ↑ Администрация округа Матаван. Доступ 22 августа 2024 г.
  6. ^ Borough Clerk, Borough of Matawan. Доступ 22 августа 2024 г.
  7. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 67.
  8. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 11 октября 2022 г.
  9. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Район Матаван, Информационная система географических названий . Доступно 7 марта 2013 г.
  10. ^ abcde QuickFacts округ Матаван, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 26 ноября 2022 г.
  11. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  12. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  13. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  14. ^ Найдите почтовый индекс для Матавана, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 30 июля 2012 г.
  15. ^ Почтовые индексы, штат Нью-Джерси . Доступ 28 августа 2013 г.
  16. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Матавана, Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступно 17 июля 2015 г.
  17. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  19. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  20. ^ ab Capuzzo, Jill P. «2 озера, берег и поезд в город», The New York Times , 19 февраля 2010 г. Доступно 30 июля 2012 г. «Расширенный мыс, который г-жа Брэгг и г-н Колон купили в октябре прошлого года за 370 000 долларов, находится в районе Френо — холмистой лесистой местности, названной в честь поэта времен Войны за независимость Филиппа Френо, который жил здесь и похоронен в этом районе».
  21. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для района Матаван, округ Монмут, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ получен 30 июля 2012 г.
  22. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для округа Матаван Архивировано 4 декабря 2013 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 30 июля 2012 г.
  23. ↑ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  24. ^ abc Сэмпсон, Эдвард; Баррис, Джо; Скотт, Мэри Эллен; Эшман, Бриттани; Фаловски, Энн-Мари; Дентон, ДжоАнн. "2016 Monmouth County Master Plan" (PDF) . Посетите Monmouth .
  25. ^ «Часто задаваемые вопросы, инициатива Transit Village, общественные программы». www.state.nj.us . Получено 17 сентября 2023 г. .
  26. ^ Чанг, Кэти; и Кестен, Карен Л. "Рождение города", The Hub , 7 января 2010 г. Доступно 5 июня 2017 г. "Матаван означает место, где "две реки сходятся вместе" на языке ленапе. Его индейское название было "Механаниенк". Голландские поселенцы и индейское племя на карте 1656 года назывались "Матованконс".
  27. ^ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение названий мест в Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 20 июля 2015 г. «Там, где сходятся две реки» (Tr, Ru) или mechavwanienk , «древний путь» (B)»
  28. ^ Grumet, Robert S. Manhattan to Minisink: American Indian Place Names in Greater New York and Auctions, стр. 84. University of Oklahoma Press , Norman, OK, 2013. ISBN 9780806189130. Доступно 20 июля 2015 г. 
  29. ^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых названий мест в Соединенных Штатах, стр. 19. Издательство правительства Соединенных Штатов , 1905. Доступ 4 сентября 2015 г.
  30. ↑ Орр, Барри (23 мая 2022 г.). «27 мая 1778 г.: Налет на особняк Берроуз». Историческое общество Матаван . Получено 4 октября 2023 г.
  31. ^ Орр, Барри (28 июля 2021 г.). «Старая больница». Историческое общество Матаван . Получено 4 октября 2023 г.
  32. ^ abcdefg «История Матавана». Матаванский округ . Эсбери Парк Пресс. 21 декабря 2000 г.
  33. ^ abcd История, Историческое общество Матаван. Доступ 1 июня 2020 г.
  34. ^ ab Snyder, John P. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 182. Доступно 30 мая 2024 г.
  35. ^ «Атаки акул, которые вдохновили на создание «Челюстей»; одна акула-убийца. Пять жертв. Таинственная угроза. Так родилась эра большой белой акулы-убийцы», Smithsonian , 7 августа 2012 г. Доступно 17 октября 2013 г. «Большая белая акула-убийца проплыла 30 миль к северу от озера Спринг и вошла в ручей Матаван. 12 июля 11-летний Лестер Стиллвелл играл в ручье в 16 милях от берега, когда на него напала акула. ​​Молодой человек по имени Уотсон Стэнли Фишер попытался спасти мальчика, но в процессе получил смертельные ранения».
  36. ^ ab Федеральные писательские проекты: Матаван, 1686–1936, стр. 70-71.
  37. ^ abc Кросби, Александр Л. (1936). «Матаван 1686-1936» (PDF) .
  38. ^ Нолан, М. С. (1999). Основы управления воздушным движением . Пасифик-Гроув, Калифорния: Brooks Cole Publishing Company.
  39. ^ Locality Search, штат Нью-Джерси . Доступ 21 мая 2015 г.
  40. ^ Области, касающиеся Матавана, MapIt. По состоянию на 26 февраля 2020 г.
  41. ^ Региональная карта расположения, округ Монмут, Нью-Джерси . Доступно 26 февраля 2020 г.
  42. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  43. ^ О'Ди, Колин. «Список: пончики, дырки и эксклавы — странная география Нью-Джерси», NJ Spotlight, 24 марта 2014 г. Доступно 19 июля 2015 г. «Две части Абердина разделены участком района Матаван, ширина которого составляет всего около трети мили».
  44. ^ «Перепись населения США 1890 года: второстепенные гражданские округа Миссисипи — Огайо, Бюро переписи населения США» . Доступ 8 июля 2016 г.
  45. ↑ Сборник переписей 1726–1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступ 5 августа 2013 г.
  46. ↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 338. Доступно 30 июля 2012 г.
  47. ↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I, Бюро переписи населения США , стр. 717. Доступно 30 июля 2012 г.
  48. ↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  49. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для района Матаван, штат Нью-Джерси. Архивировано 4 декабря 2013 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 30 июля 2012 года.
  50. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Матаван, округ Монмут, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 30 июля 2012 г.
  51. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006–2010 гг. для района Матаван, округ Монмут, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 21 июня 2012 г.
  52. ↑ № 12: Matawan, NJ, BusinessWeek , ноябрь 2007 г. Доступ 27 ноября 2007 г.
  53. ^ CEPF®, Джефф Гитлен (1 февраля 2017 г.). «Самые безопасные малые города в Соединенных Штатах». LendEDU . Получено 17 сентября 2023 г.
  54. ^ Комиссия по экономическому развитию Матавана и Торговая палата Матавана Абердина. "Уличный фестиваль в честь Дня Матавана" (PDF) . Район Матавана .
  55. ^ "ФЕСТИВАЛЬ УЛИЦЫ ДНЯ МАТАВАН" . Посетите Нью-Джерси .
  56. ^ "Сообщество и специальные мероприятия округа Матаван". Округ Матаван .
  57. ^ "Исторические места". Историческое общество Матаван . Получено 17 сентября 2023 г.
  58. ^ Henry Hudson Trail, Monmouth County Park System. Доступно 19 ноября 2011 г.
  59. ^ "Сооружения парка Матаван". Район Матаван .
  60. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  61. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . Доступ 30 ноября 2014 г.
  62. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 6. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  63. ^ Ваше правительство, округ Матаван. Доступ 22 августа 2024 г.
  64. ^ Муниципальный лист данных 2024 г., округ Матаван. Доступно 22 августа 2024 г. На дату доступа Альтомонте указан с неправильным годом окончания срока полномочий — 2026, поскольку он был избран на четырехлетний срок в 2023 г.
  65. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 8 ноября 2023 г., округ Монмут, штат Нью-Джерси , обновлено 18 января 2024 г. Доступ 22 января 2024 г.
  66. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 8 ноября 2022 г., округ Монмут, Нью-Джерси, клерк, обновлено 27 декабря 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  67. ↑ 2 ноября 2021 г. Официальные результаты всеобщих выборов, округ Монмут, Нью-Джерси , 13 декабря 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  68. ↑ Протокол заседания семинара 2 июля 2019 г., округ Матаван. Доступно 1 сентября 2019 г. «Член совета Кэннон внес предложение о назначении Брайана Ливси на оставшийся срок полномочий члена совета Дэвида Вергаретти, поддержанное членом совета Ривом. Мэр Альтомонте запросил поименное голосование. Было проведено поименное голосование... Предложение принято».
  69. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 5 ноября 2019 г., округ Монмут, Нью-Джерси, клерк, обновлено 16 декабря 2019 г. Доступно 1 января 2020 г.
  70. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  71. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011-2020, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2020 г.
  72. ^ Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 года, Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 года.
  73. ^ Districts by Number for 2011–2020, New Jersey Legislature . Доступно 6 января 2013 г.
  74. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  75. ↑ Биография конгрессмена Фрэнка Паллоне-младшего. Доступно 3 января 2019 г. «Фрэнк Паллоне-младший родился в Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси, где он вырос и проживает до сих пор».
  76. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  77. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  78. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  79. ^ Законодательный список для округа 12, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 18 января 2024 г.
  80. ^ Правительство округа Монмут, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г. «Округ Монмут управляется пятью комиссарами, избираемыми на трехлетний срок. Каждый январь владельцы земель выбирают одного из своих членов в качестве директора совета на год, чтобы председательствовать на заседаниях и мероприятиях совета».
  81. ↑ Директор окружного комиссара Томас А. Арноне, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  82. ↑ Заместитель директора окружного комиссара Сьюзан М. Кили, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  83. ↑ Окружной комиссар Лилиан Г. Берри, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  84. ↑ Окружной комиссар Ник ДиРокко, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  85. ↑ Комиссар Росс Ф. Лиситра, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  86. ↑ Совет окружных комиссаров, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  87. ^ 2022 County Data Sheet, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  88. ^ The Monmouth County Clerk, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  89. ^ Список членов: Ассоциация клерков, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  90. ^ О шерифе Шоне Голдене, офис шерифа округа Монмут. Доступно 19 июля 2022 г.
  91. ^ Список членов: Ассоциация шерифов и конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  92. ↑ О суррогатной службе, округ Монмут, штат Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  93. ^ Список участников: Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  94. ^ "NJ DOS - Отдел выборов - Архив результатов выборов". nj.gov . Получено 24 сентября 2023 г. .
  95. ↑ Сводка регистрации избирателей — Монмут, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ 5 декабря 2012 г.
  96. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Монмут" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  97. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Монмут» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  98. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Монмут, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступ 5 декабря 2012 года.
  99. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Монмут, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 5 декабря 2012 года.
  100. ^ "Губернатор - округ Монмут" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  101. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Монмут» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  102. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Монмут. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 5 декабря 2012 г.
  103. ^ Политика округа 0110 Совета по образованию региона Матаван-Абердин — Идентификация, школьный округ региона Матаван-Абердин. Доступ 19 апреля 2020 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до двенадцатого в школьном округе региона Матаван-Абердин. Состав: школьный округ региона Матаван-Абердин охватывает всю территорию в пределах муниципальных границ поселка Абердин и округа Матаван».
  104. ^ Справочник по законодательным округам Нью-Джерси за 2012 год , Школа планирования и государственной политики имени Эдварда Дж. Блустейна в Ратгерском университете , март 2013 г., стр. 211.
  105. ^ Информация о школьном округе Матаван-Абердин, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  106. ^ Данные о школах регионального школьного округа Матаван-Абердин, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  107. ^ Cambridge Park Developmental Learning Center, Matawan-Aberdeen Regional School District. Доступно 19 апреля 2020 г.
  108. ^ Начальная школа Клиффвуд, региональный школьный округ Матаван-Абердин. Доступ 19 апреля 2020 г.
  109. ^ Начальная школа Ravine Drive, региональный школьный округ Matawan-Aberdeen. Доступно 19 апреля 2020 г.
  110. ^ Начальная школа Стратмор, региональный школьный округ Матаван-Абердин. Доступно 19 апреля 2020 г.
  111. ^ Начальная школа Ллойд-Роуд, региональный школьный округ Матаван-Абердин. Доступ 19 апреля 2020 г.
  112. ^ Средняя школа Матаван Абердин, Региональный школьный округ Матаван-Абердин. Доступ 19 апреля 2020 г.
  113. ^ Matawan Regional High School, Matawan-Aberdeen Regional School District. Доступ 19 апреля 2020 г.
  114. ^ Справочник школ Нью-Джерси для школьного округа Матаван-Абердин, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2024 г.
  115. ^ Политика округа Matawan Aberdeen Regional Board of Education 0141 — Номер и срок полномочий члена совета, школьный округ Matawan-Aberdeen Regional School District. Доступно 19 апреля 2020 г. «Совет по образованию состоит из девяти членов: шестерых от поселка Абердин и троих от округа Матаван (в соответствии с переписью населения США)».
  116. ^ Члены Совета по образованию, школьный округ Матаван-Абердин. Доступно 19 апреля 2020 г.
  117. ^ Пробег округа Монмут по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 14 июля 2014 г.
  118. ↑ Схема прямой линии маршрута 34, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2017 г. Доступно 26 ноября 2022 г.
  119. ↑ Схема прямой линии маршрута 79, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в апреле 2016 г. Доступно 26 ноября 2022 г.
  120. ↑ Схема прямой линии окружного маршрута 516, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в ноябре 2012 г. Доступ получен 26 ноября 2022 г.
  121. ^ Станция Абердин-Матаван, NJ Transit . Доступ 1 мая 2023 г.
  122. ↑ Расписание North Jersey Coast Line, NJ Transit , обновлено 23 апреля 2023 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  123. ^ Автобусные маршруты, округ Монмут, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2023 г.
  124. ^ Моника Аксамит, Penn State Nittany Lions . Доступ 16 августа 2016 г. "Родной город: Матаван, Нью-Джерси; Средняя школа: Региональный Матаван"
  125. ^ Губернатор Нью-Джерси Джозеф Дорсетт Бедл, Национальная ассоциация губернаторов . Доступно 5 июня 2017 г. «Джозеф Д. Бедл, двадцать девятый губернатор Нью-Джерси, родился в Матаване, штат Нью-Джерси, 5 января 1831 г.».
  126. ^ Карино, Джерри. «8-летний актер сериала «Закон и порядок» из Матавана жертвует сотни игрушек», Asbury Park Press , 17 декабря 2018 г. Доступно 26 ноября 2022 г. «Как и многие дети его возраста, 8-летний Райан Баггл просил игрушки в этот праздничный сезон. Но Райан просил не для себя. Ребенок-актер из Матавана, который играет Ноа Бенсона в популярном телешоу «Закон и порядок: Специальный корпус», проводил сбор игрушек в пользу менее удачливых сверстников».
  127. ^ Хемхаузер, Даниэль. «Setting the stage», Asbury Park Press , 28 марта 2006 г. Доступно 10 августа 2012 г. «Средняя школа Mater Dei связана с Бродвеем через Джерарда Канонико, 16 лет, ученика третьего курса из Матавана».
  128. ^ Колдуэлл, Дэйв. «В Квиннипиаке братья могут добавить титул NCAA к своим облигациям», The New York Times , 28 марта 2016 г. Доступно 19 ноября 2018 г. «Когда Тим и Коннор Клифтон, братья из Матавана, штат Нью-Джерси, решили поступить в Университет Квиннипиака, чтобы специализироваться на машиностроении и вместе играть в хоккей, они сделали еще один смелый шаг... Тим и Коннор Клифтон были товарищами по команде в неизменно влиятельной Академии Christian Brothers в Линкрофте, штат Нью-Джерси, до того, как Тим окончил ее и присоединился к Hitmen».
  129. ↑ Член законодательного собрания Роберт Д. Клифтон, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 9 августа 2012 г.
  130. ^ Профиль актера Терри Дейтца, The South African TV Authority. Доступно 30 июля 2012 г. «Дейтц родился и вырос в Матаване, штат Нью-Джерси, его матерью Пегги и отцом Джорджем».
  131. ^ Лонгман, Джери. «Нация бросила вызов: крушение в Пенсильвании; запись из кабины пилота предлагает мало ответов, но указывает на героические усилия», The New York Times , 27 марта 2002 г. Доступно 5 декабря 2012 г. «В более ранних сообщениях говорилось, что ранее неопознанный пассажир Эдвард Фелт из Матавана, штат Нью-Джерси, сообщил в 911, позвонив из туалета, что он видел клубы дыма и слышал взрыв, что заставило некоторых ссылаться на это как на доказательство того, что самолет был сбит военными, чтобы не допустить его столкновения с важными целями».
  132. ^ Элмер Хендриксон Джеран, Биографический справочник Конгресса США . Доступ 11 июля 2007 г.
  133. ↑ Биография — Делорес Холмс, West End Arts. Доступ 28 июля 2007 г. «Из Матавана, Нью-Джерси, Делорес Холмс (контральто) выросла в семье, где пели госпел».
  134. ↑ Денман, Эллиотт. «Выпускник Матавана Хёрто бежит к мечте», Asbury Park Press , 18 августа 2009 г. Доступно 19 ноября 2011 г.
  135. ↑ Джим Джеффкоут Архивировано 31 августа 2006 г. в Wayback Machine , база данных Футбол. Доступ 27 ноября 2007 г.
  136. ^ Госселин, Рик. «Новые соперники», The Dallas Morning News , 8 августа 1993 г. Доступно 14 августа 2012 г. «Но Джеффкоут, выросший в Матаване, штат Нью-Джерси, никогда не верил в мистику «Команды Америки».
  137. ^ Мейерс, Джеймс. «Интервью с Говардом Кремером: SXSW 2010», Spinner , 15 марта 2010 г. Доступно 20 октября 2012 г. «Я родом из Матавана, Нью-Джерси. Во время учебы в колледже я играл в нескольких группах».
  138. ^ Генцлингер, Нил . «Джерси; Нахождение линии в линейном драйве», The New York Times , 20 марта 2005 г. Доступно 22 сентября 2018 г. «Боб Маккенти из Матавана, конечно, знает, и у него есть новая книга, чтобы доказать это: « Честная игра: Открытый сезон в бейсболе», которая полностью состоит из его легкомысленных стихов об этом виде спорта».
  139. ^ La Gorce, Tammy. «Finding Emo», The New York Times , 14 августа 2005 г. Доступно 22 октября 2007 г. «Мы вернулись, потому что как владельцы лейбла мы не могли быть вдали от него», — сказал г-н Рейнс, который родом из Форт-Ли. Недавно он купил дом в Матаване и теперь по деловым причинам делит свое время между двумя штатами».
  140. ^ Гарган, Гай. «Автогонки в закрытых помещениях AC связаны с событиями в Трентоне и Аллентауне», The Press of Atlantic City , 1 января 2026 г. Доступно 11 августа 2024 г. через ProQuest . «Энтони Сесели из Матавана в округе Монмут принимал участие в Gambler's Classic в 2013 и 2014 годах».
  141. ^ Уильям Холстед Сатфин, Биографический справочник Конгресса США . Доступ 30 августа 2007 г.
  142. ↑ О'Коннор, Энди (14 мая 2014 г.). «Планирование захоронения — Desideratum». Pitchfork . Получено 11 октября 2014 г.
  143. ↑ Законодательное руководство Фицджеральда, 1984, стр. 251. Доступно 18 ноября 2017 г. «Жаклин Уокер, демократ, член законодательного собрания Матавана Уокер родилась в Джерси-Сити 7 ноября 1941 г. Она училась в начальной школе и средней школе Memorial High School в Западном Нью-Йорке».
  144. ^ Биография Грега Вышински, Blogs With Balls. Доступ 27 декабря 2015 г. «Выпускник Колледжа журналистики Мэрилендского университета и уроженец Матавана, штат Нью-Джерси, г-н Вышински в настоящее время проживает в Эшберне, штат Вирджиния, пригороде Вашингтона, округ Колумбия».
  145. ^ Саффрен, Джаррад. «Питчер Высшей лиги Якабонис выступает перед студентами Сент-Бенедикта», CentralJersey.com, 5 февраля 2019 г. Доступно 20 января 2024 г. «Уроженец Матавана Джимми Якабонис был одним из этих игроков низшей лиги в течение четырех лет в системе Baltimore Orioles. Но в отличие от многих других игроков, выбранный в 13-м раунде драфта MLB 2013 года, не испытывал никаких проблем с сохранением веры».

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Матаваном, штат Нью-Джерси .
В Wikivoyage есть путеводитель по Матавану .