stringtranslate.com

Округ Монмут, Нью-Джерси

Интерактивная карта округа Монмут, Нью-Джерси

Округ Монмут ( / ˈ m ɒ n m ə θ / ) — округ, расположенный в центральной части американского штата Нью -Джерси . На западе он граничит с округами Мерсер и Мидлсекс , на юге — с округом Оушен , на востоке — с Атлантическим океаном , а на севере — с заливом Раритан (граничащим с районами Статен-Айленд , Бруклин и Квинс в Нью-Йорке , через него). Географическая площадь округа Монмут на 30 % состоит из воды. Округ является частью региона Джерси-Шор штата. [6] Он также был отнесен к категории региона Центральный Джерси , [7] хотя он не был среди четырех округов, явно указанных как включенные в Центральный Джерси в рамках законодательства, подписанного в закон в 2023 году. [8]

По данным переписи населения США 2020 года , округ был пятым по численности населения округом штата [9] с населением 643 615 человек, [3] [4] это самый высокий показатель за десятилетие и увеличение на 13 235 человек (+2,1%) по сравнению с численностью населения 2010 года в 630 380 человек, [10] что, в свою очередь, отражает увеличение на 15 079 человек по сравнению с 615 301 человеком по переписи 2000 года . [11] По состоянию на 2010 год округ опустился на пятое место по численности населения в штате, уступив место округу Хадсон . [12] [13] Административный центр Монмута — округ Фрихолд , [1] хотя многие офисы округа также расположены в соседнем тауншипе Фрихолд . [14] Самым густонаселенным местом был городок Мидлтаун , в котором на момент переписи 2020 года проживало 67 106 человек, [4] в то время как городок Хауэлл занимал площадь 61,21 квадратных миль (158,5 км 2 ), что является самой большой общей площадью среди всех муниципалитетов. [13]

Хотя существуют различные исторические теории, наиболее правдоподобные теории происхождения названия округа приписываются многим поселенцам, происходящим из Род-Айленда , откуда родом Общество Монмута Род-Айленда, или названию в честь исторического графства Монмутшир в Уэльсе , Великобритания . Округ, как и большая часть штата, принимал значительное участие в Войне за независимость США . Битва при Монмуте произошла в июне 1778 года на территории, которая сохранилась как Государственный парк битвы при Монмуте , в настоящее время расположенный в городках Фрихолд и Маналапан . [15]

Экономика округа богата и разнообразна благодаря высокой плотности населения и близости к Нью-Йорку. Расположенный в центре северо-восточного мегаполиса , его внутренний окружной центр Фрихолд-боро , регион Три-Сити с прибрежными городами Ред-Бэнк , Лонг-Бранч и Эсбери-Парк , а также округ, составляющий обширную полосу береговой линии Нью-Джерси, внесли свой вклад в привлечение туристов по всему штату (и большей части северо-востока Соединенных Штатов в целом), особенно в летние месяцы. [16] [17] Многие общины в округе служат пригородными городами в Нью-Йорк и другие точки на севере . Такие автомагистрали, как Garden State Parkway , US 9 , Route's 34 , 35 и 36 , а также North Jersey Coast Line и Seastreak компании NJ Transit , соединяют жителей округа с экономическими центрами в Северном Джерси и Нью-Йорке. [18] [19] В 2015 году доход на душу населения в округе составил 69 410 долларов США, что сделало его пятым по величине в Нью-Джерси и 74-м из 3 113 округов в Соединенных Штатах. [20] [21] Многие внутренние районы округа по-прежнему остаются сельскохозяйственными, со множеством садов, виноделен, конных ферм и ликероводочных заводов, таких как Cream Ridge Winery , Delicious Orchards , Four JG's Orchards & Vineyards и Laird & Company . Комплекс Bell Labs является крупным научно-исследовательским центром в Холмделе , где были обнаружены важные прорывы, такие как доказательства Большого взрыва . [22] В округе также находится Университет Монмута , частный университет в Уэст-Лонг-Бранч .

История

Дом Крейга в государственном парке «Поле битвы при Монмуте»
Битва при Монмуте состоялась 28 июня 1778 года.
Аллентаунский завод в Аллентауне

Этимология

Наименование округа Монмут имеет разные исторические теории. Считается, что округ получил свое название от Общества Монмута Род-Айленда. [23] [24] Это, вероятно, из-за того, что многие из первых поселенцев округа были выходцами из Род-Айленда . Другая правдоподобная теория основана на предложении полковника Льюиса Морриса о том, что округ следует назвать в честь Монмутшира в Уэльсе , Великобритания . Другие предположения включают, что он был назван в честь Джеймса Скотта, 1-го герцога Монмута (1649–1685), у которого было много союзников среди лидеров Восточного Джерси. [25]

История коренных народов

Около 1000 года территория округа Монмут начала заселяться коренными американцами ленапе до прибытия европейских поселенцев. Они пришли из района реки Миссисипи. Они жили вдоль побережья Джерси , залива Раритан , реки Раритан и других районов на северо-востоке Соединенных Штатов . Ленапе были обществом охотников-собирателей . Они были в основном оседлыми, меняя места стоянок в зависимости от сезона. Они были плодовитыми охотниками на мелкую дичь и птиц. Они также были искусными рыбаками и, как известно, собирали огромное количество моллюсков в заливах и заливах побережья Джерси. Они также занимались сельским хозяйством, чтобы увеличить свой запас продовольствия. В это время важный перекресток двух основных троп ленапе находился в районе городка Фриголд в западной части округа Монмут. [26]

Колониальная эпоха

В 1609 году английский мореплаватель Генри Хадсон и его команда на борту голландского судна Half Moon заметили землю в том, что сейчас является округом Монмут [27] , скорее всего, недалеко от Сэнди-Хук ; однако некоторые исторические источники приписывают эту высадку современному Кинсбургу . Среди первых европейских поселенцев и основных землевладельцев в этом районе были Ричард и Пенелопа Стаут . Пенелопа «чудом» выжила после ранений, полученных от нападения туземцев в Сэнди-Хук , и дожила до 110 лет. Группа семей квакеров с Лонг-Айленда поселилась в Монмутском тракте , раннем земельном гранте от Ричарда Николса, выданном в 1665 году. [ требуется ссылка ] За ними последовала группа шотландских поселенцев, которые заселили городок Фриголд примерно в 1682–1885 годах, а несколько лет спустя за ними последовали голландские поселенцы. Когда они прибыли в этот район, их встретили люди племени ленапе, которые жили разрозненными небольшими семейными группами и установили в основном дружеские отношения с вновь прибывшими. [28] Порабощенные африканцы присутствовали в этом районе по крайней мере с 1680 года, и к 1726 году составляли 9% от общей численности населения округа. [29]

Округ Монмут был основан 7 марта 1683 года, будучи частью провинции Восточный Джерси . 31 октября 1693 года округ был разделен на городки Фрихолд , Мидлтаун и Шрусбери . [30]

В 1764 году был построен маяк Сэнди-Хук .

28 июня 1778 года в битве при Монмуте , недалеко от городка Фриголд , солдаты генерала Джорджа Вашингтона сражались с британцами под командованием сэра Генри Клинтона в самом продолжительном сухопутном сражении Американской войны за независимость . В Монмуте тактика и подготовка Фридриха Вильгельма фон Штойбена, разработанные в Вэлли-Фордж во время зимнего лагеря, были впервые реализованы в больших масштабах. [31] Другие сражения и массовые убийства во время войны в округе Монмут включают такие места, как особняк Берроуза в Матаване и дом Аллена в Шрусбери .

На момент обретения независимости население Монмута включало 1640 рабов, а также неопределенное количество свободных афроамериканцев . Количество рабов резко сократилось после 1820 года, хотя небольшое количество оставалось по крайней мере до 1850 года. Свободное афроамериканское население Монмута выросло с 353 в 1790 году до 2658 в 1860 году. [29] К 1840-м и 1850-м годам в округе Монмут существовал небольшой афроамериканский средний класс, состоящий из вольноотпущенников. [32]

В 1790 году население округа Монмут составляло 16 918 человек, из которых примерно 6 600 были английского происхождения , а остальные были валлийцами , голландцами и шведами , а также небольшим количеством афроамериканцев и североирландских протестантов . [33] К 2010 году население округа Монмут составляло 628 112 человек, из которых 40 489 были английского происхождения . [34] В период с 1890 по 1907 год в Америку прибыло около 18 миллионов европейских иммигрантов. [35] В то же время регион претерпел масштабные и не несвязанные экономические изменения, этот процесс привел к тому, что такие места, как округ Монмут, штат Нью-Джерси, стали значительно более разнообразными и несколько менее сельскими. [36]

19 век

В 1822 году Джеймс П. Аллер купил землю, которая должна была быть использована для создания литейного завода Howell Works Iron Foundry в том месте, где сейчас находится городок Уолл . Деревня была ранним примером городка компании , где рабочие жили на месте, а также имелись многочисленные магазины и удобства для них. Печь перестала работать к 1848 году, поскольку производство железа и угля было перемещено в Пенсильванию . Сегодня эта земля является музеем живой истории и историческим районом США, известным как деревня Аллер .

18 мая 1826 года Конгресс ввел в эксплуатацию маяки-близнецы Навесинка , которые впервые были использованы в 1828 году. Маяки-близнецы были одними из семи в стране. Однако эта конструкция быстро разрушалась и нуждалась в замене. 1 мая 1862 года нынешняя конструкция впервые была освещена в гораздо большем масштабе. После завершения строительства это был самый мощный маяк в Соединенных Штатах. В 1883 году он стал первым маяком в стране, в котором использовалась лампа на минеральном масле. Сегодня маяк открыт для публики как историческая достопримечательность и место США . [37]

В 1848 году в Сэнди-Хук была построена одна из первых спасательных станций для береговой охраны США . Между 1857 и 1867 годами началось строительство форта в Сэнди-Хук. Форт оставался безымянным до 1895 года, когда он был назван Форт-Хэнкок в честь Уинфилда Скотта Хэнкока . 7 августа 1874 года был создан испытательный полигон Сэнди-Хук в качестве полигона для испытаний оружия, считавшегося отдельным объектом от форта. В 1890 году началось строительство артиллерийских батарей форта. Battery Porter был ранним прототипом орудийного подъемника . [38]

В XIX веке морской парк Кипорта был крупным центром судостроения: в период с 1807 по 1868 год здесь было построено 55 пароходов , что было больше, чем в Хобокене , Джерси-Сити или Кэмдене за этот период. [39]

В 1850 году из округа Монмут был выделен округ Оушен . [30]

30 июля 1870 года открылся ипподром Монмут-Парк , гоночный трек для чистокровных лошадей в Итонтауне . Объект закрывался и открывался снова несколько раз, а нынешний объект используется с 1946 года. [40]

19 сентября 1881 года президент США Джеймс А. Гарфилд умер в районе Элберон в Лонг-Бранч , через несколько месяцев после того, как его застрелили в неудавшемся покушении . Гарфилд был одним из нескольких президентов, которые отдыхали в Лонг-Бранч в эпоху Позолоченного века , вместе с другими президентами, которые часто посещали город, включая Честера А. Артура , Улисса С. Гранта , Бенджамина Гаррисона , Резерфорда Б. Хейса , Уильяма Мак-Кинли и Вудро Вильсона . [41]

5 июля 1886 года в Рамсоне открылся клуб тенниса и крикета Seabright Lawn Tennis and Cricket Club, ставший первым клубом тенниса на траве в Соединенных Штатах. [42]

В 1888 году в парке Эсбери рядом с набережной открылся Palace Amusements , в котором было множество аттракционов и игр, таких как карусель . После многих лет упадка экономики города дворец закрылся в 1988 году, через 100 лет после открытия. В 2004 году здание было признано небезопасным и было приказано снести, хотя некоторые элементы были сохранены, такие как культовая фреска Тилли и карусель.

В 1899 году Гульельмо Маркони провёл первую в США демонстрацию беспроводного телеграфа на станции Navesink Twin Lights . [43]

20 век

В 1910 году братья Райт провели в Интерлакене авиационное шоу , на котором были побиты многочисленные рекорды, такие как рекорды высоты полета , самого длительного пребывания в воздухе, первого ночного полета и первой доставки почты по воздуху . [44]

Форт Хэнкок в Сэнди-Хук сыграл незначительную роль в Первой и Второй мировых войнах . Форт был задуман как один из оборонительных фортов Нью-Йорка, и поскольку ни одна из войн не дошла до этого района, форт в значительной степени не пострадал. Однако во время Первой мировой войны несколько артиллерийских орудий были вывезены для использования в других местах. В 1919 году испытательный полигон Сэнди-Хук был по сути заброшен в пользу большого участка на испытательном полигоне Абердин в Мэриленде . Во время Второй мировой войны форт служил мобилизационным центром. В 1946 году орудия в форте были признаны устаревшими, что привело к их списанию и последующему выводу форта из эксплуатации. Форт дважды возобновлял свою деятельность, сначала как противовоздушная оборона, а затем как база ракет Nike, но был закрыт навсегда в 1974 году. [38] Сегодня форт является национальным историческим местом и достопримечательностью .

В 1916 году два из трех нападений акул на побережье Джерси произошли в округе Монмут, одно из которых произошло 6 июля в Спринг-Лейк , а другое — 12 июля в Матаване . В результате нападения в Спринг-Лейк погиб один человек, а в Матаване погибли двое и один получил ранения.

В 1917 году началось строительство Форта Монмут под названием Лагерь Литтл Сильвер в качестве учебной площадки. Первое постоянное сооружение, казармы , было возведено в 1928 году. В 1928 году первый радиооборудованный метеорологический шар достиг атмосферы , предшественник современного зондирования погоды . В 1930-1940-х годах на объекте было построено множество зданий, и форт значительно увеличился в размерах. [45] Форт Монмут также был местом, где работали советские шпионы Юлиус Розенберг , Джоэл Барр и Альфред Сарант . Многочисленные научные прорывы произошли в Форт Монмут, включая проект «Диана» в 1946 году; SCORE , первый в мире спутник связи в 1958 году; TIROS-1 , первый в мире полномасштабный метеорологический спутник в 1960 году, и другие проекты, включая фотографию . [46]

11 ноября 1926 года театр Каунта Бэйси открылся как театр Карлтона в Ред-Бэнке . В 1970 году театр закрылся вместе с большинством других исторических театров города. В 1973 году анонимное пожертвование позволило сохранить театр. В 1984 году он был переименован в честь Каунта Бэйси , уроженца Ред-Бэнка. В театре выступали многие известные артисты, такие как Тони Беннетт , Оливия Ньютон-Джон , Брюс Спрингстин и Джон Бон Джови . [47]

В 1928 году вдоль набережной был построен конференц-зал Эсбери-парка . 1 января 1930 года театр Paramount в Эсбери-парке показал свой первый фильм «Крылья» . Здания соединены большой аркадой вдоль набережной. [48]

8 сентября 1934 года SS Morro Castle загорелся и сгорел во время шторма на своем пути из Нью-Йорка в Гавану , Куба . Корабль прибило к берегу в Эсбери-парке у Конвеншн-холла , где он оставался до 1935 года, когда его отбуксировали на слом. Катастрофа стала одной из самых смертоносных морских катастроф в истории Соединенных Штатов, в результате которой погибло 137 человек. [49]

13 декабря 1943 года была введена в эксплуатацию военно-морская оружейная станция Эрл , которая предназначена для безопасного хранения и транспортировки военных боеприпасов. Основное сооружение площадью 11 000 акров занимает земли в Колтс-Нек , Хауэлле , Уолле и Тинтон-Фолс , в то время как трехсторонний пирс в районе Леонардо в Мидлтауне соединен с основным сооружением через Нормандскую дорогу, железную дорогу и дорогу, предназначенные только для военных, которые соединяют сооружения. [50]

Комплекс Bell Labs в Холмделе был крупным центром научных исследований на протяжении всего 20-го века. 4 мая 1933 года радиоастрономия , одно из самых значительных достижений в области астрономии , была изобретена Карлом Гуте Янски . [51] 25 июня 1946 года кремниевый солнечный элемент был запатентован Расселом С. Олем , который работал в Bell Labs. В 1959 году AT&T начала строительство нынешнего здания, завершив его в 1962 году, когда здание служило научно-исследовательским и опытно-конструкторским центром. Объект был расширен дважды в 1966 и 1982 годах. 17 октября 1978 года на этом месте Арно Пензиасом и Робертом Уилсоном было обнаружено космическое микроволновое фоновое излучение . [52]

12 июня 1968 года в Холмделе рядом с Garden State Parkway открылся Garden State Arts Center , имеющий собственный выход 116. В амфитеатре часто выступали классическая и популярная музыка , а также различные другие программы, и он вмещал около 10 000 человек. В 1995 году на противоположной стороне Parkway был открыт Мемориал ветеранов Вьетнама в Нью-Джерси . В 1996 году объект значительно расширился, добавив тысячи мест и перейдя к общей музыке с более широким охватом, чтобы конкурировать с другими амфитеатрами. В 1996 году объект был переименован в PNC Bank Arts Center. Театр является одним из самых успешных амфитеатров в стране. [53] [54]

В 1970 году в Эсбери-парке между 4 и 10 июля произошел крупный расовый бунт , один из крупнейших в Нью-Джерси. Бунт был в основном вызван высоким уровнем безработицы , плохими жилищными условиями и отсутствием развлекательных мероприятий в афроамериканском сообществе. Более 180 человек получили ранения во время недельного бунта. Наибольший ущерб понес преимущественно афроамериканский район Вест-Сайд города, ущерб оценивался в 5 600 000 долларов. [55]

8 февраля 1974 года в Эсбери-парке, через дорогу от набережной, открылся The Stone Pony . Место для живой музыки небольшое, но известное, его самые заметные таланты — Брюс Спрингстин и E Street Band , а также Southside Johnny и Asbury Jukes, которые начинали свою карьеру именно здесь. [56]

21 век

В 2005 году Форт Монмут рекомендовали закрыть, а в 2011 году объект закрыли навсегда. Переговоры о реконструкции земли велись с 2006 года, а в 2021 году Netflix объявила, что собирается создать на объекте киностудию. [57] В 2022 году было одобрено предложение о строительстве жилых домов на месте жилья форта. [58]

В 2006 году Bell Labs была продана, и усилия по сохранению были предприняты жителями и бывшими сотрудниками. В 2013 году застройщик начал перепланировку участка, в результате чего исследовательское здание стало объектом смешанного использования в стиле Нового урбанизма , а окружающая территория стала жилым домом.

В 2016 году торговый центр Monmouth Mall в Итонтауне объявил, что он будет перестроен в пешеходно-дружественный комплекс смешанного использования, включая снос некоторых заброшенных частей торгового центра, с добавлением жилья, площадей и пешеходных дорожек, среди многих других изменений. Торговый центр, который открылся в 1960 году, столкнулся с большим количеством вакансий и финансовых проблем за эти годы, что привело к решению. Планы были окончательно утверждены в 2023 году. [59]

14 июня 2018 года ипподром Монмут-Парк стал первым местом в Нью-Джерси, предлагающим ставки на спорт .

География и климат

Восход солнца на побережье Джерси в Спринг-Лейк , штат Нью-Джерси , с видом на Атлантический океан.
Исторический Navesink Twin Lights расположен на Navesink Highlands в Хайлендсе , одной из самых высоких точек в округе Монмут и представляет собой один из самых высоких мысов вдоль восточного побережья Соединенных Штатов к югу от штата Мэн [60]

По данным Бюро переписи населения США , по состоянию на перепись 2020 года общая площадь округа составляла 661,40 квадратных миль (1713,0 км 2 ), из которых 468,18 квадратных миль (1212,6 км 2 ) составляла суша (70,8%), а 193,22 квадратных миль (500,4 км 2 ) — вода (29,2%). [2]

Большая часть округа Монмут остается плоской и низменной, даже в его западной внутренней части. Однако в городке Холмдел и вокруг него есть несколько невысоких холмов , и один из них, Кроуфорд-Хилл , бывшее место расположения радиолокационного комплекса, является самой высокой точкой округа, по разным данным, высотой от 380 до 391 фута (от 116 до 119 м) над уровнем моря. [61] [62] Верхняя часть холма принадлежит Alcatel-Lucent и там находится исследовательская лаборатория Bell Laboratories . [63] Северо-восточная часть округа, в районе Локуст городка Мидлтаун и в районах Хайлендс и Атлантик-Хайлендс , также очень холмистая. Самая низкая точка — уровень моря.

Наряду с соседними округами Мидлсекс и Оушен , округ Монмут является Меккой для катания на лодках и рыбалки. Его водные пути включают несколько притоков , которые текут из более аграрных регионов западного округа Монмут в реку Раритан , и различные реки и заливы, которые текут из более густонаселенного региона залива Раритан северного округа Монмут в залив Раритан и залив Нижний Нью-Йорк , прежде чем впасть в Атлантический океан . Залив Манаскуан расположен в округе, который соединяет Атлантический океан с устьем реки Манаскуан , заливообразным водоемом с соленой водой, который служит отправной точкой Внутрибережного водного пути , который привлекает до 1600 лодок каждые выходные в пик сезона. [64]

Климат и погода

Большая часть округа Монмут имеет влажный субтропический климат ( Cfa ), в то время как некоторые внутренние районы имеют жаркий летний влажный континентальный климат ( Dfa ). В последние годы средние температуры в окружном центре Фрихолд-боро колебались от минимума в 22 °F (−6 °C) в январе до максимума в 86 °F (30 °C) в июле, хотя рекордно низкий уровень в −13 °F (−25 °C) был зафиксирован в январе 1984 года, а рекордно высокий уровень в 106 °F (41 °C) был зафиксирован в июле 2011 года. Среднемесячное количество осадков варьировалось от 2,98 дюймов (76 мм) в феврале до 5,08 дюймов (129 мм) в июле. [65]

Среднемесячные температуры в Эсбери-Парке колеблются от 32,5 °F в январе до 75,0 °F в июле, в то время как в Аллентауне, штат Нью-Джерси, они колеблются от 32,1 °F в январе до 75,5 °F в июле. [3]

29 октября 2012 года ураган Сэнди нанес катастрофический ущерб прибрежным районам округа Монмут. Когда волна Сэнди достигла округа Монмут, уровень наводнения на 13,31 фута (4,06 м) выше нормы был зафиксирован в Сэнди-Хук незадолго до разрушения приливной станции, побив все предыдущие местные рекорды. Волна вызвала волны высотой до 32,5 футов (9,9 м), измеренные в месте соединения залива Сэнди-Хук с заливом Нью-Йорк . [66]

Соседние округа

Национальные охраняемые территории

Демография

перепись 2020 года

По данным переписи 2020 года в округе проживало 643 615 человек, 240 377 домохозяйств и 161 545 семей. Плотность населения составляла 1 372,9 жителей на квадратную милю (530,1/км 2 ). Было 268 912 единиц жилья при средней плотности 573,6 на квадратную милю (221,5/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 71,6% белых , 6,08% афроамериканцев , 0,07% коренных американцев , 5,6% азиатов и 3,4% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 12,5% населения. [3]

Из 240 377 домохозяйств , из которых 38,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 55,5% были супружескими парами, живущими вместе, 25,2% имели женщину-домохозяйку без мужа, 14,4% имели мужчину-домохозяйку без жены и 32,8% не имели семьи. 13,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 12,7% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,55, а средний размер семьи был 3,16. [3]

Около 21,4% населения округа были моложе 18 лет, 8,1% были в возрасте от 18 до 24 лет, 34,8% были в возрасте от 15 до 44 лет и 18,2% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 43,5 года. Гендерный состав города был следующим: 48,7% мужчин и 51,3% женщин. На каждые 100 женщин приходилось 95,0 мужчин. [3]

Средний доход домохозяйства в округе составил $102 870, а средний доход семьи — $124 778. Около 6,0% населения находились за чертой бедности , в том числе 9,1% из них моложе 18 лет и 6,4% из них в возрасте 65 лет и старше. [3]

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 630 380 человек, 233 983 домохозяйства и 163 320 семей в округе. Плотность населения составляла 1 344,7 на квадратную милю (519,2/км 2 ). Было 258 410 единиц жилья при средней плотности 551,2 на квадратную милю (212,8/км 2 ). Расовый состав был следующим: 82,60% (520 716) белые , 7,37% (46 443) черные или афроамериканцы , 0,19% (1 211) коренные американцы , 4,96% (31 258) азиаты , 0,03% (211) жители островов Тихого океана , 2,89% (18 187) представители других рас и 1,96% (12 354) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 9,67% (60 939) населения. [10]

Из 233 983 домохозяйств 32,4% имели детей в возрасте до 18 лет; 55,5% были супружескими парами, живущими вместе; 10,5% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 30,2% не имели семьи. Из всех домохозяйств 25% состояли из отдельных лиц, а 10,7% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,66, а средний размер семьи — 3,22. [10]

23,8% населения были моложе 18 лет, 7,8% от 18 до 24 лет, 24% от 25 до 44 лет, 30,6% от 45 до 64 лет и 13,8% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 41,3 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 94,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 91,9 мужчин. [10]

Правительство

Правительство округа

Здание суда округа Монмут в округе Фрихолд , административный центр округа

Округ Монмут управляется Советом комиссаров округа из пяти человек , которые избираются на трехлетний срок полномочий поочередно, с одним или двумя местами, которые выбираются каждый год. Каждый январь комиссары выбирают одного из своих членов на должность директора совета на год, чтобы председательствовать на заседаниях и мероприятиях совета. Комиссары округа Монмут обладают как административными, так и политическими полномочиями. Комиссары контролируют пять обязательных функций правительства округа, делегированных им государством. Каждый комиссар несет ответственность за одну из пяти функциональных областей: администрация и специальные службы; общественные работы и инженерия; социальные службы, здравоохранение и транспорт; финансы и отправление правосудия, контролируя в общей сложности более 70 департаментов округа. [68] [69] В 2016 году фригольдеры получили 27 000 долларов, а директор фригольдера получил годовую зарплату в размере 27 900 долларов. [70] Администратор округа Тери О'Коннор, назначенная на должность, является главным исполнительным директором округа и отвечает за реализацию политики и директив, установленных Советом комиссаров округа, а также за управление повседневной деятельностью более 3000 сотрудников округа. [71]

По состоянию на 2024 год комиссарами округа Монмут являются (срок полномочий председателя и заместителя председателя заканчивается 31 декабря каждого года): [72] [73] [74] [75] [76]

Республиканская партия занимала все пять мест комиссаров до 2006 года, но после выборов 2006 и 2008 годов демократы контролировали Совет с перевесом 3–2. Совет снова качнулся в пользу республиканцев после выборов 2009 года, когда республиканец Джон Керли победил демократа Шона Бирнса. Оба баллотировались на пост преемника бывшего директора комиссара Барбары Макморроу, демократа, которая решила не добиваться переизбрания. В 2010 году бывший мэр Нептун-Сити, штат Нью-Джерси, Томас Арнон (республиканец) и действующий комиссар Роберт Клифтон (республиканец) выиграли места, предоставив республиканцам контроль над Советом избранных комиссаров с перевесом 4–1. С 2011 года Совет полностью состоит из республиканцев. [82]

В соответствии со статьей VII, разделом II Конституции штата Нью-Джерси , каждый округ в Нью-Джерси обязан иметь трех выборных административных должностных лиц, известных как «конституционные должностные лица». Этими должностными лицами являются окружной секретарь и окружной суррогат (оба избираются на пятилетний срок), а также окружной шериф (избирается на трехлетний срок). [83] Конституционными должностными лицами округа Монмут являются:

Кристофер Дж. Грамиччони из городка Уолл является прокурором округа, официально назначенным на эту должность губернатором Нью-Джерси Крисом Кристи в мае 2016 года. [90] [91] Грамиччони исполнял обязанности в течение почти четырех лет с момента назначения на эту должность в июле 2012 года генеральным прокурором Нью-Джерси Джеффри С. Кьеза . [92] Округ Монмут составляет округ 9 Высшего суда Нью-Джерси и заседает в здании суда округа Монмут в округе Фрихолд , с дополнительными помещениями в округах Фрихолд и Оушен ; судьей по назначению округа 9 является Лиза П. Торнтон. [93]

Федеральные представители

3-й, 4-й и 6-й избирательные округа охватывают округ. [94] В 118-м Конгрессе США 3-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Энди Ким ( демократ , Мурстаун ). [95] В 118-м Конгрессе США 4-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Крис Смит ( республиканец , городок Манчестер ). [96] [97] В 118-м Конгрессе США 6-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Фрэнк Паллоне ( демократ , Лонг-Бранч ). [98] [99]

Представители государства

53 муниципалитета округа Монмут входят в состав пяти законодательных округов.

Пожарные депо

Округ Монмут обслуживается 53 различными пожарными службами, в состав которых входят 135 отдельных пожарных компаний и более 7000 добровольных пожарных, все из которых представлены Ассоциацией пожарных округа Монмут. [101]

Офис пожарного маршала округа Монмут отвечает за обучение всех пожарных через Пожарную академию округа Монмут, а также за расследование любых пожаров, которые могут считаться подозрительными и/или связанными со смертельным исходом. Пожарный маршал округа Монмут , в настоящее время Фред Мильяччио, и его персонал, включая помощников пожарного маршала и персонал академии, назначаются Советом комиссаров округа. [102]

За исключением полностью профессиональной пожарной охраны парка Эсбери и пожарной охраны ВМС США в NWS Earle, в остальных муниципалитетах округа есть добровольные или комбинированные пожарные охраны . [103] Крупнейшее добровольное отделение находится в Мидлтауне с 11 станциями и 350 активными членами, специальными службами, подразделениями воздушной и пожарной полиции, а также собственным учебным центром. [104]

Что касается чрезвычайных ситуаций, связанных с опасными материалами ( HazMat ), то очень немногие города имеют специальные подразделения для реагирования на такие чрезвычайные ситуации. Форт Монмут отреагировал на большинство случаев, связанных с опасными материалами, до закрытия базы. Военно-морская база вооружений Эрл также доступна для инцидентов, связанных с опасными материалами. Инциденты, связанные с опасными материалами, в настоящее время контролируются Hazmat округа Монмут в качестве ведущего агентства с совместной кооперативной группой, состоящей из OEM-производителя поселка Нептун, пожарной компании Саутарда (Хауэлла) и специальных служб пожарной охраны Миддлтауна.

Старейшей постоянно действующей пожарной службой в округе является Hope Fire Company в Аллентауне, организованная в 1856 году. [ необходима цитата ] Самая новая пожарная служба, Holmdel Fire Co. No. 2, была создана в 2006 году. [ необходима цитата ] Округ Монмут использует систему взаимопомощи , в которой близлежащие муниципалитеты могут направлять свои ресурсы на места происшествий, где требуется дополнительная помощь или экспертиза. [105]

Политика

Округ Монмут в целом умеренно склонялся к республиканцам в федеральных, государственных и местных гонках, хотя зарегистрированные республиканцы превосходят зарегистрированных демократов всего на 2,5%. Все его окружные комиссары и конституционные должностные лица являются республиканцами, а сенатор Вин Гопал и член Ассамблеи Ави Шналл в настоящее время являются единственными демократами, представляющими какую-либо часть округа в законодательном собрании штата. По состоянию на 1 сентября 2023 года в округе Монмут было зарегистрировано в общей сложности 492 307 избирателей, из которых 140 562 (28,6%) были зарегистрированы как демократы, 153 139 (31,1%) были зарегистрированы как республиканцы и 192 859 (39,2%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 5 747 (1,2%) избирателей других партий. [106] Среди населения округа, согласно переписи 2010 года, 89% жителей в возрасте 18 лет и старше были зарегистрированы для голосования. [107]

В 2008 году Джон Маккейн выиграл в Монмуте с неожиданно близким отрывом всего в 3,7% от Барака Обамы , при этом Обама выиграл в Нью-Джерси с отрывом в 15,5% от Маккейна. На выборах в Сенат США в том же году Дик Циммер также победил здесь с отрывом в 6,2% от действующего Фрэнка Лаутенберга , при этом Лаутенберг выиграл переизбрание с отрывом в 14,1% от Циммера. [108] На президентских выборах в США в 2016 году республиканец Дональд Трамп получил 166 723 (53%) голоса, демократ Хиллари Клинтон получила 137 181 (43,6%) голоса, а другие кандидаты получили 10 473 (3,3%) голоса. [109] В 2020 году Джо Байден был ближе к победе в округе, чем любой другой демократ со времен Эла Гора в 2000 году и Билла Клинтона в 1996 году — единственных двух кандидатов в президенты от Демократической партии, которые одержали победу с 1964 года , когда Линдон Б. Джонсон одержал убедительную победу на общенациональных выборах и победил во всех округах Нью-Джерси.

На губернаторских выборах 2009 года республиканец Крис Кристи получил 62% голосов, победив демократа Джона Корзайна , который получил около 31%. На губернаторских выборах 2013 года Кристи получил 70,7% голосов (123 417 голосов) против 27,7% (48 477 голосов) демократа Барбары Буоно . На губернаторских выборах 2017 года республиканец Ким Гуаданьо получил 101 525 (55%) голосов, а демократ Фил Мерфи получил 79 423 (43%) голосов. [111] И Гуаданьо, и Мерфи были жителями округа Монмут. На губернаторских выборах 2021 года республиканец Джек Чиаттарелли получил 58,8% голосов (141 100 поданных бюллетеней), а Мерфи — 40,3% (96 664 голоса), таким образом, Мерфи проиграл свой родной округ в обеих своих попытках баллотироваться на пост губернатора.

Результаты губернаторских выборов

Экономика

Бюро экономического анализа подсчитало, что валовой внутренний продукт округа в 2021 году составил 34,2 млрд долларов США, что соответствует девятому месту в штате и на 6,1% больше, чем в предыдущем году. [113]

Расходы на жилье

В 2015 году доход на душу населения в округе составил 69 410 долларов США, что является пятым по величине показателем в Нью-Джерси и 74-м из 3113 округов в Соединенных Штатах. [114] [115] Округ Монмут занимал 38-е место среди округов с самым высоким доходом в Соединенных Штатах по состоянию на 2011 год, что ставит его в число 1,2% округов с самым высоким уровнем благосостояния. [116] В 2009 году он занимал 56-е место в Соединенных Штатах по доходу на душу населения. [117]

Джентрификация

Ураган Сэнди в 2012 году опустошил большую часть северной части побережья Джерси , особенно в округе Монмут. Это потребовало сноса и перестройки целых районов. Некоторые из них были перестроены на более высоком экономическом уровне; этот процесс климатической джентрификации быстро повышает стоимость недвижимости и трансформирует многие сообщества вдоль побережья. Многие дома стали домами отдыха для финансового сообщества Нью-Йорка , сродни прибрежным сообществам на Лонг-Айленде, таким как Голд-Кост и Хэмптонс . [119]

Телекоммуникации и высокие технологии

Комплекс Bell Labs Holmdel стал местом многих инноваций в области телекоммуникаций и переживает возрождение как бизнес-инкубатор для высокотехнологичных стартапов . [120] Сегодня в этом регионе расположены Verizon Wireless , AT&T Communications , Vonage , Avaya и Bell Labs .

Коммерция

Округ был коммерческим центром для штата и более крупного северо-востока Соединенных Штатов в течение многих лет. Это связано с расположением округа на побережье Джерси , которое привлекает жителей из Северного и Южного Джерси , а также из близлежащих штатов Нью-Йорк , Пенсильвания , Коннектикут , Делавэр и Мэриленд в летние месяцы. Регион также может похвастаться круглогодичными развлечениями, такими как катание на сене , дегустация вин и сбор яблок в осенние месяцы. В округе также есть пять крупных торговых центров:

Образование

Высшее образование

Дом Мюрри Гуггенхайма , особняк в стиле боз-ар , спроектированный Каррером и Гастингсом в 1903 году как летняя резиденция, в настоящее время известен как библиотека Гуггенхайма в Университете Монмута .

Университет Монмута — частный университет с четырёхгодичным обучением, расположенный в Уэст-Лонг-Бранч , который был основан в 1933 году как колледж Монмута. [121] [122]

Brookdale Community College — двухгодичный общественный колледж округа Монмут, один из сети из 19 окружных колледжей по всему штату. Школа расположена в районе Линкрофт в Мидлтаун Тауншип , была основана в 1967 году. [123]

Центр студенческой жизни Дональда Д. Уорнера в главном кампусе колледжа Брукдейл в Линкрофте

Университет Ратгерса сотрудничает с университетом Брукдейл, который предлагает программы получения степени бакалавра в кампусе Фрихолд университета Брукдейл. [124]

образование K-12

Школьные округа в округе Монмут включают: [125] [126] [127]

Районы K-12
Вторичные округа
Начальные округа (K-8, если не указано иное)

В дополнение к многочисленным государственным средним школам , приходские школы в округе Монмут включают среднюю школу Св. Роуз , католическую среднюю школу Ред-Бэнк , академию христианских братьев , среднюю школу Св. Джона Вианнея и среднюю школу Mater Dei , которые работают под эгидой римско -католической епархии Трентона . [128] В округе также находится светская частная школа, школа Ранни .

В округе действует обширная программа профессионально-технического образования , известная как Окружной профессиональный школьный округ Монмута , включающая пять специализированных школ : [129]

Искусство и культура

Театр «Две реки»
Историческая ассоциация округа Монмут
Здание суда округа Монмут с зеленой зоной и памятником, посвященным битве при Монмуте
Церковь Президентов
Гостиница «Молли Питчер»
Ассоциация встреч лагеря Ocean Grove, округ

Спорт

Ипподром Монмут-Парк

Ипподром Monmouth Park в Оушенпорте и ипподром Freehold Raceway в Фрихолде предлагают любителям скачек чистокровных лошадей возможность делать ставки на скачки. В сентябре 2024 года ипподром Freehold Raceway объявил, что они закроются, а последняя дата скачек — 28 декабря. [142]

В 1943 году « Нью-Йорк Янкиз» провели весенние тренировки в Эсбери-парке вместо Флориды . [143] Это было связано с тем, что во время войны приходилось экономить железнодорожный транспорт, а весенние тренировки Главной лиги бейсбола были ограничены районом к востоку от реки Миссисипи и к северу от реки Огайо . [144]

Парки и зоны отдыха

Водохранилище Манаскуан в тихий полдень в городке Хауэлл

Парки округа Монмут находятся под управлением Системы парков округа Монмут . [145] Основанное в 1960 году, агентство, которое поддерживает более 40 парков и зон отдыха в округе Монмут. Общие парки включают парк Turkey Swamp , водохранилище Manasquan , парк Holmdel , парк Freneau Woods , парк Crosswicks Creek и парк Seven Presidents Oceanfront , среди многих других. В округе также есть три основных велосипедных маршрута (которые раньше были железнодорожными линиями): Union Transportation Trail в юго-западной части округа (возле региона долины Делавэр ), Edgar Felix Bikeway в юго-восточной части округа (возле региона Jersey Shore ) и Henry Hudson Trail в западной и северной частях округа (возле регионов Raritan Bayshore и Raritan Valley ).

В округе также есть два крупных государственных парка: парк Монмут-Батлфилд и парк Аллейр , а также часть национальной зоны отдыха Гейтвэй в районе Сэнди-Хук .

Национальная охраняемая территория

Винодельни, пивоварни и ликероводочные заводы

В округе расположено несколько виноделен , в том числе:

Другие интересные места

Муниципалитеты

Индексная карта муниципалитетов округа Монмут (нажмите, чтобы увидеть индексный ключ)
Интерактивная карта муниципалитетов округа Монмут.

Ниже перечислены 53 муниципалитета в округе Монмут (с данными переписи 2010 года по жилищным единицам и площади в квадратных милях, а также оценками населения 2018 года). [147] [148] Другие некорпоративные сообщества в округе перечислены рядом с их родительским муниципалитетом. Многие из этих территорий являются местами, обозначенными переписью (обозначенными как CDP), которые были созданы Бюро переписи населения США для целей подсчета в пределах тауншипа , с указанием населения переписи 2010 года. Также перечислены другие сообщества и анклавы, которые существуют в пределах муниципалитета.

Услуги

Коронеры и судмедэксперты

Джордан Вулли служил коронером около  1880 года . [149] Джон У. Флок-старший был коронером в 1902 году. [150] Офис судмедэксперта был объединен с округом Мидлсекс, штат Нью-Джерси, в 2016 году. [151] Диана Карлук — судмедэксперт, обслуживающий округа Мерсер, Мидлсекс и Монмут. [152] [153]

Монмут округ SPCA

Общество округа Монмут по предотвращению жестокого обращения с животными — это организация по защите животных в Итонтауне, предоставляющая услуги по приюту для животных и расследованию случаев жестокого обращения в округе Монмут, штат Нью-Джерси. Оно было основано в 1945 году для ухода за бездомными, заброшенными и подвергшимися насилию животными. Это государственное учреждение (см. wronko vs mcspca 2023), некоммерческая организация s. 501(c)3. Организация остается открытой для сообществ, которым она служит, принимая отказы владельцев по предварительной записи, а также предлагает животных для усыновления. Многие из животных, которые предлагаются для усыновления, приезжают со всех уголков Соединенных Штатов. [154] [155] Его Отдел по обеспечению соблюдения гуманного права ежегодно расследует более 900 жалоб на жестокое обращение с животными и принимает анонимные звонки. SPCA также проводит обучение собак послушанию, кастрацию/стерилизацию и консультирование по вопросам утраты домашних животных. [156] [157]

Транспорт

Дороги и автомагистрали

Маршрут 33 Business приближается к крупному перекрестку с маршрутом 9 в районе Фрихолд Тауншип

По состоянию на май 2010 года в округе было в общей сложности 3354,67 миль (5398,82 км) дорог, из которых 2762,31 миль (4445,51 км) обслуживаются местным муниципалитетом, 360,42 миль (580,04 км) округом Монмут, 204,89 миль (329,74 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси и 27,05 миль (43,53 км) Управлением платных автомагистралей Нью-Джерси . [158]

Округ Монмут обслуживается несколькими крупными автомагистралями, включая: [159]

Через округ также проходит множество других крупных окружных маршрутов, в том числе:

Общественный транспорт

Железнодорожная станция Ред-Бэнк
Железнодорожная станция Литл-Силвер

Многочисленные автобусы NJ Transit курсируют и доставляют сотни пассажиров каждый день в северный Нью-Джерси и автовокзал Port Authority в Мидтауне на Манхэттене, а также на автобусную линию 317 , идущую в Филадельфию . Еще сотни каждый день путешествуют по линии North Jersey Coast Line компании NJ Transit Rail Operations , которая обслуживает станцию ​​Penn в Нью-Йорке и проходит через округ Мидлсекс , входя в округ Монмут в Матаване , с 14 станциями, охватывающими всю длину округа, соединяя регион Нью-Йорка с прибрежными общинами Атлантического океана . [160]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Карта округа Нью-Джерси. Архивировано 13 марта 2017 г. в Wayback Machine , Департамент штата Нью-Джерси . Доступ получен 10 июля 2017 г.
  2. ^ ab Файл переписи населения 2020 года для округов Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 1 апреля 2023 г.
  3. ^ abcdefghi QuickFacts Округ Монмут, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступно 6 апреля 2023 г.
  4. ^ abcd Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  5. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения округов Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в марте 2024 г. Доступно 15 марта 2024 г.
  6. ^ «Регионы: Север, Центр, Юг, Берег — лучшее из Нью-Джерси», Лучшее из Нью-Джерси , доступ 30 мая 2024 г. «Атлантика, Кейп-Мей, Монмут и округ Оушен составляют регион Берег Джерси».
  7. ^ Уиллис, Дэвид П. «Вот как начинаются войны»: включает ли Центральный Джерси округа Оушен и Юнион?», Asbury Park Press , 20 февраля 2023 г. Доступно 31 марта 2024 г. «Северный Джерси определяется как округа Сассекс, Уоррен, Моррис, Пассейик, Берген, Эссекс и Хадсон; Южный Джерси — это округа Берлингтон, Камден, Глостер, Атлантик, Сейлем, Камберленд и Кейп-Мэй. Но для Центрального все становится немного сложнее. Он будет включать округа Хантердон, Сомерсет, Юнион, Миддлсекс, Мерсер, Монмут и Оушен».
  8. ^ «Губернатор Мерфи улаживает дебаты по Центральному Джерси», губернатор Нью-Джерси Фил Мерфи , 24 августа 2023 г. Доступно 15 апреля 2024 г. «Сегодня губернатор Фил Мерфи подписал законопроект S3206 для содействия туризму в Центральном Джерси. Законопроект требует, чтобы Отдел путешествий и туризма в Государственном департаменте перерисовал туристическую карту штата, чтобы создать регион «Центральный Джерси» и включить его во все региональные маркетинговые кампании, включая публикации и на сайте VisitNJ.org. Регион «Центральный Джерси» будет состоять как минимум из округов Хантердон, Мерсер, Миддлсекс и Сомерсет».
  9. ^ Таблица 1. Округа и наиболее густонаселенные города и поселки Нью-Джерси: переписи 2020 и 2010 годов, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  10. ^ abcde DP1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: данные демографического профиля 2010 года для округа Монмут, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 25 марта 2016 года.
  11. ^ ab DP-1 - Профиль общих демографических характеристик: 2000; Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для округа Монмут, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 22 января 2013 г.
  12. ↑ Обзор рынка труда в Нью-Джерси. Архивировано 20 сентября 2013 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , 15 марта 2011 г. Доступ получен 7 октября 2013 г.
  13. ^ abc Нью-Джерси: 2010 - Подсчет населения и жилищных единиц; Перепись населения и жилищного фонда 2010 года Архивировано 23 июля 2013 г., в Wayback Machine , стр. 6, CPH-2-32. Бюро переписи населения США , август 2012 г. Доступ получен 29 августа 2016 г.
  14. ^ "Monmouth County Departments". Округ Монмут, Нью-Джерси . Получено 26 июня 2023 г.
  15. ↑ Государственный парк «Поле битвы при Монмуте». Архивировано 3 ноября 2005 г. в Wayback Machine , Департамент охраны окружающей среды , Отдел парков и лесного хозяйства Нью-Джерси. Доступ получен 3 февраля 2024 г.
  16. ^ [1], tri CityNews . Доступ 3 февраля 2024 г.
  17. ^ Джилл П. Капуццо (16 июня 2017 г.). «Не Джерси-Шор твоей матери». The New York Times . Получено 17 сентября 2017 г. Спустя пять лет после того, как ураган Сэнди уничтожил поселения вдоль побережья, некоторые города использовали процесс восстановления как время для того, чтобы заново открыть себя.
  18. ^ Tarabour, Brooke (10 января 1993 г.). «New Jersey-Bound: The Staten Island Migration». The New York Times . ISSN  1553-8095. OCLC  1645522. Архивировано из оригинала 10 июня 2022 г. Получено 3 февраля 2024 г.
  19. ^ Лойер, Сьюзан (31 января 2022 г.). «NJ Transit, Old Bridge может выиграть от изучения развития Route 9 на участке длиной 21 миля». My Central Jersey . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 г. Получено 3 февраля 2024 г.
  20. ^ 250 самых высоких доходов на душу населения, доступных для 3113 округов в Соединенных Штатах: 2015 Архивировано 26 октября 2017 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 4 февраля 2024 г.
  21. ^ Личный доход местного населения: 2015 Архивировано 15 октября 2017 г. в Wayback Machine , Бюро экономического анализа . Доступ 3 февраля 2024 г.
  22. ^ Пензиас и Уилсон открывают космическое микроволновое излучение - 1965 Архивировано 10 августа 2017 г. в Wayback Machine PBS . Доступно 3 февраля 2024 г. "Bell Labs построили гигантскую антенну в Холмделе, штат Нью-Джерси, в 1960 г. Она была частью очень ранней системы спутниковой передачи данных под названием Echo.... Со времени работы Пензиаса, Уилсона и Дике все изменилось. Измерение космического фонового излучения (так теперь называют шум телескопа Холмдела) в сочетании с гораздо более ранним открытием Эдвина Хаббла о том, что галактики разлетаются, дает веские основания для Большого взрыва. К середине 1970-х годов астрономы назвали ее "стандартной моделью". Арно Пензиас и Роберт Уилсон получили Нобелевскую премию по физике в 1978 г.".
  23. ^ Происхождение названий мест в Нью-Джерси: M, GetNJ.com. Доступ 15 декабря 2007 г.
  24. ^ Липпинкотт III, Бертрам. «Поселенцы Род-Айленда округа Монмут, Нью-Джерси», Newport History , том 71: выпуск 247, статья 3. Доступно 18 марта 2022 г. «Однако в 1664 году около восьмидесяти поселенцев Род-Айленда первого и второго поколения были ответственны за создание и рост округа Монмут в провинции Восточный Джерси. Причины заселения округа Монмут жителями Род-Айленда связаны с мобильностью его первых поселенцев и их постоянным желанием искать землю, возможности и свободу вероисповедания».
  25. ↑ Как округ Монмут получил свое название. Архивировано 13 августа 2008 г. в Wayback Machine , округ Монмут, Нью-Джерси. Доступ получен 14 августа 2008 г.
  26. ↑ Пепе, стр. 19.
  27. ↑ Salter, Edwin (1890). История округов Монмут и Оушен. стр. 5. Архивировано из оригинала 24 марта 2016 г.
  28. ↑ Freehold Township Архивировано 28 марта 2012 г. в Wayback Machine , округ Монмут, Нью-Джерси. Доступ получен 12 июля 2012 г.
  29. ^ ab Hodges, Graham Russell. Рабство и свобода в сельской местности Севера: афроамериканцы в округе Монмут, Нью-Джерси, 1665–1865, стр. 32. Мэдисон, Висконсин: Madison House, 1997. ISBN 9780945612513. Доступ 7 октября 2013 г. 
  30. ^ abc Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 Архивировано 5 июня 2012 г. в Wayback Machine , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 177. Доступ получен 1 октября 2013 г.
  31. ^ Капуццо, Джилл П. «Берегитесь, британцы: возвращение Монмута» Архивировано 14 апреля 2016 г. в Wayback Machine , The New York Times , 18 мая 2003 г. Доступно 9 апреля 2012 г. «Крупнейшее артиллерийское сражение Войны за независимость, битва при Монмуте ознаменовала собой важный поворотный момент в борьбе колоний против британской короны».
  32. ↑ Нью-Джерси: История штата садов под редакцией Максин Н. Лури, Ричарда Ф. Вейта, стр. 131
  33. ^ Форстолл, Ричард Л. Население штатов и округов США: с 1790 по 1990 год по данным двадцати одной десятилетней переписи населения, стр. 108-109. Бюро переписи населения США, март 1996 г. ISBN 9780934213486. Доступ 7 октября 2013 г. 
  34. ^ "American FactFinder - Results". Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 г.
  35. ^ Американская школьная реформа: прогрессивное, справедливое и превосходство движения, 1883-1993 Морис Р. Беруби. Стр.3
  36. ↑ Нью-Джерси: История штата садов под редакцией Максин Н. Люри, Ричарда Ф. Вейта, стр. 204-205
  37. ^ "The New Twin Lights at Navesink". Хронология Монмута . Получено 1 июня 2024 г.
  38. ^ ab "Форт Хэнкок (2) - FortWiki Исторические форты США и Канады". www.fortwiki.com . Получено 1 июня 2024 г. .
  39. ^ "Корабли и кораблекрушения". Хронология Монмута . Получено 1 июня 2024 г.
  40. ^ "Первый ипподром в парке Монмут". Хронология Монмута . Получено 1 июня 2024 г.
  41. ^ «Любопытное происхождение «семи президентов» округа Монмут». Хронология Монмута . Получено 1 июня 2024 г.
  42. ^ "The Seabright Lawn Tennis and Cricket Club". Хронология Монмута . Получено 1 июня 2024 г.
  43. ^ "Гульельмо Маркони демонстрирует беспроводной телеграф в США" Monmouth Timeline . Получено 1 июня 2024 г.
  44. ^ «Братья Райт приносят авиацию в округ Монмут». Хронология Монмута . Получено 1 июня 2024 г.
  45. ^ "Fort Monmouth Historical Office - HOME". 11 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2006 г. Получено 1 июня 2024 г.
  46. ^ "Science". Хронология Монмута . Получено 1 июня 2024 г.
  47. ^ "The Count Basie Theatre". Хронология Монмута . Получено 1 июня 2024 г.
  48. ^ "Paramount Theatre". Хронология Монмута . Получено 1 июня 2024 г.
  49. ^ «SS Morro Castle: Ад в море, горящий корабль на пляже и множество вопросов без ответов». Хронология Монмута . Получено 1 июня 2024 г.
  50. ^ "Naval Weapons Station Earle". Хронология Монмута . Получено 1 июня 2024 г.
  51. ^ "Карл Г. Янский, отец радиоастрономии". Хронология Монмута . Получено 1 июня 2024 г.
  52. ^ "Арно Пензиас и Роберт Уилсон из Bell Labs — лауреаты Нобелевской премии". Хронология Монмута . Получено 1 июня 2024 г.
  53. ↑ Чен, Дэвид У. (29 сентября 1996 г.). «Чьим ушам музыка? Центр искусств и соседи пытаются уладить ситуацию». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 1 июня 2024 г.
  54. ^ "PNC Bank Arts Center". Хронология Монмута . Получено 1 июня 2024 г.
  55. ^ Фернандес, Марица (1 июля 2018 г.). "Asbury Park Race Riot (1970) •" . Получено 1 июня 2024 г. .
  56. ^ "The Stone Pony". Хронология Монмута . Получено 1 июня 2024 г.
  57. ^ "Один план реконструкции Форт-Монмута отменён, два других продлены - Two River Times". 29 июля 2021 г. Получено 1 июня 2024 г.
  58. ↑ Автор, МЭТЬЮ СОККОЛ, Сотрудники (28 июля 2022 г.). «275 жилых единиц запланированы на территории бывшего форта в Итонтауне». centraljersey.com . Получено 1 июня 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  59. ^ "Кушнер и Whole Foods заключили договор аренды в Итонтауне, поскольку реконструкция торгового центра Monmouth Mall продвигается вперед – Real Estate NJ". re-nj.com . Получено 1 июня 2024 г.
  60. ^ "NYC Regional Geology: Atlantic Coastal Plain". USGS. 2003. Получено 5 сентября 2011 г.
  61. ↑ New Jersey County High Points. Архивировано 18 мая 2015 г. на Wayback Machine , Peakbagger.com. Доступ получен 5 октября 2013 г.
  62. ↑ Сотрудники. «Холмдел в цифрах», Asbury Park Press , 21 октября 1999 г. Доступно 1 октября 2013 г. «391: Количество футов над уровнем моря на холме Кроуфорд, самой высокой точке округа Монмут»
  63. ^ Исследования Bell Labs в Соединенных Штатах. Архивировано 13 января 2014 г. в Wayback Machine , Alcatel-Lucent . Доступ 7 октября 2013 г. «Исследователи Bell Labs работают в нескольких местах по всей территории Соединенных Штатов, в том числе: Мюррей-Хилл, Нью-Джерси; Холмдел (Кроуфорд-Хилл), Нью-Джерси»
  64. ^ О станции береговой охраны США Манаскуан Архивировано 9 октября 2013 г. на Wikiwix, Береговая охрана США . Доступ 7 октября 2013 г. «Залив Манаскуан также является северной конечной точкой Внутрибережного водного пути, что означает, что в любые летние выходные через него может пройти до 1600 лодок».
  65. ^ ab Ежемесячные средние показатели для округа Фрихолд, штат Нью-Джерси. Архивировано 8 июля 2013 г. на Wayback Machine , The Weather Channel . Доступно 13 октября 2012 г.
  66. ^ Фридман, Эндрю. «Волны высотой более 32 футов от урагана «Сэнди» побили рекорды» Архивировано 25 декабря 2015 г. в Wayback Machine , Climate Central, 14 ноября 2012 г. Доступно 7 октября 2013 г. «Входной буй гавани зафиксировал значительную высоту волны в 32,5 фута в 8:50 вечера 29 октября, побив предыдущий рекорд, установленный во время урагана «Айрин» на 6,5 футов!... Сэнди-Хук, штат Нью-Джерси, который представляет собой косу земли, выступающую в Атлантический океан в направлении Нью-Йорка с крайней северо-восточной части штата, также столкнулся с рекордным прибрежным наводнением во время Сэнди. Уровень воды там поднялся на 13,31 фута выше среднего уровня отлива, прежде чем датчик вышел из строя».
  67. ^ Форстолл, Ричард Л. Население штатов и округов США: с 1790 по 1990 год по данным двадцати одной десятилетней переписи населения, стр. 108-109. Бюро переписи населения США , март 1996 г. ISBN 9780934213486. Доступ 7 октября 2013 г. 
  68. ↑ Совет окружных комиссаров, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 7 июля 2022 г.
  69. ^ История правительства округа Монмут, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 7 июля 2022 г.
  70. ^ Галло-младший, Билл. «Какие фригольдеры округа Нью-Джерси получают больше всего?» Архивировано 26 октября 2017 г. на Wayback Machine , NJ.com , 11 марта 2016 г. Доступ 25 октября 2017 г. «Директор фригольдера: $27 900; Другие фригольдеры: $27 000»
  71. ↑ Администратор округа Тери О'Коннор, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступ 19 мая 2021 г.
  72. ↑ Совет окружных комиссаров, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  73. ^ Лист данных округа 2022, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  74. ↑ 2 ноября 2021 г. Официальные результаты всеобщих выборов, округ Монмут, Нью-Джерси, 13 декабря 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  75. ↑ 3 ноября 2020 г. Официальные результаты всеобщих выборов, округ Монмут, штат Нью-Джерси, обновлено 3 ноября 2020 г. Доступно 1 января 2021 г.
  76. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 5 ноября 2019 г., округ Монмут, Нью-Джерси, клерк, обновлено 16 декабря 2019 г. Доступно 1 января 2020 г.
  77. ↑ Директор окружного комиссара Томас А. Арноне, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  78. ↑ Комиссар Росс Ф. Лиситра, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  79. ↑ Окружной комиссар Лилиан Г. Берри, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  80. ↑ Окружной комиссар Ник ДиРокко, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  81. ↑ Заместитель директора окружного комиссара Сьюзан М. Кили, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  82. ↑ Победители всеобщих выборов 2010 года в окружных управлениях округа Монмут. Архивировано 28 июня 2011 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 22 февраля 2011 г. Доступ получен 1 октября 2013 г.
  83. ↑ Конституция штата Нью-Джерси (1947), статья VII, раздел II, параграф 2. Архивировано 1 ноября 2014 г. в Wayback Machine , Департамент штата Нью-Джерси . Доступ 26 октября 2017 г.
  84. ^ The Monmouth County Clerk, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  85. ^ Список членов: Ассоциация клерков, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  86. ^ О шерифе Шоне Голдене, офис шерифа округа Монмут. Доступно 19 июля 2022 г.
  87. ^ Список членов: Ассоциация шерифов и конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  88. ↑ О суррогатной службе, округ Монмут, штат Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  89. ^ Список участников: Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  90. ↑ Знакомьтесь с прокурором округа Монмут, штат Нью-Джерси. Доступно 19 мая 2021 г.
  91. ^ "Губернатор Крис Кристи подает заявки" Архивировано 25 августа 2016 г. в Wayback Machine , губернатор Нью-Джерси Крис Кристи , пресс-релиз от 5 мая 2016 г. Доступно 25 октября 2017 г. "Прокурор округа Монмут - Номинировать на назначение Кристофера Дж. Грамиччони (тауншип Уолл, Монмут)"
  92. ^ Хопкинс, Кэтлин. «Исполняющий обязанности прокурора Монмута выбран на полный срок», Asbury Park Press , 6 мая 2016 г. Доступно 25 октября 2017 г. «Грамиччони был назначен на должность главного сотрудника правоохранительных органов округа Монмут на временной основе 1 июля 2012 г. тогдашним генеральным прокурором Джеффри С. Кьезой».
  93. ^ Справочник контактов судей округа Монмут, штат Нью-Джерси. Доступно 19 мая 2021 г.
  94. ^ [2], Комиссия по перераспределению избирательных округов Нью-Джерси , 23 декабря 2021 г. Доступно 5 ноября 2022 г.
  95. ^ Койн, Кевин. «Garden Variey Q&A: Andy Kim», New Jersey Monthly , май 2021 г. Доступно 25 апреля 2023 г. «Вырос в Марлтоне и Черри-Хилл; живет в Мурстауне»
  96. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 5 августа 2022 г.
  97. ^ Фокс, Джоуи. «Кто на самом деле является самым двухпартийным членом Конгресса от Нью-Джерси?», New Jersey Globe, 28 июля 2022 г. Доступно 21 марта 2023 г. «Что касается республиканцев, то представитель Крис Смит (республиканец из Манчестера) голосовал за Байдена в 37% случаев»,
  98. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  99. ↑ Биография конгрессмена Фрэнка Паллоне-младшего. Доступно 3 января 2019 г. «Фрэнк Паллоне-младший родился в Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси, где он вырос и проживает до сих пор».
  100. ^ ab "Законодательное собрание Нью-Джерси - Законодательный реестр". www.njleg.state.nj.us . Получено 17 июня 2021 г. .
  101. ↑ Справочник пожарной службы округа Монмут - 2012. Архивировано 4 октября 2013 г. в Wayback Machine , Управление пожарного маршала округа Монмут. Доступ 1 октября 2013 г.
  102. ↑ Домашняя страница Архивировано 4 октября 2013 г. в Wayback Machine , Управление пожарного маршала округа Монмут. Доступ 1 октября 2013 г.
  103. ^ Каплан, Дэн. "Компания Wall's Glendola нанимает пожарного, впервые", копия статьи из Asbury Park Press , 1 сентября 2005 г., на сайте Firehouse.com. Доступно 1 сентября 2005 г. "Пожарная служба Asbury Park является единственной полностью оплачиваемой в округе Монмут. С 42 сотрудниками, годовой бюджет службы составляет около 3,7 млн ​​долларов, и она реагирует примерно на 6100 ежегодных вызовов, сказал помощник городского управляющего Джеймс Фамуларо. Хотя налоговое бремя в Asbury Park больше, чем в городах с волонтерскими отрядами, городу необходимо постоянное присутствие, сказал начальник батальона Кевин Кедди. Пожарная служба также включает в себя городских техников неотложной медицинской помощи".
  104. ↑ Домашняя страница Архивировано 14 марта 2012 г. в Wayback Machine , пожарная часть Мидлтаун Тауншип. Доступ 9 апреля 2012 г.
  105. ↑ MARP Архивировано 16 февраля 2015 г. в Wayback Machine , офис шерифа округа Монмут. Доступ получен 12 февраля 2014 г.
  106. ^ "Сводка регистрации избирателей штата Нью-Джерси по округам" (PDF) . Департамент штата Нью-Джерси - Отдел выборов Нью-Джерси . Архивировано (PDF) из оригинала 17 октября 2020 г.
  107. ^ "NJ DOS - Division of Elections Statewide Voter Registration Summary" (PDF) . Департамент штата Нью-Джерси . Архивировано (PDF) из оригинала 1 ноября 2019 г.
  108. ^ "US Election Atlas". uselectionatlas.org . Архивировано из оригинала 16 мая 2008 г. Получено 29 апреля 2018 г.
  109. ^ "Результаты всеобщих выборов 2016 года" (PDF) . Департамент штата Нью-Джерси . Архивировано (PDF) из оригинала 4 сентября 2019 г.
  110. ^ Лейп, Дэвид. «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа». uselectionatlas.org . Архивировано из оригинала 23 марта 2018 г. Получено 29 апреля 2018 г.
  111. ^ "Результаты выборов генерал-губернатора 2017 года" (PDF) . Департамент штата Нью-Джерси . Архивировано (PDF) из оригинала 4 сентября 2019 г.
  112. ^ "NJ DOS - Отдел выборов - Архив результатов выборов".
  113. ^ Валовой внутренний продукт по округам, 2021 г., Бюро экономического анализа , опубликовано 8 декабря 2022 г. Доступно 17 июля 2023 г.
  114. ^ [lwd.dol.state.nj.us/labor/lpa/industry/incpov/highcnty.xls 250 самых высоких доходов на душу населения, доступных для 3113 округов в Соединенных Штатах: 2015], Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 24 октября 2017 г.
  115. ^ Личный доход местного населения: 2015 Архивировано 15 октября 2017 г. в Wayback Machine , Бюро экономического анализа . Доступ 24 октября 2017 г.
  116. ↑ Сотрудники. «Округа с самым высоким доходом в 2011 году». Архивировано 2 февраля 2015 г. в Wayback Machine , The Washington Post , 19 сентября 2012 г. Доступ получен 31 октября 2012 г.
  117. ↑ 250 самых высоких доходов на душу населения в 3113 округах США, 2009 г. Архивировано 20 ноября 2017 г. в Wayback Machine , Бюро экономического анализа . Доступ получен 9 апреля 2012 г.
  118. ^ Домашняя страница, triCityNews . Доступ 18 марта 2022 г.
  119. ^ Джилл П. Капуццо (16 июня 2017 г.). «Не Джерси-Шор твоей матери». The New York Times . Получено 25 сентября 2021 г. Спустя пять лет после того, как ураган Сэнди уничтожил поселения вдоль побережья, некоторые города использовали процесс восстановления как время для того, чтобы заново открыть себя.
  120. ↑ Шон Марш (7 августа 2016 г.). «Бывший сайт NJ Bell Labs стремится вдохновить новых изобретателей». North Jersey Media Group . Получено 22 августа 2016 г.
  121. ^ Generations of Excellence 1933 – 2020, Университет Монмута . Доступ 19 мая 2021 г.
  122. ^ Краткая справка, Университет Монмута . Доступ 19 мая 2021 г.
  123. ^ О Brookdale Архивировано 27 марта 2009 г. в Wayback Machine , Brookdale Community College . Доступ 7 октября 2013 г. «Колледж был основан в 1967 г. и спонсируется гражданами округа Монмут через Совет избранных фригольдеров».
  124. ^ Сила Ратгерса, локально. Архивировано 29 декабря 2011 г. в Wayback Machine , Ратгерский университет . Доступ 9 апреля 2012 г.
  125. ^ Справочник школ округа Монмут в Нью-Джерси, Департамент образования Нью-Джерси . Доступ 1 августа 2022 г.
  126. ^ Поиск округов государственных школ в округе Монмут, штат Нью-Джерси, Национальный центр статистики образования . Доступно 1 августа 2022 г.
  127. ^ "Перепись 2020 года - Справочная карта школьного округа: округ Монмут, штат Нью-Джерси" (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано (PDF) из оригинала 7 августа 2022 года . Получено 7 августа 2022 года .- Текстовый список
  128. ^ Католические школы округа Монмут. Архивировано 19 июля 2016 г. в Wayback Machine , Римско-католическая епархия Трентона . Доступ получен 22 января 2017 г.
  129. ^ Специализированные школы полного дня. Архивировано 27 августа 2011 г. в Wayback Machine , округ профессиональных школ округа Монмут . Доступ получен 7 октября 2013 г.
  130. ^ О нас, Музей еврейского наследия округа Монмут . Доступ 18 августа 2022 г. «Расположенный на полпути между Нью-Йорком и Филадельфией, округ Монмут привлекал еврейских поселенцев еще в 1720 году».
  131. ^ "Найдите свой любимый парк | NY Harbor Parks". Архивировано из оригинала 27 декабря 2008 г. Получено 23 января 2009 г.Форт Хэнкок (Национальные парки Нью-Йоркской гавани)
  132. ^ "О нас". Ocean Grove Camp Meeting Association. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 г. Получено 29 декабря 2013 г.
  133. ^ Уэйн Т. Белл (2000). Образы Америки: Ocean Grove . Чарльстон, Южная Каролина: Arcadia Publishing . ISBN 0-7385-0425-4.
  134. ^ Пейдж, Тим. «Summerfare предлагает хоровой фестиваль», The New York Times , 30 июля 1986 г. Доступно 30 июня 2015 г. «Оушен-Гроув, примерно в шести милях к югу от Лонг-Бранч, был основан в 1869 году как место для лагерных собраний методистов; к началу 20 века его окрестили «королевой религиозных курортов».
  135. ^ Домашняя страница, Ocean Grove Camp Meeting Association. Доступ 6 ноября 2007 г.
  136. ^ (2006) Обзор года, Ассоциация исторического музея Лонг-Бренч, стр. 1.
  137. ^ ab "Alliare State Park" . Получено 31 августа 2010 г.
  138. ^ "Веб-сайт Alliare Village" . Проверено 31 августа 2010 г.
  139. ^ Брошюра парка Холмдел (PDF) . Система парков округа Монмут. 2010. С. 1.
  140. ^ "Holmdel Park". Monmouth County Park System . Получено 13 апреля 2011 г.
  141. ^ ab "Monmouth County Park System Parks Historic Longstreet Farm". www.monmouthcountyparks.com . Получено 1 октября 2019 г. .
  142. ^ "Исторический ипподром в Нью-Джерси закрывается", NJ Advance Media для NJ.com , 19 сентября 2024 г. Доступ 27 сентября 2024 г. "Freehold Raceway — старейший действующий ипподром в стране — прекращает все прямые трансляции скачек и одновременную трансляцию в конце года, объявили в четверг должностные лица ипподрома. Последним днем ​​работы ипподрома в округе Монмут станет 28 декабря. "Freehold Raceway — старейший действующий ипподром в стране — прекращает все прямые трансляции скачек и одновременную трансляцию в конце года, объявили в четверг должностные лица ипподрома. Последним днем ​​работы ипподрома в округе Монмут станет 28 декабря".
  143. ↑ Сотрудники. «Весенние тренировки по бейсболу привлекают посетителей в Эсбери-парк — события в Поконосе; сезон в Эсбери-парке», The New York Times , 28 марта 1943 г. Доступно 4 августа 2012 г. «Эсбери-парк, Нью-Джерси — Весенние тренировки бейсбольной команды New York Yankees ускорили прибытие посетителей в этом году, многие из которых стремились посмотреть на подготовку профессиональных спортсменов к северу от линии Мейсон–Диксон».
  144. ^ Suehsdorf, AD (1978). The Great American Baseball Scrapbook , стр. 103. Random House. ISBN 0-394-50253-1 . 
  145. ^ О нас, Monmouth County Park System . Доступно 18 марта 2022 г.
  146. ^ Кладбище и мавзолей Холмдель
  147. ^ GCT-PH1: Население, жилые единицы, площадь и плотность: 2010 — округ — Подразделение округа и место из файла 1 сводки переписи 2010 года для округа Монмут, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 24 августа 2014 г.
  148. ^ "Бюро переписи населения США: Краткая справка: округ Монмут". Бюро переписи населения США .
  149. ^ "Томас Р. Вули". Национальная энциклопедия американской биографии . 1893. стр. 382.
  150. ↑ Джордж Джойнсон (15 ноября 2007 г.). Убийства в Монмуте: тяжкие преступления из прошлого побережья Джерси. Аркадия. ISBN 9781614234357.
  151. ↑ Susanne Cervenka (24 февраля 2016 г.). «Monmouth Co. to merge medical examer with Middlesex». Asbury Park Press . Получено 1 февраля 2018 г.
  152. ^ Региональный / окружной справочник судмедэкспертов. Архивировано 18 февраля 2018 г. в Wayback Machine , Генеральный прокурор Нью-Джерси . Доступ получен 18 февраля 2018 г.
  153. ^ Эпштейн, Сью. «Миддлсекс и Монмут объединяют службы судебно-медицинской экспертизы» Архивировано 2 февраля 2018 г. в Wayback Machine , NJ Advance Media для NJ.com , 23 февраля 2016 г. Доступ 18 февраля 2018 г. «Начиная с 1 апреля округа Миддлсекс и Монмут объединят все операции судебно-медицинской экспертизы на объектах округа Миддлсекс в Северном Брансуике. Новое соглашение, одобренное советами фригольдеров обоих округов в начале этого месяца, действует в течение 10 лет, согласно заявлению, опубликованному в понедельник директором фригольдера округа Миддлсекс Рональдом Риосом».
  154. ^ "О нас". Общество защиты животных округа Монмут .
  155. ^ «ФОТО: Приют округа Монмут SPCA необычно переполнен в зимние месяцы», Кристофер Роббинс, NJ.com, 11 января 2014 г.
  156. ^ «Monmouth County SPCA», Charity Navigator, дата обращения 16 ноября 2014 г.
  157. ^ «Отчет об организации, освобожденной от подоходного налога», Monmouth County SPCA, 2011.
  158. ↑ Пробег округа Монмут по муниципалитетам и юрисдикциям. Архивировано 31 августа 2014 г. в Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступ получен 24 июля 2014 г.
  159. ^ "NJDOT SLD Sheet Viewer". njsld.org . Получено 31 октября 2023 г. .
  160. ↑ North Jersey Coast Line. Архивировано 23 июля 2013 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступ получен 7 октября 2013 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме округ Монмут, штат Нью-Джерси .
На сайте Wikivoyage есть путеводитель по округу Монмут .