stringtranslate.com

Негренсес

Негренсы ( / n ə ˈ ɡ r ɛ n s / ; Хилигайнон и кебуанское произношение: [ nɛˈɡɾɛnsɛ] ) — коренная культурная группа филиппинских провинций Западный Негрос , Восточный Негрос и Сикихор .

Обзор

Идентичность Негренсе ( английский : Negrese ; Hiligaynon и Cebuano : Negrosanon или Buglasnon ) тесно переплетается с историей и культурой Негроса и Сикихора , последний из которых был частью Восточного Негроса до 1971 года. [2] [3] Эта идентичность впервые возникла. в 19 ​​веке, когда испаноязычные землевладельцы-мигранты - в основном, но не исключительно из Панай , [4] [5] [6] Себу и Бохола - и их семьи начали развивать и укреплять независимую, общую идентичность, не связанную ни с этнической принадлежностью , ни с языком. а скорее на землю. [7] [8] [9]

История

Доколониальный период

Первоначально Негрос был известен как Буглас, старое висайское слово, означающее «отрезанный». Коренными жителями острова являются темнокожие ати - негритос , откуда остров позже получил свое название после того, как экспедиция кастильских конкистадоров в апреле 1565 года вступила в контакт с ати на территории нынешнего города Илог .

Южные негры, в частности Кандони , были заселены доколониальными мигрантами с острова Панай. Они стали известны как горцы Негренсе ( Хилигайнон и Себуано : букиднонг Бугласнон или Магахат ). Вторая волна мигрантов из Панай заселила северо-западную часть острова; сегодня они известны как панайские горцы (хилигайнон и кебуано: bukidnong Panaynon или Suludnon ), которые продолжают проживать как на Панайе, так и на Негросе. Позже Конфедерация Мадьи будет осуществлять номинальный контроль над деревнями и сакупами панайских горцев.

Испанская колониальная эпоха

После того, как остров был открыт кастильскими колонизаторами в апреле 1565 года, только в 1573 и 1583 годах остров был заселен навсегда, с центром вокруг Бинальбагана и назначенной столицы, Илога на территории современного Западного Негроса и Думагете на современном этапе. Негрос Восточный. Мигель Лопес де Легаспи передал Негроса под юрисдикцию губернатора Отона на Панайе . Однако в 1734 году остров стал военным округом с Илогом в качестве его первой столицы. Позже резиденция правительства была перенесена в Гимамайлан, пока Баколод не стал столицей в 1849 году, что ознаменовало открытие сахарной промышленности , возглавляемой британским дипломатом и бизнесменом Николасом Лони . [10] Благодаря миссионерским усилиям Recollects были созданы дополнительные поселения в Хинигаране , Баго , Марайо (ныне Понтеведра ), Мамалане (ныне Химамайлан ) и Сан-Энрике . [11]

Сахарный бум

Массовое заселение негров, начавшееся в 1850-х годах и активно поощрявшееся Лони, [12] было вызвано резким ростом спроса на сахар в Европе. [13] Европейский спрос и филиппинское предложение поместят негров на глобальную экономическую карту, где доминируют британцы, на следующие сто лет. [12] [10] Массовое заселение было инициировано землевладельцами из Илоило , хотя гористая местность острова сделала для колонистов более практичным заселять прибрежные районы на противоположных концах. В результате западная половина стала заселена мигрантами, не говорящими на языке хилигайно, а восточная половина была заселена мигрантами, говорящими на кебуано, а последующие поселенцы из других частей Филиппин ассимилировались в обе лингвистические сферы. Управление стало трудным, поскольку поездка между восточными частями в Гимамайлан (вторую столицу), а затем в Баколод в 1849 году потребовала 3–5-дневного перехода через горы. Тринадцать монахов «Вспомнить», назначенных на восточную сторону, обратились к генерал-губернатору с просьбой разделить остров, а их сторону передать гражданскому правительству в Себу.

Наконец, 1 января 1890 года генерал-губернатор Валериано Вейлер издал указ, разделивший Негрос на Западный Негрос с сохранением Баколод в качестве назначенной столицы и Восточный Негрос со столицей в Думагете. [14] [15] Разделение было сделано не по лингвистическому признаку, а скорее для практических административных целей: те, кто подпадал под юрисдикцию 13 монахов, составили новую Восточную провинцию Негрос, которая также включает в себя хилигайноязычные города Толонг (нынешний- день Санта-Каталина ) и Толонг-Нуэво (современный Баяван ). Себуаноязычные города Сагай , Эскаланте , Сан-Карлос (все три позже преобразованы в города) и Калатрава предпочли остаться с Западным Негросом.

Негритянская революция

Вооруженное восстание против испанского колониального правления было разделено между думааном и армией сакада Папы Исио и кантональными силами под руководством хасендеро , [16] отношения между которыми были напряженными. [17] Обе армии также имели непостоянные отношения с Республикой Малолос : первая была очернена своим иллюстрированным ядром за его даявизм , а вторая отделилась от нее и образовала Республику Негрос под защитой США . Папа Исио продолжал филиппинскую революцию до 1907 года, когда он сдался недавно сформированной филиппинской полиции . [18] [19] Его помнят как последнего из революционеров Малолоса, сдавшегося, [20] пережившего даже Республику Малолос.

Эмиграция

После Второй мировой войны начался устойчивый рост миграции на Минданао . Многие негренцы, которые в противном случае унаследовали бы лишь небольшую часть семейных земель на Негросе, вместо этого воспользовались льготами по переселению от правительства. Эта диаспора на Минданао, в свою очередь, будет стимулировать создание сахарной промышленности в горных районах Северного Минданао и Соцкссаргена . Такие семьи , как Монтильяс и Зубири из южного Негроса, также приобретут политическую известность в принятых ими провинциях Султан Кударат и Букиднон соответственно. [21] [22] Населенные пункты Минданао, которые являются домом для самой высокой концентрации диаспоры негренсов, находятся в Валенсии , Такуронге , Кидапаване , Коронадале и Генерал-Сантосе , а значительное их количество проживает также в Давао , Замбоанге и Кагаян-де-Оро .

После объявления военного положения президентом Фердинандом Маркосом в 1972 году и краха сахарной промышленности на Негросе в 1980-х годах из-за истечения несколькими годами ранее соглашения Лорел-Лэнгли , которое ранее гарантировало филиппинским производителям сахара доступ к На рынке США семьи Негренсе массово эмигрировали из Негроса в Соединенные Штаты , Канаду и Австралию , чтобы избежать экономических потерь, понесенных в результате резкого сокращения производства основного урожая на острове. Большие популяции диаспоры с тех пор сформировались в Соединенных Штатах ( Гавайи , Калифорния , Нью-Джерси и Нью-Йорк ) и в Австралии ( Квинсленд и Новый Южный Уэльс ). Значительные диаспоры также возникли в Канаде , Франции , Германии , Израиле , Италии , Саудовской Аравии , Объединенных Арабских Эмиратах и ​​Великобритании , где они работают и живут либо как иностранные рабочие , либо как постоянные экспатрианты.

Крах сахарной промышленности Негроса и «повсеместный голод, безработица и терроризм», которые впоследствии охватили остров, объясняют большое присутствие Негрена за пределами родины, [23] [10] будь то в других частях страны или за рубежом. В эмиграции с острова приняли участие все слои негренского общества: от обедневших сакад и думаанов до землевладельцев -хасендеро , последних теперь легко лишил Маркос их роли создателя королей в национальной политике . [23] За это время проблемы на Негросе, включая печально известную резню в Эскаланте , сделали остров «на короткое время известным в международных средствах массовой информации» как «социальный вулкан». [23] Среди детей-эмигрантов из хасендеро многие «вспоминают, что им было неловко признаться, что их семьи сажали сахар [тростник] неграм». [23] Некоторые из тех, кто остался на острове, даже сетовали на то, что роскошный образ жизни, который был обеспечен их прошлым состоянием, «сделал их родителей, бабушек и дедушек ленивыми и самодовольными». [24] В 1990-х годах президент Фидель Рамос еще больше подорвал политическое и экономическое влияние хасендеро путем отмены протекционистских тарифов на импорт сахара . [23] Насильственный социально-экономический конфликт , хотя и значительно уменьшился, [9] продолжает преследовать общество Негрене по сей день, [4] [24] [25] [26] последней серией инцидентов являются убийства негров в 2017–2019 годах.

Подарок

В период с 2015 по 2017 год Негрос и прилегающие к нему острова управлялись как единая региональная единицарегион Негрос . Регион был распущен президентом Родриго Дутерте и его союзниками в кабинете министров . [27] [28]

Несмотря на проблемы, которые продолжают преследовать население Негренсе, особенно тех, кто живет на материковой части Негроса, [29] остров сегодня позиционирует себя в центре производства органических продуктов питания и туризма на Филиппинах, [30] [31] стремясь отойти от колониальной монокультурной экономики к экономике, построенной на устойчивых продовольственных системах . В 2005 году власти провинций Западный Негрос и Восточный Негрос совместно объявили остров первой зоной в стране, свободной от ГМО . [32] Другие провинции и независимо управляемые города постепенно последуют этому примеру, запретив использование пестицидов , ввоз ГМО или и то, и другое. [32]

Культура

Язык

Миграция в Негрос и внутри него, особенно в течение десятилетий поиска богатства в позднюю испанскую и американскую колониальную эпоху, создала отчетливую смесь людей, культур и языков, при этом северо-западная половина, включающая Западный Негрос , имеет хилигайно -говорящий народ. большинство, [33] в то время как юго-восточная половина, включающая Восточный Негрос , имеет большинство, говорящее на кебуанском языке . [34] Потомки коренных народов Магахат и Ати говорят на языке Магахат , который находится под сильным влиянием Хилигайнона и Карайа в результате их взаимодействия и смешанных браков с мигрантами колониальной эпохи из Илоило и Антиквариата ; тогда как потомки панайских горцев говорят на сулоде . На кароланском языке по-прежнему говорят в Кабанкалане потомки коренных каролан. [12] На Сикихоре преобладает кебуанский язык .

Религия

Большинство негренцев — христиане ; по большей части католики, а также ряд православных и протестантов . Негрены китайского происхождения могут практиковать либо буддизм , либо даосизм , либо и то, и другое, [35] [36] [37] иногда наряду с христианством . Даявизм , который является общим термином для коренных народных религий Филиппин , остается довольно популярным. [38] [39] [40]

Кухня

Родина Негренсе известна кулинарными способностями своих жителей. [41] Пияйя ( испанский : piaya ) — лепешки с начинкой из мусковадо , а наполеоны — особенно популярное пирожное в Негренсе. Традиционные блюда и способы приготовления, привезенные иммигрантами с соседнего острова Панай, но которые теперь также являются символами кухни Негренсе, включают батсой ( исп . bachoy ), бинакол , инасал , канси ( исп . cansí ) и различные голубиные горошины ( Hiligaynon : kadyos , от общего малайского слова, означающего «фасоль», kacang ) супы. [42] Употребляемые алкогольные напитки включают вино ламбой , производимое в Сикихоре , и ром , производимый в провинциях Негрос. [43] [44] [45]

Общество

Общество Негренсе с самого начала было сильно расслоено , [24] [46] разделено на сезонных рабочих -сакад , оседлых батраков -думаанов , мельников и землевладельцев -хасендеро . Это не раз было причиной ожесточенного соперничества между мельниками и хасендеро [ 24] и продолжает оставаться в основе жестоких социально-экономических конфликтов между ними, сакадами и даже думаанами . [47] Браки между сахарными семьями негров и их коллегами из других регионов также не являются чем-то необычным. [48] ​​Крах экспортно-зависимой сахарной промышленности в середине 1970-х годов постепенно стирал, [23] хотя и не полностью стирал, [49] унаследованные различия.

Известные люди

Ниже приводится список негренсов, проживающих в провинциях Негрос и Сикихор, в других местах на Филиппинах или за рубежом. Большая численность диаспоры является результатом волн эмиграции из провинций Негроса во второй половине 20 века.

Спортсмены

Баскетбол

Заниматься боксом

Футбол

Другие

Известные люди негренского происхождения

Ниже приведен список людей негренского происхождения или воспитания.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Перепись населения (2015). Основные моменты переписи населения Филиппин 2015 года. Статистическое управление Филиппин . Проверено 20 июня 2016 г.
  2. ^ «Республиканский закон № 7673 | GOVPH» .
  3. ^ "Высшие должностные лица Негренса разделились по поводу присоединения Сикихора к региону острова Негрос" . Рэплер .
  4. ^ Аб Ларкин, Джон А. (1993). Сахар и истоки современного филиппинского общества. Издательство Калифорнийского университета .
  5. ^ Т. Тордесильяс, Эллен (10 июля 2013 г.). «Триумф защитников Кинарайа».
  6. ^ Хавьер, Данте; Круз Лусеро, Росарио; Мануэль, Эсперидион Арсенио. «Филиппинская этнография» (PDF) . Национальная библиотека Филиппин .
  7. ^ Родригес, Калифорния (1988). Экономическая трансформация Восточного Негроса. Филиппинские исследования, 36 (1), 68–74.
  8. ^ Лопес-Гонзага, Виолета Б. (март 1994 г.). Негренсе: социальная история элиты . Сингапур: Издательство Кембриджского университета. стр. 214–216. JSTOR  20071645.
  9. ^ аб Агилар, Черчилль (4 июля 2019 г.). «Негренсе, Негросанон». СанСтар .
  10. ^ abc АГИЛАР, ФИЛОМЕНО В. (2013). «Опора структуры-агентства: история и социология сахарных гасиенд в колониальных неграх». Филиппинский социологический обзор . 61 (1): 87–122. JSTOR  43486357 – через JSTOR.
  11. ^ «История Западного Негроса - Правительство провинции Западный Негрос» . Негрос-occ.gov.ph . Проверено 9 января 2016 г.
  12. ^ abc Гонзага, В.Л. (1988). Корни аграрных волнений на Негросе, 1850–1890 гг. Филиппинские исследования, 36 (2), 151–165.
  13. Минц, Сидни Уилфред (6 мая 1986 г.). Сладость и сила: место сахара в современной истории. Нью-Йорк: Книги Пингвина. ISBN 9780140092332– через Интернет-архив.
  14. ^ "История негров" . Su.edu.ph. ​Проверено 9 января 2016 г.
  15. ^ «Что было раньше: история расколов и слияний | Inquirer News» . Newsinfo.inquirer.net . 19 мая 2015 года . Проверено 9 января 2016 г.
  16. ^ "hacendero, hacendera | Diccionario de la lengua española" . «Diccionario de la lengua española» — Edición del Tricentenario .
  17. Пасете, Вер Ф. (18 ноября 2017 г.). «Пасете: полковник Папа Исио: последний выживший революционный лидер». Солнечная звезда .
  18. ^ «Действительно ли пора возродить филиппинскую полицию?». Новости АБС-ЦБН . 1 февраля 2017 г.
  19. ^ "Дутерте ожидает возвращения филиппинской полиции" . Новости АБС-ЦБН . 20 сентября 2016 г.
  20. Пасете, Вер Ф. (22 сентября 2020 г.). «Пачете: История памятника Пагимуд-осу». Солнечная звезда .
  21. ^ «Kanamit sa Bacolod! | Еда и отдых, Особенности образа жизни, Филиппинская звезда» . Philstar.com . 16 сентября 2010 г. Проверено 9 января 2016 г.
  22. ^ «Руководство для граждан в Букидноне» . Сайт Citizenaction.net . 03 апреля 2014 г. Проверено 9 января 2016 г.
  23. ^ abcdef Биллиг, MS (1994). Смерть и возрождение предпринимательства на острове Негрос, Филиппины: критика культурных теорий предпринимательства. Журнал экономических проблем, 28 (3), 659–678.
  24. ^ abcd Биллиг, MS (1992). Рациональность выращивания сахара на Негросе. Филиппинские исследования, 40 (2), 153–182.
  25. ^ Меркадо, JL (3 мая 2013 г.). Вчерашние «аппаратчики». Филиппинский Daily Inquirer .
  26. ^ "История Балангона". альтернативная торговля .
  27. ^ «Дутерте скоро подпишет EO о роспуске региона острова Негрос - Диокно» . Рэплер . 11 октября 2016 г.
  28. ^ «После упразднения региона острова Негрос Дутерте надеется, что две провинции останутся едиными» . Рэплер . 15 октября 2017 г.
  29. Умиль, Анна Маркзе (1 апреля 2019 г.). «14 крестьян убиты, 12 арестованы за день в Восточном Негросе».
  30. Гомес, Карла П. (14 июля 2012 г.). «В Негросе органическая ферма превращается в центр экотуризма». INQUIRER.net .
  31. Никавера, Эрвин П. (29 июля 2019 г.). «Органическое сельское хозяйство в NegOcc продвигается». Солнечная звезда .
  32. ^ аб «Филиппины». www.gmo-free-regions.org .
  33. ^ Столичная область Баколод известна своим особым диалектом Хилигайнона, называемым Баколоднон .
  34. ^ «БЫСТРЫЕ ФАКТЫ: Регион острова Негрос» . Rappler.com . 19 апреля 2015 года . Проверено 9 января 2016 г.
  35. ^ "佛光山分別院網站" . web.fgs.org.tw.
  36. ^ "Бюджет P5-M для BacoLaodiat" . Солнечная звезда . 12 января 2019 г.
  37. ^ «Храм Юань Тонг Баколод: это как посетить Китай» . Меа в Бакалоде . 26 января 2017 г.
  38. ^ Агилар, Ф.В. (1998). Столкновение духов: история власти и гегемонии сахарных плантаторов на острове Висайский . Гонолулу: Гавайский университет Press.
  39. ^ «Ведьмы и целители на Сикихоре - остров Сикихор - Филиппины» .
  40. Лизарес, Люси (29 мая 2013 г.). «Альбулярио и его верующие». Солнечная звезда .
  41. ^ «Люди, культура и искусство - Правительство провинции Западный Негрос» . Негрос-occ.gov.ph . 20 июня 2014 г. Проверено 9 января 2016 г.
  42. ^ К таким супам относятся кадёс, бабой каг лангка (буквально «голубиный горох, свинина и джекфрут [суп]» на языке Хилигайнон) и кадьос, манок каг убад («голубиный горох, курица и сердцевина пальмы [суп]»).
  43. ^ Энгалинг, Тайвань (5 августа 2017 г.). Немного о кухне Сикиходнона. Вокруг Филиппин. Извлекаются из
  44. ^ Никавера, EP (2019, 22 июля). Первый в истории Баколод фестиваль рома, посвященный кухне Негренса. Филиппинское информационное агентство. Получено из $
  45. Тан, Иветт (27 мая 2020 г.). «Ром из Негроса, признанный во всем мире».
  46. ^ Гонзага, В.Л. (1990). Негры в переходный период: 1899–1905 гг. Филиппинские исследования, 38 (1), 103–114.
  47. ^ Боннер, Раймонд (12 января 1986 г.). «Что произойдет после выборов на Филиппинах; вероятна гражданская война». Нью-Йорк Таймс .
  48. ^ В. Ронкильо, Марлен (06 февраля 2019 г.). «Вся горечь и печаль в сахарных краях». Манила Таймс .
  49. ^ Гонзага, В.Л. (1988). Аграрная реформа в Восточном Негросе. Филиппинские исследования, 36 (4), 443–457.
  50. ^ «Локсин возглавляет лауреатов премии «Выдающийся Негросанон» 2019 года» . www.pna.gov.ph.