stringtranslate.com

Норт-Уайлдвуд, Нью-Джерси

Норт-Уайлдвуд — город , расположенный на побережье Джерси в округе Кейп-Мэй , в американском штате Нью -Джерси . Город и весь округ Кейп-Мэй являются частью столичного статистического района Оушен-Сити , который, в свою очередь, является частью объединенного статистического района Филадельфия - Уилмингтон - Кэмден , Пенсильвания- Нью-Джерси- Делавэр - Мэриленд , также известного как Долина Делавэра или столичный район Филадельфии . [18] По данным переписи населения США 2020 года , население города составляло 3621 человек, [10] что на 420 человек (-10,4%) меньше, чем по данным переписи 2010 года, когда было 4041 человек, [19] [20], что, в свою очередь, отражает снижение на 894 человека (-18,1%) по сравнению с 4935 человек, подсчитанными по данным переписи 2000 года . [21] В Северном Уайлдвуде находится маяк Херефорд-Инлет . [22]

Пляжи города заняли четвертое место среди лучших пляжей в Нью-Джерси в 2008 году в конкурсе «10 лучших пляжей», спонсируемом Консорциумом морских наук Нью-Джерси. [23] Норт-Уайлдвуд — один из пяти муниципалитетов штата, предлагающих бесплатный общественный доступ к пляжам на берегу океана, за которыми следят спасатели, наряду с Атлантик-Сити , Уайлдвудом , Уайлдвуд-Крестом и районом Стратмир в Аппер-Тауншипе . [24]

История

То, что сейчас является Норт-Уайлдвуд - Сити, изначально было включено как боро Энглси 13 июня 1885 года из частей Мидл-Тауншипа на основе результатов референдума, проведенного 11 днями ранее. Боро было повторно включено 6 марта 1896 года и снова 4 мая 1897 года. 16 мая 1906 года был включен Боро Норт-Уайлдвуд , заменив Боро Энглси. [25]

Законодательство, принятое в апреле 1908 года, установило потенциальное объединение Норт-Уайлдвуда и Холли-Бич-Сити в Уайлдвуд при условии одобрения референдумов в каждом из трех муниципалитетов, хотя это объединение так и не вступило в силу. [26]

30 апреля 1917 года район был переименован в город Норт-Уайлдвуд , заменив в свою очередь боро Норт-Уайлдвуд. [25] Название города происходит от слова Wildwood , которое, в свою очередь, было названо в честь диких цветов этого района. [27]

В ноябре 2016 года более 60% избирателей отклонили необязательный референдум, который бы потребовал изменить название города с Норт-Уайлдвуд на его историческое название Англси. Противники ссылались на путаницу, которая будет создана, и влияние на торговлю. [28]

География

Херефорд-Инлет

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляла 2,50 квадратных миль (6,46 км 2 ), включая 1,73 квадратных мили (4,47 км 2 ) суши и 0,77 квадратных миль (2,00 км 2 ) воды (30,80%). [1] [2]

Район граничит с муниципалитетами округа Кейп-Мэй Мидл-Тауншип , Стоун-Харбор-Сити и Уайлдвуд-Сити , а также с Атлантическим океаном . [29] [30] [31]

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 4041 человека, 2047 домохозяйств и 1085 семей в городе. Плотность населения составляла 2305,8 на квадратную милю (890,3/км 2 ). Было 8840 единиц жилья со средней плотностью 5044,1 на квадратную милю (1947,5/км 2 ). Расовый состав был следующим: 94,98% (3838) белые , 1,14% (46) черные или афроамериканцы , 0,32% (13) коренные американцы , 0,35% (14) азиаты , 0,00% (0) жители островов Тихого океана , 1,26% (51) представители других рас и 1,95% (79) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 4,03% (163) населения. [19]

Из 2047 домохозяйств 12,0% имели детей в возрасте до 18 лет; 41,1% были супружескими парами, живущими вместе; 8,7% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 47,0% не имели семьи. Из всех домохозяйств 41,3% состояли из отдельных лиц, а 21,1% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 1,97, а средний размер семьи — 2,64. [19]

13,2% населения были моложе 18 лет, 5,9% от 18 до 24 лет, 17,4% от 25 до 44 лет, 32,9% от 45 до 64 лет и 30,6% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 54,9 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 93,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 92,5 мужчин. [19]

Исследование американского сообщества , проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $45 041 (с погрешностью +/− $9 807), а средний доход семьи — $56 116 (+/− $10 273). Средний доход мужчин составил $60 068 (+/− $9 524), а женщин — $35 879 (+/− $5 208). Доход на душу населения в округе составил $31 748 (+/− $5 814). Около 10,6% семей и 11,5% населения находились за чертой бедности , включая 12,1% тех, кто моложе 18 лет, и 8,9% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [39]

перепись 2000 года

Вход на пляж и набережную Норт-Уайлдвуд

По данным переписи населения США 2020 года [15] в городе проживало 4935 человек, 2309 домохозяйств и 1394 семьи. Плотность населения составляла 2794,6 жителей на квадратную милю (1079,0/км 2 ). Было 7411 единиц жилья со средней плотностью 4196,7 на квадратную милю (1620,4/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 96,62% белых , 0,81% афроамериканцев , 0,08% коренных американцев , 0,57% азиатов , 0,02% жителей островов Тихого океана , 0,77% представителей других рас и 1,13% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 1,95% населения. [37] [38]

Было 2309 домохозяйств, из которых 18,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 44,3% были супружескими парами, живущими вместе, 11,9% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 39,6% не имели семей. 34,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 15,6% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,14, а средний размер семьи был 2,73. [37] [38]

В городе население было распределено равномерно: 17,2% моложе 18 лет, 6,0% от 18 до 24 лет, 23,6% от 25 до 44 лет, 29,5% от 45 до 64 лет и 23,7% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 47 лет. На каждые 100 женщин приходилось 92,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,9 мужчин. [37] [38]

Средний доход домохозяйства в городе составил $32 582, а средний доход семьи — $46 250. Средний доход мужчин составил $32 986, а женщин — $22 064. Доход на душу населения в городе составил $19 656. Около 9,9% семей и 11,7% населения находились за чертой бедности , в том числе 15,1% из них моложе 18 лет и 7,5% из них старше 65 лет. [37] [38]

Экономика

Набережная Норт-Уайлдвуд ночью

Части города — вместе с районами в Уэст-Уайлдвуде , Уайлдвуде и Уайлдвуд-Кресте — являются частью объединенной Зоны городского предпринимательства (UEZ), одной из 32 зон, охватывающих 37 муниципалитетов по всему штату. Четыре муниципалитета в Уайлдвуде были выбраны в 2002 году как одна из группы из трех зон, добавленных для участия в программе в рамках объединенной зоны с. [40] В дополнение к другим преимуществам для поощрения занятости и инвестиций в Зоне, покупатели могут воспользоваться сниженной ставкой налога с продаж в размере 3,3125% (половина от 6+Ставка 5 ⁄ 8 % взимается по всему штату) у соответствующих торговцев. [41] Статус городской предпринимательской зоны, созданной в ноябре 2002 года, истекает в декабре 2023 года. [42] Совместная UEZ контролируется Корпорацией развития предпринимательской зоны Совета Уайлдвудса, в которую входят представители всех четырех муниципалитетов. [43]

Правительство

Местное самоуправление

Городской совет, в состав которого входят полиция и муниципальные суды Норт-Уайлдвуда

Норт-Уайлдвуд работает в рамках городской формы муниципального управления, которая используется в 15 муниципалитетах (из 564) по всему штату. [44] При этой форме управления совет функционирует как законодательный орган: он принимает постановления и утверждает назначения мэра. Мэр, как исполнительный орган, отвечает за административные функции и назначение всех должностных лиц. Руководящий орган состоит из мэра и городского совета. Мэр исполняет свои обязанности в течение четырех лет. Городской совет состоит из семи членов, из которых шесть членов избираются от округов на трехлетний срок на поэтапной основе, а один член совета избирается на двухлетний срок. Члены руководящего органа выбираются путем партийного голосования в рамках всеобщих выборов в ноябре. [7] [45] [46] [47]

По состоянию на 2023 год мэром является республиканец Патрик Т. Розенелло, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2025 года. [3] Членами городского совета являются председатель совета Сальваторе Т. Зампирри-старший (республиканец, 2023; на свободе), Маргарет Энн «Пегги» Бишоп (республиканец, 2025; 1-й приход), Дэвид Дж. Дель Конте (республиканец, 2023; 1-й приход), Джеймс Ф. Кейн (республиканец, 2024; 1-й приход), Эдвин В. Келер (республиканец, 2025; 2-й приход), Джозеф В. Рулло (республиканец, 2024; 2-й приход) и Келлианн Толомео (республиканец, 2023; 2-й приход). [48] [49] [50] [51] [52] [53]

В январе 2014 года городской совет выбрал Джозефа Рулло из трех имен, выдвинутых республиканским муниципальным комитетом, для заполнения вакантного места во втором избирательном округе Патрика Розенелло, который освободил это место ранее в том же месяце, когда вступил в должность мэра. [54]

Экстренные службы

Город охраняется полицейским департаментом Норт-Уайлдвуда. [55]

Город охраняется пожарной службой, включающей профессиональные и добровольческие подразделения. Два добровольческих подразделения — Anglesea Volunteer Fire Company #1 (основанная в 1897 году) и North Wildwood Volunteer Fire Company #1. [56] [57]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Норт-Уайлдвуд расположен во 2-м избирательном округе [58] и является частью 1-го законодательного округа Нью-Джерси. [59] [60] [61]

В 118-м Конгрессе США 2-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Джефф Ван Дрю ( республиканец , Деннис Тауншип ). [62] Нью-Джерси представлен в Сенате США демократами Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [63] и Джорджем Хелми ( Маунтин Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [64] [ 65]

На сессии 2024-2025 годов 1- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Майком Тестой ( республиканец , Вайнленд ), а в Генеральной Ассамблее — Антваном Макклелланом (республиканец, Оушен-Сити ) и Эриком К. Симонсеном (республиканец, Нижний Тауншип ). [66]

Округ Кейп-Мэй управляется Советом комиссаров округа из пяти человек , члены которого избираются на партийной основе на трехлетний срок полномочий поочередно, с одним или двумя местами, которые избираются каждый год; на ежегодной реорганизации, проводимой в январе, комиссары выбирают одного члена на должность директора, а другого на должность заместителя директора. [67] По состоянию на 2024 год комиссарами округа Кейп-Мэй являются директор Леонард К. Дезидерио ( республиканец , Си-Айл-Сити , 2024), [68] Роберт Барр (республиканец, Оушен-Сити ; 2025), [69] Уилл Мори (республиканец, Уайлдвуд-Крест ; 2026), [70] Мелани Коллетт (республиканец, Мидл-Тауншип ; 2026), [71] и заместитель директора Эндрю Булаковски (республиканец, Нижний Тауншип ; 2025). [72] [67] [73]

Конституционными должностными лицами округа являются клерк Рита Мари Ротберг (республиканец, 2025, Оушен-Сити), [74] [75] шериф Роберт Нолан (республиканец, 2026, Нижний Тауншип) [76] [77] и заместитель судьи Э. Мари Хейс (республиканец, 2028, Оушен-Сити). [78] [79] [80] [73]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Норт-Уайлдвуде было зарегистрировано 3279 избирателей, из которых 528 (16,1%) были зарегистрированы как демократы , 1640 (50,0%) были зарегистрированы как республиканцы и 1111 (33,9%) были зарегистрированы как беспартийные . Избирателей, зарегистрированных в других партиях, не было. [81]

На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 57,2% голосов (1209 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 42,1% (889 голосов) и других кандидатов с 0,8% (16 голосов), среди 2146 бюллетеней, поданных 3282 зарегистрированными избирателями города (32 бюллетеня были испорчены ), при явке 65,4%. [82] [83] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 58,0% голосов (1415 поданных), опередив демократа Барака Обаму, который получил 39,6% (967 голосов), при 2441 бюллетене, поданных среди 3263 зарегистрированных избирателей города, при явке 74,8%. [84] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 56,4% голосов (подано 1556 голосов), опередив демократа Джона Керри , который получил около 42,0% (1158 голосов), при 2760 поданных голосах среди 4001 зарегистрированного избирателя города, что соответствует проценту явки 69,0. [85]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 82,7% голосов (1268 поданных голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 16,2% (248 голосов) и других кандидатов с 1,1% (17 голосов) из 1596 бюллетеней, поданных 3173 зарегистрированными избирателями города (63 бюллетеня были испорчены), явка составила 50,3%. [86] [87] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 57,7% голосов (подано 987 голосов), опередив демократа Джона Корзайна с 32,9% (563 голоса) и независимого кандидата Криса Даггетта с 5,7% (98 голосов), при этом было подано 1711 голосов из 3336 зарегистрированных избирателей города, что дало явку в 51,3%. [88]

Образование

Школа Маргарет Мейс
Католическая академия Уайлдвуда

Школьный округ Норт -Уайлдвуд обслуживает учащихся государственных школ с дошкольного возраста по восьмой класс в школе Маргарет Мейс. [89] По состоянию на 2021–2022 учебный год в округе, состоящем из одной школы, обучалось 207 учащихся и работало 33,0 учителя (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 6,3:1. [90]

С девятого по двенадцатый класс учащиеся государственных школ из Норт-Уайлдвуда посещают среднюю школу Уайлдвуда в Уайлдвуде в рамках отношений отправки/приема со школьным округом Уайлдвуд-Сити вместе с учащимися из Уэст-Уайлдвуда и Уайлдвуд-Креста . [91] По состоянию на 2021–2022 учебный год в средней школе обучалось 263 ученика и 31,0 учителя классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 8,5:1. [92]

Учащиеся также имеют право посещать техническую среднюю школу округа Кейп-Мей в районе здания суда Кейп-Мей, которая обслуживает учащихся со всего округа по своим комплексным и профессиональным программам, которые предлагаются бесплатно учащимся, являющимся жителями округа. [93] [94] Учащиеся с особыми потребностями могут быть направлены в школьный округ специального назначения округа Кейп-Мей в районе здания суда Кейп-Мей.

Wildwood Catholic Academy (Pre-K–12) работает под эгидой Римско -католической епархии Камдена . [95] Ранее в Уайлдвуде была католическая начальная школа , St. Ann's School, которая действовала до 2010 года, когда она объединилась с Cape Trinity Regional School (Pre-K–8) в Норт-Уайлдвуде. [96] После своего создания Cape Trinity Catholic Regional School работала отдельно от Wildwood Catholic High School, но имела общее здание. [97] В апреле 2020 года епархия Камдена объявила, что обе ее школы Wildwood навсегда закроются в конце учебного года из-за снижения набора, который снизился на 12% за предыдущие пять лет. [98] [99] К июню 2020 года обе школы избежали закрытия, согласившись на слияние. [100]

Искусство и культура

Ирландский осенний фестиваль является крупнейшим на Восточном побережье. [101]

Транспорт

Garden State Parkway на выезде 6 в Норт-Уайлдвуде

Дороги и шоссе

По состоянию на май 2010 года в городе было в общей сложности 35,57 миль (57,24 км) дорог, из которых 33,19 миль (53,41 км) обслуживались муниципалитетом, 1,42 мили (2,29 км) округом Кейп-Мэй и 0,96 мили (1,54 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [102]

Маршрут 147 заканчивается на востоке в Норт-Уайлдвуде и направляется на запад, обеспечивая доступ к Garden State Parkway в северном направлении. [103] Окружной маршрут 621 (New Jersey Avenue) начинается у восточной конечной точки маршрута 147 и направляется на юго-запад через город к Уайлдвуду и Уайлдвуд-Крест , являясь частью Ocean Drive . [104] [105]

Парковка в пляжной зоне и районе развлечений Норт-Уайлдвуда регулируется парковочными счетчиками с 15 мая по 30 сентября, в зависимости от того, что наступит раньше. Также доступны годовые и недельные разрешения на парковку. [106]

Общественный транспорт

NJ Transit предоставляет автобусные перевозки в округе на маршрутах 313/315 между Кейп-Мей и Филадельфией (с сезонным обслуживанием на маршруте 316 ), на маршруте 319 до автобусного терминала Port Authority в Мидтауне на Манхэттене и на маршруте 552 между Кейп-Мей и Атлантик-Сити . [107] [108]

Great American Trolley Company управляет трамвайным сообщением в Норт-Уайлдвуде в летние месяцы. Компания управляет трамвайным маршрутом, который обеспечивает сообщение от Норт-Уайлдвуда до набережной на авеню Шелленгер в Вайлдвуде по пятницам и субботам вечером. [109] Другой трамвайный маршрут проходит от Норт-Уайлдвуда до торговых центров в Рио-Гранде , работая с понедельника по пятницу. [110] Great American Trolley Company также управляет двумя трамвайными маршрутами до Ирландского осеннего фестиваля в Норт-Уайлдвуде в выходные дни фестиваля, один маршрут соединяет Вайлдвуд-Крест и Вайлдвуд с местом проведения фестиваля, а другой маршрут соединяет пункты в Норт-Уайлдвуде с местом проведения фестиваля. [111]

Трамвай — это безрельсовый поезд , курсирующий по всей длине набережной Уайлдвуда от Кресс-авеню в Уайлдвуде до 16-й авеню в Норт-Уайлдвуде в летний сезон. [112]

Климат

Согласно системе классификации климата Кёппена , в Норт-Вайлдвуде влажный субтропический климат ( Cfa ) с жарким, умеренно влажным летом, прохладной зимой и круглогодичными осадками. Климат Cfa характеризуется тем, что все месяцы имеют среднюю среднюю температуру выше 32,0 °F (0,0 °C), по крайней мере четыре месяца со средней средней температурой на уровне или выше 50,0 °F (10,0 °C), по крайней мере один месяц со средней средней температурой на уровне или выше 71,6 °F (22,0 °C) и отсутствием значительной разницы в осадках между сезонами. В летние месяцы в Норт-Вайлдвуде в большинстве дней присутствует охлаждающий дневной морской бриз , но могут случаться эпизоды экстремальной жары и влажности со значениями индекса тепла на уровне или выше 95,0 °F (35,0 °C). В зимние месяцы могут случаться эпизоды экстремального холода и ветра со значениями охлаждения ветром ниже 0,0 °F (−17,8 °C). Зона морозостойкости растений в Норт-Уайлдвуд-Бич — 7b со средней годовой экстремальной минимальной температурой воздуха 6,3 °F (−14,3 °C). [113] Среднее сезонное (ноябрь–апрель) количество выпавшего снега составляет 12–18 дюймов (300–460 мм), а средний самый снежный месяц — февраль, что соответствует годовому пику активности северо-восточного ветра .

Экология

Согласно данным А. В. Кухлера о потенциальных типах естественной растительности в США , в Северном Уайлдвуде преобладающим типом растительности будет северная стренга ( 73 ) с преобладающей формой растительности прибрежной прерии ( 20 ). [116]

Религия

Католический приход Нотр-Дам-де-ла-Мер, административные офисы которого находятся в Католической академии Уайлдвуда, принадлежит Римско-католической епархии Кэмдена . [117] Места поклонения находятся в Уайлдвуде и Уайлдвуд-Кресте. В 2008 году епархия объявила, что объединит две отдельные приходские церкви в этих городах в один приход, [118] и слияние произошло в 2010 году. [119]

Известные люди

Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с Норт-Вайлдвудом, есть:

Ссылки

  1. ^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ Мэр Патрик Розенелло, город Норт-Уайлдвуд. Доступ 23 августа 2023 г.
  4. ↑ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  5. ↑ Администратор города, город Норт-Уайлдвуд. Доступ 19 апреля 2023 г.
  6. ↑ Городской секретарь, город Норт-Уайлдвуд. Доступ 19 апреля 2023 г.
  7. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики имени Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 8. В Data Book 2005 г. указано, что в Норт-Уайлдвуде используется городская форма правления.
  8. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 11 октября 2022 г.
  9. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Город Норт-Уайлдвуд, Информационная система географических названий . Доступ 8 марта 2013 г.
  10. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  11. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  12. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  13. ^ Найдите почтовый индекс для Норт-Уайлдвуда, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 5 декабря 2011 г.
  14. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Норт-Уайлдвуда, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступно 20 октября 2014 г.
  15. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  16. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  17. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Нью-Джерси: основные статистические районы и округа 2020 года, Бюро переписи населения США . Доступ 22 декабря 2022 г.
  19. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для города Норт-Уайлдвуд, округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 17 октября 2012 г.
  20. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для города Норт-Уайлдвуд Архивировано 30 апреля 2012 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 17 октября 2012 г.
  21. ↑ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  22. ↑ История, маяк залива Херефорд. Доступ 5 декабря 2011 г.
  23. ^ Урго, Жаклин Л. «Песчаные лавры для Южного ДжерсиСемь из 10 лучших пляжей Нью-Джерси находятся в округе Кейп-Мэй», The Philadelphia Inquirer , 23 мая 2008 г. Доступно 11 сентября 2015 г. «Соседний Уайлдвуд-Крест занял второе место, за ним следуют Оушен-Сити, Норт-Уайлдвуд, Кейп-Мэй, Эсбери-Парк в округе Монмут, Авалон, Пойнт-Плезант-Бич в северной части округа Оушен, Бич-Хейвен в южной части округа Оушен и Стоун-Харбор».
  24. ^ Spoto, MaryAnn. «Серферы борются за спасение сокращающихся бесплатных пляжей», NJ Advance Media для NJ.com , 20 мая 2015 г. Доступно 30 октября 2015 г. «В Нью-Джерси есть пять бесплатных охраняемых пляжей на берегу океана — Атлантик-Сити, Уайлдвуд, Норт-Уайлдвуд, Уайлдвуд-Крест и участок Стратмир в Верхнем Тауншипе».
  25. ^ ab Snyder, John P. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 115. Доступно 30 мая 2024 г.
  26. ^ Ханимен, Абрахам Ван Дорен. Индекс-анализ статутов Нью-Джерси, 1896-1909: вместе со ссылками на все акты и части актов в «Общих статутах» и памфлетных законах, явно отмененных: и статутные преступления Нью-Джерси за тот же период, стр. 208. New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. Доступ 11 сентября 2015 г.
  27. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 11 сентября 2015 г.
  28. ^ Томчук, Джек. «Избиратели отклоняют референдум по Англси, выступают за сохранение названия Норт-Уайлдвуд», The Press of Atlantic City , 8 ноября 2016 г. Доступно 12 мая 2020 г. «Норт-Уайлдвуд — Около 60 процентов избирателей во вторник отклонили предложение изменить название города на Англси... В настоящее время остров состоит из четырех муниципалитетов — Уайлдвуд, Норт-Уайлдвуд, Уэст-Уайлдвуд и Уайлдвуд-Крест — и Даймонд-Бич, части Нижнего городка... Сторонники изменения названия заявили, что хотят почтить историю города — с 1885 по 1906 год он назывался боро Англси. Противники заявили, что изменение названия навредит бизнесу».
  29. ^ Области, прилегающие к Северному Уайлдвуду, MapIt. Доступ 1 марта 2020 г.
  30. ^ Округ Кейп-Мэй, Коалиция за здоровый Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2020 г.
  31. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  32. ^ Барнетт, Боб. Данные о населении муниципалитетов округа Кейп-Мей, 1810–2000 гг., WestJersey.org, 6 января 2011 г. Доступно 17 октября 2012 г. Указано как «Angelsea» для данных за 1890 и 1900 гг.
  33. ↑ Сборник переписей 1726-1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступ получен 29 июля 2013 г.
  34. ↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 336. Доступ 17 октября 2012 г.
  35. ^ «Пятнадцатая перепись населения Соединенных Штатов: 1930 г. — Население, том I», Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 715. Доступ 17 октября 2012 г.
  36. ↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  37. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для города Норт-Уайлдвуд, штат Нью-Джерси [ постоянная нерабочая ссылка ] , Бюро переписи населения США . Доступ 17 октября 2012 г.
  38. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для города Норт-Уайлдвуд, округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 17 октября 2012 г.
  39. ^ "DP03: Selected Economic Characteristics2012". Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 г. Получено 3 июня 2015 г.
  40. ^ Вопросы и ответы по налогообложению зон городского предпринимательства, Департамент по делам сообщества штата Нью-Джерси , май 2009 г. Доступно 28 октября 2019 г. «В 2002 г. в законодательство были снова внесены поправки, включив еще 3 зоны. Они включают в себя город Байонн, округ Розелл и объединенную зону, состоящую из города Норт-Уайлдвуд, города Уайлдвуд-Сити, округа Уайлдвуд-Крест и округа Уэст-Уайлдвуд».
  41. ^ Программа городской предпринимательской зоны, Департамент по делам сообщества Нью-Джерси . Доступно 27 октября 2019 г. «Компании, участвующие в программе UEZ, могут взимать половину стандартной ставки налога с продаж на определенные покупки, в настоящее время 3,3125% с 1/1/2018»
  42. ^ Даты вступления в силу и окончания действия городской предпринимательской зоны, Департамент по делам сообщества штата Нью-Джерси . Доступно 8 января 2018 г.
  43. ^ Программа городской предпринимательской зоны, город Уайлдвуд. Доступ 19 ноября 2019 г. «Корпорация развития предпринимательской зоны совета Уайлдвудс состоит из владельцев бизнеса, выборных должностных лиц и сотрудников, представляющих город Уайлдвуд, город Норт-Уайлдвуд, округ Уэст-Уайлдвуд и округ Уайлдвуд-Крест».
  44. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  45. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 4. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  46. ^ Домашняя страница, Город Норт-Уайлдвуд. Доступ 11 июля 2008 г. На веб-сайте города упоминается «форма правления мэр-совет», но не упоминается напрямую Закон Фолкнера или Закон о дополнительном муниципальном уставе.
  47. ^ Город Норт-Уайлдвуд против Ассоциации налогоплательщиков Норт-Уайлдвуда, Findlaw. Доступно 20 декабря 2015 г. «Избиратели могут подать петицию клерку об изменении формы правления с формы мэр-совет в соответствии с Законом Фолкнера, NJSA 40:69A-1 по: 69A-17, на форму правления комиссии в соответствии с Законом Уолша. NJSA 40:70-1 по: 96-27».
  48. ^ Boards & Commissions, City of North Wildwood. Доступ 23 августа 2023 г.
  49. ^ Муниципальный лист данных 2023 г., город Норт-Уайлдвуд. Доступ 23 августа 2023 г.
  50. ^ Окружные и муниципальные выборные должностные лица 2023 года, округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси — июль 2023 г., округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси , 3 августа 2023 г. Доступ получен 23 августа 2023 г.
  51. ↑ Сводный отчет о результатах всеобщих выборов в Кейп-Мэй, ноябрь 2022 г. 8 ноября 2022 г. Официальные результаты, округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси , обновлено 17 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  52. ^ Кандидаты, успешно прошедшие всеобщие выборы 2021 года, округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси , обновлено 16 ноября 2021 года. Доступно 1 января 2022 года.
  53. ^ Кандидаты, успешно прошедшие всеобщие выборы 2020 года, округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси , обновлено 4 декабря 2020 года. Доступно 1 января 2021 года.
  54. ^ Gilfillian, Trudi. «North Wildwood swears in Joseph Rullo as newest council member», The Press of Atlantic City , 21 января 2014 г. Доступно 23 февраля 2015 г. «Советник Джозеф Рулло был приведен к присяге во вторник утром судьей муниципального суда Луисом Беласко после того, как совет единогласно проголосовал за то, чтобы он занял место в совете 2-го округа, освобожденное мэром Патриком Розенелло. Розенелло ушел с должности 7 января после того, как стал мэром, и городской Республиканский клуб представил совету имена трех возможных претендентов».
  55. ↑ Домашняя страница, Полицейское управление Норт-Уайлдвуда. Доступ 23 февраля 2015 г.
  56. ^ Пожарная служба города Норт-Уайлдвуд. Доступ 12 мая 2020 г. «Пожарная служба Норт-Уайлдвуда — это объединенное кадровое и волонтерское подразделение, в настоящее время работающее на базе 3 станций: штаб-квартира (станция 2); добровольческая пожарная рота Норт-Уайлдвуда № 1 (станция 2-1); и добровольческая пожарная рота Энглси № 1 (станция 2-2)»
  57. ^ Домашняя страница, Anglesea Volunteer Fire Company № 1. Доступ 12 мая 2020 г. «Расположенная на барьерном острове Норт-Уайлдвуд, штат Нью-Джерси, Anglesea Volunteer Fire Company № 1 обслуживает город с 1897 года... AVFC № 1 реагирует на различные типы чрезвычайных ситуаций, включая зарегистрированные пожары в строениях, пожарные сигнализации жилых и коммерческих помещений и другие задания. Мы являемся частью пожарной службы Норт-Уайлдвуда, которая состоит из карьерного подразделения и добровольческого подразделения, которое состоит из двух добровольческих компаний — Anglesea Volunteer Fire Company № 1 и North Wildwood Volunteer Fire Company № 1».
  58. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  59. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011-2020, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2020 г.
  60. ^ Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 г.
  61. ^ Округа по номеру на 2011-2020 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 6 января 2013 г.
  62. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  63. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  64. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  65. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  66. ^ Законодательный список для округа 1, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 12 января 2024 г.
  67. ^ ab Board of County Commissioners, Cape May County, New Jersey. Доступ 28 апреля 2022 г. «Правительство округа Кейп-Мей управляется Board of County Commissioners. Эти лица избираются гражданами округа Кейп-Мей и занимают трехлетние сроки с интервалом». Обратите внимание, что на дату доступа Дезидерио указан с неправильным годом окончания срока — 2020.
  68. ^ Леонард С. Дезидерио, округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. Доступ 28 апреля 2022 г.
  69. ^ E. Marie Hayes, округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. Доступ 28 апреля 2022 г.
  70. ^ Уилл Мори, округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. Доступ 28 апреля 2022 г.
  71. ^ Джеффри Л. Пирсон, округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. Доступ 28 апреля 2022 г.
  72. ^ Эндрю Булаковски, округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. Доступ 30 января 2023 г.
  73. ^ ab 2021 Окружные и муниципальные выборные должностные лица округа Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси — июль 2021 г., округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси , 13 сентября 2021 г. Доступ получен 28 апреля 2022 г.
  74. ↑ Окружной секретарь, округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. Доступ 28 апреля 2022 г.
  75. ^ Список членов: Ассоциация клерков, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 28 апреля 2022 г.
  76. ^ Страница шерифа, округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. Доступно 28 апреля 2022 г.
  77. ^ Список членов: Ассоциация шерифов и конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 28 апреля 2022 г.
  78. ^ Surrogate, округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. Доступ 28 апреля 2022 г.
  79. ^ Список участников: Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 28 апреля 2022 г.
  80. ^ Конституционные должностные лица, округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. Доступ 28 апреля 2022 г.
  81. ↑ Сводка регистрации избирателей — Кейп-Мэй, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ 17 октября 2012 г.
  82. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Кейп-Мэй" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  83. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Кейп-Мэй» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  84. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Кейп-Мэй, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступно 17 октября 2012 года.
  85. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Кейп-Мэй, Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 17 октября 2012 года.
  86. ^ "Губернатор - округ Кейп-Мэй" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. . Получено 24 декабря 2014 г. .
  87. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Кейп-Мэй» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  88. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Кейп-Мэй. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 17 октября 2012 г.
  89. ^ Отчеты об успеваемости в школьном округе Норт-Уайлдвуд, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 1 апреля 2024 г.
  90. ^ Информация о школьном округе Норт-Уайлдвуд, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.
  91. ^ Wildwood High School 2016 Отчетная карточка, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 22 июля 2017 г. «Wildwood High School обслуживает все районы острова (Wildwood, Wildwood Crest, North Wildwood и West Wildwood.)»
  92. ^ Данные о средней школе Уайлдвуд, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.
  93. ^ Часто задаваемые вопросы, Cape May County Technical High School . Доступ 27 октября 2019 г. «Все жители округа Кейп-Мей имеют право посещать Cape May County Technical High School... Cape May County Technical High School является государственной школой, поэтому для жителей округа Кейп-Мей обучение бесплатное».
  94. ^ Прием в техническую среднюю школу, Техническая средняя школа округа Кейп-Мей . Доступно 27 октября 2019 г. «Все студенты, проживающие в округе Кейп-Мей, могут подать заявление в Техническую среднюю школу».
  95. ^ Школы, Католические школы Южного Джерси. Доступ 21 февраля 2023 г.
  96. ^ ДиПаскуале, Донна (22 июня 2010 г.). «Спустя 92 года школа Star of the Sea закрыла свои двери». Cape Publishing, Inc. Получено 11 сентября 2020 г.- Автор был директором региональной школы «Богоматери Звезды моря».
  97. ^ Gilfillian, Trudi. "Cape Trinity Catholic School открывается в здании Wildwood Catholic", The Press of Atlantic City , 8 сентября 2010 г. Доступно 18 мая 2011 г. "Wildwood Catholic High School, которая когда-то занимала все здание, будет использовать части второго и весь третий этаж, в то время как ученики Cape Trinity будут использовать первый и части второго этажа. Обе школы будут делить кафетерий на первом этаже, но не в одно и то же время.... Школа принимает учеников, которые ранее посещали St. Ann's в Wildwood и Star of the Sea в Cape May, включая учеников, которые когда-то посещали St. Raymond's в Lower Township".
  98. ^ «Пять католических школ в епархии Камдена закроются в конце учебного года», Римско-католическая епархия Камдена , 17 апреля 2020 г. Доступно 22 февраля 2023 г. «К сожалению, продолжающееся сокращение числа учащихся в течение этого времени привело к тому, что финансовое положение этих школ ухудшилось до такой степени, что даже существенная поддержка со стороны епархии и прихода больше не может покрывать регулярные операционные расходы школ».
  99. ^ Йейтс, Райли. «5 католических школ в Нью-Джерси будут закрыты, включая футбольную школу Южного Джерси», NJ Advance Media для NJ.com , 17 апреля 2020 г. Доступно 22 февраля 2023 г.
  100. ^ Франклин, Крис. «2 католические школы Jersey Shore, которые должны были закрыться, были спасены», NJ Advance Media для NJ.com , 5 июня 2020 г. Доступно 22 февраля 2023 г. «Две из пяти католических школ в Южном Джерси, находящихся в ведении епархии Кэмдена, которые должны были закрыться навсегда, были спасены и откроются вновь. В письме от 1 июня, отправленном епископом Кэмдена Деннисом Дж. Салливаном преподобному Джозефу Уоллесу и опубликованном в группе Save Wildwood Catholic Academy в Facebook в четверг, говорится, что епархия одобрила предложение от средней католической школы Wildwood и начальной католической школы Cape Trinity об объединении двух школ».
  101. ^ «Ежегодный ирландский осенний фестиваль», New Jersey Monthly '. Доступно 4 сентября 2023 г., «Проходящий вдоль Olde New Jersey Avenue и близлежащих пабов в Норт-Уайлдвуде ежедневно с 8 утра до 7 вечера, ирландский фестиваль Wildwoods является крупнейшим ирландским фестивалем на Восточном побережье».
  102. ^ Пробег округа Кейп-Мей по муниципалитетам и юрисдикциям [ постоянная нерабочая ссылка ] , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 18 июля 2014 г.
  103. ↑ Схема прямой линии маршрута 147, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в июне 2018 г. Доступно 12 февраля 2023 г.
  104. ↑ Схема прямой линии трассы 621 округа Кейп-Мэй, Департамент транспорта Нью-Джерси , июль 2011 г. Доступно 12 февраля 2023 г.
  105. ^ Карта автомагистралей округа Кейп-Мэй, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 12 февраля 2023 г.
  106. ^ Факты о парковочных счетчиках, город Норт-Уайлдвуд. Доступ 12 февраля 2023 г.
  107. ^ Автобусные и железнодорожные сообщения округа Кейп-Мэй, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 28 января 2010 г. Доступ получен 20 октября 2014 г.
  108. ↑ Руководство по транзиту в Южном Джерси. Архивировано 29 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Cross County Connection, по состоянию на 1 апреля 2010 г. Доступ получен 20 октября 2014 г.
  109. ^ "Wildwoods Boardwalk Trolleys". Great American Trolley Company . Получено 7 августа 2017 г.
  110. ^ "North Wildwood-Wildwood Crest-Rio Grande (Walmart)". Great American Trolley Company . Получено 7 августа 2017 г.
  111. ^ "Irish Fall Festival". Great American Trolley Company . Получено 7 августа 2017 г.
  112. ^ "Boardwalk Tram Car – DOOWW". dowildwood.com . Архивировано из оригинала 6 мая 2017 г. . Получено 15 мая 2017 г. .
  113. ^ Интерактивная карта выносливости растений Министерства сельского хозяйства США. Архивировано 18 июня 2021 г. на Wayback Machine , Министерство сельского хозяйства США . Доступ получен 12 мая 2020 г.
  114. ^ Значения временных рядов для отдельных местоположений, PRISM Climate Group Oregon State University . Доступ 18 марта 2020 г.
  115. ^ Таблица температуры воды всех прибрежных регионов, Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Доступно 18 марта 2020 г.
  116. ^ Потенциальная естественная растительность США, оригинальные типы Кучлера, v2.0 (пространственно скорректированные для исправления геометрических искажений), Data Basin. Доступно 18 марта 2020 г.
  117. ^ "Расписание летних месс" (PDF) . Католический приход Нотр-Дам-де-ла-Мер . Получено 21 апреля 2024 г. . Школа WCHS/CTC ** -1500 Central Avenue, North Wildwood **
    Сравните с (проверить адрес): "Home". Католический приход Нотр-Дам-де-ла-Мер . Получено 21 апреля 2024 г. Офисы прихода 1500 Central Ave, Suite 100 North Wildwood, NJ 08260
  118. ^ "Кейп-Мэй теряет шесть приходов в результате слияния епархий". Cape May County Herald . Рио-Гранде, Нью-Джерси . 3 апреля 2008 г. Получено 22 июня 2024 г.
  119. ^ «Епископ Кэмдена издает официальный указ об объединении церквей в Уайлдвуде и Уайлдвуд-Крест». Press of Atlantic City . Атлантик-Сити, Нью-Джерси . 16 января 2010 г. Получено 22 июня 2024 г.
  120. ^ Слотник, Дэниел Э. «Патрисия Блэр умерла в возрасте 80 лет; снималась в телевизионном сериале «Дэниел Бун»», The New York Times , 30 сентября 2013 г. Доступно 11 сентября 2015 г. «Патрисия Блэр, актриса, игравшая находчивых женщин в телевизионных вестернах 1960-х годов, таких как «Дэниел Бун» и «Стрелок», умерла 9 сентября в своем доме в Норт-Уайлдвуде, штат Нью-Джерси».
  121. ^ Стэнли, Льюис К., через Associated Press . «Двое в Сенате теряют работу из-за демократов; но республиканцы сохраняют тяжелое большинство в обеих палатах; расстроены в Пассейике», The Record , 3 ноября 1948 г. Доступно 10 апреля 2022 г. через Newspapers.com . «Кейп-Мэй проголосовал за бывшего судью по общим искам Энтони Дж. Кафьеро (республиканец) из Норт-Уайлдвуда в Сенат».
  122. ^ МакАлир, Пит. «Сенатор Кафьеро примет окончательное решение о своей карьере», The Press of Atlantic City , 11 января 2004 г. Доступно 9 августа 2007 г. «В понедельник этот быстро говорящий, быстро ходящий и умеющий карабкаться по заборам джентльмен из Норт-Уайлдвуда закроет книгу своей 27-летней карьеры в законодательном собрании штата».
  123. ^ Ванор, Джим. «Неотвеченные молитвы, неотвеченные вопросы не остановят это путешествие», Cape May County Herald , 19 мая 2008 г. Доступно 27 мая 2008 г. ««Работая в семейном бизнесе в детстве, я знал, что не хочу зарабатывать этим на жизнь», — сказал Джастин, уроженец Норт-Уайлдвуда, воспитанный в традиционной католической семье и окончивший среднюю католическую школу Уайлдвуда».
  124. ^ Дубин, Мюррей. «Путешествие от песен к ракушкам», The Philadelphia Inquirer , 4 августа 1999 г. Доступно 28 мая 2013 г. «Норт-Уайлдвуд, Нью-Джерси — Он работал с людьми, о которых вы читаете или которых слушаете: Элла Фицджеральд, Боб Дилан, Элтон Джон, Aerosmith, Мадонна, Рик Спрингфилд и сотни других... Антонио Фульгинити был одним из первых итальянцев на острове в 1900 году, но его внук Грегори уехал в Нью-Йорк так быстро, как только мог, на следующий день после окончания средней школы Уайлдвуда в 1969 году».
  125. ^ Макинтош, Джин; и Корнелл, Кати. «Сделка с дьяволом: епископ Нью-Джерси продал дом Ватикану-'Кону'», New York Post , 15 июля 2008 г. Доступно с 1 февраля 2011 г. «Епископ Джозеф Галанте, бывший заместитель секретаря Ватикана и нынешний глава епархии Кэмден, присвоил себе 400 000 долларов за свой таунхаус с четырьмя спальнями в Норт-Уайлдвуде, штат Нью-Джерси, при продаже его Фоллиери в феврале 2007 г., как стало известно The Post».
  126. ^ Моррисон, Джон Ф. «Томас «Кози» Морли, 87 лет, популярный комик и музыкант из Южного Джерси», The Philadelphia Inquirer , 26 августа 2013 г. Доступно 10 апреля 2022 г. «Томас Фрэнсис «Кози» Морли, который стал знаковой частью развлекательной сцены Южного Джерси, шутником, который мог заполнять свой клуб Avalon на 1200 мест в Норт-Уайлдвуде каждый вечер и стал хитом в казино Атлантик-Сити, умер на прошлой неделе. Ему было 87 лет. У него были дома в Норт-Уайлдвуде, Хэддон-Тауншипе и Форт-Лодердейле, штат Флорида».

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Норт-Уайлдвуд, Нью-Джерси .