stringtranslate.com

Колония Нью-Хейвен

Колония Нью-Хейвен — небольшая английская колония в Коннектикуте с 1638 по 1664 год, с аванпостами в Нью-Йорке , Нью-Джерси , Пенсильвании и Делавэре . [1]

История колонии представляла собой череду разочарований и неудач. Самая серьезная проблема заключалась в том, что у колонии Нью-Хейвен никогда не было устава , дающего ей законное право на существование. Более крупная и сильная колония Коннектикут на севере действительно имела устав. Лидерами Нью-Хейвена были бизнесмены и торговцы, но им так и не удалось наладить крупную и прибыльную торговлю, поскольку их сельскохозяйственная база была бедной, обработка каменистой почвы была затруднена, а это место было изолированным.

Оливер Кромвель рекомендовал всем колонистам Нью-Хейвена мигрировать в Ирландию или на испанские территории, которые он планировал завоевать, но пуритане Нью-Хейвена были преданы своей новой земле. Города в колонии Нью-Хейвен присоединились к колонии Коннектикут в 1664 году. [2] Затем он стал городом Нью-Хейвен , от которого позже были отделены другие современные города в регионе Нью-Хейвен.

Основание

В 1637 году группа лондонских купцов и их семьи переехали в Бостон с намерением основать новое поселение. Лидерами были Джон Давенпорт , пуританский священник, и Теофил Итон , богатый купец, внесший в предприятие 3000 фунтов стерлингов. Оба имели опыт оснащения судов для компании Массачусетского залива . Два зафрахтованных ими корабля прибыли в Бостон 26 июня 1637 года. Они узнали о районе вокруг реки Квиннипиак от ополченцев, участвовавших в войне с пекотами , поэтому в конце августа Итон отправился в плавание, чтобы осмотреть этот район. [3] Это место казалось идеальным для торговли, с хорошим портом, расположенным между Бостоном и голландским городом Нью-Амстердам на Манхэттене, и хорошим доступом к мехам поселений Хартфорда и Спрингфилда в долине реки Коннектикут .

Итон вернулся в Бостон, оставив семерых человек остаться на зиму и подготовиться к прибытию остальной части роты. Основная часть поселенцев высадилась 14 апреля 1638 года в количестве около 250 человек, включая некоторых из Массачусетса. Некоторые из первых жилищ представляли собой пещеры или «подвалы», частично подземные и высеченные в склонах холмов. [3]

У поселенцев не было официального устава. Ченнинг говорит, что они были скваттерами, [4] тогда как Этуотер утверждает, что покупка земли у местных туземцев была совершена незадолго до их прибытия в апреле, хотя ни один письменный акт не был подписан до 24 ноября 1638 года. [3] Второй акт был подписан. сделан 11 декабря 1638 г. на участке к северу от первой покупки. Индийский акт Веповауга (Милфорд) был исполнен 12 февраля 1639 года, а акт Менункатука (Гилфорд) - 29 сентября 1639 года. [5]

Уильям Пек (1601–1694) был одним из первых владельцев Нью-Хейвена в 1638 году, его автограф был поставлен на основополагающем Соглашении или Конституции от 4 июня 1639 года о правительстве молодой колонии. Говорят, что это был один из «первых в истории примеров письменной конституции, организующей правительство и определяющей его полномочия». [6]

Основное соглашение

25 октября 1639 года колонисты приняли « Основное соглашение » о самоуправлении, отчасти в результате аналогичного действия в колонии Коннектикут. [7] Согласно его условиям, суд, состоящий из 16 горожан , то есть граждан с правом голоса, был создан для назначения магистрата и должностных лиц, а также для ведения дел на плантации. Единственными имеющими право избирателями были «плантаторы», которые были членами «тех или иных утвержденных церквей Новой Англии». Сюда не входили наемные слуги, временные жители и временные лица, которые, как считалось, не имели постоянного интереса к обществу. [8]

Далее они определили, «что слово Божье должно быть единственным правилом, которому следует следовать при управлении делами правительства на этой плантации». [5] Теофил Итон был выбран первым мировым судьей. Поскольку в Библии нет упоминания о суде присяжных, колонисты исключили его, и суд вынес решение по магистрату. [9]

Лидеры пытались организовать множество торговых предприятий, но все они потерпели неудачу. Большая часть денег пошла на большой корабль, отправленный в Лондон в 1646 году, с грузом зерна и бобровых шкур на сумму 5000 фунтов стерлингов. Оно так и не пришло. [10] Министр Давенпорт был интеллектуалом , получившим образование в Оксфорде , и он основал гимназию Хопкинса как шаг к созданию колледжа. Йельский колледж был открыт в 1701 году, спустя много времени после его смерти.

Формирование колонии Нью-Хейвен

Вскоре к плантации появились соседние поселения, основанные другими группами пуритан из Англии. [5] Дополнительные независимые города (называемые плантациями) были основаны рядом с плантацией Нью-Хейвен. Милфорд и Гилфорд были основаны в 1639 году, а Стэмфорд - в 1640 году. Саутхолд на северной развилке Лонг-Айленда был основан поселенцами из Нью-Хейвена в 1640 году. Около 1640 года агенты Роберт Фик и Дэниел Патрик купили Гринвич, штат Коннектикут, от имени губернатора Теофила. Итон для колонии Нью-Хейвен. [11] Благодаря интригам голландского губернатора Питера Стуйвесанта первые жители восстали вместе с голландцами. [12]

23 октября 1643 года, в рамках образования Конфедерации Новой Англии , состоящей из колоний Массачусетского залива, Плимута и Коннектикута, для совместных военных действий против угрозы нападения туземцев, плантации Нью-Хейвен и ее дочерних поселений, Стэмфорда и Саутхолд на Лонг-Айленде были объединены с независимыми городами Милфорд и Гилфорд и названы колонией Нью-Хейвен, которая затем присоединилась к Конфедерации. Город Бранфорд был заселен в 1644 году жителями Уэтерсфилда, колония Коннектикут, недовольными теократическим правлением там. Они присоединились к колонии Нью-Хейвен. Итон занимал пост губернатора новой колонии до своей смерти в 1658 году .

Нью-Джерси, Филадельфия и Тихий океан

В 1641 году колония претендовала на территорию, которая сейчас является Южным Джерси и Филадельфией, после покупки земли к югу от Трентона вдоль реки Делавэр у племени ленапе . Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси , и Салем, штат Нью-Джерси, были среди основанных сообществ. [14]

Договор с ленапе не налагал никаких ограничений на запад на землю к западу от Делавэра, что стало правовой основой для претензий Коннектикута «от моря до моря» о владении всей землей по обе стороны Делавэра от Атлантического океана до Тихого океана. . Это подготовило почву для войны пеннамитов и янки, которая произошла 150 лет спустя.

В 1642 году 50 семей на корабле, которым командовал Джордж Ламбертон, поселились в устье реки Шуйлкилл , чтобы основать торговый пост на территории современной Филадельфии. Голландцы и шведы, которые уже находились в этом районе, сожгли свои здания, а суд в Новой Швеции признал Ламбертона виновным в «нарушении границы и сговоре с индейцами». [15] Колония Нью-Хейвен не получила никакой поддержки от своих покровителей из Новой Англии, а губернатор-пуританин Джон Уинтроп засвидетельствовал, что «колония Делавэр» «распалась» из-за «болезней и смертности». [16]

Корабль-призрак

Первоначально в колонии были только корабли, способные совершать прибрежные путешествия, а торговля с Англией велась через колонию Массачусетского залива в качестве посредника. В 1645 году колония построила 80-тонный океанский корабль, которым командовал Джордж Ламбертон из Нью-Хейвена, торговый джентльмен и морской капитан из Лондона. Он и другие пытались основать поселение в Делавэре, но им оказали сопротивление обосновавшиеся там шведы . Он был одним из первых основателей колонии Нью-Хейвен. Ему была выделена земля в блоке 7, и ему принадлежало более 266 акров. Капитан Ламбертон и другие жители Нью-Хейвена построили один из первых кораблей из Новой Англии для коммерческого предприятия в Вест-Индии. Катастрофа в Филадельфии в сочетании с затоплением единственного корабля в Атлантике ослабила будущую переговорную позицию колонии Нью-Хейвен.

Корабль исчез в 1646 году, а его судьба стала темой стихотворения Генри Уодсворта Лонгфелло 1847 года «Корабль-призрак». [17] Согласно стихотворению Лонгфелло, призрак корабля появился на горизонте после июньского грозового ливня недалеко от заката, через шесть месяцев после его исчезновения. Говорят, что те, кто находился на берегу, узнали своих друзей на палубе. Затем мачты корабля сломались, корабль накренился, пассажиров выбросило в море, и корабль перевернулся. В стихотворении делается вывод, что видение было послано, чтобы «успокоить их смятенные души», и это событие привело к закрытию города.

Корабль отплыл из Нью-Хейвена,
И пронзительный и морозный воздух,
Что наполнило ее паруса при прощании,
Были тяжелы молитвами добрых людей.
«О Господи! если будет Твоя воля» —
Так молился старый богослов:
«Похоронить наших друзей в океане,
Возьми их, они твои!»
Но мастер Ламбертон пробормотал:
И себе под нос сказал он:
«Этот корабль такой чудаковатый и шаткий
Боюсь, она станет нашей могилой!» [18]

Преследование судей-цареубийц

Итон оставался губернатором до своей смерти в 1658 году, когда руководство колонией было передано Фрэнсису Ньюману , а затем в 1660 году Уильяму Литу .

В 1661 году судьи , подписавшие в 1649 году смертный приговор английскому Карлу I, подверглись преследованию со стороны Карла II . Двое судей, полковник Эдвард Уолли и полковник Уильям Гофф, бежали в Нью-Хейвен в поисках убежища от королевских войск, а Джон Давенпорт организовал для них укрытие на холмах к северо-западу от города. Предположительно, они укрылись в Пещере Трех Судей , скальном образовании в парке Вест-Рок , которое сегодня носит историческую отметку в их имени. Позже к ним присоединился судья Джон Диксвелл .

Слияние с колонией Коннектикут

Нью-Хейвену срочно требовалась королевская хартия, но колония нажила себе врагов в Лондоне, скрывая и защищая судей-цареубийц. [19] Непростая конкуренция управляла отношениями Нью-Хейвена с более крупными и могущественными поселениями на реке Коннектикут, сосредоточенными в Хартфорде . Нью-Хейвен опубликовал полный юридический кодекс в 1656 году, но закон оставался во многом ориентированным на церковь. Основное различие между колониями Нью-Хейвен и Коннектикут заключалось в том, что колония Коннектикута позволяла другим церквям действовать на основе «трезвого инакомыслия», в то время как колония Нью-Хейвен разрешала существование только пуританской церкви. В 1662 году Коннектикуту была выдана королевская хартия, положившая конец периоду существования Нью-Хейвена как отдельной колонии, а в 1664 году его города были объединены с правительством колонии Коннектикут .

Многие факторы способствовали потере независимости Нью-Хейвена, в том числе потеря ее самого сильного губернатора в Итоне, экономические катастрофы, связанные с потерей ее единственного океанского корабля, катастрофа в Филадельфии и дело о цареубийстве.

Ньюарк

Группа колонистов Нью-Хейвена во главе с Робертом Тритом и другими переехала в 1666 году, чтобы основать новую общину в Нью-Джерси , стремясь сохранить пуританскую религиозную исключительность и теократию, которые были утрачены после слияния колонии Нью-Хейвен с более либеральной колонией Коннектикут. Трит хотел назвать новое сообщество в честь Милфорда, штат Коннектикут. Однако Авраам Пирсон должен был настаивать на том, чтобы новое сообщество было названо «Новый Ковчег» или «Новая Работа», которое впоследствии превратилось в название Ньюарк, штат Нью-Джерси . [21] [22]

Смотрите также

Сноски

  1. ^ Чарльз М. Эндрюс, Колониальный период американской истории: Поселения II (1936), стр. 144–94.
  2. ^ Чарльз М. Эндрюс, Колониальный период американской истории: Поселения II (1936), стр. 187–94.
  3. ^ abc Этуотер, Эдвард Элиас (5 марта 1881 г.). «История колонии Нью-Хейвен до ее поглощения Коннектикутом». автор – через Google Книги.
  4. ^ Эдвард Ченнинг, История Соединенных Штатов (1905) 1: 408-11
  5. ^ abc "Документы Исторического общества колонии Нью-Хейвен". Нью-Хейвен, штат Коннектикут. : [Общество]. 5 марта 1865 г. - из Интернет-архива.
  6. ^ Пек, Дариус (1877). «Генеалогический отчет потомков по мужской линии Уильяма Пека, одного из основателей в 1638 году колонии Нью-Хейвен, Коннектикут; издательство Bryan & Goeltz Steam Print Publishers, Гудзон, Нью-Йорк». Хадсон, Брайан и Гельц, принтеры.
  7. ^ Документы Музея и исторического общества Нью-Хейвена , Том 1, 1865 г.
  8. ^ Бэкон, Леонард, «Гражданское правительство колонии Нью-Хейвен», Документы Музея и исторического общества Нью-Хейвена, Том 1, 1865 г.
  9. ^ Эдгар Дж. Макманус, Закон и свобода в ранней Новой Англии: уголовное правосудие и надлежащая правовая процедура, 1620–1692 (1993), стр. 103
  10. ^ Изабель М. Колдер, Колония Нью-Хейвен (1934)
  11. ^ Ламберт, Эдвард Р. (1838). История колонии Нью-Хейвен, До и после Союза, Оригинальная шестерка, Хичкок и Стаффорд, стр. 55
  12. ^ Ламберт, Эдвард Р. (1838). История колонии Нью-Хейвен, До и после Союза, Оригинальная шестерка, Хичкок и Стаффорд, стр. 55
  13. ^ Документы Музея и исторического общества Нью-Хейвена , Том 1, 1865 г.
  14. ^ 1638 - Нью-Хейвен - Независимая колония -colonialwarsct.org - Проверено 12 ноября 2007 г.
  15. ^ Архивы Ламбертона L - rootweb.com - Проверено 11 ноября 2007 г.
  16. ^ - Новая Швеция - usgennet.org - Дата обращения 12 ноября 2007 г.
  17. ^ Корабль-призрак
  18. Генри Уодсворт Лонгфелло, «Корабль-призрак», Генри Уодсворт Лонгфелло [интернет-ресурс], Историческое общество штата Мэн , получено 22 июля 2016 г.
  19. ^ RW Roetger, «Поиски Хартии Нью-Хейвена и аннексия Коннектикута», История Коннектикута (1988), том 29, стр. 16–26.
  20. ^ Чарльз М. Эндрюс, Колониальный период американской истории: Поселения II (1936), стр. 187–194.
  21. ^ Мнение Нью-Джерси: Откуда взялось это имя? Авраам Резник – New York Times – 25 февраля 1990 г.]
  22. ^ Эдвард Пол Риндлер, «Миграция из колонии Нью-Хейвен в Ньюарк, Восточный Нью-Джерси: исследование пуританских ценностей и поведения, 1630–1720», докторская диссертация Университета Пенсильвании; Dissertation Abstracts International (1978), 38 № 11, стр. 6792–6792 онлайн

дальнейшее чтение