stringtranslate.com

Обадия (имя)

Обадия — мужское имя. Оно имеет библейское еврейское происхождение, и его популярность происходит от Обадии , пророка в еврейской Библии и в религиозных традициях христианства , иудаизма и ислама .

Этимология

Авдий ( ивр . עֹבַדְיָה  – ʿḇaḏyā или עֹבַדְיָהוּʿŌḇaḏyāhū ; «слуга Яхве») — библейское теофорическое имя, означающее «слуга или раб Яхве » или «поклонник Яхве». [1] Греческая форма имени, используемая в Септуагинте,Обдиос . На латыни оно переводится как Абдиас , а на арабском языке это либо Абдулла ( عبد الله ), Убайда ( عبيده ), либо Убайдулла ( عبیدالله ) «Раб Божий». В епископской Библии пророк с таким именем упоминается как Абди . Имя связано с « Абделем », «слугой Бога», [ нужна цитата ], которое также родственно арабскому имени « Абдулла » или « Обейдулла ». Эквивалентное турецкое имя — Абдил или Абди .

Библейские персонажи

Люди

До 17 века

В хронологическом порядке.

17 век до наших дней

В алфавитном порядке.

Вымышленные персонажи

Ссылки

  1. New Bible Dictionary , второе издание. Tyndale House Publishers, Inc., Уитон, Иллинойс, США.
  2. ^ 3 Царств 18:3 и далее
  3. Составление и перевод Свято-Апостольского монастыря. (1998), Жития Святых Пророков , Buena Vista, CO: Свято-Апостольский монастырь, стр. 4, ISBN 0-944359-12-4
  4. ^ 1 Паралипоменон 3:21
  5. ^ 1 Паралипоменон 7:3
  6. ^ 1 Паралипоменон 8:38
  7. ^ 1 Паралипоменон 9:16
  8. ^ 1 Паралипоменон 12:9
  9. ^ 1 Паралипоменон 27:19
  10. ^ 2 Паралипоменон 17:7
  11. ^ 2 Паралипоменон 34:12
  12. ^ Неемия 12:25
  13. ^ Ездра 8:9