stringtranslate.com

Ванг Пао

Ванг Пао ( RPA : Вадж Пов [vâ pɔ̌] , лаосский : ວັງປາວ; 8 декабря 1929 — 6 января 2011) [4] был генерал-майором Королевской лаосской армии [5] , а затем лидером американской общины хмонгов в Соединенные Штаты. [6] [7]

Ранний период жизни

Ванг, этнический хмонг, родился 8 декабря 1929 года [8] [6] в деревне хмонгов под названием Нонгет [9] , расположенной в провинции Центральный Сянкхуанг , в северо-восточном регионе Лаоса , где его отец, Ненг Чу Ванг, был уездным лидером.

Ванг начал свою раннюю жизнь как фермер, пока японские войска не вторглись и не оккупировали Французский Индокитай во время Второй мировой войны . Его отец отправил его в школу с 10 до 15 лет [4], прежде чем он начал свою военную карьеру, присоединившись к французским военным , чтобы защитить своих собратьев-хмонгов во время японского вторжения. [4] [10]

Во время вступительного экзамена капитан, который был проктором, понял, что Ванг почти не знает письменного французского. Капитан продиктовал Вангу ответы, чтобы он мог присоединиться к армии. Энн Фадиман , автор книг «Дух ловит тебя» и «Ты падаешь» , сказала, что Ванг не выразил никакого смущения из-за этого обмана. Фадиман добавила: «Стоит отметить, что в этом инциденте, далеком от того, чтобы запятнать репутацию Ванг Пао — как, например, поддельный экзамен по испанскому языку Теда Кеннеди в Гарвардском университете запятнал его — он просто добавил к его мифологии: это был тот тип человека, которого никогда не могли сдержать такие мелкие препятствия, как правила». [11]

Военная карьера

Консультант Управления оценки программ (PEO) Джек Ф. Мэтьюз с тогдашним майором Ванг Пао, командиром 10-го пехотного батальона (10 BI) , в Нонгнете, июль 1960 года.

Термин «Mèo Maquis» изначально использовался офицерами разведки Свободной Франции и союзников для описания сил сопротивления хмонгов, действовавших против японских войск, оккупировавших Индокитай и Китай во время Второй мировой войны. Название было отсылкой к сопротивлению маки во Франции, [12] а Mèo было тогдашним экзонимом для хмонгов. После Второй мировой войны французские власти Groupement de Commandos Mixtes Aéroportés (GCMA) завербовали Ванга в качестве лейтенанта во время Первой войны в Индокитае для борьбы с Вьетминем . [13] [14]

Он был единственным этническим хмонгом, достигшим звания генерала в Королевской лаосской армии , и он был лоялен королю Лаоса , оставаясь при этом защитником народа хмонг . В 1960-х/70-х годах он командовал Секретной армией , также известной как Армия хмонгов, высокоэффективной силой, обученной и поддерживаемой Центральным разведывательным управлением , которая сражалась против Патет Лао и Народной армии Вьетнама . [15] Этнические ветераны Ванга хмонги и лаосцы, а также их семьи беженцев, служившие в «Секретной армии» США, в конечном итоге получили статус политических беженцев от Организации Объединенных Наций из-за предполагаемых преследований со стороны лаосского марксистского правительства и коммунистического Вьетнама, которые взяли под свой контроль в 1975 году. Беженцам из Лаоса и хмонгов было разрешено переселиться в Соединенные Штаты, Францию, Австралию , Новую Зеландию и другие места. Многие из бывших ветеранов Ванга основали Lao Veterans of America , Inc. и Lao Veterans of America Institute с офисами во Фресно, Калифорния , Вашингтоне, округ Колумбия, и других местах. [16]

Иммиграция в Соединенные Штаты

Ванг эмигрировал в Соединенные Штаты после того, как коммунисты захватили власть в Лаосе в 1975 году. Он и его жена, Мэй Сонг Ванг , на которой он женился в 1973 году, сначала переехали в Монтану , а затем поселились в Калифорнии. [17] Он по-прежнему пользовался большим уважением среди своих соплеменников-хмонгов и был почитаемым старейшиной американского народа хмонгов, многие из которых пережили войну или последовавшие за ней репрессии . [18] Хотя он был менее влиятельным среди молодых американцев-хмонгов, которые в основном выросли в Соединенных Штатах, он считался влиятельным лидером общины хмонгов в США, пользуясь большой преданностью за свою руководящую должность и уважением за свои военные достижения. [19]

Находясь в изгнании, Ванг собрал других лидеров лаосцев и хмонгов со всего мира, чтобы создать Объединенный фронт национального освобождения Лаоса (ULNF), также известный как Движение национального освобождения Лаоса или просто Нео Хом, чтобы привлечь внимание к зверствам, происходящим в Лаосе, и поддержать политическое и военное сопротивление правительству Лаосской Народно-Демократической Республики . [20] Он был одним из восьми основателей организации в 1981 году, наряду с принцем Сисуком на Чампассаком , генералом Фуми Носаваном и генералом Купраситом Абхаем . [21] : 57 

Тысячи бывших ветеранов Ванг из числа этнических лаосцев и хмонгов, а также их семьи беженцев в Соединенных Штатах также сформировали некоммерческие ветеранские и правозащитные организации Lao Veterans of America и Lao Veterans of America Institute. В конце 1980-х и 1990-х годов Ванг, при поддержке своего советника Филиппа Смита и влиятельных американских дипломатических союзников, членов Конгресса и огромного числа американцев хмонгов, помог остановить принудительную репатриацию обратно в Лаос, спонсируемую Организацией Объединенных Наций, тысяч лаосских и хмонгских беженцев из Таиланда . Это была крупная победа в области прав человека для общин хмонгов и лао и некоммерческих правозащитных организаций, которые призывали положить конец принудительной репатриации, включая Центр анализа государственной политики (CPPA) и Lao Veterans of America . [22]

На протяжении всего пребывания Ванг в США лидер хмонгов дипломатично выступал против нарушений прав человека коммунистическим правительством Лаоса против хмонгов и лаосцев. Его приглашали выступить на Форуме Конгресса США по Лаосу с членами Конгресса о преследовании лаосцев и хмонгов в Конгрессе США несколько раз с 1999 по 2003 год. [23]

С 1993 по 2003 год Ванг полагался на Филиппа Смита в большей части своих усилий с политиками в Вашингтоне, округ Колумбия, и Конгрессе США. Смит был давним другом Ванг Пао и многих лидеров лаосской и хмонгской американской общин. [24] [25] Со временем Смит сыграл важную роль в оказании помощи Ванг в организации встреч с ключевыми членами Конгресса и высокопоставленными должностными лицами администрации, а также в организации слушаний Конгресса, брифингов и исследовательских миссий в Юго-Восточную Азию. [26] [27] (Смит, специалист по внешней политике, правам человека и законодательным вопросам, является исполнительным директором Центра анализа государственной политики.)

В марте 2011 года, после смерти Ванг Пао, Смит написал редакционную статью, в которой критиковал решение не разрешать его похороны на Арлингтонском национальном кладбище . Смит настоял на своих усилиях, и CPPA вместе с Lao Veterans of America помогли организовать национальные церемонии ветеранов в мае 2011 года, чтобы официально почтить память Ванг Пао на Арлингтонском национальном кладбище. [28] [29]

В конце ноября 2003 года и начале 2004 года Ванг шокировал многих своих ближайших советников и сторонников и начал загадочным и резким образом менять свою прежнюю позицию в отношении экономических санкций США против коммунистического правительства Лаоса. [30] [31] Ванг, в тесном сотрудничестве с одним из своих весьма противоречивых сыновей, Ча Ваном, изменил свою давнюю позицию и начал публично выступать за нормализацию американо-лаосских торговых отношений с Лаосом в весьма спорном шаге, который включал в себя секретные встречи с коммунистическими вьетнамскими военными и политическими должностными лицами, а также сложные и сомнительные финансовые сделки с участием Ча Ванга и других. [30] Это вызвало подозрения и недоверие среди многих сторонников и советников Пао, которые быстро начали отказываться от Ванг Пао и его нового направления в поддержку внешней политики, экономической и военной повестки дня правительства Лаоса. [32] [33] Лаосское марксистское правительство и радикальные элементы Патет Лао в лаосских вооруженных силах и правительстве, поддерживаемые военными во Вьетнаме , продолжали участвовать в военных нападениях и нарушениях прав человека в отношении хмонгов в Лаосе. [34] [35] [36]

Многие из бывших ветеранов Ванга и их семьи, чьи родственники все еще подвергались преследованиям и убийствам в Лаосе, выступили против изменения позиции Ванга по вопросу о нормализованных торговых отношениях (NTR) или статусе наибольшего благоприятствования в торговле (MFN) с Лаосом. К ним относились Лаосские ветераны Америки, Центр анализа государственной политики и другие. После встречи Пао с коммунистическими генералами и чиновниками из Вьетнама так называемая «Новая доктрина» Ванга вызвала широкое противодействие со стороны многих его ближайших советников, семьи, сторонников и бывших ветеранов, а также многих в лаосской и хмонг-американской общине. [30] [37] К 2004–05 годам независимые журналисты, расследовавшие сложные финансовые отношения, этические проверки и скандалы вокруг Ча Ванга и различных судебных исков. Центральным в противоречиях, скандалах и судебных исках, включая один от Генерального прокурора Миннесоты, была роль Ча Ванга в Фонде Ванг Пао, похоронном бюро, торговой палате в Сент-Поле и других финансовых и политических сделках. Minnesota Star Tribune и St. Paul Pioneer Press подробно освещали эти вопросы. [38] [30]

Фонд Ванг Пао был вынужден закрыться после расследования со стороны властей и судебного иска со стороны генерального прокурора Миннесоты. [39]

Беженцам из Лаоса и Хмонгов, проживающим в Таиланде, многие из которых проживали в официальных и неофициальных лагерях беженцев, включая Ват Там Крабок , буддийский храм в Таиланде, было предоставлено право избежать принудительного возвращения в Лаос, и вместо этого более 15 000 человек получили право на переселение и помощь в США в 2004 и 2005 годах. [40] [41] [10]

заговор с целью государственного переворота

4 июня 2007 года после длительного федерального расследования под названием «Операция Tarnished Eagle» федеральные суды США выдали ордера на арест Ванг Пао и девяти других лиц по обвинению в заговоре с целью свержения коммунистического правительства Патет Лао в Лаосе в нарушение федеральных законов о нейтралитете . После выдачи ордеров около 250 федеральных агентов, представляющих многочисленные федеральные правоохранительные органы США и другие агентства, провели одновременные рейды по домам, офисам и другим местам по всей центральной и южной Калифорнии , арестовав Ванг и еще девять человек. [42] В федеральных обвинениях утверждалось, что члены группы осматривали оружие, включая АК-47 , дымовые гранаты и ракеты Stinger, с намерением купить их и контрабандой переправить в Таиланд, где они якобы будут отправлены силам антилаосского правительственного движения сопротивления внутри Лаоса. Единственный человек не хмонгской национальности среди девяти арестованных, Харрисон Джек, выпускник Вест-Пойнта 1968 года и отставной офицер пехоты армии, предположительно пытался завербовать ветеранов спецопераций для участия в качестве наемников во вторжении в Лаос. [43]

15 июня 2007 года большое жюри предъявило обвинения обвиняемым, и 11-й человек был арестован в связи с предполагаемым заговором. Обвиняемым грозили пожизненные сроки за нарушение Закона о нейтралитете США и различные обвинения, связанные с оружием. Ванг и другие хмонги изначально были лишены возможности освобождения под залог федеральным судом Калифорнии, который сослался на каждого из них как на риск побега. После федерального рейда 4 июня 2007 года аресты стали предметом растущей критики. Его друзья-друзья, включая хмонгов, мьенхов, лаосцев, вьетнамцев и американцев, которые знали Ванг, протестовали против арестов, проводя митинги в Калифорнии, Миннесоте, Мичигане, Северной Каролине и Висконсине. Несколько высокопоставленных сторонников Ванг в США критиковали суд Калифорнии, выдавший ордера на арест. В 2009 году все федеральные обвинения против Ванг Пао были сняты. [44]

До ареста Ванга планировалось назвать в его честь начальную школу в Мэдисоне, штат Висконсин , однако это предложение встретило сопротивление из-за утверждений историка Альфреда В. Маккоя о том, что Ван был замешан в военных преступлениях и торговле наркотиками, [45] с учёными-хмонгами Гэри Йя Ли [46] и Джейн Гамильтон-Мерритт , а также бывшим президентом Air America Association Джеком Ноттом, решительно оспаривавшими его утверждения. [47] Арест Пао в июне 2007 года позже привёл к тому, что школа Мэдисона возобновила обсуждение вопроса о названии школы. [48] 18 июня 2007 года Совет по образованию школьного округа Мэдисон Метрополитен проголосовал за то, чтобы исключить имя Ванга из названия новой школы в свете федеральных обвинений против него и предыдущих обвинений. [49] Тем не менее, в 2012 году другой школьный округ, Объединенный школьный округ Фресно , единогласно проголосовал за то, чтобы назвать в его честь новую начальную школу через год после его смерти. [50]

Освобождение из тюрьмы

12 июля 2007 года федеральный суд Калифорнии постановил освободить лидера хмонгов под залог в размере 1,5 млн долларов США, обеспеченный имуществом, принадлежащим членам его семьи. Многие хмонг участвовали в многочисленных протестах в течение нескольких недель в Калифорнии и других местах, призывая к освобождению Пао с даты его заключения под стражу до его освобождения под залог почти месяц спустя. [51]

Вернуться в суд

9 марта 2009 года адвокаты Ванг Пао подали ходатайство, требуя снять с него обвинения. Его адвокаты утверждали, что обвинения были сфабрикованы и не имели никакого отношения к суду. После этого появления, 6 апреля 2009 года, федеральные прокуроры отвергли все обвинения в фальсификации в ходатайстве. В следующем месяце, 11 мая 2009 года, Ванг Пао вернулся в федеральный суд в Сакраменто, Калифорния, со своими адвокатами, чтобы оспорить ходатайство. Судья Фрэнк Дамрелл заявил, выслушав аргументы в пользу ходатайства, что у защиты было недостаточно доказательств, чтобы оправдать отклонение. [52]

Снятие обвинений

18 сентября 2009 года федеральное правительство сняло все обвинения с Ванг Пао, объявив в пресс-релизе, что федеральному правительству разрешено рассмотреть «вероятный приговор или другие последствия, если человек будет признан виновным». [44] Давний советник и друг Ванг Пао Филип Смит приветствовал решение федерального правительства снять обвинения с Ванг и других обвиняемых хмонг-американцев. После ареста Ванг Смит выступал в Вашингтоне, округ Колумбия, за прекращение дела против Ванг и других лидеров хмонгов. Смит неоднократно высказывал публичные опасения, что Министерство юстиции США и Государственный департамент США отдадут себя и правительство США под суд за предательство и отказ от народа хмонгов во время завершения войны во Вьетнаме и после нее, когда многие хмонги были убиты или заключены в тюрьму коммунистическим правительством Лаоса, которое одержало победу в конфликте. [53] [54]

На специальных сессиях Форума Конгресса США по Лаосу Смит и Центр анализа государственной политики, к которым присоединились члены Конгресса, включая представителя США Дану Рорабахер и других, призвали Министерство юстиции США немедленно прекратить дело и обвинения против генерала Ванга и других ответчиков-хмонгов, особенно в свете продолжающихся военных атак и вопиющих нарушений прав человека со стороны правительства Лаоса и Народной армии Лаоса (LPA), направленных против многих лаосцев и хмонгов, включая нападения на безоружных гражданских лиц, политических и религиозных диссидентов, зверства, изнасилования, пытки и использование массового голода. [55]

Amnesty International и другие правозащитные организации и эксперты дали показания о своих исследовательских усилиях вместе с членами Конгресса, включая конгрессмена США Патрика Дж. Кеннеди и сенатора США Норма Коулмана , на специальных конгрессных форумах по Лаосу, состоявшихся в Конгрессе США и Библиотеке Конгресса. [56]

Личная жизнь

Сообщается, что у Ванг Пао было не менее 25 детей от нескольких жен, и он говорил по-английски, помимо своего родного лаосского языка , хотя в более поздние годы в интервью он, похоже, уже не так часто использовал этот язык. [57]

Диана Агилера из Fresno Bee написала, что Мэй Сонг Ванг, которая была женой Ванг Пао на момент его смерти, «стала лицом общины хмонгов» после смерти Ванг Пао. [58]

Смерть

Ванг, боровшийся с диабетом и сердечными заболеваниями, умер в возрасте 81 года от пневмонии с сердечными осложнениями 6 января 2011 года в Clovis Community Medical Center в Кловисе, Калифорния . [4] Он был госпитализирован 26 декабря 2010 года после посещения празднования Нового года хмонгов во Фресно . Представитель больницы сообщил, что его семья находилась в больнице во время смерти Ванг. [59]

Традиционные похороны хмонгов по Вангу должны были состояться в течение шести дней, начиная с 4 февраля 2011 года, в конференц-центре Фресно . Более 10 000 хмонгов оплакивали его в первый день похорон. После нескольких похоронных дней было подсчитано, что более 40 000 человек присутствовали на похоронах [60] Комитет единогласно проголосовал против просьбы похоронить Ванга Пао на Арлингтонском национальном кладбище ; [61] впоследствии он был похоронен недалеко от Лос-Анджелеса на кладбище Форест-Лоун в Глендейле, Калифорния . [62] [63] [29]

Наследие

В марте 2011 года, после смерти Вэнга, CPPA опубликовала редакционную статью, опубликованную в Minneapolis Star Tribune , в которой критиковала решение министра армии США не разрешать захоронение Вэнга на Арлингтонском национальном кладбище. [28] Несмотря на непопулярное и широко критикуемое решение министра армии США, CPPA вместе с Институтом ветеранов Лаосской Америки, Lao Veterans of America , Inc. (LVA) и другими помогли организовать национальные церемонии ветеранов на Арлингтонском национальном кладбище в мае 2011 года, чтобы почтить вклад Вэнга в усилия по обеспечению национальной безопасности США во время войны во Вьетнаме. [29] Лаосские ветераны Америки, Филип Смит, CPPA и другие видные деятели также подчеркнули и высоко оценили вклад Вэнга Пао в интересы национальной безопасности США во время войны во Вьетнаме. [64]

В мае 2011 года усилия Ванга во время войны во Вьетнаме были официально отмечены на мемориальных церемониях на Арлингтонском национальном кладбище, организованных Институтом ветеранов Америки Лаоса, LVA, CPPA, Министерством обороны США, Ассоциацией сил специального назначения США и другими. [29] Участниками специальной церемонии, состоявшейся в Мемориале Лаоса на Арлингтонском национальном кладбище, были CPPA, LVA, Министерство обороны США, Министерство армии США, члены Конгресса, Ассоциация сил специального назначения США, Ассоциация ветеранов Counterparts и другие. Сын генерала Ванга, Чонг Ванг, выступил на церемонии вместе с полковником Ванги Вангом, Филиппом Смитом, капитаном Д. Л. «Паппи Хиксом», Ассоциацией сил специального назначения США и другими. [29] [65]

Образ Вэнга увековечен многочисленными памятниками по всей территории Соединенных Штатов, включая статуи на ярмарке округа Сан-Хоакин в Стоктоне, Калифорния , и возле здания городского совета в Чико, Калифорния .

Смотрите также

Ссылки

Источники

Цитаты

  1. ^ Нгуен (2012), стр. 110.
  2. ^ Такер (2011), стр. 1227.
  3. ^ Йя Ли и Тэпп (2010), стр. 26.
  4. ^ abcd Стивен Маганьини. «Легендарный генерал хмонгов Ванг Пао вел свой народ в войну, в мир». Сакраменто Би .
  5. ↑ Касл (1995), стр. 184.
  6. ^ ab Martin, Douglas (8 января 2011 г.). «Ванг Пао, лаосский генерал, помогавший США, умер в возрасте 81 года». The New York Times .
  7. ^ Ли и Надо (2011), с. 435.
  8. ^ «Уважаемый лидер хмонгов Ванг Пао возвышается в двух мирах...» 1 января 1995 г.
  9. ↑ Профиль Архивировано 18 февраля 2011 г. на Wayback Machine , Wisconsin Public Television . Получено 19 сентября 2010 г.
  10. ^ ab Fawthrop, Tom (22 февраля 2011 г.). "Некролог Ванг Пао". The Guardian .
  11. ^ Фадиман, Энн (1997). Дух ловит тебя, и ты падаешь: ребенок-хмонг, ее американские врачи и столкновение двух культур (первое издание). Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру. стр. 129. ISBN 978-0-374-26781-0.
  12. ^ Берк, Гаранс (7 января 2011 г.). «Жизнь генерала Ванг Пао, лидера партизан-хмонгов». Christian Science Monitor . Associated Press. ISSN  0882-7729 . Получено 9 сентября 2021 г.
  13. ^ Гамильтон-Мерритт (1993), стр. 54–59.
  14. ^ Полковник Сасси (1954) Guerre d'Indochine на YouTube ( на французском языке) . Полковник Жан Сасси .
  15. ^ "The Montagnard Moses". The Economist . 13 января 2011 г. стр. 46. Архивировано из оригинала 27 июля 2023 г.
  16. ↑ Lao Veterans of America, Inc. Архивировано 27 декабря 2016 г. на Wayback Machine , получено 3 января 2009 г.
  17. ^ "Мэй Сонг Ванг, вдова генерала Ванг Пао, умерла в возрасте 62 лет". Fresno Bee . 6 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2013 г. Получено 3 сентября 2013 г.
  18. ^ Олсон, Дэн (6 января 2011 г.). «Община хмонгов, военный лидер Ванг Пао умирает в возрасте 81 года». Новости MPR . Получено 9 сентября 2021 г.
  19. ^ Рэндольф, Тони; Каннингем, Грета (5 июня 2007 г.). «Община хмонгов с тревогой реагирует на обвинения против Ванг Пао». Minnesota Public Radio . Получено 10 июня 2007 г.
  20. ^ Гамильтон-Мерритт (1993), стр. 427.
  21. ^ Vang, Nengher N. (15 марта 2019 г.). «За пределами мирных соглашений: наследие секретной войны Америки в Лаосе». В Geoffrey W. Jensen; Matthew M. Stith (ред.). Beyond the Quagmire: New Interpretations of the Vietnam War . University of North Texas Press. стр. 47–82. ISBN 978-1-57441-758-6.
  22. ^
    • Кауфман, Марк (8 апреля 1996 г.). «Беженцам-хмонгам теперь будет разрешено въезжать в США» Tribune News Service . (Источник: Knight-Ridder Newspapers). Архивировано из оригинала 29 марта 2015 г. Получено 21 ноября 2014 г. – через HighBeam Research.
    • Вашингтон, Уэйн (17 апреля 1996 г.). «Агентства говорят, что приток хмонгов пройдет гладко». Minneapolis Star Tribune . Архивировано из оригинала 29 марта 2015 г. Получено 21 ноября 2014 г. – через HighBeam Research.
    • «Новая волна лаосских беженцев уже в пути, ожидается прибытие сотен человек». The Capital Times . 18 апреля 1996 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2015 г. Получено 21 ноября 2014 г. – через HighBeam Research.
    • Барбер, Бен, Washington Times (Вашингтон, округ Колумбия) (22 апреля 1996 г.) «3500 лаосцев направляются в США после 20 лет проживания в Таиланде» [ нерабочая ссылка ]
  23. ↑ Центр анализа государственной политики; дата обращения 6 мая 1999 г.
  24. ↑ New York Sun (21 сентября 2009 г.) «Ванг Пао сбегает» http://www.nysun.com/editorials/vang-pao-escapes/86878 Архивировано 5 ноября 2013 г. на Wayback Machine
  25. ↑ Центр анализа государственной политики (17 февраля 2011 г.). «Вьетнамский и Лаосский националистический боец ​​удостоен чести быть удостоенным чести быть избранным лаосскими хмонгами». Scoop News NZ .
  26. ↑ The Olympian , McClatchy News (11 января 2011 г.) «У подозреваемого в предполагаемом заговоре в Лаосе были друзья и влияние на Капитолийском холме»
  27. ↑ Associated Press USA Today (17 июля 2007 г.) «Сторонники хмонгов критикуют обвинительные заключения»
  28. ^ ab «Решение о захоронении Ванг Пао — позор». Minneapolis Star Tribune . 7 марта 2011 г.
  29. ^ abcde
    • «Ванг Пао получает церемонию в Арлингтоне после того, как его похоронили пренебрежительно». Military Daily News . Agence France-Presse . 13 мая 2011 г. Получено 29 февраля 2012 г.
    • «Ветеран Вьетнама получит почести США после пренебрежительного отношения к похоронам». Asia One News . Agence France-Press (AFP). 13 мая 2011 г. Архивировано 6 декабря 2014 г. в Wayback Machine
  30. ^ abcd Серия «Тайная война Ванг Пао» из Minneapolis Star Tribune :
    • Кеннеди, Тони; Макинрой, Пол (июль 2005 г.). «ФБР и власти начали расследование в отношении сына Пао Ча Ванга». Minneapolis Star Tribune . Тайная война Ванг Пао. Вклад Курта Брауна. Переизданная версия полного текста – через Архив группы новостей.
    • Кеннеди, Тони; Макинрой, Пол (4 июля 2005 г.). «Реальность мешает лояльности бывшему генералу Ванг Пао». Minneapolis Star Tribune . Тайная война Ванг Пао: часть 2 из 3. Переизданная версия полного текста. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 г. Получено 29 октября 2023 г. – через Архив группы новостей.[Отрывок из Части 2]
    • Кеннеди, Тони; Макинрой, Пол (5 июля 2005 г.). «Игра бывшего партизана ради мира дала обратный эффект». Minneapolis Star Tribune . Тайная война Ванг Пао: Часть 3 из 3. Переизданная версия полного текста – через Архив группы новостей.
  31. ^ Ловеринг, Дэниел (13 января 2014 г.). «Бывшие враги ведут битву за торговлю США с Лаосом». AP Worldstream . Associated Press. Архивировано из оригинала 29 марта 2015 г. Получено 21 ноября 2014 г. – через HighBeam Research.
  32. ^ Baenen, Jeff (28 мая 2004 г.). «Влияние военного лидера хмонгов ослабевает». AP Online . Associated Press. Архивировано из оригинала 29 марта 2015 г. Получено 21 ноября 2014 г. – через HighBeam Research.
  33. ↑ Heron Marquez Estrada; Chao Xiong (2 мая 2004 г.). «Нападения на хмонгов — загадка; изучаются корни недавнего насилия, направленного против сторонников генерала». Minneapolis Star Tribune . Архивировано из оригинала 29 марта 2015 г. Получено 21 ноября 2014 г. — через HighBeam Research.[Извлекать]
  34. ^ "Hmong Tribesmen Seek Resettlement in Laos". AP Online . Associated Press. 3 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 г. Получено 9 августа 2013 г.
  35. ^ «Amnesty Urges Laos to Treat Hmong Humanely». AP Online . Associated Press. 5 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 г. Получено 9 августа 2013 г. – через HighBeam Research.[Извлекать]
  36. ^ «Госсекретарь США заявил, что поговорит с главой ООН о хмонгах в Лаосе». AP Online . Associated Press. 26 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 г. Получено 9 августа 2013 г. – через HighBeam Research.[Извлекать]
  37. ↑ Her, Lucy (28 ноября 2003 г.). «Макколлум хвалит смену политики генералом-хмонгом Ванг Пао». Minneapolis Star Tribune . Архивировано из оригинала 29 марта 2015 г. Получено 21 ноября 2014 г. – через HighBeam Research.[Извлекать]
  38. ^ Макинрой, Пол (11 июня 2005 г.). «ФОНД ВАНГ ПАО: Палата утверждает, что деньги были на торговые миссии». Minneapolis Star Tribune . Выдержка. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 г.
  39. ^
    • Макинрой, Пол; Кеннеди, Тони, Minneapolis Star Tribune (20 апреля 2005 г.) «Хэтч подает в суд на фонд хмонгов; генеральный прокурор хочет закрыть фонд Vang Pao, который, по его словам, проигнорировал законы Миннесоты о благотворительности».
    • Макинрой, Пол; Кеннеди, Тони, Minneapolis Star Tribune (октябрь 2005 г.) «Некоммерческая организация хмонгов должна закрыться; Соглашение с генеральным прокурором Майком Хэтчем закрывает двери для Фонда Ванг Пао, который нарушил законы о некоммерческих организациях»
    • Макинрой, Пол, Minneapolis Star Tribune (28 мая 2005 г.) «Государство ставит под сомнение чеки фондов; Торговая палата округа Сент-Пол выплатила более 63 000 долларов Фонду Ванг Пао в 2001 г.»
    • Макинрой, Пол и Браун, Курт (27 февраля 2005 г.) «Проект хмонгов беспокоил некоторых с самого начала; советники мэра Рэнди Келли беспокоились о способности Фонда Ванг Пао собрать средства на строительство похоронного дома, а также о политических последствиях».
    • Кеннеди, Тони; Макинрой, Пол (4 июля 2005 г.). «Реальность мешает лояльности бывшему генералу Ванг Пао». Minneapolis Star Tribune . Тайная война Ванг Пао: часть 2 из 3. Переизданная версия полного текста. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 г. Получено 29 октября 2023 г. – через Архив группы новостей.[Извлекать]
  40. ^ Центр анализа государственной политики (CPPA)
  41. ^ Бэрд, Ян Г. (2012). «Монахи и хмонг: особые отношения между Чао Фа и буддийским храмом Тхам Крабок в провинции Сарабури, Таиланд». В Владимир Тихонов; Торкель Брекке (ред.). Буддизм и насилие: милитаризм и буддизм в современной Азии (первое изд.). Routledge. стр. 120–151. doi :10.4324/9780203111024. ISBN 9780203111024.
  42. ↑ «Десять человек обвиняются в предполагаемом заговоре в Лаосе», CNN, 4 июня 2007 г.
  43. ^ Уолш, Денни (5 июня 2007 г.). «Десять обвиняемых в заговоре с целью свержения правительства Лаоса». Sacramento Bee . Архивировано из оригинала 13 октября 2007 г.
  44. ^ ab США прекращают дело против изгнанного лидера хмонгов", The New York Times, 18 сентября 2009 г.
  45. ^ "Parents Pack Meeting To Not Not To New School's Name". Channel3000 News . Архивировано из оригинала 13 января 2011 года . Получено 7 января 2011 года .
  46. ↑ Эйзен, Марк (19 апреля 2007 г.). «Маккой бросил вызов Ванг Пао; он отстреливается». Isthmus . Мэдисон, Висконсин: Isthmus Community Media, Inc. Получено 9 января 2023 г.
  47. ^ Шнайдер, Пэт (27 апреля 2002 г.). «Сенатор Джордж просит Вашингтонский университет провести расследование по делу Ванг Пао». The Capital Times . Мэдисон, Висконсин . Получено 7 января 2011 г. – через Mapinc.org.
  48. ^ "Board To Revisit New School's Name After Hmong General's Arrest". Channel3000 News . Архивировано из оригинала 13 января 2011 года . Получено 7 января 2011 года .
  49. ^ "Школьный совет отказывается от названия новой школы, одобряет контракт с учителем". Channel3000 News . Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Получено 7 января 2011 года .
  50. ^ «Начальная школа имени генерала Ванг Пао: первая для Фресно». 9 февраля 2012 г.
  51. ^ "Пао освобожден под залог". Minnesota Public Radio News . 13 июля 2007 г. Получено 7 января 2011 г.
  52. ↑ Рэнд, Нельсон (8 мая 2009 г.). «Союзнику ЦРУ в Лаосе предъявлены «возмутительные» обвинения». Asia Times . Архивировано из оригинала 11 мая 2009 г.
  53. ↑ Los Angeles Times (19 сентября 2009 г.) «Федеральные обвинения сняты с лидера хмонгов Ванг Пао: генерал в изгнании обвинялся в заговоре с целью свержения коммунистического режима в Лаосе». Архивировано 14 сентября 2018 г. на Wayback Machine
  54. ^ Associated Press/ USA TODAY (17 июля 2007 г.) «Сторонники хмонгов критикуют обвинительные заключения»
  55. ^
    • Протокол Конгресса США, Генеральная прокуратура США (27 октября 2000 г.) «ЗНАЧЕНИЕ ПРОДОЛЖАЮЩЕГОСЯ ФОРУМА КОНГРЕССА США ПО ЛАОСУ...»
    • Британская энциклопедия (1 января 2001 г.) «Лаос: Обзор года-2000»
    • Отчет Конгресса США, Издательство правительства США (24 октября 2002 г.) «Заявление достопочтенного Патрика Кеннеди: Форум Конгресса США по Лаосу»
    • Amnesty International, (6 мая 2006 г.) «Лаос: резня безоружных женщин и детей хмонгов». Архивировано 07.04.2016 на Wayback Machine
  56. ^
    • PRESSZOOM (2 января 2009 г.), Форум Конгресса США по Лаосу, «Режим Лаоса призвал освободить Хакита Янга, хмонга, подвергшегося пыткам в тюрьме Вьентьяна». Архивировано 27 мая 2014 г. на Wayback Machine
    • Форум Конгресса США по Лаосу, Конгресс США, Центр анализа государственной политики, http://www.centerforpublicpolicyanalysis.org
    • Amnesty International (6 мая 2006 г.) «Лаос: резня безоружных женщин и детей хмонгов» Архивировано 07.04.2016 на Wayback Machine
    • Врачи без границ, Médecins Sans Frontières (MSF) (1 мая 2008 г.) «Опасаясь принудительного возвращения: ситуация с лаосскими хмонгами-беженцами в Пхетчабуне, Таиланд» Архивировано 1 октября 2012 г. на Wayback Machine
    • Amnesty International, (23 марта 2007 г.) «Лаосская Народно-Демократическая Республика: прячемся в джунглях — хмонги под угрозой». Архивировано 08.12.2014 на Wayback Machine
  57. ^ Стивен Магагнини. «Хмонги во всем мире почитают „Генерала“». The Sacramento Bee . Архивировано из оригинала 26 февраля 2010 года . Получено 19 июля 2009 года .
  58. ^ Агилера, Диана. «Fresno New Year festivities honor Hmong 'mother' Архивировано 2014-02-04 в Wayback Machine ». Fresno Bee . 26 декабря 2013 г. Получено 8 февраля 2014 г.
  59. ^
    • Стивен Магагнини. «Лидер хмонгов остается в критическом состоянии». The Sacramento Bee . Архивировано из оригинала 14 апреля 2011 года . Получено 6 января 2011 года .
    • Терстон, Майкл. "AFP: глава "секретной армии" времен войны во Вьетнаме умер в госпитале США". Архивировано из оригинала 10 января 2011 г. Получено 7 января 2011 г.
    • Раухала, Эмили (7 января 2011 г.). «Ванг Пао, партизан и лидер хмонгов, умер в возрасте 81 года». Журнал Time . Архивировано из оригинала 10 января 2011 г. Получено 7 января 2011 г.
    • «Лаосский генерал и лидер хмонгов Ванг Пао умирает в изгнании». BBC News . 7 января 2011 г. Получено 7 января 2011 г.
  60. ^ Стивен Маганьини. «Тысячи людей оплакивают генерала Ванг Пао во Фресно». The Sacramento Bee . Архивировано из оригинала 9 февраля 2011 года . Получено 5 февраля 2011 года .
  61. ^ Стивен Магагнини. «Ванг Пао отказано в захоронении в Арлингтоне». The Sacramento Bee . Архивировано из оригинала 7 февраля 2011 года . Получено 4 февраля 2011 года .
  62. ↑ Gene Haagenson (9 февраля 2011 г.). «Генерал Ванг Пао похоронен в Форест-Лоуне». KFSN-TV . Архивировано из оригинала 7 июля 2012 г. Получено 29 февраля 2012 г.
  63. ^ "Генерал Ванг Пао похоронен в Глендейле". KQED . Архивировано из оригинала 31 марта 2012 года . Получено 29 февраля 2012 года .
  64. ^ "Калифорнийские похороны запланированы для генерала-хмонга". AFP American Edition . Agence France-Press (AFP). 9 января 2011 г. Через — The Free Library.Архивировано 29 ноября 2014 г. в Wayback Machine
  65. ^ Стив Магагнини (13 мая 2011 г.). "Церемония в Арлингтоне чтит генерала Ванг Пао". Merced Sun-Star . Архивировано из оригинала 12 марта 2012 г. . Получено 29 февраля 2012 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Викиновости содержат новости по темам:
Ванг Пао