stringtranslate.com

Сентоза

Остров Сентоза , известный под общим названием Сентоза , — остров , расположенный у южного побережья главного острова Сингапура . [ 1] Остров отделён от главного острова Сингапур водным каналом, гаванью Кеппел , и примыкает к Пулау Брани , меньшему острову, зажатому между Сентозой и главным островом.

Ранее использовавшийся как британская военная база, а затем как лагерь для японских военнопленных, остров был переименован в Сентозу в 1970-х годах, чтобы стать популярным туристическим направлением. Сейчас здесь находится популярный курорт, который принимает до 25 миллионов посетителей в год. [2] Среди достопримечательностей — 2,5-километровый (1,6 мили) укрытый пляж, Музей мадам Тюссо в Сингапуре , обширная сеть канатных дорог, Форт Силосо , два поля для гольфа , 14 отелей , а также Resorts World Sentosa , в котором есть тематический парк Universal Studios Singapore и одно из двух казино Сингапура, второе из которых находится в Marina Bay Sands .

Сентоза также широко известна как место проведения саммита Северной Кореи и США в Сингапуре в 2018 году , где председатель Северной Кореи Ким Чен Ын и президент США Дональд Трамп встретились в расположенной на острове Капелле Сингапур . Это была первая в истории встреча лидеров Северной Кореи и Соединенных Штатов . [3] Будучи островом, ориентированным на отдых и туризм с его казино и курортами в тропическом климате, а также резиденциями для богатых, Сентоза более чем в два раза больше Монако .

Этимология

На этой карте Сингапура 1604 года, составленной малайско-португальским картографом Мануэлем Годиньо де Эредией , Сентоза обозначена как "Blacan mati" (слева, над Сингапуром) вместо "blakang mati". Малайский полуостров (Уджонтана) находится справа.

Название Сентоза переводится с малайского как «мир и спокойствие» , что в свою очередь произошло от санскритского термина Сантоша , означающего «довольство, удовлетворение». [4] [5] Ранее Сентоза была известна как Пулау Блаканг Мати [6] [7], что на малайском означает «Остров Смерти Позади». [8] [9]

Название Blakang Mati старое; остров был идентифицирован как Blacan Mati на карте Сингапура Мануэля Годиньо де Эредии 1604 года. Другие ранние ссылки на остров Belakang Mati включают остров Берн-Беард на карте Уайльда 1780 года MS, Pulau Niry , Nirifa с 1690 по 1700 год и ссылку девятнадцатого века как Pulau Panjang (JH Moor). Однако ранние карты не отделяли Blakang Mati от соседнего острова Pulau Brani , поэтому неясно, к какому острову относились топонимы семнадцатого века.

Остров несколько раз менял название. До 1830 года он назывался Пулау Панджанг («длинный остров»). На эскизе острова Сингапур 1828 года остров упоминается как По. Панджанг . По словам Беннетта (1834), название Блаканг Мати было дано холму на острове только малайскими жителями острова. Малайское название этого острова буквально переводится как «мертвая спина» или «позади мертвых»; belakang означает «сзади» или «позади» или «после»; mati означает «мертвый». Его также называют «мертвым островом» или «островом мертвых» или, возможно, «островом после смерти».

Существует ряд различных предположений о том, как остров получил столь неблагоприятное название:

Вид со смотровой площадки Имбиа на материковую часть Сингапура

В 1827 году капитан Эдвард Лейк из Бенгальской инженерной группы в своем отчете об общественных работах и ​​укреплениях предложил альтернативное название для Белаканг Мати — «Остров Святого Георгия». Однако остров считался слишком нездоровым для проживания, и предложенное им название так и не было реализовано.

Самая высокая статуя Мерлиона на Сентозе, которая с тех пор была навсегда закрыта

В 1972 году на конкурсе, организованном Советом по развитию туризма Сингапура , остров был переименован в Сентозу , что в переводе с малайского означает « мир и спокойствие » (от санскритского « Сантоша») .

История

Ранний период

Пулау Блаканг Мати

Pulau Blakang Mati когда-то был домом для коренных малайцев, которые были переселены на материк вместе с жителями деревни Pulau Brani из-за городской перестройки в конце 1970-х годов. В девятнадцатом веке остров считался важным, поскольку он защищал проход в гавань Кеппел . Планы по укреплению острова как части плана обороны Сингапура были составлены еще в 1827 году, но лишь немногие укрепления были фактически реализованы до 1880-х годов, когда быстрый рост гавани привел к беспокойству по поводу защиты угольных запасов от вражеских атак. Четыре форта , построенные на острове, были форт Силосо , форт Серапонг, форт Коннот и батарея горы Имбиа. [6] [10]

Форт Силосо и Саранг Римау

Западная оконечность Пулау Блаканг Мати, место, где сейчас находится Форт Силосо, раньше называлась саранг римау ( логово тигра ). Селусух — это разновидность травы, используемой в качестве средства при родах , [11] но нет никаких объяснений того, как форт получил такое название, оранг лаут Кампонг Копита знал это место только под названием саранг римау . К 1930-м годам остров был сильно укреплен и стал важнейшим компонентом Крепости Сингапур и базой Королевской артиллерии .

Форт Коннахт

Форт Коннахт , на восточной стороне острова Сентоза, ранее назывался Восточной батареей Белаканг Мати и был построен в 1878 году. Он имел боеприпасы, аналогичные боеприпасам Форта Силосо, с тремя 7-дюймовыми пушками RML Mark I по 6+1 ⁄ 2 тонны и два 64-фунтовых 64-центовых орудия RML . В 1890 году он был переименован в Форт Коннаут в честь визита герцога Коннаутского . В 1930-х годах форт был перестроен, и три 9·2-дюймовых орудия Mark X на 30° креплениях Mark VII с большей дальностью заменили старую огневую мощь. На горе Серапонг на северной стороне был построен подземный пункт планирования батареи, а на вершине холма — наблюдательный пункт батареи. В 1942 году во время Второй мировой войны британские войска в этом форте исчерпали свои боеприпасы, и орудия были закалены и выведены из строя, прежде чем британцы сдались японским войскам. Значительная часть горы Серапонг была снесена, и она освободила место для нынешнего поля для гольфа Tanjong , из-за чего большая часть форта была разрушена. В настоящее время немногочисленные остатки форта все еще можно увидеть в самом восточном углу поля для гольфа Танджонг, а именно: наблюдательную башню в северо-восточном углу поля для гольфа около дороги Алленбрук, затем к югу от нее находятся орудие № 3, орудие № 2 и машинное отделение, и, наконец, орудие № 1 — все на небольшом расстоянии друг от друга. [12]

Форт Серапонг

Форт Серапонг , Форт Силосо, Форт Коннаут и батарея Имбиа были построены на острове Сентоза в 1870 году для формирования южной обороны Сингапура. В настоящее время обнаружено только 20% первоначального форта. [13] До руин можно добраться по дороге Форт Серапонг, а затем по лесистому хребту, на котором установлено несколько знаков типа «Опасно: не входить». [14]

Вторая мировая война

Во время Второй мировой войны остров был британской военной крепостью. Британцы установили крупнокалиберные артиллерийские укрепления в разных точках острова, которые были выровнены на юг, лицом к морю, в ожидании японского нападения с моря. Миф о том, что орудия не могли быть направлены на север, появился после войны, но это было не так, они могли поворачиваться на север, но были оснащены только бронебойными снарядами для кораблей, что делало снаряды неэффективными против сухопутных войск. Японцы вторглись и захватили Сингапур с севера, после того как сделали то же самое с Малайей (теперь известной как Западная или полуостровная Малайзия ).

После капитуляции союзных войск 15 февраля 1942 года Форт Силосо стал лагерем для военнопленных , в котором размещались австралийские и британские пленные японцев. [15] Во время японской оккупации , в ходе операции Сук Чинг , китайские мужчины, которых подозревали, часто произвольно, в участии в антияпонской деятельности, были зверски убиты. 300 тел, изрешеченных пулевыми ранениями, были выброшены на пляж Пулау Белаканг Мати и были похоронены британскими пленными. [16]

1945–72

Карта Пулау Белаканг Мати, 1945 г.

После капитуляции Японии в 1945 году и возвращения Сингапура под британское правление остров стал базой местного Первого сингапурского полка королевской артиллерии (1st SRRA) в 1947 году. Другие местные военнослужащие из Сингапура были отправлены на остров для прохождения базовой военной подготовки, прежде чем их отправили в другие подразделения британской армии в Сингапуре. Десять лет спустя 1-й SRRA был расформирован, а его орудия демонтированы. Береговая артиллерия была заменена подразделениями пехоты гуркхов , сначала 2/7-м полком гуркхов герцога Эдинбургского , а затем 2/10-м полком гуркхов принцессы Марии. Форт Силосо и гора Имбиа стали религиозным убежищем и протестантским церковным домом соответственно. Форт Коннахт остался в руинах. Форт Серапонг стал защищенной станцией связи и прослушивания.

В начале 1960-х годов, во время индонезийской конфронтации , 2/10-й занял остров. Несмотря на то, что Индонезия находилась в непосредственной близости, было несколько любительских попыток прямых действий со стороны индонезийцев против Сингапура. Батальон гуркхов каждые шесть месяцев перебрасывался на Борнео, где происходили основные военные действия во время конфронтации. Во время конфронтации на острове состоялся значительный парад, чтобы объявить о награждении Крестом Виктории Рамбахадура Лимбу за действия на Борнео. С окончанием конфронтации в 1966 году и выводом батальона гуркхов с острова британцы передали Сентозу Вооруженным силам Сингапура нового независимого правительства Сингапура в 1967 году. В 1967 году Пулау Белаканг Мати стал базой для Военно-морских добровольческих сил Сингапура, которые переехали туда со своей старой базы в бассейне Телок-Айер . Там также была создана Школа морской подготовки, а также первый Военно-морской медицинский центр. Он стал частью ВМС Республики Сингапур. Также в 1967 году Пулау Белаканг Мати стал военной базой для Школы полевых инженеров, которая переехала туда из лагеря Пасир Леба. Школа полевых инженеров подготовила 1-ю группу командиров боевых инженеров, которые, в свою очередь, подготовили 1-ю группу постоянных национальных военнослужащих, зачисленных в 1968 году. Здесь также был сформирован 1-й оперативный батальон боевых инженеров. Инженерный штаб (EHQ) был создан здесь в 1970 году, а затем переехал в лагерь Гиллман в 1971 году.

К 1967 году правительство Сингапура достигло соглашения с Esso о строительстве на острове нефтеперерабатывающего завода с намерением в конечном итоге превратить остров в нефтехимический комплекс. Однако тогдашний глава Urban Renewal Unit (предшественник Urban Redevelopment Authority ) Алан Чоу хотел каким-то образом сохранить зелень острова. При поддержке доктора Альберта Винсемиуса ему удалось убедить тогдашнего министра финансов Го Кенга Суи и тогдашнего премьер-министра Го Чок Тонга превратить остров в туристическое направление и перенести запланированный нефтеперерабатывающий завод Esso на остров Джуронг . [17]

1970-е

Вид с воздуха на мост Сентозы

В конце 1960-х годов правительство начало выдвигать предложения по развитию острова, и в ноябре 1969 года был проведён конкурс на новое название для острова. [18] В сентябре 1970 года остров был переименован в «Сентоза», что означает «мир и спокойствие» на малайском языке (от санскрита « Сантоша» ), по предложению общественности. [7] В марте 1971 года правительство объявило о планах по развитию острова в качестве курорта для местных посетителей и туристов , а в марте 1972 года был обнародован план стоимостью 124 миллиона сингапурских долларов по развитию Сентозы. [18]

Корпорация развития Сентозы была создана и зарегистрирована 1 сентября 1972 года для надзора за развитием острова. [7] С тех пор в развитие острова было инвестировано около 420 миллионов сингапурских долларов частного капитала и еще 500 миллионов сингапурских долларов государственных средств. [7]

В 1974 году была построена система канатной дороги Сингапура , связавшая Сентозу с горой Фабер . Наконец, в 1975 году военно-морской флот Республики Сингапур переместился с Сентозы на остров Пулау Брани. [19] Впоследствии для посетителей был открыт ряд достопримечательностей, включая Форт Силосо , музей восковых фигур «Камера капитуляции» , Музыкальный фонтан и Подводный мир . В 1992 году был открыт мост-дамба, соединяющий Сентозу с материком . [19]

Система монорельсовой дороги Сентоса была открыта в 1982 году для перевозки туристов по семи станциям, расположенным по всей западной стороне острова. [19]

1989

Бывший политзаключенный и номинант на Нобелевскую премию Чиа Тайе По провел три с половиной года во внутренней ссылке на Сентозе после того, как в 1989 году он был освобожден из 23-летнего заключения. [20]

2005

16 марта 2005 года монорельсовая дорога была закрыта, чтобы освободить место для нового Sentosa Express , который начал работу 15 января 2007 года. [19] Экологическая оценка, проведенная правительством Сингапура, пришла к выводу, что строительство интегрированного курорта на Сентозе приведет к высокой вероятности масштабной потери биоразнообразия , разрушения среды обитания, эрозии почвы и изменения климата, а также к нескольким другим разрушительным экологическим последствиям. Поэтому более двухсот деревьев и растений с территории, которая должна была быть очищена для строительства курортов, были пересажены в другие места острова, чтобы свести к минимуму негативное воздействие на окружающую среду. [21]

В 2009 году началось строительство нового пешеходного моста . Набережная Сентозы стоимостью 70 миллионов сингапурских долларов включает тематические сады , магазины и закусочные . Набережная имеет крытые дорожки и травелаторы для дождливых дней. [22] Набережная, официально открытая заместителем премьер-министра Сингапура Тео Чи Хином 29 января 2011 года, предоставляет посетителям альтернативный способ передвижения на остров. [23] [24] Набережная Сентозы, спроектированная Aedas, была названа лучшей архитектурой отдыха в Азиатско-Тихоокеанском регионе и 5-звездочной лучшей архитектурой отдыха в Сингапуре на церемонии вручения наград Asia Pacific Property Awards 2014. [25] [26]

2018

На острове состоялся саммит Северной Кореи и США 2018 года между президентом США Дональдом Трампом и Ким Чен Ыном из Северной Кореи 12 июня 2018 года в Капелле Сингапура . [27] Остров Сентоза был объявлен «территорией для особых мероприятий» правительством Сингапура, а Капелла Сингапур была выбрана Белым домом в качестве места проведения саммита за неделю до саммита. [28]

В своей автобиографии 2018 года почетный старший министр Го Чок Тонг рассказал, что, когда туристический сектор страдал, премьер-министр Ли Куан Ю предпринял попытку разрешить строительство нудистского курорта на Сентозе с целью привлечения туристов, но в конечном итоге это предложение было отклонено. [29] [30]

разлив нефти в 2024 году

14 июня 2024 года около 14:20 земснаряд врезался в неподвижное бункерное судно, стоящее на терминале Пасир Панджанг , что привело к разливу нефти , который распространился на несколько Южных островов через Восточный прибрежный парк , включая пляжи Палаван, Силосо и Танджонг. Сентоса объявила, что пляжи по-прежнему доступны, но любые виды деятельности, связанные с водой, приостановлены до 3 августа [31] , пока идет уборка. [32] [33]

География

Площадь острова составляет около 5 км 2 (1,9 кв. мили). Он находится всего в полукилометре (четверти мили) от южного побережья главного острова Сингапур . Это четвертый по величине остров Сингапура (не считая главного острова ). 70% острова было покрыто вторичным тропическим лесом, средой обитания варанов , обезьян , павлинов , попугаев , а также другой местной фауны и флоры, также, когда началось строительство Resorts World Sentosa ; воздействие на окружающую среду было сведено к минимуму, когда более двухсот деревьев в обозначенной зоне были пересажены в другие места острова.

Дальнейшее развитие существенно повлияло на биоразнообразие острова, что привело к потере большей части местной фауны и флоры . На острове также есть 3,2-километровый (2,0 мили) участок белого песчаного пляжа, который повлиял на риф. Значительно большие участки земли в настоящее время добавляются к Сентозе в результате мелиорации земель .

Удобства

Транспорт

Списанный Volvo B7RLE на синей линии. В настоящее время автобусы служат основным средством передвижения по Сентозе и ее окрестностям. Он оснащен Twin Vision EDS.
Пляжная станция монорельса Sentosa Express на острове Сентоза

Канатная дорога и автобусы на материк

До Сентозы можно добраться из материковой части Сингапура по короткой дамбе или канатной дороге , которая берет начало от горы Фабер и проходит через ХарборФронт по пути к своему конечному пункту назначения на смотровой площадке Имбиа . В 2015 году на Сентозе открылась внутриостровная канатная дорога для облегчения путешествий по острову. Канатная дорога, получившая название «Sky Network», имеет 3 станции: в Силосо, Имбиа и около ныне закрытого Мерлиона, и не связана с оригинальной канатной дорогой.

Для связи острова Сентоза с материком доступны общественные автобусные маршруты. Транспортная служба Tong Tar Transport RWS8 работает между станцией VivoCity/ HarbourFront и Resorts World Sentosa только в часы пик. 30 июля 2017 года маршрут автобусов SBS Transit Bus Service 123 был продлен для улучшения связи с Resorts World Sentosa, Merlion Tower (сейчас закрыт) и автобусным терминалом Beach Station .

До пандемии COVID-19 в Сингапуре SMRT осуществляла экспресс-автобусные перевозки 188R и 963R между Choa Chu Kang и Woodlands в направлении Resorts World Sentosa соответственно по выходным и праздничным дням. Эти автобусные маршруты были отменены 7 апреля 2020 года из-за низкого спроса.

Сентоза Экспресс

До острова также можно добраться по монорельсовой дороге Sentosa Express , которая заменила старую монорельсовую дорогу Sentosa , которая работала с 1982 по 2005 год. Sentosa Express имеет три станции на Сентозе и одну на материковой части Сингапура. Северная конечная станция линии, которая открылась 15 января 2007 года, расположена в торговом центре VivoCity на материке, а самая южная конечная станция, Beach Station, расположена на острове Сентоза. В Vivocity материковая часть MRT, в свою очередь, обслуживается HarbourFront линии North East Line и Circle Line .

Автовокзал

Автобусный терминал Beach Station в Сентозе обслуживает как жителей, так и туристов, предоставляя им доступ к различным удобствам вокруг Сентозы. Терминал обслуживают два автобусных маршрута, обозначенные как Bus A и Bus B. Автобусный маршрут SBS Transit Bus Service 123 также обслуживает этот терминал.

Автомобиль/Пеший

С 1998 года на остров разрешен въезд легковых автомобилей.

Посетители также могут попасть на остров через набережную Сентозы, которая идет параллельно дамбе (открывшейся 29 января 2011 года). Первые два дня открытия были отмечены бесплатным входом на Сентозу для посетителей, идущих пешком, а затем взимается плата за вход на Сентозу в размере 1 сингапурского доллара. С 7 июня 2014 года по 4 января 2015 года вход на Сентозу через набережную Сентозы бесплатный по выходным и праздничным дням. Вход бесплатный с момента окончания празднования SG50 . На набережной Сентозы по выходным часто проходят базары.

трамвай

Sentosa Beach Tram — это бесплатный трамвай, который обслуживает пляжи Палаван, Силосо и Танджонг, используя четыре транспортных средства, включая 2 Volvo B12BLEA, в которых второй вагон — открытый, а другой — с зеленой и синей раскраской. Volvo B12BLEA были изготовлены кузовным заводом ComfortDelGro Engineering, который с тех пор был выведен из эксплуатации. Остановка находится на автобусной станции Beach Station Bus Terminal , рядом с Beach Station .

Ранее для обслуживания «Подводного мира» использовался трамвай из 3 вагонов.

Испытания автономного автобуса также проводились с середины до конца 2019 года.

Достопримечательности

Вид с воздуха на остров Сентоза, Сингапур
Парусное судно «Royal Albatross»

Действующие аттракционы

Сентоза предлагает множество достопримечательностей, музеев и других объектов. К ним относятся Universal Studios и сеть аттракционов Madame Tussauds , а также Marine Life Park, состоящий из аквапарка и аквариума. Большинство достопримечательностей на Сентозе расположены в Resorts World Sentosa , Imbiah Lookout или Sentosa Beachfront.

  1. Захватывающий 4-D фильм «Путешествие 2: Таинственный остров», снятый по мотивам фильма с Дуэйном Джонсоном в главной роли.
  2. Виртуальные 4-D американские горки - "Extreme Log Ride"
  3. Интерактивная 4-D игра-стрелялка - "Desperados"
  4. Новый 4-D аттракцион - «Призрачная шахта»

Несуществующие достопримечательности

Пляжи

Пляж Силосо на острове Сентоза с курортом Shangri-La Rasa Sentosa, выходящим на залив
Вид на пляж Танджонг
Аэрофотоснимок пляжа Силосо в Сингапуре
Пляж Палаван Сингапур

На южном побережье Сентозы есть участок защищенного пляжа протяженностью более 2 км (1,2 мили), разделенный на три части: пляж Палаван, пляж Силосо и пляж Танджонг. Эти пляжи искусственные, намыты с использованием песка, купленного в Индонезии и Малайзии. Их охраняет спасательная команда пляжного патруля, которую легко узнать по красно-желтой форме.

Другие объекты

Новейшая пожарная станция Сил гражданской обороны Сингапура (SCDF) официально начала работу на острове Сентоза в 8 утра в понедельник (6 июня 2016 года). Пожарная станция Сентозы, которая находится по адресу 37 Artillery Avenue, имеет парк из пяти аварийных машин: две пожарные машины, пожарный мотоцикл, скорую помощь и воздушную пожарную и спасательную машину поддержки. Она стратегически расположена для предоставления экстренных услуг на острове и в непосредственной близости, таких как районы HarbourFront и Telok Blangah. [43]

Отели

На Сентозе есть несколько отелей и курортов (за исключением Resorts World Sentosa ):

Кроме того, в Resorts World Sentosa есть шесть отелей :

Спа

События

Трамп и Ким в зале заседаний во время саммита КНДР-США в Сингапуре

Курорты Мира Сентоза

Это семейный комплексный курорт с казино в центре. Застройщик и оператор курорта были выбраны 8 декабря 2006 года. Победителем стал консорциум Genting / Star Cruises в их заявке на Resorts World Sentosa . На нем находится тематический парк Universal Studios (известный как Universal Studios Singapore ), который занимает почти половину территории курорта. Развитие курорта финансировалось из частных источников стоимостью 5,75 млрд сингапурских долларов, и он не получает никаких государственных субсидий. Предложение о казино было встречено широким противодействием со стороны многих консервативных критиков. Тем не менее, правительство постоянно заверяло общественность, что будут приняты строгие меры для поддержания социальной структуры нации Сингапур и предотвращения таких проблем, как зависимость от азартных игр . Здесь также находятся несколько ресторанов знаменитых шеф-поваров, включая Жоэля Робюшона , и ресторан Ocean Restaurant by Cat Cora, который выходит на открытый океан аквариума SEA.

Аквапарк Adventure Cove предлагает водные аттракционы (включая первые в Юго-Восточной Азии мокрые американские горки) и морские развлечения, такие как плавание с дельфинами , акулами, мантами, а также сноркелинг на искусственном рифе.

Здесь также есть концертная площадка, известная как Hard Rock Colosseum, где выступали такие музыкальные коллективы, как Of Monsters and Men , Jimmy Eat World и Bastille .

14 февраля 2010 года ровно в 12:18, что также было первым днем ​​китайского Нового года, Resorts World Sentosa был открыт для публики. На кантонском диалекте «1218» звучит как «процветание», отсюда и время открытия. [53] Главные достопримечательности курорта включают Universal Studios Singapore, аквапарк Adventure Cove, SEA Aquarium, Maritime Experiential Museum, The Royal Albatross и Trick Eye Museum Singapore.

В 2019 году Resorts World Sentosa был признан победителем премии TripZilla Excellence Award [54]

Устойчивость

Корпорация развития острова Сентоса (SDC) разработала план устойчивого развития для защиты окружающей среды и сохранения объектов культурного наследия Сентоса. Фактически, многие части Сентоса по-прежнему сохраняют свою изначальную спокойную и пышную среду, что обусловлено политикой землепользования корпорации, которая предусматривает сохранение 60% острова в качестве зеленых и открытых пространств (природная зона сократилась примерно до 25% к 2014 году).

Предпринимаются усилия по повышению осведомленности как среди посетителей, так и среди персонала острова относительно проблем окружающей среды и устойчивого туризма . Это делается посредством регулярных кампаний и образовательных бесед.

Основные достижения в области устойчивого развития включают в себя:

Коллаж Сентозы с надписями рядом с изображенными достопримечательностями

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Остров Сентоза". Архивировано из оригинала 8 июня 2019 года . Получено 8 июня 2019 года .
  2. ^ "Sentosa Annual Report 2012/2013". Sentosa . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 10 сентября 2014 года .
  3. ^ «Совместное заявление президента Дональда Дж. Трампа Соединенных Штатов Америки и председателя Ким Чен Ына Корейской Народно-Демократической Республики на саммите в Сингапуре». whitehouse.gov . 12 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 20 января 2021 г. Получено 28 февраля 2019 г. – через Национальный архив .
  4. ^ Апте, Ваман Шиварам. «Практический санскритско-английский словарь». Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Получено 15 августа 2011 года .
  5. ↑ Питер Х. Ван Несс, Йога как духовное, но не религиозное явление: прагматическая перспектива. Архивировано 19 декабря 2019 г. в Wayback Machine , Американский журнал теологии и философии, том 20, № 1 (январь 1999 г.), страницы 15–30.
  6. ^ ab Victor R Savage, Brenda SA Yeoh (2003), Топонимика — исследование названий улиц Сингапура , Eastern Universities Press, ISBN 981-210-205-1 
  7. ^ abcd "Sentosa Then, Sentosa Today". О нас > Остров Сентоза . Группа отдыха Sentosa. 2007. Архивировано из оригинала 28 октября 2007 г. Получено 1 января 2008 г. Глядя на Сентозу сегодня, трудно представить, что когда-то остров был рыбацкой деревней, известной как Пулау Блаканг Мати; Общественность пригласили предложить названия для острова, и в конечном итоге для курорта на острове было выбрано "Sentosa" — что означает мир и спокойствие на малайском языке. Корпорация развития Сентозы (SDC), которой было поручено контролировать развитие, управление и продвижение острова, была зарегистрирована 1 сентября 1972 года в качестве уставного совета в рамках компетенции Министерства торговли и промышленности; С момента основания острова в 1972 году на развитие острова было направлено 420 миллионов сингапурских долларов частных инвестиций и еще 500 миллионов долларов из государственного финансирования.
  8. ^ Льюис, Марк (6 ноября 2003 г.). The Rough Guide to Singapore (4-е пересмотренное издание). Rough Guides. стр. 107. ISBN 978-1-84353-075-6. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 . Получено 10 июня 2018 .
  9. ^ МакКарри, Джастин (6 июня 2018 г.). «Остров смерти сзади»: темное прошлое Сентозы, места проведения саммита Трампа и Кима». The Guardian . Архивировано из оригинала 9 июня 2018 г. Получено 10 июня 2018 г.
  10. ^ Национальный совет по культурному наследию (2002), 100 исторических мест Сингапура , Archipelago Press, ISBN 981-4068-23-3 
  11. ^ "Origin: Bukit Selusuh". Urban Explorers of Singapore . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Получено 18 августа 2015 года .
  12. ^ Форт Коннот, Fortsiloso.com, дата обращения 18 июля 2021 г.
  13. ↑ Живой город: Исследователи реликвии военного времени — форта Серапонг на острове Сентоза, Straits Times, 22 мая 2017 г.
  14. ^ Скрытый Сингапур: глубокий, темный и обветшалый, theurbanwire.com, 17 марта 2020 г.
  15. ^ "Fort Siloso". Infopedia . National Library Board. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Получено 7 июня 2018 года .
  16. ^ Уинн, Стивен (31 января 2017). Сдача Сингапура: три года ада 1942–45. Перо и меч. стр. 35. ISBN 978-1-4738-6488-7. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 . Получено 7 июня 2018 .
  17. ^ "В ФОКУСЕ: От военной базы до острова отдыха — отслеживание 50 лет Сентозы и далее". CNA . Получено 17 апреля 2022 г. .
  18. ^ ab Aloysius Ho; Alvin Chua. "Sentosa". Singapore Infopedia . National Library Board. Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Получено 4 апреля 2019 года .
  19. ^ abcd "Milestone". О нас > Остров Сентоза . Группа отдыха Sentosa. 2007. Архивировано из оригинала 20 октября 2007 г. Получено 1 января 2008 г. 1974: Открыта система канатной дороги, соединяющая Сентозу с горой Фабер; 1992: Открыт для движения 710-метровый мост-козуэй, соединяющий Сентозу с материком; 1982: Монорельсовая система Сентозы перевезла первых пассажиров; 2005: Открытый чемпионат Сингапура, одно из самых знаменитых спортивных мероприятий Сингапура, пройдет на поле Serapong в гольф-клубе Sentosa с 8 по 11 сентября с огромным призовым фондом в 2 млн долларов США, что сделает его самым богатым национальным открытым турниром в Азии. Монорельс прекращает работу в марте; 2007: Открывается система легкорельсового транспорта Sentosa Express стоимостью 140 000 000 долларов, которая позволяет добраться до острова всего за четыре минуты и обеспечивает связь с сетью общественного транспорта Сингапура.
  20. ↑ Портер, Барри (30 ноября 1998 г.). «Мягкий революционер Сингапура». South China Morning Post . Архивировано из оригинала 17 января 2013 г.
  21. ^ "Оценка воздействия на окружающую среду Sentosa Integrated Resort". Slideshare.net. 29 января 2008 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2009 г. Получено 18 января 2010 г.
  22. ^ "Sentosa Boardwalk". channelnewsasia. 29 января 2011 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2011 г. Получено 1 февраля 2011 г.
  23. ^ "New Sentosa Boardwalk Poised to Boost Island Resort's Infrastructure and Transportation Network" (PDF) . SDC . 29 января 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 июля 2019 г. . Получено 21 июля 2019 г. .
  24. ^ "Sentosa Boardwalk2". The Straits Times . 29 января 2011 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2011 г. Получено 1 февраля 2011 г.
  25. ^ "Sentosa Boardwalk назван лучшей архитектурой для отдыха в Азиатско-Тихоокеанском регионе". Asia One News. 13 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2014 г. Получено 1 июля 2014 г.
  26. ^ "Sentosa Boardwalk назван лучшей архитектурой для отдыха". Asia One News. 13 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2014 г. Получено 1 июля 2014 г.
  27. ^ "Остров Сентоза в Сингапуре принимает маловероятную геополитическую роль в качестве места проведения саммита Трампа-Кима". Time . 11 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2018 г. Получено 11 июня 2018 г.
  28. ^ hermes (6 июня 2018 г.). «Остров Сентоза также объявлен «территорией особого события». The Straits Times . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 12 июня 2018 г.
  29. ^ Столарчук, Jewel (4 ноября 2018 г.). «Ли Куан Ю предложил построить нудистскую колонию на Сентозе, чтобы привлечь туристов: ESM Goh». The Independent . Архивировано из оригинала 25 октября 2019 г. Получено 25 октября 2019 г.
  30. ^ «Об идее нудистской колонии Ли Куан Ю на острове Сентоса, о том, что он «подогреватель сидений» и о том, что он политик, с которым он никогда не разговаривал: бывший премьер-министр Сингапура Го Чок Тонг рассказывает все в своей новой книге». South China Morning Post . 3 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2019 г. Получено 25 октября 2019 г.
  31. ^ Ли, Ниан Тьое (3 августа 2024 г.). «Пляж Силосо на Сентозе открывается раньше срока после ликвидации последствий разлива нефти». The Straits Times . Получено 3 августа 2024 г.
  32. ^ Тан, Одри (15 июня 2024 г.). «Нефтяной разлив достигает южных островов Споре, вызывая опасения по поводу кораллов, ослабленных обесцвечиванием». The Straits Times . Получено 15 июня 2024 г.
  33. ^ "Нефтяной разлив с судна достиг Восточного побережья парка, морские мероприятия на пляжах Сентозы остановлены". CNA . Получено 15 июня 2024 г.
  34. ^ "Волшебные берега в Силосо | Интерактивный пляжный световой арт-аттракцион Сентозы". BYKidO . 23 января 2020 г.
  35. ^ "Sunset Sail". Royal Albatross . Архивировано из оригинала 5 мая 2018 года . Получено 4 мая 2018 года .
  36. ^ Нг, Лестер (10 мая 2022 г.). «Ночное шоу Wings Of Time возобновится 18 мая 2022 г.». Little Day Out . Получено 8 июня 2022 г.
  37. ^ "Стратегия "Главного флота в Сингапуре"". Национальный архив Сингапура . Архивировано из оригинала 10 сентября 2006 года . Получено 20 января 2006 года .
  38. ^ "Luge Tracks - Skyline Luge Sentosa". Архивировано из оригинала 1 мая 2012 года . Получено 13 января 2015 года .
  39. ↑ Уильям, Уитни (9 мая 2024 г.). «KidZania S'pore вновь откроется 16 мая с обновленным городским ландшафтом и «рабочими местами нового поколения». The Straits Times . ISSN  0585-3923 . Получено 28 июня 2024 г.
  40. ^ "Добро пожаловать на Сентозу". Sentosa.com.sg. Архивировано из оригинала 4 мая 2009 года . Получено 18 января 2010 года .
  41. ^ Тэй, Тиффани Фумико (20 сентября 2019 г.). «Sentosa Merlion уступит дорогу новому тематическому мосту стоимостью 90 млн долларов в рамках генерального плана Сентоза-Брани». The Straits Times . Архивировано из оригинала 21 сентября 2019 г. Получено 21 сентября 2019 г.
  42. ^ "Palawan Beach". Сентоса . Архивировано из оригинала 10 января 2006 года . Получено 30 января 2006 года .
  43. ^ hermesauto (6 июня 2016 г.). «Пожарная станция SCDF на Сентозе начинает работу в понедельник». The Straits Times . Архивировано из оригинала 7 июня 2016 г. Получено 6 июня 2016 г.
  44. ^ "Amara Sanctuary Resort Sentosa - 5-звездочные отели острова Сентоза". Amara Sanctuary Resort Sentosa . Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 года . Получено 19 сентября 2020 года .
  45. ^ "Сентоза встретит новый отель в 2021 году на месте бывшего Le Meridien". CNA Luxury . Получено 7 апреля 2021 г. .
  46. ^ "The Barracks Hotel Sentosa". Сентоза . Получено 7 апреля 2021 г.
  47. ^ "The Outpost Hotel Sentosa". Сентоза . Получено 7 апреля 2021 г.
  48. ^ "Royal Group сотрудничает с Accor для открытия Sofitel Singapore Sentosa Resort & Spa в 2015 году". Alvinology . 19 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 г. Получено 1 ноября 2019 г.
  49. ^ "Village Hotel Sentosa". Сентоза . Получено 7 апреля 2021 г.
  50. ^ "Место проведения саммита Трампа и Кима? Усиление мер безопасности возле двух отелей". 4 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 г. Получено 10 августа 2018 г.
  51. ^ "Расписание тура LPGA 2017 - ProVisualizer.com". www.provisualizer.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2018 года . Получено 3 марта 2018 года .
  52. ^ "ZoukOut привлекает рекордные 18 000 посетителей вечеринок из Сингапура и региона". Channel NewsAsia. 11 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2006 г. Получено 30 января 2006 г.
  53. ^ "Channelnewsasia.com". Архивировано из оригинала 1 марта 2010 года . Получено 27 февраля 2010 года .
  54. ^ Нгуен, Тонг (15 ноября 2019 г.). «Сентоса выиграла премию TripZilla Excellence Award 2019». BizzVN . Получено 22 марта 2021 г. .
  55. ^ "Сентоза признана одним из ведущих направлений устойчивого туризма в мире" (PDF) . Корпорация развития Сентозы . Архивировано из оригинала (PDF) 17 декабря 2014 г.
  56. ^ Реестр деревьев наследия NParks Архивировано 17 декабря 2014 г. на Wayback Machine
  57. ^ "Building & Construction Authority". www.bca.gov.sg . Архивировано из оригинала 23 апреля 2009 . Получено 17 декабря 2014 .
  58. ^ "Singapore Luxury Resort - W Singapore - Sentosa Cove". W Singapore – Sentosa Cove - Официальный сайт - Лучшие цены, гарантированы . Архивировано из оригинала 22 декабря 2014 года . Получено 17 декабря 2014 года .
  59. ^ "Главная страница - Singapore Eco Living Resort in Sentosa, Siloso Beach Resort приветствует вас". www.silosobeachresort.com . Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 г. . Получено 17 декабря 2014 г. .
  60. ^ "Новый променад Сентозы готов усилить инфраструктуру и транспортную сеть курорта на острове" (PDF) . Корпорация развития Сентозы . Архивировано из оригинала (PDF) 17 декабря 2014 г.
  61. ^ "NTU и Sentosa запускают первую в Сингапуре систему приливных турбин на набережной Сентозы". Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года . Получено 17 декабря 2014 года .
  62. ^ "The State of Fun Gives Back" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 17 декабря 2014 . Получено 17 декабря 2014 .

Внешние ссылки

Послушайте эту статью ( 1 минута )
Разговорный значок Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 18 февраля 2005 года и не отражает последующие правки. (2005-02-18)
( Аудиопомощь  · Больше устных статей )