Pollokshields ( гэльский : Buthan Phollaig , шотландский : Powkshiels ) — район в южной части Глазго , Шотландия. Его современные границы в значительной степени искусственные, образованные автомагистралью M77 на западе и северо-западе с открытой территорией Pollok Country Park и районом Dumbreck за его пределами, железной дорогой Inverclyde Line и другими ветками, которые отделяют его территорию от преимущественно промышленных районов Kinning Park , Kingston и Port Eglinton , а также линией Glasgow South Western Line, проходящей с востока на юг и граничащей с жилыми районами Govanhill , Strathbungo , Crossmyloof и Shawlands . Через этот район также проходит пригородная железная дорога.
Поллокшилдс — это заповедная зона, которая была застроена в викторианскую эпоху в соответствии с планом, разработанным первоначальными землевладельцами, Стерлинг-Максвеллами из Поллока , чья связь с этим районом восходит к 1270 году. Ядро района было построено в двух различных и контрастных стилях: западная часть состояла в основном из больших вилл с садами вдоль широких, волнистых, обсаженных деревьями бульваров, тогда как восточная часть (когда-то отдельный город ) образована трехэтажными доходными домами из песчаника , типичными для многих частей города той эпохи, расположенными в плотной сетке улиц на относительно ровной местности. [3]
Pollokshields был основан семьей Стерлинг-Максвелл в 1849 году и был заложен или «присоединён» к эдинбургскому архитектору Дэвиду Райнду . Многие известные архитекторы Глазго внесли свой вклад в его развитие, и в нём есть виллы Александра «Грека» Томсона среди других. Есть несколько вкладов современников Чарльза Ренни Макинтоша, включая серию хороших многоквартирных домов в «стиле Глазго» архитектора Гарри Клиффорда , который также отвечал за Pollokshields Burgh Hall , в шотландском баронском стиле, включённый в список «А» . Здание было открыто в 1890 году вместе с прилегающим парком Максвелла, земля для которого была предоставлена сэром Джоном Стерлинг-Максвеллом из Незер Поллока в 1888 году. [4]
Ранний рост населения привел к тому, что в 1876 году Поллокшилдс получил статус « бурга ». Однако в 1891 году это прекратилось, когда жители города, получив выгодные налоговые условия, согласились сделать его пригородом растущего города Глазго. [5] Викторианская и эдвардианская архитектура, а также парки этого района остались практически нетронутыми, создавая ощущение зеленого викторианского пригорода, хотя и находящегося в черте города.
В марте 2004 года местный белый юноша Крисс Дональд был похищен с улицы Кенмур в Поллокшилдсе, затем подвергнут пыткам и убит в результате расово мотивированного нападения. Пятеро мужчин пакистанского происхождения, также из Поллокшилдса, позже были заключены в тюрьму за преступление, четверо получили пожизненные сроки . [6] [7] Дело привлекло внимание к проблеме азиатской бандитской культуры и связанной с ней преступности и насилия в этом районе. [8]
В мае 2021 года жители вышли на улицы, чтобы выразить протест против попытки Министерства внутренних дел задержать двух мужчин, проживающих на улице Кенмур. Сотни людей окружили фургон на улице, чтобы помешать ему двигаться, а один мужчина пролежал под фургоном девять часов, пока не было подтверждено, что задержанные будут освобождены. С помощью адвоката и политиков, включая Николу Стерджен, которая обсуждала это с Министерством внутренних дел Великобритании, мужчин отпустили в местную мечеть и разрешили вернуться в свои дома. Протест вызвал значительное освещение в новостях. [9]
Район был подвержен беспорядкам, связанным с фейерверками, со стороны местной молодежи в период вокруг Ночи костров (5 ноября), [10] [11] в той степени, в которой совет одобрил в 2024 году создание Зоны контроля фейерверков (FCZ), запрещающей их использование (первая в своем роде в Глазго); однако крайний срок подачи соответствующих документов был пропущен. [12] Хотя полиция изъяла некоторые взрывчатые вещества и предприняла усилия по очистке улиц от легковоспламеняющегося мусора, в том году наблюдались более масштабные беспорядки, включая поджог автомобиля, запуск ракет по движущимся транспортным средствам и разведение костра в центре Альберт-драйв, который горел в течение нескольких часов, и в него периодически добавляли фейерверки, которые взрывались в произвольном порядке в направлении жилых домов. [13]
В Поллокшилдсе и его окрестностях находятся четыре начальные школы (Pollokshields Primary на Albert Drive; Glendale Primary и Glendale Gaelic School в общем кампусе, расположенном на южной окраине Поллокшилдса; и St Albert's Primary на Maxwell Drive) [14] и три средние школы ( Bellahouston Academy , расположенная на западной окраине Поллокшилдса у автомагистрали M77; Shawlands Academy в районе Shawlands примерно в миле к югу от Поллокшилдса; и Hutchesons Grammar School , частная школа со старшим кампусом в Поллокшилдсе и младшим и дошкольным кампусом поблизости). Craigholme School , еще одно частное учреждение со зданиями на Nithsdale Road и St Andrews Drive, закрыто в 2020 году. [15] [16]
По состоянию на 2015 год общая численность населения Поллокшилдса составляла 27 983 человека [17] , однако это относилось к более широкому муниципальному округу, охватывающему несколько других районов ( Кроссмайлоф , Крейгтон , Стратбунго и части Шоулендса ).
Население отличается культурным разнообразием, значительную часть составляют выходцы из Пакистана . [17]
Архитектура в Поллокшилдсе в основном представляет собой смесь викторианских доходных домов и больших отдельно стоящих и полуотдельно стоящих домов, датируемых концом девятнадцатого и началом двадцатого веков. Одним из наиболее значительных жилых комплексов, выходящих за рамки этого стиля, является группа из семи восьмиэтажных кубических блоков в стиле брутализма 1960-х годов по обе стороны St Andrew's Drive (к западу от Shields Road) и L-образный комплекс современных квартир с выходом на террасу, управляемый Southside Housing Association и отремонтированный в 2010-х годах. [18] В то время большая часть более крупного комплекса с выходом на террасу на южной стороне дороги [19], построенного в виде двух смежных «Т»-образных домов [20], была снесена поэтапно для замены новыми объектами недвижимости. [21] [22]
Церковь Святого Альберта Великого в Поллокшилдсе изначально была построена для общины Объединенной пресвитерианской церкви . Итальянский ренессансный дизайн Джона Б. Уилсона был также использован в другом здании, Stockwell Free Church , в 1887 году. Первоначальное название церкви Святого Альберта было Albert Road Church, в честь супруга королевы Виктории, принца Альберта , а не немецкого святого с тем же именем, который является нынешним покровителем. Архиепископия Глазго приобрела церковь в 1965 году для нового прихода, и с минимальным вмешательством в оригинальный интерьер или внешний дизайн она была возвращена в использование в качестве церкви в 1967 году. Фасад из кремового песчаника имеет очень привлекательный восьмиугольный вестибюль и высокую колокольню. Церковь Святого Ниниана является частью Шотландской епископальной церкви, расположенной на углу Albert Drive и Pollokshaws Road. [23]
Приходская церковь Поллокшилдс Церкви Шотландии была построена как Учрежденная церковь Поллокшилдс Робертом Болди в 1877–1878 годах. Архитектура представляет собой смешанную готическую архитектуру с ранней английской башней с табернаклями над шпилями шпиля в юго-западном углу здания. Башня имеет циферблат на каждой из четырех сторон. Южный (входной) фасад имеет большое геометрическое окно над рядом окон с трилистником и жесткими капителями в виде листьев. Боковые нефы имеют двойные стрельчатые окна под верхним светом из тройных стрельчатых окон главной церкви. Внутри есть аркады нефов, образованные полированными гранитными колоннами на высоких восьмиугольных основаниях из песчаника с французскими готическими капителями, поддерживающими стрельчатые арки под окнами верхнего света и высокими стропильными фермами с ножничными связями . Каждая капитель колонны отличается. Деревянная крыша боковых нефов и основные фермы добавляют великолепия интерьеру. На южный балкон можно попасть по лестнице с восточного крыльца. Глубокий алтарь был перестроен в 1912–1914 годах с новым органом , кафедрой и причастным столом .
Церковь Св. Гилберта в Шербруке — еще одна конгрегация Церкви Шотландии . Церковь была построена в 1894 году и была перестроена после серьезного пожара в 1994 году. Она расположена на Nithsdale Road, недалеко от железнодорожной станции Dumbreck .
Pollokshields Burgh Hall был спроектирован Гарри Клиффордом во время шотландского Возрождения в конце 19 века и в настоящее время числится как значимое здание Pollokshields. Построенный из красного фристоуна Ballochmyle, он был открыт в 1890 году сэром Джоном Стерлингом Максвеллом, чей герб изображен на входном крыльце в камне зала и записан в мраморе на полу. В одном конце здания находится высокая башня с балконом. По всему зданию есть подробные витражи из города Pollokshields. Соседний домик состоит из двух квартир ; санитарный инспектор и садовник парка использовали эти помещения в качестве жилых помещений, и в настоящее время они сдаются в частную аренду трастом Burgh Hall. В 1891 году Burgh Hall перешел в руки Совета Глазго, когда город расширил свои границы. В 1938 году задняя часть здания была расширена; это означало, что пришлось пожертвовать последней галереей в просторном зале, чтобы разрешить строительство пристройки.
К 1975 году он использовался Департаментом социальной работы Регионального совета Стратклайда в качестве профессионального дневного центра . В 1982 году было принято решение продать его на открытом рынке. Это оказалось спорным — жители Поллокшилдса протестовали из-за его связи с наследием города и исторической значимости для района. Последовали дальнейшие протесты, поэтому был сформирован благотворительный фонд, чтобы гарантировать, что здание по-прежнему будет находиться в государственной собственности . Фонд приобрел здание за 1 фунт стерлингов в 1986 году. Только в 1991 году право собственности было передано с условием, что заброшенный домик будет восстановлен в течение пяти лет. Историческая Шотландия поддержала кампанию по сохранению наследия, а также другие организации, такие как Фонд лотереи наследия , Городской совет Глазго и Агентство развития Глазго. Дом-ложа и первый этаж Холла были полностью отремонтированы и вновь открыты около 1997 года. С тех пор цокольный этаж привлек дополнительное финансирование, и то, что когда-то было всего лишь подвальным помещением, было преобразовано в современный конференц-зал, в который можно попасть напрямую снаружи.
Clydesdale Cricket Club расположен в Титвуде на окраине Поллокшилдса. Основанный в парке Киннинг в 1848 году Арчибальдом Кэмпбеллом, он был сформирован членами двух предыдущих клубов, которые играли на Glasgow Green , чтобы обслуживать растущие жилые застройки к югу от реки Клайд . Сейчас это старейший сохранившийся командный спортивный клуб в Глазго. Переехав в Поллокшилдс в 1873 году, клуб продал свои предыдущие площадки в парке Киннинг недавно основанному футбольному клубу Rangers . В то время клуб также выставлял футбольную команду Clydesdale , которая заняла второе место после Queen's Park в первом финале Кубка Шотландии в 1874 году , после того как многие, связанные с клубом, сыграли важную роль в основании Шотландской футбольной ассоциации .
В Pollokshields есть три открытые железнодорожные станции: Maxwell Park , Pollokshields East и Pollokshields West , все на линии Cathcart Circle . Crossmyloof на линии Glasgow South Western и Dumbreck на линии Paisley Canal также находятся неподалеку. Закрытые железнодорожные станции включают Pollokshields и Strathbungo .
Район также обслуживается станцией метро Shields Road линии метрополитена Глазго , расположенной в нежилом районе к северу, а также многочисленными автобусными маршрутами.
Что касается автомобильного транспорта, то через Поллокшилдс проходят автомагистрали M8 , M74 и M77 , а дорога A77 проходит вдоль восточной границы района.
Среди известных людей, живших в Поллокшилдсе:
