Ренфрушир ( / ˈ r ɛ n f r uː ʃ ɪər , - ʃ ər / ) ( шотландцы : Renfrewshire ; шотландский гэльский : Siorrachd Rinn Friù ) — один из 32 муниципальных районов Шотландии .
Советская территория имеет то же название, что и историческое графство Ренфрушир , которое было упразднено в целях местного самоуправления в 1975 году, но современная советская территория охватывает только центральную часть исторического графства. Восточная часть графства до 1975 года охватывается советской территорией Восточного Ренфрушира , а западная часть — советской территорией Инверклайда .
Ренфрушир расположен в западно- центральной части низменности . Он граничит с Восточным Ренфруширом , районом совета Глазго , Инверклайдом , Северным Эйрширом и Западным Данбартонширом и лежит на южном берегу реки Клайд . Текущий район совета Ренфрушир был создан в 1996 году.
Термин Ренфрушир может также использоваться для обозначения более крупного исторического графства, которое было основано в пятнадцатом веке. Три области совета Ренфрушир, Инверклайд и Восточный Ренфрушир вместе образуют область лейтенантства Ренфрушир . В этой же области также есть совместная область оценочной комиссии для целей регистрации избирателей и оценки местных налогов. Три области совета вместе иногда называют Большим Ренфруширом, чтобы отличать их от области совета под названием Ренфрушир.
Город Пейсли является главным поселением и центром местного самоуправления . В этом районе также находится исторический центр графства Ренфрю .
Название Ренфрушир происходит от графства ( территория, контролируемая шерифом ) , управляемого из королевского города Ренфру . Название Ренфру было засвидетельствовано со времен римской оккупации Британии. Считается, что название происходит от общего бриттского / камбрийского , от ren, как в шотландском гэльском : rinn , или как в валлийском : rhyn (мыс или мыс земли) и от frew, как в валлийском : fraw или ffrau (поток воды). Это предполагает участок земли вблизи потока воды, например, в месте слияния рек Карт и Клайд. [3]
Историческое графство Ренфрушир было упразднено в целях местного самоуправления в 1975 году. Графство было разделено на три из девятнадцати округов в регионе Стратклайд : Иствуд , Инверклайд и Ренфру . [4]
В дебатах, приведших к реформам местного самоуправления Закона о местном самоуправлении и т. д. (Шотландия) 1994 года , правительство изначально предлагало заменить эти три округа двумя советскими территориями: «Западный Ренфрушир», охватывающий округ Инверклайд и западные части округа Ренфру (включая Пейсли, Джонстон и Ренфру), и «Восточный Ренфрушир», охватывающий округ Иствуд и восточные части округа Ренфру (включая Баррхед , Нилстон и Ралстон ). Предложения подверглись критике, поскольку население Западного Ренфрушира в три раза превышало население Восточного Ренфрушира; в парламенте было выдвинуто обвинение в том, что предлагаемые изменения представляют собой джерримендеринг , а Восточный Ренфрушир был отделен только потому, что в нем было больше избирателей -консерваторов . [5]
Предложения не получили поддержки на местном уровне, поскольку Инверклайд успешно провел кампанию за то, чтобы ему разрешили сформировать собственную область совета, а область Ралстона проголосовала на референдуме за то, чтобы не передаваться Восточному Ренфруширу. [6] Когда правительство согласилось разрешить Инверклайду продолжать существовать как отдельный орган власти, название Западный Ренфрушир было исключено. Центральный округ вместо этого был назван Ренфруширом, несмотря на то, что охватывал только центральную часть исторического графства с таким названием. Новый Ренфрушир охватывал бывший округ Ренфру, за исключением избирательного округа Баррхед (который также включал Нейлстон), который вместо этого отошел к Восточному Ренфруширу. Новые области совета вступили в силу 1 апреля 1996 года. [7]
Торговый центр Braehead был построен в 1999 году на границе между Ренфруширом и Глазго, что привело к спору между двумя советами. Было решено, что граница должна быть изменена, чтобы поместить весь центр в одну советскую зону, но оба органа власти хотели этого. В 2002 году Комиссия по границам местного самоуправления в конечном итоге перерисовала границу, включив весь центр в Ренфрушире. [8] [9]
Крупнейшие населенные пункты по численности населения:
Территория разделена на 25 районов общественных советов , 20 из которых имеют общественные советы по состоянию на 2023 год (те, которые отмечены звездочками в списке ниже): [11]
В Ренфрушире есть несколько интересных мест. На западе Ренфрушира, замок Семпл Лох в Лохвиннохе и более широкий региональный парк Клайд Мьюиршил являются природными достопримечательностями, как и загородный парк Глениффер Брейс на юге.
В Пейсли есть несколько исторических зданий и примечательных мест, включая аббатство Пейсли , музей Пейсли и обсерваторию Коутс, ратушу Пейсли , мемориальную церковь Коутс, коттеджи Sma' Shot и парк St Mirren (дом футбольного клуба St Mirren ). За пределами Пейсли, в Элдерсли , заявленном месте рождения шотландского рыцаря Уильяма Уоллеса , установлен памятник в его честь, в то время как коттедж Уивера в Килбарчане находится под опекой Национального фонда Шотландии . Город Джонстон примечателен замком Джонстон , приходской церковью Джонстон Хай и наличием музея в супермаркете.
Braehead Arena в Ренфрушире, недалеко от границы с Глазго, является домом для ведущей профессиональной баскетбольной команды Scottish Rocks , которая выступает в Британской баскетбольной лиге . Арена также принимала чемпионат мира по керлингу Ford 2000 года .
Два парламентских округа, охватывающих Ренфрушир, — это Пейсли и Ренфрушир-Норт и Пейсли и Ренфрушир-Юг , которые представляют политики Лейбористской партии Элисон Тейлор и Джоанна Бакстер соответственно. Созданные в 2005 году, оба места принадлежали Лейбористской партии, пока их не выиграли Гэвин Ньюлендс и Мхайри Блэк с перевесом более 26% в убедительной победе ШНП на всеобщих выборах 2015 года . Оба места вернулись к Лейбористской партии после всеобщих выборов 2024 года.
После создания шотландского парламента в 1999 году Лейбористская партия заняла три места в Ренфрушире, хотя и с меньшим большинством, чем их аналоги в Палате общин.
Границы избирательных округов были перерисованы для выборов в шотландский парламент 2011 года , и новые избирательные округа Ренфрушир-Север и Запад и Пейсли были получены Дереком Маккеем и Джорджем Адамом , которые стали первыми парламентариями ШНП в Ренфрушире. Оставшееся место лейбористов, Ренфрушир-Юг , было получено Томом Артуром из ШНП на шотландских выборах 2016 года . Артур и Адам были переизбраны в 2021 году, набрав более половины голосов на своих местах, в то время как Маккей была заменена советником Ренфрушира Натали Дон .
Ренфрушир также входит в состав Западной Шотландии , которая избирает семь дополнительных членов.
Большинство жителей Ренфрушира отвергли независимость на шотландском референдуме о независимости в 2014 году , хотя с 55 466 (47,2%) голосами, поданными за, и 62 067 (52,8%) голосами против, количество голосов «за» было выше общенационального результата. Явка составила 117 612 или 87,3%, что является самым высоким показателем за всю демократическую эпоху.
При явке 69,2% (88 197) Ренфрушир проголосовал за то, чтобы остаться на референдуме о членстве в Европейском союзе 2016 года, при этом 64,8% (57 119) голосов были отданы за то, чтобы остаться, в то время как 35,2% (31 010) были за выход. Это был шестой по величине показатель голосов за то, чтобы остаться, из 32 советов Шотландии.
В Ренфрушире находится Университет Западной Шотландии , новый университет , получивший статус университета в 1992 году как Университет Пейсли. До этого Технический колледж и Школа искусств Пейсли были Центральным учреждением или политехническим институтом . В 2007 году университет объединился с Колледжем Белла , колледжем дополнительного образования в Гамильтоне , Южный Ланаркшир, и было принято название UWS. Сегодня университет имеет филиалы по всему западу Шотландии, в частности, в Эйре и совместный кампус в Дамфрисе ; главный кампус остается в Пейсли.
Дальнейшее образование предоставляется в Пейсли Кампусе Западного колледжа Шотландии в Пейсли , который обслуживает около 20 000 студентов. Колледж также имеет филиалы в Инверклайде и Западном Дамбартоншире . [15]
В Ренфрушире одиннадцать государственных средних школ: Castlehead High School, Gleniffer High School, Gryffe High School, Johnstone High School, Linwood High School, Paisley Grammar School, Park Mains High School, Renfrew High School, St Andrew's Academy, St Benedict's High School и Trinity High School. Также в нем 51 начальная школа и три школы для детей с дополнительными потребностями в поддержке .
В Ренфрушире находится второй по загруженности аэропорт Шотландии, Международный аэропорт Глазго , в Эбботсинче между Пейсли и Ренфру . Наличие аэропорта и близость к Глазго означает, что Ренфрушир поддерживает одну из самых загруженных транспортных инфраструктур в Шотландии.
Аэропорт обслуживается автомагистралью М8 , которая заканчивается в этом районе, к востоку от Лэнгбанка , и является главной транспортной артерией между северо-западом и юго-западом Шотландии, проходящей через мост Эрскин .
Меры по облегчению транспортного потока включали отмену платы за проезд по мосту Эрскин , первоначальные планы по расширению железнодорожной сети для соединения с аэропортом были отменены, а последнее предложение в 2019 году — линия метро, соединяющая Пейсли с аэропортом, а затем с Глазго через Брехед. Также было завершено расширение M74 для обработки трафика из Ренфрушира, направляющегося на юг, отводя его от центра Глазго . [16] В Ренфрушире также есть автобусные маршруты, предоставляемые FirstGroup , McGill's Bus Services и другими более мелкими операторами.
