Роанок ( / ˈr oʊ . ə ˌ n oʊ k / ROH -ə-nohk ) — независимый город в американском штате Вирджиния . Он расположен на юго-западе Вирджинии , вдоль реки Роанок , в хребте Блу-Ридж больших Аппалачей . Роанок находится примерно в 50 милях (80 км) к северу от границы Вирджинии и Северной Каролины и в 250 милях (400 км) к юго-западу от Вашингтона, округ Колумбия , вдоль межштатной автомагистрали 81 . По переписи 2020 года население Роанока составляло 100 011 человек, что делало его крупнейшим городом в Вирджинии к западу от столицы штата Ричмонд . [6] Это основной населенный пункт агломерации Роанок , население которого в 2020 году составляло 315 251 человек.
Долина Роанок изначально была домом для членов племени Тутело , говорящего на сиуанском языке . Однако в 17 и начале-середине 18 веков шотландско-ирландские , а затем и немецко-американские фермеры постепенно вытесняли коренных американцев из этого района по мере того, как американская граница продвигалась на запад. В 1882 году Норфолкская и Западная железная дорога (N&W) выбрала небольшой городок Биг-Лик местом расположения своей штаб-квартиры и железнодорожных магазинов . Через два года город стал городом Роанок. При росте населения на 2300% за десятилетие с 1880 по 1890 год молодой город испытал на себе преимущества и недостатки своего статуса быстро развивающегося города . В течение 20-го века границы Роанока расширились за счет многочисленных аннексий окружающего округа Роанок , и он стал экономическим и культурным центром Юго-Западной Вирджинии. Решение N&W в 1982 году переместить свою штаб-квартиру из города в сочетании с закрытием других производств привело Роанока к повороту экономики в основном на услуги . В 21 веке развитая индустрия здравоохранения , а также развитие и расширение маркетинга уличных удобств помогли обратить вспять прежние тенденции сокращения численности населения.
Роанок известен благодаря Звезде Роанока , освещенной звезде высотой 88,5 футов (27,0 м), которая находится на вершине горы в пределах города и послужила источником его прозвища «Звездный город Юга». Другие достопримечательности включают отель Roanoke , здание эпохи Тюдоров на 330 номеров, построенное N&W в 1882 году, Художественный музей Таубмана , спроектированный архитектором Рэндаллом Стаутом , и городской фермерский рынок , старейший постоянно действующий открытый рынок в состояние. В долине Роанок есть 26 миль зеленых насаждений с велосипедными и пешеходными дорожками, а расположение города в горах Голубого хребта обеспечивает доступ к многочисленным возможностям для отдыха на свежем воздухе .
Нынешнее место Роанока находится недалеко от пересечения Грейт-Вагон-роуд и Каролин-роуд , двух ветвей сети ранних колониальных дорог, которые развились из троп коренных американцев в регионе Аппалачей . [7] Хотя название Роанок , как говорят, произошло от индейского слова, обозначающего бусины из ракушек, используемые в качестве валюты , [8] это слово впервые было использовано в 300 милях (480 км) от нас, где река Роанок впадает в Атлантический океан недалеко от Остров Роанок . [9] Сама долина Роанок изначально была домом для членов племени Тутело , [9] [10] говорящих на языке сиуа людей , которые постепенно были вытеснены из этого района наступающими европейскими поселенцами. [10]
Многие из этих поселенцев были шотландцами и ирландцами , прибывшими в регион в 18 и начале 19 веков после плантации Ольстера . [11] : 3 За ними последовало значительное количество немцев из Пенсильвании по Великой Вагонной дороге. [11] : 3 [9] К 1838 году этот район был достаточно заселен, и округ Роанок был создан из частей округов Ботетурт и Монтгомери , [12] и первая железная дорога в этом районе, Вирджиния и Теннесси , прибыла в 1852 году. [13] ] : 49
Железная дорога построила свое новое депо к югу от небольшого городка Гейнсборо, но назвала его в честь Биг-Лика, еще одного небольшого поселения, расположенного к востоку, которое само было названо в честь соляных отложений, которые в течение многих лет привлекали дичь в этот район. [13] : 49 [14] : 2 Гейнсборо все чаще стали называть Большим Ликом (а позже и Старым Ликом), когда застройка переместилась дальше на юг, в сторону депо. [15] Рост в этом районе был остановлен Гражданской войной ; Округ Роанок проголосовал 850–0 за отделение и потерял многих своих людей в последующих боях. [13] : 53 Растущая торговля табачными изделиями способствовала восстановлению региона во время Реконструкции . В течение десятилетия после окончания войны рядом со складом Биг-Лик действовало не менее шести табачных фабрик. [13] : 58
В 1874 году община, окружавшая депо, подала заявку и получила городской устав, и город Биг-Лик был официально основан. [11] : 71 Восемь лет спустя усилия городских активистов увенчались успехом в обеспечении безопасности Биг-Лика как узла железной дороги долины Шенандоа и Норфолкской и Западной железной дороги (N&W). [13] : 65 Обе компании также перенесли свои штаб-квартиры в город (две линии официально объединились в 1890 году). [13] : 70 [11] : 204 Относительно небольшой размер Big Lick по сравнению с близлежащим административным центром Салемом работал в его пользу и привлекал компании. Обширные сельскохозяйственные угодья Биг-Лика и близлежащие источники воды хорошо подходили для цели железных дорог построить большую часть города с нуля, включая железнодорожные магазины, офисы, гостиницу и подходящее жилье для их многочисленных сотрудников. [11] : 86 [14] : 8
В начале 1880-х годов жители Биг-Лика проголосовали за переименование города в «Кимбалл» в честь Фредерика Дж. Кимбалла , руководителя двух железнодорожных компаний, сыгравшего значительную роль в их новом месте. [14] : 10 Кимбалл отказался от этой чести, сказав: «На реке Роанок в округе Роанок — назовите ее Роанок». [11] : 90 Город согласился и официально стал городом Роанок 3 февраля 1882 года. [13] : 65 Новый устав также присоединил почти две с половиной квадратных мили дополнительных земель, включая город Гейнсборо (позже сокращенный в Гейнсборо ), который к тому моменту уже стал центром афроамериканского сообщества этого района. [17] [18] : 153 Кимбалл выбрал пшеничное поле к северу от железнодорожных путей и к востоку от Гейнсборо для нового отеля N&W, [13] : 66 и отель Roanoke на 69 номеров , первоначально спроектированный в стиле королевы Анны, а затем многочисленные перестройки и расширения придали ему нынешний вид в стиле Тюдоровского возрождения – свои двери открылись в 1882 году. [14] : 12
Благодаря быстрому притоку железнодорожных служащих и других работников смежных отраслей население Роанока резко возросло и к концу 1883 года превысило 5000 человек. [13] : 71 Эта веха дала городу право на получение городского устава , и 31 января 1884 года город стал городом Роанок. [11] : 135
С населением, которое выросло с менее чем 700 жителей в 1880 году до более чем 16 000 в 1890 году [19] – и заработав при этом прозвище «Волшебный город» [14] : 1 – Роанок пережил многие из тех же трудностей, что и другие 19-е города. бумтауны века . [20] Его инфраструктура практически отсутствовала, а отсутствие канализации в сочетании с болотистой местностью способствовало регулярным вспышкам дифтерии и холеры . [14] : 37 Инициативы по выпуску облигаций , призванные смягчить эти и другие проблемы, высветили расовую напряженность в городе, поскольку афроамериканское сообщество – примерно 30 процентов населения Роанока в 1891 году [14] : 105 – выступило против этих мер, потому что деньги были бы только используется для улучшения белых кварталов. [14] : 42 Черных квартала в Роаноке обычно получали общественные удобства, такие как проточная вода и асфальтированные дороги, только после их белых коллег, и Роанок был одним из первых, кто принял законы Джима Кроу , которые становились все более популярными на Юге. [14] : 108 Местная пресса, со своей стороны, разжигала страхи и беспокойство белого населения почти постоянными сообщениями о «дикости» афроамериканцев. [14] : 125 [21] [22] [23]
В сентябре 1893 года напряженность обострилась, когда афроамериканец Томас Смит якобы ограбил и избил белую женщину возле городского рынка. [13] : 78 Смит содержался в городской тюрьме; толпа из сотен человек окружила здание и требовала « правосудия Линча ». [14] : 135 Завязалась перестрелка между толпой и неукомплектованным ополчением, в результате которой восемь человек погибли и еще тридцать один был ранен. Среди раненых был мэр города, ранее широко почитаемый Генри С. Траут , [14] : 134 , который поклялся защищать пленника. [13] : 79 Бунтующей толпе в конечном итоге удалось получить контроль над Смитом. Они повесили его и изувечили его тело, которое в конечном итоге было сожжено, когда мафия не смогла выполнить свой первоначальный план похоронить его во дворе перед домом мэра Траута. [14] : 140 Сам мэр был вынужден бежать из города из-за страха за свою жизнь и вернулся только через неделю после того, как национальная пресса осудила бунт и высоко оценила смелость Траута во время мероприятия. [14] : 145
Несмотря на эти и другие неудачи, в начале 20 века город рос как по площади, так и по численности населения. [13] : 84 [24] В дополнение к земле, полученной в соответствии с городским уставом 1882 года, к 1926 году относительно беспрепятственные аннексии произошли еще пять раз, хотя округ Роанок стал менее приемлемым для более поздних попыток. [24] Милл-Маунтин стала популярным местом развлечений для первых жителей; смотровая башня и гостиница Rockledge Inn открылись на вершине горы в 1892 году. [11] : 250 Mountain Park, ранний развлекательный центр с казино и американскими горками , открытый у подножия горы в 1903 году, [11] : 205 а начиная с 1910 года посетители могли заплатить четверть, чтобы проехать по наклонной железной дороге на вершину Милл-Маунтин и обратно. [11] : 473
Еще одной опорой у подножия горы была Мемориальная больница Роанока. Построенное в 1900 году как больница Роанок, [11] : 341, здание претерпело множество расширений и сегодня является флагманом группы здравоохранения Carilion Clinic . [25] Больница присоединилась к некоторым производственным предприятиям, которые были созданы на берегах реки Роанок в начале 20 века, в том числе к Американской вискозной корпорации . [26] Эта компания построила завод в 1917 году, на котором десять лет спустя работало 5000 человек и, как сообщается, это был крупнейший завод по производству вискозы в мире. [13] : 96
Город арендовал землю под аэродром начиная с 1929 года. [11] : 570 Тем не менее, его превращение в главный аэропорт региона началось только после того, как в 1940 году он стал оборонным проектом и получил федеральное финансирование . [13] : 103 В том же году, N&W подарила городу ярмарочную площадь Maher Field для строительства стадиона и оружейного склада . [13] : Стадион Победы , 103 – оптимистично названный после его завершения в 1942 году [27] – в течение многих лет после этого принимал ежегодный футбольный матч в День Благодарения между Технологическим институтом Вирджинии и Военным институтом Вирджинии . [28]
К середине 20-го века Роанок все больше терял население и бизнес в пользу округа Роанок, который стал менее сельским и более пригородным по своей природе и, следовательно, более устойчивым к попыткам аннексии со стороны города. [13] : 109 [24] Тем не менее, городу удалось аннексировать дополнительные земли в 1943, 1949 годах, три небольших приобретения в 1965, 1967 и 1968 годах и еще раз в 1976 году. [24] Округ получил иммунитет от дальнейших аннексий в В 1980 году, но к тому времени город вырос с первоначального размера 0,5 квадратных миль (1,3 км 2 ) до 42,9 квадратных миль (111,1 км 2 ). [24]
В 1949 году местная торговая ассоциация установила освещенную звезду высотой 88,5 футов (27,0 м) на вершине Милл-Маунтин в честь предстоящего сезона рождественских покупок. [29] Звезда сразу же стала хитом среди населения города, что привело к ее освещению круглый год и принесло городу прозвище «Звездный город Юга». [30] Несмотря на рост популярности ассоциации торговцев, покупательские привычки в Роаноке становились все более раздробленными, поскольку пригородные торговые центры отвлекали посетителей от все более пустующего центра города. [31] Crossroads Mall, первый закрытый торговый центр в Вирджинии, [32] и Towers Mall, в то время один из крупнейших торговых центров в штате, [33] были завершены в 1961 году . [31] В последующие годы, Торговый центр Tanglewood (1973 г.) [34] и торговый центр Valley View Mall (1985 г.) [35] способствовали укреплению статуса Роанока как центра розничной торговли региона. [36]
Изменения в городе в середине века произошли в форме масштабных усилий по « обновлению города », в ходе которых было построено как Гражданский центр Роанока (ныне Центр Берглунд ), так и межштатная дорога в центр Роанока . [37] Большая часть земли для этих проектов находилась на северо-востоке Роанока, общине, состоящей преимущественно из афроамериканских граждан, которые были в значительной степени изолированы от остальной части города. [38] Городские власти получили землю через выдающиеся владения и приступили к очистке более 1000 зданий, часто путем широкомасштабных поджогов. [37] Более поздние проекты в преимущественно чернокожем районе Гейнсборо также снесли там сотни домов и предприятий, а усилия правительства города по возрождению в конце 20-го и начале 21-го века были встречены с недоверием и переменным успехом. [37] [39] [40] [41]
Вторая половина 20-го века ознаменовала смену идентичности Роанока. [42] В 1982 году компания N&W завершила слияние с Южной железной дорогой и образовала Норфолкскую южную железную дорогу , которая затем перенесла свою штаб-квартиру из Роанока в Норфолк, штат Вирджиния . [42] [43] Компания закрыла свою региональную штаб-квартиру в Роаноке в 2015 году, а в 2020 году закрыла локомотивные мастерские. [44] [45] Отъезд железной дороги и ряд закрытий производственных предприятий оставили дыру в экономической базе города. [42]
Однако в 1987 году в результате слияния двух крупнейших больниц региона возникла предшественница Carilion Clinic, медицинской группы, которая является крупнейшим работодателем в штате к западу от Ричмонда . [46] В результате партнерства группы с Технологическим институтом Вирджинии и Университетом Рэдфорда были созданы два колледжа и исследовательский центр в месте, которое раньше было заброшенной промышленной зоной , но с тех пор было названо «инновационным коридором» города. [47] [48] Эти события, наряду с решением города улучшить свои парки и места отдыха и позиционировать себя как горячую точку для туризма на открытом воздухе, помогли обратить вспять десятилетнюю потерю молодых людей, [49] [50] и в В 2020 году население Роанока превысило 100 000 человек впервые с 1980 года. [51]
Роанок — крупнейший город в Вирджинии к западу от Ричмонда [52] и расположен в горах Голубого хребта , хребта, который является частью больших Аппалачей . [53] По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 42,9 квадратных миль (111,1 км 2 ), из которых 42,5 квадратных миль (110,1 км 2 ) занимает суша и 0,3 квадратных миль (0,8 км 2 ) (0,8 %) – вода. [54] Он расположен в центре большой долины Роанок и разделен пополам рекой Роанок, которая течет с запада на восток через город. [55] В пределах города находится Милл-Маунтин, гора высотой 1700 футов (520 м) и муниципальный парк площадью 500 акров, который стоит отдельно от окружающих хребтов. [56]
Расположение Роанока в горах Голубого хребта делает его близким к сотням видов растений и диких животных. [58] В этом районе обитает по меньшей мере 43 вида саламандр , [59] а природный заповедник Бедная гора в соседнем округе Роанок защищает крупнейшую в мире коллекцию пиратского куста , чрезвычайно редкого паразитического растения , эндемичного для Аппалачей. [60]
Роанок является крупнейшим городом как на Аппалачской тропе , которая проходит через округ Роанок к северу от города, так и на бульваре Блю -Ридж , который проходит к югу от города. [62] Бухта Карвинс , третий по величине муниципальный парк в Америке площадью 12 700 акров (51 км 2 ), находится на северо-востоке округа Роанок и юго-западе округа Ботетур . [63] Озеро Смит-Маунтин находится в нескольких милях к юго-востоку от города, [64] и национальные леса Джорджа Вашингтона и Джефферсона находятся неподалеку. [65] Отдых на свежем воздухе в регионе включает пешие походы, катание на горных велосипедах , бег по пересеченной местности, греблю на каноэ, каяках , рыбалку нахлыстом и диск-гольф . [66]
Роанок разделен на 49 отдельных районов. [67] Город включил в свой всеобъемлющий план цель развития этих кварталов в «деревни», каждая со своим собственным центром деревни , а район Даунтаун выступает в качестве центра деревни для города в целом. [68] Район Роли-Корт был назван образцом для такого развития, состоящим из множества жилых комплексов, расположенных вокруг Грандин-Виллидж , активного коммерческого центра, на якоре которого находится Театр Грандин, единственный сохранившийся исторический театр города. [69] Этот коммерческий район является одним из восьми районов города (или их частей), которые внесены в Национальный реестр исторических мест . [70]
Хотя Роанок расположен вдоль гор Голубого хребта на высоте более 900 футов (270 м), он находится во влажной субтропической климатической зоне ( Köppen Cfa ) с четырьмя отчетливыми, но в целом мягкими сезонами. [71] Он расположен в зоне устойчивости Министерства сельского хозяйства США 7b, а пригороды попадают в зону 7a. [72] Экстремальные значения температуры варьировались от 105 °F (41 °C) (21 августа 1983 г.) до -12 °F (-24 °C) 30 декабря 1917 г. Однако ни 100 °F (38 ° C) и 0 ° F (-18 ° C) не достигаются в большинстве лет; последнее появление каждого из них - 20 июля 2020 г. и 20 февраля 2015 г. соответственно. [73] Чаще всего в этом районе ежегодно регистрируется в среднем 6,1 дня, когда температура остается на уровне нуля или ниже, и 30,5 дней с максимумом 90 ° F (32 ° C) +. [73] [74] Среднемесячная температура колеблется от 37,9 ° F (3,3 ° C) в январе до 77,8 ° F (25,4 ° C) в июле. [73] [74]
За период 1991–2020 годов в городе в среднем за зиму выпадало 14,8 дюймов (38 см) снега. [74] В 2000-х годах в Роаноке была небольшая снежная засуха, которая закончилась в декабре 2009 года, когда за один шторм на Роанок выпало 17 дюймов (43 см) снега . [75] Зимние снегопады варьировались от незначительных количеств в 1918–19 и 1919–20 годах до 62,7 дюймов (159 см) в 1959–60 годах; [73] неофициально, самый крупный одиночный шторм обрушился примерно на три фута (0,9 м) с 16 по 18 декабря 1890 года. [76]
Исторически наводнение было основной угрозой, связанной с погодой, с которой столкнулся Роанок. [77] Сильные дожди, чаще всего из остатков урагана , стекают из прилегающих районов в узкую долину Роанок. [78] Последнее значительное наводнение произошло осенью 2018 года, когда остатки урагана «Майкл» вылили на территорию более пяти дюймов дождя всего за несколько часов. [79] [80] Самое сильное наводнение в истории города произошло 4 ноября 1985 года, когда сильные штормы от урагана Хуан остановились над этим районом. [81] Десять человек утонули в долине Роанок, остальные были спасены спасателями. [82] Этот инцидент послужил толчком к масштабным усилиям по уменьшению наводнений, завершенным в 2012 году Инженерным корпусом армии США , что позволило ограничить ущерб, причиненный последующими ураганами. [83]
По данным переписи 2020 года , в городе проживало 100 011 человек в 44 411 домохозяйствах, 21 199 из которых проживали семьями. Плотность населения составила 2352,0 человек на квадратную милю (908,1/км 2 ). Расовый состав города составлял 55,94% белых , 27,07% афроамериканцев , 0,21% коренных американцев , 2,46% азиатов , 0,04% жителей островов Тихого океана , 0,52% представителей других рас и 5,26% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 8,48% населения. [87]
Среди домохозяйств города в 25,2% проживали дети до 18 лет. 30,4% составляли супружеские пары, живущие вместе, а 37,4% имели домохозяйку-женщину без присутствия супруга или партнера. В общей сложности 42,3% не были семейными. 38,5% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 14,6% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. 24,0% населения были моложе 20 лет и 17,9% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 39,1 года. [87]
Средний доход семьи составлял 45 664 доллара, а средний доход семьи - 55 345 долларов. Доход на душу населения составил 29 585 долларов. Около 20,1% населения находились за чертой бедности, в том числе 29,2% людей в возрасте до 18 лет и 12,3% людей в возрасте 65 лет и старше. [88]
Экономика Роанока долгое время была тесно связана с его статусом штаб-квартиры Норфолка и Западной железной дороги . [14] С течением времени обрабатывающие и горнодобывающие предприятия способствовали росту региона. [89] После слияния N&W с Southern Railway в 1982 году была создана Norfolk Southern Railway , Norfolk Southern продолжала управлять объектами технического обслуживания и железнодорожной станцией в Роаноке, но перенесла свою штаб-квартиру в Норфолк, штат Вирджиния, а в 2015 году переехала из центра города Роанок. офисное здание. [90] 18 мая 2020 года, после 139 лет производства, компания Norfolk Southern закрыла свои локомотивные мастерские и перенесла все операции в локомотивные мастерские Juniata в Алтуне, штат Пенсильвания . [44] С уходом Norfolk Southern экономика Роанока с середины 1990-х годов изменилась и стала доминировать в сфере здравоохранения. [89]
По состоянию на 2023 год [обновлять]крупнейшим работодателем города – и крупнейшим частным работодателем к западу от Ричмонда [46] – является клиника Карилион, образовавшаяся в результате слияния двух крупнейших больниц региона в 1987 году. [91] В некоммерческой группе работает более 13 000 человек. Он управляет девятью больницами в Западной Вирджинии, а также сотрудничает с государственно-частным партнерством с Технологическим институтом Вирджинии (Школа медицины и исследований Вирджинии Карилион) [92] и Рэдфордским университетом (Рэдфордский университет Карилион). [47] [93] Расширение клиники стимулировало значительное развитие бывших заброшенных территорий, расположенных к югу от центра города Роанок, [94] превратив некогда заброшенные промышленные объекты в район, называемый городом «инновационным коридором». [48]
Еще одним движущим фактором экономики региона стало стремление в 21 веке продвигать на рынок потенциал региона для отдыха на свежем воздухе . [95] Региональное партнерство Роанока, группа экономического развития, представляющая муниципалитеты региона, создала подразделение под названием «Внешний фонд Роанока», которое стремится привлекать предприятия и таланты, основываясь на силе природных удобств региона. [96] Организация также проводит ежегодные мероприятия, такие как марафон Блю-Ридж и фестиваль GO Outdoor. [97]
Другие сильные стороны экономики региона включают производство и розничную торговлю, каждая из которых составляет более десяти процентов промышленности долины. [98] Производители транспортных средств, такие как Yokohama Tire , [99] Volvo , [100] Mack Trucks , [101] Metalsa, [102] и Altec [103], вносят свой вклад в тысячи людей, занятых в этой области на региональном уровне. [98] Производители приборов ночного видения Elbit Systems [104] и оптоволоконная компания Luna Innovations [105] входят в число передовых производителей в этой области. [98]
Согласно Комплексному годовому финансовому отчету Роанока за 2022 год, [106] ведущими работодателями в городе являются:
Являясь центром искусства и культуры на юго-западе Вирджинии, Роанок является домом для нескольких музеев и культурных учреждений, а также местом проведения нескольких фестивалей, многие из которых сосредоточены вокруг парка Элмвуд в центре города Роанок. [107] [108] [109]
Центр на площади, организация искусства и культуры, расположенная недалеко от исторического здания рынка в центре города и фермерского рынка , была построена одновременно с проектом «Дизайн '79» по возрождению центра города и открыта в 1983 году. [110] Центр расположен в переоборудованном складе. , первоначально размещался городской художественный совет и музей, исторический и научный музеи, а также театр Милл-Маунтин . [111] С тех пор он расширился до пяти зданий, предоставив бесплатное пространство двенадцати учреждениям, включая Музей науки Западной Вирджинии и Планетарий Хопкинса , Музей афроамериканской культуры Харрисона и Музей пинбола в Роаноке. [111]
Один из первоначальных арендаторов «Центра на площади » , Художественный музей Западной Вирджинии, переехал в помещение в центре Салем-авеню в 2008 году . Семья основала компанию Advance Auto Parts в Роаноке в 1930-х годах. [113] В результате музей был переименован в Художественный музей Таубмана . [114] В художественном музее представлено американское искусство XIX и XX веков, современное искусство, декоративное искусство и работы на бумаге. [115] Объект площадью 75 000 квадратных футов (7 000 м 2 ) был спроектирован архитектором из Лос-Анджелеса Рэндаллом Стаутом , который ранее в своей карьере работал под руководством Фрэнка Гери . [112] Хотя авангардный дизайн здания был спорным, [116] [117] с тех пор он завоевал международную похвалу за свою архитектуру. [118] [119]
Также в центре города находится Музей транспорта Вирджинии , в котором хранится множество локомотивов, построенных в Роаноке Норфолкской и Западной железной дорогой, в том числе паровые двигатели 1218 и 611 . [120] [121] Кампания по сбору средств 2013 года привела к ремонту двигателя, [122] и теперь он совершает туристические экскурсии, когда его нет дома в музее. [123] Помимо железнодорожных экспонатов, в музее также представлена ракета «Юпитер» армии США [124] и представлены экспонаты, посвященные авиации и автомобилям . [125] Музей расположен в бывшем грузовом депо Норфолка и Вестерна , который внесен в Национальный реестр исторических мест. [126]
На бывшем Норфолкском и Западном пассажирском вокзале находятся два музея: Музей О. Уинстона Линка , посвященный железнодорожным фотографиям О. Уинстона Линка поздней паровой эпохи , и Исторический музей Западной Вирджинии. [127] Первоначально построенная в 1905 году, станция прошла реконструкцию в стиле модерн в 1949 году дизайнером Раймондом Лоуи и является одной из четырех структур, вносящих вклад в исторический район Норфолка и Западной железнодорожной компании, внесенных в Национальный реестр исторических мест. [128]
Театр исполнительских искусств Берглунда - это площадка на 2150 мест, входящая в более крупный комплекс Берглунд-центра. [129] Здесь регулярно проводятся концерты, [130] [131] гастроли бродвейских театральных представлений, [132] [133] комедийные шоу, [134] [135] и конкурс «Мисс Вирджиния ». [136] [137] Первое постоянное произведение искусства города, финансируемое постановлением о процентах на искусство – законом, согласно которому город должен выделять 1% своего бюджета капитальных улучшений на покупку произведений общественного искусства [107] – стоит перед театром. Посвященная в 2008 году празднованию 150-летия города [138] 30-футовая (9,1 м) скульптура из нержавеющей стали «В моих руках» является одним из более чем 160 общественных произведений искусства в Роаноке. [139]
Джефферсон-центр — это бывшая городская средняя школа, которая в 1990-х годах была капитально отремонтирована, превратив ее в здание смешанного назначения, включающее офисные помещения для некоммерческих организаций и городских департаментов, помещения для встреч и приемов, а также концертный зал Шафтмана, Театр на 925 мест, созданный на базе первоначального школьного зала. [141] [142]
В 2006 году бывший отель Дюма был вновь открыт как Центр художественного и культурного развития Дюма. [143] Центр расположен на Генри-стрит, которая служила коммерческим и культурным центром афроамериканского сообщества Роанока до того, как в середине 20-го века был реализован проект обновления города, в результате которого большая часть исторического района Гейнсборо была снесена или перенесена. [37] [144] Отель «Дюма» принимал таких гостей, как Луи Армстронг , Этель Уотерс , Каунт Бэйси , Дюк Эллингтон и Нэт Кинг Коул , когда они выступали в Роаноке. [145] В отреставрированном Центре Дюма имеется зрительный зал на более чем 200 мест, [143] и здание является частью исторического района Генри-стрит , внесенного в список в 2004 году в Национальный реестр исторических мест. [146]
С 1964 года в долине Роанок проходят выступления Театра Милл-Маунтин, регионального театра , который располагался в Центре на площади с тех пор, как его первоначальный дом на вершине Милл-Маунтин сгорел в 1976 году . массовые представления и небольшой театр «черный ящик» под названием Waldron Stage, где ставятся как новые, так и экспериментальные спектакли, а также другие живые выступления. [148]
Роанок является домом для Общественного театра Showtimers с 1951 года, [149] а с 2008 года Детский театр Вирджинии представляет спектакли, ориентированные на более молодую аудиторию, часто основанные на детской литературе. [150] Первоначально созданный как Детский театр Роанока и размещенный в Музее Таубмана при открытии этого здания, в 2013 году театр расширился до Центра Дюма, а в 2016 году переехал в свой нынешний дом в Центре Джефферсона. [150]
Opera Roanoke — единственная профессиональная оперная труппа Юго-Западной Вирджинии, основанная в 1976 году как Оперное общество Юго-Западной Вирджинии. [151] Под своим нынешним названием он выступает с 1991 года, а его официальным оркестром с 2004 года является Симфонический оркестр Роанока . [152] Эта группа была создана в 1953 году. [153] Оркестр выступает в Театре исполнительских искусств Берглунда, Салемском общественном центре и Зале выступлений Шафтмана в Джефферсон-центре. [154]
Роанок — крупнейший мегаполис на бульваре Блу-Ридж, [155] живописной дороге длиной 469 миль, которая является наиболее посещаемым элементом системы национальных парков . [156] Съезд с бульвара Милл-Маунтин с бульвара Блю-Ридж ведет к звезде Роанок, освещенной звезде высотой 88,5 футов (27,0 м), сидящей на вершине горы в пределах города. [157] Также на вершине горы находится зоопарк Милл-Маунтин, аккредитованный Зоологической ассоциацией Америки объект, в котором содержится более 170 животных. [158] [159]
Католическая церковь Св. Андрея расположена на холме с видом на центр города и была названа «одним из лучших образцов высокой викторианской готики в Вирджинии». [160] Церковь датируется 1900 годом и была внесена в Национальный реестр исторических мест в 1973 году. [160] Чуть ниже церкви находится отель Roanoke, исторический отель в стиле эпохи Тюдоров на 330 номеров, первоначально построенный Норфолкской и Западной железной дорогой. в 1882 году и с тех пор много раз перестраивался и расширялся. [161] По прозвищу «Великая старушка», [162] отель был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1995 году. [163]
Пешеходный мост ведет от отеля Roanoke к историческому зданию городского рынка и фермерскому рынку, последний из которых датируется 1882 годом и является старейшим постоянно действующим рынком под открытым небом в Вирджинии. [164] Рядом с конечной рынком находится пожарная часть № 1 , которая какое-то время была старейшей постоянно действующей станцией в штате. [165] Структура грузинского возрождения была внесена в Национальный реестр исторических мест в 1973 году, [166] и в настоящее время здесь находится местный мебельный салон, ресторан и бутик-отель . [167] В двух кварталах к западу на той же улице находится Texas Tavern , «знаковый» [168] [169] десятиместный ресторан с жирной ложкой , которым та же семья управляет с момента его основания в 1930 году. [170]
В Роаноке проводится несколько ежегодных фестивалей и мероприятий различного типа. Парад в честь Дня Святого Патрика проводится каждый март, [171] а «Гордость в парке» — это праздник сообщества ЛГБТК+ , который каждый апрель привлекает тысячи посетителей. [172] В мае происходит несколько мероприятий, в том числе фестиваль «Местные цвета», посвященный культурам различных этнических групп региона, [173] городской клубничный фестиваль, [174] музыкальный фестиваль Down by Downtown, который совпадает с марафоном Блу-Ридж, [175] ] и Фестиваль выходных в честь Дня поминовения в парке, который приносит музыку и торговцев в центр Элмвуд-парка. [176]
Позже в том же году в Элмвуд-парке пройдет фестиваль наследия Генри-стрит, основной сбор средств для Музея афроамериканской культуры Харрисона. [177] Популярность мероприятия потребовала переезда из одноименного места. [177] Фестиваль Go Outside, также известный как GO Fest, представляет собой бесплатное трехдневное мероприятие каждый октябрь, посвященное возможностям региона для отдыха на свежем воздухе, [178] а каждый декабрь в городе проводятся многонедельные рождественские праздники Диккенса. Это мероприятие, посвященное викторианской эпохе, включает в себя зажжение рождественской елки, парад и прогулки в конном экипаже по центру города. [179]
Вирджиния Сквайрс из Американской баскетбольной ассоциации 1971–1972 годов была единственной спортивной командой высшей лиги , которая регулярно играла в домашние игры в Роаноке. В течение этого сезона «Скуайрз» разделили домашние игры между Ричмондом, Норфолком , Хэмптон Роудс и Роаноком. [180] Джулиус Ирвинг провел свой профессиональный сезон новичка за «Сквайрс» в том же году, прежде чем его отправили в « Нью-Йорк Нетс» . [181]
Бейсбольная низшая лига имеет долгую историю в долине Роанок. [182] В 1940-х и начале 1950-х годов Роанок был домом для фермерской команды класса B «Бостон Ред Сокс» . [183] С 1955 года соседний Салем принимал местную бейсбольную команду низшей лиги, которая по состоянию на 2023 год [обновлять]является Салем Ред Сокс из Лиги Каролины Low-A . [183] Ранее команда была связана с «Хьюстон Астрос» и «Колорадо Рокиз» и называлась «Лавина», пока не стала дочерней компанией «Бостон Ред Сокс», чья группа владельцев приобрела «Лавину» после сезона 2007 года. [184]
История хоккея низшей лиги в долине Роанок восходит к 1967 году . Отсутствие успеха после сезона привело к тому, что ECHL закрыла свою франшизу в 2004 году . [185] В 2016 году профессиональный хоккей вернулся в Роанок после десяти лет, когда начала играть команда Roanoke Rail Yard Dawgs из SPHL , [185] и в 2023 году команда выиграла свой первый в истории титул Президентского Кубка. [188]
Хотя в районе Роанока нет школ первого дивизиона NCAA , его близость к Технологическому институту Вирджинии привела к тому, что здесь проводятся некоторые университетские спортивные мероприятия. Начиная с 1977 года Роанок вместе с Ричмондом был одним из основных нейтральных мест для проведения ежегодного баскетбольного матча между Технологическим институтом Вирджинии и Вирджинией Кавальерс . [189] В 2000 году школы начали проводить эти игры на территории кампуса. [190]
С 1913 года Роанок принимал ежегодный футбольный матч между Технологическим институтом Вирджинии и Военным институтом Вирджинии, сначала на Махер Филд, а затем на недавно построенном стадионе Победы, начиная с 1942 года . 1920-х годов и был оплотом отдыха в городе до 1971 года. [28] [191]
Расположение Роанока среди гор Голубого хребта делает его местом проведения других спортивных мероприятий. Ежегодно, начиная с 2010 года (за исключением 2020 года, когда он проводился практически из-за пандемии COVID-19 ), [192] Roanoke Outside Foundation проводит марафон Блу-Ридж, который считается сложным из-за значительных перепадов высот. [192] [193] В 2022 и 2023 годах в городе и его окрестностях проводились национальные чемпионаты США по велоспорту среди любителей на шоссе, [ 194 ] а соревнования по триатлону Ironman 70.3 привлекли участников в регион в 2021–2023 годах. [195]
В пределах города Роанок есть 60 парков, а его отдел парков и отдыха отвечает за почти 14 000 акров общественной земли. [196] Хайленд-Парк в историческом районе Старого Юго-Запада является старейшим в городе: он был куплен в 1902 году, когда бывшая ферма была еще далеко от населенной части города. [11] : 370 Парк Элмвуд в центре Роанока стал вторым в городе в 1911 году. [11] : 370 Здесь растет японская магнолия , которую коммодор Мэтью Перри приобрел во время экспедиции в Японию и пожертвовал в 1857 году бывшему владельцу парка. парк. [197] По состоянию на 2023 год [обновлять]в Элмвуде находится главный филиал городской библиотеки, а также художественная прогулка и амфитеатр на 4000 мест . [198]
В Роаноке имеется обширная сеть мощеных зеленых дорожек для пешеходов, бегунов и велосипедистов. [199] Хотя идея государственной системы зеленых дорог восходит к комплексному плану города 1907 года, [200] только в 1995 году был сформирован межправительственный комитет для планирования и разработки проекта. [ 201 ] С тех пор через долину Роанок было построено 26 миль зеленых дорожек . [203] Округ Роанок также находится на стадии планирования расширения того же участка на запад до округа Монтгомери. [204] По состоянию на 2023 год в Роаноке было более 100 миль (160 км) троп и зеленых дорожек. [205][обновлять]
Как и в большинстве городов Вирджинии, в Роаноке действует форма правления, основанная на совете управляющих . [207] [208] Городской менеджер обеспечивает повседневную работу городского правительства и имеет право нанимать и увольнять городских служащих. [208] Мэр имеет мало исполнительной власти и, по сути, является «первым среди равных» в городском совете Роанока , [208] хотя эта должность оказывает влияние посредством публичных выступлений и ежегодных обращений о положении города . [209]
В городской совет входят шесть членов, не считая мэра, все из которых избираются на широкой основе. [210] Предложение о создании совета на уровне округа было отклонено избирателями Роанока в 1997 году, но сторонники системы округов до сих пор утверждают, что система в целом приводит к непропорциональному числу членов совета из богатых районов и что выборы некоторых или всех советов члены по округам приведут к более равному представительству всех районов города. [211] Срок полномочий членов городского совета составляет четыре года: каждые два года избираются три члена. [210] Кандидат, набравший наибольшее количество голосов, назначается вице-мэром на следующие два года. [210]
27 июня 2016 года Шерман П. Ли-старший вступил в должность мэра, [212] и был переизбран на ту же должность в 2020 году. [213] Нынешний городской менеджер Боб Коуэлл занимал эту должность. с 2017 г. [214] Джозеф Л. Кобб занимает второй срок пост вице-мэра города. [215]
Город принял бюджет на 2024 финансовый год, который включает доходы и расходы на общую сумму 355,4 миллиона долларов, что на 9,4% больше, чем в предыдущем году. [216] Местные налоги, включая налоги на недвижимость, движимое имущество и налоги с продаж, являются крупнейшим источником доходов правительства и составляют более 70% от их поступления. [217]
Роанок представлен двумя членами Палаты делегатов штата Вирджиния Сэмом Расулом (11-й демократ) и Крисом Хэдом (17-й кандидат), а также одним членом Сената Вирджинии Джоном Эдвардсом ( 21-й демократ). [218] [219] В феврале 2023 года Эдвардс объявил о своем намерении уйти в отставку после 28 лет работы в сенате штата. [220] Город расположен в 6-м избирательном округе штата Вирджиния , который также включает Линчберг и большую часть долины Шенандоа . С 2019 года округ представляет республиканец Бен Клайн . [221]
Роанок – один из немногих демократических карманов в Юго-Западной Вирджинии , где в остальном преобладают республиканцы . [222] Он поддерживал кандидата от Демократической партии на всех выборах с 1988 года и на всех выборах, кроме одних, с 1976 года. [223]
Два четырехлетних частных учреждения расположены в соседних населенных пунктах — колледж Роанок в городе Салем [224] и Университет Холлинза в округе Роанок . [225] Главные кампусы Технологического института Вирджинии и Университета Рэдфорда расположены в близлежащей долине Нью-Ривер , и обе эти школы сотрудничают с Carilion Clinic, региональной некоммерческой организацией здравоохранения, базирующейся в Роаноке, для создания медицинских колледжей в городе. [226] [227] Медицинская школа и научно-исследовательский институт Технологического института Вирджинии Карилион была основана в 2007 году, [228] а Карилион Рэдфордского университета был основан в 2019 году. [229] Центр высшего образования Роанока открылся в 2000 году в бывшем Норфолке и Вестерн-Дженерал. Офисное здание – Север и предлагает более 150 программ, от степеней, эквивалентных средней школе, до докторских степеней . [230] [231] Западный общественный колледж Вирджинии расположен в городе и предоставляет степени младшего специалиста , а также облегчает переводы во многие четырехлетние колледжи в этом районе. [232] [233] Университет ECPI , частное коммерческое учреждение, также имеет кампус, расположенный в Роаноке. [234]
Подразделением местных государственных школ являются государственные школы города Роанок. [235] Двумя государственными средними школами общего набора в городе являются средняя школа Патрика Генри , расположенная в районе Роли-Корт, [236] и средняя школа Уильяма Флеминга , расположенная на северо-западе Роанока. [237]
Известная приходская школа в городе - католическая Роанок , [238] которая датируется 1889 годом и делит свой кампус с католической церковью Св. Андрея. [239] К частным неприходским школам в Роаноке относятся Общественная средняя школа искусств и академических наук. Школа сначала располагалась в Джефферсон-центре, а в 2011 году переехала на свое нынешнее место в центре Роанока. [240]
Городская ежедневная газета The Roanoke Times издается с 1886 года. [241] По состоянию на 2023 год [обновлять]средний тираж в будние и воскресные дни составляет около 25 000 экземпляров. [242] В 2013 году газета была продана компании Berkshire Hathaway , которая, в свою очередь, продала свои активы BH Media, включая The Roanoke Times , компании Lee Enterprises в 2020 году. [243] Бет Мэйси , автор бестселлера Dopesick , адаптированного в Одноименный мини-сериал Hulu 2021 года , был репортером The Roanoke Times в течение 25 лет. [244] The Roanoke Star и Cardinal News — независимые цифровые газеты, стремящиеся заполнить пробел в освещении местных новостей, возникший в результате покупки The Roanoke Times издателем из другого штата и последующего сокращения штата. [245] [246]
Еженедельник Roanoke Tribune освещает афроамериканское сообщество города. [247] Издание было основано в 1939 году преподобным Флемингом Александром , а с 1971 года принадлежит и редактируется его дочерью. [248] The Roanoker — это местный журнал о стиле жизни, выходящий два раза в месяц. С 1972 года издается издательством Leisure Publishing, которое также выпускает выходящий раз в два месяца журнал Blue Ridge Country . [249]
Роанок и Линчберг объединены на одном телевизионном рынке, который по состоянию на 2022 год [обновлять]занимает 71-е место в США с 456 390 домохозяйствами. [250] В городе есть филиалы всех основных сетей, включая филиал NBC WSLS 10 , [251] филиал CBS WDBJ 7 , [252] филиал Fox WFXR Fox , [253] филиал PBS WBRA-TV , [254] и филиал ION Television WPXR. -ТВ . [255] На радиорынке Роанок-Линчберг проживает 451 600 человек, и по состоянию на 2022 год он занимает 122-е место в США [обновлять]. [256] iHeartMedia владеет многими станциями в этом районе, включая WROV , WJJS , WYYD и WSTV . [257]
Реалити - шоу Salvage Dawgs базировалось в Роаноке. Шоу, которое транслировалось в течение 11 сезонов на канале DIY Network , следило за владельцами и сотрудниками архитектурной компании Black Dog Salvage, которые находили и приобретали предметы для своего магазина. [258] На выставке были освещены некоторые проекты компании в самом Роаноке, в том числе их участие в реконструкции пожарной части № 1. [258]
Межштатная автомагистраль 581 , главная дорога города с севера на юг, соединяет Роанок с межштатной автомагистралью 81 на севере. Автомагистраль между штатами 581 является одновременной с шоссе США 220 , которое продолжается как скоростная автомагистраль Роя Л. Уэббера от центра города Роанок, где заканчивается обозначение I-581, на юг до шоссе штата 419 . Маршрут 220 продолжается на юг, соединяя Роанок с Мартинсвиллем, Вирджиния , и Гринсборо, Северная Каролина ; Предлагаемое расширение межштатной автомагистрали 73 до Роанока из Северной Каролины, частично проходящее одновременно с автомагистралью США 220 и параллельно ей, уже давно застопорилось из-за проблем с финансированием. [259]
Основная дорога с востока на запад через город - это шоссе США 460 , называемое Мелроуз-авеню и Оранж-авеню. Маршрут 460 соединяет Роанок с Линчбергом на востоке и Кристиансбургом на западе. Американский маршрут 11 проходит через город, в первую очередь как Брэндон-авеню и Уильямсон-роуд , который был центром коммерческого развития автомобильной промышленности после Второй мировой войны. [260] Другие основные дороги включают US Route 221 , State Route 117 (известный как Peters Creek Road) и State Route 101 (известный как Hershberger Road). Бульвар Блу-Ридж также на короткое время проходит рядом с границей города. [261]
Региональный аэропорт Роанок -Блэксбург расположен в северной части города. Это основной пассажирский и грузовой аэропорт Юго-Западной Вирджинии. [262] Аэропорт обслуживают авиакомпании American Airlines , United Airlines , Delta и Allegiant Air . [263] Из-за размера объекта, расположения в горах и близости к базе ВВС Эндрюс , он часто используется в качестве места обучения пилотов флота специальных воздушных миссий, который выполняет функции первого и второго ВВС , когда лидеры страны на борту. [264]
Хотя Роанок известен своей историей железных дорог, низкая посещаемость привела к тому, что компания Amtrak прекратила пассажирское железнодорожное сообщение с городом в 1979 году. [265] Начиная с 2011 года, Роанок финансировал автобусное сообщение Smart Way Connector, чтобы соединить пассажиров со станцией Amtrak. в Линчберге, а также показать компании Amtrak, что на услуги в Роаноке снова существует спрос. [266] В августе 2013 года было объявлено, что к 2017 году северо-восточное региональное сообщение компании Amtrak будет продлено из Линчберга. 31 октября 2017 года, после 38 лет отсутствия пассажирского железнодорожного сообщения, компания Amtrak возобновила сообщение с Роаноком. [267] Эта услуга оказалась настолько успешной, что в 2022 году был добавлен второй ежедневный поезд до Роанока. [268]
Несмотря на переезд штаб-квартиры Norfolk Southern из города, Роанок по-прежнему остается крупным узлом в системе грузовых железнодорожных перевозок компании . [89] Подразделение железной дороги Покахонтас, состоящее из более чем 2500 миль путей, имеет штаб-квартиру недалеко от центра города Роанок, [269] и хотя объем угля, проходящего через город, снизился в последние десятилетия, отгружено 70 миллионов тонн грузов. на железных дорогах области ежегодно. [44] [270]
Метро Valley обеспечивает автобусное сообщение с городом Роанок и прилегающими районами. В июне 2023 года служба начала работу в новом здании на Третьей улице в центре Роанока, построенном взамен стареющей станции Кэмпбелл Корт. [271] Valley Metro также предлагает автобусное сообщение с Блэксбургом , Кристиансбургом и Технологическим институтом Вирджинии через свою службу Smart Way, [272] а также Ferrum Express, бесплатный маршрутный автобус, который курсирует между центром города Роанок и Феррум-колледжем в соседней Роки-Маунт . [273]
В 21 веке Роанок вложил значительные ресурсы в улучшение велосипедной инфраструктуры. В дополнение к обширной сети мощеных зеленых дорожек, Роанок добавил 43 мили размеченных велосипедных дорожек вдоль своих основных дорог. [274] В последние годы город вложил миллионы долларов в улучшение безопасности пешеходов, включая сокращение полос движения на оживленных дорогах, установку звуковых сигналов и дополнительного уличного освещения. [275] Роанок обслуживается RIDE Solutions, региональным агентством по управлению спросом на перевозки , которое обеспечивает подбор автомобилей , пропаганду велосипедного движения , помощь в транзите и помощь в удаленной работе предприятиям и гражданам в регионе. [276]
Роанок снабжается электроэнергией компанией Appalachian Power Company, американским подразделением электроэнергетики . Appalachian Power обслуживает примерно 500 000 человек в Западной Вирджинии и еще 500 000 в Западной Вирджинии и Теннесси . [277] Водоснабжение и очистка сточных вод в этом районе находятся в ведении Управления водоснабжения Западной Вирджинии. Эта организация была основана в 2004 году в результате объединения предприятий водоснабжения города Роанок и округа Роанок, исходя из логики, что расположение водоразделов должно определять управление местными ресурсами, а не границы правительства. [278] С тех пор Управление водных ресурсов взяло на себя управление водными коммунальными предприятиями округов Франклин и Боттур, а также городов Бунс-Милл и Винтон. [278]
Роанок — главный центр здравоохранения в Западной Вирджинии, обслуживающий около миллиона человек. [279] Carilion Clinic, некоммерческая медицинская группа, является крупнейшим поставщиком медицинских услуг в регионе. В восьми больницах работают более 750 врачей. [93] Регион также обслуживается Медицинским центром Льюиса-Гейла, учреждением на 521 койку, основанным в Роаноке в 1911 году и ныне расположенным в Салеме, [279] [9] : 309, а также Медицинским центром по делам ветеранов, обслуживающим более 100 000 ветеранов войны в регионе также находятся в Салеме. [279]
У Роанока шесть городов-побратимов : [280]
В феврале 2023 года было объявлено, что город официально приостанавливает присоединение города-побратима к Пскову, Россия, из-за продолжающегося российского вторжения в Украину . [281]