stringtranslate.com

Соуэто

Соуэто ( / s ə ˈ w ɛ t , - ˈ w t -, - ˈ w t - / ) [3] [4]тауншип столичного муниципалитета города Йоханнесбург в Гаутенге , Южная Африка , граничащий с горнодобывающим поясом города на юге. Его название — английская слоговая аббревиатура от South West stern To wnships . [5] Ранее являвшийся отдельным муниципалитетом, теперь он включен в столичный муниципалитет города Йоханнесбург и является одним из пригородов Йоханнесбурга .

История

Джордж Харрисон и Джордж Уокер сегодня считаются людьми, которые обнаружили выход на поверхность Главного рифа золота на ферме Ланглаагте в феврале 1886 года. [6] Молодой город Йоханнесбург был заложен на треугольном клине «uitvalgrond» (территория, исключенная при обследовании ферм) под названием Ранджеслаагте, расположенном между фермами Дорнфонтейн на востоке, Браамфонтейн на западе и Турффонтейн на юге. [7]

В течение десятилетия после открытия золота в Йоханнесбурге 100 000 человек устремились в эту часть Южно-Африканской Республики в поисках богатств. Они были разных рас и национальностей. [8] В октябре 1887 года правительство Южно-Африканской Республики (ZAR) купило юго-восточную часть фермы Браамфонтейн. Вдоль ручья было большое количество глины, пригодной для производства кирпича. Правительство решило, что больше денег можно заработать, выдавая лицензии на изготовление кирпича по пять шиллингов в месяц. [9] В результате многие безземельные голландскоязычные бюргеры (граждане) ZAR поселились на этой территории и начали делать кирпичи. Они также возвели там свои лачуги. Вскоре этот район стал называться Брикфилдс или Велдшендорп. [10] Вскоре там поселились и другие работающие бедняки, цветные , индийцы и африканцы. Правительство, стремившееся отделить белый рабочий класс от черного, построило новые пригороды для бюргеров (белых), кули (индейцев), малайцев (цветных) и чернокожих африканцев (африканцев), но вся территория просто оставалась многорасовой. [11]

Соуэто был создан в 1930-х годах, когда белое правительство начало отделять черных от белых, создавая черные «тауншипы» . Черных переселяли из Йоханнесбурга в район, отделенный от белых пригородов так называемым санитарным кордоном (или санитарным коридором), который обычно представлял собой реку, железнодорожные пути, промышленную зону или шоссе. Это было сделано с помощью печально известного Закона о городских территориях 1923 года.

Уильям Карр, председатель неевропейских дел, инициировал присвоение имени Соуэто в 1949 году. Он призвал провести конкурс на коллективное название для поселков, разбросанных по юго-западу от Йоханнесбурга. Люди с большим энтузиазмом отреагировали на этот конкурс. Среди названий, предложенных городскому совету, было KwaMpanza, что означает место Мпанзы, ссылаясь на имя Мпанзы и его роль в привлечении внимания городского совета к тяжелому положению субарендаторов Орландо. Городской совет остановился на аббревиатуре SOWETO (South West Townships). Название Соуэто впервые было использовано в 1963 году, и в течение короткого периода времени, после восстания студентов в поселке в 1976 году, оно стало известно во всем мире. [12]

Соуэто стал крупнейшим черным городом в Южной Африке, но до 1976 года его население могло иметь статус только временных жителей, выступая в качестве рабочей силы для Йоханнесбурга. Во время режима апартеида он пережил гражданские беспорядки. В 1976 году произошли серьезные беспорядки, вызванные постановлением о том, что в африканских школах там можно использовать язык африкаанс; беспорядки были жестоко подавлены, 176 бастующих учеников погибли и более 1000 получили ранения. Последовали реформы, но беспорядки вспыхнули снова в 1985 году и продолжались до первых нерасовых выборов, которые состоялись в апреле 1994 года. В 2010 году старейший городок Южной Африки принимал финал чемпионата мира по футболу FIFA , и внимание более миллиарда футбольных болельщиков со всего мира было приковано к Соуэто.

Клиптаун и Пимвилл

Клипспрут и Дипклоф , к юго-западу от Йоханнесбурга, расположены на Ранджеслаагте.

В апреле 1904 года в районе трущоб Брикфилдс была вспышка бубонной чумы. Городской совет решил осудить этот район и сжечь его. Перед этим большинство проживавших там африканцев были переселены далеко за город на ферму Клипспруит (позже названную Пимвиллем), к юго-западу от Йоханнесбурга, где совет возвел железные бараки и несколько треугольных хижин. Остальным пришлось строить свои собственные хижины. Затем пожарная команда подожгла 1600 хижин и магазинов в Брикфилдсе. После этого район был перестроен в Ньютаун. [13] Пимвилл находился рядом с Клиптауном , старейшим черным жилым районом Йоханнесбурга, впервые заложенным в 1891 году на земле, которая была частью фермы Клипспруит. Будущий Соуэто должен был быть заложен на Клипспруите и прилегающей ферме под названием Дипклуф .

В Южноафриканской Республике и последующей Трансваальской колонии цветным людям было разрешено владеть постоянной собственностью. [14] Соответственно, в 1903 году был заложен поселок Софиатаун , и чернокожих поощряли покупать там недвижимость. По тем же причинам Александра, Гаутенг, была запланирована для владения чернокожими в 1912 году. Последующий Закон о землях коренных народов 1913 года не изменил ситуацию, поскольку он не применялся к землям, расположенным в пределах муниципальных границ. [15]

Орландо, Морока и Джабаву

В 1923 году парламент Союза Южной Африки принял Закон о туземцах (городские районы) . Целью Закона было обеспечение улучшенных условий проживания для туземцев в городских районах, контроль их въезда в такие районы и ограничение их доступа к опьяняющим напиткам. Закон требовал от местных властей предоставлять жилье туземцам (тогда вежливое название для африканцев или чернокожих), законно работающим и проживающим в пределах их юрисдикции. В соответствии с этим Законом городской совет Йоханнесбурга в 1927 году сформировал Муниципальный департамент по делам туземцев. Он купил 1 300 моргенов земли на ферме Клипспруит № 8, и первые дома в том, что должно было стать Орландо Локейшн, были построены там во второй половине 1930 года. Городок был назван в честь председателя комитета по делам туземцев г-на Эдвина Орландо Лика. [16] В конечном итоге муниципалитет построил там около 10 311 домов. Кроме того, было построено 4045 временных однокомнатных убежищ. [17]

Дом Джеймса Мпанзы в Орландо

Примерно в 1934 году Джеймс Софасонке Мпанза переехал на улицу Филе, дом 957, в Орландо, и прожил там всю оставшуюся жизнь. [18] Через год после прибытия в Орландо он сформировал собственную политическую партию — Партию Софасонке. Он также стал очень активным участником Консультативного совета Орландо. [19] К концу Второй мировой войны в Йоханнесбурге возникла острая нехватка жилья для чернокожих. К концу 1943 года Партия Софасонке посоветовала своим членам строить собственные хижины сквоттеров на муниципальной собственности. [20] В субботу 25 марта 1944 года сквот начался. Сотни бездомных из Орландо и других мест присоединились к Мпанзе, чтобы пройти маршем к пустырю в районе Орландо-Уэст и основать лагерь сквоттеров. [21] Сопротивление городского совета было сломлено. После лихорадочных консультаций с соответствующим правительственным департаментом было решено построить лагерь для чрезвычайных ситуаций, в котором могли бы разместиться 991 семья. Он должен был называться Central Western Jabavu. Следующая волна захватов земель произошла в сентябре 1946 года. Около 30 000 сквоттеров собрались к западу от Орландо. В начале следующего года городской совет объявил о создании нового лагеря для чрезвычайных ситуаций. Он был назван Moroka. 10 000 мест были немедленно предоставлены в распоряжение. [22] Moroka стал худшим районом трущоб Йоханнесбурга. Жители возводили свои хижины на участках размером шесть на шесть метров. Там были только общественные туалеты с системой ведер и очень мало кранов. Лагеря должны были использоваться максимум пять лет, но когда их в конечном итоге снесли в 1955 году, Moroka и Jabavu разместили 89 000 человек. [23]

Академическая больница Криса Хани Барагваната

В 1941 году британское правительство построило военный госпиталь рядом с дорогой между Йоханнесбургом и Почефструмом . Это место должно было находиться на 8-й миле около старой гостиницы Wayside Inn, принадлежавшей корнуоллцу Джону Альберту Барагванату. Он назывался Имперским военным госпиталем Барагванат . После войны администрация провинции Трансвааль выкупила госпиталь за 1 миллион фунтов стерлингов. 1 апреля 1948 года черное отделение госпиталя Йоханнесбурга (известное как неевропейский госпиталь или NEH) было переведено в госпиталь Барагванат . [24] В 1997 году учреждение было переименовано в Академический госпиталь Криса Хани Барагваната в честь бывшего генерального секретаря Южноафриканской коммунистической партии Криса Хани . [24]

апартеид

Национальная партия победила на всеобщих выборах 1948 года и сформировала новое правительство. Политика партии называлась апартеидом, что на языке африкаанс означает разделение. Они думали, что смогут разделить различные расовые группы в Южной Африке. В те дни городской совет Йоханнесбурга не поддерживал Национальную партию. Городской совет и центральное правительство конкурировали за контроль над черными поселками Йоханнесбурга.

1948-1976

После выборов нового правительства в первые два-три года было построено около 7000 новых домов, но после этого было сделано очень мало. В 1952 году произошел прорыв. Во-первых, Совет по научным и промышленным исследованиям разработал стандартный проект недорогих четырехкомнатных домов площадью сорок квадратных метров. В 1951 году парламент принял Закон о строительных рабочих , который разрешал чернокожим обучаться ремесленникам в строительной отрасли. В 1952 году он принял Закон о налоге на услуги банту, который налагал налог на работодателей африканских рабочих, и этот налог использовался для финансирования основных услуг в черных поселках. [25] В 1954 году городской совет построил 5100 домов в Джабаву и 1450 в Мофоло. [26]

Гордостью и радостью городского совета была его экономическая схема, известная как Dube Village. Она была предназначена «в первую очередь для полностью урбанизированных и экономически развитых туземцев». [26] Стоянки, варьирующиеся по размеру от пятидесяти на сто футов до сорока на 70 футов, были предоставлены в аренду сроком на тридцать лет. Арендаторы могли возводить собственные жилища в соответствии с утвержденными планами.

В июне 1955 года в Клиптауне состоялся беспрецедентный Народный конгресс , принявший Хартию свободы .

С самого начала правительство апартеида планировало разместить в Соуэто большую часть рабочей силы, которая была нужна Йоханнесбургу (1998:58). Африканцы жили в районах, окружающих город, поэтому власти посчитали, что будет более целесообразно сосредоточить чернокожих рабочих в одном районе, который можно было бы легко контролировать (1998:58). [27]

Новые субэкономические поселки возникли в 1956 году, когда были заложены Тлади, Зонди, Дламини, Кьявело и Сеноан, обеспечив жильем 28 888 человек. Джабулани, Фири и Наледи последовали за ними в следующем году. Сэр Эрнест Оппенгеймер организовал ссуду в размере 3 миллионов фунтов стерлингов от горнодобывающей промышленности, которая позволила построить еще 14 000 домов. [28] Было решено разделить Соуэто на различные языковые группы. Наледи, Мапетла, Тлади, Молетсане и Фири предназначались для людей, говорящих на сото и тсвана. Кьявело для Тсонги и Венды. Дламини Сенаоане, Зола, Зонди, Джабулани, Эмдени и Белый город были за зулусов и коса. [29]

Центральное правительство было занято собственными делами. Присутствие чернокожих с правом собственности на землю в белых пригородах Йоханнесбурга раздражало их. В 1954 году парламент принял Закон о переселении коренных жителей , который позволял правительству выселять чернокожих из таких пригородов, как Софиатаун, Мартиндейл, Ньюклер и Западный туземный тауншип. В период с 1956 по 1960 год они построили 23 695 домов в Медоулендсе и Дипклуфе для размещения выселенных лиц. К 1960 году выселения были более или менее завершены. [30]

В 1959 году городской совет объявил конкурс на поиск коллективного названия для всех поселков к юго-западу от центра города. Только в 1963 году городской совет решил принять название Соуэто в качестве коллективного названия. Название Соуэто было официально одобрено властями муниципалитетов только в 1963 году после того, как специальный комитет рассмотрел различные названия. [27] Правительство апартеида намеревалось разместить в Соуэто чернокожих людей, которые работали в Йоханнесбурге. [31] Другие рассмотренные названия включали «поселки апартеида» и «Verwoerdstad» (Gorodnov 1998:58).

В 1971 году парламент принял Закон об управлении делами чернокожего населения № 45 от 1971 года. В соответствии с этим Законом центральное правительство назначило Совет по управлению делами Западного Рэнда, чтобы взять на себя полномочия и обязательства городского совета Йоханнесбурга в отношении Соуэто. [32] Председателем совета была назначена Мани Малдер, политическое назначение человека, не имевшего опыта управления делами коренного населения. [33] Самая известная цитата Мани Малдер была дана газете Rand Daily Mail в мае 1976 года: «Широкие массы Соуэто совершенно довольны, совершенно счастливы. В настоящее время отношения между черными и белыми настолько здоровы, насколько это возможно. Нет никакой опасности взрыва в Соуэто». [34]

Жилье в Соуэто (ок. 2009 г.)
Дом в Соуэто, декабрь 1995 г.

восстание в Соуэто

Соуэто привлекло внимание всего мира 16 июня 1976 года с восстанием в Соуэто , когда вспыхнули массовые протесты против политики правительства по обеспечению образования на африкаанс вместо родного языка. Полиция открыла огонь в Орландо-Уэст по 10 000 [35] студентам, марширующим от средней школы Наледи до стадиона Орландо . Беспорядки продолжались, и в первый день в Соуэто погибло 23 человека, 21 из которых были чернокожими, включая несовершеннолетнего Гектора Питерсона , а также двое белых, включая Мелвилла Эдельштейна , пожизненного гуманиста.

Влияние протестов в Соуэто отразилось на всей стране и во всем мире. После них из-за рубежа были введены экономические и культурные санкции. Политические активисты покинули страну, чтобы пройти подготовку к партизанскому сопротивлению. Соуэто и другие поселения стали ареной жестоких государственных репрессий. С 1991 года эта дата и школьники отмечаются Международным днем ​​африканского ребенка .

Последствия

Городской совет Дипмедоу, Большой Соуэто

В ответ на это государство апартеида начало поставлять электроэнергию большему количеству домов в Соуэто, но при этом постепенно прекратило финансовую поддержку строительства дополнительного жилья. [36] Соуэто стал независимым муниципалитетом с избранными чернокожими советниками в 1983 году в соответствии с Законом о местных органах власти для чернокожих. [37] [ нужна страница ] Ранее поселения управлялись советом Йоханнесбурга, но с 1970-х годов контроль взяло на себя государство. [36]

Мужчина дремлет в кузове пикапа в Соуэто, Южная Африка, в День свободы, 2006 год.

Чернокожие африканские советники не получали от государства апартеида финансирования для решения жилищных и инфраструктурных проблем. Жители тауншипов выступали против чернокожих советников как марионеточных коллаборационистов, которые лично получали финансовую выгоду от репрессивного режима. Сопротивление было вызвано исключением чернокожих из недавно сформированного трехпалатного парламента (в который входили белые, индийцы и цветные). Муниципальные выборы в черных, цветных и индийских районах впоследствии широко бойкотировались, что на протяжении многих лет приводило к крайне низким показателям голосования. Народное сопротивление государственным структурам восходит к Консультативным советам (1950), которые кооптировали чернокожих жителей для консультирования белых, управляющих тауншипами.

Дальнейшее народное сопротивление: включение в состав Города

В Соуэто народное сопротивление апартеиду проявилось в различных формах в 1980-х годах. Были инициированы образовательные и экономические бойкоты, организованы студенческие организации. Были сформированы уличные комитеты и созданы гражданские организации в качестве альтернативы государственным структурам. Одним из самых известных «гражданских» был Комитет десяти Соуэто , созданный в 1978 году в офисах газеты The Bantu World . Такие действия были усилены призывом, выдвинутым съездом Кабве Африканского национального конгресса 1985 года в Замбии, сделать Южную Африку неуправляемой . Поскольку государство запрещало публичные собрания, церковные здания, такие как Regina Mundi, иногда использовались для политических собраний.

В 1995 году Соуэто стал частью Южного столичного переходного местного совета [38] , а в 2002 году был включен в состав города Йоханнесбург. [39] В 2002 году произошла серия взрывов. Считается, что они были делом рук Boeremag , правоэкстремистской группировки , в результате которых были повреждены здания и железнодорожные пути , а также погиб один человек. [ необходима цитата ] В 2022 году в результате массовой стрельбы в баре погибло 15 человек . [40]

Демография

Население Соуэто в основном чернокожее , а наиболее распространенным родным языком является зулу . [ необходима цитата ] [41]

Перепись 2011 г.

Перепись 2001 г.

Городской пейзаж

Градирни электростанции Орландо

Достопримечательности

Достопримечательности Соуэто включают в себя:

Климат

Система классификации климата Кеппен-Гейгера классифицирует климат как субтропический высокогорный (Cwb). [43]

Транспорт

Трасса N1 рядом с Соуэто
Шоссе Соуэто с выделенными рулежными дорожками

Исторически в пригороде не разрешалось создавать центры занятости на своей территории, поэтому почти все его жители ездят на работу в другие части города. [44]

Железнодорожный

Metrorail управляет пригородными поездами между Соуэто и центром Йоханнесбурга . Железнодорожные станции Соуэто находятся в Наледи, Мерафе, Инлазане, Иквези, Дубе, Фефени, Пхомолонге, Мзимлофе, Новой Канаде, Мламланкунци, Орландо, Нэнсфилде, Клиптауне, Тшиавело и Мидуэе. [45]

Дорога

Шоссе N1 огибает восточную границу Соуэто. Существует эффективный дорожный доступ ко многим частям региона по оживленным магистралям в Йоханнесбург и Рудепурт , но пассажиры в основном полагаются на поезда и такси.

Дорога N12 (называемая объездной дорогой Морока) образует южную границу Соуэто, отделяя его от Леназии .

Был построен новый участок N17 , соединяющий Соуэто с Насреком в виде четырехполосной двухполосной дороги. [46]

M70 , также известная как шоссе Соуэто, связывает Соуэто с центром Йоханнесбурга через Насрек и Буйсенс . Эта дорога многополосная, проходит рядом с Soccer City в Насреке и имеет выделенные полосы рулежной дорожки от Соуэто на восток до Буйсенса и Йоханнесбурга Сентрал .

Главной транспортной артерией через юго-восточную часть Соуэто ( парк Эльдорадо ) является шоссе R553 Golden Highway . Оно обеспечивает доступ к шоссе N1 , N12 и M1 .

Такси-микроавтобусы являются популярным видом транспорта. В 2000 году было подсчитано, что около 2000 такси-микроавтобусов работали только на стоянке такси Baragwanath. [47]

Система скоростного автобусного сообщения Rea Vaya ежедневно обеспечивает перевозку около 16 000 пассажиров. [48]

Компания PUTCO на протяжении многих лет предоставляет услуги автобусных перевозок жителям Соуэто.

Жилье

Район в основном состоит из старых домов размером со спичечный коробок, или четырехкомнатных домов, построенных правительством, которые были построены для предоставления дешевого жилья чернокожим рабочим во время апартеида . Однако есть несколько небольших районов, где зажиточные жители Советов построили дома, которые по высоте похожи на дома в более богатых пригородах. Многие люди, которые все еще живут в домах размером со спичечный коробок, улучшили и расширили свои дома, а городской совет разрешил посадить больше деревьев и улучшить парки и зеленые зоны в этом районе.

Хостелы являются еще одной заметной особенностью Соуэто. [49] Первоначально построенные для размещения мужчин-мигрантов, многие из них были улучшены и стали жильем для пар и семей.

В 1996 году муниципалитет Йоханнесбурга присудил тендеры Конраду Пенни и его компании Penny Brothers Brokers & Valuers (Pty) Ltd. на оценку всего Соуэто (который в то время состоял из более чем 325 000 объектов недвижимости) для целей рейтинга и налогообложения. Это была самая крупная оценка, когда-либо проведенная в Африке. [50]

Общество и культура

СМИ

Будучи частью городских агломераций Гаутенга , Соуэто разделяет большую часть тех же СМИ, что и остальная часть провинции Гаутенг. Однако есть несколько медиа-источников, посвященных самому Соуэто :

Национальный музей Нельсона Манделы

Музеи, памятники и мемориалы

Музыка

Молодежная лига маримбы Соуэто во время публичного выступления

Соуэто считается одним из мест зарождения рэпа квайто и каси — стиля хип-хопа , характерного для Южной Африки. [55] [56] Эта форма музыки, сочетающая в себе многие элементы хаус-музыки , американского хип-хопа и традиционной африканской музыки, стала популярной среди чернокожих южноафриканцев.

Ранняя карьера

Опыт других развивающихся стран был рассмотрен на конференции предпринимателей в Соуэто, которая искала способы помочь переломить экономическую ситуацию в тауншипах. Предприниматели из Соуэто собрались в кампусе Йоханнесбургского университета в Соуэто 13 и 14 апреля, чтобы пообщаться с экспертами со всего мира о том, как повысить квалификацию и создать добавленную стоимость в экономике тауншипов. Ограничения на экономическую деятельность были сняты в 1977 году, что стимулировало рост таксомоторной отрасли как альтернативы неадекватным автобусным и железнодорожным транспортным системам Соуэто. В 1994 году жители Соуэто зарабатывали в среднем почти в шесть с половиной раз меньше, чем их коллеги в более богатых районах Йоханнесбурга (оценки 1994 года). Жители Соуэто вносят менее 2% в тарифы Йоханнесбурга. Некоторые жители Соуэто остаются бедными, а другие живут в трущобах с небольшим количеством или без каких-либо услуг. Около 85% Клиптауна составляют неформальные жилые дома. Комитет по электрическому кризису Соуэто утверждает, что бедные жители Соуэто не в состоянии платить за электричество. Комитет считает, что приватизационные кампании правительства ЮАР ухудшат ситуацию. Исследования показали, что 62% жителей Орландо-Ист и Пимвилла были безработными или пенсионерами. Недавно появились признаки, указывающие на улучшение экономики. Городской совет Йоханнесбурга начал устанавливать больше уличного освещения и асфальтировать дороги. Также были запланированы частные инициативы по использованию совокупной покупательной способности жителей Соуэто в размере 4,3 млрд рандов, включая строительство торговых центров Protea Mall, Jabulani Mall и развитие Maponya Mall, элитного отеля в Клиптауне, и развлекательного центра Orlando Ekhaya. Соуэто также стал центром ночной жизни и культуры. [57]

Известными художниками из Соуэто, помимо упомянутых выше, являются:

Спорт

Фестивали

Винный фестиваль Соуэто 2009

Soweto Wine Festival был основан в 2004 году. Трехдневный фестиваль проводится в кампусе Soweto Университета Йоханнесбурга на Крис Хани Роуд в первые выходные сентября. Организованный Cape Wine Academy, фестиваль привлекает более 6000 любителей вина, более 100 лучших виноделен Южной Африки и более 900 изысканных вин.

Прайд Соуэто , ежегодный парад гордости, проводится в Соуэто каждый год в последнюю субботу сентября. Первый Прайд состоялся в 2004 году. Целью парада является чествование чернокожих лесбиянок, квир- и трансгендерных женщин, а также небинарных людей, и предоставление им возможности высказать проблемы, которые их затрагивают.

Стадионы

Награды

Премия Soweto Awards, которая станет ежегодным мероприятием, вручается тем, кто имеет корни в Соуэто. Бывший президент Нельсон Мандела получил премию Life Time Award на первой церемонии вручения премии Soweto Awards в Йоханнесбурге 25 февраля 2001 года. Премия Legends Awards досталась Гибсону Кенте, «крестному отцу» тауншип-театра, Фелиции Мабузе-Сатл, ведущей ток-шоу, Аггрей Клаасте, редактору газеты Sowetan, и Винни Мадикизеле-Манделе, депутату парламента и президенту Женской лиги Африканского национального конгресса. [61]

Пригороды

К 2003 году территория Большого Соуэто состояла из 87 поселков, объединенных в административные районы Йоханнесбурга 6 и 10. [62]

Оценки того, сколько жилых районов составляют сам Соуэто, сильно различаются. Некоторые подсчеты говорят, что Соуэто состоит из 29 поселков, [63] в то время как другие находят 34. [64] Различия могут быть связаны с путаницей, возникшей из-за слияния соседних поселков (таких как Леназия и Парк Эльдорадо) с поселками Соуэто в Регионы 6 и 10. Общее число также зависит от того, считаются ли различные «расширения» и «зоны» отдельно или как часть одного главного пригорода. Региональная структура пространственного развития 2003 года пришла к 87 названиям, подсчитывая различные расширения (например, 5 Чиавело) и зоны (например, 7 Пимвилла) по отдельности. Веб-сайт города Йоханнесбурга группирует зоны и расширения вместе, чтобы получить 32, но не включает Нордгесиг и парк Ммеси. [65]

В списке ниже указаны даты основания некоторых поселков Соуэто, а также вероятное происхождение или значение их названий (если таковые имеются):

Другие поселки Соуэто включают Пхомолонг и Снейк-Парк. [ необходима ссылка ]

Экономика

Трущобы, Соуэто

Многие части Соуэто входят в число самых бедных в Йоханнесбурге, хотя в отдельных городках, как правило, проживают как более богатые, так и более бедные жители. В целом, домохозяйства в отдаленных районах на северо-западе и юго-востоке имеют более низкие доходы, тогда как в юго-западных районах, как правило, имеют более высокие доходы.

Экономическое развитие Соуэто было серьезно ограничено государством апартеида, которое предоставляло очень ограниченную инфраструктуру и не позволяло жителям создавать собственный бизнес. Дороги оставались немощеными, и многим жителям приходилось делить один водопроводный кран на четыре дома, например. Соуэто должен был существовать только как общежитие для чернокожих африканцев, которые работали в белых домах, на фабриках и в промышленных отраслях. Закон о консолидации коренных жителей (городских территорий) 1957 года и его предшественники ограничивали жителей между 1923 и 1976 годами семью категориями самозанятости в самом Соуэто. Жители Соуэто могли управлять магазинами общего назначения, мясными лавками, столовыми, продавать молоко или овощи или уличные товары. Общее количество таких предприятий в любое время строго контролировалось. В результате неформальная торговля развивалась за пределами легально признанных видов деятельности. [36]

К 1976 году в Соуэто было всего два кинотеатра и две гостиницы, а в 83% домов было электричество. До 93% жителей не имели водопровода. Использование огня для приготовления пищи и отопления приводило к респираторным заболеваниям, что способствовало высокому уровню детской смертности (54 на 1000 по сравнению с 18 для белых, данные 1976 года. [36]

Ограничения на экономическую деятельность были сняты в 1977 году, что стимулировало рост индустрии такси как альтернативы неадекватным автобусным и железнодорожным транспортным системам Соуэто. [36]

Проект жилищного строительства, Клиптаун

В 1994 году жители Соуэто зарабатывали в среднем почти в шесть с половиной раз меньше, чем их коллеги в более богатых районах Йоханнесбурга (оценки 1994 года). Соуэтцы вносят менее 2% в тарифы Йоханнесбурга. [ требуется ссылка ] Некоторые жители Соуэто остаются бедными, а другие живут в трущобах с небольшим количеством или без услуг. Около 85% Клиптауна составляют неформальные жилые дома. [ требуется ссылка ] Комитет по электрическому кризису Соуэто утверждает, что бедные жители Соуэто не в состоянии платить за электричество. Комитет считает, что приватизационные кампании правительства ЮАР ухудшат ситуацию. Исследования показали, что 62% жителей Орландо-Ист и Пимвилла были безработными или пенсионерами. [69]

Недавно появились признаки, указывающие на улучшение экономики. Городской совет Йоханнесбурга начал устанавливать больше уличного освещения и прокладывать дороги. Также были запланированы частные инициативы по использованию совокупной покупательной способности жителей Соуэто в размере 4,3 млрд. рэндов [ нужна цитата ] , включая строительство торгового центра Protea Mall, торгового центра Jabulani Mall, развитие торгового центра Maponya Mall, фешенебельного отеля в Клиптауне и развлекательного центра Orlando Ekhaya. Соуэто также стал центром ночной жизни и культуры. [ нужна цитата ]

В популярной культуре

Фильмы

Восстание 1976 года отражено в фильме «Сухой белый сезон » (1989) с Дональдом Сазерлендом , Марлоном Брандо и Сьюзан Сарандон в главных ролях , которые играют белых южноафриканцев, добивающихся справедливости за гибель чернокожих жителей Соуэто, последовавшую за демонстрациями.

Американский фильм Stander (2003) рассказывает историю Андре Стандера , южноафриканского капитана полиции, который восстал против коррупции в Южной Африке при апартеиде, став грабителем банков. Восстание в Соуэто изображено как переломный момент для Стандера в фильме.

Популярный документальный фильм Сары Блечер и Рими Рафото « Серфинг в Соуэто » (2006) посвящен феномену серфинга среди детей на крышах поездов в Соуэто и социальной проблеме, которую это представляет.

Фильм «Район 9» (2009) был снят в Циавело, Соуэто. [70] Сюжет повествует о виде инопланетян, которые прибывают на Землю в голодном и беспомощном состоянии, ища помощи. Первоначально благожелательные попытки помочь им становятся все более гнетущими из-за подавляющего числа инопланетян и расходов на их содержание, а также из-за растущей ксенофобии со стороны людей, которые относятся к умным и сложным инопланетянам как к животным, одновременно используя их для личной и корпоративной выгоды. Инопланетяне размещены в лачугах в похожем на трущобы концентрационном лагере под названием «Район 9», который на самом деле является современным Соуэто; попытка переселить инопланетян в другой лагерь приводит к насилию и массовой резне южноафриканскими наемными силами безопасности (отсылка к историческим событиям в «Районе 6», Кейптауне , в основном цветном районе, подвергавшемся принудительной сегрегации в годы апартеида). Параллели с Южной Африкой при апартеиде являются как преднамеренными, так и очевидными, но в фильме они явно не упоминаются.

Фильмы, включающие сцены в Соуэто:

Литература

Студенческие марши в Соуэто кратко упоминаются в романе Линзи Гласс « Рубиновый красный» , который был номинирован на Медаль Карнеги в 2008 году.

Соуэто также упоминается в романе Шейлы Гордон «В ожидании дождя» (1987).

Главный герой романа Йонаса Йонассона «Девушка, которая спасла короля Швеции » (2013) Номбеко Майеки родился в 1961 году в Соуэто. В своей первой антологии стихов под названием «In Quiet Realm» южноафриканский поэт из Соуэто Лоуренс Мдудузи Ндлову посвятил стихотворение под названием «Soweto My Everything» в честь места своего рождения. [71]

Тревор Ноа в своей автобиографической комедии «Рожденный преступлением » (2016) описывает свое раннее детство и взросление в Соуэто. [72]

Музыка

У Кларенса Картера есть песня под названием «The Girl From Soweto» или «Куда ушла девушка из Соуэто».

Соуэто упоминается в песне «Burden of Shame» британской группы UB40 из их альбома Signing Off (1980).

Певец и автор песен Джо Страммер , бывший участник группы The Clash , упомянул Соуэто в своем сольном альбоме Streetcore в песне «Arms Aloft», а также в треке The Clash «Where You Gonna Go (Soweto)», который можно найти в альбоме London Calling (Legacy Edition) [73] .

У британского музыкального дуэта Mattafix есть песня под названием «Memories Of Soweto» из альбома Rhythm & Hymns (2007).

Соуэто упоминается в антиапартеидной песне Эдди Гранта « Gimme Hope Jo'anna » . Строка «В то время как каждая мать в черном Соуэто боится убийства другого сына» относится к жестокости полиции во времена апартеида.

У Мириам Макебы есть песня: «Soweto Blues».

Песня доктора Албана «Free Up Soweto» вошла в альбом Look Who's Talking (1994).

Мексиканская группа Tijuana No! записала песню «Soweto» для своего первого альбома No , отсылающую к городу и движениям.

«Soweto» — название песни рэп-группы Hieroglyphics .

Американская группа Vampire Weekend называет свой собственный музыкальный стиль, представляющий собой смесь инди-рока и попа с африканскими мотивами, «Upper West Side Soweto», основываясь на том же описании альбома Пола Саймона Graceland .

«Soweto» — название вступительного трека альбома Joined at the Hip Боба Джеймса и Кирка Уолума .

Бразильский певец и автор песен Джаван в своем альбоме 1987 года Não É Azul, mas É Mar записал песню под названием Soweto . [74] Также эта песня вдохновила на название бразильской пагодной группы Soweto .

Американская группа Magnetic Fields упоминает Соуэто в своей песне «World Love» из альбома 69 Love Songs (1999).

Известные люди

Коренные жители Соуэты

Соуэто является местом рождения:

Другие жители

Дом Манделы в Орландо

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Soweto в Geonames.org (cc-by)
  2. ^ abcd "Главное место Соуэто". Перепись 2011 года .
  3. ^ Джонс, Дэниел (2003) [1917], Питер Роуч; Джеймс Хартманн; Джейн Сеттер (ред.), English Pronounceing Dictionary , Кембридж: Cambridge University Press , ISBN 3-12-539683-2
  4. ^ "Соуэто". Dictionary.com Unabridged (Online). nd
  5. ^ Пири, Г. Х. Буквы, слова, миры: наименование Соуэто. African Studies , 43 (1984), 43–51.
  6. ^ MJ Viljoen & WU Reimold, Введение в геологическое и горнодобывающее наследие Южной Африки, Mintek, Randburg, 1999, стр. 33.
  7. ^ Вилджоен и Реймольд, выше, стр.34.
  8. ^ Каммак, Д., Рэнд на войне, Издательство Натальского университета, 1990, стр. 1.
  9. ^ ELP Stals (редактор), Африканеры в Гудстаде, Hollandsche Afrikaansche Uitgevers, Претория, 1978, стр. 51
  10. ^ Штальс, см. выше, стр. 52.
  11. ^ Cammack, supra, p. 9. Термины, использовавшиеся тогда, сейчас считаются оскорбительными.
  12. ^ Tshwane, Anthony. "Soweto". South African History Online . Получено 31 октября 2018 г.
  13. Джон Р. Шортен, Сага о Йоханнесбурге, John R Shorten (Pty) Limited, Йоханнесбург, 1970, стр. 240.
  14. Тшеву против Регистратора актов, 1905 TS 130.
  15. ^ Закон о землях туземцев № 27 от 1913 года, раздел 8(1)(g) и (i).
  16. ^ Френч, Кевин Джон, Джеймс Мпанза и партия Софасонке в развитии местной политики в Соуэто, неопубликованная магистерская диссертация, Университет Витватерсранда, Йоханнесбург, 1983, стр. 28.
  17. Старк, Феликс, Семьдесят золотых лет, 1886–1956, Муниципальное бюро по связям с общественностью, 1956, стр. 525.
  18. ^ Френч, см. выше, стр. 37.
  19. ^ Френч, см. выше, стр. 45.
  20. ^ Френч, см. выше, стр. 67.
  21. ^ Френч, см. выше, стр. 78.
  22. ^ Боннер, Филип и Сигал, Лорен, Соуэто – История, Маскью Миллер Лонгман, 1998, стр. 27.
  23. ^ Боннер и Сегал, см. выше, стр. 27.
  24. ^ ab "Больница Криса Хани Барагваната, Южная Африка — 3-я по величине больница в мире, в Южной Африке — Контактные данные (адрес, номера телефонов, адрес электронной почты) и карта". Chrishanibaragwanathhospital.co.za . Получено 14 января 2019 г. .
  25. ^ Боннер и Сигал, см. выше, стр. 28.
  26. ^ ab Stark, supra, стр. 527.
  27. ^ ab Tshwane, Anthony. "An African Village" (PDF) . Wiredspace.wits.ac.za . Получено 1 ноября 2018 г. .
  28. ^ Боннер и Сегал, см. выше, стр. 29.
  29. ^ Боннер и Сегал, см. выше, стр. 41.
  30. ^ Боннер и Сегал, см. выше, стр. 30.
  31. ^ Боннер и Сегал, см. выше, стр. 31.
  32. ^ Мнгомезулу и другие против городского совета Соуэто, (1988) ZASCA 163.
  33. ^ Гринкер 2014, стр. xii.
  34. ^ Боннер и Сегал, см. выше, стр. 56.
  35. Восстание в Соуэто. Архивировано 1 декабря 2010 г. на Wayback Machine , africanhistory.about.com
  36. ^ abcde Beavon, Keith SO (1997). "Часть II: "Мегаполисы" Африки; Глава 5, Йоханнесбург: город и столичная область в процессе трансформации". В Rakodi, Carole (ред.). Городской вызов в Африке: рост и управление ее крупными городами . Токио: United Nations University Press . стр. 150–191. ISBN 92-808-0952-0. Получено 16 ноября 2009 г.
  37. ^ Гринкер 2014.
  38. ^ Картрайт, Антон; Марренган, Нтомбини (2016). «Городское управление и изменение африканских городов: город Йоханнесбург» (PDF) . Партнерство по африканским социальным и управленческим исследованиям . Рабочий документ № 017: 6.
  39. ^ де Кадт, Джулия; ван Хеерден, Аластер; Рихтер, Линда; Альванидес, Серафим (2019). «Корреляты поездок детей в школу в Йоханнесбурге-Соуэто — данные исследования Birth to Twenty Plus (Bt20+), Южная Африка». Международный журнал образовательного развития . 68 : 59. doi : 10.1016/j.ijedudev.2019.04.007 . S2CID  181419510.
  40. ^ Том, Лизл; Уинзор, Морган. «Полиция сообщает, что в результате серии перестрелок в барах Южной Африки погибло не менее 21 человека». abcnews.go.com/ . ABC News . Получено 14 июля 2022 г. .
  41. ^ Ханьиле, Самкелисиве; Баллард, Ричард (2022). Языковое разнообразие в Гаутенге (отчет). Обсерватория города-региона Гаутенг.
  42. ^ "Перепись 2011: Основное место: Соуэто". Census2011.adrianfrith.com . Получено 14 января 2019 .
  43. ^ ab "Климат: Соуэто – Климатический график, Температурный график, Климатическая таблица". Climate-data.org . Получено 25 сентября 2013 г. .
  44. ^ "О регионе D". Город Йоханнесбург .
  45. ^ "West Wits". Metrorail . Получено 16 ноября 2009 г.
  46. ^ "R360m 'Nasweto' highway to be done to year-end". Engineering News (Creamer Media). 26 июня 2009 г. Получено 16 ноября 2009 г.
  47. ^ "Bara taxi rank set for major upgrade". Город Йоханнесбург. 19 февраля 2003 г. Получено 16 ноября 2009 г.
  48. ^ "16 000 пассажиров ежедневно пользуются Rea Vaya". SABC . 16 сентября 2009 г. Получено 16 ноября 2009 г.
  49. ^ да Силва, М. и Пири, Г. Х. Общежития для африканских мигрантов в Большом Йоханнесбурге. GeoJournal , 12 (1986), 173–182.
  50. ^ [1] Архивировано 26 июля 2013 г. на Wayback Machine.
  51. ^ «Посетите онлайн-портал Соуэто». Sowe2online.com .
  52. ^ "Sowetan представляет работу онлайн". Bizcommunity.com . 17 января 2006 г. Получено 17 ноября 2009 г.
  53. ^ МакГреал, Крис (7 сентября 2006 г.). «Прах рэпера будет захоронен в Соуэто». The Guardian . Архивировано из оригинала 30 августа 2013 г. Получено 28 апреля 2024 г.
  54. Reporter, Staff (6 сентября 2006 г.). «Тупак будет похоронен в Соуэто». Mail & Guardian . Архивировано из оригинала 22 апреля 2024 г. Получено 28 апреля 2024 г.
  55. ^ Magubane, Zine. «Глобализация и гангстерский рэп: хип-хоп в городе после апартеида», в: Basu, Dipannita & Lemelle, Sidney J. (ред.) (2006) The Vinyl Ain't Final: Hip Hop and the Globalization of Black Popular Culture . Лондон: Pluto Press; стр. 208–29
  56. ^ Басу, Дипаннита. "Винил не финал" . Получено 13 августа 2009 г.
  57. ^ Цване, Энтони. «ПРЕДПРИНИМАТЕЛИ СОВЕТО ПОДВЕРГЛИСЬ НАПАДЕНИЮ». Joburg.org.za . Город Йоханнесбург . Получено 1 ноября 2018 г. .
  58. ^ "Оригинальное дерби Соуэто: как взлет Swallows подчеркивает крах Orlando Pirates | Goal.com". www.goal.com . Получено 7 декабря 2022 г. .
  59. ^ "Какое место занимает дерби Соуэто среди крупнейших дерби Африки? | Goal.com". www.goal.com . Получено 7 декабря 2022 г. .
  60. ^ "5 самых ожесточённых дерби-соперничеств Африки". TRUE Africa . Получено 7 декабря 2022 г.
  61. ^ Цване, Энтони. «Мандела получает премию Соуэто». News24.com . Получено 1 ноября 2018 г.
  62. ^ "Regional Spatial Development Framework" (PDF) . Город Йоханнесбург . Июнь 2003 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 января 2006 г. Получено 16 ноября 2009 г.
  63. ^ "Soweto". Saweb.co.za . Получено 16 ноября 2009 г.
  64. ^ "Предыстория области исследования: Соуэто" (PDF) . Университет Претории . 2004. Получено 16 ноября 2009 г.
  65. ^ "Suburbs" . Получено 11 января 2023 г. .
  66. ^ Millard, JA (1999). "Dube, John Langalibalele (Mafukuzela)". UNISA. Архивировано из оригинала 21 декабря 2009 года . Получено 16 ноября 2009 года .
  67. ^ "Джон Лангалибалеле Дубе". Африканский национальный конгресс . Архивировано из оригинала 19 апреля 2009 года . Получено 16 ноября 2009 года .
  68. ^ "Доктор Джеймс Себе Морока". SAИстория . Проверено 16 ноября 2009 г.
  69. ^ "Комитет по электрическому кризису Соуэто" (PDF) . Университет Квазулу-Натал . 2004. Получено 16 ноября 2009 .
  70. ^ "Настоящий Дистрикт 9". Mail & Guardian . 5 сентября 2009 г. Получено 10 марта 2011 г.
  71. ^ Лоуренс Мдудузи Ндлову, «В тихом царстве» Южная Африка: Write-On Publishing, 2018 ISBN 978-0-6399359-5-9 
  72. ^ «Рожденный преступлением: Тревор Ноа описывает свой взлет из тауншипов Южной Африки». The Guardian . 25 ноября 2016 г. Получено 13 ноября 2020 г.
  73. ^ "London Calling (Legacy Edition)". Amazon . Получено 16 ноября 2009 г.
  74. ^ "Соуэто - Джаван" . Letras.mus.br . Проверено 14 января 2019 г.
  75. ^ Дэви, Люсиль (1 ноября 2004 г.). "Gerard Sekoto's 'illustrious album'". Southafrica.info . Получено 16 ноября 2009 г. .

Библиография

Внешние ссылки