stringtranslate.com

Рэй Лиотта

Рэймонд Аллен Лиотта ( итальянский: [liˈɔtta] ; 18 декабря 1954 — 26 мая 2022) — американский актёр. Впервые он привлек внимание своей ролью в фильме «Что-то дикое» (1986), которая принесла ему номинацию на премию «Золотой глобус» . Он был наиболее известен своими изображениями Босого Джо Джексона в фильме « Поле чудес» (1989) и Генри Хилла в фильме «Славные парни» (1990). Лиотта снялась во многих других фильмах, в том числе «Незаконный проникновение » (1992), « Земля полицейских» (1997), «Ганнибал » (2001), « Удар » ( 2001), «Джон К.» (2002), « Идентификация» (2003 ), «Убивая их мягко» (2012) , « Мягко убивая их » (2012). «Место под соснами» (2012) и «Брачная история» (2019).

Лиотта получил премию «Эмми» за свою гостевую роль в телесериале «Скорая помощь» в 2005 году. Он снялся в роли Фрэнка Синатры в телефильме «Крысиная стая» (1998) и Лорки в мини-сериале « Восстание Техаса» (2015), оба из которых принесли ему экранный успех. Номинировался на премию Гильдии актеров , снимался в сериалах «Оттенки синего» (2016–2018) и «Черная птица» (2022). Последний номинировал его посмертно на премию Primetime Emmy Award за роль Большого Джима Кина на 75-й церемонии вручения премии Primetime Emmy Awards . У него была выдающаяся роль озвучки Томми Версетти в видеоигре Grand Theft Auto: Vice City (2002).

Ранний период жизни

Лиотта родился в Ньюарке, штат Нью-Джерси , 18 декабря 1954 года. [1] Будучи брошенным в приюте, он был усыновлен в возрасте шести месяцев городской продавщицей Мэри (урожденной Эдгар) и владельцем магазина автозапчастей Альфредом Лиоттой. . [2] [3] [4] [5] Его приемными родителями были американцы шотландского и итальянского происхождения. [6] Альфред был директором по персоналу и президентом местного клуба Демократической партии . [2] Каждый из его приемных родителей безуспешно баллотировался на местный политический пост; он вспомнил, как посещал парады, чтобы раздавать листовки в поддержку предвыборной кампании своего отца. [7] [8]

У Лиотты была сестра Линда, которую тоже удочерили. Он сказал, что знал, что его усыновили еще в детстве, и представил отчет «покажи и расскажи». [7] В 2000-х годах он нанял частного детектива, чтобы найти свою биологическую мать по имени Рут, от которой он узнал, что его семья была шотландского происхождения. [9] [10] У него была одна биологическая сестра, один биологический сводный брат, которого также звали Рэй, и пять биологических сводных сестер. [7] [11]

Лиотта вырос в римско-католической семье в Юнионе, штат Нью-Джерси , [12] хотя его семья не была особенно религиозной. [13] Они посетили церковь, и он получил первое причастие и был конфирмован , но семья особо не молилась. Иногда он использовал молитву в своей повседневной жизни, рассказывая интервьюеру: «... если я в затруднительном положении, я буду молиться... если я чувствую себя некомфортно из-за чего-то, я скажу: «Отцы наши» и «Радуйся, Мария» и по сей день». [13] В 1973 году он окончил среднюю школу Союза , [9] и позже был включен в Зал славы средней школы Союза. [14]

Лиотта учился в Университете Майами , где изучал актерское мастерство и получил степень бакалавра изящных искусств в 1978 году . Театра Джерри Германа Ринга в Майами . [16]

Карьера

После колледжа Лиотта переехала в Нью-Йорк; он устроился на работу барменом в организацию Шуберта и через шесть месяцев нашел агента. [9] Одной из его первых ролей была роль Джои Перрини в мыльной опере «Другой мир» , в которой он появлялся с 1978 по 1981 год. [17] Он покинул шоу и переехал в Лос-Анджелес. Дебютировал в кино в 1983 году в фильме «Одинокая леди» . Его первой крупной актерской ролью была «Что-то дикое» (1986), [7] [18] , за которую он получил свою первую номинацию на «Золотой глобус» , причем эта номинация была за лучшую мужскую роль второго плана в кинофильме . [19] В 1989 году Лиотта изобразила призрак бейсболиста Босоного Джо Джексона в фэнтезийно -драматическом фильме « Поле чудес» . [20]

В 1990 году Лиотта сыграла реального гангстера Генри Хилла в получившем всеобщее признание и коммерчески успешном фильме Мартина Скорсезе « Славные парни », получившем премию «Оскар » . [9] В 1992 году он снялся в роли полицейского-психопата в триллере «Незаконный въезд» . Он появился в главной роли в научно-фантастическом боевике «Нет выхода» . В 1996 году он снялся в научно-фантастическом триллере «Незабываемый» . Лиотта заслужил похвалу критиков за свою роль в фильме Джеймса Мэнголда 1997 года «Земля полицейских» , а в 1998 году он получил похвалу критиков за роль заядлого игрока в Фениксе . [21]

Лиотта сыграл певца Фрэнка Синатру в телефильме 1998 года «Крысиная стая» (за который он был номинирован на премию Гильдии киноактеров ). В декабре 2001 года он снялся в роли самого себя в ситкоме «Просто стреляй в меня». В октябре 2002 года он озвучил Томми Версетти в видеоигре 2002 года Grand Theft Auto: Vice City . Он появился в телевизионной драме «Скорая помощь» в 2004 году, сыграв Чарли Меткалфа в эпизоде ​​« Время смерти ».

Роль «Скорой помощи» принесла Лиотте премию « Эмми» как лучший приглашенный актер в драматическом сериале (позже Лиотта подделал себя и свою победу на «Эмми» в фильме «Пчелиное кино »). Лиотта снялась в телесериале CBS 2006 года « Смит» , который был исключен из расписания после трех эпизодов. В 2012 году Лиотта появился в роли самого себя в чисто вокальной роли в программе «Какой крокодил!» Эпизод комедийного сериала канала Disney Channel «Финес и Ферб» . [22]

Лиотта сыграла чиновника Министерства юстиции Пола Крендлера в фильме 2001 года «Ганнибал» вместе с Энтони Хопкинсом и Джулианной Мур . Также в 2001 году он сыграл отца торговца наркотиками Джорджа Юнга в фильме «Удар» . В 2002 году он появился в роли детектива-лейтенанта Генри Оука в фильме режиссера Джо Карнахана « Нарк» , эта роль привела к номинации на премию «Независимый дух» и номинации на премию Общества кинокритиков Феникса за лучшую мужскую роль второго плана. [23] [24]

Он воссоединился с режиссером Джеймсом Мэнголдом в 2003 году вместе с Джоном Кьюсаком и Альфредом Молиной в мрачном триллере ужасов «Идентификация» . В 2005 году он озвучил «Внутри мафии» для канала National Geographic . В 2006 году он появился в фильме «Курящие тузы» — воссоединившись с режиссером « Нарка » Карнаханом, где в одной из главных ролей сыграл агента ФБР по имени Дональд Каррутерс. [25] В 2004 году Лиотта дебютировал на Бродвее вместе с Фрэнком Ланджеллой в пьесе Стивена Белбера «Матч » . [26] [27] [28] Бен Брантли из The New York Times охарактеризовал Лиотту как «убедительного», но «ему не с чем работать для своего бродвейского дебюта». [29] В том же году он появился в рекламе Heineken в Великобритании. В конечном итоге Ofcom удалил рекламу «в нарушение рекламного кодекса, подразумевающего, что более крепкий алкоголь лучше». [30]

В 2007 году Лиотта появилась вместе с Джоном Траволтой в фильме «Дикие свиньи » и в фильме «Битва в Сиэтле» в роли мэра города. В 2008 году он снялся в фильме «Разыскивается герой» в роли детектива вместе с Кубой Гудингом-младшим . Также в 2008 году он появился в качестве гостя в эпизоде ​​​​сериала «Губка Боб Квадратные Штаны» « Что случилось с Губкой Бобом? ». В этом эпизоде ​​он озвучивает лидера банды Bubble Poppin' Boys, которая пытается убить Губку Боба, страдающего амнезией (озвучивает Том Кенни ). [31] [32] [33] В 2009 году он появился в фильме «Пересечение» с Харрисоном Фордом в главной роли . Лиотта сыграла детектива Харрисона в комедии Джоди Хилла 2009 года «Наблюдай и сообщай» в роли врага Сета Рогена со стороны местной полиции. В 2011 году он снялся в фильме «Ничей сын» вместе с Ченнингом Татумом и Аль Пачино . [34]

Лиотта, Вайнона Райдер и Майкл Шеннон на Международном кинофестивале в Торонто 2012 , премьера фильма "Ледяной человек"

В 2010-х годах Лиотта появилась в фильмах «Свидание со Стивом Кареллом », «Чарли Сент-Клауд» с Заком Эфроном , независимой драме « Снеговики » и «Река скорби », в которых Лиотта играет детектива вместе с Кристианом Слейтером и Вингом Рэймсом . Он снялся вместе с Брэдом Питтом и Джеймсом Гандольфини в фильме Эндрю Доминика 2012 года «Убивая их мягко» [35] и в фильме Ариэля Вромена 2012 года «Ледяной человек» с Лиоттой в роли Роя ДеМео . [36] У него была второстепенная роль в фильме «Самые разыскиваемые куклы» (2014). [37]

В 2014 году он сыграл проповедника в религиозном фильме «Идентичные» . [16] [38] Среди других его проектов 2014 года — «Убить посланника» с Джереми Реннером , «Растянуться» с Крисом Пайном и видео Дэвида Гетты . [38] В 2015 году он снялся в западном мини-сериале « Восстание Техаса» для канала History Channel. За свою игру он получил премию Гильдии киноактеров за выдающуюся роль мужского актера в номинации «Мини-сериал или телефильм». С 2015 по 2016 год он озвучивал документальный сериал AMC «Создание мафии» . [39] Лиотта играл вместе с Дженнифер Лопес в фильме «Оттенки синего» в период с 2016 по 2018 год. [40] [41] В 2018 году он стал представителем рекламной кампании Chantix компании Pfizer . [42]

Лиотта появилась в роли второго адвоката по разводам Чарли Барбера ( Адам Драйвер ), Джея Маротты, в фильме Ноа Баумбаха «Брачная история» 2019 года . [43] Фильм получил признание критиков и получил шесть номинаций на премию Оскар , включая лучший фильм . Лиотта получил похвалу за свое выступление с Питером Брэдшоу из The Guardian , заявив: «Какой кайф снова услышать его сладковато-гравийный голос». The Hollywood Reporter описал Лиотту как находящуюся в «прекрасной, озорной форме». [44] В 2021 году он сыграл братьев-близнецов «Голливудского Дика» Молтисанти и Сальваторе «Салли» Молтисанти в фильме « Многие святые Ньюарка » , приквеле к криминальному драматическому сериалу HBO « Клан Сопрано ». [45]

Лиотта появилась в триллере «Кокаиновый медведь» , основанном на реальной истории американского черного медведя, который в 1985 году проглотил спортивную сумку, полную кокаина. Фильм, вышедший на экраны в феврале 2023 года, снят Элизабет Бэнкс и прослеживает последствия Кокаин торговца наркотиками исчез в авиакатастрофе и был съеден медведем. [17] [46] Фильм был посвящен его памяти.

Личная жизнь

Лиотта в 2012 году

Лиотта вышла замуж за Мишель Грейс, актрису и продюсера, в феврале 1997 года после того, как они встретились на бейсбольном матче, где ее бывший муж Марк Грейс играл за команду «Чикаго Кабс ». [47] У них родилась дочь Карсен, прежде чем они развелись полюбовно в 2004 году. [2] [9]

В эпизоде ​​«Гаража Джея Лено» Лиотта рассказала, что Нэнси и Тина Синатра , дочери Фрэнка Синатры , однажды отправили Лиотте по почте фальшивую голову лошади. Шутка была ответом на отказ Лиотты сыграть их отца в мини-сериале, над которым они работали, только для того, чтобы увидеть, как Лиотта играет его в телевизионном фильме HBO 1998 года «Крысиная стая » . [48]

В феврале 2007 года ему было предъявлено обвинение в вождении в нетрезвом виде после того, как его Cadillac Escalade врезался в два припаркованных автомобиля в Пасифик-Палисейдс . [49] Он не заявил об отказе от оспаривания . [50]

Опираясь на свой опыт съемок «Восстания Западного Техаса» , Лиотта продолжал заниматься верховой ездой и в сентябре 2014 года сказал: «Я был одержим ездой на лошадях [в сериале]. Теперь мне это нравится. У меня никогда не было хобби. Возможно, это мое новое хобби». хобби." [7]

В мае 2017 года Лиотта вместе с ведущей ток-шоу и актрисой Келли Рипа была введена в Зал славы Нью-Джерси .

В 2018 году, обсуждая свою роль вместе с Дженнифер Лопес в роли коррумпированного полицейского, преследуемого ФБР в криминальной драме NBC «Оттенки синего» , Лиотта сказал репортеру Long Island Weekly :

Вы хотите работать в как можно большем количестве разных жанров, и это то, что я делаю. Я снимался в фильмах с куклами . Я сделал Синатру. Я играл хороших парней и плохих парней. Я снялся в фильме со слоном. Я решил, что пришел сюда, чтобы попробовать разные роли и сделать разные вещи. Вот в чем все дело. Вот какой должна быть карьера. [51]

В 2022 году, после завершения съемок фильма «Кокаиновый медведь» , Лиотта выступил с речью и заявил, что он известен как итальянец, но он составил дерево наследия и обнаружил, что в основном у него ирландское происхождение. [46]

Смерть

Лиотта умер во сне 26 мая 2022 года в возрасте 67 лет в Санто-Доминго, Доминиканская Республика , во время съемок фильма «Опасные воды» . [52] [53] На момент смерти он был помолвлен с Джейси Ниттоло. [54] В отчете о вскрытии , опубликованном в 2023 году, был сделан вывод, что причиной смерти Лиотты стала дыхательная недостаточность , отек легких и сердечная недостаточность , а в качестве основной проблемы был назван атеросклероз . [55]

Лиотта был посмертно отмечен на Аллее славы в Голливуде 24 февраля 2023 года, а признание от его имени получила его дочь Карсен. [56]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Видеоигры

Театр

Видеоклипы

Награды и номинации

Рекомендации

  1. ^ «Биография Рэя Лиотты: киноактер, телеактер, телеведущий (1954–)» . Biography.com ( к вашему сведению / A&E Networks ). Архивировано из оригинала 26 мая 2016 года . Проверено 18 декабря 2016 г.
  2. ^ abc "Рэй Лиотта". Биография . Пожизненный телевизор . Архивировано из оригинала 20 мая 2016 года . Проверено 12 сентября 2014 г.
  3. ^ "Раймонд Лиотта - Публичные отчеты США, 1970–2009" . Семейный поиск . Проверено 12 сентября 2014 г.
  4. ^ "Мэри Э. Лиотта - Публичные отчеты США, 1970–2009" . Семейный поиск . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 12 сентября 2014 г.
  5. ^ «Рэй Лиотта: Отказ от своих биологических отцов, трагедия в родах 'Уно де лос нуэстрос' и отец уна сола хиджа» . 26 мая 2022 г.
  6. ^ «Рэй Лиотта: Что я узнал» . 13 июля 2016 г.
  7. ↑ Abcde King, Ларри (3 сентября 2014 г.). «Рэй Лиотта». Ларри Кинг сейчас . Ора . Архивировано из оригинала 6 сентября 2014 года . Проверено 6 сентября 2014 г.
  8. ^ "Рэй Лиотта". Movies.yahoo.com. Архивировано из оригинала 15 ноября 2006 года . Проверено 7 июля 2009 г.
  9. ^ abcde Уитти, Стивен (25 ноября 2012 г.). «Рэй Лиотта о« Славных парнях », фильмах о мафии, Джерси и многом другом» . Стар-Леджер . Архивировано из оригинала 12 сентября 2014 года . Проверено 12 сентября 2014 г.
  10. ^ «Рэй Лиотта рад, что встретил свою биологическую мать» . Звездный Пульс . 6 октября 2006 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 14 сентября 2014 г.
  11. Эванс, Сьюзи (4 сентября 2014 г.). «Рэй Лиотта снял «Идентичного» на основе собственного опыта усыновления». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 7 сентября 2014 года . Проверено 6 сентября 2014 г.
  12. Кратч, Джеймс (1 сентября 2012 г.). «Превью футбола 2012: Союз». Стар-Леджер . Архивировано из оригинала 12 сентября 2014 года . Проверено 12 сентября 2014 г.
  13. ^ аб Нсендулука, Бенге (29 августа 2014 г.). «Рэй Лиотта о «Идентификаторе», усыновлении и проблемах безопасности после стукача в «Славных парнях»». Христианская почта . Архивировано из оригинала 12 сентября 2014 года . Проверено 12 сентября 2014 г.
  14. ^ Бреннан, Дик. «Актер Рэй Лиотта, звезда «Славных парней» и других, умер в возрасте 67 лет». www.cbsnews.com . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Проверено 27 мая 2022 г.
  15. Марр, Мадлен (5 сентября 2014 г.). «Рэй Лиотта копал глубоко, чтобы сыграть проповедника в «Идентичных»». Майами Геральд . Архивировано из оригинала 6 сентября 2014 года . Проверено 6 сентября 2014 г.
  16. ^ аб Камиллери, Рики (4 сентября 2014 г.). «Рэй Лиотта LIVE» (Видеоинтервью) . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 12 сентября 2014 года . Проверено 12 сентября 2014 г.
  17. ^ abc Respers, Лиза Франс; Мелас, Хлоя (26 мая 2022 г.). «Рэй Лиотта, звезда «Славных парней», умер в возрасте 67 лет». CNN . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 27 мая 2022 г.
  18. Финке, Никки (16 сентября 1990 г.). «Не типичный умник: почему Рэю Лиотте было трудно заключить сделку, от которой он не хотел отказываться — главную роль в фильме Мартина Скорсезе о мафии «Славные парни»». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 года . Проверено 18 ноября 2012 г.
  19. ^ «HFPA — Поиск наград» . Голливудская иностранная пресса. Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 7 июля 2009 г.
  20. Голдман, Стивен (23 апреля 2014 г.). «Поле чудес»: худший фильм о бейсболе всех времен». SBNation.com . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 5 марта 2019 г.
  21. ^ ТОМАС, КЕВИН (4 сентября 1998 г.). «Лиотта становится победителем в жестоком «Финиксе»». Лос-Анджелес Таймс . ISSN  0458-3035. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 7 января 2019 г.
  22. Симайер, Зак (20 сентября 2013 г.). «Эксклюзив: Ремини наводит порядок в «Финеасе и Фербе»». Развлечения сегодня вечером . Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 года . Проверено 12 сентября 2014 г.
  23. Хендрикс, Стив (12 января 2003 г.). «Рэй Лиотта, крепко держится». Вашингтон Таймс . Архивировано из оригинала 15 июля 2020 года . Проверено 12 сентября 2014 г.
  24. ^ «Кинофестиваль в Фениксе объявляет показательные мероприятия 2005 года; крупнейший кинофестиваль в Аризоне отмечает свое 5-летие с участием Кевина Бэкона, Киры Седжвик, Тома Арнольда и других…» Business Wire . 23 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2020 г. Проверено 12 сентября 2014 г.
  25. Скотт, АО (26 января 2007 г.). «Курящие тузы». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 года . Проверено 14 сентября 2014 г.
  26. Ганс, Эндрю (14 ноября 2003 г.). «Фрэнк Ланджелла присоединится к Рэю Лиотте на матче на Бродвее». Афиша . Архивировано из оригинала 14 сентября 2014 года . Проверено 14 сентября 2014 г.
  27. ^ «Матч - Стивен Белбер». Служба драматургов . 2004. Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 года . Проверено 14 сентября 2014 г.
  28. Гарднер, Элиза (8 апреля 2004 г.). «Лангелла и Лиотта составляют почти идеальную партию». США сегодня . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 14 сентября 2014 г.
  29. Брантли, Бен (9 апреля 2004 г.). «ТЕАТРАЛЬНОЕ ОБОЗРЕНИЕ; Народный чудак, у которого есть секрет». Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 мая 2022 г.
  30. Уайтхед, Дженнифер (2 августа 2004 г.). «Кампания Рэя Лиотты Heineken нарушает правила рекламы алкоголя» . Кампания в прямом эфире . Проверено 27 мая 2022 г.
  31. Муди, Аннемари (25 сентября 2008 г.). «Рэй Лиотта станет приглашенной звездой в специальном выпуске о Губке Бобе, 13 октября». Всемирная сеть анимации . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 12 мая 2018 г.
  32. ^ "Рэй Лиотта в гостях на канале Nickelodeon "Губка Боб Квадратные Штаны"" . Журнал Медиа Лайф . 26 сентября 2008 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 12 мая 2018 г.
  33. ^ "Рэй Лиотта озвучивает преступника в Квадратных Штанах Губки Боба" . Babble.com . 4 октября 2008 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Проверено 30 мая 2013 г.
  34. ДеФор, Джон (29 января 2011 г.). «SUNDANCE REVIEW: «Ничей сын» - это засекреченная полицейская драма, полная дыр» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 22 июля 2014 года . Проверено 14 сентября 2014 г.
  35. Скотт, АО (29 ноября 2012 г.). «Один плохой поворот заслуживает другого». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 9 июня 2013 г.
  36. Алекс Годфри (6 июня 2013 г.). «Рэй Лиотта: «Мне нравится Брэд. Я восхищаюсь всей его карьерой»». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 6 сентября 2013 года . Проверено 9 июня 2013 г.
  37. Цукерман, Эстер (19 марта 2014 г.). «Путеводитель по самым малоизвестным камео из «Самых разыскиваемых кукол»». Атлантический океан . Архивировано из оригинала 11 июля 2020 года . Проверено 14 сентября 2014 г.
  38. ^ Аб Ричфорд, Ронда. «Довиль: Рэй Лиотта размышляет о карьере и кассовых сборах фильма «Идентичный»». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 18 февраля 2016 года . Проверено 6 января 2016 г.
  39. Нил, апрель (10 апреля 2015 г.). «Мероприятие AMC из 8 частей «Создание мафии: Нью-Йорк» с Рэем Лиоттой открывает «Мафиозные понедельники»» . Монстры и критики . Архивировано из оригинала 3 января 2016 года . Проверено 6 января 2016 г.
  40. Хаммонд, Пит (16 июня 2016 г.). «Дженнифер Лопес и Рэй Лиотта о новом определении полицейских процедур с помощью« оттенков синего »- Эмми» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 16 июня 2016 года . Проверено 16 июня 2016 г.
  41. Гольдштейн, Джоэль (26 мая 2022 г.). «Дженнифер Лопес вспоминает своего покойного «соучастника преступления» Рэя Лиотту: «Мне повезло, что он у меня есть»». Люди . Проверено 8 июня 2022 г.
  42. Булик, Бет Снайдер (6 июля 2018 г.). «Новая линия звезды «Славных парней» Рэя Лиотты? Презентация Chantix от Pfizer по отказу от курения». ФиерсФарма. Архивировано из оригинала 5 мая 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  43. Уайт, Питер (31 октября 2019 г.). «Рэй Лиотта и Лора Дерн хвалят Ноя Баумбаха за« Брачную историю »Netflix - лондонское видео Contenders» . Крайний срок Голливуд . Проверено 27 мая 2022 г.
  44. ^ "Обзор истории брака". Голливудский репортер . 29 августа 2019 года . Проверено 30 мая 2022 г.
  45. ^ «Рэй Лиотта объясняет, почему он играет две роли в «Многих святых Ньюарка» после того, как отказался от роли «Клан Сопрано»» . Решай . 4 октября 2021 г.
  46. ^ Аб Хорнер, Ал. «За пределами хаоса кокаинового медведя » – Элизабет Бэнкс : «[Рэй] произнес прекрасную речь, когда мы закончили рассказ о том, насколько особенным было пребывание в Ирландии. Он так известен как итальянец, но он построил свое древо наследия и узнал на самом деле он был ирландцем. Речь, которую он произнес, довела до слез некоторых членов съемочной группы». Empire , январь 2023 г. (обложка датирована февралем 2023 г.).
  47. ^ Лонгсдорф, Эми. «Рэй Лиотта испытывает сильный прилив адреналина в «Нарке»». Поттстаун Меркьюри . Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 6 января 2016 г.
  48. ^ Наполи, Джессика. «Рэй Лиотта рассказывает, почему дочери Фрэнка Синатры отправили ему по почте голову лошади». Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 года . Проверено 5 ноября 2021 г.
  49. ^ «Под влиянием». Новости CBS . Архивировано из оригинала 16 июля 2015 года . Проверено 15 июля 2015 г.
  50. ^ Марковиц, Адам. «Новости Монитор». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 18 августа 2015 г.
  51. Хиль де Рубио, Дэйв (26 мая 2022 г.). «Рэй Лиотта: больше, чем просто хороший парень». Еженедельник Лонг-Айленда . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 года . Проверено 27 мая 2022 г.
  52. ^ abcdef «Звезда сериала «Славные парни» Рэй Лиотта умирает в возрасте 67 лет». Новости BBC . 26 мая 2022 г. . Проверено 26 мая 2022 г.
  53. ^ «Рэй Лиотта: кудахтающий, суровый актер, слишком опасный для романтических ролей». Ирландские Таймс . Проверено 20 января 2023 г.
  54. ^ abcdefghij Флеминг, Майк младший; Педерсен, Эрик (26 мая 2022 г.). «Умер Рэй Лиотта: звезде «Славных парней» и актеру «Поля чудес» было 67 лет» . Крайний срок Голливуд . Проверено 26 мая 2022 г.
  55. Мартинес, Джина (8 мая 2023 г.). «Причина смерти Рэя Лиотты раскрыта в отчете о вскрытии» . Новости CBS . Проверено 11 мая 2023 г.
  56. Гилкрист, Тодд (23 февраля 2023 г.). «Элизабет Бэнкс и Дженнифер Лопес вспоминают «Настоящего хорошего парня» Рэя Лиотту перед церемонией вручения Аллеи славы» . Разнообразие . Проверено 5 марта 2023 г.
  57. ^ «Одинокая леди (1983)». BFI.org.uk. _ Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года . Проверено 26 мая 2022 г.
  58. Лэйкок, Джон (7 ноября 1986 г.). «Хорошая игра укрощает что-то дикое». Виндзорская звезда . п. Б6 . Проверено 26 мая 2022 г. - через Newspapers.com.
  59. ^ "Рэй Лиотта". RottenTomatoes.com . Проверено 27 мая 2022 г.
  60. Кер, Дэйв (18 марта 1988 г.). «Доминик и Юджин — одно большое чувство вины». Раздел 7. Чикаго Трибьюн . п. Д. _ Проверено 27 мая 2022 г. - через Newspapers.com.
  61. Мерфи, Райан (8 марта 1992 г.). «Доктор, чувствуй себя хорошо». Огни города. Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 3 . Проверено 26 мая 2022 г. - через Newspapers.com.
  62. Митчелл, Алекс (8 марта 1992 г.). «Хороший парень становится противным полицейским». Сидней Морнинг Геральд . п. 109 . Проверено 27 мая 2022 г. - через Newspapers.com.
  63. Армстронг, Джон (29 апреля 1994 г.). «Коварный тюремный фильм превращает Лиотту в ярого героя боевиков». Ванкувер Сан . п. С6 . Проверено 27 мая 2022 г. - через Newspapers.com.
  64. Персалл, Стив (26 августа 1994 г.). «Святая няня». Выходные. Тампа Бэй Таймс . п. 8 . Проверено 27 мая 2022 г. - через Newspapers.com.
  65. Фортинберри, Эллис (28 июля 1995 г.). «« Дамбо Дроп »не типичный фильм Диснея» . Шатер. Солнечный Вестник . п. 34 . Проверено 27 мая 2022 г. - через Newspapers.com.
  66. Вятт, Джин (23 февраля 1996 г.). «'Незабываемый' недостаточно запоминающийся». Выходные. Теннессиец . п. 4 . Проверено 27 мая 2022 г. - через Newspapers.com.
  67. Гарнер, Джек (9 января 1997 г.). «Рэй Лиотта, спецэффекты поддерживают «Турбулентность» на высоте». Искусство и досуг. Журнал Итаки . п. 9 . Проверено 27 мая 2022 г. - через Newspapers.com.
  68. Петкау, Роб (3 сентября 1997 г.). «Земля полицейских может стать поворотным моментом в карьере Сталлоне». Форт МакМюррей сегодня . п. 5 . Проверено 27 мая 2022 г. - через Newspapers.com.
  69. ^ «Феникс (1998)». BFI.org.uk. _ Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года . Проверено 27 мая 2022 г.
  70. ^ "Маппеты из космоса (1999)" . BFI.org.uk. _ Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Проверено 27 мая 2022 г.
  71. ^ "Навсегда моя (1999)" . BFI.org.uk. _ Архивировано из оригинала 17 сентября 2017 года . Проверено 27 мая 2022 г.
  72. ^ «Пилигрим (1999)». BFI.org.uk. _ Архивировано из оригинала 12 августа 2020 года . Проверено 26 мая 2022 г.
  73. ^ «Слух об ангелах (2000)». BFI.org.uk. _ Архивировано из оригинала 13 марта 2018 года . Проверено 26 мая 2022 г.
  74. Туран, Кеннет (9 февраля 2001 г.). «Каннибализированная сказка». Календарь – Искусство и развлечения. Лос-Анджелес Таймс . стр. Ф1, Ф11 . Проверено 27 мая 2022 г. - через Newspapers.com.
  75. ^ «Сердцеедки (2001)». BFI.org.uk. _ Архивировано из оригинала 31 января 2018 года . Проверено 27 мая 2022 г.
  76. Уилмингтон, Майкл (9 февраля 2001 г.). «Кайф того не стоит». Кино. Чикаго Трибьюн . п. 5 . Проверено 27 мая 2022 г. - через Newspapers.com.
  77. ^ "Нарк (2002)". BFI.org.uk. _ Архивировано из оригинала 10 августа 2020 года . Проверено 27 мая 2022 г.
  78. ^ "Джон Кью (2002)" . BFI.org.uk. _ Архивировано из оригинала 3 октября 2018 года . Проверено 27 мая 2022 г.
  79. ^ "Тикер (2002)" . BFI.org.uk. _ Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Проверено 27 мая 2022 г.
  80. Бартон, Дэвид (12 ноября 2002 г.). «Нет билетов, нет очередей: последний фильм Джо Карнахана можно посмотреть онлайн». Сцена. Сакраменто Би . п. Е3 . Проверено 26 мая 2022 г. - через Newspapers.com.
  81. Вунч, Филип (25 апреля 2003 г.). «Ужасающая «Идентичность»». Как дела. Новости и обозреватель . п. 25 . Проверено 27 мая 2022 г. - через Newspapers.com.
  82. Бенедикт, Эллисон (24 сентября 2004 г.). «Скучный «Последний выстрел» изо всех сил пытается быть смешным». Кино. Чикаго Трибьюн . п. 7А-7 . Проверено 27 мая 2022 г. - через Newspapers.com.
  83. ^ «Контроль (2003)». BFI.org.uk. _ Архивировано из оригинала 23 апреля 2018 года . Проверено 26 мая 2022 г.
  84. Койл, Джейк (7 декабря 2007 г.). «Револьвер Ричи» - грязная осечка в фильме». Сцена в Южном Джерси. Курьер-Почта . Ассошиэйтед Пресс . п. 10СК . Проверено 27 мая 2022 г. - через Newspapers.com.
  85. ^ «Медленный ожог (2005)». BFI.org.uk. _ Архивировано из оригинала 15 мая 2019 года . Проверено 27 мая 2022 г.
  86. ^ «Подробности и авторы медленного сжигания» . Метакритик.com . Проверено 27 мая 2022 г.
  87. ^ «Даже деньги». RottenTomatoes.com . Проверено 27 мая 2022 г.
  88. Уильямс, Кам (7 апреля 2006 г.). «Вдохновение и танцы создают веселое времяпрепровождение в «Lead»». Форт Ли Пригород . п. 24 . Проверено 26 мая 2022 г. - через Newspapers.com.
  89. ^ «Возьми на себя инициативу (2006)». BFI.org.uk. _ Архивировано из оригинала 15 мая 2019 года . Проверено 27 мая 2022 г.
  90. ^ «Местный колорит». RottenTomatoes.com . Проверено 27 мая 2022 г.
  91. ^ «Сезон возвращения (2006)» . BFI.org.uk. _ Архивировано из оригинала 1 июля 2020 года . Проверено 27 мая 2022 г.
  92. Миллер, Лиза (1 февраля 2007 г.). «Директор складывает колоду против своих «тузов»». Защитник-посланник . п. А5 . Проверено 27 мая 2022 г. - через Newspapers.com.
  93. ^ «Дикие свиньи (2007)». BFI.org.uk. _ Архивировано из оригинала 12 октября 2017 года . Проверено 27 мая 2022 г.
  94. ^ «Во имя короля». Идти. Айкен Стандарт . 28 декабря 2007 г. с. 3 . Проверено 26 мая 2022 г. - через Newspapers.com.
  95. Гаррет, Шон (26 мая 2022 г.). «Рэй Лиотта: однажды сыграл мэра Сиэтла в «Битве за Сиэтл»». КИРО7.com . Проверено 26 мая 2022 г.
  96. ^ "Пчелиный фильм (2007)" . BFI.org.uk. _ Архивировано из оригинала 23 августа 2017 года . Проверено 27 мая 2022 г.
  97. ^ «Разыскивается герой». RottenTomatoes.com . Проверено 26 мая 2022 г.
  98. ^ "Синий порошок (2007)" . BFI.org.uk. _ Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Проверено 27 мая 2022 г.
  99. Гудикунц, Билл (20 марта 2009 г.). «Слишком загруженный фильм об иммиграции». Предварительный просмотр. Республика Аризона . п. П6 . Проверено 26 мая 2022 г. - через Newspapers.com.
  100. Мур, Роджер (10 апреля 2009 г.). «Полицейский торгового центра Рогена темнее, смешнее, и его сложнее поймать». GoGuide. Атланта Журнал-Конституция . п. Д7 . Проверено 27 мая 2022 г. - через Newspapers.com.
  101. ^ "Линия". RottenTomatoes.com . Проверено 26 мая 2022 г.
  102. Койл, Джейк (8 января 2010 г.). «В «Восстании молодежи» нет серьезного бунтарства». Сцена в Южном Джерси. Курьер-Почта . стр. 5СБН, 7СБН . Проверено 26 мая 2022 г. - через Newspapers.com.
  103. Гудикунц, Билл (8 января 2010 г.). «Звездная комедия проваливается до безумия». Предварительный просмотр. Республика Аризона . п. П3 . Проверено 26 мая 2022 г. - через Newspapers.com.
  104. ^ «Ночь свиданий (2010)». BFI.org.uk. _ Архивировано из оригинала 13 октября 2017 года . Проверено 27 мая 2022 г.
  105. ^ "Снеговики". RottenTomatoes.com . Проверено 26 мая 2022 г.
  106. Гувер, Боб (3 сентября 2010 г.). «Сентиментальное путешествие в Бург достигает цели». Журнал и кино. Питтсбург Пост-Газетт . п. Е-2 . Проверено 26 мая 2022 г. - через Newspapers.com.
  107. ^ "Чарли Сент-Клауд". RottenTomatoes.com . Проверено 26 мая 2022 г.
  108. Джордан, Рене (16 ноября 2012 г.). «Детали – Позор Оскара» [Детали – Позор Оскара]. El Nuevo Herald (на испанском языке) . Проверено 26 мая 2022 г. - через Newspapers.com.
  109. ^ «Ничей сын». RottenTomatoes.com . Проверено 26 мая 2022 г.
  110. ^ «Все разваливается». RottenTomatoes.com . Проверено 26 мая 2022 г.
  111. ^ «Короли улиц 2: Город моторов» . RottenTomatoes.com . Проверено 26 мая 2022 г.
  112. ^ "Убийства на реке". RottenTomatoes.com . Проверено 26 мая 2022 г.
  113. ^ «Поле чудес» получает продолжение из свиной кожи» . Виды спорта. Остин Американ-Стейтсмен . 7 июля 2011. с. С2 . Проверено 27 мая 2022 г. - через Newspapers.com.
  114. ^ "Названный". RottenTomatoes.com . Проверено 27 мая 2022 г.
  115. Гудикунц, Билл (30 ноября 2012 г.). «Есть развлекательная ценность в некотором роде насилия». Дополнительный. Звезда Индианаполиса . п. Е4 . Проверено 27 мая 2022 г. - через Newspapers.com.
  116. ^ "На последнем дыхании". RottenTomatoes.com . Проверено 27 мая 2022 г.
  117. Стоун, Джей (17 мая 2013 г.). «Точно для ледяного убийцы». Кино. Ванкувер Сан . п. С6 . Проверено 27 мая 2022 г. - через Newspapers.com.
  118. ^ «Место за соснами (2013)». BFI.org.uk. _ Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 года . Проверено 27 мая 2022 г.
  119. ^ "Билет вне" . RottenTomatoes.com . Проверено 27 мая 2022 г.
  120. ^ «Желтый». RottenTomatoes.com . Проверено 27 мая 2022 г.
  121. ^ «Плохая карма». RottenTomatoes.com . Проверено 27 мая 2022 г.
  122. ^ «Дорогой Дракула». RottenTomatoes.com . Проверено 27 мая 2022 г.
  123. ^ «Дьявол кроется в деталях». RottenTomatoes.com . Проверено 27 мая 2022 г.
  124. ^ «Пешка». RottenTomatoes.com . Проверено 27 мая 2022 г.
  125. ^ «Фильм: Внезапно». Эдмонтонский журнал . 22 января 2016. с. А10 . Проверено 27 мая 2022 г. - через Newspapers.com.
  126. ^ «Лучше жить через химию». RottenTomatoes.com . Проверено 27 мая 2022 г.
  127. ↑ abc Хейс, Энди (26 мая 2022 г.). «Рэй Лиотта: актер «Славных парней» умирает в возрасте 67 лет во время съемок нового фильма на Карибах». news.Sky.com . Проверено 26 мая 2022 г.
  128. ^ "Идентичный". RottenTomatoes.com . Проверено 27 мая 2022 г.
  129. ^ «Город грехов Фрэнка Миллера: Женщина, ради которой стоит убивать» . RottenTomatoes.com . Проверено 27 мая 2022 г.
  130. ^ «Месть зеленых драконов». RottenTomatoes.com . Проверено 27 мая 2022 г.
  131. ^ «Растяжка». RottenTomatoes.com . Проверено 27 мая 2022 г.
  132. Роуленд, Марийке (10 октября 2014 г.). «Джереми Реннер о фильме, который он «должен был сделать»». Сцена. Модесто пчела . стр. 12–14 . Проверено 27 мая 2022 г. - через Newspapers.com.
  133. Макдональд, Мойра (8 июня 2016 г.). «Даже Энтони Хопкинс не сможет спасти мрачного «Блэквея»». СиэтлТаймс.com . Проверено 27 мая 2022 г.
  134. ^ «Код кампуса (110 минут)» . MarVista.net . Проверено 27 мая 2022 г.
  135. ^ «Заметки». RottenTomatoes.com . Проверено 27 мая 2022 г.
  136. ^ "Стая чуваков". RottenTomatoes.com . Проверено 27 мая 2022 г.
  137. Н'Дука, Аманда (22 июля 2019 г.). «Адам Сэндлер снимает следующую комедию Netflix со звездным составом, включая Кевина Джеймса, Джули Боуэн, Майю Рудольф и многих других» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 22 июля 2019 года . Проверено 22 июля 2019 г.
  138. ^ abcdefghi Моро, Иордания (26 мая 2022 г.). «Рэй Лиотта, звезда «Славных парней» и «Поля чудес», умер в возрасте 67 лет». Variety.com . Проверено 26 мая 2022 г.
  139. ^ «Многие святые Ньюарка». RottenTomatoes.com . Проверено 27 мая 2022 г.
  140. ^ «Все до последней тайны». RottenTomatoes.com . Проверено 27 мая 2022 г.
  141. Влессинг, Этан (24 февраля 2022 г.). «Кристофер Аммануэль снимается в триллере о восстании в Лос-Анджелесе «Столкновение» (эксклюзив)» . HollywoodReporter.com . Проверено 27 мая 2022 г.
  142. ^ abcde Барнс, Майк (26 мая 2022 г.). «Рэй Лиотта, актер фильма «Славные парни», умер в возрасте 67 лет» . HollywoodReporter.com . Проверено 26 мая 2022 г.
  143. Эндрюс, Трэвис М. (26 мая 2022 г.). «Критики, фанаты и коллеги реагируют на смерть Рэя Лиотты в 67 лет». Вашингтон Пост . Проверено 27 мая 2022 г.
  144. ^ "Мурио актер Рэй Лиотта в 67 лет" . 26 мая 2022 г.
  145. ^ «Сегодня в трубке» . Пресс-обзор . 13 октября 1984 г. с. 11 . Проверено 27 мая 2022 г.
  146. ^ «Женщины и мужчины 2». RottenTomatoes.com . Проверено 27 мая 2022 г.
  147. ^ abc «Рэй Лиотта (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 27 мая 2022 г. Галочка означает, что BTVA проверила записи, используя скриншоты кредитов и другие подтвержденные источники.{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  148. Фридман, Джош (22 июня 2002 г.). «В «Точке происхождения» канала HBO есть маленькая искра». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 27 мая 2022 г.
  149. ^ «Субботним вечером в прямом эфире: 28 сезон, 10 серия» . Гнилые помидоры . Проверено 27 мая 2022 г.
  150. Эанет, Линдси (11 ноября 2011 г.). «Итоги Лиги: Эпизоды 3.6 и 3.7 - «Ёбогоя» и «Карменджелло»». Вставить . Проверено 27 мая 2022 г.
  151. Ферлонг, Мэгги (31 октября 2012 г.). «'NTSF:SD:SUV::' Краткий обзор: посмотрите Рэя Лиотту в его самой жуткой роли (видео)» . HuffingtonPost.com . Проверено 27 мая 2022 г.
  152. Андреева, Нелли (4 марта 2014 г.). «Пилотный проект HBO Дэвида Милча «Деньги» не продвигается» . Крайний срок Голливуд . Проверено 27 мая 2022 г.
  153. ^ "Звезда "Славных парней" Рэй Лиотта умирает в 67 лет" . Реестр округа Ориндж . Служба городских новостей. 26 мая 2022 г. . Проверено 27 мая 2022 г.
  154. Холбрук, Дамиан (20 ноября 2017 г.). ««Отличные новости» получили горячий совет от приглашенной звезды Рэя Лиотты» . ТВ-инсайдер . Проверено 27 мая 2022 г.
  155. ↑ Аб Ли, Бенджамин (26 мая 2022 г.). «Рэй Лиотта, звезда фильмов «Славные парни» и «Поле чудес», умирает в возрасте 67 лет». TheGuardian.com . Проверено 26 мая 2022 г.
  156. Рейнольдс, Мэтью (5 апреля 2013 г.). «В DLC Black Ops 2: Uprising участвуют Рэй Лиотта и Майкл Мэдсон». DigitalSpy.com . Проверено 26 мая 2022 г.
  157. Дрепс, Дэниел (23 марта 2015 г.). «Рэй Лиотта играет вымытую прическу-метал-звезду в видео Эда Ширана «Bloodstream»» . Катящийся камень . Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 года . Проверено 10 апреля 2015 г.

Внешние ссылки