stringtranslate.com

Словарь Naver

Словарь Naver ( кор .  네이버 사전 ) — онлайн-словарь, управляемый южнокорейской компанией-разработчиком программного обеспечения Naver . [1] Впервые был запущен в 1999 году вместе с веб-порталом Naver. [2] [3]

Фон

Словарь Naver был запущен в 1999 году, поддерживая английский язык. [3] [4] Он начал запускать мобильные приложения в 2010 году. [5] Продукт Line Dictionary, запущенный в 2014 году, был частью платформы. [2] По сообщениям, к 2022 году платформа имела 60 различных подсервисов, [6] и стала самым популярным онлайн-словарным сервисом в Южной Корее к 2021 году. [7]

Словарь Naver содержит множество определений слов, корейский аудиосервис произношения, [1] а также простой поиск и доступность слов. [8] Он сотрудничает с другими словарями и показывает результаты из них, включая Oxford Dictionary of English , [9] Collins English Dictionary , [10] Wiktionary и Urban Dictionary . [9] Сообщается, что в 2014 году Naver потратил 100 миллиардов фунтов стерлингов в год на доступ к базам данных и справочным материалам. [11] он также показывает результаты из Словаря туристических терминов ( 관광용어 용례사전 ) Корейской организации по туризму , Словаря диалекта Чолла в 2022 году, Многоязычного словаря терминологии корейского искусства ( 한국미술 다국어 용어사전 ) в 2023 году, [12] и Urimalsaem , который управляется Национальным институтом корейского языка . [4]

Словарь поддерживал 19 языков в 2019 году [2], 37 к 2016 году [3]. В это время Naver Dictionary начал работу с вьетнамско-корейским словарем; как сообщается, словарь использовали 32,6% мобильных пользователей во Вьетнаме. [1] К 2018 году он поддерживал 41 язык [4] , а к 2021 году — 55 языков [7], включая греческий , бирманский , тетум и иврит [12] .

В 2018 году был запущен словарь с открытым исходным кодом под названием Open Dictionary PRO (ODP). [4] Сервис объединяет различные словари, глоссарии, энциклопедии, изображения, видео и аудио, связанные с определениями. Пользователи могут создавать свои собственные словари на платформе. [6] В июне 2023 года Министерство внутренних дел и безопасности Южной Кореи начало предлагать стандартизированные переводы для общественных знаков на восьми языках на платформе. [13]

Поддерживаемые языки

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Ли, Джин-а (2016-04-27). "Naver запускает корейский словарь для вьетнамцев". The Korea Times . Получено 2024-07-31 .
  2. ^ abc 최, 유리 (03 февраля 2015 г.). «[인물+] 김종환 네이버 어학사전셀장 «어학당 뺨치는 사전 목표»». Ханкён (на корейском языке) . Проверено 31 июля 2024 г.
  3. ^ abc 박, 철현 (17 октября 2016 г.). «네이버, 어학사전 발전 위해 100억원 투입...'옛 사전 개정 新 사전 구축나서'». IT조선 (на корейском языке) . Проверено 31 июля 2024 г.
  4. ^ abcd 차, 현아 (05.12.2018). ""고대 히브리어도 찾아준다"...네이버, 소수어 5종 사전 오픈". IT조선 (на корейском языке) . Проверено 31 июля 2024 г.
  5. ^ 박, 대한 (08.11.2010). «네이버 모바일 전용 일본어사전 출시». Информационное агентство Yonhap (на корейском языке) . Проверено 31 июля 2024 г.
  6. ^ ab Kim, Jonghwan (сентябрь 2022 г.). «Представляем ODP: платформу Naver Open Dictionary PRO» (PDF) . Обзор Lexicala . Получено 31 июля 2024 г. .
  7. ^ ab "네이버에서 '벙어리' 검색하면..."차별·비하표현 주의하세요"". Деньги сегодня  [ко] (на корейском языке). 06.08.2021 . Проверено 31 июля 2024 г.
  8. ^ Сон, Кён-сон (2017-07-07). "Веб-портал Naver запускает корейско-английский словарь". Korea JoongAng Daily . Получено 2024-07-31 .
  9. ^ ab Sohn, Ji-young (2018-03-22). "Pwag, zoobs? Английский словарь Naver содержит бессмыслицу, сомнительные определения". The Korea Herald . Получено 2024-07-31 .
  10. ^ "네이버 국어·영어 사전 서비스 강화" . Чонбук Ильбо  [ко] (на корейском языке). 29 июня 2010 г. Проверено 31 июля 2024 г.
  11. ^ "[한국 인터넷 대중화 20년] (7) 포털 공화국을 연 새 리더십 이해진 네이버 의장 ②" . Чосон Ильбо (на корейском языке). 22 марта 2021 г. Проверено 31 июля 2024 г.
  12. ^ ab 황, 진영 (21 сентября 2023 г.). «네이버 어학사전, 예술경영지원센터와 협업 ...'한국미술 다국어 용어사전' 탑재». CNET (на корейском языке) . Проверено 31 июля 2024 г.
  13. ^ Ли, Тхэ Хи (28.06.2023). «Министерство безопасности стандартизирует переводы общественных знаков на восьми языках, и их число скоро увеличится». Korea JoongAng Daily . Получено 31.07.2024 .

Внешние ссылки