stringtranslate.com

Городской округ Спелторн

Спелторнрайон местного самоуправления со статусом боро в графстве Суррей , Англия. Его совет базируется в Стейнс-апон-Темз ; другие поселения в этом районе включают Эшфорд , Санбери-он-Темз , Шеппертон , Стэнвелл и Лейлхэм . Он назван в честь средневековой Сотни Спелторн, которая охватывала эту территорию.

Район в значительной степени городской; хотя и находится за пределами Большого Лондона , он почти полностью находится внутри автомагистрали М25 , которая опоясывает Лондон . Район содержит несколько крупных водохранилищ, включая водохранилище Рэйсбери , водохранилища Стейнс и водохранилище Куин Мэри , которые снабжают Лондон и прилегающие районы пресной водой.

Соседние районы — Элмбридж , Раннимид , Виндзор и Мейденхед , Слау , Хиллингдон , Хаунслоу и Ричмонд-апон-Темс , последние три являются боро Лондона .

История

Округ был создан 1 апреля 1974 года в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года , охватывая два бывших округа, которые были упразднены в одно и то же время: [3]

Эти два городских района были частью Миддлсекса до 1965 года, когда они были переведены в Суррей при создании Большого Лондона. [4] Новый район был назван в честь средневековой сотни Спелторн, которая охватывала территорию и прилегающие части современного Большого Лондона. [5] [6] Район получил статус боро с момента своего создания, что позволило председателю совета занять должность мэра . [7]

Городок уступил небольшой участок земли в 1995 году, когда Пойл был переведен в Слау. [8] Район Спелторн был включен в округ столичной полиции с 1840 по 2000 год, когда он перешел в полицию Суррея . [9] [10]

Спелторн остается частью Лондонской епархии Церкви Англии и Вестминстерской римско-католической архиепархии . Остальная часть Суррея попадает в англиканские епархии Гилфорда и Саутварка , а также Римско-католическую епархию Арундела и Брайтона .

Наводнения 2014 года нанесли внутренний ущерб 891 (или 2,2%) домам в Спелторне из-за рекордного количества осадков, вызвавших затопление Темзы . Это сопоставимо с внутренним ущербом более 30% домов в соседнем поселении Рэйсбери в районе Виндзор и Мейденхед . [11]

В 2014 году группа местных лидеров бизнеса призвала к переводу района — вместе с другими, близкими к столице, — из графства Суррей в Большой Лондон. Предложение в целом встретило противодействие со стороны общественности и не было реализовано. [12]

Управление

Совет округа Спелторн предоставляет услуги на уровне округа . Услуги на уровне графства предоставляет Совет округа Суррей . [14] В округе нет гражданских приходов , так как он является необходной территорией . [15]

27 февраля 2024 года городской совет Спелторна представил свой корпоративный план на 2024–2028 годы, в котором обозначены основные приоритеты на ближайшие несколько лет. [16]

По состоянию на 2023 год у совета было заимствований на сумму 1,1 млрд фунтов стерлингов, что является самым высоким соотношением заимствований к доходам среди всех советов Англии. [17]

Политический контроль

Совет не находится под общим контролем с 2020 года . [18] После выборов 2023 года независимый советник Джоанн Секстон была назначена главой совета, а советник от либеральных демократов Крис Бейтсон стал заместителем лидера. [19]

Первые выборы в совет состоялись в 1973 году, первоначально он действовал как теневой орган власти наряду с уходящим составом власти, пока новые правила не вступили в силу 1 апреля 1974 года. Политический контроль над советом с 1974 года был следующим: [20] [21]

Лидерство

Роль мэра в Спелторне в основном церемониальная. Политическое руководство осуществляется лидером совета . Лидерами с 1995 года были: [22]

Состав

После выборов 2023 года и последующих дополнительных выборов и смены лояльности до июля 2024 года состав совета был следующим: [25]

Пять независимых советников заседают вместе как «Независимая группа Спелторна», остальные заседают с консерваторами. Следующие выборы должны состояться в 2027 году. [26]

Выборы

Карта округов в пределах округа Спелторн

После последнего изменения границ в 2003 году совет состоял из 39 советников, представляющих 13 округов , каждый округ избирает трех советников. Выборы проводятся каждые четыре года. [27]

Помещение

Офисы совета находятся в Knowle Green в Стейнсе. Здание было открыто в 1972 году для бывшего городского районного совета Стейнса, незадолго до того, как этот совет был упразднен в 1974 году и заменен Советом округа Спелторн. [28]

Парки, озера и река Темза

Городской совет оценивает, что у него есть 3,0 квадратных километра (750 акров) парков, включая, от Шеппертона вверх по течению, Темзскую тропу . [29] Его шестнадцать основных парков с рекреационными/спортивными сооружениями [30] дополняются небольшими зелеными насаждениями и линейными парками, такими как парки у реки Темзы . В самых больших парках есть леса и цветущие луга. Они поддерживают разнообразные и редкие травы, беспозвоночных и птиц на богатой аллювиальной почве: парк Лалехэм и парк Санбери .

Последнее крупное сокращение частных парков произошло в начале 20-го века, когда граф Луканом был продан поместье Лалехэм . Жокей-клуб , как владелец ипподрома Кемптон-парк , является преемником владений лордов поместья Кемптон – около 40% территории занимает большой природный заповедник с двумя большими прудами, примыкающими к водохранилищу Кемптон-парка, представляющему особый научный интерес , на лугу в заливе Темзы .

В округе есть пять водохранилищ, покрывающих более 15% земли, которые, помимо их основного назначения — обеспечения стабильного и энергоэффективного снабжения Лондона питьевой водой , являются заповедниками для птиц, а в случае водохранилища Королевы Марии — центром обучения парусному спорту. Похожий процент земли занимают другие озера, в основном бывшие гравийные карьеры, из которых больше не откачивают воду. 10-километровая (6,2 мили) река Эш, Суррей, начинается и заканчивается в округе.

Признано, что Стейнс-Мур имеет большое значение для природы , и вместе с озером Шипуок и водно-болотными угодьями Шеппертон является объектом особого научного интереса (УОНИ). [31]

Туризм

Гостеприимство широко распространено в прибрежных городах. Городские центры Санбери и Стейнс находятся в пределах 6 миль (10 км) от главных достопримечательностей Великобритании, таких как Виндзорский замок, Торп-парк, Хэмптон-корт, стадион для регби «Туикенем» и сады Кью. [ необходима цитата ]

Транспорт

Стейнс — главная станция района, обслуживаемая Юго-Западной железной дорогой до станций Ватерлоо , Рединг , Виндзор и Итон-Риверсайд . [32]

Другое использование земли

В январе 2005 года Управление национальной статистики провело расширенное базовое картографическое исследование , в ходе которого удалось классифицировать 50,8 квадратных километров (19,6 квадратных миль), 99% земель в Спелторне. Результаты этого исследования показали, что землепользование в Спелторне было следующим: [33]


Two Rivers Retail Park и Elmsleigh Shopping Centre в Стейнс-апон-Темз. В 2016 году было:

Спорт и досуг

В районе есть два спонсируемых государством центра досуга и два частных клуба с бассейнами и два без бассейнов:

Здесь есть два поля для гольфа.

Школьные английские виды спорта: крикет и футбол играют на многих полях; третий вид спорта, регби, играет в London Irish Hazelwood Centre, делит поля с London Irish Amateur Rugby Football Club в Санбери. Staines Rugby Club играет рядом с тройной точкой Фелтем -Ханворт-Санбери в Нижнем Фелтеме.

В Спелторне есть два футбольных клуба — полупрофессиональные и непрофессиональные , поскольку лучшие мужские команды соревнуются в низших лигах:

В Спелторне находится один из крупнейших в округе клубов стрельбы из лука (Spelthorne Archers) и пять клубов игры в боулз.

Рыбалка открыта для всех, при условии лицензирования удилища, [34] на Национальном маршруте Темз-Пат и прилегающих островах в Лалехэме и Стейнсе, а также на озерах в Шеппертоне и Эшфорде. Один гребной клуб находится в округе, в Лалехэме, а другие поблизости, включая Staines Boat Club через мост Стейнс от центра города, который организует регату в Пентон-Хук в июле для гоночных снарядов . Sunbury Skiff and Punting Club является самым новым из всех шести, которые довольно сгруппированы на Темзе, некоторые из них включают гонки на донголах , гонки на драконьих лодках и греблю на каноэ . Он организует августовскую регату с фейерверками.

В мае проходит благотворительный забег Staines 10k, организованный двумя местными беговыми/'прогулочными' клубами и советом. Одно из более чем 720 общенациональных соревнований по бегу на 5000 метров, проводимых главным организатором, проходит вокруг клуба регби в его границах, у которого есть небольшой заповедник, принадлежащий ему с одной стороны. [35]

Другими площадками, где проводятся ежегодные мероприятия по различным видам спорта, являются ипподром Кемптон-парк и парк Стейнс-Ламмас.

Города и деревни

Хай-стрит в Стейнс-апон-Темс
Мозаика с гербом Спелторна на Стейнс-Хай-стрит

Указанная доля земли, занятой жилыми домами, как правило, приходится на жилье с садами, образующее пригороды Лондона , а в остальном на городские центры средней этажности с исключительными офисами (в Стейнсе-на-Темзе) и квартирами (в Санбери-на-Темзе), которые являются высотными, включая меньшую часть социального жилья .

Негородские части, включая обнесенные насыпью водохранилища, сегодня в основном являются парками и озерами Спелторна. Большая часть остальной части в основном представляет собой узкие буферные земли, являющиеся пахотными землями, лугами для выпаса лошадей и овцами, пасущимися на насыпях водохранилища и окраинах с юридическим статусом Зеленого пояса . Магазины доступны в каждом из городов и в деревне Шеппертон, но не в других небольших деревнях, которые связаны дорогой и автобусом с близлежащими городами. Ипподром Кемптон-Парк и студии Шеппертон находятся в Спелторне. Стейнс является крупнейшим городом и имеет здания местного самоуправления и суда. В каждом из городов есть библиотеки и школы.

В июле 2017 года Национальная кампания за вежливость назвала Шеппертон самым вежливым городом Великобритании.

Список городов и деревень

Подчиненные деревни или поместья

Побратимство

Смотрите также

Примечания и ссылки

Примечания

  1. ^ В почтовом городке Стейнс-апон-Темс. Как и в случае с первыми четырьмя местами, это древние приходы , поместья и также были в местных службах/улучшениях гражданских приходах с 1895 по 1974 год. [36]
  2. ^ [37]
  3. ^ Бывшая деревня Стэнвелл. В почтовом городке Стейнс-апон-Темс. Его окраины, пастбища и сенокосные луга в основном стали частью Стейнс-Мур, от которого они были неотделимы с 1820-х годов, когда обе были огорожены (приватизированы) из области общей земли вдоль реки Колн и позже переданы местным властям. [37]
  4. ^ ab Бывшая деревня Санбери-он-Темз. В почтовом городке Шеппертон. [38]
  5. ^ Охватывает небольшую территорию, которая охватывает большую часть водохранилища Куин-Мэри. Спорадического использования: наполовину сельские, наполовину пригородные улицы с деревьями и обочинами. Улицы примыкают к другим жилым домам через Эш в Шеппертон-Грин; в почтовом городке Шеппертон, и это дом студии Шеппертон . [36]

Ссылки

  1. ^ Управление национальной статистики
  2. ^ ab Перепись населения Великобритании (2021). "Профиль переписной области 2021 года – Местный орган власти Спелторна (E07000213)". Nomis . Управление национальной статистики . Получено 5 января 2024 г. .
  3. ^ «The English Non-metropolitan District (Definition) Order 1972», laws.gov.uk , The National Archives , SI 1972/2039 , получено 17 ноября 2023 г.
  4. ^ Закон о лондонском правительстве 1963 г.
  5. ^ «The English Non-metropolitan Districts (Names) Order 1973», laws.gov.uk , The National Archives , SI 1973/551 , получено 3 января 2024 г.
  6. ^ "Сотня Спелторнов | Книга Страшного суда". opendomesday.org . Анна Пауэлл-Смит . Получено 10 июня 2021 г. .
  7. ^ "Окружные советы и городки". Парламентские дебаты (Hansard) . 28 марта 1974 г. Получено 4 декабря 2021 г.
  8. ^ «Приказ о Беркшире, Бакингемшире и Суррее (границы графств) 1994 года», laws.gov.uk , Национальный архив , SI 1994/330 , получено 17 января 2024 г.
  9. ^ "№ 19904". The London Gazette . 13 октября 1840 г., стр. 2250.
  10. ^ "Закон о Большом Лондоне 1999: Раздел 323", laws.gov.uk , Национальный архив , 1999 c. 29 (s. 323) , получено 10 января 2024 г.
  11. ^ "Никаких работ по защите от наводнений в наиболее пострадавших городах" Крис Колфилд. Surrey Advertiser/Surrey Herald newspaper group . 20 апреля 2014 г. Получено 2014-11-02
  12. ^ "Призывы к присоединению городов Суррея к Лондону". BBC News . 20 августа 2014 г. Получено 8 декабря 2014 г.
  13. ^ "Мэр Спелторна". Совет округа Спелторн . Получено 22 июля 2024 г.
  14. ^ "Закон о местном самоуправлении 1972 года", laws.gov.uk , Национальный архив , 1972 c. 70 , получено 31 мая 2023 г.
  15. ^ "Election Maps". Ordnance Survey . Получено 9 января 2023 г.
  16. ^ "Корпоративный план 2024-2028". Корпоративный план городского совета Спелторн . Городской совет Спелторн.
  17. ^ Pratley, Nils (19 сентября 2023 г.). «Свободное кредитование и неадекватный аудит: роль центрального правительства в катастрофе местных советов». The Guardian . Получено 19 сентября 2023 г.
  18. Филлипс, Джейми (9 июня 2020 г.). «Шесть советников покинули Консервативную партию в городском совете Спелторна, заявив, что членство «недопустимо»». Surrey Live . Получено 16 января 2024 г.
  19. ^ Coady-Stemp, Emily (26 мая 2023 г.). «Новый лидер Спелторна обещает вложить «сердце и душу» в роль». Surrey Live . Получено 16 января 2024 г.
  20. ^ "Калькулятор составов". Центр выборов . 4 марта 2016 г. Получено 9 сентября 2022 г.
  21. ^ "Спелторн". Новости BBC онлайн . Проверено 3 октября 2009 г.
  22. ^ "Протоколы совета". Совет округа Спелторн . Получено 11 июля 2022 г.
  23. Филлипс, Джейми (9 июня 2020 г.). «Шесть советников покинули Консервативную партию в городском совете Спелторна, заявив, что членство «недопустимо»». Surrey Live . Получено 16 января 2024 г.
  24. ^ Дэвис, Гарет (26 июня 2020 г.). «Раскрыто: свергнутый лидер Спелторна предоставил арендные каникулы крупному арендатору». Хроника местного самоуправления . Получено 16 января 2024 г.
  25. ^ «Местные выборы 2023: результаты выборов в совет Англии в режиме реального времени». The Guardian .
  26. ^ "Spelthorne". Местные советы . Thorncliffe . Получено 22 июля 2024 .
  27. ^ «Приказ 1999 года о районе Спелторн (изменения в избирательной системе)», laws.gov.uk , Национальный архив , SI 1999/2479 , получено 17 января 2024 г.
  28. ^ "Surrey County Council". London Gazette (45846): 14674. 8 декабря 1972 г. Получено 14 июля 2022 г.
  29. ^ Spelthorne BC Архивировано 16 мая 2013 г. в Wayback Machine Park and Open Spaces. Получено 04.07.2013
  30. ^ Spelthorne BC Архивировано 8 июля 2013 г. в Wayback Machine Sports Facilities. Получено 04.07.2013
  31. ^ Список и управление УОНИ: Surrey Wildlife Trust .
  32. ^ Национальная железная дорога Стейнса
  33. ^ "Статистика землепользования (Обобщенная база данных землепользования) (2001 - 2005)". Управление национальной статистики . 29 января 2007 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 г. Получено 13 ноября 2014 г.
  34. ^ Когда вам нужна лицензия www.gov.uk
  35. ^ "События | parkrun UK".
  36. ^ ab William Page, ed. (1911). "Эшфорд, Лейлхэм, Литтлтон [и другие за пределами округа]". История округа Мидлсекс: Том 2. Институт исторических исследований . Получено 4 ноября 2014 г.
  37. ^ ab Susan Reynolds, ed. (1962). "Stanwell: Introduction". История округа Миддлсекс: Том 3. Институт исторических исследований . Получено 4 июля 2013 г.
  38. ^ Сьюзан Рейнольдс, ред. (1962). «Шеппертон, Стейнс, Стэнвелл, Санбери [и другие за пределами округа]». История округа Мидлсекс: Том 3. Институт исторических исследований . Получено 4 ноября 2014 г.
  39. ^ "Побратимство с Мелёном, Иль-де-Франс и Гран-Портом, Маврикий". Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Получено 16 мая 2014 года .

Внешние ссылки