Преподобный сэр доктор Стивен Т. Мос Def Colbert DFA , чемпион мира в супертяжелом весе , [2] [3] — вымышленный персонаж политического сатирика Стивена Колберта , изображенный в сериалах Comedy Central The Daily Show и The Colbert Report . и иногда в «Позднем шоу» со Стивеном Колбертом на канале CBS . Описанный как «благонамеренный, плохо информированный идиот с высоким статусом» [4] и «самовлюбленный правый комментатор », [5] персонаж включает в себя аспекты жизни и интересов реального Кольбера, но в первую очередь является пародией на эксперты кабельных новостей , особенно бывший ведущий Fox News в прайм-тайм Билл О'Рейли . [6]
Кольбер впервые появился в качестве корреспондента новостного пародийного сериала The Daily Show на Comedy Central в 1997 году и оставался постоянным участником до 2005 года, когда он ушел, чтобы вести The Colbert Report , дополнительное шоу, высмеивающее программы политических экспертов, ориентированные на личности. Он также участвовал в ряде других публичных выступлений, особенно на ужине Ассоциации корреспондентов Белого дома в 2006 году , и как автор книг « Я — Америка (и вы тоже можете!)» , «Я поляк (и так Сможете ли вы!) и «Снова Америка: вновь становясь тем величием, которым мы никогда не были» .
Выступление Кольбера привлекло широкое критическое внимание и признание: рецензент, пишущий для журнала Time , назвал его «одним из величайших продолжительных выступлений в поп-культуре, телевидении или где-либо еще», [7] , а репортер Vulture назвал его «одним из величайших персонажей телевидения». " [8]
23 апреля 2014 года персонаж появился на The Daily Show и объявил, что он явно «выиграл телевидение» и завершает «Отчет Колберта», потому что он достиг своей цели. Это произошло после того , как настоящий Колберт объявил , что не будет использовать этого персонажа , когда заменил Дэвида Леттермана на посту ведущего « Позднего шоу» на CBS в 2015 году .
После выхода «Отчета Кольбера» персонаж несколько раз появлялся в средствах массовой информации . Он сыграл эпизодическую роль в эпизоде третьего сезона « Карточного домика » «Глава 27», который был выпущен 27 февраля 2015 года. Он вернулся в эпизод The Daily Show от 6 августа 2015 года, чтобы почтить память Джона Стюарта во время его последнего эпизода в роли ведущий сериала. Он появился 18 июля 2016 года в эпизоде « Позднего шоу со Стивеном Кольбером», чтобы сыграть специальный сегмент «The Wørd» во время освещения шоу Национального съезда Республиканской партии 2016 года . [11]
Первое массовое появление Кольбера произошло в комедийной программе «Шоу Даны Карви», выходившей в прайм-тайм . Хотя в начале 1996 года он длился всего семь эпизодов, он предоставил Кольберу роли, которые помогли сформировать его будущий экранный образ. Во многом это произошло благодаря формату передачи скетчей прямо на камеру. Хотя они не транслировались, в нескольких скетчах, вдохновленных «Луком», Колберт также играл невозмутимого ведущего, передающего новости. [12] В интервью The New York Times относительно «Шоу Даны Карви» Кольбер отметил: «Если у вас есть возможность донести это до публики, возникает особая связь, которую вы устанавливаете, глядя в камеру».
После отмены шоу Кольбер был приглашен на участие в The Daily Show соавтором Мадлен Смитберг . Это произошло благодаря его роли официанта, которого тошнит на шоу Даны Карви . [13]
Кольбер появлялся в качестве корреспондента The Daily Show в период с 1997 по 2005 год. За это время комик разработал персонажа, который позже лег в основу его образа Colbert Report , того, кого его создатель называет «дураком, который потратил много своего времени». жизнь не валяет дурака». [14] Кольбер часто цитирует Стоуна Филлипса , которого он описывает как обладателя «величайшей шеи в журналистике » — как источника вдохновения для персонажа, а также Джеральдо Риверу , «потому что у него есть это великое чувство миссии… Он просто думает, что изменит мир этим докладом». [15] Как корреспонденту, Колберту регулярно приходилось сталкиваться со знающими собеседниками, коллегой-корреспондентом Стивом Кареллом или ведущим Джоном Стюартом в сценарных диалогах, которые обычно выявляли незнание персонажа того предмета, который он обсуждал. [6] Другие корреспонденты Daily Show с тех пор переняли аналогичный стиль; бывший корреспондент Роб Корддри вспоминает, что когда он и Эд Хелмс впервые присоединились к актерскому составу шоу в 2002 году, они «год или два просто подражали Стивену Колберту». [16]
В 2005 году Кольбер покинул The Daily Show, чтобы вести дополнительный сериал под названием «Отчет Колберта» , пародию на личностно-ориентированные программы политических экспертов, такие как « Фактор О'Рейли» на канале Fox News , которые в основном сосредоточены на личных взглядах их ведущих. . Из-за этой расширенной роли личность и убеждения персонажа Стивена Колберта стали более четко определяться по ходу шоу, дополненные вымышленной предысторией , которая раскрывалась по частям в коротких монологах, сопровождающих часть программы.
Персонаж, которого Кольбер изображает в «Репортаже» , возник как продолжение его самодовольного корреспондента Daily Show . По мере разработки персонажа и сериала Кольбер и его сотрудники начали рассматривать более конкретные модели. [17] Билл О'Рейли , которого персонаж ласково называет «Папа Медведь», [18] является наиболее часто упоминаемым примером. В эпизоде The Colbert Report 2006 года Кольбер заметил, что «если бы не [О'Рейли], этого шоу не существовало бы». [19] Адаптируя персонажа для «Отчета» , Кольбер также упомянул Аарона Брауна , Андерсона Купера , Шона Хэннити , Лу Доббса и Джо Скарборо как оказавших влияние на его игру. [20] [21] Ссылки на злоупотребление персонажем рецептурными лекарствами, как полагают, являются намеком на пристрастие Раша Лимбо к обезболивающим. [17]
Ночные интервью с гостями поначалу беспокоили Кольбера, который беспокоился, что воинственный характер его персонажа оттолкнет гостей. Однако с момента дебюта шоу, по его словам, он обнаружил, что может «снизить интенсивность» своего поведения в зависимости от способности собеседника реагировать на его агрессивный подход. Теперь Кольбер часто называет отрывок из интервью своей любимой частью шоу, потому что он позволяет ему импровизировать. [22] Кольбер советует своим гостям отказаться от своего невежества. «Не позволяйте мне ничего сойти с рук. Не пытайтесь играть в мою игру. Будьте реальными. Будьте страстными. Придерживайтесь своих идей. Дайте мне сопротивление. Дайте мне силу, с которой я смогу бороться». [23]
Кольбер — центральный персонаж книги 2007 года « Я — Америка (и ты можешь!») . Написанный в соавторстве с Полом Динелло и авторами «Отчета Колберта» , «Я — Америка» углубляется в то, что персонаж считает наиболее насущными проблемами, стоящими перед Америкой. Книга основана на литературных начинаниях моделей персонажа, таких как « Фактор О'Рейли» О'Рейли (2000) и «Избавь нас от зла» Хэннити (2004), которые, по словам Колберта, он «заставил» себя прочитать в качестве справочного материала. . «Я — Америка» считается чистым продолжением «Отчета » ; письменная среда позволяла писателям использовать разные стили, такие как длинные аргументы, которые они не могли использовать на телевидении. «На самом деле вы можете потратить 20 страниц на разговоры о религии, тогда как в сериале две страницы — это примерно столько, сколько мы придерживаемся какой-либо одной идеи», — объясняет Колберт. При этом сценаристы «обнаружили вещи, которые [персонажа] заботили… они раньше не знали, что его волнует». [24]
Персонаж, похожий на персонажа Колберта из Daily Show , представленный в книге Колберта, Динелло и Эми Седарис 2003 года «Вигфилд: город, который может сделать, который просто не может быть» . Рассел Хоукс, самовозвеличивающийся журналист, был озвучен Кольбером как в постановках текста, так и в аудиокниге . Кольбер сравнивает Хоукса с его самодовольным персонажем-корреспондентом, но «более крайним, более эгоистичным». [25]
Некоторые элементы персонажа взяты из реальной личной жизни Кольбера. И настоящий Кольбер, и его персонаж выросли в Чарльстоне, Южная Каролина ; оба младшие из 11 детей; оба играли в Dungeons & Dragons в подростковом возрасте; и оба являются практикующими католиками . [14] Собственный интерес и знание Кольбера религии, научной фантастики и истории Дж. Р. Р. Толкина « Властелин колец » часто проявляются в «Отчете» . У его персонажа на почетном месте на полке стоит шоколадный портрет Вигго Мортенсена (который изобразил Арагорна в фильмах Питера Джексона « Властелин колец »); Мортенсен кратко повторил роль Арагорна в эпизоде « Отчета » от 13 сентября 2007 года. [14] [26] У него также есть меч «Стинг» , подаренный ему Питером Джексоном. [27]
Время от времени Кольбер упоминал в сериале своих реальных братьев и сестер. В одном из эпизодов он поставил своего брата Эда, юриста, который консультирует Международный олимпийский комитет, «в уведомление» за отказ предоставить шоу права на трансляцию спора между двумя американскими конькобежцами . [28] Позже Эд появился в начале выпуска от 22 февраля 2010 года, давая советы Стивену, как освещать зимние Олимпийские игры в Ванкувере, поскольку его персонаж не имеет телевизионных прав на игры. Кадры с олимпийского овала в Ричмонде были использованы после того, как Стивена назначили специальным советником по конькобежному спорту в США. Как правило, журналисты, освещающие Олимпийские игры, не имеют доступа к объектам, если их работодатель не имеет права на освещение Олимпийских игр по телевидению, и не могут показывать движущиеся видеорепортажи о каких-либо официальных олимпийских мероприятиях без разрешения правообладателя. Когда его сестра Элизабет Колберт Буш заявила о своем намерении баллотироваться в Конгресс, он упомянул об этом событии. Позже, когда она была номинирована для участия в выборах против Марка Сэнфорда , и шоу MSNBC «Утро Джо» заявили о своей поддержке Сэнфорда и упомянули Кольбера, он защищал кампанию своей сестры.
Выступая в Гарвардском университете в 2006 году, Кольбер рассказал, что страх его персонажа перед медведями был частично вдохновлен повторяющимся кошмаром, который ему снился, в котором медведь стоит между ним и его целью. [23] Фобия персонажа , которая изначально упоминалась в первом скетче сериала «ThreatDown», изначально планировалась как боязнь аллигаторов . К тому времени, когда репортаж вышел в эфир, истории об аллигаторах было уже несколько недель, и авторы решили использовать вместо нее более свежую новость, связанную с медведем. [24]
После того, как Кольбер получил почетного доктора изящных искусств в Нокс-колледже , в финальных титрах шоу его имя стало указываться как «Доктор Стивен Т. Колберт, DFA», хотя использование как почетного префикса, так и букв после имени неверно. Во время шоу персонаж иногда ссылается на степень и квалификацию, которую, по его ошибочному мнению, она ему дает. [29]
В мае 2007 года Кольбер был признан «вторым самым влиятельным человеком в мире» по результатам онлайн-опроса журнала Time . Первое место занял Рейн , молодая корейская поп- звезда, имеющая большое количество поклонников в Азии и США. Затем Кольбер объявил Рейна своим « заклятым врагом » и начал часто упоминать его в «Отчете» . Кольбер снял сатирический музыкальный видеоклип, высмеивающий популярный сингл Рейна «Как избежать солнца» и отсылающий к нескольким стереотипным южнокорейским блюдам и продуктам. Односторонняя вражда в конечном итоге завершилась тем, что Кольбер вызвал Рейна на соревнование в прямом эфире. Сказав Колберту «не бросать свою повседневную работу», Рейн появился в коротком отрывке шоу и участвовал (и выиграл) в танцевальном матче ГДР с Кольбером. [30] Оба потерпели поражение от Сигэру Миямото в недавних опросах общественного мнения, [31] хотя они по-прежнему продолжают оставаться сильными соперниками [ по состоянию на? ] .
21 июня 2007 года Кольбер сломал левое запястье на съемках «Репортажа » во время разминки перед шоу. [32] Это быстро стало постоянным источником комедии в сериале, поскольку эгоцентричный персонаж попросил свою аудиторию прислать цветы, начал кампанию против предполагаемого прославления Голливудом «насилия на запястьях» и начал кампанию по повышению осведомленности о запястьях с помощью Силиконовые браслеты " WristStrong " . [33] 23 августа 2007 года актерский состав был снят с эфира и выставлен на аукцион для широкой публики вместе с подписями знаменитостей на eBay , где его выигрышная ставка составила 17 200 долларов. [34] Все доходы от актерского состава и браслетов были пожертвованы в фонд «Желтая лента» . [35]
В интервью The Buffalo News Кольбер сказал: «Самое странное в моем персонаже, даже в сериале, то, что иногда я говорю то, что имею в виду. Для меня не имеет значения, что зрители не знают, когда это произойдет». [36]
19 июня 2013 года Кольбер вернулся из незапланированного нескольких дней перерыва после кончины его 92-летней матери Лорны Кольбер. Эмоциональный Кольбер начал шоу с дани памяти своей матери, в которой он представил краткую биографию ее жизни в фотографиях, сопровождаемую восхвалением ее. [37]
Титулы и стиль Ее Превосходительства преподобного сэра доктора Стивена Тайрона Моса Деф Кольбера, DFA , чемпиона мира в тяжелом весе ✱✱ с участием Фло Риды Ла Премьер Дам Де Франс, в основном созданы по комедийным причинам. Кольбер стал рукоположенным министром 2 июня 2011 года, присвоив себе титул преподобного. [38] Кольбер был посвящён в рыцари королевой Иордании Нур 7 апреля 2009 года, [39] даровав ему титул сэра. В 2006 году Нокс-колледж присвоил ему звание почетного доктора изящных искусств , [40] присвоив ему звание доктора и использование суффикса DFA ( доктор изящных искусств ). Это название регулярно появлялось в его сегментах «Обман смерти» с доктором Стивеном Т. Колбертом, DFA . 5 октября 2011 года Ясин-бей разрешил Кольберу использовать его сценический псевдоним Мос Деф. [41]
После того, как Майк Тайсон не явился на запланированное интервью с Кольбером 23 июля 2013 года, Кольбер объявил себя чемпионом мира в тяжелом весе [42] и разрешил себе использовать этот титул. Большая звездочка в названии означает, что он не победил Тайсона в боксерском поединке. Суффикс с изображением Фло Риды был добавлен во время сегмента, в котором я пытался подписаться на Obamacare 23 октября 2013 года, [43] где его имя в форме ACA было указано с участием Фло Риды. К этому титулу было добавлено «Ее Превосходительство», поскольку Кольбер сидела рядом с Мишель Обамой на государственном ужине в Белом доме в феврале 2014 года, на котором президента Франции Франсуа Олланда не сопровождал партнер. Поскольку принято, что первая леди посещающей страны сидит рядом с первой леди Соединенных Штатов, 12 февраля 2014 года Кольбер провозгласил себя первой леди Франции. [44]
Вымышленная история Кольбера не всегда строго соблюдается сценаристами сериала. Сам комик говорит: «История моего персонажа не всегда может быть совершенно последовательной… Есть моя биография, есть биография моего персонажа, а есть история моего персонажа, которая немного отличается от биографии моего персонажа». [45] Его ранняя жизнь, до того, как он стал ведущим The Colbert Report , подробно описан в книге «Я — Америка (и вы тоже можете!») .
Как и актер, сыгравший его, Стивен Т. Колберт — младший из 11 детей, родившийся в набожной католической семье. Семья персонажа была настолько набожной, что отправила своего сына-подростка в « дневной лагерь экзорцизма » , расположенный в Кантоне. Огайо», когда они обнаружили, что ему нравятся «Подземелья и драконы» . В своем характерном появлении на The O'Reilly Factor Кольбер заявил, что он ирландского происхождения и принял французское произношение своей фамилии только для того, чтобы «переманить культурную элиту» на свою сторону. [46] Кольбер делал противоречивые заявления относительно своего второго имени, которое он в разное время называл Тайрон (фактическое второе имя Кольбера), Тибериус (как и имя капитана Джеймса Т. Кирка ), Ли-Харви , [47] и Кхиззи. [48] Персонаж рассказал, что его регулярно избивали в старшей школе, и к тому времени, когда он ушел в колледж, он был полон решимости никогда больше не становиться жертвой. Таким образом, в первый день своего первого года обучения он вошел в класс и ударил первого человека, которого увидел (к сожалению, это оказался его профессор этики ). [49] Он посещал Дартмутский колледж (вместо своего первого выбора, Хогвартса , утверждая, что его белая сова заставила их отвергнуть его), [50] и был членом братства ΣΑΕ, [51] хотя его принятие в колледж кажется на него в значительной степени повлияли заявленные семейные отношения с богатым донором, [49] и он закончил обучение в числе 47 процентов лучших учеников своего класса по специальности история. [52] Он также назвал Университет Боба Джонса альма -матер .
Прежде чем начать карьеру журналиста, Кольбер работал карнавальным разносчиком и строителем. В 1980-е годы он был солистом и гитаристом группы новой волны , похожей на ABC , под названием «Stephen and the Colberts». В клипе группы комик изображает своего героя в молодости : в поношенных джинсах, ковбойских сапогах и с колючей прической. Их единственная опубликованная на сегодняшний день песня называется «Charlene (I'm Right Behind You)», одна из многочисленных отсылок к бывшей девушке (и двоюродной сестре), которую он продолжает преследовать, несмотря на многочисленные запретительные судебные приказы . [53] Эта песня была доступна для бесплатного скачивания в видеоигре Rock Band . В эпизоде от 14 мая 2008 года Кольбер заявил, что был « тоталитарным правителем Малави с 1982 по 1984 год». Он упоминает, что имя его жены - Лоррейн.
Позже Кольбер занялся репортажем, работая в телевизионных новостях на нескольких станциях в Вирджинии и Северной Каролине . Время от времени он показывает кадры, на которых он изображает себя «молодым человеком» (изображаемым Кольбером с накладными усами), работающим ведущим на местной новостной станции (WPTS) в Паттерсон-Спрингс, Северная Каролина , все еще демонстрирующим свое фирменное возмущение по поводу мелких муниципальных проблем. вопросы в духе корреспондента 20/20 Джона Стосселя . В 1997 году Кольбер был назначен ведущим новостей Channel 7 на канале WPTS Паттерсон-Спрингс после того, как разоблачил предыдущего ведущего Уэйна Кольта за его кокаиновую зависимость. Его последующие репортажи о расследовании падения Кольта принесли ему местную премию «Эмми» и, в конечном итоге, должность корреспондента в The Daily Show . [49] Это соответствует году, когда комик присоединился к актерскому составу шоу.
Колберт часто критикует ведущего Daily Show Джона Стюарта . [54] Он намекнул на натянутые отношения со Стюартом, в отличие от реального восхищения Кольбера комиком, [45] и предполагает, что его уход из The Daily Show произошел при сомнительных обстоятельствах. Персонаж описал Стюарта как сексуального хищника [55] и, как известно, плакал, когда упоминалось его имя. [56] С другой стороны, Кольбер также намекнул, что он добился своего собственного шоу только благодаря шантажу Стюарта компрометирующими фотографиями. [57]
Кольбер описан в книге «Америка (Книга): Руководство для граждан по бездействию демократии» , в которой он участвовал, работая корреспондентом «Дейли Шоу», как занимавший должности профессора американских исследований Артура Шлезингера в Гарвардском университете . 58] и главного защитника по международным военным преступлениям в Мировом суде в Гааге . [59] В книге также говорится, что он является семикратным лауреатом премии Вернера Гейзенберга за выдающиеся достижения в области теоретической математики . [60] Как это ни парадоксально, Кольбер описывается как «едва способный прокормить себя» [60] , а также как «лично неприятный человек». [59]
10 апреля 2014 года было объявлено, что настоящий Кольбер заменит Дэвида Леттермана на посту ведущего шоу CBS «Позднее шоу» в 2015 году. Также было объявлено, что «Отчет Кольбера» подходит к концу и Кольбер не будет использовать этого персонажа. на шоу CBS. [9] После объявления персонаж неожиданно появился в выпуске The Daily Show от 23 апреля 2014 года , чтобы сообщить, что ему стало ясно, что он «выиграл телевидение» и изменил мир, цель, которую он изначально поставил перед собой. намеревался сделать, и поэтому больше не чувствует необходимости продолжать. Он выразил заинтересованность в том, чтобы взять на себя руководство The Late Show после того, как Леттерман ушел на пенсию, но не смог, потому что « они уже отдали его какому-то толстяку ». [61] [62]
Во время финального эпизода Кольбер случайно убивает «друга и коллегу на всю жизнь» Гримми в заключительном сегменте «Обман смерти», после чего он становится бессмертным и использует свои силы, чтобы подпитывать звездное пение знаменитостей « Мы встретимся снова ». , прежде чем сесть в сани, которыми управляют Санта-Клаус, Авраам Линкольн и « человек, у которого есть все ответы ». [63] В конце шоу Кольбер бросает ответ Стюарту на The Daily Show , подразумевая, что существование шоу было всего лишь расширенным корреспондентским репортажем для программы. [64]
В эпизоде « Позднего шоу со Стивеном Колбертом» от 18 июля 2016 года выяснилось, что Кольбер жил со Стюартом, вышедшим на пенсию, в отдаленной хижине в лесу. В пародии настоящий Кольбер посетил Стюарта и попросил его объяснить, как Дональд Трамп стал кандидатом на пост президента от республиканской партии в 2016 году. Озадаченный, Стюарт обратился к персонажу Колберту, который ненадолго вернулся на телевидение, чтобы представить выпуск « Слова », объясняющий привлекательность Трампа, прежде чем снова превратить шоу в «того другого парня», настоящего Кольбера.
После выступления Колберта в программе от 18 июля команда юристов CBS была проинформирована Viacom , что персонаж Стивена Колберта является их интеллектуальной собственностью и не может появляться в «Позднем шоу» . В результате 27 июля 2016 года в выпуске «Позднего шоу» настоящий Кольбер объявил, что персонажа «больше никогда не увидят». Затем он немедленно представил «идентичного двоюродного брата-близнеца» Стивена Колберта (возможный намек на «Шоу Пэтти Дьюк »), Стивена Колберта, как нового члена команды «Позднего шоу» . [65] Кольбер заявил, что разница между ним и другим Кольбером в том, что у них есть родинки, как у противоположных близнецов Олсена. Он вернулся в отрывок «W E RD» на « Позднем шоу» 19 января, чтобы умолять Обаму остаться на своем посту. По состоянию на 4 декабря 2019 года любые дальнейшие реальные юридические споры с участием персонажа, вероятно, являются спорными, поскольку CBS и Viacom повторно слились с ViacomCBS .
Кольбер намекал на потенциальную президентскую гонку в течение 2007 года, причем спекуляции усилились после выхода его книги « Я — Америка (и вы тоже можете!)» , которая, по слухам (неизменно от самого Кольбера), была признаком того, что он действительно тестирует воды для будущей заявки на Белый дом . Кольбер категорически отказался подтвердить или опровергнуть свою кандидатуру, заявив, что он еще не принял решения и должен сначала обсудить эту возможность со своей семьей.
Кольбер подтвердил свои президентские амбиции в своем шоу 16 октября 2007 года, [66] заявив о своем намерении баллотироваться как на республиканской , так и на демократической платформах, но только как любимый сын в своей родной Южной Каролине. В интервью Ларри Кингу он рассказал, что в качестве своего кандидата на пост вице-президента он рассматривает Майка Хакаби (который сам в шутку предложил Колберту должность вице-президента [67] ). [68] Он также высказал предположение о возможности билета Кольбер- Путин или Кольбер-Кольбер. Кольбер отказался от планов баллотироваться от республиканской партии из-за платы в размере 35 000 долларов, необходимой для подачи заявки на предварительные выборы в Южной Каролине . 1 ноября 2007 года было объявлено, что он также не будет участвовать в первичных выборах Демократической партии, поскольку исполнительный комитет Демократической партии Южной Каролины признал его не имеющим права участвовать в выборах. [69] Несколько дней спустя он объявил, что отказывается от участия в гонке, заявив, что не желает подвергать страну мучительной битве в Верховном суде . [70]
Сразу после этого шоу было приостановлено из-за забастовки Гильдии писателей Америки . Когда 7 января 2008 года фильм вернулся в эфир без сценаристов, персонаж оправдал свое отсутствие тем, что взял перерыв, чтобы «всплакнуть» о своей неудавшейся президентской попытке. Он сказал, что вернулся в эфир, чтобы отпраздновать успех Хакаби на фракционном совещании в Айове , за что он считает себя лично ответственным , поскольку Хакаби неоднократно появлялся в отчете , чтобы пригласить Колберта стать его кандидатом на пост вице-президента. [71]
Несмотря на отказ от участия в президентской гонке, Кольбера продолжали называть активным кандидатом во вселенной Marvel . Атрибуты Кольбера '08 появлялись в оформлении различных комиксов Marvel , [72] а сам Кольбер объединился с Человеком-пауком в комиксе Amazing Spider-Man #573 за октябрь 2008 года . [73] 5 ноября 2008 года Marvel объявила, что ее вымышленная газета The Daily Bugle сообщила о победе Колберта над Джоном Маккейном и Бараком Обамой . [74] Несколько часов спустя Marvel опубликовала вторую статью Daily Bugle, исправив свои первоначальные сообщения, заявив, что, хотя Кольбер выиграл всенародное голосование, Обама получил больше голосов выборщиков, тем самым выиграв президентский пост. «Ой, наша вина», - сказал тогдашний главный редактор Marvel Джо Кесада о замешательстве. «Мы совершенно забыли, что Вселенная Marvel отражает то, что происходит в реальном мире». [75]
Во время выпуска The Colbert Report от 28 сентября 2011 года Кольбер проконсультировался со своим адвокатом, и они создали его собственную организацию 501(c)(4) , похожую на American Crossroads . [76] Будучи супер-PAC, организация может собирать неограниченные суммы денег от корпораций, союзов и других групп, а также от богатых людей. [77] [78] С Кольбером в качестве президента Colbert Super PAC , PAC запустил несколько политических рекламных объявлений перед опросом Эймса . В первом рекламном ролике, озаглавленном «Эпизод IV: Новая надежда», жителям Айовы предлагалось написать «Рик Пэрри» вместо « Рик Перри » , [79] [80] , а во втором рекламном ролике «За зеленой кукурузой» поддерживалась «Пэрри». " также. [81] [82]
В выпуске «Отчета Колберта» от 12 января 2012 года Кольбер объявил о своих планах сформировать исследовательский комитет, чтобы заложить основу для своей возможной кандидатуры на пост « президента Соединенных Штатов Южной Каролины ». В процессе он передал контроль над Super PAC Джону Стюарту , переименовав его в The Definitely Not Coordinating With Stephen Colbert Super PAC , поскольку, по мнению адвоката Колберта, Тревора Поттера, для Колберта и Стюарта координировать свои усилия определенно было бы незаконно. в деятельности Super PAC. В новостном репортаже CBS президентская кампания Кольбера названа «по сути шуткой», и говорится: «Истинное значение заявления Кольбера может заключаться в том, что оно привлекает внимание к суперкомитетам ПКК, в которые доноры могут вкладывать неограниченные деньги для поддержки или нападок на кандидатов и, таким образом, влияния на них». результаты выборов стали возможными благодаря решению Верховного суда «Объединенных граждан» 2010 года , которое фактически классифицировало деньги как речь». [83]
Для Кольбера было слишком поздно, чтобы его имя было включено в первичные избирательные бюллетени Южной Каролины, а закон Южной Каролины не разрешал вписывать кандидатов . Опрос показал, что 21% потенциального первичного электората республиканцев сообщили, что они «с большей вероятностью» проголосовали бы за бывшего кандидата Германа Кейна , который остался в избирательных бюллетенях, если бы этот голос послужил поддержкой Кольберу. [84] Герман Кейн получил 6338 голосов на первичных выборах республиканцев в Южной Каролине , что больше, чем все остальные отозванные кандидаты, полученные вместе взятые. [85] В следующем выпуске «Отчета Колберта» , транслировавшегося 23 января 2012 года, Кольбер хвастался тем, что преодолел порог в 1%, а также тем, что Каин получил гораздо больше голосов в Южной Каролине, чем в Айове и Нью-Гэмпшире . Затем Кольбер объявил, что больше не будет рассматривать возможность баллотироваться на пост президента Соединенных Штатов Южной Каролины.
Описанный как «едкий правый хулиган », [86] «архи- консервативный хулиган», [87] а его создатель и тезка как «идеальный, плохо информированный, высокостатусный идиот», Кольбер — эгоистичный человек . ксенофобский и яростно антиинтеллектуальный . Он утверждает, что политически независим , как и его кумир Билл «Папа Медведь» О'Рейли; хотя на самом деле персонаж заискивает перед администрацией Буша и Республиканской партией и часто спрашивает своих гостей: « Джордж Буш : великий президент или величайший президент?» После избрания Барака Обамы в 2008 году Кольбер продолжил свои правые взгляды, но заявил, что «будет поддерживать нашего нового президента, пока [он] остается популярным». Кольбер подчеркивает, что его персонаж действительно действует из лучших побуждений и хочет поступать правильно, но не имеет инструментов для достижения этого, «потому что у него нет любопытства, он не любит читать и не слушает никого, кроме голоса в его голове». [88]
Кольбер глубоко эгоцентричен и принимает все на свой счет, и эта черта отражается в его обсуждении новостей и текущих событий. По словам комика: «Нет ничего столь важного, что бы его не касалось. Каждая новость действительно о нем… Все, что его волнует, — это новости, потому что он заботится об этом». Это выражается в его частых нападках и вражде с такими известными фигурами, как Декабристы , Шон Пенн , Конан О'Брайен , Рейн , Барри Манилоу , Тони Беннетт и Дон Риклз (последние трое из которых победили Кольбера в номинации « Лучший Участник эстрадной или музыкальной программы на церемонии вручения премии «Эмми» ). Комик приравнивает эти распри к культурным войнам Билла О'Рейли . [17]
Центральным элементом личности Кольбера является его твердое убеждение в том, что «то, что я говорю, правильно, и [ничто] из того, что говорит кто-либо другой, не может быть правдой» [21] , независимо от каких-либо доказательств обратного. Он обсуждал это в первом сегменте доклада Wørd , используя термин « правдивость », объясняя, в чем, по его мнению, заключается разница между «теми, кто думает головой, и теми, кто знает сердцем » . [89] Далее он приписал «правдивость» другим институтам, включая Википедию, которая, по его мнению, подтверждает его точку зрения о том, что реальность может быть определена консенсусным мнением, и часто призывает зрителей использовать Википедию для «изменения реальности». Кольбер считает, что если большинство людей хотят, чтобы что-то было правдой, то это должно стать истиной. Например, после нескольких месяцев насмешек над глобальным потеплением Кольбер внезапно изменил свою позицию, признав ее существование только благодаря кассовому успеху фильма «Неудобная правда» , что является признаком того, что « свободный рынок сказал свое слово».
Кольбер описывает себя как расово дальтоника и неспособного визуально определить расу человека , [90] объясняя: «Теперь я не вижу расы... Люди говорят мне, что я белый, и я верю им, потому что у меня есть много альбомов Джимми Баффета ». [91] Его расовая слепота — это повторяющаяся шутка, и это утверждение часто повторяется в сериале с разными изюминками. [92] По этой же причине он считал себя черным, когда у него случился эмоциональный срыв после просмотра видео инаугурации Обамы. Позже он уточнил эти утверждения в своей книге, заявив: «Когда я говорю, что не вижу расы, я имею в виду, что я не вижу чернокожих людей . Но я могу заметить мексиканца за сто шагов». [49] Несмотря на все эти заявления, Кольбер часто хвастается, что у него большое количество символических друзей из числа меньшинств (включая Джона Стюарта как «[его] друга -еврея » и Опру Уинфри как «[его] чернокожего друга»), хотя на фотографиях показано, что эти друзья явно не интересуются им. Он заявил о аналогичной неспособности различать полы, утверждая, что «видит только американца». Это противоречит его порой сексистскому поведению, например, обращению только к мужчинам во время открытой дискуссии со своей аудиторией по женским проблемам.
Комик сказал, что ему нравится играть слабых персонажей, особенно раскрывая слабости высокостатусных личностей. [93] В ходе шоу он часто сглаживает кажущуюся браваду персонажа Кольбера, чтобы обнажить его очень слабое внутреннее ядро. В одном случае Кольбер требует, чтобы один из его сотрудников подверг его имитации пытки водой , но разразился мольбой о пощаде, услышав, как лопнула крышка бутылки с водой. [94] В другом эпизоде он критикует соведущего The Today Show Мэтта Лауэра за то, что он сказал, что мужчинам недопустимо плакать, только чтобы истерически рыдать, узнав, что Кэти Курик покинула шоу. Эти изменения статуса происходят часто и составляют центральный компонент комедии шоу. [23]
Кольбер часто использует свое шоу как платформу для продвижения своих собственных художественных товаров, включая одеколоны, [95] научно-фантастические романы, [96] лекарства, [97] и свою собственную сперму . [98]
Кольбер прибыл в Багдад , Ирак , 5 июня 2009 года, чтобы снимать неделю шоу под названием «Операция Иракский Стивен: Идущий коммандос ». Эпизоды были сняты 7–9 июня 2009 г. при финансовой поддержке USO (Объединенных сервисных организаций). [99] Ротонда дворца Аль-Фау использовалась для съемок операции «Иракский Стивен». У Кольбера был сшитый для него костюм по образцу армейской боевой формы , и он прошел сокращенную версию базового режима армейской подготовки . [100] Костюм был специально сшит компанией Brooks Brothers. [101] Как дань уважения Бобу Хоупу , Кольбер вывел на сцену клюшку для гольфа , торговую марку Хоупа. [99]
Первый эпизод включал интервью с командующим многонациональными силами в Ираке генералом Рэем Одиерно , которое было прервано президентом США Бараком Обамой . Обама заявил, что, если Кольбер действительно хочет стать солдатом, а также посещать базовую боевую подготовку, ему нужно сбрить волосы. Затем Обама приказал генералу Одиерно «побрить этому человеку голову». [102] Затем генерал Одиерно начал брить голову Кольбера; работу завершил во время рекламной паузы один из сотрудников Колберта. Один армейский майор сказал, что «бритье волос — это удивительная демонстрация поддержки», которая была «очень трогательной». [103] В этом эпизоде также было послание военнослужащим от сенатора США Джона Маккейна с дружеским напоминанием «всегда не забывайте чистить свои мушкеты » - урок, который, как он утверждал, он усвоил в Вэлли-Фордж , как отсылку к шуткам о старости, которые с которым он столкнулся во время президентских выборов 2008 года. [104] Несколько других видных политиков, в том числе бывшие президенты Билл Клинтон , Джордж Буш-старший и Джордж Буш-младший , а также вице-президент Джо Байден и тогдашний губернатор Аляски Сара Пэйлин записали послания для войск, которые были показаны в следующих эпизодах.
