stringtranslate.com

Эдвард Хит

Сэр Эдвард Ричард Джордж Хит KG MBE (9 июля 1916 — 17 июля 2005), более известный как Тед Хит , был британским политиком, который занимал пост премьер-министра Соединенного Королевства с 1970 по 1974 год и лидера Консервативной партии с 1965 по 1975 год. Хит также в течение 51 года был членом парламента с 1950 по 2001 год. Вне политики Хит был яхтсменом , музыкантом и писателем.

Родившийся в Бродстерсе, графство Кент , Хит был сыном горничной и плотника. Он учился в гимназии Chatham House в Рамсгейте, графство Кент, и стал лидером студенческой политики во время учебы в колледже Баллиол в Оксфордском университете . Во время Второй мировой войны Хит служил офицером в Королевской артиллерии . Некоторое время он работал на государственной службе , но ушел в отставку, чтобы баллотироваться в парламент, и был избран от Бексли на выборах 1950 года . [1] В 1955 году Энтони Иден повысил его до должности главного организатора парламента , а в 1959 году Гарольд Макмиллан назначил его министром труда в Кабинете министров . Позже он занимал должность лорда-хранителя малой печати , а в 1963 году Алек Дуглас-Хьюм назначил его президентом Совета по торговле . После поражения консерваторов на выборах 1964 года Хит был избран лидером Консервативной партии в 1965 году, став лидером оппозиции . Хотя он привел консерваторов к сокрушительному поражению на выборах 1966 года , он остался в руководстве, а на выборах 1970 года привел свою партию к неожиданной победе.

Во время своего пребывания на посту премьер-министра Хит курировал децимализацию британских монет в 1971 году, а в 1972 году он возглавил реформу местного самоуправления , значительно сократив количество местных органов власти и создав несколько новых столичных округов, многие из которых сохранились и по сей день. Будучи ярым сторонником членства Великобритании в Европейском экономическом сообществе (ЕЭС), « звездный час » Хита наступил в 1973 году, когда он привел Соединенное Королевство к членству в том, что позже стало Европейским союзом . [2] [3] Однако его премьерство также совпало с разгаром беспорядков в Северной Ирландии, когда он одобрил интернирование без суда и последующую приостановку работы парламента Стормонта , что привело к установлению прямого британского правления . Неофициальные переговоры с делегатами Временной Ирландской республиканской армии оказались безуспешными, как и Саннингдейлское соглашение 1973 года, которое привело к выходу депутатов Ольстерской юнионистской партии из состава Консервативного кнута. Хит также пытался реформировать британский профсоюзный движимий с помощью Закона о трудовых отношениях и надеялся дерегулировать экономику и осуществить переход от прямого к косвенному налогообложению . Однако забастовка шахтеров в начале 1974 года нанесла серьезный ущерб правительству, что привело к введению трехдневной рабочей недели для экономии энергии. Пытаясь разрешить ситуацию, Хит назначил выборы на февраль 1974 года, пытаясь получить мандат на удовлетворение требований шахтеров по заработной плате, но вместо этого это привело к подвешенному парламенту , в котором консерваторы потеряли свое большинство. Несмотря на то, что Лейбористская партия получила меньше голосов, она получила еще четыре места, и Хит ушел с поста премьер-министра 4 марта после того, как переговоры с Либеральной партией о формировании коалиционного правительства оказались безуспешными.

После проигрыша на вторых подряд выборах в октябре 1974 года лидерство Хита было оспорено Маргарет Тэтчер , и 4 февраля она с небольшим перевесом опередила его в первом туре . Хит предпочел уйти в отставку с поста лидера, чем участвовать во втором туре, вернувшись на задние скамьи, где он оставался до 2001 года. В 1975 году он сыграл важную роль в референдуме о членстве Великобритании в ЕЭС, агитируя за в конечном итоге успешное голосование «остаться». Позже Хит стал озлобленным критиком Тэтчер во время ее пребывания на посту премьер-министра, выступая и пишу против политики тэтчеризма . После выборов 1992 года он стал отцом палаты представителей , вплоть до своего ухода из Палаты общин в 2001 году. Он умер в 2005 году в возрасте 89 лет. Хит является одним из четырех британских премьер-министров, которые никогда не были женаты. BBC описала его как «первого представителя рабочего класса», ставшего лидером Консервативной партии в «современной истории партии», и как « консерватора единой нации в традициях Дизраэли , отвергшего принцип невмешательства в капитализм , который Тэтчер с энтузиазмом поддерживала». [4]

Ранний период жизни

Хит родился по адресу 54 Albion Road, Broadstairs, Kent, 9 июля 1916 года. Его родителями были Уильям Джордж Хит (1888–1976), плотник, который строил планеры самолетов для Vickers во время Первой мировой войны, а затем работал строителем [5], и Эдит Энн Хит ( урожденная Пантони; 1888–1951), горничная. [6] Позже его отец стал успешным мелким бизнесменом, взяв на себя управление строительной и отделочной фирмой. Дедушка Хита по отцовской линии управлял небольшим молочным бизнесом, а когда тот потерпел крах, работал носильщиком на станции Broadstairs на Южной железной дороге. [5] Эдварду было четыре года, когда родился его младший брат Джон; не было никаких сомнений в том, что Эдвард был «любимым братом». [7] В молодости Хита называли «Тедди». [8] Он получил образование в гимназии Chatham House в Рамсгейте , а в 1935 году с помощью стипендии округа он отправился учиться в колледж Баллиол в Оксфорде . [9]

В более поздние годы своеобразный акцент Хита с его «сдавленными» гласными звуками в сочетании с его нестандартным произношением «l» как «w» и «out» как «eout» был высмеян Монти Пайтоном в аудиозарисовке « Teach Yourself Heath » (выпущенной на 7-дюймовом гибком диске, входящем в комплект первых копий их альбома 1972 года Monty Python's Previous Record ). [10] Биограф Хита Джон Кэмпбелл предполагает, что его речь, в отличие от речи его отца и младшего брата, которые оба говорили с кентским акцентом, должно быть, претерпела «радикальные изменения при встрече с Оксфордом», хотя и сохранила элементы кентской речи.

Оксфорд

Талантливый музыкант, Хит выиграл стипендию колледжа по игре на органе в свой первый семестр (ранее он пытался получить стипендию по игре на органе в колледже Святой Екатерины в Кембридже и колледже Кебла в Оксфорде ), что позволило ему остаться в университете на четвертый год; в конечном итоге он окончил его со степенью бакалавра с отличием второго класса по философии, политике и экономике в 1939 году.

Во время учебы в университете Хит стал активным участником политики Консервативной партии. По ключевому политическому вопросу дня, внешней политике, он все более открыто выступал против правительства, в котором доминировали консерваторы. Его первая речь на бумаге (т. е. важная речь, указанная в документе Order Paper вместе с приглашенными ораторами) в Оксфордском союзе в 1936 году была направлена ​​против умиротворения Германии путем возвращения ее колоний, конфискованных во время Первой мировой войны.

В июне 1937 года Хит был избран президентом Ассоциации консерваторов Оксфордского университета как кандидат, выступавший за Испанскую республику , в противовес профранкистскому Джону Стоуксу (который позже стал депутатом парламента от Консервативной партии). В 1937–1938 годах Хит был председателем Национальной федерации ассоциаций консерваторов университетов , и в том же году (третьем в университете) он был секретарем, а затем библиотекарем Оксфордского союза. В конце года он потерпел поражение на выборах президента Оксфордского союза от другого кандидата от Баллиола, Алана Вуда, по вопросу о том, должно ли правительство Чемберлена уступить место левому Народному фронту . В тот раз Хит поддержал правительство. [11]

На последнем курсе Хит был президентом младшей комнаты отдыха колледжа Баллиол , должность, которую в последующие годы занимали его близкие современники Денис Хили , который стал его другом на всю жизнь и политическим соперником [12] , и Рой Дженкинс , и в этом качестве был приглашен поддержать магистра Баллиола Александра Линдсея , который выступал в качестве кандидата от «независимой прогрессивной партии», выступавшего против политики умиротворения агрессора, против официального кандидата от Консервативной партии Квинтина Хогга , на дополнительных выборах в Оксфорде в 1938 году .

Хит, который сам подал заявку на выдвижение своей кандидатуры от Консервативной партии на дополнительных выборах, [13] обвинил правительство в октябрьских дебатах Союза в том, что оно «подставило все четыре щеки» Адольфу Гитлеру , и был избран президентом Оксфордского союза в ноябре 1938 года, спонсируемым Баллиолом, после победы на президентских дебатах, в которых говорилось, что «Эта палата не доверяет национальному правительству в его нынешнем составе». Таким образом, он стал президентом в срок Хиллари 1939 года; приехавший с визитом Лео Эмери описал его в своих дневниках как «приятного юношу».

Будучи студентом, Хит много путешествовал по Европе. Его оппозиция политике умиротворения подпитывалась его личным наблюдением за митингом в Нюрнберге в 1937 году, где он встретился с ведущими нацистами Германом Герингом , Йозефом Геббельсом и Генрихом Гиммлером на коктейльной вечеринке СС . Позже он описал Гиммлера как «самого злого человека, которого я когда-либо встречал». [14] Он провел в Германии два месяца, чтобы выучить немецкий язык, но не поддерживал беглость языка в дальнейшей жизни. [15] В 1938 году он посетил Барселону , которая тогда подвергалась нападению со стороны испанских националистических сил во время гражданской войны в Испании . Однажды автомобиль, в котором он ехал, попал под пулеметный огонь, а в другой раз в его отель попала бомба, когда он наблюдал за воздушным налетом снаружи. [16] Летом 1939 года в сопровождении своего еврейского друга Мадрона Зелигмана он отправился в Данциг и Польшу . Обратный путь они совершили автостопом и по железной дороге через Германию, мобилизовав войска, и вернулись в Великобританию как раз перед объявлением войны. [17]

Вторая мировая война

Хит провел конец 1939 и начало 1940 года в дебатном туре по Соединенным Штатам, прежде чем был призван. 22 марта 1941 года он получил чрезвычайное звание второго лейтенанта в Королевской артиллерии . [18] Во время войны он сначала служил с тяжелыми зенитными орудиями вокруг Ливерпуля (который пострадал от сильных немецких бомбардировок в мае 1941 года), а к началу 1942 года стал полковым адъютантом , с существенным званием капитана . [19] [20]

Хит участвовал в качестве адъютанта в высадке в Нормандии , где он встретил Мориса Шумана , французского министра иностранных дел при Помпиду . [21] Будучи временным майором, командующим собственной батареей, он оказывал артиллерийскую поддержку во время кампаний союзников во Франции и Германии в 1944–45 годах, за что был отмечен в депешах 8 ноября 1945 года. [20] [19]

Хит позже заметил, что «[это] одно дело быть на войне, и вы видите врага на другой стороне, и поэтому вы бомбите его, а затем позже, когда вы проходите над их землей, вы видите мертвые тела, лежащие вокруг». В сентябре 1945 года он командовал расстрельной командой, которая казнила польского солдата, осужденного за изнасилование и убийство. [22] Он был назначен членом Ордена Британской империи , Военная дивизия (MBE) 24 января 1946 года. [23] Он был демобилизован в августе 1946 года и повышен до существенного звания подполковника 1 мая 1947 года. [24]

Хит присоединился к Почетной артиллерийской роте в звании подполковника 1 сентября 1951 года, [25] в которой он оставался активным в течение 1950-х годов, поднявшись до командира второго батальона; его портрет в полной парадной форме до сих пор висит в Длинной комнате HAC. В апреле 1971 года, будучи премьер-министром, он надел знаки различия подполковника, чтобы провести инспекцию войск. [26]

Послевоенный период, 1945–1950 гг.

До войны Хит выиграл стипендию в Gray's Inn и начал готовиться к карьере в адвокатуре, но после войны он был назначен на одну из ведущих должностей в экзаменах на государственную службу . [27] Затем он стал государственным служащим в Министерстве гражданской авиации (он был разочарован тем, что его не направили в Казначейство, но отклонил предложение присоединиться к Министерству иностранных дел, опасаясь, что зарубежные должности могут помешать ему заняться политикой). [28]

Хит присоединился к команде под руководством Элисон Манро, которой было поручено составить схему британских аэропортов с использованием некоторых из многочисленных баз Королевских ВВС времен Второй мировой войны , и ему было поручено конкретное планирование домашних округов. Годы спустя она приписала его очевидный энтузиазм по поводу аэропорта Маплин этой работе. Затем, к большому удивлению коллег по гражданской службе, он попытался стать потенциальным кандидатом в парламент от Бексли и ушел в отставку в ноябре 1947 года.

После работы редактором новостей в Church Times с февраля 1948 по сентябрь 1949 года [29] Хит работал стажером по управлению в торговом банке Brown, Shipley & Co. до своего избрания членом парламента (МП) от Бексли на всеобщих выборах в феврале 1950 года . На выборах он победил своего старого современника из Оксфордского союза Эшли Брамолла с перевесом в 133 голоса.

Начало политической карьеры (1950–1965)

Член парламента

Официальный портрет, 1960 г.

Хит произнес свою первую речь в Палате общин 26 июня 1950 года, в которой он призвал правительство лейбористов принять участие в плане Шумана . Будучи депутатом от Бексли, он произносил восторженные речи в поддержку молодого кандидата от соседнего Дартфорда , Маргарет Робертс, позже Маргарет Тэтчер. [30]

Он был назначен организатором оппозиции Уинстоном Черчиллем в феврале 1951 года. Он оставался в офисе организаторов после победы консерваторов на всеобщих выборах 1951 года , быстро поднявшись до должности заместителя главного организатора, заместителя главного организатора и, в декабре 1955 года, главного организатора правительства при Энтони Идене . Журналист Джеффри Уиткрофт заметил, что «из всех правительственных должностей эта требует твердости и справедливости в сочетании с тактом и терпением, и восхождение Хита кажется озадачивающим в ретроспективе». [31] [32]

В офисе

Из-за соглашения, что кнуты не выступали в парламенте, Хит сумел остаться в стороне от споров по поводу Суэцкого кризиса . После объявления об отставке Идена Хит представил отчет о мнении консервативных депутатов относительно возможных преемников Идена. Этот отчет был благоприятным для Гарольда Макмиллана и помог обеспечить Макмиллану премьерство в январе 1957 года. Позже Макмиллан назначил Хита министром труда, министром кабинета министров — поскольку главный кнут Хит присутствовал на заседании кабинета министров, но формально не был его членом — после победы на выборах в октябре 1959 года .

В 1960 году Макмиллан назначил Хита лордом-хранителем малой печати , ответственным за переговоры по обеспечению первой попытки Великобритании присоединиться к Европейским сообществам (или Общему рынку , как его тогда более широко называли). После продолжительных переговоров, включавших подробные соглашения о торговле сельскохозяйственной продукцией Великобритании со странами Содружества , такими как Новая Зеландия , вступление Великобритании было наложено вето президентом Франции Шарлем де Голлем на пресс-конференции в январе 1963 года — к большому разочарованию Хита, который был твердым сторонником членства Соединенного Королевства в Европейском общем рынке. Он наблюдал за успешной подачей заявки, будучи премьер-министром десятилетие спустя. [33] [34]

После этой неудачи, которая стала серьезным унижением для внешней политики Макмиллана, Хит не был претендентом на лидерство в партии после ухода Макмиллана на пенсию в октябре 1963 года. При премьер-министре сэре Алеке Дугласе-Хьюме он был президентом Совета по торговле и государственным секретарем по промышленности, торговле и региональному развитию и курировал отмену поддержания розничных цен , а также перенос августовского банковского выходного дня с целью продления праздничного сезона и уменьшения заторов. [35] [36]

Лидер оппозиции (1965–1970)

Партийное руководство

После того, как Консервативная партия проиграла всеобщие выборы 1964 года , проигравший Дом изменил правила руководства партии, чтобы разрешить голосование депутатов, а затем в июле 1965 года он ушел в отставку. Хит, который в то время был теневым канцлером и незадолго до этого получил благоприятную рекламу за руководство борьбой против финансового законопроекта лейбористов , неожиданно выиграл партийный конкурс на лидерство , набрав 150 голосов против 133 у Реджинальда Модлинга и 15 у Эноха Пауэлла. [37] Хит стал самым молодым лидером Консервативной партии и сохранил пост после поражения партии на всеобщих выборах 1966 года .

В апреле 1968 года Энох Пауэлл произнес свою противоречивую речь « Реки крови », в которой критиковал иммиграцию в Соединенное Королевство . Вскоре после этого Хит позвонил Маргарет Тэтчер, чтобы сообщить ей, что он собирается уволить Пауэлла из Теневого кабинета ; она вспомнила, что «действительно думала, что лучше позволить вещам остыть на данный момент, чем усугублять кризис». На следующий день Хит уволил Пауэлла. Несколько консерваторов справа протестовали против увольнения Пауэлла. [38] По словам Хита, он больше никогда не разговаривал с Пауэллом. [39]

выборы 1970 года

С приближением очередных всеобщих выборов в 1970 году в отеле Selsdon Park Hotel появился документ консервативной политики , в котором предлагалась политика, ориентированная на свободный рынок, в качестве решения проблем безработицы и инфляции в стране. [40] Хит заявил, что выходные в Селсдоне лишь подтвердили политику, которая фактически развивалась с тех пор, как он стал лидером Консервативной партии. Премьер-министр от Лейбористской партии Гарольд Вильсон считал документ проигрышным и окрестил его продуктом « Человека из Селсдона» — в честь предположительно доисторического Пилтдаунского человека [41] — чтобы изобразить его как реакционный. Консервативная партия Хита победила на всеобщих выборах 1970 года, получив 330 мест против 287 у Лейбористской партии. В новый кабинет вошли будущий премьер-министр Маргарет Тэтчер (образование и наука), Уильям Уайтлоу (лидер Палаты общин) и бывший премьер-министр Алек Дуглас-Хоум (иностранные и по делам Содружества). [42]

Премьер-министр (1970–1974)

Хит с президентом США Ричардом Никсоном в Белом доме в 1973 году.

Государство всеобщего благосостояния

В течение первого года пребывания Хита в должности были введены более высокие сборы за пособия государства всеобщего благосостояния, такие как школьное питание, очки, стоматология и рецепты. Право на государственное пособие по болезни также было изменено таким образом, чтобы оно выплачивалось только после первых трех дней болезни. [43] В 1971 году был введен ряд мер, направленных на ограничение доступности дополнительных пособий. В частности, как отмечено в одном исследовании, «налоговые льготы и забастовочные выплаты рассматривались как ресурсы, за исключением 4 фунтов стерлингов». [44] С апреля 1972 года человек, возвращающийся с работы после забастовки, должен был вернуть любые дополнительные пособия, полученные для того, чтобы пережить первые 15 дней на работе, прежде чем он получит свою зарплату. В феврале 1973 года правила о помощи в экстренных случаях были ужесточены. [45] В результате сокращения бюджета на образование, предоставление бесплатного молока в школах было прекращено для детей от 8 до 11 лет (это уже было прекращено для детей старшего возраста Гарольдом Вильсоном); таблоидная пресса окрестила Маргарет Тэтчер, тогдашнего министра образования, «Маргарет Тэтчер: похитительница молока». [46] Несмотря на эти меры, правительство Хита поощряло значительное увеличение расходов на социальное обеспечение, и Тэтчер заблокировала другую посмертную политику Маклеода в области образования: упразднение Открытого университета , который был недавно основан предыдущим лейбористским правительством. [47] Кроме того, несмотря на прекращение предоставления дешевого молока, 700 000 школьников по-прежнему имели право на бесплатное молоко. Закон о юридических консультациях и помощи 1972 года предусматривал лучшие возможности для консультаций и помощи на ранней стадии спора. [48] ​​Закон о социальных потребностях (грантах) 9NI) 1970 года «предусматривал разрешение на выплату грантов на покрытие расходов, понесенных в связи с особой социальной нуждой в городских районах». [49] В январе 1973 года в Англии и Уэльсе вступил в силу Закон об уголовном правосудии 1972 года. Он расширил полномочия суда «приказать правонарушителю выплатить компенсацию за телесные повреждения, убытки или ущерб». [50] В июне 1973 года была введена новая более низкая ставка пособия по уходу для лиц в возрасте от 16 до 64 лет, в то время как более низкие ставки «для лиц в возрасте до 15 лет и лиц старше 65 лет были введены 1 октября и 3 декабря соответственно». [51] Другое изменение позволило рассматривать небольшие иски менее 75 фунтов стерлингов менее формально в системе окружных судов. Правила доказывания и требования к юридическому представительству были смягчены, чтобы сделать возможным требование таких небольших сумм в соответствии с Законом о окружных судах 1959 года с поправками, внесенными Законом об отправлении правосудия (E&W) 1973 года. [52]

В соответствии с Законом о национальном страховании (пенсии и пособия по уходу для пожилых людей и вдов) 1970 года было предусмотрено положение о выплате пенсий пожилым людям, которые были исключены из пенсионных схем до 1948 года и, соответственно, были исключены из комплексной схемы, введенной в 1948 году. Это изменение затронуло около 100 000 человек, половина из которых получала дополнительное пособие по программе социального обеспечения. Закон также внес улучшения в пенсионную схему для вдов, введя шкалу, которая начиналась с 30 шиллингов в неделю для женщин, овдовевших в возрасте 40 лет, и увеличивалась до полной ставки в 5 фунтов стерлингов в возрасте 50 лет. [53]

Значительная поддержка была оказана строительству детских садов, и была запущена долгосрочная программа капиталовложений в строительство школ. Был создан Семейный фонд для помощи семьям с детьми с врожденными заболеваниями, [54] в то время как были введены новые льготы, приносящие пользу сотням тысяч инвалидов, чья инвалидность не была вызвана ни войной, ни производственной травмой. Было введено пособие по уходу для тех, кто нуждался в уходе на дому, вместе с пособием по инвалидности для длительно больных, в то время как более высокое пособие на ребенка было доступно там, где выплачивалось пособие по инвалидности. Были введены пособия вдовам для лиц в возрасте от сорока до пятидесяти лет, были предоставлены улучшенные субсидии на расчистку трущоб , в то время как были введены пособия на аренду для частных арендаторов. [43] В апреле 1971 года право на образование впервые было предоставлено всем детям с синдромом Дауна. [55]

Возраст окончания школы был повышен до 16 лет, [56] в то время как была введена надбавка к семейному доходу для повышения доходов малоимущих. [57] Семьи, получавшие это пособие, были освобождены от сборов NHS , в то время как дети в таких семьях имели право на бесплатное школьное питание . Невзносные пенсии были также введены для всех лиц в возрасте восьмидесяти лет и старше, [58] в то время как был принят Закон о социальном обеспечении 1973 года, который впервые ввел индексацию пособий в Соединенном Королевстве путем индексации пособий к ценам для поддержания их реальной стоимости. [59] Поправка к Закону о социальном обеспечении 1973 года потребовала от государственного секретаря публиковать пособия для инвалидов. [60] Закон о национальном страховании 1971 года ввел специальное дополнение без проверки нуждаемости для всех пенсионеров старше 80 лет, а в 1972 году была введена рождественская премия в размере 10 фунтов стерлингов. [61] Также были введены ежегодные надбавки для всех пенсионеров. [62] С октября 1973 года более высокая «долгосрочная ставка» дополнительного пособия «выплачивалась тем, кто получал дополнительное пособие в течение непрерывного периода». [63] В том же году были введены базовые краткосрочные ставки для всех остальных; в основном для краткосрочных больных и безработных. [64] С 1972 года, «хотя нет никаких законодательных обязательств на этот счет, такие же денежные увеличения были сделаны в ведущих шкалах дополнительных пособий, как и в их национальных страховых аналогах». В 1973 году было введено законодательное обязательство повышать национальные страховые пособия в соответствии с ценами. [65] Закон о трудовых отношениях 1971 года предоставил работникам «право, в зависимости от минимального квалификационного периода, обращаться в промышленный трибунал, где компенсация за несправедливое увольнение могла быть присуждена на основе стажа работы», [66] а в 1972 году было введено сохранение накопленных пенсионных пособий после 5 или более лет службы. [67] Закон о юридической консультации и помощи 1972 года установил схему Green Form, в рамках которой консультации продолжительностью до двух часов, бесплатные для самых бедных или по сниженным ценам для людей со скромным достатком, стали доступны. [68] Закон о финансировании жилья 1972 года «ввел национальную формулу для повышения арендной платы в государственном секторе и обязательную систему местных скидок арендной платы и ставок, которая пережила последующее законодательство». [69] Положения о дополнительных пособиях (определение требований) 1972 года увеличили надбавку к арендной плате для лиц, не являющихся домовладельцами, и отменили существующий возрастной ценз. [70]Положения о пособиях на иждивенцев студентов 1973 года позволили государственному секретарю «выплачивать пособия студентам, посещающим курсы первой степени в университете и т. д., а также курсы по подготовке учителей». [71] Поправка к закону о социальном обеспечении 1973 года предусматривала разрешение Комиссии по дополнительным пособиям «осуществлять выплаты на покрытие расходов на похороны без учета полномочий местных органов власти, чтобы комиссия не была ограничена тем фактом, что местные органы власти имеют определенные полномочия в отношении утилизации тел». [72] Впоследствии Комиссия «пересмотрела свою политику в отношении выплат на расходы на похороны. Заявителям больше не рекомендуется просить местные органы власти организовать похороны, и Комиссия будет рассматривать возможность оплаты расходов на частные похороны в рамках своих полномочий для удовлетворения исключительных потребностей». [73]

Указ 1973 года о сокращенных шахтерах и льготных угольных предприятиях (схемы выплат) предусматривал три новых типа пособий, в том числе «единовременные выплаты, основанные на стаже работы для мужчин, уволенных в возрасте от 35 до 55 лет, и для мужчин старше 55 лет, которые из-за отсутствия работы в отрасли не имеют права на базовое пособие; новое пособие, эквивалентное текущей ставке пособия по безработице, выплачиваемое мужчинам, когда они исчерпают свои 156 недель базового пособия до достижения ими возраста 65 лет; и льготные угольные пособия для мужчин, уволенных в возрасте от 55 до 60 лет, и некоторых мужчин, уволенных в возрасте старше 60 лет. (Большинство мужчин, уволенных в возрасте старше 60 лет, уже получают льготный уголь в соответствии с существующими соглашениями.) Кроме того, «сумма пособия, которую бенефициар может сохранить, если он получит другую работу, также была увеличена». [74] Закон о занятости и обучении 1973 года включал различные положения. Например, как указано в тексте Закона, «Секретарь Государство может — выплачивать любому лицу, назначенному в соответствии с предыдущим параграфом, такие суточные и командировочные и такую ​​компенсацию за потерю оплачиваемого времени, которые Государственный секретарь может определить с одобрения Министра государственной службы». Кроме того, «Совет по производственной подготовке может — выплачивать алименты и командировочные лицам, посещающим курсы, предоставляемые или одобренные советом; предоставлять гранты или ссуды лицам, предоставляющим курсы или другие возможности, одобренные советом, лицам, которые обучаются с целью предоставления таких курсов или возможностей, и лицам, которые поддерживают договоренности о предоставлении таких курсов или возможностей, которые в данный момент не используются; выплачивать сборы лицам, предоставляющим дополнительное образование в отношении лиц, которые получают его в связи с их обучением на курсах, предоставляемых или одобренных советом; производить выплаты лицам в связи с договоренностями, в соответствии с которыми они или их сотрудники используют курсы или другие возможности, предоставляемые или одобренные советом». [75]

Указ 1972 года о выплатах уволенным шахтерам (схема выплат) должен был быть доступен в течение 3 лет «любому шахтеру, уволенному после достижения им 55 лет, чтобы помочь ему приспособиться к новой ситуации и трудностям, с которыми он сталкивается». Он включал ряд положений для шахтеров и их иждивенцев, включая добавление надбавок к стоимости жизни, базовое пособие по схеме, увеличение с 3 до 6 фунтов стерлингов в неделю к пособию, «которое может быть сохранено, если уволенный шахтер найдет новую работу и приступит к новой работе, поскольку в этом случае он, вероятно, понесет подоходный налог, возможно, взносы в Национальное страхование, транспортные расходы и другие расходы, которые могли бы превысить 3 фунта стерлингов, которые он мог бы получить, если бы продолжал получать их из схемы выплат уволенным шахтерам». Пособие на аренду, выплачиваемое уволенным шахтерам, стало возможным переводить на новый дом, если они переедут из дома, правила, касающиеся компенсации государственных и других пособий угольной промышленности из общей суммы пособия по увольнению шахтеров, были смягчены, а схема была изменена «таким образом, что в случае второго увольнения — если шахтер увольняется во второй раз — его заработок рассчитывается на основе заработной платы, выплаченной в год, непосредственно предшествующий второму увольнению, а не на основе его предыдущего уровня заработка». Кроме того, «эти последние три льготы будут применяться к мужчинам, которые участвуют в существующей схеме, не только к шахтерам, которые могут быть уволены в будущем, но и ко всем тем, кто является частью существующей схемы в настоящее время». Схема также предусматривала, что общие увеличения пособий, таких как специальное пособие по безработице и надбавка к компенсации работникам, не будут компенсироваться, как в настоящее время, а также предусматривала увеличение пособий, выплачиваемых мужчинам по компенсации работникам в результате случаев полной или значительной нетрудоспособности, предоставление специального пособия по безработице в связи с несчастным случаем или болезнью, полученными после увольнений. Кроме того, «любое общее увеличение пособия по безработице между 6 апреля 1972 года и 6 апреля 1973 года будет компенсировано пособием для мужчин, уволенных после 6 апреля 1973 года». Кроме того, «максимальная сумма пособия, которую могут сохранить те, кто устроился на работу, увеличивается с 3 до 6 фунтов стерлингов» в неделю, а «таблица базового пособия, соответствующая различным диапазонам заработков до увольнения, приведенная в Приложении 4, была пересчитана таким образом, чтобы базовое пособие плюс ставка пособия по безработице 1971 года для мужчины и одного взрослого иждивенца составляли, после уплаты налогов и в среднем за три года, 90 процентов от предыдущей чистой заработной платы»." Другие положения включали службу в угольной промышленности "до национализации, которая теперь может засчитываться в 10 квалификационных лет" и то, что женщины "которые не платят полную сумму от Государственного страхования, смогут получать некоторые пособия, несмотря на то, что не имеют права на пособие по безработице". Кроме того, "дни отсутствия дома, которые лишают человека права на пособие по безработице, а также пособия по схеме 72, будут учитываться как дни, а не как один день в неделю, что приведет к дисквалификации на целую неделю, как в настоящее время". Кроме того, "человек, уволенный в соответствии с условиями схемы и повторно трудоустроенный в угольной промышленности более года, а затем уволенный во второй раз, может выбрать, на основе какого из двух заработков до увольнения он хочет рассчитать свое пособие". Кроме того, "требование о том, что для продолжения получения пособия на аренду человек должен продолжать жить в том же доме, в котором он жил, когда его уволили, и что этот дом должен продолжать принадлежать совету директоров, отменяется". Кроме того, "соответствующий налоговый год, на котором основываются заработки до увольнения, теперь будет быть предыдущим налоговым годом для всех, а не два года назад для тех, кого уволили в апреле».[76] Также, как отметил один депутат, «После введения первой схемы выплат уволенным шахтерам в 1968 году, которая предоставляла льготы мужчинам в возрасте 55 лет и старше при увольнении, которые в остальном удовлетворяли требованиям схемы, возникло давление с целью улучшения условий, которые позволили бы таким мужчинам получать льготный уголь, как если бы они достигли обычного пенсионного возраста. Правительство отреагировало на это давление в Законе об угольной промышленности 1973 года, изменив полномочия по созданию схем, выгодных уволенным шахтерам в Законе 1967 года». Также в 1973 году была введена первая схема льготных выплат за уголь приказом, который предусматривал возмещение Национальному совету по углю «полной стоимости льготного угля мужчинам в возрасте от 55 до 59 лет, которые имели право на льготы по схеме выплат уволенным шахтерам с 14 декабря 1969 года, и половины стоимости предоставления льготного угля таким мужчинам в возрасте от 60 до 65 лет». [77]

Введен ряд новых положений о пенсионном обеспечении для различных категорий работников. Для тех, кто работает в NHS, это включало годы и дни, используемые при расчете пособий вместо лет и полугодий, введение динамизации практикующих специалистов, т. е. 1,4% пенсий, лучшее из последних 3 лет, введенное общее пенсионное вознаграждение вместо среднего за последние 3 года, введенная 3-кратная единовременная выплата за службу после 24 марта 1972 года (для женатых мужчин), введение половинной ставки пенсии вдовам (ранее была 1/3), новая ставка пособия на ребенка, сокращение квалификационного периода для пенсии с 10 до 5 лет, отмена квалификационного периода для пособий в случае смерти (DG), введение двойного накопления нетрудоспособности за службу от 5 лет до 9 лет 364 дней (или до возраста 65 лет, если меньше), введение 3-месячной первоначальной пенсии вдовам, введение ограниченной пенсии вдовам (на 3, 4,5 или 6 месяцев) для тех вдов, которые не имеют права на продолжающиеся пенсии вдовам, введение Ограниченное пособие на ребенка, введение автоматической выплаты пособий в возрасте 70 лет, введение покупки дополнительных лет, «Дополнительная надбавка к увеличению пенсий может применяться» с января 1973 года по октябрь 1975 года, продление срока службы с учетом неиспользованного ежегодного отпуска, введенное для вспомогательного персонала, и «Неполная занятость может быть сверхсрочной, при условии, что отработана половина или более базовой заработной платы». [78] Закон о пенсиях (увеличение) 1971 года предусматривал регулярное увеличение пенсий государственных служащих нормативным актом. Позднее в Закон были внесены поправки в 1972 и 1974 годах, «чтобы снизить минимальный возраст для увеличения пенсий с 60 до 55 лет и обеспечить увеличение всех пенсий, выплачиваемых вдовам участников схемы». [79]

Закон о пенсионном обеспечении 1972 года предусматривал новые положения о досрочном выходе на пенсию по причине ограниченной эффективности, [80] предоставил государственным служащим право на получение пенсий [81] и учредил Основную пенсионную схему для государственных служащих, Схему дополнительных добровольных взносов для государственных служащих (CSAVCS), Схему компенсаций для государственных служащих (CSCS) и Схему пособий в связи с травмами на государственной службе (CSIBS). [82] Положения о местном самоуправлении (выход на пенсию главных должностных лиц) 1973 года предусматривали, что «лица, идентифицированные как главные должностные лица и заместители главных должностных лиц местных органов власти, а также некоторые другие лица, затронутые реорганизацией местных органов власти, могут выбрать досрочный выход на пенсию на улучшенных пенсионных условиях и тем самым отказаться от любого права требовать компенсацию, которое в противном случае могло бы быть реализовано в соответствии с разделом 259 Закона о местном самоуправлении 1972 года». [83] Раздел 27 Закона о воде 1973 года уполномочил органы водного хозяйства создавать и администрировать пенсионные схемы и фонды. [84] Закон о социальном обеспечении 1973 года ввел дополнительные положения «для профессиональных пенсий, учредил Совет по профессиональным пенсиям и схему резервного пенсионного обеспечения с взносами в рамках Совета по резервному пенсионному обеспечению для непризнанных видов занятости, дающих право на пенсию». [85]

шотландский национализм

Шотландский национализм вырос как политическая сила, в то время как децимализация британских монет , начатая предыдущим лейбористским правительством, была завершена через восемь месяцев после прихода Хита к власти. Центральный штаб по обзору политики был создан Хитом в феврале 1971 года, [86] в то время как Закон о местном самоуправлении 1972 года изменил границы графств Англии и Уэльса и создал столичные графства вокруг крупных городов (например, Мерсисайд вокруг Ливерпуля): это вызвало значительный общественный гнев. Хит не разделил Англию на регионы, решив вместо этого дождаться доклада Комиссии Кроутера о конституции; 10 регионов правительственных офисов были в конечном итоге созданы правительством Мэйджора в 1994 году.

Экономическая политика

Канцлер казначейства Иэн Маклеод умер, и 20 июля 1970 года его сменил Энтони Барбер . Запланированные Хитом изменения экономической политики (включая значительный переход от прямого к косвенному налогообложению) остались в значительной степени нереализованными: политический документ Селсдона был более или менее заброшен, поскольку безработица значительно выросла к 1972 году. К январю того же года число безработных достигло миллиона, самого высокого уровня за более чем два десятилетия. Выступая против безработицы по моральным соображениям, Хит поддержал знаменитый «разворот» в экономической политике, который ускорил то, что стало известно как « бум парикмахеров ». Это был двухдиапазонный процесс, включающий бюджеты 1972 и 1973 годов, первый из которых закачал в экономику 2,5 миллиарда фунтов стерлингов в виде увеличения пенсий и пособий и снижения налогов. К началу 1974 года в результате этой кейнсианской экономической стратегии безработица упала до менее 550 000. Экономический бум не продлился долго, и правительство Хита провело ряд сокращений, которые привели к отказу от политических целей, таких как запланированное расширение детского образования. [43]

Профсоюзы

Значительная часть внимания правительства, а также СМИ и общественного мнения была сосредоточена на ухудшении трудовых отношений, поскольку правительство стремилось ослабить экономическую мощь профсоюзов, которая неуклонно росла с 1945 года. Закон о производственных отношениях 1971 года учредил специальный суд под руководством судьи лорда Дональдсона . Его тюремное заключение бастующих докеров стало катастрофой для связей с общественностью и стало наглядным уроком для правительства Тэтчер 1980-х годов. Вместо этого Тэтчер полагалась на конфискацию активов профсоюзов, которые суды сочли нарушившими антизабастовочные законы.

Профсоюзы ответили полномасштабной контратакой на правительство, скованное инфляцией и высоким уровнем безработицы. Особенно разрушительными для доверия к правительству были две забастовки шахтеров 1972 и 1974 годов, последняя из которых привела к тому, что большая часть промышленности страны работала по трехдневной рабочей неделе в попытке экономии энергии. Национальный союз горняков выиграл свое дело, но дефицит энергии и последовавший за этим распад внутреннего консенсуса способствовали окончательному падению его правительства.

Безработица

В течение первых двух лет министерства Хита наблюдался резкий рост безработицы, но затем ситуация изменилась. Лейбористская партия в 1964 году унаследовала количество безработных около 400 000, но в начале 1967 года безработица достигла пика в 631 000 человек. Во время выборов в июне 1970 года количество безработных все еще было высоким — 582 000 человек. Хит и консерваторы обещали «полную занятость», но в течение года стало ясно, что они проигрывают эту битву, поскольку официальное количество безработных приблизилось к 1 000 000 человек, а некоторые газеты предположили, что оно даже выше. В январе 1972 года было официально подтверждено, что безработица превысила 1 000 000 человек — уровень, не наблюдавшийся более 30 лет. [87] Различные другие отчеты того времени предполагали, что уровень безработицы был еще выше, а газета The Times утверждала, что к марту того года «почти 3 000 000» человек были безработными. [88]

Внешняя политика

Вступив в должность в июне 1970 года, Хит сразу же приступил к попыткам обратить вспять политику Вильсона по прекращению военного присутствия Великобритании к востоку от Суэца . [89] Хит ввел Соединенное Королевство в Европу 1 января 1973 года после принятия в парламенте Закона о Европейских сообществах 1972 года в октябре. [90]

Он публично поддержал массированную бомбардировку США Ханоя и Хайфона в декабре 1972 года. [ 91]

По словам Джона МакЭвоя и Марка Кертиса из Declassified UK , его правительство быстро признало военный режим Аугусто Пиночета в Чили и поддерживало с ним хорошие отношения, несмотря на незаконный характер государственного переворота , совершенного режимом Пиночета . [92] [93]

В октябре 1973 года он ввел британское эмбарго на поставки оружия всем участникам арабо-израильской войны Судного дня , что в основном затронуло израильтян, лишив их возможности получать запчасти для своих танков Centurion. Хит отказался разрешить сбор разведданных США с британских баз на Кипре , что привело к временной остановке прослушивания американских сигналов разведки. [94]

Он поддерживал связи с Китайской Народной Республикой , посещая Мао Цзэдуна в Пекине в 1974 и 1975 годах и оставаясь почетным гостем в Китае во время частых визитов после этого и формируя тесные отношения с преемником Мао Дэн Сяопином . Хит понял, что для того, чтобы стать ближе к Европе, ему нужно быть дальше от Соединенных Штатов, поэтому он преуменьшил значение Особых отношений , которые долгое время связывали две страны вместе. Две страны расходились во мнениях по таким крупным кризисам, как членство Великобритании в ЕС, экономические «шоки» Никсона 1971 года , Освободительная война Бангладеш , разрядка с Советским Союзом, Год Европы Киссинджера и ближневосточный кризис 1973 года. [95]

Северная Ирландия

Хит занимал пост премьер-министра в особенно жестокий период Смуты в Северной Ирландии . Такие события, как комендантский час в Фоллсе , операция «Моторист» и «Кровавое воскресенье» привели к почти полному краху отношений между ирландской католической общиной и британскими силами безопасности . В 1971 году Хит отправил офицера МИ-6 Фрэнка Стила провести переговоры с Временной Ирландской республиканской армией (ИРА) и найти общую почву для начала официальных переговоров. [96] В июле 1972 года Хит разрешил государственному секретарю Северной Ирландии Уильяму Уайтлоу провести неофициальные переговоры в Лондоне с делегацией ИРА во главе с Шоном Мак Стиофейном . После этих безуспешных переговоров Хит настаивал на мирном урегулировании с североирландскими политическими партиями, приверженными исключительно ненасилию . [97]

Соглашение Саннингдейла 1973 года , предлагавшее сделку о разделении власти, было решительно отвергнуто многими юнионистами, включая Ольстерскую юнионистскую партию , которая отозвала своих депутатов в Вестминстере из консервативного кнута. Предложение было окончательно отклонено забастовкой юнионистского Ольстерского рабочего совета в 1974 году, к тому времени Хит уже не был у власти. [98]

Хит был объектом преследования со стороны ИРА за введение интернирования без суда в Северной Ирландии. В декабре 1974 года подразделение активной службы ИРА бросило бомбу на балкон первого этажа его дома на Уилтон-стрит, Белгравия , где она взорвалась. Хит проводил концерт рождественских гимнов в Бродстерсе и вернулся домой через 10 минут после взрыва бомбы. В результате атаки никто не пострадал, но пейзаж, нарисованный Уинстоном Черчиллем, подаренный Хиту, был поврежден. [99] В январе 2003 года Хит дал показания в ходе расследования Сэвилла и заявил, что он никогда не санкционировал незаконное применение смертоносной силы в Северной Ирландии. [100]

Падение власти

Хит приветствует президента США Джеральда Форда в сентябре 1974 года.

Всеобщие выборы 1974 года

Хит попытался укрепить свое правительство, назначив всеобщие выборы на 28 февраля 1974 года, используя предвыборный лозунг «Кто управляет Британией?». Результат выборов оказался неопределенным, ни одна партия не получила абсолютного большинства в Палате общин; у консерваторов было больше голосов, а у лейбористов было немного больше мест. Хит начал переговоры с Джереми Торпом , лидером Либеральной партии , но когда они потерпели неудачу, он ушел в отставку с поста премьер-министра 4 марта 1974 года и был заменен меньшинством лейбористского правительства Вильсона, в конечном итоге утвержденным, хотя и с незначительным большинством, на повторных выборах в октябре. [101] На сегодняшний день Хит является последним британским премьер-министром, который и вступил в должность, и потерял свой срок полномочий посредством всеобщих выборов.

Восхождение Тэтчер

Хит стал восприниматься как обуза многими консервативными депутатами, партийными активистами и редакторами газет. Его личность считалась холодной и отчужденной, раздражающей даже его друзей. Алан Уоткинс заметил в 1991 году, что его «резкость, его неловкость, его отсутствие разговоров по мелочам или вообще каких-либо разговоров, его откровенно плохие манеры» были среди факторов, которые стоили ему поддержки консервативных заднескамеечников на последующих выборах лидера Консервативной партии . [102]

Он решил остаться лидером Консервативной партии, даже проиграв всеобщие выборы в октябре 1974 года, и поначалу казалось, что, призвав на помощь своих коллег с передовой скамьи, он может победить. В течение нескольких недель после второго поражения на выборах Хит оказался под огромным давлением, чтобы согласиться на пересмотр правил и согласился создать комиссию для внесения изменений и переизбрания. Не было явного соперника после того, как Энох Пауэлл покинул партию, а Кит Джозеф исключил себя после спорных заявлений, подразумевающих, что рабочий класс следует поощрять к более активному использованию средств контроля рождаемости. Близкая подруга и союзница Джозефа Маргарет Тэтчер , которая считала, что приверженец философии Центра политических исследований должен баллотироваться, присоединилась к борьбе за лидерство вместо него вместе с аутсайдером Хью Фрейзером . При поддержке кампании Эйри Нива среди депутатов с задней скамьи — чей ранний подход к Уильяму Уайтлоу был отвергнут из-за лояльности Хиту — она стала единственным серьезным соперником. [103]

Новые правила позволяли новым кандидатам выставляться на второй тур голосования, если первый был безрезультатным, поэтому некоторые считали, что Тэтчер бросает вызов. Нив намеренно занижал поддержку Тэтчер, чтобы привлечь колеблющиеся голоса депутатов, которые хотели, чтобы Хит был заменен, хотя они не обязательно хотели, чтобы Тэтчер заменила его. [104] [105]

4 февраля 1975 года Тэтчер победила Хита в первом туре голосования со счетом 130 голосов против 119, а Фрейзер занял третье место с отставанием в 16 голосов. Этого было недостаточно, чтобы дать Тэтчер 15% большинства, необходимых для победы в первом туре голосования, но, заняв второе место, Хит немедленно подал в отставку и не участвовал в следующем туре голосования. Его любимый кандидат Уильям Уайтлоу проиграл Тэтчер во втором туре голосования неделю спустя (Тэтчер 146, Уайтлоу 79, Хоу 19, Прайор 19, Пейтон 11). [106] Голосование поляризовалось по правым и левым линиям, и, кроме того, свое влияние оказали регион, опыт и образование депутата. Хит и Уайтлоу были сильнее слева, среди выпускников Оксбриджа и государственных школ, а также среди депутатов из Северной Англии или Шотландии. [107]

Тэтчер обещала Хиту место в Теневом кабинете и планировала предложить ему любую должность, которую он захочет. Его советники согласились, что он должен подождать не менее шести месяцев, поэтому он отказался. Он так и не смягчился, и его отказ назвали «невероятной хандрой». [108] Тэтчер посетила Хита у него дома вскоре после ее избрания лидером и должна была остаться на кофе со своим PPS Тимоти Китсоном, чтобы ожидающая пресса не поняла, насколько коротким был визит. Хит утверждала, что он просто отклонил ее просьбу дать совет о том, как обращаться с прессой, в то время как Тэтчер утверждала, что она предложила ему любую должность в Теневом кабинете, которую он захочет, и попросила его возглавить консервативную кампанию на предстоящем референдуме ЕЭС , только чтобы получить грубый отказ. [109]

Дальнейшая карьера (1975–2001)

Появился на телевизионной дискуссионной программе After Dark в 1989 году.

В течение многих лет Хит продолжал критиковать новое идеологическое направление партии. На момент своего поражения он все еще пользовался популярностью среди рядовых членов Консервативной партии и был тепло встречен на Конференции Консервативной партии 1975 года. Он сыграл ведущую роль в кампании референдума 1975 года, в ходе которой Великобритания проголосовала за то, чтобы остаться частью ЕЭС, и он оставался активным на международной арене, работая в Комиссии Брандта по расследованию вопросов развития, в частности, проектов Север-Юг ( Отчет Брандта ). [110]

Его отношения с Тэтчер оставались плохими, и в 1979–1980 годах он отклонил ее предложения занять посты посла в Соединенных Штатах и ​​генерального секретаря НАТО . [111] Он продолжал оставаться центральной фигурой на левом фланге партии и на конференции Консервативной партии 1981 года открыто критиковал экономическую политику правительства, направленную на монетаризм , в результате которой инфляция выросла с 13% в 1979 году до 18% в 1980 году, а затем упала до 4% к 1983 году, [112] но при этом безработица за это время удвоилась с примерно 1,5 миллиона до послевоенного максимума в 3,3 миллиона. [113]

В 1990 году он вылетел в Багдад , чтобы попытаться договориться об освобождении пассажиров самолета British Airways Flight 149 и других британских граждан, взятых в заложники, когда Саддам Хусейн вторгся в Кувейт . После событий Черной среды в 1992 году он заявил в Палате общин , что правительство должно создать фонд резервов для противодействия валютным спекулянтам. [ необходима цитата ]

В 1987 году он был выдвинут на выборах на пост канцлера Оксфордского университета, но проиграл Рою Дженкинсу из-за разделения голосов консерваторов с лордом Блейком . [114]

Хит в 1995 году

Хит продолжал служить в качестве депутата-заднескамеечника в лондонском избирательном округе Олд-Бексли и Сидкап и был с 1992 года самым долго служившим депутатом (« Отцом палаты ») и старейшим британским депутатом. Как отец палаты, он курировал выборы двух спикеров Палаты общин, Бетти Бутройд и Майкла Мартина . Хит был создан в рыцари-компаньоны ордена Подвязки 23 апреля 1992 года. [115] Он ушел из парламента на всеобщих выборах 2001 года . Хит и Тони Бенн были последними двумя действующими депутатами, избранными во время правления Георга VI , причем Хит служил непрерывно с 1950 года.

Хит поддерживал деловые связи с несколькими компаниями, включая саудовский аналитический центр, два инвестиционных фонда и китайского грузового оператора, в основном в качестве консультанта по Китаю или члена правления. [116] По словам Криса Паттена , последнего губернатора Гонконга , его коммерческие интересы в Китае могли быть одной из причин, по которой он осудил демократические реформы, проведенные в преддверии передачи Гонконга . [ 117]

Парламент нарушил прецедент, заказав бюст Хита, когда он был еще жив. [118] Комментаторы [ кто? ] отметили, что статуя Маргарет Тэтчер , по-видимому, затмевает бюст Хита. Бронзовая работа 1993 года работы Мартина Дженнингса была перенесена в вестибюль депутатов в 2002 году. 29 апреля 2002 года, на восемьдесят шестом году жизни, он появился на публике на Даунинг-стрит вместе с тогдашним премьер-министром Тони Блэром и тремя другими бывшими премьер-министрами того времени ( Джеймсом Каллаганом , Маргарет Тэтчер и Джоном Мейджором ), а также родственниками умерших премьер-министров на ужине, который был частью Золотого юбилея Елизаветы II . Это должно было стать одним из его последних публичных появлений, поскольку в следующем году его здоровье ухудшилось. [119]

Личная жизнь

Частная резиденция

Хит в своем доме в Солсбери, 1987 г.
Синяя табличка на пограничной стене Арунделлса

В 1960-х годах Хит жил в Олбани , недалеко от Пикадилли; в неожиданном конце его премьерства французская пара, проживавшая там, отклонила его требование съехать, чтобы он мог иметь свою плоскую спину («Вот вам и европейское единство!» — позже написал Хит в своих мемуарах). В течение четырех месяцев Хит снимал квартиру у консервативного депутата Тимоти Китсона ; Китсон отклонил его предложение платить аренду, но позже вспомнил случай, когда сломались его собственные часы, и Хит в ответ пригласил его взять одни из большой коллекции, которые ему подарили во время путешествий. В июле 1974 года герцог Вестминстерский , крупный лондонский землевладелец и ярый еврофил, разрешил Хиту арендовать недвижимость на Уилтон-стрит, Белгравия, за годовую арендную плату в размере 1250 фунтов стерлингов (16 454 фунтов стерлингов по ценам 2024 года), [120] десятую часть рыночной стоимости. В доме было три этажа и подвальная квартира для экономки Хита, и он продолжал использовать его как свой лондонский дом, пока старость не помешала ему подниматься по лестнице. [121] [122]

В феврале 1985 года Хит приобрел дом в Уилтшире, Арунделлс , в соборе Солсбери , где он проживал до своей смерти двадцать лет спустя. В январе 2006 года было объявлено, что Хит передал свой дом и его содержимое, оцененное в 5 миллионов фунтов стерлингов в его завещании, в благотворительный фонд, Благотворительный фонд сэра Эдварда Хита, чтобы сохранить дом как музей его карьеры. [123] Дом открыт для публики для экскурсий с марта по октябрь; в нем представлена ​​большая коллекция личных вещей, а также личная библиотека Хита, фотоколлекции и картины Уинстона Черчилля. [124]

В своем завещании Хит, у которого не было потомков, оставил только два наследства: 20 000 фунтов стерлингов вдове своего брата и 2500 фунтов стерлингов своей экономке. [125]

Яхтинг

Хит был страстным яхтсменом. Он купил свою первую яхту Morning Cloud в 1969 году и выиграл гонку яхт Сидней-Хобарт в том же году. Он был капитаном победившей британской команды на Кубке Адмирала в 1971 году [126] — будучи премьер-министром — а также был капитаном команды в гонке Fastnet 1979 года . Он был членом парусного клуба Broadstairs, где он научился ходить под парусом на Snipe и Fireball, прежде чем перейти к успеху на более крупных лодках. [127]

Классическая музыка

Хит поддерживал интерес к классической музыке как пианист, органист и дирижер оркестра, установив знаменитый рояль Steinway на Даунинг-стрит, 10 , купленный на 450 фунтов стерлингов, выплаченных ему за премию Карла Великого , присужденную ему за безуспешные попытки привести Великобританию в ЕЭС в 1963 году, и выбранный по совету его друга, пианистки Моуры Лимпани , а также ежегодно проводя концерты рождественских гимнов в Бродстерсе с подросткового возраста и до старости. [128] [129] [130]

Хит дирижировал Лондонским симфоническим оркестром , в частности, на гала-концерте в Королевском фестивальном зале в ноябре 1971 года, на котором он дирижировал увертюрой сэра Эдварда Элгара Cockaigne (В Лондоне) . Он также дирижировал Королевским ливерпульским филармоническим оркестром и Английским камерным оркестром , а также оркестрами в Германии и Соединенных Штатах. Во время своего премьерства Хит приглашал друзей-музыкантов, таких как Исаак Стерн , Иегуди Менухин , Клиффорд Керзон и квартет Amadeus , выступать либо в Чекерсе , либо на Даунинг-стрит, 10. Хит был основателем и президентом Молодежного оркестра Европейского сообщества (в 1976 году), ныне Молодежного оркестра Европейского союза .

В 1988 году Хит записал Тройной концерт Бетховена , соч. 56 (с участниками трио Zingara в качестве солистов) и Концерт для виолончели соль мажор Боккерини , G480. [131]

Футбол

Хит был болельщиком ланкаширского футбольного клуба «Бернли» , и сразу после окончания своего срока на посту премьер-министра в 1974 году он открыл трибуну имени Боба Лорда стоимостью 450 000 фунтов стерлингов на стадионе клуба «Терф Мур» . [132]

Автор

Хит раздает автографы в 1977 году

Хит написал несколько книг во второй половине 1970-х годов: Sailing , Music и Travels . Он также составил сборник рождественских гимнов под названием The Joy of Christmas , опубликованный в 1978 году издательством Oxford University Press, в который вошли музыка и тексты самых разных рождественских гимнов, каждый из которых сопровождался репродукцией произведения религиозного искусства и кратким вступлением Хита.

Автобиография Хита « Курс моей жизни » вышла в 1998 году. Согласно его некрологу в The Daily Telegraph , в ней «участвовали десятки исследователей и писателей (некоторым из которых он никогда не платил) на протяжении многих лет». [133]

«Бакалея Хит»

В 1964 году, несмотря на существенное противодействие со стороны многих членов парламента от Консервативной партии, а также независимых продавцов и владельцев магазинов, Хит возглавил успешную борьбу за отмену поддержания цен перепродажи . [134]

Private Eye , сатирический журнал о текущих событиях, в связи с этим постоянно высмеивал его как «Бакалея Хита». [135] Журнал также пародировал его как управляющего директора небольшой компании «Heathco», которая переживала не лучшие времена. [136] [137]

Сексуальность

Хит так и не женился. Ожидалось, что он женится на подруге детства Кей Рэйвен, которая, как сообщается, устала ждать и вышла замуж за офицера Королевских ВВС, с которым познакомилась на отдыхе в 1950 году. В абзаце из четырех предложений своих мемуаров Хит утверждал, что был слишком занят построением карьеры после войны и «возможно... принимал слишком много как должное». В телевизионном интервью 1998 года Майклу Кокереллу Хит сказал, что хранил ее фотографию в своей квартире много лет после этого. [138]

Его интерес к музыке поддерживал дружеские отношения с женщинами-музыкантами, включая пианистку Моуру Лимпани. Когда Хит был премьер-министром, к ней обратился депутат-консерватор Тафтон Бимиш , который сказал: «Моура, Тед должен жениться. Ты выйдешь за него замуж?» Она сказала, что сделала бы это, но была влюблена в другого. [139] Позже она сказала, что самое интимное, что сделал Хит, это обнял ее за плечи. [140]

Бернард Левин писал в то время в The Observer , что Великобритании пришлось ждать появления общества вседозволенности для премьер-министра-девственника. [31] В более поздние годы, по словам его официального биографа Филипа Зиглера , на званых обедах Хит был «склонен впадать в угрюмое молчание или полностью игнорировать женщину рядом с ним и разговаривать через нее с ближайшим мужчиной»; [31] другие в то время утверждали, что Хит был просто неразговорчив на вечеринках. [141]

В Private Eye было много намёков на это, а скандирования, намекающие на то, что он был гомосексуалистом, можно было услышать за пределами Даунинг-стрит во время протестов профсоюзных деятелей против его законопроекта о трудовых отношениях. [142]

Джон Кэмпбелл, опубликовавший биографию Хита в 1993 году, [143] посвятил четыре страницы обсуждению доказательств, касающихся сексуальности Хита. Признавая, что Хит часто считался общественностью геем, не в последнюю очередь потому, что это «в наши дни ... шепчутся о любом холостяке», он не нашел «никаких положительных доказательств» того, что это было так, «за исключением самых слабых необоснованных слухов» (сноска ссылается на упоминание о «тревожном инциденте» в начале Второй мировой войны в биографии Эндрю Рота 1972 года ). Кэмпбелл в конечном итоге пришел к выводу, что наиболее значимым аспектом сексуальности Хита было его полное подавление ее. [144]

Брайан Коулман , член Лондонской ассамблеи Консервативной партии от Барнета и Кэмдена , в 2007 году заявил, что Хит, чтобы защитить свою карьеру, прекратил заниматься коттеджингом в 1950-х годах. Коулман сказал, что среди консерваторов «было общеизвестно», что Хит получил строгое предупреждение от полиции, когда он проходил проверку биографических данных для должности тайного советника . [145] Биограф Хита Филип Зиглер написал в 2010 году, что Коулман смог предоставить «мало или совсем никакой информации» в поддержку этого заявления, что ни один мужчина никогда не утверждал, что имел сексуальные отношения с Хитом, и в его бумагах не было обнаружено никаких следов гомосексуализма, и что «те, кто хорошо его знал», настаивают, что у него не было такой склонности. Он полагает , что Хит был асексуалом [146], хотя он упоминает письмо от некоего «Фредди», который, по-видимому, был обижен тем, что «Тедди» отверг его ухаживания (глава 2 его книги).

Лорд Армстронг из Илминстера , который был другом и бывшим личным секретарем Хита , заявил о своей вере в то, что Хит был асексуалом, сказав, что он «никогда не замечал и намека на сексуальность по отношению к мужчинам, женщинам или детям». [147] Другой друг и доверенное лицо, Сара Моррисон, бывший вице-председатель Консервативной партии, сказала, что Хит «фактически» сказал ей, «что он бесполый». [148] Чарльз Мур в своей авторизованной биографии Маргарет Тэтчер сказал, что Билл Дидс считал, что Тэтчер «кажется[лась] убежденной», что Хит был геем, в то время как Мур считал «возможно», что упоминание Тэтчер в интервью в 1974 году об отсутствии у Хита семьи было преднамеренным намеком на то, что он был геем, с целью его дискредитации. [149] [150] Тэтчер, безусловно, не любила Хита. «Когда я смотрю на него, а он смотрит на меня», — заметила она однажды, по словам Зиглера (глава 4), — «не создается ощущения, что мужчина смотрит на женщину, а скорее, что женщина смотрит на другую женщину».

Переехав в Арунделлс в 1985 году, Хит нанял Дерека Фроста, спутника жизни Джереми Нормана , для модернизации и перепланировки дома в Солсбери. Он подружился с парой, хотя никогда не был близок. Когда они спросили Хита, почему он не поддержал реформу закона о гомосексуализме (он либо отсутствовал на дебатах в 1960-х годах, либо голосовал против первого законопроекта лорда Аррана в мае 1965 года), он ответил, что всегда был за, но что «рядовые члены партии никогда бы этого не поддержали». По мнению Нормана, Хит был «глубоко скрытым геем», который «в раннем возрасте решил сублимировать свою сексуальность в пользу своих политических амбиций». [151] [152] В более позднем возрасте Хит голосовал за снижение возраста согласия на однополые отношения до восемнадцати, а затем и до шестнадцати лет.

Аналогичным образом Майкл Макманус, который был личным секретарем Хита в 1990-х годах и помогал ему с мемуарами, пишет в своей книге о консервативных политиках-геях, что у него «не осталось никаких сомнений в том, что Хит был геем, который пожертвовал своей личной жизнью ради политической карьеры, проявляя железное самообладание и живя в целомудрии, пока он взбирался на «жирную ступень» карьерного роста». [153]

Обвинения в сексуальном насилии над детьми

В апреле 2015 года столичная полиция расследовала заявление об изнасиловании против Хита, но оно было отклонено. [154] В августе 2015 года несколько полицейских подразделений расследовали заявления о сексуальном насилии над детьми со стороны Хита. [155] Полиция Хэмпшира, Джерси, Кента, Уилтшира, Глостершира и долины Темзы, а также столичная полиция Лондона расследовали такие заявления. [156] [157] Сообщалось, что мужчина утверждал, что в возрасте 12 лет он был изнасилован Хитом в квартире в Мейфэре в 1961 году после того, как он сбежал из дома. [158] [159] Заявления о Хите расследовались в рамках операции «Мидленд» — расследования столичной полицией заявлений о историческом насилии над детьми и связанных с ним убийствах . [160] Свидетель по имени «Ник» был представлен полиции бывшим веб-сайтом Exaro , который спрашивал его о предполагаемом сексуальном насилии над детьми со стороны видных деятелей в жилом комплексе Dolphin Square в Пимлико , Лондон; сообщалось, что Хит был одним из фигурантов. [161] В 2018 году «Ник», настоящее имя которого Карл Бич , был арестован и обвинен в преступлениях, связанных с детской порнографией [162] , и в январе 2019 года он признал себя виновным. [163] Бич, который сфабриковал обвинения против Хита и других видных политиков и государственных служащих, был приговорен в июле 2019 года к восемнадцати годам тюремного заключения. [164]

Также в августе 2015 года Sky News сообщил, что полиция Джерси расследует обвинения против Хита в рамках операции «Свисток» [ 155] , а аналогичное расследование, операция «Хвойное», было начато полицией Уилтшира в то же время. [165] Благотворительный фонд сэра Эдварда Хита, который управляет музеем в Арунделлсе, его доме в Солсбери, заявил, что приветствует расследование. [166] В ноябре 2016 года криминолог Ричард Хоскинс заявил, что доказательства, использованные против Хита в ходе операции «Хвойное», включая дискредитированные обвинения в сатанинском ритуальном насилии , были «нелепыми», «фантастическими» и получены с помощью «спорной» практики терапии восстановленных воспоминаний . [167] Операция «Хвойное» была закрыта в марте 2017 года, обошлась в 1,5 миллиона фунтов стерлингов за два года, поскольку не было найдено никаких подтверждающих доказательств ни в одном из 42 заявлений 40 лиц (включая три разных имени, использованных одним лицом). [168] [169]

В сентябре 2017 года было объявлено, что Независимое расследование сексуального насилия над детьми пересмотрит полицейское расследование в отношении Хита. [170] Полиция заявила, что если бы Хит был все еще жив, они бы допросили его с предосторожностью в отношении семи из 42 обвинений, [168] но не следует делать никаких выводов о его виновности или невиновности. [171] [172] В своем кратком отчете главный констебль Майк Вил подтвердил, что «не было найдено никаких дополнительных подтверждающих доказательств» в поддержку заявлений о сатанинском насилии. [168]

Болезнь и смерть

Памятник Хиту в Солсберийском соборе

В августе 2003 года, в возрасте 87 лет, Хит перенес тромбоэмболию легочной артерии во время отпуска в Зальцбурге , Австрия. Он так и не оправился полностью, и из-за ухудшающегося здоровья и подвижности в последние два года жизни он очень редко появлялся на публике. Его последнее появление было на открытии ворот в соборе Святого Павла, посвященных Черчиллю, 30 ноября 2004 года.

В своем последнем публичном заявлении Хит отдал дань уважения Джеймсу Каллагану , который умер 26 марта 2005 года, сказав: «Джеймс Каллаган был важной фигурой в политической жизни этой страны в течение своей долгой и разнообразной карьеры. Находясь в оппозиции, он никогда не колебался, чтобы твердо изложить позицию своей партии. Находясь у власти, он занял более мягкую позицию по отношению как к своим сторонникам, так и к противникам. Хотя он покинул Палату общин в 1987 году, он продолжал следить за политической жизнью, и с ним всегда было приятно встречаться. Мы потеряли важную фигуру из нашего политического ландшафта». [173]

Чуть меньше, чем через четыре месяца, сэр Эдвард Хит умер у себя дома от пневмонии в 7:30 вечера 17 июля 2005 года в возрасте 89 лет, на следующий день после того, как его пресс-секретарь сказал, что он «приближается к концу своей жизни». [174] [175] Он был кремирован 25 июля 2005 года на похоронах, на которых присутствовало 1500 человек. На следующий день после его смерти канал BBC Parliament показал репортаж BBC о результатах выборов 1970 года. Панихида по Хиту прошла в Вестминстерском аббатстве 8 ноября 2005 года, на ней присутствовало 2000 человек. Три дня спустя его прах был захоронен в соборе Солсбери . Отдавая дань уважения ему, тогдашний премьер-министр Тони Блэр заявил: «Он был человеком большой честности и убеждений, которых он твердо придерживался и от которых никогда не отступал». [176]

Почести

Хит получил множество наград и почестей.

Герб

Почетные степени и стипендии

Хит был удостоен ряда почетных степеней :

Награды

Миниатюрные медали Хита

Включая год награждения.

Книги Хита

Ссылки

  1. ^ "Эдвард Хит: профиль бывшего премьер-министра Великобритании". BBC News . 4 августа 2015 г. Получено 2 апреля 2017 г.
  2. ^ "Европейские сообщества (Хансард, 28 октября 1971 г.)". api.parliament.uk . Получено 3 июня 2020 г. .
  3. Джон Кэмпбелл, Эдвард Хит (1993) стр. 404–405.
  4. ^ Лэнгдон, Джулия (1 октября 2015 г.). «Сэр Эдвард Хит: политическое наследие тори из партии «Единая нация»». BBC News . Получено 18 декабря 2019 г. .
  5. ^ ab Британское общество с 1945 года: Социальная история Британии издательства Penguin, Артур Марвик , Penguin Books, 1996, стр. 158.
  6. Boyd, Francis; Shrapnel, Norman (18 июля 2005 г.). «Сэр Эдвард Хит». Guardian . Получено 8 марта 2021 г. .
  7. ^ Кэмпбелл, Джон (1993). Эдвард Хит. Пимлико. стр. 7. ISBN 978-0-7126-5898-0.
  8. ^ Кэмпбелл, Джон (2013). Эдвард Хит: Биография . Пимлико. стр. 5. ISBN 978-1-84595-205-1.
  9. ^ Зиглер, Эдвард Хит (2010), гл. 1.
  10. ^ «Learn How To Speak Propah English – Ted Heath | Teach Yourself Heath». YouTube. 24 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 20 апреля 2010 г.
  11. ^ Зиглер, Эдвард Хит (2010), гл. 2.
  12. ^ «Блэр хвалит «великолепного» Хита». 18 июля 2005 г.
  13. ^ Хит, Эдвард. Курс моей жизни . Лондон: Hodder & Stoughton , 1998, стр. 58.
  14. ^ "Дебаты Палаты общин Хансарда 18 июля 2005 г. (ч. 6)". 2005 . Получено 30 марта 2009 .
  15. ^ Циглер 2010, стр. 31.
  16. Циглер 2010, стр. 30. Циглер отмечает, что утверждение в его мемуарах о том, что бомба убила тех, кто укрылся, не согласуется с более ранним рассказом, в котором он утверждал, что никто не пострадал, и предполагает, что история могла немного разрастись по мере ее изложения.
  17. ^ Циглер 2010, стр. 31–2.
  18. ^ "№ 35133". The London Gazette (Приложение). 8 апреля 1941 г., стр. 2100.
  19. ^ ab Ziegler, Edward Heath (2010), гл. 3.
  20. ^ abc "№ 37340". The London Gazette (Приложение). 6 ноября 1945 г. стр. 5437.
  21. Хит, Эдвард. Курс моей жизни . стр. 390.
  22. Маркс, Кэти (22 октября 2011 г.). «Хит: «Я казнил польского солдата за изнасилование во время войны». The Independent .
  23. ^ "№ 37442". The London Gazette (Приложение). 22 января 1946 г. стр. 621.
  24. ^ "№ 38006". The London Gazette (Приложение). 1 июля 1947 г., стр. 3065.
  25. ^ "№ 39334". The London Gazette (Приложение). 14 сентября 1951 г., стр. 4872.
  26. ^ История наших резервов (PDF) . Министерство обороны . 2014. С. 31.
  27. ^ "Некролог сэра Эдварда Хита" . The Daily Telegraph . Лондон. 18 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г.
  28. ^ Хит, Эдвард. Курс моей жизни . Лондон: Hodder & Stoughton, 1998, стр. 111.
  29. Палмер, Бернард Овод для Бога Лондон: Hodder & Stoughton, 1991, стр. 197.
  30. ^ Зиглер, Эдвард Хит (2010), гл. 5.
  31. ^ abc Уиткрофт, Джеффри (4 июля 2010 г.). «Эдвард Хит: Авторизованная биография Филипа Циглера». The Observer . Лондон.
  32. ^ Зиглер, Эдвард Хит (2010), гл. 6.
  33. ^ "Эдвард Хит (1916–2005)". BBC . Получено 23 апреля 2021 г. .
  34. ^ Зиглер, Эдвард Хит (2010), гл. 7.
  35. ^ "Bank Holiday On The Last Monday In August". The Times . 5 марта 1964 г. Получено 2 ноября 2016 г.
  36. ^ "Новая дата августовского банковского праздника". Liverpool Echo . 4 марта 1964 г. Получено 22 сентября 2023 г.
  37. ^ "Хит — новый лидер тори". BBC News . 27 июля 1996 г. Получено 20 апреля 2010 г.
  38. ^ Хеффер, Саймон (1999). Как римлянин: Жизнь Эноха Пауэлла . стр. 466.
  39. ^ Хит, Эдвард. Курс моей жизни (1998), стр. 293
  40. Янг, Хьюго. Одни из нас Лондон: MacMillan, 1989.
  41. ^ Грин, Джонатан (1987). Словарь жаргона . Routledge . стр. 482. ISBN 978-0-7100-9919-8.
  42. ^ Зиглер, Эдвард Хит (2010), гл. 12.
  43. ^ abc Пять гигантов: Биография государства всеобщего благосостояния Николаса Тимминса
  44. Журнал промышленного права, том 9, 1980, стр. 249.
  45. Руководство по проведению кампании Центрального офиса консерваторов и юнионистов (Великобритания), 1977, стр. 202.
  46. ^ Смит, Ребекка (8 августа 2010 г.). «Как Маргарет Тэтчер стала известна как «похитительница молока». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 18 января 2012 г. Получено 23 апреля 2021 г.
  47. Эдмунд Делл, Канцлеры: история канцлеров казначейства, 1945–90 (1997) стр. 389–399.
  48. Социальные тенденции № 7, 1976, публикация Правительственной статистической службы, стр. 220.
  49. Социальные тенденции № 7, 1976, публикация Правительственной статистической службы, стр. 218.
  50. Социальные тенденции № 7, 1976, публикация Правительственной статистической службы, стр. 222.
  51. Социальные тенденции № 7, 1976, публикация Правительственной статистической службы.
  52. Социальные тенденции № 7, 1976, публикация Правительственной статистической службы, стр. 224.
  53. Книга года по версии Британской энциклопедии 1971 года (Encyclopaedia Britannica, 1972).
  54. ^ "Family Fund – Home" (PDF) . familyfund.org.uk. Архивировано из оригинала (PDF) 11 мая 2013 г.
  55. ^ Лоренц, Стефани (1998). Дети с синдромом Дауна: руководство для учителей и помощников в системе общего образования. Дэвид Фултон. стр. 7. ISBN 978-1-136-61241-1.
  56. ^ Салли Томлинсон, Образование в обществе после всеобщего благосостояния (2005), стр. 24.
  57. ^ Джон Диксон и Роберт П. Шерелл, Состояние социального обеспечения: двадцатый век в межнациональном обзоре (2002) стр. 97–98.
  58. Бедность, неравенство и здоровье в Великобритании, 1800–2000: хрестоматия под редакцией Джорджа Дэйви Смита, Дэниела Дорлинга и Мэри Шоу
  59. ^ Майкл Джеймс Хилл, Понимание социальной политики
  60. ^ Давление на бедных. Лоббирование бедности и разработка политики. Пол Ф. Уайтли, Стивен Дж. Виньярд, 2018.
  61. Политика и политика при премьер-министре Эдварде Хите под редакцией Эндрю С. Роу-Крайнса и Тимоти Хеппелла, стр. 159.
  62. Правительство Хита 1970–74. Переоценка. Стюарт Болл и Энтони Селдон, 2014, стр. 199.
  63. ^ Межпоколенческие трансферты и государственные расходы на пожилых людей в современной Великобритании Пол Джонсон, Джейн Фолкингем, 1988, стр. 11.
  64. ^ Поколение перемен, жизнь различий? Социальная политика в Великобритании с 1979 года Эванс, Мартин, Уильямс, Льюис, 2009, стр. 100.
  65. Ежегодный отчет Комиссии по дополнительным льготам за 1978 год, Лондон, Канцелярия Ее Величества, стр. 17.
  66. Рынки, фирмы и управление трудом в современной Великобритании Говарда Госпела · 1992, стр. 154.
  67. ^ Пенсионные схемы и пенсионные фонды в Соединенном Королевстве Дэвид Блейк, 2003, стр. 25.
  68. ^ Разблокировка английской правовой системы Ребекка Хаксли-Биннс, Жаклин Мартин, 2014, стр. 203.
  69. ^ Обзор социальной политики 24 Анализ и дебаты в социальной политике, 2012 2, под редакцией Маджеллы Килки, Габи Рамии и Кевина Фарнсворта, стр. 59.
  70. Великобритания, Великобритания (5 сентября 1972 г.). «Законодательные акты». Канцелярия Её Величества – через Google Books.
  71. ^ «Положения о пособиях на иждивенцев студентов 1973 года» (PDF) .
  72. ^ «Поправка к Приложению 2 Министерства социального обеспечения – Хансард – Парламент Великобритании».
  73. Парламентские документы, том 5, Великобритания, парламент. Палата общин, 1974, стр. 76.
  74. ^ «Приказ 1973 года о сокращенных шахтерах и концессионных угольных шахтах (схемы выплат)».
  75. ^ «Закон о занятости и обучении 1973 года».
  76. ^ "УВОЛЬНЕННЫЕ ШАХТЕРЫ (Хансард, 28 февраля 1972 г.)". api.parliament.uk .
  77. ^ "Увольняемые шахтеры (Пособия на уголь) (Хансард, 29 апреля 1986 г.)". api.parliament.uk .
  78. ^ «Пенсионная программа NHS – Полезные даты» (PDF) .
  79. ^ «Дебаты Палаты общин в Хансарде 8 января 1990 года».
  80. ^ «Досрочный выход на пенсию (Хансард, 15 марта 1972 г.)». api.parliament.uk .
  81. ^ «Законопроект о пенсионном обеспечении – Хансард – Парламент Великобритании».
  82. ^ «Правила схемы – Пенсионная схема государственных служащих». www.civilservicepensionscheme.org.uk .
  83. ^ «Правила местного самоуправления (отставка старших должностных лиц) 1973 г. № 1260».
  84. ^ «Законопроект о воде (Хансард, 8 марта 1983 г.)». api.parliament.uk .
  85. ^ «Палата общин – Социальное обеспечение – Протоколы свидетельских показаний».
  86. ^ Гринвуд, Джон Р.; Уилсон, Дэвид Джек (1989). Государственное управление в Великобритании сегодня . Routledge. стр. 58. ISBN 978-0-04-445195-2.
  87. ^ "Безработица в Великобритании превысила миллион". BBC News . 20 января 1972 г. Получено 25 мая 2011 г.
  88. ^ "Capitalism In Crisis – Unemployment in 1930s". Socialist Studies. Архивировано из оригинала 28 октября 2012 года . Получено 25 мая 2011 года .
  89. Оксфордская иллюстрированная история британской армии (1994), стр. 362.
  90. ^ "Закон о Европейских сообществах 1972 года" (PDF) . Получено 17 июля 2016 г.
  91. ^ Джонс, Мэтью (2022). «„Голубоглазые мальчики“: правительство Хита, англо-американские отношения и бомбардировка Северного Вьетнама в 1972 году». The International History Review . 44 (1): 92–112. doi : 10.1080/07075332.2021.1915360 .
  92. ^ МакЭвой, Джон (22 сентября 2020 г.). «Рассекреченная Великобритания: Эксклюзив: Секретные телеграммы раскрывают вмешательство Великобритании в выборы в Чили». Рассекреченная Великобритания через Daily Maverick .
  93. ^ Кертис, Марк (4 сентября 2023 г.). «Наш главный интерес — медь»: Великобритания поддержала кровавый переворот Пиночета в Чили. Рассекречено UK через Daily Maverick .
  94. ^ «Опасные связи: альянсы разведок после 11 сентября». Harvard International Review . 2002. Архивировано из оригинала 10 ноября 2011 года.
  95. Эндрю Скотт, Союзники врозь: Хит, Никсон и англо-американские отношения (2011).
  96. ^ Смит, Майкл, Шпионская игра, тайная история британского шпионажа , Politicos, Лондон, стр. 378–82.
  97. ^ Зиглер, Эдвард Хит (2010), гл. 15.
  98. Пол Диксон, «Британская политика в отношении Северной Ирландии в 1969–2000 годах: преемственность, тактическая корректировка и постоянные «непоследовательности». British Journal of Politics and International Relations 3#3 (2001): 340–368.
  99. ^ "История – Год, когда Лондон взорвался". Channel 4. Получено 20 апреля 2010 г.
  100. Дуглас Мюррей, Кровавое воскресенье: правда, ложь и расследование Сэвилла (Biteback Publishing, 2011), гл. 11.
  101. ^ Дэвид Э. Батлер и др. Британские всеобщие выборы в феврале 1974 г. (1975); Дэвид Э. Батлер и др. Британские всеобщие выборы в октябре 1974 г. (1975)
  102. Уоткинс 1991, стр. 174–175.
  103. Мур, Тэтчер , т. 1, главы 11–12.
  104. Джон Кэмпбелл, Дочь бакалейщика
  105. Хит, Эдвард. Курс моей жизни (1998), стр. 532.
  106. Мур, Тэтчер 1:289–295.
  107. ^ Коули, Филипп; Бейли, Мэтью (2000). «Крестьянское восстание или религиозная война? Переосмысление конкурса консервативного лидерства 1975 года». British Journal of Political Science . 30 (4): 599–629. doi :10.1017/S0007123400000260. JSTOR  194287. S2CID  154834667.
  108. Мур, Тэтчер 1:297–298.
  109. ^ Циглер 2010, стр. 490–491.
  110. Майкл Макманус, Эдвард Хит: Необычная жизнь (2016), гл. 5.
  111. Мур, Тэтчер 1:430.
  112. ^ Morely, Stephen. "Историческая инфляция и конвертация цен в Великобритании". Архивировано из оригинала 30 августа 2012 года . Получено 23 апреля 2021 года .
  113. ^ "Экономические очерки: Экономика Великобритании при миссис Тэтчер 1979–1984". Econ.economicshelp.org . Получено 17 августа 2010 г. .
  114. Макманус, Эдвард Хит: Необычная жизнь (2016), гл. 5.
  115. ^ «Почести и награды: Центральная канцелярия рыцарских орденов». The London Gazette. 24 апреля 1992 г. Получено 15 сентября 2023 г.
  116. ^ «Раскрыто: денежные связи Теда Хита с Китаем». The Independent . Лондон. 10 января 1999 г.
  117. ^ Паттен, Крис (2017). Первое признание . Лондон: Penguin Random House. С. 138.
  118. ^ "Открытие статуи баронессы Тэтчер в вестибюле Палаты общин". Архивировано из оригинала 25 июня 2007 года . Получено 17 августа 2021 года .
  119. ^ "Королева обедает со своими премьер-министрами". BBC News . 29 апреля 2002 г.
  120. ^ Данные по инфляции индекса розничных цен в Великобритании основаны на данных Кларка, Грегори (2017). "Годовой индекс розничных цен и средние доходы в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)". MeasuringWorth . Получено 7 мая 2024 г.
  121. ^ Циглер 2010, стр. 443–444.
  122. ^ "Пять способов вычисления относительной стоимости суммы в фунтах стерлингов Великобритании". measurementworth.com. Архивировано из оригинала 31 марта 2016 года . Получено 27 марта 2016 года .
  123. ^ "The Foundation". Арунделлс . Получено 4 сентября 2016 г.
  124. ^ "Homepage". Arundells . Получено 23 апреля 2021 г. .
  125. ^ "Бывший премьер-министр Хит оставил £5 млн в завещании". BBC News . 20 января 2006 г. Получено 20 апреля 2010 г.
  126. ^ "rorc.org: "Champagne Mumm Admiral's History – 1971"". Архивировано из оригинала 27 октября 2004 года . Получено 27 октября 2004 года .
  127. ^ "Broadstairs Sailing Club – History". www.broadstairssailingclub.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2017 г. Получено 5 октября 2017 г.
  128. ^ «Правдивая история шестого премьер-министра королевы Елизаветы, Эдварда Хита». 8 декабря 2019 г.
  129. ^ «Рояль Steinway сэра Эдварда Хита. Редакционная фотография – Изображение».
  130. ^ "Сэр Эдвард Хит | Арунделлс".
  131. ^ "Beethoven: Triple Concerto/Boccherini: Cello Concerto No. 3". Июньская классика . Архивировано из оригинала 1 сентября 2013 года . Получено 23 апреля 2021 года .
  132. ^ "Burnley | The Turf Moor Story". Burnleyfootballclub.com. Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года . Получено 25 мая 2011 года .
  133. ^ "Некролог: сэр Эдвард Хит" . The Daily Telegraph . Лондон. 18 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 23 ноября 2010 г.
  134. ^ Ямей, Бэзил С. (2008). Поддержание цен при перепродаже (3-е изд.). Чикаго: Aldine. стр. 290. ISBN 978-0-202-36227-4. Получено 4 августа 2015 г.
  135. ^ Морган, Кеннет О. (2001). Британия с 1945 года: Народный мир. Oxford University Press. С. 227–228. ISBN 978-0-19-158799-3.
  136. ^ Рамсден, Джон. «Лидерство и перемены: премьер-министры в послевоенном мире: Эдвард Хит». Gresham College . Получено 4 августа 2015 г.
  137. Гастингс, Макс (19 июля 2005 г.). «Одинокий моряк». The Guardian . Лондон . Получено 4 августа 2015 г.
  138. Эдвард Хит – Очень необычный человек , Blakeway Productions для BBC2, 1998.
  139. ^ "Политика Великобритании: разговоры о политике. Очень необычный человек". BBC News . 25 сентября 1998 г. Получено 3 октября 2015 г.
  140. The Guardian , 19 марта 2001 г.
  141. ^ Бенн, Тони; Уинстон, Рут (1996). Дневники Бенна (Новый сингл, том ed.). Лондон: Arrow. С. 363–364. ISBN 978-0-09-963411-9. Ширли Уильямс вспомнила, как сидела рядом с Тедом Хитом на ужине, и когда она попыталась заговорить с ним, он отказался отвечать... Она повернулась к мужчине слева от себя и спросила: «Тед Хит не разговаривает с женщинами?», а он ответил: «Он вообще мало с кем разговаривает».
  142. ^ Блох, Майкл (2015). Closet Queens . Little, Brown. стр. 221. ISBN 978-1408704127.
  143. ^ Кэмпбелл, Джон (1993). Эдвард Хит: Биография. J. Cape. ISBN 9780224024822. Получено 23 апреля 2021 г. .
  144. Принс, Роза (3 августа 2015 г.). «Тед Хит: холостяк-премьер-министр, чья личная жизнь оставалась закрытой книгой». The Telegraph . Архивировано из оригинала 14 марта 2021 г. Получено 23 апреля 2021 г.
  145. ^ «Тед Хит «прекратил заниматься однополым сексом, чтобы защитить свою карьеру», — говорит депутат-консерватор [sic]». London Evening Standard . 24 апреля 2007 г. Получено 8 октября 2014 г.
  146. ^ Циглер 2010, стр. 81–82.
  147. Грирсон, Джейми (11 августа 2015 г.). «Эдвард Хит „совершенно асексуален“, — говорит бывший советник премьер-министра». The Guardian . Лондон . Получено 11 августа 2015 г.
  148. ^ Ханнинг, Джеймс (15 августа 2015 г.). «Эдвард Хит „не был сексуальным существом“, говорит ближайшая подруга». The Independent . Получено 23 апреля 2021 г. .
  149. Робертс, Скотт (25 апреля 2013 г.). «Биография утверждает, что Маргарет Тэтчер считала Эдварда Хита геем». Pink News . Лондон.
  150. ^ «Бывший премьер-министр Тед Хит «раскрыт». 24 апреля 2007 г.
  151. ^ Блох, Майкл (2015). Closet Queens . Little, Brown. стр. 222–223. ISBN 978-1408704127.
  152. ^ Норман, Джереми (2011). Без макияжа: откровенные истории из жизни странных людей . Эллиотт и Томпсон. ISBN 978-1904027508.
  153. ^ Макманус, Майкл (2011). Тори Гордость и предубеждение . Biteback. ISBN 978-1849542364.
  154. ^ Мендик, Роберт; Эванс, Мартин (6 октября 2017 г.). «Иск об изнасиловании Эдварда Хита, поданный полицией Уилтшира, был отклонен Скотленд-Ярдом два года назад» . The Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 27 мая 2018 г.
  155. ^ ab «Звонки на линию Теда Хита по борьбе с сексуальным насилием над детьми». Sky News. 4 августа 2015 г.
  156. ^ "Заявления о злоупотреблениях Эдварда Хита: пять сил расследуют дело бывшего премьер-министра". BBC News . 4 августа 2015 г.
  157. ^ "Эдвард Хит утверждает, что "не остановил дело о борделе". BBC News . 6 августа 2015 г. Получено 23 апреля 2021 г.
  158. ^ Андерсон, Стив (4 августа 2015 г.). «Эдвард Хит „изнасиловал 12-летнего мальчика в квартире в Мейфэре“». The Independent . Лондон . Получено 4 августа 2015 г.
  159. Кинг, Джонатан (7 августа 2015 г.). «Почему я не верю, что Тед Хит был геем». Coffee House (блог Spectator) . Архивировано из оригинала 19 февраля 2016 г. Получено 4 апреля 2016 г.
  160. ^ "Эдвард Хит: Метрополитен расследует заявления уже несколько месяцев". The Guardian . Лондон. 4 августа 2015 г.
  161. ^ Конрад, Марк; Уоттс, Марк (4 августа 2015 г.). «Сэр Эдвард Хит: Метрополитен также расследует заявления о сексуальном насилии над детьми». Exaro News . Получено 23 марта 2016 г.
  162. ^ "Источник 'VIP Sex Abuse Ring' сообщает, что спровоцировало провальное полицейское расследование и обвиняется в преступлениях, связанных с детской порнографией". Press Gazette . 7 февраля 2018 г. Получено 23 апреля 2021 г.
  163. ^ «Мужчина признался в вуайеризме и обвинениях в непристойном изображении». BBC News . 23 января 2019 г. Получено 23 апреля 2021 г.
  164. ^ "Карл Бич: обвинитель в "злоупотреблении VIP-персоной" приговорен к 18 годам тюрьмы". BBC News . 26 июля 2019 г.
  165. ^ Уиллгресс, Лидия; Эванс, Мартин (14 ноября 2016 г.). «Два человека арестованы в рамках полицейского расследования обвинений сэра Эдварда Хита в жестоком обращении с детьми» . The Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 26 февраля 2017 г.
  166. ^ "Сэр Эдвард Хит заявляет о злоупотреблениях: МГЭИК расследует действия полиции". BBC News . 3 августа 2015 г. Получено 4 апреля 2016 г.
  167. Бут, Роберт (27 ноября 2016 г.). «Обвинительница Теда Хита „дала расследованию о жестоком обращении с детьми фантастические доказательства“». The Guardian . Лондон . Получено 28 ноября 2016 г.
  168. ^ abc "Veale butchers Grocer". Private Eye . Лондон. 20 октября 2017 г.
  169. Мендик, Роберт (18 марта 2017 г.). «Полиция закрывает расследование по делу о сексуальном насилии сэра Эдварда Хита» . The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 29 июня 2017 г.
  170. ^ "Расследование сексуального насилия над детьми для рассмотрения расследования Эдварда Хита". The Guardian . Press Association. 10 сентября 2017 г. . Получено 10 сентября 2017 г. .
  171. ^ Додд, Викрам; Моррис, Стивен (5 октября 2017 г.). «Тед Хит был бы допрошен по заявлениям о насилии, говорят в полиции». The Guardian . Лондон . Получено 5 октября 2017 г.
  172. ^ «Полиция заявляет, что были основания подозревать Эдварда Хита в жестоком обращении с детьми». The Guardian . Лондон. 30 сентября 2017 г.
  173. ^ "Вспоминается 'Крутой оператор'". BBC News . 26 марта 2005 г. Получено 20 апреля 2010 г.
  174. ^ "Сэр Эдвард Хит умирает в возрасте 89 лет". Independent.co.uk . 17 июля 2005 г.
  175. ^ "Сэр Эдвард Хит умирает". Manchester Evening News . 18 июля 2005 г. Получено 23 апреля 2021 г.
  176. ^ "Эдвард Хит". Даунинг-стрит, 10. Архивировано из оригинала 25 августа 2008 года . Получено 17 августа 2010 года .
  177. ^ abc "Хит, сэр Эдвард К.Г. Премьер-министр". theheraldrysociety.com .
  178. ^ Chesshyre, Hubert (1996). «Друзья Святого Георгия и потомки рыцарей Подвязки. Ежегодный обзор 1995–1996» (PDF) . стр. 289. Получено 23 апреля 2021 г.
  179. ^ Джон Доу (23 августа 2015 г.). "heraldry". Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 5 октября 2017 г. – через YouTube.
  180. ^ "FRCM Recipients" (PDF) . Королевский музыкальный колледж . Получено 19 апреля 2024 г. .
  181. ^ abcdefghijkl Кто есть кто 2005. A & C Black Publishers Ltd, Лондон. 2006. стр. 1004. ISBN 0-7136-7010-X.
  182. ^ "Почетные степени, присуждаемые с 1966 года" (PDF) . Университет Кента . Архивировано из оригинала (PDF) 6 октября 2015 года . Получено 31 марта 2016 года .
  183. ^ "Почетные обладатели степени". Университет Калгари . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Получено 26 августа 2017 года .
  184. ^ "Почетные обладатели степени UofC: Хит, Эдвард Ричард". Университет Калгари.
  185. ^ "GN, Goldsmiths, University of London". gold.ac.uk . Архивировано из оригинала 29 июля 2020 г. . Получено 26 февраля 2024 г. .
  186. ^ "Почетные степени 1973–2011" (PDF) . Открытый университет . Архивировано из оригинала (PDF) 13 декабря 2013 года . Получено 9 января 2013 года .
  187. ^ "Почетные степени". Университет Уэльса . Архивировано из оригинала 25 сентября 2006 года . Получено 2 марта 2007 года .
  188. ^ "Почетные выпускники Гринвичского университета (по году окончания)". Гринвичский университет .
  189. ^ "№ 52903". The London Gazette . 24 апреля 1992 г., стр. 7175.
  190. ^ "№ 37442". The London Gazette (Приложение). 22 января 1946 г. стр. 621.
  191. ^ "Друзья свободы удостоены чести". The Daily Star . 28 марта 2012 г. Получено 23 апреля 2021 г.

Дальнейшее чтение

Биографии Хита

Политика и внутренняя политика

Внешняя и оборонная политика

Историография

Внешние ссылки