Японский актёр, актёр озвучивания и рассказчик
Туру Окава (大川透, Окава Тору , родился 28 февраля 1960 года) — японский актёр, актёр озвучивания и рассказчик . Во время учёбы в колледже искусств Университета Нихон он начал карьеру театрального актёра, но после перехода в Mausu Promotion , его нынешнее агентство, он сосредоточился на озвучивании.
Фильмография
Телевизионная анимация
- 1995
- 1996
- 1997
- Вирус Бастер Серж , Капитан Рик, Человек А, Подчиненный Петри Б, Саймон
- Берсерк , Бармен, Сэр Лабан
- ЯТ Аншин! Учу Рёко , Босс, Человек А
- Пламя Рекки , Ханабиси Сигео, Хомура, Кондо, Рассказчик, Сецуна
- 1998
- 1999
- Какюсэй , Харухико Сатаке
- Кёро-чан , Дементон, отец Майи
- Большой О , Бандит
- Камень силы , Окуто
- Детектив Конан , Рюичи Араи, Масаеши Сато, Тацузо Генда, доставщик
- Shukan Storyland , Dream Boy, Диктор
- 2000
- 2001
- 2002
- 2003
- 2004
- 2005
- Закон Уэки , Диего Стар
- Гайкинг: Легенда о Дайку-Марью , Капитан Гарис, Буби, Отец Дайи, Доктор Два
- Галерея Fake , Кейджи Такакура
- Гинга Денсетсу Уид , Джон
- Дораэмон , Нобита Ноби (взрослый), Снеговик
- Кровь Триединства , Уильям Уолтер Вордсворт
- Мед и клевер , Марио Фудзивара
- Blood+ , Джеймс Айронсайд
- Альтернатива Футакой , Айносукэ Футаба
- Синсяку Сэнгоку Эйю Дэнсэцу , Косуке Анаяма
- Sōkyū no Fafner - Single Program - Right of Left- , Цукаса Саотомэ
- Фусигибоси но Футаго Химэ , Воль
- 2006
- Невинная Венера , Максимас Дрейк
- Утаварерумоно , Инкара, Сасанте
- Сердце Ангела , Отец Сочина
- Стеклянный флот , Джирад, Теодорих
- Гинью Мокусироку Майне Либе Видер , режиссер Вернер
- Кеккаиси , Тацуми Мино
- Ножницы для тыквы , Ранке
- Кеничи: Самый могущественный ученик , Кодзо Укита
- Хигураши, когда они плачут , Дзиро Томитаке
- Megaman Star Force , Драконий Скай
- 2007
- Эль Касадор де ла Бруха , Антонио
- Ой! Эдо Рокет , Кинширо Тояма
- Гэгэгэ-но Китаро , Мицуо Нэдзу, Миаге-Нюдо
- Коутэцу Сангокуси , Унчо Сэкива
- Ghost Hound , Ясухиро Накадзима, Рассказчик
- Sky Girls , Тензен Сакурано
- Нодаме Кантабиле , Тацуо Нода
- Хигураши-но Наку Корони Кай , Дзиро Томитаке
- Magical Girl Lyrical Nanoha StrikerS , Женя Накадзима
- «Миля лунного света» , заместитель директора Генсбур
- Мояшимон , Рюта
- Ромео × Джульетта , Джованни
- 2008
- Амацуки , Огненная Крыса, Тададжиро Сасаки
- Девушка-стрелок: Иль Театрино , подполковник военной полиции
- Курозука , Хасэгава
- Код Гиас: Лелуш Восставший R2 , Командующий офицер
- Труп принцессы , Хазама
- Пожиратель Душ , Коса Смерти
- Birdy the Mighty: Расшифруй , Ведущий
- Нео Анжелика Абисс , Никс
- Нео Анжелика Бездна -Вторая Эпоха- , Никс
- Веб-призрак ПиПоПа , Теодор
- Хакаба Китаро , Мизуки
- Граф и Фейри , Профессор Карлтон
- Macross Frontier , Элмо Криданик, Джеффри Уайлдер, Рассказчик
- Клинок Бессмертного , Сабуро Аноцу
- Огненный шар , Gedächtnis
- 2009
- Slap Up Party: Арад Сенки , Линус
- КАНАН , Каммингс
- Сага о Гуине , Лунан
- Сасамеки Кото , Тенкай Мурасаме
- Труп принцессы: Куро , Хазама
- Сэнгоку Басара: Короли самураев , Иэясу Токугава
- Сора но Манимани , отец Саё
- Книга Банторры , Матталаст
- Слезы Тиары , Араун
- Хадзиме-но Иппо: Новый претендент , Кида
- Сердца Пандоры , Лидер, отец Оза
- Современная магия — это просто , президент компании
- 2010
- 2011
- 2012
- AKB0048 , Отец Нагисы
- Бтуум! , Киёси Тайра
- Кампионе! , Сусано
- Хакуоки Реймейроку , Исами Кондо
- Горизонт посреди пустоты II , Кристофер Хаттон, Уолтер Рэли
- Это зомби? из мертвых , Демон Барон
- JoJo's Bizarre Adventure , Рассказчик
- Маленькие Разрушители! , Кодзиро Камикита
- Возвращение Moyashimon , Ryōta
- Muv-Luv Альтернатива: Полное затмение , Командир Ямагучи
- Спин-офф Наруто: Рок Ли и его друзья-ниндзя , Рассказчик
- Девочка-питомец Сакурасо , отца Сораты
- Коллекция Сэнгоку , Фасад 29
- Sword Art Online , Хитклифф
- Upotte!! , Гарленд, Рассказчик
- 2013
- Айкацу! , Майя Юмэкодзи
- Детектив Кутикул Инаба , Дон Валентино [1]
- Собака и ножницы , Фумио Хонда
- Корошия-сан , сержант полиции
- Котоура-сан , Исао Онодзаки
- Самурай Фламенко , Дзюн Харазука
- Сильвер Спун , отец Тамако
- Star Blazers 2199 , Вальс Ланг
- Sword Art Online: Extra Edition , Хитклифф
- Танкен Дриланд , Самурай дикой природы Уайлд
- 2014
- Акацуки но Йона: Йона Рассвета , Король Хирю
- Aldnoah.Zero , Саазбаум [2]
- Ханаямата , Наомаса Сэкия
- Непутёвый ученик в школе магии , Харунобу Казама
- JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders , Рассказчик
- Нобунага-дурак , Мицуцуна
- Норагами , Тэндзин
- Космический денди , Вестиан
- Сэнгоку Басара: Судья Энд , Токугава Иэясу
- Токийский Гуль , Курео Мадо [3]
- Ваша апрельская ложь , г-н Миядзоно
- 2015
- Aldnoah.Zero 2, Саазбаум
- Дракон Хаоса , Курама, [4] Рейкоретсу
- Конкретная революция , Уру [5]
- Стрелок Стратос , Шриниваса
- JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders Египетская арка , Рассказчик
- Г-н Осомацу , ESP Kitty
- Норагами Арагато - Тэндзин
- One Piece , Sengoku (эпизоды 703+)
- Героическая легенда об Арслане , Карларн
- The Rolling Girls , Кисё Отомо
- Токийский гуль √A , Курео Мадо
- World Break: Ария проклятия святого мечника , Таро Танака
- 2016
- 2017
- 2019
- 2020
- 2021
- 2022
Оригинальная видеоанимация (OVA)
Оригинальный анимационный DVD (OAD)
Оригинальная сетевая анимация (ONA)
Театральная анимация
Видеоигры
Веб-анимация
Неизвестная дата
- Герои-хранители Advance Guardian , Гиндзиро
- Кровавый рев 4 , Оглушение
- Смело второй , Николай Николаников
- Рассвет Маны , Гуру в Маске
- Double Score CosmosxCamellia , Широсаки Рио
- Fire Emblem Awakening , Аватар
- Gakuen Heaven 2: Double Scramble (2014), Содзиро Сакаки [22]
- Хакуоки Синсэнгуми Китан , Кондо Исами
- Хакуоки Дзуисоруку , Кондо Исами
- Хакуоки Югироку , Кондо Исами
- JoJo's Bizarre Adventure , Джозеф Джостар
- Kingdom Hearts II , Яго
- Lamento -ЗА ПРЕДЕЛАМИ ПУСТОТЫ- , Кальц
- Макс Пэйн , BB (японский дубляж)
- Мэйтантей Пикачу: Шин Конби Тандзё , Пикачу
- One Piece: Unlimited World Red , Сэнгоку
- Онимуша , Токичиро Киносита
- «Онимуса: Рассвет мечты» , Тоётоми Хидэёси
- Ratchet & Clank , Clank (японский дубляж)
- Root Double: Before Crime*After Days , Кейджи Укита
- Самурай Шодаун VI , Кибагами Гендзюро, Лю Юнфэй и Ягю Дзюбэй
- Серия «Сэнгоку Басара» , Токугава Иэясу
- Синобидо: Путь ниндзя , Кабуто
- Грех и наказание: Sora no Kōkeisha , Deco Gekishō
- Soulcalibur: Broken Destiny , Натаниэль «Рок» Адамс
- Дракон Спайро , Голос Дракона
- Звездный океан: До конца времен , Нортон
- Super Robot Wars Original Generation Gaiden , Мизал Тувал
- Серия «Войны суперроботов» , Джеффри Уайлдер
- Рассказы о судьбе , Дарис
- Tales of Xillia 2 , Юлиус Уилл Кресник
- Тенчу: Скрытые убийцы , Рикимару
- Тенчу: Гнев Небес , Рикимару
- Ведьмак 3: Дикая Охота , Аваллак'х (японский дубляж)
Драматические компакт-диски
- Абазурэ , Канаме Кодзуки
- Ай но Кусаби , Ясон Минк
- Ты Алиса? , Королева Червей
- Фусиги Юги Генбу Кайден , Эйносукэ Окуда
- Поворотный момент , Эндо
- Карнавал , Таинственный человек
- Кои Доробоу о Сагасе! , Юдзи Окава
- Тайё-но Иэ , Кайто Мотомия
- Теккен , Ёсимицу
- Вакакуса Моногатари ~Ками Хикоки ни Нотте~ , рассказчик
- Ясашикуте Тоге га Ару , Хаято Такасина
- Юмэ Мусуби, Кои Мусуби , Рёмей Косака
- Юмэ ва Кирей ни Сидокенаку , Мидо
Токусацу
Дубляж
Живое действие
- 12 разгневанных мужчин , присяжный № 6 ( Джеймс Гандольфини ) [23]
- Приключения Элмо в Граучленде , Оскар Ворчун [24]
- Искусственный интеллект AI , Жиголо Джо ( Джуд Лоу ) [25]
- Алиса в Стране чудес , Тэкери Эрвикет, Мартовский заяц ( Пол Уайтхаус )
- Алиса в Зазеркалье , Тэкери Эрвикет, Мартовский Заяц (Пол Уайтхаус) [26]
- Чужой: Режиссёрская версия , Паркер ( Яфет Котто ) [27]
- Чужой: Завет , Теннесси «Т» Фэрис ( Дэнни Макбрайд ) [28]
- Человек-муравей , Даррен Кросс / Желтый жакет ( Кори Столл ) [29]
- Бэтмен: Начало , Ра'с аль Гул ( Кен Ватанабе ) [30]
- Залог , Феликс Рейес-Торрена ( Хавьер Бардем ) [31]
- Фальшивомонетчики , штурмбаннфюрер Герцог ( Девид Стриесов ) [32]
- От колыбели до могилы , Энтони Фейт ( DMX ) [33]
- Танцующая в темноте , Норман ( Жан-Марк Барр ) [34]
- Падение , Генрих Гиммлер ( Ульрих Нётен ) [35]
- Дракон , Лю Цзиньси ( Донни Йен ) [36]
- Тупой и еще тупее , Гарри Данн ( Джефф Дэниелс ) [37]
- Скорая помощь , Аль Буле ( Майкл Бич ) [38]
- Выходные ранения , Латрелл Уокер / Леон Роллинз (DMX) [39]
- Fail Safe , Джимми Пирс ( Дон Чидл ) [40]
- Бог игроков II , Ко Чун ( Чжоу Юнь-Фат ) [41]
- Хьюго , Рене Табард ( Майкл Стулбарг ) [42]
- Мартовские иды , Пол Зара ( Филипп Сеймур Хоффман ) [43]
- Остров потерянных душ , Ричард ( Николай Коперник ) [44]
- «Парень-каратист, часть 3» , Терри Сильвер ( Томас Ян Гриффит ) [45]
- Королевство , Адам Ливитт ( Джейсон Бейтман ) [46]
- Лара Крофт: Расхитительница гробниц , Алекс Уэст ( Дэниел Крейг ) [47]
- The Lookout , Льюис (Джефф Дэниелс) [48]
- Mad Max Beyond Thunderdome (издание Supercharger 2015 года), доктор Дилгуд ( Эдвин Ходжман ) [49]
- Магнолия , офицер Джим Курринг ( Джон К. Рейли ) [50]
- Матрица: Перезагрузка , Линк ( Гарольд Перрино ) [51]
- Матрица: Революция , Линк (Гарольд Перрино) [52]
- Наемник за справедливость , Чапел ( Роджер Генвёр Смит ) [53]
- Полночь в Париже , Сальвадор Дали ( Эдриан Броуди ) [54]
- Морбиус , Эдриан Тумс / Стервятник ( Майкл Китон ) [55]
- NCIS: Лос-Анджелес , Сэм Ханна ( LL Cool J ) [56]
- Need for Speed , Билл Ингрэм (Стиви Рэй Дэллимор), Монарх (Майкл Китон) [57]
- Никогда не целованная , Август Штраус (Джон К. Рейли) [58]
- Ночи в Роданте , Джек Уиллис ( Кристофер Мелони ) [59]
- Только ты , Ложный Дэймон Брэдли ( Билли Зейн ) [60]
- Из Африки , Беркли Коул ( Майкл Китчен ) [61]
- Жертва пешки , Борис Спасский ( Лиев Шрайбер ) [62]
- Персональный покупатель , Инго ( Ларс Эйдингер ) [63]
- Полицейская история (2012 Ultimate Blu-Ray edition), советник Чунг (Лау Чи-Винг) [64]
- Аспирантура , Уолтер Малби (Майкл Китон) [65]
- Каратель , Квентин Гласс ( Уилл Паттон ) [66]
- Окно во двор (издание Blu-Ray 2012 года), Ларс Торвальд ( Рэймонд Берр ) [67]
- Красный Утес , Лу Су ( Хоу Юн ) [68]
- Восстание планеты обезьян , вождь Джон Хамил ( Тай Олссон ) [69]
- Беги всю ночь , детектив Хардинг ( Винсент Д'Онофрио ) [70]
- Солтон-Си , Дэнни Паркер / Том Ван Аллен ( Вэл Килмер ) [71]
- Ключ Сары , Уильям Рейнсферд ( Эйдан Куинн ) [72]
- Shoot 'Em Up , Hertz ( Пол Джаматти ) [73]
- Sicario , Мэтт Грейвер ( Джош Бролин ) [74]
- Человек-паук: Возвращение домой , Эдриан Тумс / Стервятник (Майкл Китон) [75]
- Состояние игры , Доминик Фой (Джейсон Бейтман) [76]
- Супер 8 , полковник Нелек ( Ной Эммерих ) [77]
- SWAT , лейтенант II Грег Веласкес ( рег Э. Кэти ) [78]
- Завтра не умрет никогда , Джек Уэйд ( Джо Дон Бейкер ) [79]
- На игле , Майки Форрестер ( Ирвин Уэлш ) [80]
- Бархатная золотая жила , Джерри Дивайн ( Эдди Иззард ) [81]
- Война планеты обезьян , Полковник ( Вуди Харрельсон ) [82]
- Ферма Белого дома , старший инспектор Тафф Джонс ( Стивен Грэм ) [83]
- Плетеный человек , Эдвард Малус ( Николас Кейдж ) [84]
Анимация
- Время приключений , Хансон Абадир [85]
- Приключения Тинтина , Томпсон [86]
- Бэмби II , Великий Князь Леса [87]
- Тачки 2 , Род "Торк" Редлайн [88]
- Тачки 3 , Стерлинг [89]
- Домашние фильмы , Тренер МакГирк [90]
- Трещотка и лязг , лязг [91]
- Регулярное шоу , Бенсон [92]
- Тарзан , Джим Портер [93]
- Том и Джерри: Дрожь, Усы , Красный Попугай Стэн [94]
- Уоллес и Громит: Проклятие кролика-оборотня , Виктор Куотермейн [95]
- Зверополис , Стю Хоппс [96]
Ссылки
- ^ "Асами Шимода, Мию Ирино присоединяются к актерскому составу Cuticle Detective Inaba". Anime News Network . 18 октября 2012 г. Получено 17 мая 2022 г.
- ^ "Toru Ohkawa, Sho Hayami Join Aldnoah.Zero Cast". Anime News Network . 14 июня 2014 г. Получено 17 мая 2022 г.
- ^ "Funimation приобретает Tokyo Ghoul, Street Fighter: Assassin's Fist". Anime News Network . 8 июля 2014 г. Получено 25 апреля 2015 г.
- ^ "Chaos Dragon TV Anime представляет дополнительный состав, видео Nil Kamui". Anime News Network . 28 мая 2015 г. Получено 17 мая 2022 г.
- ^ "Toru Ohkawa Joins Concrete Revolutio TV Anime's Cast". Anime News Network . 7 августа 2015 г. Получено 17 мая 2022 г.
- ^ "Code Geass Director's Active Raid Anime Adds More Cast, Story, Air Date". Anime News Network . 3 декабря 2015 г. Получено 17 мая 2022 г.
- ^ "Time Travel Girl Anime Reveals Scientists' Cast, AŌP Opening Song, July 9 Debut". Anime News Network . 1 июня 2016 г. Получено 17 мая 2022 г.
- ^ "Tenshi no 3P/Here Comes the Three Angels TV Anime Casts Kanae Itō, Toru Ohkawa". Anime News Network . 10 февраля 2017 г. Получено 17 мая 2022 г.
- ^ "Elegant Yokai Apartment Life Anime Casts Toru Ohkawa, Sayaka Ohara, Mamiko Noto, More". Anime News Network . 25 июля 2017 г. . Получено 17 мая 2022 г. .
- ^ "Boogiepop and Others Adds 6 More Cast Members". Anime News Network . 25 февраля 2019 г. Получено 17 мая 2022 г.
- ^ "Новое видео аниме Higurashi: When They Cry раскрывает дебют 1-го эпизода 1 октября и дебют 14-го эпизода 7 января (обновлено)". Anime News Network . 20 августа 2020 г. . Получено 17 мая 2022 г. .
- ^ 「Sonny Boy」今夜の第6話放送後にロングPV公開、加隈亜衣らのコメント到着. Натали . Наташа, Inc. 19 августа 2021 г. Проверено 17 мая 2022 г.
- ^ "Utawarerumono: Mask of Truth Anime Adds 5 More Cast Members". Anime News Network . 17 мая 2022 г. . Получено 17 мая 2022 г. .
- ^ "AICO -Incarnation- Anime's Promo Reveals Cast, Additional Staff, March Debut 9". Anime News Network. 10 января 2018 г. Получено 15 декабря 2019 г.
- ^ "Ghost in the Shell: SAC_2045 Anime's Trailer Reveals Cast, Composers, Theme Song Artists, April Netflix Debut". Anime News Network . 27 января 2020 г. . Получено 27 января 2020 г. .
- ^ "Baki Hanma Anime Adds 6 Cast Members". Anime News Network . 16 сентября 2021 г. . Получено 16 сентября 2021 г. .
- ^ "Twittering Birds Never Fly Anime Film's New Trailer Reveals 8 More Actors Members". Anime News Network . Получено 26 декабря 2019 г. .
- ^ «レゴアイランド の大冒険 / LEGO Island (японский) Геймплей» . youtube.com . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 15 марта 2021 г.
- ^ abcdefghijklmnopqr "Тору Окава (визуальное голосовое руководство)". behindthevoiceactors.com . Зеленая галочка означает, что роль была подтверждена с помощью скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их соответствующих персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.
{{cite web}}
: CS1 maint: постскриптум ( ссылка ) - ^ «『オーバーウォッチ』日本語版の担当声優が公開。乃村健次さん、伊藤静さん、種田梨沙さんら21名». dengekionline.com (на японском языке). 15 апреля 2016 г. Проверено 27 июля 2019 г.
- ^ "『FF7リメイク』ルーファウスたち"神羅カンパニー"幹部や情報屋の少女キリエの情報が一挙公開!ゲームシステムなど本作のおさらいも!!». famitsu.com (на японском языке). 7 апреля 2020 г. . Проверено 6 апреля 2020 г.
- ^ "Официальный японский сайт Gakuen Heaven 2" . Получено 14 сентября 2015 г.
- ^ "12人の怒れる男/評決の行方[吹]" . Звездный канал . Проверено 2 мая 2019 г.
- ^ "エルモと毛布の大冒険" . Сони Картинки . Проверено 24 августа 2021 г.
- ^ "A.I.". Star Channel . Получено 2 мая 2019 г.
- ^ "アリス・イン・ワンダーランド/時間の旅" . Фукикаэру . Проверено 21 августа 2021 г.
- ^ "エイリアン" . Фокс Япония . Проверено 13 августа 2020 г.
- ^ "エイリアン:コヴェナント" . Звездный канал . Проверено 2 мая 2019 г.
- ^ "アントマン" . Звездный канал . Проверено 2 мая 2019 г.
- ^ "バットマン ビギンズ" . Звездный канал . Проверено 2 мая 2019 г.
- ^ "コラテラル" . Вау . Проверено 24 августа 2021 г.
- ^ "ヒトラーの贋札[吹]" . Звездный канал . Проверено 2 мая 2019 г.
- ^ "ブラック・ダイヤモンド[吹]" . Звездный канал . Проверено 2 мая 2019 г.
- ^ "ダンサー・イン・ザ・ダーク" . Звездный канал . Проверено 2 мая 2019 г.
- ^ "ヒトラー ~最期の12日間~" . Кино . Проверено 13 февраля 2023 г.
- ^ "捜査官X" . Звездный канал . Проверено 2 мая 2019 г.
- ^ "帰ってきたMr.ダマー バカMAX!" . Sony Pictures Япония . Проверено 23 мая 2019 г.
- ^ "Скорая помощь 緊急救命室" . СуперДрамаТВ . Проверено 30 октября 2021 г.
- ^ "ДЕНГЕКИ 電撃" . Warner Bros. Япония . Проверено 19 октября 2021 г.
- ^ "FAIL SAFE 未知への飛行" . Warner Bros. Япония . Проверено 6 июля 2019 г.
- ^ "商品情報" . Yahoo! Аукционы Японии . Проверено 22 ноября 2021 г.
- ^ "ヒューゴの不思議な発明" . NBCUniversal Япония . Проверено 27 апреля 2019 г.
- ^ "スーパー・チューズデー 〜正義を売った日〜[吹]" . Звездный канал . Проверено 2 мая 2019 г.
- ^ "ルルの冒険~黄金の魂~" . Вау . Проверено 24 августа 2021 г.
- ^ "ベスト・キッド3/最後の挑戦[吹]" . Звездный канал . Проверено 2 мая 2019 г.
- ^ "キングダム/見えざる敵" . Звездный канал . Проверено 2 мая 2019 г.
- ^ "トゥームレイダー". Вау . Проверено 24 августа 2021 г.
- ^ «ルックアウト/見張り[吹]». Звездный канал . Проверено 2 мая 2019 г.
- ^ "DC プ ロ ジ ェ ク ト ス ペ シ ャ ル パ ッ ケ ー ジ" . Уорнер Бразерс . Проверено 17 октября 2021 г.
- ^ "マグノリア" . Звездный канал . Проверено 2 мая 2019 г.
- ^ "マトリックス2 リローデッド" . Кино . Проверено 13 февраля 2023 г.
- ^ "マトリックス3 レボリューションズ" . Кино . Проверено 13 февраля 2023 г.
- ^ "沈黙の傭兵" . Вау . Проверено 1 ноября 2021 г.
- ^ "ミッドナイト・イン・パリ[吹]" . Звездный канал . Проверено 2 мая 2019 г.
- ^ "モービウス -日本語吹き替え版" . Фукикаэру . Проверено 1 апреля 2022 г.
- Ссылкиレンタル同時開始» . NBCUniversal Япония . Проверено 2 мая 2019 г.
- ^ "ニード・フォー・スピード" . Звездный канал . Проверено 2 мая 2019 г.
- ^ "25 лет 目のキス" . Фокс Япония . Проверено 12 августа 2020 г.
- ^ "最後の初恋" . Warner Bros. Япония . Проверено 29 апреля 2019 г.
- ^ "オンリー・ユー" . Вау . Проверено 24 августа 2021 г.
- ^ "愛と哀しみの果て" . Звездный канал . Проверено 2 мая 2019 г.
- ^ "完全なるチェックメイト" . Звездный канал . Проверено 2 мая 2019 г.
- ^ "パーソナル・ショッパー" . Звездный канал . Проверено 1 августа 2017 г.
- ^ "ポリス・ストーリー/香港国際警察 <完全日本語吹替版>" . NBCUniversal Япония . Проверено 27 апреля 2019 г.
- ^ "恋する履歴書[吹]" . Звездный канал . Проверено 2 мая 2019 г.
- ^ "パニッシャー[吹]" . Звездный канал . Проверено 2 мая 2019 г.
- ^ "裏窓(1954)". Star Channel . Получено 2 мая 2019 г.
- ^ "レッドクリフ Часть I" . Кино . Проверено 13 февраля 2023 г.
- ^ "猿の惑星:創世記" . Фукикаэру . Проверено 29 ноября 2021 г.
- ^ "ラン・オールナイト" . Звездный канал . Проверено 2 мая 2019 г.
- ^ "ソルトン・シー[二][R−15相当]" . Звездный канал . Проверено 2 мая 2019 г.
- ^ "サラの鍵" . Звездный канал . Проверено 2 мая 2019 г.
- ^ «シューテム・アップ[吹]». Звездный канал . Проверено 2 мая 2019 г.
- ^ "ボーダーライン(2015)». Звездный канал . Проверено 2 мая 2019 г.
- ^ "藤原啓治、榎木淳弥ら参戦!『スパイダーマン:ホームカミング』豪華日本語吹替えキャスト発表!». Новости Т-сайта . Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 года . Проверено 28 июня 2017 г.
- ^ "消されたヘッドライン[吹]" . Звездный канал . Проверено 2 мая 2019 г.
- ^ "СУПЕР 8/スーパーエイト" . NBCUniversal Япония . Проверено 2 мая 2019 г.
- ^ "SWAT" The Cinema . Получено 13 февраля 2023 г. .
- ^ "【ファンが選んだ第12位】007/トゥモロー・ネバー・ダイ" . Звездный канал . Проверено 2 мая 2019 г.
- ^ "トレインスポッティング" . Вау . Проверено 24 августа 2021 г.
- ^ "ベルベット・ゴールドマイン" . Звездный канал . Проверено 2 мая 2019 г.
- ^ "猿の惑星:聖戦記(グレート・ウォー)" . Фукикаэру . Проверено 16 октября 2017 г.
- ^ "ホワイトハウス・ファームの惨劇~バンバー家殺人事件~" . Вау . Проверено 30 августа 2020 г.
- ^ "ウィッカーマン(2006)» . Звездный канал . Проверено 2 мая 2019 г.
- ^ «ア ド ベ ン チ ャ ー ・ タ イ ム シ ー ズ ン 4 Том 1 (DVD)» . Сётику Домашние развлечения . Проверено 20 февраля 2023 г.
- ^ "タンタンの冒険/ユニコーン号の秘密" . Звездный канал . Проверено 2 мая 2019 г.
- ^ "バンビ2 森のプリンス" . Кино . Проверено 30 января 2023 г.
- ^ "カーズ2" . Фукикаэру . Проверено 20 июля 2020 г.
- ^ "カーズ/クロスロード" . Фукикаэру . Проверено 14 февраля 2021 г.
- ^ "ホーム・ムービーズ". Мультипликационная сеть . Архивировано из оригинала 19 апреля 2006 года . Проверено 29 октября 2019 г.
- ^ "ラチェット&クランク ФИЛЬМ" . Интерфильм . Проверено 15 сентября 2021 г.
- ^ «レギュラーSHOW~コリない2人~» . Мультипликационная сеть . Проверено 15 сентября 2021 г.
- ^ "ターザン" . NBCUniversal Япония . Проверено 2 мая 2019 г.
- ^ "トムとジェリーの宝島" . Кино . Проверено 13 февраля 2023 г.
- ^ "ウォレスとグルミット 野菜畑で大ピンチ!" . Звездный канал . Проверено 2 мая 2019 г.
- ^ "ズートピア" . Кино . Проверено 13 февраля 2023 г.
Внешние ссылки
- Официальный профиль агентства (на японском языке)
- Туру Окава Архивировано 10 июля 2006 г. на Wayback Machine в разделе Ryu's Seiyuu Infos
- Туру Окава в энциклопедии Anime News Network
- Туру Окава на IMDb