Киборг 009 ( яп .サイボーグ・ゼロ・ゼロ・ナイン, Хепберн : Saibōgu Zero-Zero-Nain ) — японская научно-фантастическая манга , созданная Сётаро Исиномори . Он был опубликован во многих различных японских журналах , включая Monthly Shōnen King , Weekly Shōnen Magazine , Shōnen Big Comic , COM , Shōjo Comic , Weekly Shōnen Sunday , Monthly Shōnen Jump и Monthly Comic Nora . В 2012 году comiXology приобрела права на цифровое распространение каталога Шотаро Исиномори, включая Cyborg 009 . [2] [3]
Девять человек со всего мира похищены зловещей организацией Black Ghost, возглавляемой тираном Skull, чтобы пройти эксперименты, которые позволили бы ему использовать их в качестве человеческого оружия для продвижения производства кибервойны. В то время как ему удается преобразовать группу из девяти в киборгов со сверхчеловеческими способностями, его самый авторитетный ученый, доктор Айзек Гилмор, помогает киборгам сбежать, чтобы восстать против Skull и Black Ghost. Девять киборгов — от которых и произошло название сериала — объединяются, чтобы помешать Black Ghost достичь своей цели — начать следующую мировую войну , поставляя богатым покупателям бесчисленное количество оружия массового поражения. После уничтожения Black Ghost девять киборгов продолжают сражаться с различными угрозами, такими как безумные ученые, сверхъестественные существа и древние цивилизации.
Первая арка была опубликована в Weekly Shōnen King ( Shōnen Gahosha ). Она описывает историю происхождения Киборга 009, побег от Черного Призрака и группу, спасающуюся от киборгов-убийц. Она закончилась битвой с Мифическими Киборгами.
Вторая арка, названная The Underground Empire Yomi Arc , появилась в Weekly Shōnen Magazine ( Kodansha ) одновременно с выпуском киноверсии. История во многом вдохновлена серией « Earth's Core » Эдгара Райса Берроуза , включая экспедицию к центру Земли с буровым танком и расой рептилий, которые могут использовать телепатию и отращивать крылья. История заканчивается финальной битвой с Черным Призраком. В финальной сцене 009 и 002 попадают в атмосферу Земли и рассматриваются как падающая звезда двумя маленькими детьми, один из которых желает игрушечного пистолета, а другой — мира во всем мире (сцена, напоминающая «Калейдоскоп » Рэя Брэдбери ). Таким образом, 001 смог использовать свои телекинетические способности в последнюю минуту, чтобы спасти 002 и 009 от их падения перед смертью.
Третья арка, сериализованная в Bōken Ō ( Akita Shoten ), содержала 6 сюжетных арок, включая арку Острова Монстров, арку Ближнего Востока и арку Ангелов. Серия внезапно закончилась во время арки Ангелов.
Четвертая арка, названная The Battle of the Gods Arc , была сериализована в COM ( Mushi Production ). Ишиномори возобновил и пересказал прерванную арку Angels с новым сюжетом, но серия снова внезапно закончилась. Ишиномори не возобновлял серию в течение нескольких лет после этого.
Пятая арка была сериализована в Shōjo Comic ( Shogakukan ) и включала арку Wind City , арку Snow Carnival и арку Edda . История повествует о легендарных и мифических персонажах, бросающих вызов 00 Number Cyborgs.
Шестая арка последовала сразу за пятой. Были изображены такие арки, как арка Дейнониха (появилась в Monthly Shōnen Jump ( Shueisha )) и арка Зелёной дыры (появилась в Play Comic ( Akita Shoten )), а затем, спустя долгое время, арка Подводной пирамиды была сериализована в Monthly Manga Shōnen ( Asahi Sonorama ).
Седьмая арка была сериализована в Weekly Shōnen Sunday ( Shogakukan ) вместе с возрожденным аниме. Длинная арка, состоящая из множества коротких арок, эта серия была посвящена битве с Neo Black Ghost, а также эмоциональной травме 00 Number Cyborgs. История разворачивается примерно через 20 лет после арки Yomi , а личности и поведение киборгов изображены как более взрослые.
Восьмая арка была опубликована в Monthly Comic Nora ( Gakken ). Эта более длинная арка называлась People Drifting Through Time and Space Arc и является продолжением Immigration Arc . Появляется граф Сен-Жермен из Underwater Pyramid Arc, но дизайн его рисунка отличается.
Серия была написана и проиллюстрирована Сётаро Исиномори , публиковалась в Monthly Shōnen King , издавалась в Японии Akita Shoten и другими компаниями на протяжении всей истории, а в Северной Америке издательством Tokyopop .
Дистрибьютор цифровых комиксов comiXology лицензировал весь каталог у Ishimori Productions в 2012 году [2] и сделал первые 10 томов «Киборга 009» доступными для публики.
В апреле 2012 года Shogakukan объявил, что манга Cyborg 009 завершится в Weekly Shōnen Sunday . [4] Манга под названием Cyborg 009 Conclusion: God's War будет проиллюстрирована Масато Хаясе и будет основана на оригинальных концептуальных заметках, набросках и черновиках романа Исиномори, которые были собраны его сыном, Дзё Онодерой. Conclusion дебютировала 13 апреля 2012 года, [5] и выходила до февраля 2014 года. Она была собрана в 5 томах. [6]
Манга-серия, написанная и проиллюстрированная Цугуо Окадзаки, под названием Cyborg 009 Bgooparts Delete , начала публиковаться в Champion Red 19 июля 2019 года. [7]
Кроссоверная манга между 8 Man и Cyborg 009 , созданная Кёити Нанацуки (сценарий) и Масато Хаяте (художник), выходила в Champion Red с 18 июля 2020 года [8] по 19 мая 2023 года [9]. В этой работе Черный Призрак, возрожденный после Холодной войны, похищает изобретателя 8 Man, Тани, чтобы шантажировать 8 Man и заставить его уничтожить киборгов 00, чтобы Черный Призрак мог захватить мир с помощью лазерного спутника, созданного Профессором Демоном (одним из оригинальных антагонистов 8 Man ). 8 Man, Профессор Демон и киборги объединяются, чтобы уничтожить Черного Призрака.
Полноцветный графический роман , основанный на франшизе, был выпущен на Comic-Con в Сан-Диего 21 июля 2013 года, чтобы совпасть с годовщиной оригинальной манги Ишиномори. Книга представляет собой сжатый пересказ битвы Киборгов 00 против Черного Призрака во главе с Секаром (Черепом). [10] Полный релиз состоялся 11 сентября 2013 года. [11] Графический роман написан FJ DeSanto и Брэдли Крэмпом, нарисован и нарисован Маркусом То и опубликован Archaia Comics . [12]
Первый фильм «Киборг 009» вышел 21 июля 1966 года. Продюсером выступил Хироси Окава (в титрах не указан), режиссёром — Юго Сэрикава.
Киборг 009: Войны монстров (サイボーグ009 怪獣戦争, Saiboogu Zero-Zero-Nain Kaijuu Sensou ) — второй фильм Киборга 009, выпущенный 19 марта 1967 года. Его продюсером выступил Хироши Окава, а режиссёром — Юго Серикава.
Музыкальной темой для обоих фильмов была «Song of Cyborg 009» (サイボーグ009の歌, Saibōgu Zero Zero Nain no Uta ) (слова: Масахиса Урусибара, композитор, аранжировка: Тайчиро Косуги, певец: Tokyo Meister Singer)
20 декабря 1980 года вышел аниме-фильм по мотивам второго аниме-телесериала под названием « Киборг 009: Легенда о Супергалактике» (サイボーグ009 超銀河伝説, Saibōgu Zero Zero Nain: Chou Ginga Densetsu ) .
Музыкальной темой была «Love of 1 Billion Lightyears» ( 10億光年の愛, Jū-oku Kōnen no Ai ) (слова: Мичио Ямагами, композитор: Коити Морита, аранжировка: Рейджиро Короку, певец: Ёсито Мачида).
3D-фильм, созданный Production IG , Sanzigen и Ishimori Productions, был выпущен 27 октября 2012 года. Кэндзи Камияма был режиссером и сценаристом. Кэндзи Каваи , который ранее работал с Камиямой над Moribito: Guardian of the Spirit и Eden of the East , написал музыку. Фильм был выпущен в Японии 27 октября 2012 года. Он также одновременно вышел в более чем пяти азиатских регионах, включая Гонконг, Тайвань, Сингапур, Малайзию и Южную Корею. [13] Адаптация манги Гато Асоу, дизайнера персонажей для Moribito и Occult Academy , была сериализована в Monthly Big Gangan Square Enix . [ 14] Британский дистрибьютор аниме Anime Limited объявил, что они приобрели фильм и выпустили английский дубляж на NYAV Post . [15] Madman Entertainment также имеет права на выпуск фильма в Австралии и Новой Зеландии. [16] На Anime Expo 2013 компания Funimation объявила, что приобрела права на фильм для Северной Америки. [17] Состав актеров озвучки на английском языке был объявлен 16 апреля 2015 года. [18]
Другой 3D-фильм, созданный Production IG и анимированный OLM Digital и Signal.MD и распространенный Toho, был выпущен 25 ноября 2016 года. Сам фильм был разделен на три части: часть 2 вышла 2 декабря 2016 года, а часть 3 — 9 декабря 2016 года. Кэндзи Камияма был главным режиссером проекта, а Кокай Какимото снял фильм. [1] Netflix приобрела права на цифровое распространение фильма, где фильм был впервые показан на Netflix Japan весной 2016 года, а затем и на других территориях. [19] Фильмы, сокращенные до 12 эпизодов, были выпущены по всему миру на Netflix 10 февраля 2017 года. [20]
Аниме-адаптация была выпущена 5 апреля 1968 года в сети NET и завершилась 27 сентября 1968 года, всего в ней было 26 серий. Режиссеры этого сериала: Юго Серикава, Такеши Тамия, Томохару Кацумата , Тосио Кацуда, Тайдзи Ябушита, Рёзо Танака, Ёсиката Нитта, Кадзуя Миядзаки, Фусахиро Нагаки, Минору Оказаки, Ёсио Таками.
Вступительной песней аниме-сериала была «Cyborg 009» (サイボーグ009 ) (Слова: Масахиса Урусибара, композитор, аранжировка: Тайчиро Косуги, вокал: Tokyo Meister Singer. Аутро-темой была «End the Battle» (戦いおわって, Татакай Оватте ) (Слова: Шотаро Исиномори , композитор, аранжировка: Тайчиро Косуги, певец: Vocal Shop)
«サイボーグ009 モノクロ DVD BOX» был выпущен в январе 2006 года компанией Buena Vista Home Entertainment. Недорогое издание «サイボーグ009 1968 DVD-COLLECTION» было выпущено в июле 2009 года компанией TOEI COMPANY, LTD.
Еще одно аниме по мотивам «Киборга 009» вышло 6 марта 1979 года на телеканале TV Asahi и закончилось 25 марта 1980 года, всего было 50 эпизодов.
Вступительной песней аниме была «For Whose Sake» (誰がために, Taga tame ni ) . Слова написал Шотаро Исиномори , композитор — Масааки Харао, аранжировку сделал Коичи Сугияма , а вокал предоставили Кен Нарита и Коороги '73 ); финальной темой была «Когда-нибудь» (いつの日か, Itsu no Hi ka ) . Слова написал Сабуро Яцуде, композитором был Масааки Харао, аранжировку сделал Коичи Сугияма, а вокал предоставил Koorogi '73 . Шоу имело огромный успех в Швеции, где это был один из первых аниме-сериалов, дублированных на шведский язык и полностью выпущенных на VHS. Успех у зрителей пришел несмотря на то, что весь актерский состав озвучивания был предоставлен одним актером — датчанином Тиммом Меренсом. [21]
Третий телесериал под названием «Киборг 009: Солдат-киборг» транслировался на телеканале TV Tokyo с 14 октября 2001 года по 13 октября 2002 года по воскресеньям в 18:30. Он включал в себя в общей сложности пятьдесят одну серию.
Открывающей темой третьего аниме-сериала была песня «What's the Justice?» группы Globe . Первой закрывающей темой была «Genesis of Next» группы Globe, за которой последовала «Starting from Here» группы Globe, а позже ее заменили на « I Do » группы Fayray .
Сериал 2001–2002 годов «Киборг 009: Солдат-киборг» был дублирован Animaze, Inc. и ZRO Limit Productions и был сокращен до названия манги. Англоязычная дублированная версия « Киборг 009» транслировалась на Cartoon Network в рамках будничного послешкольного блока аниме/анимационного программирования Toonami в 2003 году с первыми 26 эпизодами и была в неназванном составе «Graveyard Shift» в 2004 году для показа эпизодов с 27 по 42, прежде чем он был исключен из их состава. Отредактированная версия сериала также распространялась Sony Pictures Family Entertainment Group , в то время как неразрезанная версия распространяется Sony Pictures Television .
Трёхсерийный оригинальный видеоанимационный кроссовер с серией «Человек-дьявол » Го Нагаи под названием «Киборг 009 против человека-дьявола » вышел в кинотеатрах в течение двух недель в октябре 2015 года. Режиссёром OVA стал Дзюн Кавагоэ . [22] [23] Netflix выпустил OVA на международном уровне на 20 языках 1 апреля 2016 года, включая дубляж на английском языке. [24]
Радиодрама была поставлена для радиотеатра Kirin на канале NBS с 29 января по 23 февраля 1979 года.
Вторая радиодрама под названием «Киборг 009: Рождение » вышла в эфир в двух частях 21 и 28 сентября 2009 года.
Три видеоигры, основанные на серии, были выпущены только в Японии. Одна из них была экшен- платформером, выпущенным для Super Famicom компанией BEC в 1994 году; для каждого уровня игрок выбирает одного из восьми взрослых киборгов (001 неиграбельный) в качестве лидера ударной группы для определенной миссии в сопровождении двух других. Вторая игра (выпущенная дочерней компанией Telenet Japan Riot) в 1993 году была для Mega CD и также является сайд-скроллером.
В 2002 году компания Bandai выпустила игру Simple Characters 2000 Series Vol. 15: Cyborg 009: The Block Kuzushi для PlayStation .
Сериал 1979 года транслировался с английскими субтитрами по японоязычному телевидению на Гавайях, в Калифорнии и в районе Нью-Йорка . Английские субтитры были созданы базирующейся в Сан-Франциско компанией Fuji Television, которая не транслировала сериал как часть своей японской программы на KEMO-TV .
Фильм 1980 года был выпущен в Соединенных Штатах в 1988 году компанией Celebrity Home Entertainment под названием Defenders of the Vortex с отредактированной версией английского дубляжа, заказанного через токийскую, японскую компанию Frontier Enterprises. Позднее он получил неотредактированный прямой видеорелиз на английском языке в 1995 году компанией Best Film and Video Corporation с полной версией того же дубляжа.
Телесериал 2001 года был лицензирован Avex Inc. (североамериканское отделение Avex Mode, оригинальный дистрибьютор сериала 2001 года в Японии) и дублирован на английский язык Animaze и ZRO Limit Productions. Весь сериал был дублирован, первые 26 эпизодов были показаны в программном блоке Toonami на Cartoon Network , в то время как эпизоды с 27 по 47 были показаны в блоке Cartoon Network поздно вечером в пятницу "Graveyard Shift", прямо перед тем, как шоу было исключено из их линейки. Первые 8 эпизодов были распространены на DVD компанией Columbia TriStar Home Entertainment в двухдисковом неразрезанном двуязычном наборе, а также в двух дублированных отредактированных трансляционных томах по четыре эпизода в каждом вместе с дубляжами на португальском и испанском языках. По состоянию на 2017 год ни один из других эпизодов не стал доступен на домашнем видео за пределами Японии и Гонконга, но Madman Entertainment выпустила первые 26 дублированных эпизодов на DVD в Австралии; с тех пор они больше не выпускаются. Discotek Media объявили во время своей панели Otakon 2017, что они лицензировали серию 2001 года, и они выпустят всю серию в неразрезанной двуязычной версии на SD BD- наборе. [26] Цель этого набора — восстановить неразрезанную версию дубляжа для всей серии до ее наилучшего возможного состояния, а также качество видео. Неразрезанные мастер-кассеты дубляжа были повреждены по прибытии [27] из-за возраста кассет DA-88 . [28] В наборе есть 11-страничное эссе о процессе реставрации продюсера компании и основателя Anime News Network Джастина Севакиса, а также 83-страничная художественная галерея. [29] Набор также был североамериканской и дублированной премьерой финала из трех эпизодов God's War. Набор был официально выпущен 25 июня 2019 года. [30]
Фильм 2012 года лицензирован Funimation в Северной Америке, Anime Limited в Великобритании и Madman Entertainment в Австралии и Новой Зеландии. Английский дубляж был создан NYAV Post , а театральный релиз был выпущен во всех трех территориях. [18]