«Магнолия» — американский драматический фильм 1999 года , сценарий, режиссёр и сопродюсер Пол Томас Андерсон . В нем играет актерский состав , в том числе Джереми Блэкман , Том Круз , Мелинда Диллон , Филип Бейкер Холл , Филип Сеймур Хоффман , Рикки Джей , Уильям Х. Мэйси , Альфред Молина , Джулианна Мур , Джон К. Рейли , Джейсон Робардс (в его последнем фильме). роль) и Мелора Уолтерс . Фильм представляет собой эпическую мозаику взаимосвязанных персонажей, ищущих счастья, прощения и смысла в долине Сан-Фернандо . Сценарий был вдохновлен музыкой Эйми Манн , которая написала несколько песен для его саундтрека .
Фильм был выпущен ограниченным тиражом 17 декабря 1999 года, а затем широко распространился 7 января 2000 года. Магнолия получила положительные отзывы, причем критики хвалили ее игру (особенно Круза), режиссуру, сценарий, повествование и саундтрек, но некоторые считали он слишком затянут и мелодраматичен и собрал 48,5 миллионов долларов при своем бюджете в 37 миллионов долларов. Из актерского состава ансамбля Круз был номинирован на лучшую мужскую роль второго плана на 72-й церемонии вручения премии Оскар и получил награду в этой категории на « Золотом глобусе» 2000 года. Фильм также получил « Золотого медведя» на Берлинском международном кинофестивале .
Офицер Джим Курринг расследует беспорядки в квартире женщины и находит тело в чулане. Диксон, соседский мальчик, пытается сказать ему, кто совершил убийство. Джим идет в квартиру Клаудии Уилсон. Ее соседи вызвали полицию после того, как она поссорилась со своим бывшим отцом Джимми Гатором и включила музыку, нюхая кокаин . Не зная о ее зависимости, Джим приглашает ее на свидание.
Джимми ведет викторину под названием «Что знают дети?» и умирает от рака . Самый новый вундеркинд в сериале, Стэнли Спектор, преследуется отцом из-за призовых денег и унижается взрослыми, которые не позволяют ему пользоваться туалетом во время рекламной паузы. Когда шоу возобновляется, он мочится. Шоу продолжается, пьяный Джимми заболевает, и он приказывает шоу продолжаться после того, как он потеряет сознание. После того, как отец Стэнли ругает его, Стэнли убегает.
Бывший Что знают дети? Чемпион Донни Смит наблюдает за шоу из бара. Родители забрали все его призовые деньги. Его уволили с работы из-за проблем с производительностью, и он влюблен в бармена-мужчину с брекетами . Донни одержим идеей самому поставить брекеты, думая, что бармен ответит ему взаимностью. Он вынашивает план, как украсть у своего босса деньги на операцию.
Бывший продюсер шоу Эрл Партридж также умирает от рака. Трофейная жена Эрла , Линда, забирает его рецепты, пока за ним ухаживает медсестра Фил Парма. Эрл просит Фила найти его бывшего сына Фрэнка Макки, мотивационного оратора и пикапера . Фрэнк дает интервью журналисту, который знает, что Фрэнк позаботился о его умирающей матери после ухода Эрла. Фрэнк выбегает из интервью, после чего Фил пытается с ним связаться.
Линда идет к адвокату Эрла, надеясь изменить завещание Эрла . Она вышла замуж за Эрла из-за денег, но теперь любит его и не хочет этого. Адвокат предлагает ей отказаться от завещания и отказаться от денег, которые перейдут Фрэнку. Линда отвергает его совет и ругает Фила за то, что тот разыскивает Фрэнка, но позже извиняется. Она подъезжает к свободной парковке и запивает лекарство горстью. Диксон находит Линду при смерти в машине, достает деньги из ее сумочки и вызывает скорую помощь.
Джим теряет пистолет, пытаясь поймать подозреваемого. Когда он встречает Клаудию, они обещают быть честными друг с другом, поэтому он признается в своей некомпетентности в качестве полицейского и признает, что не был на свидании с тех пор, как развелся тремя годами ранее. Клаудия говорит, что он будет ненавидеть ее из-за ее проблем, но Джим уверяет ее, что ее прошлое не имеет значения. Они целуются, но она уходит от него.
Джимми идет домой к своей жене Роуз и признается, что изменил ей. Она спрашивает, почему Клаудия не разговаривает с ним, и Джимми признает, что Клаудия считает, что он приставал к ней. Роуз требует знать, правда ли это, но Джимми говорит, что не может вспомнить. Роуз уходит от него.
Донни крадет деньги из сейфа своего работодателя. Уезжая, он решает вернуть деньги, но не может вернуться. Поднимаясь по опоре на крышу, Джим видит его. Внезапно с неба начинают падать лягушки. Один из них бьет Донни, тот падает с шеста и разбивает себе зубы. Когда Джимми собирается покончить с собой, в его окно в крыше падают лягушки, из-за чего он стреляет в телевизор и вызывает пожар в доме. Роуз разбивает свою машину возле квартиры Клаудии, но попадает внутрь и примиряется с дочерью. Эрл просыпается и перед смертью видит рядом с собой Фрэнка. Машина скорой помощи Линды разбивается возле больницы. Донни спасает Джим, и пистолет падает с неба.
Джим помогает Донни вернуть деньги. Фрэнк отправляется в больницу, чтобы быть с Линдой, которая выздоравливает. Стэнли говорит отцу, что ему нужно быть с ним добрым, но велит ему идти спать. Джим идет к Клаудии и говорит ей, что хочет, чтобы между ними все наладилось. Пока Джим объясняет, Клаудия улыбается.
Идеи для «Магнолии» у Андерсона появились во время длительного периода монтажа «Ночей в стиле буги» (1997). [2] Когда он приблизился к завершению фильма, он начал записывать материал для своего нового проекта. [3] После критического и финансового успеха « Ночей в стиле буги» компания New Line Cinema , которая поддержала этот фильм, сказала Андерсону, что он может делать все, что захочет, и режиссер понял, что «я оказался в положении, в котором больше никогда не окажусь». ." [4] Майкл Де Лука , тогдашний руководитель производства в New Line, заключил сделку на «Магнолию» , предоставив Андерсону окончательную версию, не услышав идеи для фильма. [4] [5] Первоначально Андерсон хотел снять «интимный и небольшой фильм», [6] который он мог бы снять за 30 дней. [7] Название «Магнолия» было у него в голове еще до того, как он написал сценарий. [8]
Когда он начал писать, сценарий «продолжал расцветать», и он понял, что есть много актеров, для которых он хотел написать, а затем решил «придать эпический поворот темам, которые не обязательно получают эпическую трактовку». [6] Он хотел «снять эпический, лучший на все времена фильм о долине Сан-Фернандо». [8] Андерсон начал со списков изображений, слов и идей, которые «начинают превращаться в эпизоды, кадры и диалоги», [6] актеров и музыки. Первым изображением, которое он создал для фильма, было улыбающееся лицо актрисы Мелоры Уолтерс . [6] Следующий образ, который пришел ему в голову, был Филип Бейкер Холл как ее отец. Андерсон представил, как Холл поднимается по ступенькам квартиры Уолтерса и вступает с ней в напряженную конфронтацию. [9] Андерсон также исследовал дерево магнолии и обнаружил концепцию, согласно которой употребление в пищу коры дерева помогает вылечить рак. [8]
До того, как Андерсон стал режиссером, одной из его должностей была работа ассистентом в телеигре Quiz Kid Challenge , и этот опыт он включил в сценарий « Магнолии» . [5] В интервью он также утверждал, что фильм построен примерно так же, как « Один день из жизни » группы The Beatles , и «он как бы нарастает, нота за нотой, затем падает или отступает, а затем снова нарастает». [8]
К тому времени, когда он приступил к написанию сценария, Андерсон слушал музыку своей подруги Эйми Манн . [6] Он использовал ее первые два сольных альбома и демо-треки для ее предстоящего третьего альбома Bachelor No. 2 или The Last Remains of the Dodo в качестве основы и вдохновения; [10] он сказал, что «сел писать адаптацию песен Эйми Манн». [11] В частности, песня Манна «Deathly» вдохновила персонажа Клаудии. [10] Клаудия использует часть текста в качестве диалога в фильме («Теперь, когда я встретил тебя / Ты бы возражал / Никогда больше не увидимся»). [6] В фильме также есть эпизод, в котором персонажи подпевают песне Манна «Wise Up». [6]
Персонаж Джима Курринга зародился в 1998 году, когда актер Джон К. Рейли из интереса отрастил усы и начал создавать неразумного персонажа-полицейского. Он и Андерсон сделали несколько пародий на «Полицейских» , где режиссер гонялся за Рейли по улицам с видеокамерой. Актриса Дженнифер Джейсон Ли появилась в одном из этих видеороликов. Некоторые диалоги Курринга возникли в результате этих сессий. [6] На этот раз Рейли хотел сделать что-то другое и сказал Андерсону, что его «всегда изображали в роли тяжеловесов или полуумственно отсталых детей. девушка?" [12] Андерсон также хотел сделать Рейли романтической главной ролью, потому что это было что-то новое, чего актер раньше не делал. [6]
Андерсон хотел, чтобы Филип Сеймур Хоффман сыграл «действительно простого, незамысловатого и заботливого персонажа». [6] Актер описал своего персонажа как человека, который «действительно гордится тем фактом, что каждый день он сталкивается с обстоятельствами жизни и смерти». [7] Имея в виду Джулианну Мур , Андерсон написал для нее роль сумасшедшего персонажа, использующего множество фармацевтических препаратов. По словам актрисы, "Линда не знает, кто она и что она чувствует, и может только попытаться объяснить это в самых вульгарных выражениях". [13] Андерсон сказал, что история Линды была вдохновлена женой его собственного отца . [14] Что касается Уильяма Х. Мэйси , Андерсон почувствовал, что актер боится больших, эмоциональных ролей, и написал для него «большую слезливую, эмоциональную роль». [6]
Уговаривая Филипа Бейкера Холла сняться в фильме, объясняя значение дождя из лягушек, актер рассказал ему историю о том, как он был в горах Италии и попал в плохую погоду — смесь дождя, снега и крошечных лягушек. . Холлу пришлось съехать с дороги, пока не пройдет ураган. [15] Согласно интервью, Холл сказал, что он основал персонажа Джимми Гатора на реальных телеведущих, таких как Боб Баркер и Артур Годфри . [16] Дождь из лягушек был вдохновлен работами Чарльза Форта , и Андерсон утверждает, что он не знал, что это также была ссылка в Библии , когда он впервые написал этот эпизод. [17] В то время, когда режиссер столкнулся с идеей дождя из лягушек, он «переживал странные личные времена» и начал понимать, «почему люди обращаются к религии в трудные времена, и, возможно, моя форма Чтобы найти религию, я прочитал о дождях из лягушек и понял, что это каким-то образом имеет для меня смысл». [3]
Том Круз был поклонником предыдущего фильма Андерсона « Ночи в стиле буги » и связался с режиссером, когда тот работал над фильмом Стэнли Кубрика « С широко закрытыми глазами» (1999). [18] Андерсон встретился с Крузом на съемках фильма Кубрика, и актер посоветовал ему помнить о нем для своего следующего фильма. После того, как Андерсон закончил сценарий, он отправил Крузу копию, и на следующий день актер позвонил ему. Круз был заинтересован, но нервничал по поводу роли. Андерсон встретился с Крузом вместе с Де Лукой, который помог убедить актера сняться в фильме. [4] Фрэнк Ти Джей Макки, персонаж, которого Круз сыграет в фильме, был частично основан на аудиозаписи, сделанной на уроке инженерного дела под руководством друга и переданной Андерсону. [3] В состав группы входили двое мужчин, «говоривших всю эту чушь» о женщинах и цитировавших человека по имени Росс Джеффрис , который преподавал новую версию курса Эрика Вебера «Как знакомиться с женщинами», но с использованием гипноза и подсознания . языковые приемы. [3] Андерсон расшифровал запись и прочитал ее вместе с Рейли и Крисом Пенном . [4] Затем режиссер включил этот диалог и свое исследование Джеффриса и других гуру самопомощи в Макки и его семинар по сексу. [3] Андерсон чувствовал, что Круза привлекла эта роль, потому что он только что закончил работу над фильмом « С широко закрытыми глазами» , играя подавленного персонажа, а затем смог сыграть персонажа, который был «диковинным и грандиозным». [8] Андерсон снял полнометражный рекламный ролик с Крузом и даже купил время на вечернем телевидении, чтобы показать его. [19]
Андерсон написал роль Эрла Партриджа для Джейсона Робардса , но Робардс не смог сыграть ее из-за стафилококковой инфекции . После того, как Джордж К. Скотт отказался от роли, [20] Робардсу удалось ее принять. [21] Он сказал о своем персонаже: «То, что меня попросили сыграть парня, выходящего в свет, было своего рода пророчеством. Для меня было очень правильно сделать это и привнести в это то, что я знаю». [7] По словам Холла, большая часть материала с Партриджем была основана на том, как Андерсон наблюдал, как его отец умирает от рака. [16] Андерсон хотел, чтобы Берт Рейнольдс снялся в фильме после работы над «Ночами в стиле буги» , но Рейнольдс отказался. [22]
Съемки начались 12 января 1999 года, и первоначально планировалось, что они продлятся 79 дней, но в итоге продлились до 24 июня 1999 года, что в общей сложности составило 90 съемочных дней плюс 10 дней съемок второго блока . [23]
Андерсон известен тем, что в своих фильмах использует длинные кадры , перемещающиеся на значительные расстояния, со сложными движениями камеры и переходами между актерами и декорациями. [24] Из длинных дублей в «Магнолии» наиболее примечательным может быть 2 минуты 15 секунд, когда персонаж Стэнли Спектор приходит в студию для записи фильма « Что знают дети?» , камера плавно перемещается по нескольким комнатам и коридорам, следуя за разными персонажами на протяжении всего одного дубля. [25]
Для оформления фильма художники-постановщики проанализировали фильмы с близкими, плотными и теплыми цветовыми палитрами и применили их к Магнолии . [7] Они также хотели воссоздать цвета цветка магнолии: зеленый, коричневый и кремовый. Для части пролога, действие которой происходит в 1911 году, Андерсон использовал камеру Pathé с ручным управлением , которая использовалась в то время. [7] Некоторые актеры нервничали из-за того, что их сцена исполняла текст песни Манна «Wise Up», поэтому Андерсон попросил Мура пойти первым, чтобы помочь задать темп, за которым последовали все остальные. [6]
Сообщается, что у Андерсона и New Line были ожесточенные споры о том, как продавать Магнолию . [4] Он чувствовал, что студия недостаточно хорошо поработала над « Ночами в стиле буги» , и ему не понравился постер или трейлер студии к «Магнолии» . В конечном итоге Андерсон разработал свой собственный постер, сам собрал трейлер, [4] написал аннотации к альбому саундтреков и старался не раздувать шумиху вокруг присутствия Круза в фильме в пользу актерского состава. [21] Несмотря на то, что Андерсон в конечном итоге добился своего, он понял, что ему нужно «научиться драться, не будучи придурком. Я был немного ребенком. В первый момент конфликта я вел себя слегка подростковым коленным рефлексом». путь. Я просто закричал». [4]
Андерсон познакомился с Эйми Манн в 1996 году, когда попросил ее мужа Майкла Пенна написать музыку и песни для его фильма « Hard Eight» . Раньше у Манн были песни в саундтреках, но они никогда «не использовались столь комплексно», сказала она в интервью. [18] [ не удалось проверить ] Она дала Андерсону черновые миксы песен и обнаружила, что они оба писали об одних и тех же персонажах. [18] [ не удалось проверить ] Он посоветовал ей написать песни для фильма, отправив ей копию сценария. [7] Андерсон сказал, что « Саймон и Гарфанкел для «Выпускника» такие же, как Эйми Манн для «Магнолии ». [26]
Специально для фильма были написаны две песни: «You Do», основанная на персонаже, позже вырезанном из фильма, и «Save Me», завершающая фильм; [10] последний был номинирован на премии «Оскар » и «Золотой глобус» 2000 года , а также на премию «Грэмми» 2001 года . Большинство из оставшихся семи песен Манна были демо и находились в стадии разработки; «Wise Up», находящаяся в центре эпизода, в котором все персонажи поют песню, [6] изначально была написана для фильма «Джерри Магуайр» 1996 года . В то время звукозаписывающий лейбл Манн отказался выпускать ее песни на альбоме. [10] Песня, которая играет в начале фильма, — это кавер Манна на «One» Гарри Нильссона . Трек Манна "Momentum" используется в качестве громкой музыки в сцене в квартире Клаудии, когда приезжает офицер Джим, а также был показан в трейлере к фильму.
Альбом саундтреков , выпущенный в декабре 1999 года на Reprise Records , включает песни Манна, а также отрывок из музыки Джона Брайона и треки Supertramp и Габриэль , которые использовались в фильме. Reprise выпустила полноформатный альбом в марте 2000 года.
Первоначально «Магнолия» вышла ограниченным тиражом 17 декабря 1999 года в семи кинотеатрах и собрала 193 604 доллара. Фильм вышел в широкий прокат 7 января 2000 года в 1034 кинотеатрах, собрав в первые выходные 5,7 миллиона долларов. В конечном итоге он собрал 22,5 миллиона долларов в США и Канаде и 26,0 миллиона долларов на других территориях, на общую сумму 48,5 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 37 миллионов долларов. [27]
Нет ни одного фильма... НИКОГДА... который заставил бы меня думать, чувствовать и задавать вопросы, как Магнолия . Это заставило меня смеяться, плакать, корчиться и хихикать от нервного смеха. Однако я не могу отрицать, что пять лет спустя моя жизнь изменилась, потому что я увидел «Магнолию» . Я сижу здесь за компьютером, и у меня мурашки по коже от нежности Филипа Сеймура Хоффмана.
— Кинокритик Ричард Пропес о влиянии «Магнолии» . [28]
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 82% из 216 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 7,6/10. Согласно единогласному мнению сайта, « Магнолия» — это амбициозная и длительная работа, которая в конечном итоге увенчалась успехом благодаря интересным историям и превосходному исполнению ансамбля». [29] Metacritic , использующий средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 78 из 100 на основе 34 критиков, что указывает на «в целом положительные» отзывы. [30] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «C-» по шкале от A+ до F. [31]
USA Today присвоила фильму три с половиной звезды из четырех и назвала его «самым несовершенным из лучших фильмов года». [32] Роджер Эберт из Chicago Sun-Times присвоил фильму четыре звезды из четырех, высоко оценив его в обеих своих рецензиях 2000 и 2008 годов, а также как свой второй любимый фильм 1999 года после « Быть Джоном Малковичем» . В первой рецензии он сказал: « Магнолия - это тот фильм, на который я инстинктивно реагирую. Оставьте логику за дверью. Не ожидайте приглушенного вкуса и сдержанности, а вместо этого своего рода оперный экстаз». [33] Пересмотрев его в 2008 году, он добавил фильм в свой список « Великих фильмов ». [34] Entertainment Weekly присвоил фильму рейтинг «B+», высоко оценив игру Круза: «Именно с Крузом в роли Фрэнка Ти Джея Макки, ловкого телепроповедника силы пениса , режиссер добивается своего самого большого успеха, поскольку актер изгоняет раздражительную привередливость С широко закрытыми глазами … Подобно Джону Траволте в «Криминальном чтиве» , эта тщательно упакованная кинозвезда освобождается от рискованного бизнеса». [35] The Independent сообщила, что фильм «безграничен. И все же некоторые вещи действительно кажутся незавершенными, зачеркнутыми, второстепенными. Магнолия ни в чем не имеет последнего слова. Но он великолепен». [36] Кеннет Туран в своем обзоре для Los Angeles Times высоко оценил выступление Тома Круза: «Макки дает Крузу возможность вырваться на свободу, делая забавные риффы на его харизматический образ суперзвезды. Это очень весело, умело написано и исполнено, и все такое». тем приятнее, потому что элемент самопародии неожиданен». [37] В своем обзоре для The New York Observer Эндрю Саррис написал: «В случае с «Магнолией» ,я думаю, мистер Андерсон подвел нас к кромке воды, не погружаясь в нее. Я восхищаюсь его амбициями и его очень красноречивыми движениями камеры». но если я позволю себе исказить то, что Ленин однажды сказал в последний раз: «Невозможно приготовить омлет, не разбив яиц». [38]
В своем обзоре для The New York Times Джанет Маслин написала: «Но когда приходит эта группа подпевает, Магнолия начинает эффектно самоуничтожаться. Удивительно видеть, как фильм начинается так блестяще только для того, чтобы торпедировать себя в последний час». но далее сказал, что фильм «был спасен от худших, самых редуктивных идей благодаря интимности представлений и глубоко прочувствованным сигналам бедствия, подаваемым актерами». [39] Филип Френч в своем обзоре для The Observer писал: «Но является ли безрадостная вселенная, которую он (Андерсон) представляет, более убедительной, чем оптимизм Поллианны в традиционных ситкомах ? Эти жизни как-то слишком чахлы и жалки, чтобы достичь уровня трагедия ». [40] Критик The Time Ричард Шикель писал: «В результате получился напряжённый, запутанный фильм, который так и не стал тем плавно-возвратно-поступательным двигателем, которым хотел бы Андерсон (снявший « Ночи в стиле буги » )». [41]
В интервью Ингмар Бергман назвал Магнолию примером «силы американского кино». [42] Роджер Эберт включил эту работу в свой список «Великих фильмов» в ноябре 2008 года, заявив: «Как процесс кинопроизводства, она привлекает нас и не отпускает». [43] Журнал Total Film поместил его на 4-е место в списке 50 лучших фильмов за всю историю Total Film. [44] В 2008 году журнал Empire назвал его 89-м величайшим фильмом всех времён в выпуске « 500 величайших фильмов всех времён ». [45] В опросе Sight & Sound, проведенном Британским институтом кино в 2012 году, фильм получил восемь голосов – пять от критиков и три от режиссеров . [46]
После выхода фильма Андерсон сказал: «Я действительно чувствую… что « Магнолия », к лучшему или к худшему, лучший фильм, который я когда-либо снимал». [47] Позже, однако, он пришел к выводу, что это слишком долго; [48] Когда на Reddit AMA его спросили, что бы он сказал себе сделать, если бы мог вернуться к тому моменту, когда снимал фильм, его ответ был: «Остынь, черт возьми, и вырежи двадцать минут». [49]
В « Магнолии» были написаны эссе на такие темы , как сожаление ; одиночество; [18] цена неудачных отношений из-за того, что родители, особенно отцы, подвели своих детей; [81] и жестокость по отношению к детям и ее долгосрочный эффект (о чем свидетельствует сексуальное насилие, совершенное Джимми над Клаудией). [43]
Дождь из лягушек и ссылки на Исход (Библия)
В конце фильма с неба идет дождь из лягушек . На протяжении всего фильма есть отсылки к Книге Исход 8:2: «И если ты не захочешь отпустить их, вот, Я поразим все пределы твои жабами ».
В основе фильма лежит тема необъяснимых событий, взятая из произведений Чарльза Форта 1920-х и 1930-х годов . В книге 2001 года автора Fortean Лорен Коулман «Таинственная Америка: исправленное издание» есть глава под названием «Телепортирующиеся животные и магнолия », посвященная фильму. [82] В главе обсуждается, как одна из книг Форта видна на столе в библиотеке, и в конце фильма говорится благодарность Чарльзу Форту. [83]
Единственный персонаж, которого падающие лягушки не удивили, — это Стэнли. Он спокойно наблюдает за происходящим, говоря: «Это случается. Это то, что происходит». Это привело к предположению, что Стэнли — пророк , аллегорически родственный Моисею , и что « рабство », на которое намекает фильм, — это эксплуатация детей взрослыми. [84] Эти «проблемы с отцом» сохраняются на протяжении всего фильма, что видно из жестокого обращения и пренебрежения Клаудией, Фрэнком, Донни, Стэнли и Диксоном. [85]
Релиз DVD включает в себя длинный документальный фильм о закулисах « Этот момент» . [86] Он использует комплексный подход, чтобы охватить почти каждый аспект производства, от управления производством и планирования до музыкального направления и спецэффектов . Закулисный документальный фильм представляет собой углубленный взгляд на мотивацию и режиссерский стиль Андерсона. Подготовка к производству включала показ фильмов « Сеть» (1976), а также «Обыкновенные люди» (1980). В нескольких сценах Андерсон не согласен с детьми-актёрами и трудовым законодательством , ограничивающим их рабочее время. Для персонажа Диксона были сняты дополнительные сцены, но, судя по реакции Андерсона, они не работают. Эти сцены были полностью вырезаны и никогда не показывались на DVD.
