Whyalla / w aɪ ˈ æ l ə / — город в Южной Австралии . Он был основан как «Hummocks Hill» и носил это название до 1916 года. [5] [6] Это четвертый по численности населения город в австралийском штате Южная Австралия после Аделаиды , Маунт-Гамбиера и Гоулера и наряду с Порт-Пири и Порт-Огастой является одним из трех городов, составляющих Железный треугольник. По состоянию на июнь 2018 года городское население Уайаллы составляло 21 742 человека, [7] сократившись в среднем на -0,75% в годовом исчислении за предыдущие пять лет. [7] Это морской порт, расположенный на восточном побережье полуострова Эйр и известный как «Стальной город» из-за своего интегрированного сталелитейного завода и судостроительного наследия. Порт Уайаллы экспортирует железную руду с 1903 года.
Город состоит из городской зоны, ограниченной на севере железной дорогой к шахтерскому городку Айрон Ноб , на востоке заливом Спенсер и на юге шоссе Линкольна . Городская зона состоит из следующих пригородов, проложенных с востока на запад, простирающихся от естественного холма, известного как Хаммок Хилл: Уайалла, Уайалла Плейфорд , Уайалла Норри , Уайалла Стюарт и Уайалла Дженкинс . Портовое сооружение, железнодорожная станция, обслуживающая железнодорожную линию к Айрон Нобу, и промышленный комплекс расположены непосредственно к северу от Хаммок Хилл. [8] [9] [10] Уайалла Барсон и заповедник Уайалла расположены примерно в 10 километрах (6,2 мили) к северу от города. Это богатый железом экспортный город, который снабжает Китай.
Происхождение названия Уайалла оспаривается. В 1916 году его называли «местным» названием, приписанным во время исследования, проведенного за несколько лет до этого. [6] В 1940-х годах Норман Тиндейл , этнолог из Музея Южной Австралии, считал, что название могло произойти от аборигенных слов «Wajala», что означает «запад» на языке, распространенном в Порт-Пири , или «Waiala», что означает «я не знаю» на языке, более распространенном в Порт-Огасте . [11] В 1945 году BHP сообщила, что название было взято от близлежащей горы Уайалла, которая находится к северо-западу от Уайаллы, примерно на полпути между городом и Айрон-Ноб. [12] Другие значения, приписываемые слову Уайалла, включают «динго», «у воды» [13] и «место воды». [14] Другая гипотеза заключается в том, что название было принесено европейскими поселенцами и произошло от места под названием Уайалла в Дареме, Англия . [15]
Уайалла является частью аборигенской страны Барнгарла . [16] : 230
Моряк по имени Уильям Морган Бергойн якобы рекомендовал Гарри Моргану из BHP место для создания порта в заливе Фолс . Бергойн провел там несколько недель во время поездки из Порт-Огасты, охотясь на кенгуру со своим братом и еще одним человеком по имени Альф Роуарт. В то время между станцией Миддлбэк и маяком Пойнт-Лоули не было поселения , и кенгуру там водились в изобилии.
Бергойн вспоминал, что буксир Florrie переправил туда команду неделю спустя и закрепил поселение, сначала известное как Hummocky. [17] Он был официально основан как Hummock's Hill в 1901 году трамваем BHP Whyalla , который перевозил железную руду из Iron Knob в Middleback Range к морю. Его первая партия была перевезена через залив Спенсер в Порт-Пири , где она использовалась в свинцовых плавильных печах в качестве флюса . Для перевалки руды был построен причал, и первая партия была отправлена в 1903 году. Раннее поселение состояло из небольших коттеджей и палаток, сгруппированных вокруг подножия холма. Почтовое отделение открылось в 1901 году как Hummock's Hill. [18]
В 1905 году открылась первая школа города. Первоначально она называлась Hummock Hill School, но впоследствии была переименована в Whyalla Primary School и Whyalla Higher Primary School. Нынешнее название школы — Whyalla Town Primary School.
Засушливая среда и нехватка природных ресурсов пресной воды привели к необходимости импортировать воду на баржах из Порт-Пири.
Почтовое отделение было переименовано в Уайаллу 1 ноября 1919 года, [18] а 16 апреля 1920 года город был официально провозглашен с новым названием. Рудный конвейер на причале был улучшен, и началась отправка руды на недавно построенный сталелитейный завод Ньюкасла . Город рос медленно до развития сталелитейных и судостроительных предприятий в конце 1930-х годов.
BHP Indenture Act был провозглашен в 1937 году и дал толчок к строительству доменной печи и гавани. В 1939 году началось строительство доменной печи и гавани, а также было принято решение о строительстве водопровода из реки Муррей . Была построена верфь для обеспечения кораблей Королевского австралийского флота во время Второй мировой войны . Население начало быстро расти, и было построено много новых объектов, включая больницу и скотобойни.
В 1941 году было спущено на воду первое судно новой верфи HMAS Whyalla , и заработала доменная печь. К 1943 году население города превысило 5000 человек. 31 марта 1943 года был введен в эксплуатацию трубопровод Морган-Уайалла . В 1945 году город перешел под управление объединенной компании и государства, и верфь начала строить коммерческие суда. В 1948 году из Европы начали прибывать перемещенные лица, что увеличило культурное разнообразие Уайаллы.
В 1958 году BHP решила построить интегрированный сталелитейный завод в Уайалле , и он был завершен в 1965 году. В следующем году началась добыча соли и были построены коксовые печи. Население росло чрезвычайно быстро, и Южно-Австралийский жилищный траст строил 500 домов каждый год, чтобы справиться со спросом. Планы для города с населением 100 000 человек были разработаны Департаментом земель. Чтобы справиться со спросом, был построен второй водопровод из Моргана.
В 1970 году город принял полный статус местного самоуправления. Жесткая конкуренция со стороны японских судостроителей привела к закрытию верфей в 1978 году, которые в то время были крупнейшими в Австралии. С пикового населения в 38 130 человек в 1976 году население быстро сократилось. Спад в металлургической промышленности BHP с 1981 года также повлиял на занятость. [19]
Подразделение длинномерных изделий BHP было продано в 2000 году для создания OneSteel, единственного производителя рельсов и стальных шпал в Австралии. 2 июля 2012 года OneSteel сменила название на Arrium . [20] После перехода под внешнее управление в 2016 году Arrium была куплена британской компанией GFG Alliance, а сталелитейный завод был передан Liberty Steel Group и назван Liberty Primary Steel and Mining.
Начиная с 2004 года, северная часть Южной Австралии переживала бум разведки полезных ископаемых, и Уайалла оказалась в выгодном положении для получения выгоды от новых предприятий, находясь на краю кратона Гоулер . Город пережил экономический подъем, население медленно росло, а уровень безработицы снизился до более типичного уровня.
В Уайалле имеется ряд объектов культурного наследия, в том числе:
С момента своего основания под названием Хаммок-Хилл город служил портом для отгрузки железной руды из месторождений вдоль хребта Миддлбэк. [ необходима цитата ]
Первая система загрузки конвейерной ленты порта была установлена в 1915 году и могла загружать 1000 тонн руды в час. В 1943 году загрузка одного 5000-тонного грузового судна занимала от 5,5 до 6 часов. [ необходима цитата ]
В 2007 году были внедрены новые процессы перевалки , которые позволили Arrium (ранее Onesteel) загружать железную руду на более крупные суда-балкеры Capesize в более глубоких водах. Процесс перевалки включает заполнение барж рудой, которая затем перегружается на принимающие суда на одной из трех перевалочных якорных стоянок. [ необходима цитата ]
В финансовом году 2014–2015 из Уайаллы было экспортировано 12,5 млн тонн гематитовой руды с использованием процесса перевалки. [26]
В октябре 2015 года Arrium загрузил свой самый большой груз Capesize через перевалку. FPMCB Nature был загружен примерно 205 698 влажными метрическими тоннами (в.т.) железной руды — значительно больше, чем средняя загрузка около 170 000 в.т. [27]
Внутренняя гавань порта принимает партии угля, который используется для производства кокса для сталелитейного завода в Уайалле, а также экспортирует более мелкие партии готовой стальной продукции. [ необходима ссылка ]
Большая часть экономики города сосредоточена вокруг сталелитейного завода Whyalla . Santos поставлял газ на сталелитейный завод в течение нескольких лет, а в феврале 2024 года подписал меморандум о взаимопонимании с GFG Alliance , чтобы начать переговоры по сокращению выбросов от сталелитейного завода. [28]
Whyalla Hydrogen Facility (WHF, также известный как Hydrogen Jobs Plan) — это предлагаемый электролизер водорода мощностью 250 МВт (производящий зеленый водород ), газотурбинный генератор комбинированного цикла мощностью 200 МВт и хранилище водорода на 3600 тонн. [29] [30] Южно -австралийская правительственная компания Hydrogen Power South Australia была создана для владения и эксплуатации завода, который, как ожидается, будет завершен в 2025 году и начнет работу в 2026 году. [29] ATCO Australia , BOC и Epic Energy будут осуществлять план. [31] в который правительство инвестировало 593 миллиона австралийских долларов . [32] В феврале 2024 года правительство подписало соглашение с GFG Alliance, направленное на «изучение возможностей отбора водорода» из WHF. [28]
После того, как он будет запущен и запущен, он будет поставлять электроэнергию на сталелитейный завод, который затем будет производить экологически чистую сталь . [28]
В Уайалле полузасушливый климат ( Кеппен: BSk/BSh); с жарким летом и мягкой зимой. Температуры меняются в течение года, со средним максимумом от 30,2 °C (86,4 °F) в январе до 17,1 °C (62,8 °F) в июле; и средним минимумом, колеблющимся от 17,9 °C (64,2 °F) в январе до 5,3 °C (41,5 °F) в июле. Годовое количество осадков низкое: в среднем 269,4 мм (10,61 дюйма) между 77,9 днями с осадками. В городе 62,7 ясных и 46,6 пасмурных дней в году. Экстремальные температуры колебались от 48,5 °C (119,3 °F) 24 января 2019 года до −3,2 °C (26,2 °F) 12 июня 1984 года и 16 июля 1982 года. [33]
По данным переписи населения 2016 года , в Уайалле проживало 21 751 человек.
Lincoln Highway проходит непосредственно через Уайаллу. Город обслуживается автобусным сообщением компании Stateliner , которая осуществляет четыре рейса в Аделаиду и обратно (через Порт-Огасту) каждый будний день (меньше по выходным) и один рейс в каждую сторону до Порт-Линкольна . Однако существуют отдельные исключения из маршрута в будние дни из-за отсутствия спроса на поездки через Уайаллу.
Трамвай BHP Whyalla был построен в Iron Knob для поставки железной руды, которая изначально использовалась в качестве флюса при плавке медной руды. [36] Эта руда стала основой сталелитейного завода. По мере разработки месторождений Iron Knob железная дорога была перенаправлена к другим источникам руды в Iron Monarch, Iron Prince, Iron Duke и Iron Baron .
Чтобы обеспечить возможность обмена специализированным подвижным составом между другими сталелитейными заводами BHP в Ньюкасле и Порт-Кембле , в 1960-х годах железнодорожная система сталелитейного завода в Уайалле была переведена на стандартную колею . [37]
Хотя сталелитейный завод производил железнодорожные рельсы, в течение нескольких десятилетий не было железнодорожного сообщения с материковой системой. Наконец, в 1972 году была завершена линия стандартной колеи Уайалла в Порт-Огасту и открыта железнодорожная станция Уайалла . Станция обслуживалась ежедневно из Аделаиды до 1975 года, затем с 1986 по 1990 год компанией Iron Triangle Limited . Станция была снесена в 2012 году.
Часть железной руды экспортируется из Уайаллы. В 2007 году были предприняты шаги по экспорту железной руды, добываемой в Peculiar Knob около Coober Pedy , в 600 км. Чтобы удовлетворить этот возросший спрос, в 2012 году в порту была установлена петля воздушного шара для обеих калибров. [38]
Аэропорт Уайалла находится в 4 морских милях (7,4 км; 4,6 мили) к юго-западу от города. Он обслуживался авиакомпанией Rex Airlines, летавшей в Уайаллу из Аделаиды , которая обслуживала аэропорт несколько раз в день, однако из-за сборов за проверку безопасности пассажиров Rex Airlines прекратила полеты в Уайаллу 1 июля 2023 года [39] и QantasLink , которая выполняет два ежедневных рейса из Аделаиды. [40]
На побережье ниже холма Хаммок есть небольшая пристань для лодок (населенная несколькими дельфинами), парусный клуб и лодочный спуск, неподалеку от которого находится станция по очистке рыбы. Железная руда экспортируется через офшорный объект.
В Уайалле вещают несколько радио- и телестанций. Среди радиостанций 5YYY FM (местная общественная станция), Magic FM (коммерческая станция, базирующаяся в Порт-Огасте) и 5AU /5CS (коммерческая станция, базирующаяся в Порт-Пири). Местные телестанции — Southern Cross Seven , Southern Cross Nine и Southern Cross 10 .
Местная газета The Whyalla News была впервые опубликована 5 апреля 1940 года и в настоящее время принадлежит Australian Community Media . Исторически другая недолго просуществовавшая ежемесячная газета под названием Whyalla Times (январь - октябрь 1960 года) также печаталась для города компанией EJ McAllister and Co. в ее помещении на Блайт-стрит, Аделаида. [41] Другое издание под названием Scope (май 1973 года - ноябрь 1982 года) также печаталось в городе. По данным Государственной библиотеки , «Scope был ежемесячным региональным журналом в газетном формате, издаваемым семьей Уиллсонов из Whyalla News. Он выпускался как вкладыш в шесть местных газет: Recorder (Порт-Пири), Transcontinental (Порт-Огаста), Eyre Peninsula Tribune (Клив), Port Lincoln Times, West Coast Sentinel (Стрики-Бей) и Northern Argus (Клэр)». [42]
Туристы могут познакомиться с промышленной и культурной историей Уайаллы через несколько музеев и общественные экскурсии.
Посетители могут осмотреть бывший HMAS Whyalla с шоссе Линкольна и совершить экскурсию по нему через Морской музей Уайаллы. Корабль представляет собой списанный корвет времен Второй мировой войны и был первым судном, построенным в городе Уайалла во время войны. Он был перемещен на шоссе в 1987 году. Морской музей Уайаллы представляет собой различные экспозиции, посвященные истории судостроения и добычи полезных ископаемых в городе, включая миниатюрные копии различных судов и модель железной дороги-диорамы. Дополнительные экспозиции знакомят посетителей с естественной и культурной историей региона.
Экскурсии по сталелитейному заводу Whyalla Steelworks позволяют посетителям увидеть производство сортового проката на действующем заводе. Экскурсии начинаются в Центре посетителей Whyalla.
Развитие города и его социальная история представлены в Национальном музее Mount Laura Homestead, который находится недалеко от торгового центра Westlands и управляется волонтерами.
Одной из главных туристических достопримечательностей Уайаллы является всемирно известный пляж и множество достопримечательностей вокруг него. Особенно магазины и поп-апы на автостоянке. [43]
В конце 1990-х годов ежегодная миграция австралийской гигантской каракатицы Sepia apama в мелководные прибрежные скалистые рифовые районы в заливе Спенсер к северу от Уайаллы была признана дайверами и морскими учеными. [44] [45] Дайверы и любители снорклинга могут видеть скопления животных с мая по август каждого года в воде глубиной от одного до шести метров. Самыми популярными местами для наблюдения за скоплениями являются Black Point, Stony Point и Point Lowly . В каждом месте есть парковка для автомобилей и дощатые настилы или лестницы к кромке воды, что облегчает доступ.
Дельфины часто посещают пристань Уайаллы, но высказываются опасения, что их доверие к людям может повысить их уязвимость. [46]
Заповедник Уайалла является примером естественной полузасушливой среды, доступной по пешеходным тропам. Пологий подъем на вершину холма Уайлд-Дог обеспечивает вид на окружающий ландшафт и информацию о местной растительности с помощью ряда пояснительных знаков.
Спуск лодок на воду возможен в маринах Whyalla и Point Lowly North. В марине Whyalla также есть причал, который освещается ночью для удобства рыбаков.
В Уайалле проходили ежегодные соревнования по ловле люциана . Крупнейшие в своем роде и известные тем, что привлекают туристов и рыбаков со всей Австралии, если не со всего мира. Однако из-за масштабного перелова рыбы был введен полный запрет, чтобы помочь росту населения до 30 июня 2026 года. [5] Впоследствии ежегодные соревнования по ловле рыбы были закрыты.
Whyalla является частью избирательного округа штата Giles , который в настоящее время удерживается депутатом от Лейбористской партии Эдди Хьюзом . Ранее Giles удерживала депутат от Лейбористской партии Лин Брейер с 1997 года до своей отставки в 2014 году. В федеральной политике город является частью округа Grey и с 2007 года представлен депутатом от Либеральной партии Роуэном Рэмси . Grey удерживается с перевесом в 8,86% и считается безопасным либералом. Приведенные результаты получены на крупнейшем избирательном участке в Whyalla Norrie, который находится в начальной школе Nicolson Avenue.
Уайалла находится в районе местного самоуправления города Уайалла вместе с Пойнт-Лоули и некоторыми малонаселенными районами вокруг него. [49]
Начальные школы в Уайалле включают начальную школу Уайалла-Таун, начальную школу Фиск-стрит, начальную школу Лонг-стрит, начальную школу Хинкс-авеню, начальную школу Мемориал-Овал, кампус Уайалла-Стюарт, начальную школу Николсон-авеню, христианскую школу Санрайз, школы Святой Терезы и Богоматери Помощницы христиан (обе являются колледжами самаритян).
До 2021 года среднее образование предоставлялось в Whyalla High School , Stuart High School , Samaritan College, Edward John Eyre High School и Saint John's College, Whyalla . Saint John's College является одной из трех школ, входящих в Samaritan College.
1 ноября 2017 года Департамент образования и развития детей Уайаллы объявил о строительстве новой средней школы , которая объединит школы Эдварда Джона Эйра , Стюарта и Уайаллы в новое специально построенное здание, расположенное между кампусами Университета Южной Австралии и TAFE SA . [50]
В 2022 году открылся колледж Whyalla Secondary College, рассчитанный на 1500 студентов и объединивший школы Edward John Eyre High, Whyalla High и Stuart High. [51] Строительная фирма, которая осуществляла строительство, получила награду Австралийского института строительства за строительство. [51]
Высшее образование предоставляется Институтом Спенсера TAFE и кампусом Университета Южной Австралии в Уайалле . Академические программы UniSA Whyalla включают бизнес, социальную работу, сестринское дело и возможности для проведения исследований в области сельского здравоохранения и развития сообществ.
Молодежная художественная организация D' Faces of Youth Arts с 1994 года проводит семинары и мероприятия для молодых людей в возрасте от 7 до 27 лет в области театра, танцев, изобразительного искусства и музыки.
Стипендия Whyalla Recording Scholarship ежегодно присуждается жителям Уайаллы в возрасте от 12 до 21 года. [52] [53] Первым победителем (2017) стал семнадцатилетний Бриз Миллард из Уайаллы. [54] [55] [56] Вторая (2018) стипендия Whyalla Recording Scholarship была запущена 23 апреля 2018 года [57], а 2 победителя (17-летняя Либерти Туохи из Порт-Нейла и 19-летняя Шакира Фаузер из Уайаллы) и 1 финалист (15-летняя Джейли Дэниелс из Уайаллы) были объявлены 17 сентября 2018 года. [58] 24 февраля 2019 года дебютный сингл Джейли Дэниелс «Papa's Song» достиг 7-го места, а «I Miss You» Шакиры Ли — 18-го места в австралийском чарте iTunes [59] [60] [61] В 2021 году Джейли (с «Tonight») и Шакира (с «Drowning») выпустили свои вторые синглы. [62] [63] 21 февраля 2021 года песня Джейли Дэниелс «Tonight» достигла 3-го места в австралийском чарте авторов-исполнителей iTunes. [64]
Футбольная лига Whyalla — австралийский футбольный турнир, в котором принимают участие полдюжины клубов. В 1998 году Bennett Oval принимал матч Национальной регбийной лиги между Adelaide Rams и Illawarra Steelers . Steelers выиграли со счетом 39–4.
Но в Уайалле также есть виды спорта: баскетбол, хоккей, футбол и бокс. Из 4 упомянутых выше, The Whyalla Basketabll Association является самой популярной, наряду с Whyalla Soccer Association .
Хоккей по-прежнему популярен в Уайалле, его лига, Ассоциация хоккея Уайаллы , привлекает многих игроков и даже школы к участию в хоккейных играх. Рыбалка также довольно популярна в Уайалле, с ее хорошими пляжами и прекрасным причалом, это одно из лучших мест для рыбалки на полуострове Эйр .
Whyalla Speedway (также известный как Westline Speedway) находится в 3 километрах к северо-западу от города, недалеко от Speedway Road ( 32°59′41″S 137°30′31″E / 32.99472°S 137.50861°E / -32.99472; 137.50861 ). Он открылся 30 апреля 1972 года и принимает гонки для многих классов, включая спринтерские автомобили, седаны и серийные автомобили. [65] На месте проведения гонок находится мотоциклетный спидвей , а в 1986 году состоялся чемпионат Южной Австралии по спидвею. [66]
Город-побратим Уайаллы — Техас-Сити , штат Техас . Он был провозглашен в 1984 году, во время полуторавековых юбилеев Техаса и Южной Австралии. [67]
Связи с бывшим городом-побратимом Эчжоу в Китае были разорваны в 1990-х годах. [68] В 1997 году оба города подписали соглашение о восстановлении отношений городов-побратимов. [69]
Медиа, связанные с Уайалла, Южная Австралия на Wikimedia Commons
.jpg/1280px-Whyalla_Institute_building,_2017_(01).jpg)