Уильям Юарт Гладстон

Уильям Юарт Гладстон FRS FSS ( / ˈ ɡ l æ d s t ən / GLAD-stən ; 29 декабря 1809 — 19 мая 1898) — британский государственный деятель и либеральный политик. За свою более чем 60-летнюю карьеру он занимал пост премьер-министра Соединенного Королевства в течение 12 лет , в течение четырех сроков подряд (больше, чем у любого британского премьер-министра), начиная с 1868 года и заканчивая в 1894 году. Он также занимал должность канцлера . Казначейства четыре раза в течение более 12 лет.

Гладстон родился в Ливерпуле в семье шотландцев. Впервые он вошел в Палату общин в 1832 году, начав свою политическую карьеру в качестве тори , группировки, которая в 1834 году стала Консервативной партией под руководством Роберта Пиля . Гладстон занимал пост министра в обоих правительствах Пиля, а в 1846 году присоединился к отколовшейся партии пилитов . фракция, которая в конечном итоге объединилась в новую Либеральную партию в 1859 году. Он был канцлером при лорде Абердине (1852–1855), лорде Пальмерстоне (1859–1865) и лорде Расселе (1865–1866). Собственная политическая доктрина Гладстона, в которой подчеркивалось равенство возможностей и противодействие торговому протекционизму , стала известна как гладстоновский либерализм . Его популярность среди рабочего класса принесла ему прозвище «Народный Уильям».

В 1868 году Гладстон впервые стал премьер-министром. Во время его первого служения было проведено множество реформ, включая упразднение Ирландской церкви и введение тайного голосования . После поражения на выборах в 1874 году Гладстон ушел с поста лидера Либеральной партии. С 1876 года он начал возвращение, основанное на противодействии реакции Османской империи на Апрельское восстание в Болгарии . Его Мидлотианская кампания 1879–1880 годов была ранним примером многих современных методов политической кампании. ^[1]^[2] После всеобщих выборов 1880 года Гладстон сформировал свое второе министерство (1880–1885), которое стало свидетелем принятия Третьего закона о реформе , а также кризисов в Египте (кульминацией которого стало падение Хартума ) и Ирландии, где его правительство приняло репрессивные меры, но также улучшило законные права ирландских фермеров-арендаторов.

Вернувшись к власти в начале 1886 года, Гладстон предложил самоуправление Ирландии , но потерпел поражение в Палате общин. Возникший в результате раскол в Либеральной партии помог им остаться в должности (с одним коротким перерывом) на 20 лет. Гладстон сформировал свое последнее правительство в 1892 году , в возрасте 82 лет. Законопроект о правительстве Ирландии 1893 года прошел через палату общин, но потерпел поражение в Палате лордов в 1893 году, после чего ирландское самоуправление стало меньшей частью повестки дня его партии. Гладстон покинул свой пост в марте 1894 года в возрасте 84 лет, будучи одновременно самым старым человеком, занимавшим пост премьер-министра, и единственным премьер-министром, отслужившим четыре срока подряд. Он покинул парламент в 1895 году и умер три года спустя.

Его сторонники ласково называли Гладстона «Народным Уильямом» или «ГОМ» («Великий старик», или, для политических соперников, «Единственной ошибкой Бога»). ^[3] Историки часто называют Гладстона одним из величайших премьер-министров в британской истории . ^[4]^[5]^[6]^[7]

Ранний период жизни

Уильям Юарт Гладстон родился 29 декабря 1809 года ^[8] в Ливерпуле , на Родни-стрит , 62. Он был четвертым сыном богатого рабовладельца Джона Гладстона и его второй жены Энн Маккензи Робертсон. ^[9] Его назвали в честь близкого друга его отца, Уильяма Юарта, другого купца из Ливерпуля и отца Уильяма Юарта , позже либерального политика. ^[10] В 1835 году по королевской лицензии фамилия была изменена с Гладстонс на Гладстон. Его отец стал баронетом Фаска и Бальфура в 1846 году ^.

Хотя Уильям Гладстон родился и вырос в Ливерпуле, он имел чисто шотландское происхождение. ^[11]Его дед Томас Гладстонс (1732–1809) был известным купцом из Лейта , а его дед по материнской линии, Эндрю Робертсон, был проректором Дингуолла и заместителем шерифа Россшира . ^[9] Его биограф Джон Морли описал его как «горца, находящегося под опекой жителя низин», а противника — как «ярого итальянца, находящегося под опекой шотландца». Одним из его самых ранних детских воспоминаний было то, как он стоял на столе и произносил «Дамы и господа» перед собравшейся аудиторией, вероятно, на собрании, посвященном избранию Джорджа Каннинга депутатом от Ливерпуля в 1812 году. В 1814 году молодой «Вилли впервые посетил Шотландию , когда он и его брат Джон путешествовали с отцом в Эдинбург , Биггар и Дингуолл , чтобы навестить своих родственников. Вилли и его брат стали свободными гражданами города Дингуолл. ^[12] В 1815 году Гладстон также впервые побывал в Лондоне и Кембридже со своими родителями. Находясь в Лондоне, он вместе со своей семьей присутствовал на благодарственной службе в соборе Святого Павла после битвы при Ватерлоо , где он увидел принца-регента . ^[13]

Уильям Гладстон получил образование с 1816 по 1821 год в подготовительной школе при приходе церкви Св. Фомы в Сифорте , недалеко от резиденции его семьи, Сифорт-Хауса . ^[11] В 1821 году Уильям пошел по стопам своих старших братьев и поступил в Итонский колледж , а затем поступил в 1828 году в Крайст-Черч в Оксфорде , где он читал классику и математику , хотя последнего предмета у него не было большого интереса. В декабре 1831 года он получил двойную первоклассную степень, о которой давно мечтал. Гладстон занимал пост президента Оксфордского союза , где заработал репутацию оратора, которая последовала за ним в Палату общин . В университете Гладстон был тори и осудил предложения вигов по парламентской реформе в знаменитых дебатах в Оксфордском союзе в мае 1831 года. На второй день трехдневных дебатов по реформе вигов Билл Гладстон выдвинул предложение:

Что министерство неразумно ввело и самым бессовестным образом предложило меру, которая грозит не только изменить форму нашего правительства, но в конечном итоге разрушить сами основы социального порядка, а также материально продвигать взгляды тех, кто реализация проекта во всем цивилизованном мире. ^[14]

45-минутная речь Гладстона произвела большое впечатление на присутствующих, и его поправка получила 94 голоса против 38. Среди тех, кто был впечатлен, был лорд Линкольн, который рассказал об этом своему отцу, герцогу Ньюкаслу , и именно благодаря этой рекомендации герцог предложил Гладстону безопасное место в Ньюарке , которое он тогда контролировал.

После успеха своего первого дубля Уильям отправился со своим братом Джоном в Гранд-тур по Западной Европе.

Хотя Гладстон поступил в Линкольнс-Инн в 1833 году с намерением стать адвокатом , к 1839 году он потребовал, чтобы его имя было исключено из списка, поскольку он больше не намеревался быть вызванным в коллегию адвокатов . ^[11]

В сентябре 1842 года он потерял указательный палец левой руки в результате несчастного случая при перезарядке ружья. После этого он носил перчатки или ножны для пальцев (стойло).

палата общин

Первый срок

Когда Гладстону было 22 года , герцог Ньюкасл , активист Консервативной партии, предоставил ему одно из двух мест в Ньюарке , где он контролировал около четверти очень небольшого электората. Герцог потратил тысячи фунтов на развлечение избирателей. Гладстон продемонстрировал удивительно сильную технику как участник кампании и непревзойденный оратор. ^[15] Он выиграл свое место на всеобщих выборах в Соединенном Королевстве 1832 года , набрав 887 голосов. ^[16] Первоначально будучи учеником высокого ториизма , первая речь Гладстона в молодости тори была защитой прав западно-индийских магнатов сахарных плантаций — рабовладельцев — среди которых его отец занимал видное место. Он сразу же подвергся нападкам со стороны элементов, выступающих против рабства. Он также удивил герцога, назвав необходимость повысить оплату неквалифицированным фабричным рабочим. ^[17] После того, как после публикации доклада Сэдлера были предложены новые законопроекты о защите детей , он проголосовал против Фабричных законов 1833 года , которые будут регулировать часы работы и благополучие несовершеннолетних, работающих на хлопчатобумажных фабриках. ^[18]

Отношение к рабству

Раннее отношение Гладстона к рабству во многом сформировалось под влиянием его отца, сэра Джона Гладстона , одного из крупнейших рабовладельцев Британской империи. Гладстон хотел постепенного, а не немедленного освобождения, и предлагал, чтобы рабы после освобождения проходили период ученичества. ^[19] Они также выступали против международной работорговли (которая снизила стоимость рабов, которыми уже владел отец). ^[20]^[21] Движение против рабства требовало немедленной отмены рабства. Гладстон выступил против этого и сказал в 1832 году, что освобождение должно наступить после морального освобождения путем принятия образования и привития рабам «честных и трудолюбивых привычек». Тогда «с максимальной скоростью, которую позволит благоразумие, мы придем к столь желанному завершению — полному исчезновению рабства». ^[22] В 1831 году, когда Оксфордский союз рассматривал предложение в пользу немедленного освобождения рабов в Вест-Индии, Гладстон внес поправку в пользу постепенного освобождения наряду с лучшей защитой личных и гражданских прав рабов и лучшие условия для их христианского образования. ^[23] Его ранние парламентские речи следовали аналогичной линии: в июне 1833 года Гладстон завершил свою речь по «вопросу рабства», заявив, что, хотя он и остановился на «темной стороне» этого вопроса, он надеется на «безопасное и постепенное освобождение». ^[24]

В 1834 году, когда рабство было отменено во всей Британской империи, владельцам платили полную стоимость рабов. Гладстон помог своему отцу получить 106 769 фунтов стерлингов (что эквивалентно 10 920 000 фунтов стерлингов в 2021 году) в качестве официальной компенсации со стороны правительства за 2508 рабов, которыми он владел на девяти плантациях в Карибском бассейне. ^[25]

В последующие годы отношение Гладстона к рабству стало более критичным, поскольку влияние его отца на его политику уменьшилось. В 1844 году Гладстон порвал со своим отцом, когда в качестве президента Совета по торговле он выдвинул предложения о снижении вдвое пошлин на иностранный сахар, не производимый рабским трудом, чтобы «обеспечить эффективное исключение сахара, выращенного рабами», и поощрить Бразилию. и Испании, чтобы положить конец рабству. ^[26] Сэр Джон Гладстон, выступавший против любого снижения пошлин на импортный сахар, написал в «Таймс» письмо с критикой этой меры. ^[27] Оглядываясь назад в конце своей жизни, Гладстон назвал отмену рабства одним из десяти величайших достижений предыдущих шестидесяти лет, когда массы были правы, а высшие классы ошибались. ^[28]

Противодействие торговле опиумом

Гладстон был ярым противником торговли опиумом . ^[29]^[30] Говоря о торговле опиумом между Британской Индией и Цинским Китаем , Гладстон назвал ее «позорной и зверской». ^[31] Гладстон выступил как яростный критик Опиумных войн , которые Великобритания вела с целью повторной легализации британской торговли опиумом в Китае, которая была объявлена незаконной китайским правительством. ^[32] Он публично раскритиковал эти войны, назвав их « опиумной войной Пальмерстона », и заявил, что «испытывает страх перед судами Божьими над Англией за наше национальное беззаконие по отношению к Китаю» в мае 1840 года. ^[33] Известную речь произнес Гладстон. в парламенте против Первой опиумной войны . ^[34]^[35] Гладстон раскритиковал ее как «войну, более несправедливую по своему происхождению, войну, более рассчитанную по своему ходу на то, чтобы покрыть эту страну постоянным позором». ^[36] Его враждебность к опиуму возникла из-за воздействия опиума на его сестру Хелен. ^[37]^[38] До 1841 года Гладстон не хотел присоединяться к правительству Пиля из-за Первой опиумной войны, которую развязал Пальмерстон. ^[39]

Министр при Пиле (1841–1846)

Гладстон был переизбран в 1841 году. Во втором министерстве Роберта Пиля он занимал пост президента Министерства торговли (1843–1845). ^[8]

Гладстон был ответственным за Закон о железных дорогах 1844 года , который историки считают рождением регулирующего государства , регулирования сетевой отрасли, регулирования нормы прибыли и регулирования телеграфа. Примерами его дальновидности являются статьи, уполномочивающие правительство взять под свой контроль железную дорогу во время войны, концепция парламентских поездов , стоимость которых ограничена пенни за милю, универсального обслуживания и контроль над недавно изобретенным электрическим телеграфом, который курсировал вдоль железных дорог. железнодорожные пути. Железные дороги были крупнейшей инвестицией (в процентах от ВНП) в истории человечества ^{[ сомнительно – обсудить ]} , и этот законопроект наиболее активно лоббировался в парламентской истории ^{[ сомнительно – обсудить ]} . Гладстону удалось провести закон через парламент в разгар железнодорожного пузыря . ^[40]

Гладстона обеспокоило положение «угольщиков». Это были люди, которые работали в лондонских доках, «перегоняя» в корзинах с кораблей на баржи или причалы весь поступающий с моря уголь. Их призывали и заменяли в трактирах, поэтому человек не мог получить эту работу, если не имел положительного мнения трактирщика, который наиболее благосклонно относился к тем, кто пил. Имя мужчины было записано, и последовал «счет». Мытари нанимали на работу исключительно на основании платежеспособности человека, а мужчины часто были пьяны, когда выходили из паба на работу. Они тратили свои сбережения на выпивку, чтобы заручиться благосклонным мнением мытарей и дальнейшим трудоустройством.

Гладстон инициировал принятие Закона о продавцах угля 1843 года, согласно которому был создан центральный офис по трудоустройству. Когда в 1856 году истек срок действия этого закона, в 1857 году лорды назначили Специальный комитет для изучения этого вопроса. Гладстон дал показания комитету, заявив: «Я подошел к этому вопросу в первую очередь, как я думаю, все в парламенте по необходимости поступали, с самым сильным предубеждением против предложения [вмешаться]; но изложенные факты были настолько необычными и Прискорбный характер, что невозможно было отвлечь от них внимание. Затем вопрос заключался в том, требуется ли законодательное вмешательство, и я был наконец вынужден рассмотреть средство экстраординарного характера как единственное, которое я считал применимым в данном случае... это было великое нововведение». ^[41] Оглядываясь назад на 1883 год, Гладстон писал: «В принципе, возможно, мой Закон о угольщиках 1843 года был самой социалистической мерой за последние полвека». ^[42]

Он ушел в отставку в 1845 году из-за проблемы Мейнута Гранта , которая была для него вопросом совести. ^[43] Чтобы улучшить отношения с католической церковью, правительство Пила предложило увеличить ежегодный грант, выплачиваемый семинарии Мейнут для обучения католических священников в Ирландии. Гладстон, который ранее утверждал в своей книге, что протестантская страна не должна платить деньги другим церквям, тем не менее поддержал увеличение гранта Мейнута и проголосовал за него в палате общин, но подал в отставку, вместо того чтобы предъявить обвинения в том, что он пошел на компромисс со своими принципами, чтобы остаться в офисе. Приняв отставку Гладстона, Пил признался другу: «Иногда мне действительно очень трудно точно понять, что он имеет в виду». ^[44] В декабре 1845 года Гладстон вернулся в правительство Пиля в качестве министра по делам колоний . В Национальном биографическом словаре отмечается: «Таким образом, ему пришлось баллотироваться на переизбрание, но сильный протекционизм герцога Ньюкасла, его покровителя в Ньюарке, означал, что он не мог баллотироваться там, и другого места не было. Таким образом, во время кризиса хлебного закона 1846 года Гладстон находился в крайне аномальном и, возможно, уникальном положении, будучи государственным секретарем, не имеющим места ни в одной из палат и, следовательно, не подотчетным парламенту». ^[45]

Возвращение на скамейки запасных (1846–1851).

Когда в 1846 году правительство Пиля пало, Гладстон и другие сторонники Пиля последовали за своим лидером и отделились от протекционистских консерваторов; вместо этого он предложил предварительную поддержку новому премьер-министру вигов лорду Джону Расселу , с которым Пил сотрудничал в вопросе отмены хлебных законов . После смерти Пиля в 1850 году Гладстон стал лидером пилитов в Палате общин. Он был переизбран от Оксфордского университета (т.е. представлял выпускников магистратуры университета) на всеобщих выборах 1847 года. Когда-то Пил занимал это место, но потерял его из-за своей поддержки католической эмансипации в 1829 году. Гладстон стал постоянный критик лорда Пальмерстона . ^[46]

В 1847 году Гладстон помог основать Гленалмондский колледж , а затем Колледж Святой и Неделимой Троицы в Гленалмонде. Школа была создана как епископский фонд для распространения идей англиканства в Шотландии и обучения сыновей дворянства. ^[47]

В молодости Гладстон относился к поместью своего отца Фаску в Кинкардиншире, к юго-западу от Абердина, как к своему дому, но, будучи младшим сыном, он не унаследовал его. Вместо этого с момента женитьбы он жил в поместье своей жены в Хавардене во Флинтшире, Уэльс. На самом деле он никогда не владел Хаварденом, который сначала принадлежал его зятю сэру Стивену Глинну , а затем в 1874 году был унаследован старшим сыном Гладстона. жизнеспособный бизнес. ^[48]

В 1848 году он основал Церковную пенитенциарную ассоциацию по исправлению падших женщин . В мае 1849 года он начал свою самую активную «спасательную работу» и поздно ночью встречал проституток на улице, в своем доме или в их домах, записывая их имена в личный блокнот. Он помогал Дому милосердия в Клевере недалеко от Виндзора (который соблюдал строгую внутреннюю дисциплину) и потратил много времени на трудоустройство бывших проституток. В «Декларации», подписанной 7 декабря 1896 года и открытой только после его смерти, Гладстон писал: «Я желаю записать свое торжественное заявление и заверение, как в глазах Бога, так и перед Его Судилищем, что ни в какой период времени всю свою жизнь я был виновен в поступке, известном как измена брачному ложу». ^[49]

В 1850–1851 годах Гладстон посетил Неаполь , Италия, чтобы восстановить зрение своей дочери Мэри. Джакомо Лакаита, юрисконсульт британского посольства, в то время был заключен в тюрьму неаполитанским правительством, как и другие политические диссиденты. Гладстон был обеспокоен политической ситуацией в Неаполе, а также арестом и заключением в тюрьму неаполитанских либералов. В феврале 1851 года Гладстон посетил тюрьмы, где содержались тысячи из них, и был крайне возмущен. В апреле и июле он опубликовал два письма графу Абердину против неаполитанского правительства и ответил своим критикам в « Рассмотрении официального ответа неаполитанского правительства в 1852 году». В первом письме Гладстон описывал то, что он видел в Неаполе, как «отрицание неаполитанского правительства». Бог воздвиг систему правления». ^[50]

Канцлер казначейства (1852–1855)

В 1852 году, после назначения лорда Абердина премьер-министром, главой коалиции вигов и пилитов, Гладстон стал канцлером казначейства . Считалось, что и виг сэр Чарльз Вуд , и тори Дизраэли потерпели неудачу на своем посту, и это предоставило Гладстону прекрасную политическую возможность. ^[51]

Его первый бюджет 1853 года почти завершил работу, начатую Пилем одиннадцать лет назад по упрощению британских пошлин и таможенных пошлин. ^[52] 123 пошлины были отменены и 133 пошлины сокращены. ^[53] Срок действия подоходного налога истек по закону, но Гладстон предложил продлить его на семь лет для финансирования снижения тарифов:

Итак, мы предлагаем воспроизвести его на два года, с апреля 1853 г. по апрель 1855 г., из расчета 7 пенсов. в фунтах стерлингов; с апреля 1855 г., чтобы ввести его в действие еще на два года по 6 пенсов. в фунтах стерлингов; а затем еще три года... с апреля 1857 г., в 5 пенсов. Согласно этому предложению, 5 апреля 1860 г. по закону истекает срок действия подоходного налога. ^[54]

Гладстон хотел сохранить баланс между прямым и косвенным налогообложением и отменить подоходный налог. Он знал, что его отмена зависит от значительного сокращения государственных расходов. Поэтому он увеличил число людей, имеющих право на его выплату, снизив порог со 150 до 100 фунтов стерлингов. Чем больше людей будут платить подоходный налог, полагал Гладстон, тем сильнее общество будет оказывать давление на правительство с целью его отмены. ^[55] Гладстон утверждал, что линия в 100 фунтов стерлингов была «разделительной линией... между образованной и трудящейся частью общества» и что, следовательно, плательщики подоходного налога и избиратели должны были быть одними и теми же людьми, которые затем будут голосовать. сократить государственные расходы. ^[55]

Бюджетная речь (прочитанная 18 апреля), продолжавшаяся почти пять часов, вывела Гладстона «сразу в первый ряд финансистов и ораторов». ^[56] Х.Г. Мэтью писал, что Гладстон «сделал финансы и цифры захватывающими и преуспел в построении бюджетных речей, эпических по форме и исполнению, часто с лирическими интерлюдиями, чтобы смягчить напряжение в Палате общин, поскольку тщательное изложение цифр и аргументов было доведено до конца». кульминация». ^[57] Современный дневник Чарльз Гревилл написал о речи Гладстона:

... по всеобщему согласию, это было одно из величайших зрелищ и наиболее убедительных финансовых отчетов, которые когда-либо слышали в Палате общин; великий план, смело, умело и честно задуманный, презирающий народный шум и давление извне, и исполнение его с абсолютным совершенством. Даже те, кто не восхищается бюджетом или кого он обижает, признают достоинства исполнения. Она подняла Гладстона на большую политическую высоту и, что имеет гораздо большее значение, чем сама эта мера, дала стране уверенность в том, что она станет человеком, отвечающим великим политическим потребностям и способным руководить партиями и руководить правительствами. ^[58]

Во время войны он настаивал на повышении налогов и отказе от займов средств для оплаты войны. Целью было настроить богатых британцев против дорогостоящих войн. Великобритания вступила в Крымскую войну в феврале 1854 года, а 6 марта Гладстон представил свой бюджет. Ему пришлось увеличить расходы на армию, и был принят кредит в размере 1 250 000 фунтов стерлингов для отправки на фронт 25 000 человек. Дефицит за год составит 2 840 000 фунтов стерлингов (предполагаемые доходы 56 680 000 фунтов стерлингов; предполагаемые расходы 59 420 000 фунтов стерлингов). Гладстон отказался занять деньги, необходимые для устранения этого дефицита, и вместо этого увеличил подоходный налог вдвое, с семи пенсов до десяти с половиной пенсов за фунт (с 2,92% до 4,38%). К маю на войну потребовалось еще 6 870 000 фунтов стерлингов, и Гладстон поднял подоходный налог с десяти полпенни до четырнадцати пенсов за фунт, чтобы собрать 3 250 000 фунтов стерлингов. Спиртные напитки, солод и сахар были обложены налогом, чтобы собрать остальную часть необходимых денег. ^[59] Он провозгласил:

Расходы на войну — это моральный сдерживающий фактор, который Всемогущему было угодно наложить на амбиции и жажду завоеваний, присущие столь многим народам… Необходимость ежегодного покрытия расходов, которые она влечет за собой, является благотворным фактором. и здоровая проверка, позволяющая им почувствовать, что они собираются делать, и заставляющая их оценивать стоимость выгоды, на которую они могут рассчитывать. ^[60]

Он прослужил до 1855 года, через несколько недель после первого премьерства лорда Пальмерстона, и ушел в отставку вместе с остальными пилитами после того, как было принято предложение о назначении комитета по расследованию ведения войны.

Оппозиция (1855–1859)

Лидер консерваторов лорд Дерби стал премьер-министром в 1858 году, но Гладстон, который, как и другие пилиты, все еще номинально оставался консерватором, отказался от должности в своем правительстве, решив не жертвовать своими принципами свободной торговли.

В период с ноября 1858 года по февраль 1859 года Гладстон от имени правительства лорда Дерби был назначен чрезвычайным лордом-верховным комиссаром Ионических островов и отправился через Вену и Триест в двенадцатинедельную миссию в южную Адриатику, на которую ему было поручено решение сложных задач, возникших в связи с этим. с будущим британского протектората США над Ионическими островами . ^[61]

В 1858 году Гладстон увлекся вырубкой деревьев, в основном дубов, и этим занятием он продолжал с энтузиазмом, пока в 1891 году ему не исполнился 81 год. В конце концов, он стал известен этим занятием, что побудило лорда Рэндольфа Черчилля наблюдать:

Для отдыха он выбрал вырубку деревьев; и мы можем с пользой заметить, что его развлечения, как и его политика, по сути своей разрушительны. Каждый день весь мир приглашается помочь при грохоте падения какого-нибудь бука, вяза или дуба. Лес причитает, чтобы мистер Гладстон мог вспотеть» ^.

Менее заметной в то время была его практика замены срубленных деревьев посадкой новых саженцев.

Гладстон всю жизнь был библиофилом . ^[63] За свою жизнь он прочитал около 20 000 книг и в конечном итоге стал владельцем библиотеки ^[64] из более чем 32 000 книг. ^[65]

Канцлер казначейства (1859–1866)

В 1859 году лорд Пальмерстон сформировал новое смешанное правительство, в которое вошли радикалы, и Гладстон снова присоединился к правительству (вместе с большинством других оставшихся пилитов) в качестве министра финансов, чтобы стать частью новой Либеральной партии .

Гладстон унаследовал дефицит в размере почти 5 миллионов фунтов стерлингов, а подоходный налог теперь установлен на уровне 5 пенсов (пять пенсов). Как и Пил, Гладстон отверг идею заимствований для покрытия дефицита. Гладстон утверждал, что «в мирное время ничто, кроме крайней необходимости, не должно побуждать нас брать взаймы». ^[66] Большая часть необходимых денег была получена за счет повышения подоходного налога до 9 пенсов. Обычно за финансовый год можно было собрать не более двух третей установленного налога, поэтому Гладстон ввел дополнительные четыре пенса по ставке 8 пенсов. в течение первого полугодия, чтобы он мог получить дополнительный доход через год. Разделительная линия Гладстона, установленная в 1853 году, была отменена в 1858 году, но Гладстон возродил ее, установив более низкие доходы, чтобы платить 6½ пенсов. вместо 9д. За первое полугодие люди с низкими доходами заплатили 8 пенсов. и более высокие доходы выплачиваются 13 пенсов. в подоходном налоге. ^[67]

12 сентября 1859 года член парламента-радикал Ричард Кобден посетил Гладстона и записал это в своем дневнике: «... дальнейшие переговоры с г-ном Кобденом по поводу тарифов и отношений с Францией. Мы тесно и тепло согласны». ^[68] Кобден был отправлен в качестве представителя Великобритании на переговоры с французом Мишелем Шевалье по заключению договора о свободной торговле между двумя странами. Гладстон писал Кобдену:

... великая цель - моральное и политическое значение этого акта, а также его вероятный и желаемый плод в объединении двух стран интересами и привязанностями. Ни вы, ни я не придаем в данный момент никакого превосходного значения этому договору ради расширения британской торговли. ... Я рассчитываю на социальное благо, пользу для отношений двух стран и влияние на мир в Европе. ^[69]

Бюджет Гладстона на 1860 год был представлен 10 февраля вместе с Договором Кобдена-Шевалье между Великобританией и Францией, который снизил тарифы между двумя странами. ^[70] Этот бюджет «ознаменовал окончательное принятие принципа свободной торговли, согласно которому налогообложение должно взиматься только для целей доходов, и что все защитные, дифференциальные или дискриминационные пошлины ... должны быть отменены». ^[71] В начале 1859 года существовало 419 обязанностей. Бюджет 1860 года сократил количество пошлин до 48, при этом 15 пошлин составляли большую часть доходов. Для финансирования этих сокращений косвенного налогообложения подоходный налог вместо отмены был повышен до 10 пенсов. для доходов выше 150 фунтов стерлингов и 7 пенсов. для доходов выше 100 фунтов стерлингов. ^[72]

В 1860 году Гладстон намеревался отменить пошлину на бумаге (это противоречивая политика), поскольку эта пошлина традиционно повышала стоимость публикаций и препятствовала распространению радикальных идей рабочего класса. Хотя Пальмерстон поддерживал сохранение пошлины, используя ее и доходы от подоходного налога для покупки оружия, большинство членов его кабинета поддержали Гладстона. Законопроект об отмене пошлин на бумаге едва прошел палату общин, но был отклонен Палатой лордов. Ни один денежный законопроект не был отклонен лордами более 200 лет, и это голосование вызвало фурор. В следующем году Гладстон включил отмену бумажных пошлин в сводный закон о финансах (первый в истории), чтобы заставить лордов принять его, и они его приняли. Предложение в палате общин о внесении только одного законопроекта о национальных финансах за сессию было прецедентом, который повсеместно применялся с этой даты до 1910 года, и так было с тех пор, как это правило. ^[73]

Гладстон неуклонно снижал подоходный налог в течение своего пребывания на посту канцлера. В 1861 году налог был снижен до девяти пенсов (0–0 шиллингов–9 пенсов), в 1863 году — до семи пенсов, в 1864 году — до пяти пенсов, а в 1865 году — до четырех пенсов. ^[74] Гладстон считал, что правительство расточительно и расточительно обращается с деньгами налогоплательщиков, и поэтому стремился позволить деньгам «приносить плоды в карманах людей», сохраняя уровень налогообложения на низком уровне посредством «мира и сокращения расходов». В 1859 году он писал своему брату, который был членом Ассоциации финансовой реформы в Ливерпуле: «Экономика — это первая и великая статья (экономика, как я ее понимаю) в моем финансовом кредо. Споры между прямым и косвенным налогообложением занимают важное место. второстепенное, но важное место». ^[75] Он писал своей жене 14 января 1860 года: «По опыту я уверен в огромных преимуществах строгого ведения бухгалтерского учета в молодости. упоминается впоследствии». ^[76]^{[ неполная краткая цитата ]}^[а]

Благодаря своим действиям на посту канцлера Гладстон заслужил репутацию освободителя британской торговли и завтрака рабочего, человека, ответственного за освобождение популярной прессы от «налогов на знания» и за возложение обязанностей на преемственность поместья богатых. ^[78] Популярность Гладстона основывалась на его налоговой политике, которая означала для его сторонников баланс, социальное равенство и политическую справедливость. ^[79] Наиболее значительное выражение мнения рабочего класса произошло в Нортумберленде в 1862 году, когда его посетил Гладстон. Джордж Холиок вспоминал в 1865 году:

Когда г-н Гладстон посетил Север, вы хорошо помните, как из газеты дошло до рабочих, что оно распространяется по шахтам и фабрикам, фабрикам и мастерским, и они вышли поприветствовать единственного британского министра, который когда-либо давал английскому народу право, потому что просто они должны были получить его... и когда он спустился по Тайну, вся страна услышала, как двадцать миль берегов были заполнены людьми, пришедшими поприветствовать его. Мужчины стояли в огне дымоходов; крыши заводов были переполнены; угольщики вышли из шахт; женщины держали своих детей на берегу, чтобы в загробной жизни можно было сказать, что они видели, как проходил мимо народный канцлер. Река была покрыта, как земля. Все, кто умел управлять веслами, собрались, чтобы подбодрить мистера Гладстона. Когда лорд Пальмерстон приехал в Брэдфорд, на улицах было тихо, и рабочие заставили себя молчать. Когда г-н Гладстон появился на Тайне, он услышал аплодисменты, которые никогда не слышал ни один другой английский министр... люди были ему благодарны, и грубые шахтеры, которые никогда раньше не приближались к публичному деятелю, окружили его карету тысячами... и тысячами рук. были тут же протянуты, чтобы пожать руку мистеру Гладстону как одному из них. ^[80]

Когда Гладстон впервые присоединился к правительству Пальмерстона в 1859 году, он выступал против дальнейшей избирательной реформы, но изменил свою позицию во время последнего премьерства Пальмерстона, и к 1865 году он твердо выступал за предоставление избирательных прав рабочему классу в городах. Эта политика вызвала разногласия с Пальмерстоном, который решительно выступал против предоставления избирательных прав. В начале каждого заседания Гладстон страстно призывал кабинет принять новую политику, в то время как Пальмерстон пристально смотрел на лежащий перед ним документ. Во время затишья в речи Гладстона Пальмерстон улыбался, постукивал костяшками пальцев по столу и многозначительно вставлял: «А теперь, милорды и джентльмены, перейдем к делу». ^[81] Хотя он лично не был нонконформистом и скорее не любил их лично, он сформировал коалицию с нонконформистами, которая дала либералам мощную базу поддержки. ^[82]

американская гражданская война

Вскоре после начала Гражданской войны в США Гладстон написал своему другу, герцогине Сазерленд, что « принцип, провозглашенный вице -президентом Юга ... который утверждает превосходство белого человека и тем самым обосновывает на нем его право держать черных в рабстве, я считаю этот принцип отвратительным, и я полностью поддерживаю его противников», но он чувствовал, что Север был неправ, пытаясь восстановить Союз военной силой, что, по его мнению, закончится неудачей. ^[83] Правительство Пальмерстона занимало позицию британского нейтралитета на протяжении всей войны, отказываясь при этом признать независимость Конфедерации . В октябре 1862 года Гладстон произнес речь в Ньюкасле , в которой сказал, что Джефферсон Дэвис и другие лидеры Конфедерации «создали нацию», что Конфедерация, похоже, наверняка добьется успеха в утверждении своей независимости от Севера и что может наступить время, когда долгом европейских держав было бы «предложить дружескую помощь в урегулировании спора». ^[84] Речь вызвала ужас по обе стороны Атлантики и привела к предположениям, что Великобритания, возможно, собирается признать Конфедерацию». ^[85]^[86] Гладстона обвинили в симпатиях к Югу, но это обвинение он отверг. ^{[87] ]}^[83] Гладстон был вынужден разъяснить в прессе, что его комментарии в Ньюкасле были предназначены не для того, чтобы сигнализировать об изменении политики правительства, а для того, чтобы выразить свою уверенность в том, что усилия Севера победить Юг потерпят неудачу из-за силы ^[85]^[88] В меморандуме кабинету министров позже в том же месяце Гладстон написал, что, хотя он считал, что Конфедерация, вероятно, выиграет войну, она «серьезно запятнана своей связью с рабством», и утверждал, что европейские державы должны использовать свое влияние на Юг, чтобы добиться «смягчения или отмены рабства» ^{[89] .}

Избирательная реформа

В мае 1864 года Гладстон заявил, что не видит принципиальных причин, по которым все умственно способные люди не могли бы получить избирательные права, но признал, что это произойдет только тогда, когда сами рабочие классы проявят больший интерес к этому предмету. Королеве Виктории это заявление не понравилось, а возмущенный Пальмерстон посчитал его крамольным подстрекательством к волнениям. ^[90]

Поддержка Гладстоном избирательной реформы и упразднения (англиканской) церкви Ирландии завоевала поддержку нонконформистов, но оттолкнула его от избирателей, занимавших его место в Оксфордском университете, и он проиграл его на всеобщих выборах 1865 года . Месяц спустя он баллотировался в качестве кандидата от Южного Ланкашира , где был избран третьим депутатом (Южный Ланкашир в это время избрал трех депутатов). Пальмерстон проводил кампанию за Гладстона в Оксфорде, потому что считал, что его избиратели будут держать его «частично в затылке»; многие выпускники Оксфорда были в то время англиканскими священнослужителями. Победивший Гладстон заявил своим новым избирателям: «Наконец, друзья мои, я пришёл к вам; и я пришёл – если использовать выражение, которое стало очень известным и вряд ли будет забыто – я пришёл «без намордника». " ^[91]

После смерти Пальмерстона в октябре граф Рассел сформировал свое второе министерство. ^[92] Рассел и Гладстон (ныне старший либерал в Палате общин) попытались провести законопроект о реформе, который был отклонен в палате общин, поскольку виги- адулламиты во главе с Робертом Лоу отказались его поддержать. Затем консерваторы сформировали министерство, в котором после долгих парламентских дебатов Дизраэли принял Закон о второй реформе 1867 года ; Предложенный Гладстоном законопроект был полностью переигран; он ворвался в палату, но слишком поздно, чтобы увидеть, как его заклятый враг принял законопроект. Гладстон был в ярости; его анимус положил начало долгому соперничеству, которое закончилось только смертью Дизраэли и восхвалением Гладстона в Палате общин в 1881 году. ^[93]

Лидер Либеральной партии с 1867 г.

Лорд Рассел вышел в отставку в 1867 году, и Гладстон стал лидером Либеральной партии. ^[8]^[94] В 1868 году Резолюции Ирландской церкви были предложены в качестве меры по воссоединению Либеральной партии в правительстве (по вопросу упразднения Ирландской церкви - это должно было быть сделано во время Первого правительства Гладстона в 1869 году и означало, что ирландцы Католикам не нужно было платить десятину Англиканской церкви Ирландии). ^[95] Когда он был принят, Дизраэли понял намек и назначил всеобщие выборы .

Первое премьерство (1868–1874)

На следующих всеобщих выборах в 1868 году округ Южный Ланкашир был разделен Законом о Второй реформе на два: Юго-Восточный Ланкашир и Юго-Западный Ланкашир . Гладстон баллотировался от Юго-Западного Ланкашира и от Гринвича , причем тогда кандидаты баллотировались одновременно в двух избирательных округах было обычным делом . ^[98] К его большому удивлению, он потерпел поражение в Юго-Западном Ланкашире, но, победив в Гринвиче, смог остаться в парламенте. Он впервые стал премьер-министром и оставался на этом посту до 1874 года. ^[99] Эвелин Эшли записала, что он валил дерево в Гавардене, когда ему сообщили, что его собираются назначить премьер-министром. Он ненадолго прервался, чтобы заявить : « Моя миссия — умиротворить Ирландию » , прежде чем возобновить свои усилия. ^[100]

В 1860-х и 1870-х годах гладстоновский либерализм характеризовался рядом политик, направленных на улучшение индивидуальной свободы и ослабление политических и экономических ограничений. Во-первых, это была минимизация государственных расходов на том основании, что экономике и обществу лучше всего помочь, если позволить людям тратить их по своему усмотрению. Во-вторых, его внешняя политика была направлена на содействие миру, чтобы помочь сократить расходы и налоги, а также расширить торговлю. В-третьих, были реформированы законы, которые не позволяли людям свободно действовать в целях самосовершенствования. Когда безработный шахтер (Дэниел Джонс) написал ему с жалобой на безработицу и низкую заработную плату, Гладстон 20 октября 1869 года дал то, что Х.К.Г. Мэтью назвал «классическим ответом середины викторианской эпохи»:

Единственным средством, которое было предоставлено мне для «повышения заработной платы угольщикам», было стремление уничтожить все те ограничения на торговлю, которые имеют тенденцию снижать цену, которую можно получить за продукт их труда, а также снижать ее по мере увеличения заработной платы. столько же, сколько могут быть налоги на товары, которые они могут потребовать для использования или потребления. Помимо этого, я рассчитываю на предусмотрительность, которая еще не так широко распространена в этой стране, как в Шотландии и в некоторых зарубежных странах; И мне нет необходимости напоминать вам, что для облегчения его осуществления правительство было уполномочено законодательством стать через Департамент ПО получателями и хранителями сбережений. ^[101]

Первое премьерство Гладстона провело реформы в британской армии , государственной службе и местном самоуправлении, чтобы снять ограничения на индивидуальное продвижение. Закон о Совете местного самоуправления 1871 года передал контроль над Законом о бедных в ведение Совета местного самоуправления (возглавляемого Г. Дж. Гошеном ), и администрация Гладстона «может претендовать на впечатляющий успех в обеспечении резкого сокращения якобы сентиментальной и бессистемной помощи бедным на открытом воздухе, а также в создании, в сотрудничестве с Обществом благотворительных организаций (1869 г.), самая устойчивая попытка века навязать рабочему классу викторианские ценности провидения, уверенности в своих силах, предвидения и самодисциплины». ^[102] Гладстон был связан с первым годовым отчетом Общества благотворительных организаций в 1870 году. ^[103] Некоторые ведущие консерваторы в то время рассматривали возможность создания союза между аристократией и рабочим классом против класса капиталистов, идея, названная «Новый социальный альянс ». ^[104] В своей речи в Блэкхите 28 октября 1871 года он предостерег своих избирателей от этих социальных реформаторов:

... они не ваши друзья, а ваши враги на самом деле, хотя и не намеренно, которые учат вас обращаться к Законодательному собранию за радикальным устранением зла, от которого страдает человеческая жизнь. ... Именно от индивидуального ума и совести, от индивидуального характера зависит главным образом человеческое счастье или несчастье. (Приветствия.) Социальные проблемы, с которыми мы сталкиваемся, многочисленны и огромны. Пусть правительство работает изо всех сил, пусть Законодательное собрание трудится днями и ночами на вашей службе; но после того, как самое лучшее было достигнуто и достигнуто, вопрос, будет ли отец-англичанин отцом счастливой семьи и центром единого дома, становится вопросом, который должен зависеть главным образом от него самого. (Аплодисменты.) И те, кто... обещает жителям городов, что у каждого из них будет дом и сад на открытом воздухе и с достаточным пространством; те, кто говорит вам, что будут рынки для продажи по оптовым ценам в розничных количествах, — я не скажу, что они самозванцы, потому что не сомневаюсь в их искренности; но я скажу, что они шарлатаны (ура); они введены в заблуждение и обольщены ложной благотворительностью, и когда им следует дать вам существенные, хотя бы даже скромные и скромные блага, они стараются, может быть, неосознанно, обмануть вас фанатизмом и предложить вам плод который, когда вы попытаетесь его попробовать, окажется лишь пеплом во рту. (Приветствия.) ^[105]

Гладстон ввел отмену продажи комиссий в армии: он также ввел реформу Кардвелла в 1869 году, которая объявила порку в мирное время незаконной. В 1870 году его правительство приняло Закон о земле в Ирландии и Закон об образовании Форстера . В 1871 году его правительство приняло Закон о профсоюзах , впервые позволивший профсоюзам организовываться и действовать легально (хотя пикетирование оставалось незаконным). Позже Гладстон назвал эту реформу одной из самых значительных за предыдущие полвека, заявив, что до ее принятия закон фактически «заставлял британских рабочих работать... в цепях». ^[28] В 1871 году он учредил Закон об университетских тестах . Он добился принятия Закона о тайном голосовании и Закона о лицензировании 1872 года . В международных отношениях его главной целью было содействие миру и взаимопониманию, что характеризовалось урегулированием им претензий Алабамы в 1872 году в пользу американцев. За это время его правительство дало добро на запуск экспедиции HMS Challenger в то время, когда общественный интерес отвернулся от научных исследований. ^[106] Его руководство также привело к принятию Закона о Верховном суде 1873 года, реструктурирующего суды и создавшего современные Высокий суд и Апелляционный суд .

Гладстон неожиданно распустил парламент в январе 1874 года и назначил всеобщие выборы . ^[б]

Предложения Гладстона в некоторой степени удовлетворяли требования рабочего класса, такие как введение бесплатного завтрака посредством отмены пошлин на чай и сахар, а также реформа местного налогообложения, которое увеличивалось для более бедных налогоплательщиков. ^[108] По словам финансового реформатора рабочего класса Томаса Бриггса, писавшего в профсоюзной газете The Bee-Hive , манифест опирался на «гораздо более высокий авторитет, чем г-н Гладстон... а именно, покойный Ричард Кобден». ^[109] О самом роспуске сообщалось в The Times 24 января. 30 января были опубликованы имена первых четырнадцати депутатов, получивших неоспоримые места. К 9 февраля победа консерваторов стала очевидной. В отличие от 1868 и 1880 годов, когда кампания либералов длилась несколько месяцев, новости о роспуске и выборах разделяли всего три недели. Газеты рабочего класса были настолько застигнуты врасплох, что у них не было времени высказать мнение о манифесте Гладстона до окончания выборов. ^[110] В отличие от усилий консерваторов, организация Либеральной партии пришла в упадок с 1868 года, и им также не удалось сохранить избирателей-либералов в списках избирателей. Джордж Хауэлл написал Гладстону 12 февраля: «Из этих выборов следует извлечь один урок, а именно организацию… Мы проиграли не столько из-за изменения настроений, сколько из-за отсутствия организованной власти». ^[111] Либералы получили большинство голосов в каждой из стран, входящих в состав Соединенного Королевства, и на 189 000 голосов на национальном уровне больше, чем консерваторы. Однако они получили меньшинство мест в Палате общин. ^[112]

Оппозиция (1874–1880)

После победы Бенджамина Дизраэли Гладстон ушел из руководства Либеральной партией, хотя и сохранил свое место в Палате представителей.

Антикатолицизм

У Гладстона было сложное двойственное отношение к католицизму. Его привлек международный успех и величественные традиции. Что еще более важно, он решительно выступал против авторитаризма ее Папы и епископов, ее глубокой общественной оппозиции либерализму и ее отказа проводить различие между светской верностью, с одной стороны, и духовным послушанием, с другой. ^[113] Опасность возникла, когда папа или епископы попытались применить светскую власть, как это было в декретах Ватикана 1870 года, ставших кульминацией папских попыток контролировать церкви в разных странах, несмотря на их независимый национализм. ^[114] С другой стороны, когда ритуальные практики в англиканской церкви, такие как облачения и благовония, подверглись нападкам как слишком ритуальные и слишком похожие на католицизм, Гладстон решительно выступил против принятия Закона о регулировании общественного богослужения в 1874 году ^{. [114] 115]}

В ноябре 1874 года он опубликовал брошюру « Ватиканские декреты о гражданской верности» , направленную против догматизации Папской непогрешимости Первым Ватиканским собором в 1870 году, которая его возмутила. ^[116] Гладстон утверждал, что этот указ поставил британских католиков перед дилеммой по поводу конфликтов лояльности по отношению к Короне. Он призвал их отвергнуть непогрешимость папы, поскольку они выступали против Испанской армады 1588 года. К концу 1874 года было продано 150 000 экземпляров брошюры. Кардинал Мэннинг отрицал, что совет изменил отношение католиков к их гражданским правительствам, а архиепископ Джеймс Рузвельт Бэйли В письме, которое было получено New York Herald и опубликовано без явного разрешения Бэйли, назвал заявление Гладстона «позорной клеветой» и приписал свою «мономанию» «политическому хари-кари », которое он совершил, распустив парламент, обвинив его в «надеть кепку и колокольчики » и попытаться сыграть роль лорда Джорджа Гордона », чтобы восстановить свое политическое состояние. ^[117]^[118]Джон Генри Ньюман написал письмо герцогу Норфолку в ответ на обвинения Гладстона в том, что католики «не имеют психической свободы» и не могут быть хорошими гражданами.

В феврале 1875 года последовала вторая брошюра, защищающая предыдущую брошюру и ответ его критикам, озаглавленная « Ватиканство: ответ на упреки и ответы» . ^[119] Он описал католическую церковь как «азиатскую монархию: не что иное, как головокружительную высоту деспотизма и один мертвый уровень религиозного подчинения». Он также заявил, что Папа хотел разрушить верховенство закона и заменить его произвольной тиранией, а затем скрыть эти «преступления против свободы под удушающим облаком ладана». ^[120]

Оппозиция социализму

Гладстон был против социализма после 1842 года, когда он услышал лектора-социалиста. ^[121] Лорд Килбракен , один из секретарей Гладстона, прокомментировал:

Либеральные доктрины того времени с их яростным антисоциалистическим духом и сильным упором на евангелие бережливости, самопомощи, расчета заработной платы посредством рыночных махинаций и невмешательства со стороны государства... думаю, что г-н Гладстон был самым сильным антисоциалистом, которого я когда-либо знал... Совершенно верно, как часто говорят, что «мы все социалисты до определенного момента»; но г-н Гладстон закрепил этот пункт ниже и был более яростным против тех, кто превышал его, чем любой другой политик или чиновник из моих знакомых. Я помню, как он с негодованием называл мне бюджет 1874 года «этим социалистическим бюджетом Норткота» просто потому, что он давал особые льготы беднейшему классу плательщиков подоходного налога. Его твердая вера в свободную торговлю была лишь одним из результатов его глубоко укоренившегося убеждения в том, что вмешательство правительства в свободу действий человека, будь то посредством налогообложения или иным образом, должно быть сведено к непреодолимому минимуму. Действительно, не будет преувеличением сказать, что его концепция либерализма была отрицанием социализма. ^[122]

Болгарские ужасы

Брошюра Гладстона, опубликованная 6 сентября 1876 года, « Болгарские ужасы и вопрос Востока» , ^[123]^[124]^[125] подвергла критике правительство Дизраэли за его безразличие к жестоким подавлениям Османской империей Апрельского восстания в Болгарии . Гладстон ясно дал понять, что его враждебность сосредоточена на турецком народе , а не на мусульманской религии. Туркам он сказал:

в целом с того черного дня, когда они впервые вошли в Европу, были единственным великим античеловеческим образцом человечества. Куда бы они ни пошли, широкая линия крови отмечала след позади них; и насколько простирались их владения, цивилизация исчезала из поля зрения. Они повсюду представляли правительство силой, а не правительство закона. Путеводителем в этой жизни у них был неумолимый фатализм, а наградой за него в будущем был чувственный рай. ^[126]

Гладстон в 1879 году, картина Джона Эверетта Милле .

Историк Джеффри Олдерман описал Гладстона как «высвобождающего всю ярость своих ораторских способностей против евреев и еврейского влияния» во время болгарского кризиса (1885–1888 гг.) , Сказав журналисту в 1876 году, что: «Я глубоко сожалею о том, каким образом, что Я могу назвать иудейские симпатии как за пределами, так и внутри круга исповедующего иудаизм, которые сейчас действуют в вопросе Востока». ^[127] Гладстон также отказался выступать против преследования румынских евреев в 1870-х годах и русских евреев в начале 1880-х годов. ^[127] В ответ « Еврейские хроники» в 1888 году напали на Гладстона, утверждая, что «разве мы, поскольку когда-то существовала Либеральная партия, склонялись и поклонялись Гладстону — великому министру, который был слишком христианином в своей благотворительности, слишком русским в своей склонности поднимать голос или палец, чтобы защитить российских евреев ... ^[128] Олдерман объясняет эти события, наряду с другими факторами, крахом ранее прочных связей между британскими евреями и либерализмом. ^[127]

Во время избирательной кампании 1879 года, получившей название « Мидлотианская кампания» , он решительно осудил внешнюю политику Дизраэли во время продолжающейся Второй англо-афганской войны в Афганистане. (См. «Большая игра »). Он считал войну «большим позором», а также критиковал поведение британцев в зулусской войне . Гладстон также (29 ноября) осудил то, что он считал расточительными расходами консервативного правительства:

... канцлер казначейства должен смело поддерживать экономию в деталях; и это признак... трусливого канцлера казначейства, когда он уклоняется от поддержания экономии в деталях, когда, поскольку речь идет всего лишь о 2000 или 3000 фунтов стерлингов, он говорит, что это не так. иметь значение. Его, без сомнения, высмеивают за то, что называется экономить огарки свечей и обрезки сыра. Ни один канцлер казначейства не достоин своей соли, если он не готов спасти то, что означают огарки свечей и сырные обрезки на благо своей страны. Ни один канцлер казначейства не достоин своей соли, если собственная популярность ставится на первое место или вообще на первое место в управлении государственной казной. Вам не хотелось бы иметь домоправительницу или управляющего, для которых ее или его популярность среди торговцев была бы мерой платежей, которые им должны были быть доставлены. По моему мнению, канцлер казначейства является доверенным и конфиденциальным распорядителем общества. На нем лежит священное обязательство в отношении всего, что он согласен потратить... Я вынужден сказать, что почти никогда за те шесть лет, что сэр Стаффорд Норткот находится у власти, я почти никогда не слышал, чтобы он говорил решительное слово в защиту экономики. . ^[129]

Второе премьерство (1880–1885)

В 1880 году либералы снова победили, и лидеры либералов лорд Хартингтон (лидер в Палате общин) и лорд Грэнвилл ушли в отставку в пользу Гладстона. Гладстон выиграл выборы в своем округе в Мидлотиане , а также в Лидсе , где он также был принят в качестве кандидата. Поскольку по закону он мог быть депутатом только от одного избирательного округа, Лидс был передан его сыну Герберту . Один из других его сыновей, Генри , также был избран депутатом. Королева Виктория попросила лорда Хартингтона сформировать министерство, но он убедил ее послать за Гладстоном. Вторая администрация Гладстона — и в качестве премьер-министра, и снова в качестве министра финансов до 1882 года — продолжалась с июня 1880 года по июнь 1885 года. Первоначально он намеревался уйти в отставку в конце 1882 года, в 50-летие своего вступления в политику, но этого не сделал. так. ^[130]

Внешняя политика

Историки спорят о мудрости внешней политики Гладстона во время его второго служения. ^[131]^[132] Пол Хейс говорит, что это «представляет собой одну из самых интригующих и запутанных историй о неразберихе и некомпетентности в международных делах, непревзойденную в современной политической истории до времен Грея , а затем и Невилла Чемберлена ». ^[133] Гладстон противопоставил себя « колониальному лобби », настаивающему на борьбе за Африку . Его срок положил конец Второй англо-афганской войне , Первой англо-бурской войне и войне против Махди в Судане.

11 июля 1882 года Гладстон приказал бомбардировать Александрию , положив начало короткой англо-египетской войне 1882 года . Британцы одержали решительную победу, и хотя они неоднократно обещали уйти через несколько лет, фактическим результатом стал британский контроль над Египтом в течение четырех десятилетий, в значительной степени игнорировавший номинальное владение Османской империей. Франция была серьезно недовольна, потеряв контроль над каналом, который она строила и финансировала и о котором мечтала десятилетиями. Роль Гладстона в принятии решения о вторжении была описана как относительно невмешательство, и окончательную ответственность несли некоторые члены его кабинета, такие как лорд Хартингтон, государственный секретарь Индии, Томас Бэринг, 1-й граф Нортбрук , первый лорд Индии. Адмиралтейство, Хью Чилдерс , государственный министр по вопросам войны, и Грэнвилл Левесон-Гауэр, 2-й граф Грэнвилл , министр иностранных дел. ^[134]

Историк А.Дж.П. Тейлор говорит, что захват Египта «был великим событием; действительно, единственным реальным событием в международных отношениях между битвой при Седане и поражением России в русско-японской войне ». ^[135] Тейлор подчеркивает долгосрочное воздействие:

Британская оккупация Египта изменила баланс сил. Это не только обеспечило британцам безопасность на пути в Индию, но и сделало их хозяевами Восточного Средиземноморья и Ближнего Востока. Это лишило их необходимости стоять на линии фронта против России в Проливах... И таким образом подготовило почву для франко-российского союза десять лет спустя. ^[136]

Гладстон и либералы имели репутацию сильных противников империализма, поэтому историки долго обсуждали объяснение такого поворота политики. Самым влиятельным было исследование Джона Робинсона и Рональда Галлахера « Африка и викторианцы» (1961), посвященное империализму свободной торговли и продвигаемое Кембриджской школой историографии . Они утверждают, что не было никакого долгосрочного либерального плана в поддержку империализма. Вместо этого они увидели острую необходимость действовать по защите Суэцкого канала перед лицом того, что казалось радикальным крахом закона и порядка, и националистического восстания, направленного на изгнание европейцев, независимо от ущерба, который это нанесет международной торговле и Британская империя. Решение Гладстона было принято на фоне напряженных отношений с Францией и маневрирования «людей на месте» в Египте. Критики, такие как Кейн и Хопкинс, подчеркивали необходимость защиты крупных сумм, вложенных британскими финансистами и египетскими облигациями, принижая при этом риск для жизнеспособности Суэцкого канала. В отличие от марксистов, они подчеркивают «джентльменские» финансовые и коммерческие интересы, а не промышленный капитализм, который, по мнению марксистов, всегда был центральным. ^[137] В последнее время специалисты по Египту интересовались прежде всего внутренней динамикой среди египтян, которая привела к неудавшемуся восстанию Ураби . ^[138]^[139]

Ирландия

В 1881 году он учредил Закон о принуждении в Ирландии , который разрешал лорду-лейтенанту Ирландии задерживать людей на срок, «столько, сколько считалось необходимым», поскольку в Ирландии были сельские волнения между домовладельцами и арендаторами, поскольку Кавендиш , ирландский секретарь, был убит . ирландскими повстанцами в Дублине . ^[140] Он также принял Второй земельный закон (первый в 1870 году давал ирландским арендаторам в случае выселения право на компенсацию за улучшения, которые они произвели в своей собственности, но не имел большого эффекта), который дал ирландским арендаторам «3F». — справедливая арендная плата, фиксированность владения и свободная продажа. ^[141] Он был избран членом Королевского общества (FRS) в 1881 году . ^[142]

Франшиза

Гладстон расширил право голоса сельскохозяйственных рабочих и других лиц в Законе о реформе 1884 года , который дал округам те же права, что и районы - взрослым домовладельцам-мужчинам и жильцам стоимостью 10 фунтов стерлингов - и добавил шесть миллионов к общему числу людей, которые могли голосовать на парламентских выборах. . ^[143] Парламентская реформа продолжилась принятием Закона о перераспределении мест 1885 года . ^[144]

Гладстона все больше беспокоило направление, в котором двигалась британская политика. В письме лорду Эктону от 11 февраля 1885 года Гладстон раскритиковал демократию тори как «демагогизм», который «подавляет миролюбивые, уважающие закон, экономические элементы, которые облагораживали старый консерватизм», но «все еще, втайне, так же упрямо, как всегда, привязанный к злой принцип классовых интересов». Он нашел современный либерализм лучше, «но далеко не хорошим». Гладстон утверждал, что «любимая идея этого либерализма - это то, что они называют строительством, то есть взятие в руки государства дела отдельного человека». И демократия тори, и этот новый либерализм, писал Гладстон, «много сделали, чтобы оттолкнуть меня, и делали это в течение многих, многих лет». ^[145]

Отказ

Историк Сне Махаджан пришел к выводу: «Второе министерство Гладстона осталось без каких-либо достижений во внутренней сфере». ^[146] Его падение произошло в Африке, где он отложил миссию по спасению войск генерала Гордона , которые находились в осаде Хартума в течение 10 месяцев . Он прибыл в январе 1885 года, через два дня после резни, в результате которой погибло около 7000 британских и египетских солдат и 4000 мирных жителей. Катастрофа нанесла серьезный удар по популярности Гладстона. Королева Виктория отправила ему телеграмму с упреком, которая попала в прессу. Критики заявили, что Гладстон пренебрег военными делами и не действовал достаточно быстро, чтобы спасти осажденного Гордона. Критики заменили его аббревиатуру «GOM» (что означает «Великий старик») на «MOG» (что означает «Убийца Гордона»). Он ушел с поста премьер-министра в июне 1885 года и отклонил предложение королевы Виктории о графстве. ^[147]

Третье премьерство (1886 г.)

«Гаварденский змей» - это пресс-релиз сына и помощника Гладстона Герберта Гладстона в декабре 1885 года , в котором объявлялось, что он убедился в том, что Ирландии нужен отдельный парламент. ^[148]^[149] Это громкое заявление привело к падению консервативного правительства лорда Солсбери. Ирландские националисты во главе с Ирландской парламентской партией Чарльза Парнелла поддерживали баланс сил в парламенте. Переход Гладстона к самоуправлению убедил их отказаться от консерваторов и поддержать либералов, используя 86 мест в парламенте, которые они контролировали. Основная цель этой администрации состояла в том, чтобы провести в Ирландии реформу, которая дала бы ей автономную ассамблею, подобную тем, которые в конечном итоге были введены в действие в Шотландии и Уэльсе в 1999 году. В 1886 году партия Гладстона объединилась с ирландскими националистами, чтобы победить лорда Солсбери ». правительство. Гладстон восстановил свой пост премьер-министра и объединил этот пост с постом лорда-хранителя печати . Во время этой администрации он впервые представил свой законопроект о самоуправлении Ирландии. Этот вопрос расколол Либеральную партию (отколовшаяся группа впоследствии создала Либеральную юнионистскую партию), и законопроект был отклонен во втором чтении, в результате чего его правительство было прекращено всего через несколько месяцев и введено в должность другое, возглавляемое лордом Солсбери.

Гладстон, по словам его биографа, «полностью отверг широко распространенное в Англии мнение о том, что ирландцы не имеют вкуса к справедливости, здравому смыслу, умеренности или национальному процветанию и стремятся только к постоянным раздорам и разногласиям». ^[150] Проблема для Гладстона заключалась в том, что его сторонники из сельской Англии не поддерживали самоуправление Ирландии. Большая фракция либералов во главе с Джозефом Чемберленом сформировала фракцию юнионистов, поддержавшую Консервативную партию. Всякий раз, когда либералы теряли власть, предложения по самоуправлению затухали.

Оппозиция (1886–1892)

Гладстон поддержал забастовку лондонских докеров в 1889 году . После их победы он произнес речь в Гавардене 23 сентября, в которой сказал: «В общих интересах человечества эта замечательная забастовка и результаты этой забастовки, которые имели тенденцию к некоторому улучшению условий труда перед лицом капитала. «Это свидетельство того, что мы должны считать удовлетворительным, как реальный социальный прогресс, [который] стремится к справедливому принципу разделения плодов труда». ^[151]Эудженио Бьяджини описал эту речь как «не имеющую аналогов в остальной Европе, за исключением риторики самых жестких социалистических лидеров». ^[152] Посетители Гавардена в октябре были «шокированы... довольно дикими высказываниями по вопросу о докерах». ^[151] Гладстон был впечатлен рабочими, не связанными со спором докеров, которые «намеревались действовать сообща» в интересах справедливости.

23 октября в Саутпорте Гладстон произнес речь, в которой сказал, что право на объединение, которое в Лондоне было «невинным и законным, в Ирландии будет уголовным и... наказываться тюремным заключением и каторжными работами». Гладстон считал, что право на объединение, которым пользуются британские рабочие, находится под угрозой, когда в нем могут быть отказано ирландским рабочим. ^[153] В октябре 1890 года Гладстон в Мидлотиане заявил, что конкуренция между капиталом и трудом, «там, где она доходила до острых проблем, когда были забастовки с одной стороны и локауты с другой, я считаю, что в основном и в то же время по общему правилу, трудящийся был прав». ^[154]

11 декабря 1891 года Гладстон заявил: «Это прискорбный факт, если в разгар нашей цивилизации и в конце девятнадцатого века работный дом — это все, что может быть предложено трудолюбивому работнику в конце долгого и достойную жизнь. Я не вхожу теперь в этот вопрос подробно. Я не говорю, что это легкий вопрос, я не говорю, что он будет решен в одно мгновение, но я говорю то, что до тех пор, пока общество не сможет Если предложить трудолюбивому работнику в конце долгой и безупречной жизни что-то лучшее, чем работный дом, общество не выполнит свои обязанности перед своими беднейшими членами». ^[155] 24 марта 1892 г. Гладстон заявил, что либералы:

...приходим в общем... к выводу, что в положении сельского рабочего есть что-то болезненное в том отношении, что даже трудолюбивому и трезвому человеку трудно в обычных условиях обеспечить пропитание для своего собственная старость. Очень большие предложения, включающие в себя, некоторые из них, очень новые и очень широкие принципы, были представлены публике с целью обеспечить такое положение средствами, независимыми от самого рабочего... наш долг [является] развивать в первую очередь, все средства, которые мы можем изобрести, с помощью которых, если возможно, рабочий сможет обеспечить это обеспечение для себя или приблизиться к обеспечению такого обеспечения гораздо эффективнее и гораздо точнее, чем он может сделать сейчас. ^[156]^[157]

Гладстон написал 16 июля 1892 года в автобиографии , что «в 1834 году правительство... оказало себе большую честь новым Законом о бедных , который спас английское крестьянство от полной потери независимости». ^[158] Было много несогласных с ним.

Гладстон писал Герберту Спенсеру , который внес вклад в введение к сборнику антисоциалистических эссе (« Призыв к свободе» , 1891), что «я прошу сделать оговорки, и об одном отрывке, который нетрудно догадаться, я не могу даже Но вообще говоря, я прочитал этот мастерский аргумент с горячим восхищением и с искренней надеждой, что он сможет привлечь все внимание, которого он так заслуживает». ^[159] В отрывке, на который ссылался Гладстон, Спенсер говорил о «поведении так называемой Либеральной партии». ^[159]

Четвертое премьерство (1892–1894)

Всеобщие выборы 1892 года привели к созданию либерального правительства меньшинства с Гладстоном в качестве премьер-министра. Предвыборный адрес обещал ирландское самоуправление и упразднение Шотландской и Уэльской церквей. ^[160] В феврале 1893 года он представил второй законопроект о самоуправлении , который был принят палатой общин во втором чтении 21 апреля 43 голосами и в третьем чтении 1 сентября 34 голосами. Палата лордов отклонила законопроект, проголосовав против 419 голосами против 41 8 сентября.

Закон о начальном образовании (слепые и глухие дети), принятый в 1893 году, требовал от местных властей обеспечить раздельное образование для слепых и глухих детей. ^[161]

Депутат от консерваторов полковник Ховард Винсент задал Гладстону в палате общин вопрос о том, что его правительство будет делать с безработицей 1 сентября 1893 года. Гладстон ответил:

Я не могу не сожалеть о том, что благородный и доблестный господин счел своим долгом поставить этот вопрос. Оно происходит при обстоятельствах, которые, естественно, относятся к числу тех колебаний условий торговли, которые, какими бы неудачными и прискорбными они ни были, время от времени повторяются. Несомненно, я думаю, что вопросы такого рода, каковы бы ни были намерения задающего вопросы, имеют тенденцию вызывать в умах людей или внушать людям, что эти колебания могут быть исправлены действиями исполнительного правительства. Все, что способствует такому впечатлению, наносит вред трудящемуся населению. ^[162]^[163]

В декабре 1893 года оппозиционное движение, предложенное лордом Джорджем Гамильтоном, призвало к расширению Королевского флота . Гладстон выступал против увеличения государственных расходов на военно-морские сметы в традициях либерализма свободной торговли своей ранней политической карьеры на посту канцлера. Все его коллеги по кабинету верили в некоторое расширение военно-морского флота. 19 декабря он заявил в палате общин, что перевооружение военно-морского флота обяжет правительство затратами в течение ряда лет и подрывает «принцип годового отчета, ежегодного предложения, ежегодного одобрения Палаты общин, который... является единственным способ поддержания регулярности, и эта регулярность является единственным талисманом, который обеспечит парламентский контроль». ^[164] В январе 1894 года Гладстон писал, что он не будет «разбивать на куски непрерывную деятельность моей политической жизни и не попирать традиции, полученные от каждого коллеги, который когда-либо был моим учителем», поддерживая перевооружение военно-морского флота. ^[165] Гладстон также выступил против предложения канцлера сэра Уильяма Харкорта о введении постепенного налога на смерть . Во фрагменте автобиографии, датированном 25 июля 1894 года, Гладстон осудил этот налог как

...безусловно, самая радикальная мера в моей жизни. Я не возражаю против принципа ступенчатого налогообложения: ведь справедливый принцип платежеспособности не определяется просто размером дохода... Но, насколько я понимаю нынешнюю меру финансов из частичных отчетов, которые я имею получил, я считаю это слишком жестоким. Это предполагает значительный отход от методов политического действия, сложившихся в этой стране, где реформы, и особенно финансовые реформы, всегда были продуманными и даже нежными... Я пока не вижу оснований, на которых можно было бы справедливо утверждать, что любое описание собственности должно быть более тяжелым, чем другие, если только не могут быть сначала показаны моральные и социальные основания: но в этом случае причины, извлеченные из этих источников, кажутся скорее граничащими в противоположном направлении, поскольку недвижимость имеет скорее предполагаемую связь с исполнением долга, чем то, что считается личным... аспект меры неудовлетворителен для человека моих традиций (а эти традиции лежат у корней моего существа)... За внезапное введение Я думаю, что подобные изменения не имеют прецедента в истории этой страны. А тяжесть удара по моральному эффекту сильно усугубляется тем, что он нанесен лишь горстке лиц. ^[166]

Гладстон получил свою последнюю аудиенцию у королевы Виктории 28 февраля 1894 года и возглавил свой последний кабинет 1 марта - последний из 556, которые он возглавлял. В тот день он произнес свою последнюю речь в Палате общин, заявив, что правительство отзовет оппозицию поправкам лордов к законопроекту о местном самоуправлении «в условиях протеста» и что это «спор, который, будучи однажды поднят, должен быть прекращен». вперед к вопросу». ^[167] Он ушел с поста премьер-министра 2 марта. Королева не спросила Гладстона, кто станет его преемником, а послала за лордом Роузбери (Гладстон посоветовал бы лорда Спенсера ). ^[168] Он сохранял свое место в Палате общин до 1895 года. Ему не было предложено звание пэра , поскольку ранее он отказался от графства .

Гладстон является одновременно самым старым человеком, сформировавшим правительство (на момент его назначения ему было 82 года), и самым старым человеком, занимавшим пост премьер-министра: ему было 84 года на момент его отставки. ^[169]

Последние годы (1894–1898)

В 1895 году, в возрасте 85 лет, Гладстон завещал 40 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно примерно 4,92 миллионам фунтов стерлингов сегодня) ^[170] и большую часть своей библиотеки из 32 000 томов на основание библиотеки Святого Дейниола в Хавардене , Уэльс . ^[171] Все началось с всего лишь 5000 предметов в доме его отца Фаска, которые были перевезены в Гаварден для исследования в 1851 году.

8 января 1896 года в беседе с Л. А. Толлемашем Гладстон объяснил, что: «Я боюсь не столько демократии или науки, сколько любви к деньгам. Мне кажется, это растущее зло. Кроме того, существует опасность от роста этого ужасного военного духа». ^[172] 13 января Гладстон заявил, что у него сильные консервативные инстинкты и что «во всех вопросах обычаев и традиций даже тори смотрят на меня как на главного консерватора». ^[173] 15 января Гладстон написал Джеймсу Брайсу , назвав себя «мертвым человеком, по сути человеком Пила-Кобдена». ^[174] В 1896 году в своей последней примечательной речи он осудил массовые убийства армян османами в речи, произнесенной в Ливерпуле. 2 января 1897 года Гладстон написал Фрэнсису Херсту о том, что не смог написать предисловие к книге о либерализме: «Смею заверить вас, что я отношусь к замыслу, сформированному вами и вашими друзьями, с искренним интересом и, в частности, желаю добра все усилия, которые вы можете предпринять во имя индивидуальной свободы и независимости, в отличие от того, что называется коллективизмом». ^[175]^[176]

В первые месяцы 1897 года Гладстон и его жена остались в Каннах . Гладстон встретился с королевой Викторией, и она пожала ему руку (насколько он помнит) впервые за 50 лет, когда он ее знал. ^[177] Один из соседей Гладстонов заметил, что «он и его преданная жена никогда не пропускали утреннюю службу в воскресенье... Однажды в воскресенье, возвращаясь от алтаря, старый, частично слепой человек споткнулся на ступеньке алтаря. Один из духовенство невольно бросилось ему на помощь, но поспешно отступило, так иссушил был огонь, вспыхнувший из этих слабеющих глаз». ^[178] Гладстоны вернулись в замок Хаварден в конце марта, и он принял колониальных премьер-министров во время их визита на юбилей королевы . На ноябрьском ужине с Эдвардом Гамильтоном, своим бывшим личным секретарем, Гамильтон отметил: «Сейчас больше всего он думает о том, что он называет духом шовинизма под именем империализма, который сейчас так распространен». Гладстон ответил: «Этого было достаточно, чтобы Пил и Кобден перевернулись в гробах». ^[179]

По совету своего врача Сэмюэля Хабершона после приступа лицевой невралгии Гладстон оставался в Каннах с конца ноября 1897 года до середины февраля 1898 года. Он дал интервью для The Daily Telegraph . ^[180] Затем Гладстон отправился в Борнмут , где 18 марта ведущий хирург-онколог сэр Томас Смит диагностировал опухоль на его нёбе как рак. 22 марта он удалился в замок Хаварден. Несмотря на боль, он принимал посетителей и цитировал гимны, особенно « Похвалу Святейшему на высоте » кардинала Ньюмана .

Могила Гладстона в Вестминстерском аббатстве

Его последнее публичное заявление было продиктовано его дочери Хелен в ответ на «печаль и привязанность» вице-канцлера Оксфордского университета: «Нет выражения христианской симпатии, которое я ценю больше, чем выражение древнего Оксфордского университета. богобоязненного и богобоязненного Оксфордского университета. Я служил ей, возможно, по ошибке, но изо всех сил. Мои самые искренние молитвы — ее до конца и до конца». ^[181] Последний раз он выходил из дома 9 апреля. После 18 апреля он не спускался на первый этаж, но все же встал с кровати и лег на диван. Епископ Сент-Эндрюса, Данкелда и Данблейна Джордж Уилкинсон записал, когда служил ему вместе со Стивеном Гладстоном:

Забуду ли я когда-нибудь последнюю пятницу Страстной седмицы, когда я причастил его в последний раз, когда мне было позволено причастить его? Это было рано утром. Ему пришлось лечь в постель, и ему было велено оставаться там, но пришло время исповедания грехов и получения отпущения грехов. Он встал с постели. В одиночестве он преклонил колени перед своим Богом, пока не было произнесено отпущение грехов и не были получены священные элементы. ^[182]

Гладстон умер 19 мая 1898 года в замке Хаварден, Хаварден, в возрасте 88 лет. О нем заботилась его дочь Хелен , которая уволилась с работы, чтобы заботиться о своих отце и матери. ^[183] Причина смерти официально зафиксирована как «обморок, старость». «Обморок» означал сердечную недостаточность, а «старость» в XIX веке считалась немощью пожилого возраста, а не потерей умственных способностей. ^[184] Палата общин объявила перерыв во второй половине дня после смерти Гладстона, когда Эй. Дж. Бальфур уведомил об обращении к королеве с молитвой о публичных похоронах и публичном мемориале в Вестминстерском аббатстве . На следующий день обе палаты парламента одобрили обращение, и Герберт Гладстон согласился на публичные похороны от имени семьи Гладстон. ^[185] Его гроб был перевезен в лондонском метро перед его государственными похоронами в Вестминстерском аббатстве , на которых принц Уэльский (будущий король Эдуард VII ) и герцог Йоркский (будущий король Георг V ) несли гроб. ^[186] Его жена, Кэтрин Гладстон ( урожденная Глинн), умерла два года спустя, 14 июня 1900 года, и была похоронена рядом с ним.

Религия

Чрезвычайно религиозная мать Гладстона была евангелисткой шотландского епископального происхождения, ^[187] а его отец присоединился к англиканской церкви , будучи пресвитерианцем , когда он впервые поселился в Ливерпуле. В детстве Уильям был крещен в англиканской церкви. Он отверг призыв поступить на служение, и в этом его всегда мучила совесть. В качестве компенсации он привел свою политику в соответствие с евангелической верой, в которую он горячо верил. ^[188] В 1838 году Гладстон чуть не разрушил свою карьеру, когда попытался навязать Консервативной партии религиозную миссию. В его книге «Государство в отношениях с церковью» утверждается, что Англия пренебрегла своим великим долгом перед англиканской церковью. Он объявил, что, поскольку эта церковь обладает монополией на религиозную истину, нонконформисты и католики должны быть исключены из всех государственных должностей. Историк Томас Бабингтон Маколей и другие критики высмеяли его аргументы и опровергли их. Сэр Роберт Пил , руководитель Гладстона, был возмущен, потому что это нарушило бы деликатный политический вопрос эмансипации католиков и разозлило бы нонконформистов. Поскольку Пил очень восхищался своим протеже, он переключил свое внимание с теологии на финансы. ^[189]

Гладстон изменил свой подход к религиозным проблемам, которые всегда занимали у него первое место. Еще до того, как войти в парламент, он уже заменил евангелическое мировоззрение своего детства, опирающееся на прямое вдохновение Библии, на высокую церковную англиканскую позицию с ее зависимостью от авторитета и традиций. В зрелом возрасте он решил, что индивидуальная совесть должна заменить власть в качестве внутренней цитадели Церкви. Этот взгляд на индивидуальное сознание повлиял на его политические взгляды и постепенно превратил его из консерватора в либерала. ^[190]

Брак и семья

Первые попытки Гладстона найти жену оказались безуспешными: в 1835 году их отвергла Кэролайн Элиза Фаркуар (дочь сэра Томаса Харви Фаркуара, 2-го баронета ) и снова в 1837 году леди Фрэнсис Харриет Дуглас (дочь Джорджа Дугласа, 17-го графа Мортона ). . ^[191]

В следующем году, встретив ее в 1834 году в лондонском доме старого итонского друга, а затем члена парламента от консерваторов Джеймса Милнса Гаскелла , ^[192] он женился на Кэтрин Глинн 25 июля 1839 года - на совместной свадьбе с сестрой Кэтрин Мэри Глинн и обручился с ней. Джордж Литтелтон , на котором он оставался женат до своей смерти 59 лет спустя. У них было восемь детей вместе:

Уильям Генри Гладстон, член парламента (1840–1891); женился на Хон. Гертруда Стюарт (дочь Чарльза Стюарта, 12-го лорда Блантайра ) в 1875 году. У них было трое детей.
Агнес Гладстон (1842–1931); она вышла замуж за преподобного Эдварда Уикхема в 1873 году. У них было трое детей.
Преподобный Стивен Эдвард Гладстон (1844–1920); он женился на Энни Уилсон в 1885 году. У них было пятеро детей: их старший сын Альберт унаследовал баронетство Гладстона в 1945 году.
Кэтрин Джесси Гладстон (1845–1850); умер в возрасте 5 лет 9 апреля 1850 г. от менингита.
Мэри Гладстон (1847–1927); она вышла замуж за преподобного Гарри Дрю в 1886 году. У них родилась дочь Дороти.
Хелен Гладстон (1849–1925), заместитель директора Ньюнхэм-колледжа, Кембридж
Генри Невилл Гладстон, первый барон Гладстон Гаварденский (1852–1935); он женился на Хон. Мод Рендел в 1890 году.
Герберт Гладстон, 1-й виконт Гладстон , член парламента (1854–1930), 1-й генерал-губернатор Южной Африки (1910–1914); он женился на Дороти Пейджет в 1901 году.

Старший сын Гладстона Уильям (известный как «Вилли», чтобы отличить его от отца) и младший Герберт стали членами парламента. Генри и Герберт стали пэрами (бароном и виконтом) и, таким образом, членами Палаты лордов . Уильям Генри умер раньше своего отца на семь лет. Личным секретарем Гладстона был его племянник Спенсер Литтелтон. ^[193]

Потомки

Двое сыновей Гладстона и внук Уильям Глинн Чарльз Гладстон последовали за ним в парламент, в общей сложности сменив четыре поколения депутатов. Один из его потомков по боковой линии , Джордж Фриман , с 2010 года является членом парламента от консервативной партии Среднего Норфолка. ^[195]

Сэр Альберт Гладстон, 5-й баронет , чемпион Олимпийских игр по гребле, и сэр Чарльз Гладстон, 6-й баронет (от которого произошли 7-й и 8-й баронеты) также были внуками.

Наследие

Историк Х.Г. Мэтью утверждает, что главное наследие Гладстона лежит в трех областях: его финансовая политика, его поддержка самоуправления (деволюции), которая изменила взгляд на унитарное государство Соединенного Королевства, и его идея прогрессивной, реформирующей партии, широко основанной и способный учитывать и примирять различные интересы, наряду с его выступлениями на массовых публичных собраниях. ^[196]

Историк Уолтер Л. Арнштейн заключает:

Какими бы примечательными ни были реформы Гладстона, почти все они остались в рамках либеральной традиции XIX века, постепенно устраняющей религиозные, экономические и политические барьеры, которые мешали людям разных вероисповеданий и классов проявлять свои индивидуальные таланты для улучшения себя и своих способностей. общество. К концу третьей четверти века основные бастионы викторианства все еще держались: респектабельность; правительство аристократов и джентльменов теперь находится под влиянием не только купцов и фабрикантов среднего класса, но и трудолюбивых рабочих: процветание, которое, казалось, в значительной степени основывалось на принципах экономики laissez-faire; и Британия, которая управляла волнами и многими владениями за ее пределами. ^[197]

Лорд Эктон писал в 1880 году, что считает Гладстона одним «из трех величайших либералов» (наряду с Эдмундом Бёрком и лордом Маколеем ). ^[198]

В 1909 году канцлер-либерал Дэвид Ллойд Джордж представил свой « Народный бюджет », первый бюджет, целью которого было перераспределение богатства. Либеральный государственный деятель лорд Роузбери высмеял это, заявив, что Гладстон отвергнет это: «Потому что в его глазах, да и в моих глазах, как его скромного ученика, либерализм и свобода были родственными терминами; они были сестрами-близнецами». ^[199]

Ллойд Джордж писал в 1913 году, что либералы «вырезали последние несколько колонн из гладстонского карьера». ^[200]

Ллойд Джордж сказал о Гладстоне в 1915 году: «Какой он был человек! На голову выше всех, кого я когда-либо видел в Палате общин. Он мне не очень нравился. настоящую симпатию к рабочему классу. Но он был, вне всякого сомнения, лучшим спикером парламента, которого я когда-либо слышал. Он не был так хорош в изложении». ^[200] Асквитские либералы продолжали защищать традиционную гладстоновскую политику разумных финансов, мирных международных отношений и лучшего обращения с Ирландией. Они часто сравнивали Ллойда Джорджа с Гладстоном. ^{[ нужна цитата ]}

В 1944 году классический либеральный экономист Фридрих Хайек сказал об изменении политических взглядов, произошедшем после Великой войны: «Возможно, ничто не показывает это изменение более ясно, чем это, хотя в современной английской литературе нет недостатка в сочувственном отношении к Бисмарку. имя Гладстона редко упоминается молодым поколением без насмешки над его викторианской моралью и наивным утопизмом». ^[201]

Во второй половине 20-го века консерваторы- тэтчеристы начали заявлять о своей связи с Гладстоном и его экономической политикой. Маргарет Тэтчер заявила в 1983 году: «Мы обязаны следить за тем, чтобы каждая копейка, которую мы собираем в виде налогов, тратилась разумно и правильно. ...Гладстон был бы жив сегодня, он бы подал заявление о вступлении в Консервативную партию». ^[202] В 1996 году она сказала: «Тот консерватизм, который он и я предпочитали… лучше всего можно было бы охарактеризовать как «либеральный» в старомодном смысле. И я имею в виду либерализм г-на Гладстона, а не либерализма современные коллективисты». ^[203] Найджел Лоусон , один из канцлеров Тэтчер, назвал Гладстона «величайшим канцлером всех времен». ^[204]

AJP Тейлор написал:

Уильям Юарт Гладстон был величайшим политическим деятелем девятнадцатого века. Я не имею в виду, что он обязательно был величайшим государственным деятелем и уж точно не самым успешным. Я имею в виду, что он доминировал на сцене. ^[205]

Соперничество с Дизраэли

Авторы истории часто изображали Дизраэли и Гладстона друг против друга как великих соперников. ^[206] Ролан Кино, однако, предостерегает нас не преувеличивать конфронтацию:

они не были прямыми антагонистами на протяжении большей части своей политической карьеры. Действительно, изначально они оба были лояльны к партии тори, церкви и земельным интересам. Хотя их пути разошлись из-за отмены хлебных законов в 1846 году, а затем и из-за финансовой политики в целом, только в конце 1860-х годов их разногласия по поводу парламентской реформы, ирландской и церковной политики приобрели большое партийное значение. Даже тогда их личные отношения оставались довольно теплыми до спора по восточному вопросу в конце 1870-х годов. ^[207]

Памятники и коллекции

Коллекции

В Ламбетском дворце хранятся дневники Гладстона.
В Британской библиотеке хранятся «Документы Гладстона», содержащие политическую переписку и документы Гладстона.
Библиотека Гладстона содержит личную коллекцию книг Гладстона, использованных для основания библиотеки, в ее Фондовой коллекции и Архив Глинн-Гладстона, который содержит личные документы и переписку Гладстона. Они также хранят копии документов на микрофильмах , связанных с Гладстоном и хранящихся в Британской библиотеке и Национальной библиотеке Уэльса .
В Национальной библиотеке Уэльса хранится множество брошюр, которые были отправлены Гладстону во время его политической карьеры. Эти брошюры отражают проблемы людей из всех слоев общества и вместе образуют исторический источник социальных и экономических условий Британии середины и конца девятнадцатого века. Многие брошюры написаны рукой Гладстона, что является прямым свидетельством интереса Гладстона к различным темам.
Европейский агент Томаса Эдисона , полковник Гуро, несколько раз записывал голос Гладстона на граммофон . Восковой цилиндр с одной из записей хранится в Звуковом архиве BBC. По словам HCG Мэтью, голос на записи имеет «легкий северно-валлийский акцент». ^[208]

Статуи

Статуя Гладстона стоит на видном месте перед одноименной библиотекой Гладстона (ранее известной как церковь Св. Дейниола), недалеко от начала Гладстон-Уэй в Хавардене.

Статуя Гладстона работы Альберта Брюса-Джоя, установленная в 1882 году, стоит возле главных ворот церкви Святой Марии в Боу , Лондон. Оплаченный промышленником Теодором Брайантом, он считается символом забастовки девочек со спичками 1888 года , которая произошла на соседней спичечной фабрике Bryant & May . Под руководством социалистки Анни Безант сотни женщин, работающих на фабрике, где многие заболели и умерли от отравления белым фосфором , используемым в спичках, объявили забастовку, требуя улучшения условий труда и оплаты, и в конечном итоге добились своего. В последние годы статую Гладстона неоднократно обмазывали красной краской, что позволяет предположить, что она была оплачена «кровью девушек со спичками». ^[209]
Бронзовая статуя Гладстона работы сэра Томаса Брока, установленная в 1904 году, стоит в саду Святого Иоанна в Ливерпуле. ^[210]
Мемориал Гладстона , возведенный в 1905 году, стоит в Олдвиче в Лондоне, недалеко от Королевского суда . ^[211]
Статуя Гладстона, внесенная в список памятников архитектуры II степени, стоит на Альберт-сквер в Манчестере. ^[212]
Памятник Гладстону, члену парламента от Мидлотиана 1880–1895 годов, был открыт в Эдинбурге в 1917 году (и перенесен на нынешнее место в 1955 году). Он стоит в саду Атолл-Кресент. ^[213] Скульптором был Джеймс Питтендри МакГилливрей . ^[214]
Статуя Гладстона, который был ректором Университета Глазго в 1877–1880 годах, была открыта в Глазго в 1902 году. Она стоит на Джордж-сквер . Скульптором был сэр Уильям Хамо Торникрофт . ^[215]
Бюст Гладстона находится в Зале героев Национального памятника Уоллесу в Стерлинге .
Рядом с Гаварденом в городке Манкот находится небольшая больница имени Кэтрин Гладстон .
Статуя Гладстона стоит перед зданием Каподистрианского университета в центре Афин. ^[216]
В Гленалмонд-колледже есть статуя Гладстона , открытая в 2010 году и расположенная в Переднем дворе. ^[217]
Мемориал Гладстону был открыт 23 февраля 2013 года в Сифорте , Ливерпуль, депутатом Фрэнком Филдом . Он расположен на территории церкви Богоматери Звезды Моря, напротив бывшего места церкви Святого Фомы, где Гладстон получил образование с 1816 по 1821 год. Проект Сиглам (Мемориал Сифорта Гладстона), председателем которого является местный историк Бренда Мюррей ( BEM ). , было начато повышение престижа деревни Сифорт путем установки памятника Гладстону. Средства на мемориал были собраны добровольными усилиями, а дополнительное финансирование было предоставлено Фондом лотереи наследия. Скульптор Том Мерфи создал бронзовый бюст. ^[218]
Статуя Гладстона была открыта на бульваре в Блэкберне , Ланкашир, 4 ноября 1899 года графом Абердинским . ^[219] Статуя, созданная Джоном Адамсом-Актоном и обошедшаяся в 3000 фунтов стерлингов, имеет надпись : «Самый блестящий интеллект, который был поставлен на службу государству с момента возникновения парламентского правления – Солсбери» . Позже он был перенесен в Блейки-Мур, а в 1983 году снова перенесен в Нортгейт. ^[220] В 2020 году раздавались призывы убрать статую. ^[221]

Тезки

Парк Гладстона в муниципальном районе Уиллесден в Лондоне был назван в его честь в 1899 году. Дом Доллис Хилл , на территории которого позже стал парк, был занят сэром Дадли Куттсом Марджорибанксом , который впоследствии стал лордом Твидмутом. В 1881 году здесь поселились дочь лорда Твидмута и ее муж лорд Абердин . У них часто гостил Гладстон. В 1897 году лорд Абердин был назначен генерал-губернатором Канады , и семья Абердинов уехала. Когда Уиллесден приобрел дом и землю в 1899 году, они назвали парк Гладстон-парк в честь старого премьер-министра. ^{[ нужна цитата ]}
Гладстон-Рок, большой валун высотой около 12 футов в Кум-Ллане на Уоткинской тропе на южной стороне Сноудона , где Гладстон произнес речь в 1892 году, был назван в его честь. Мемориальная доска на скале гласит, что он «обращался к жителям Эрири с просьбой о правосудии Уэльсу». ^[222]
Гладстон, Орегон ; Гладстон, Нью-Джерси ; Гладстон, Мичиган ; ^[223] Гладстон, Миссури; и Гладстон, штат Нью-Мексико , в США, названы в его честь. Город Гладстон, Квинсленд , Австралия, был назван в его честь, и в его городском музее выставлена мраморная статуя 19-го века. ^[224]
Гладстон, Манитоба , был назван в его честь в 1882 году ^.
Улицы в городах Афины, София (включая школу), Пловдив , Варна , Бургас , Русе , Стара Загора , Лимассол , Спрингс , Ньюарк-он-Трент , Уотерфорд-Сити , Клонмел , Балтимор , Мэриленд, Брайтон , Брэдфорд , Скарборо. В его честь названы Суиндон , Ванкувер (включая школу), Виндзор , Оттава , Торонто , Галифакс и Брисбен . Есть также Гладстон-авеню и прилегающая к ней Юарт-роуд в его родном городе Ливерпуле, в той части города, где он был землевладельцем. ^[226]
В Далвич-Хилл , пригороде Сиднея , Австралия, названном в его честь, на углу Марриквилл-роуд и Нью-Кентербери-роуд, есть внушительный паб «Искусство и ремесла» ; ^[227] Также в его честь названа улица в Далвич-Хилл (Юарт-стрит), которая пересекает прилегающий пригород Марриквилл. На Юарт-стрит находится особняк под названием «Гладстон-холл», построенный в 1870 году Уильямом Старки, основателем фабрики по производству имбирного пива и ликеров Старки в 1838 году, которая на какое-то время стала крупнейшей фабрикой такого типа в южном полушарии. ^[228] Гладстон-парк расположен в пригороде Сиднея Балмейн . Отель Lord Gladstone расположен на углу улиц Мигер и Риджент-стрит в Чиппендейле, Сидней . ^[229]
В Ливерпульском университете есть общежитие Гладстона ^[230] и профессор греческого языка Гладстона .
Его именем названа сумка Gladstone — легкая дорожная сумка . ^[231]
Театр Гладстона — театр, расположенный в Порт-Санлайт, Уиррал, через воду от Ливерпуля, где родился Гладстон.
Паровозы класса B1 Лондонской , Брайтонской и Южнобережной железной дороги были известны как «Гладстоны» в честь первого члена этого класса.

Галерея

Статуя в Олдвиче , Лондон, недалеко от Королевского суда и напротив Дома Австралии.
Статуя на площади Альберта, Манчестер , Манчестер
Статуя на памятнике Гладстону в саду Коутс-Кресент, Эдинбург
Средняя школа имени Гладстона в Софии , Болгария.
Статуя Уильяма Гладстона, установленная в 1899 году в Блэкберне , Ланкашир.

В популярной культуре

В последние годы своей жизни Гладстон был широко известен как «Великий старик» или «ГОМ». Этот термин время от времени использовался во время избирательной кампании в Мидлотиане, впервые стал широко ассоциироваться с ним во время всеобщих выборов 1880 года и был повсеместным в прессе к 1882 году. Его изобретение приписывают Генри Лабушеру и сэру Стаффорду Норткоту ; похоже, он использовался до того, как кто-либо из них использовал его публично, хотя, возможно, они помогли его популяризировать. Первоначально оно использовалось для выражения нежного почтения, но его оппоненты быстро восприняли его более саркастически, используя его, чтобы подчеркнуть его возраст. Эту аббревиатуру иногда высмеивали как «Единственную ошибку Бога», а после падения Хартума ее перевернули на «MOG», «Убийца Гордона». (Дизраэли часто приписывают первое, но более вероятным источником является лорд Солсбери). Этот термин до сих пор широко используется и является практически синонимом Гладстона. ^[232]

Похороны Гладстона в 1898 году были отмечены в стихотворении Уильяма МакГонагалла . ^[233]

Изображение в кино и на телевидении

С 1937 года Гладстон изображался около 37 раз в кино и на телевидении. ^[234]

Изображения включают в себя:

Монтегю Лав в фильме Парнелл (1937)
Артур Янг в фильмах «Виктория Великая» (1937) и «Дама с лампой» (1951)
Малкольм Кин в фильме «Шестьдесят славных лет » (1938)
Стивен Мюррей в фильме «Премьер-министр » (1941)
Гордон Ричардс в фильме «Несовершенная леди» (1947)
Ральф Ричардсон в фильме «Хартум» (1966) ^[235]
Грэм Чепмен в эпизоде сериала «Летающий цирк Монти Пайтона» «Секс и насилие» (1969)
Уиллоуби Грей в фильме «Молодой Уинстон» (1972)
Дэвид Стюарт в телесериале «Дженни: Леди Рэндольф Черчилль» (1974)
Майкл Хордерн в телесериале «Эдвард Седьмой » (1975)
Джон Карлайл в телесериале Дизраэли (1978)
Джон Филлипс в телесериале Лилли (1978)
Роланд Калвер в телесериале «Жизнь и времена Дэвида Ллойд Джорджа » (1981)
Денис Куилли в телесериале Номер 10 (1983)

Работает

Гладстон, Уильям Юарт (1841). Государство в его отношениях с церковью (4-е изд.). Лондон: Джон Мюррей . Проверено 13 октября 2017 г. - из Интернет-архива.
Гладстон, Уильям Юарт (1858). Исследования Гомера и эпохи Гомера. Оксфорд: В University Press – через Интернет-архив., том 1, том 2, том 3.
Гладстон, Уильям Юарт (1868). Глава автобиографии. Лондон: Джон Мюррей . Проверено 14 октября 2017 г. - из Интернет-архива.
Гладстон, Уильям Юарт (1870). Juventus Mundi: Боги и люди героической эпохи (2-е изд.). Лондон: Макмиллан и компания . Проверено 13 октября 2017 г. - из Интернет-архива.
Гладстон, Уильям Юарт (1876). Болгарские ужасы и вопрос Востока (1-е изд.). Лондон: Джон Мюррей . Проверено 16 ноября 2021 г. - из Интернет-архива.
Гладстон, Уильям Юарт (1879). Крупицы прошлых лет, 1848–1878, 7 томов (1-е изд.). Лондон: Джон Мюррей . Проверено 16 ноября 2021 г. - из Интернет-архива.
Гладстон, Уильям Юарт (1890). О книгах и жилище им. Нью-Йорк: Додд, Мид и компания . Проверено 11 октября 2017 г. - из Интернет-архива.Трактат о хранении книг и дизайне книжных полок в его личной библиотеке.
Гладстон, Уильям Юарт (1890). Неприступная скала Священного Писания (Исправленное и дополненное из добрых слов). Лондон: Исбистер и компания - через Интернет-архив.
Уильям Юарт Гладстон, барон Артур Гамильтон-Гордон Стэнмор (1961). Переписка Гладстона-Гордона, 1851–1896: отрывки из частной переписки премьер-министра Великобритании и губернатора колонии, том 51. Американское философское общество. п. 116. ИСБН 978-0871695147. Проверено 28 июня 2010 г.(Том 51, выпуск 4 новой серии, Труды Американского философского общества) (Оригинал Калифорнийского университета)

Смотрите также

Либерализм в Соединенном Королевстве

Примечания

↑ Австрийский экономист Йозеф Шумпетер описал гладстоновские финансы в своей «Истории экономического анализа »:
... был один человек, который не только объединил высокие способности с беспрецедентными возможностями, но также знал, как превратить бюджеты в политические триумфы, и который вошел в историю как величайший английский финансист экономического либерализма, Гладстон. ... Величайшей особенностью гладстоновских финансов... было то, что они с идеальной адекватностью выражали как всю цивилизацию, так и потребности времени, ex visu условий страны, к которой они должны были применяться; или, говоря несколько иначе, он воплотил социальное, политическое и экономическое видение, которое было всеобъемлющим и исторически правильным, в положения набора скоординированных финансовых мер. ... Гладстоновские финансы были финансами системы «естественной свободы», невмешательства и свободной торговли... самым важным было устранение финансовых препятствий для частной деятельности. А для этого, в свою очередь, необходимо было удерживать государственные расходы на низком уровне. Сокращение расходов было победным лозунгом того времени... оно означает сведение функций государства к минимуму... сокращение означает рационализацию остальных функций государства, что, среди прочего, подразумевает как можно меньший военный состав . Кроме того, считалось, что в результате экономического развития социальные расходы станут в значительной степени излишними. ... Столь же важным было... поднять доходы, которые еще предстояло собрать, таким образом, чтобы как можно меньше отклонять экономическое поведение от того, каким оно было бы в отсутствие всякого налогообложения («налогообложение для только выручка»). А поскольку мотив получения прибыли и склонность к сбережениям считались первостепенными для экономического прогресса всех классов , это означало, в частности, что налогообложение должно как можно меньше вмешиваться в чистые доходы бизнеса. ... Что касается косвенных налогов, то принцип наименьшего вмешательства интерпретировался Гладстоном как означающий, что налогообложение должно быть сосредоточено на нескольких важных статьях, оставляя остальные свободными. ... И последнее, но не менее важное: у нас есть принцип сбалансированного бюджета. ^[77]
↑ В своем предвыборном обращении к избирателям 23 января Гладстон сказал:
При обзоре финансов за последние пять лет мы можем констатировать, что, несмотря на покупку телеграфов на сумму, превышающую 9 миллионов ф ., общая сумма государственного долга сократилась более чем на 20 миллионов ; что налоги снижены или отменены (сверх любой установленной суммы) на сумму 12 500 000 л .; что в течение текущего года компенсация Алабамы была выплачена, а расходы на войну с Ашанти будут покрыты за счет доходов; и что, оценивая, как мы теперь можем осмелиться сделать, доход на предстоящий год (и, предполагая на данный момент, что общая шкала сборов сохранится в том виде, в каком она была установлена во время последней сессии), мы не боимся предвидеть, что вероятный остаток - избыток, превышающий, а не недостаточный 5 000 000 л . ... Первый пункт... который я должен указать в финансовых договоренностях на первый год, - это освобождение, но облегчение в сочетании с реформой, местного налогообложения. ... Мистеру Лоу... повезло снизить его [подоходный налог] сначала с 6 пенсов. до 4д., а затем с 4д. до 3 пенсов, в фунтах. Ожидается, что поступления подоходного налога за текущий год составят около 5 000 000 литров . и 6 000 000 л ., и при пожертвовании за финансовый год в размере чего-то меньшего, чем 5 500 000 л . страна может воспользоваться преимуществами и облегчением его полной отмены. Я без колебаний заявляю, что теперь следует приложить усилия для достижения этого преимущества, и не заявляю, что, по моему мнению, это практически осуществимо в нынешних обстоятельствах... мы не должны повышать ставки и отменить подоходный налог. , не давая обычному потребителю и одновременно давая ему некоторое заметное облегчение в классе предметов народного потребления. ... Я, например, не мог принадлежать к правительству, которое не всегда стремилось увеличить свои ресурсы за счет разумной экономики. ^[107]

дальнейшее чтение

Биографии

Беббингтон, Д.В. Уильям Юарт Гладстон (1993).
Бьяджини, Эухенио Ф. Гладстон (2000).
Брэнд, Эрик. Уильям Гладстон (1986) ISBN 0877545286 .
Фейхтвангер, Э. Дж. Гладстон (1975). 272 стр.
Фейхтвангер, Э. Дж. «Гладстон и взлет и падение викторианского либерализма» Исторический обзор (декабрь 1996 г.), т. 26 онлайн. Архивировано 24 сентября 2019 г. в Wayback Machine ; также онлайн
Джаггер, Питер Дж., изд. Гладстон (2007), 256 стр.
Дженкинс, Рой . Гладстон: Биография (2002)
Магнус, Филип Гладстон: биография (1954) Лондон, Джон Мюррей.
Мэтью, HCG «Гладстон, Уильям Юарт (1809–1898)», Оксфордский национальный биографический словарь (2004; онлайн-издание, май 2006 г. Архивировано 30 апреля 2013 г. в Wayback Machine) .
Мэтью, Х.Г.Гладстон , 1809–1874 (1988); Гладстон, 1875–1898 (1995) онлайн полностью. Архивировано 28 июня 2020 года в Wayback Machine.
- Мэтью, Гладстон: 1809–1898 (1997) представляет собой полную однотомную версию. В сети
Морли, Джон (1903). Жизнь Уильяма Юарта Гладстона. Лондон и Нью-Йорк: Macmillan and CO. Limited и The Macmillan Company.том I; том II, том III в Интернет-архиве.
Партридж, М. Гладстон (2003)
Рид, сэр Уэмисс, изд. (1899). Жизнь Уильяма Юарта Гладстона. Лондон, Париж, Нью-Йорк, Мельбурн: Касселл и компания. Ограниченное . Проверено 13 октября 2017 г..
Рассел, Джордж В.Е. (1891). Досточтимый Уильям Юарт Гладстон. Лондон: Сэмпсон, Лоу, Марстон и компания . Проверено 13 октября 2017 г. - из Интернет-архива..
Рассел, Майкл. Гладстон: Портрет двухсотлетия (2009). ISBN 978-0859553179
Шеннон, Ричард. Гладстон: наследник Пила, 1809–1865 (1985), ISBN 0807815918 ; Гладстон: героический министр, 1865–1898 (1999), ISBN 0807824860 , научная биография, том 1 онлайн
Шут, МЛ (2008). «Гладстон, Уильям Юарт (1809–1898)». В Хамови, Рональд (ред.). Энциклопедия либертарианства . Мудрец . стр. 206–207. дои : 10.4135/9781412965811.n123. ISBN 978-1412965804. Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Проверено 25 ноября 2015 г.

Специальные исследования

Олдос, Ричард. Лев и единорог: Гладстон против Дизраэли (2007).
Баркер, Майкл. Гладстон и радикализм. Реконструкция либеральной политики в Великобритании. 1885–1894 (The Harvester Press, 1975).
Билз, Дерек. От Каслри до Гладстона, 1815–1885 (1969), онлайн-обзор политической истории.
Беббингтон, Д. У. Разум Гладстона: религия, Гомер и политика (2004).
Беббингтон, Дэвид и Роджер Свифт (ред.), Очерки столетия Гладстона (Liverpool University Press, 2000).
Бьяджини, Э. Ф. Свобода, сокращение расходов и реформа. Популярный либерализм в эпоху Гладстона, 1860–1880 (издательство Кембриджского университета, 1992).
Бьяджини, Эухенио. и Аластер Рид (ред.), «Течения радикализма». Популярный радикализм, организованная рабочая сила и партийная политика в Великобритании, 1850–1914 (Cambridge University Press, 1991).
Бойс, Д. Джордж и Алан О'Дей, ред. Гладстон и Ирландия: политика, религия и национальность в викторианскую эпоху (Palgrave Macmillan; 2011), 307 стр.
Брайт, Дж. Франк. История Англии. Период 4: Рост демократии: Виктория 1837–1880 (1902) онлайн. Архивировано 5 марта 2017 г. в Wayback Machine, 608 стр.; очень подробный старый политический рассказ
- История Англии: период V. Имперская реакция, Виктория, 1880–1901 (1904) онлайн
Батлер, П. Гладстон, церковь, государство и трактарианство: исследование его религиозных идей и взглядов, 1809–1859 (1982).
Дьюи, Клайв. «Кельтское аграрное законодательство и кельтское возрождение: историческое значение ирландских и шотландских земельных законов Гладстона 1870–1886 годов». Прошлое и настоящее , нет. 64, (1974), стр. 30–70, онлайн.
Гопал С. «Гладстон и итальянский вопрос». История 41 № 141 (1956): 113–121. в JSTOR. Архивировано 29 марта 2017 г. в Wayback Machine.
Гедалла, Филип . Королева и мистер Гладстон (2 тома, 1933 г.) онлайн-издание
Херст, Ф. В. Гладстон как финансист и экономист (1931).
Херст, Ф.В. В золотые дни (Фредерик Мюллер, 1947).
Исба, Энн. Гладстон и женщины (2006), Лондон: Hambledon Continuum, ISBN 1852854715 .
Хаммонд, Дж. Л. Гладстон и ирландская нация (1938), онлайн-издание.
Дженкинс, Т. А. Гладстон, виговство и либеральная партия, 1874–1886 (1988).
Кейт А. П. Сэндифорд. «МЫ, Гладстон и либерально-националистические движения». Альбион 13 № 1 (1981), стр. 27–42, онлайн.
Лангер, Уильям Л. Дипломатия империализма: 1890–1902 (2-е изд. 1950 г.), стандартная дипломатическая история Европы
Лафлин, Дж. Гладстон, самоуправление и вопрос Ольстера, 1882–1893 (1986). В сети
Мачин, GIT «Гладстон и нонконформизм в 1860-х годах: формирование союза». Исторический журнал 17, вып. 2 (1974): 347–364. онлайн. Архивировано 9 августа 2020 года в Wayback Machine .
О'Дэй, Алан. «Гладстон и ирландский национализм: достижения и репутация». в «Очерках столетия Гладстона» под редакцией Дэвида Беббингтона и Роджера Свифта (Liverpool University Press, 2000), стр. 163–183, онлайн.
Парри, Дж. П. Демократия и религия: Гладстон и либеральная партия, 1867–1875 (1986).
Кино, Роланд и др. редакторы Уильяма Гладстона: Новые исследования и перспективы (2012).
Кино, Роланд. «Чемберлен и Гладстон: обзор их отношений». в Джозеф Чемберлен: международный государственный деятель, национальный лидер, местная икона под ред. И. Кавуд, К. Аптон (Palgrave Macmillan UK, 2016). 97–115.
Кино, Роланд. «Гладстон и рабство». Исторический журнал 52.2 (2009): 363–383. DOI: Гладстон и рабство
Шредер, Д. М. Гладстон и Крюгер: либеральное правительство и колониальное «самоуправление», 1880–85 (1969).
Шредер, Д. М. «Гладстон и объединение Италии, 1848–70: становление либерала?», Английский исторический обзор , (1970), том. 85 (п. 336), стр. 475–501. в JSTOR. Архивировано 29 марта 2017 г. в Wayback Machine.
Шумпетер, Джозеф А. История экономического анализа (George Allen & Unwin Ltd, 1954).
Сетон-Уотсон, Р.В. Дизраэли, Гладстон и восточный вопрос: исследование дипломатии и партийной политики (1935).
Шеннон, Ричард. Кризис империализма, 1865–1915 (1976), стр. 76–100, 142–198.
Шеннон, Ричард. Гладстон и болгарская агитация, 1876 (1975) онлайн
Тейлор, Майкл. «Интересы Британской Вест-Индии и ее союзников, 1823–1833 гг.». Английский исторический обзор 133.565 (2018): 1478–1511. Интересы Британской Вест-Индии и ее союзники, 1823–1833 *, сосредоточены на рабстве.
Винсент, Дж. Гладстон и Ирландия (1978).
Винсент, Дж. Формирование Либеральной партии, 1857–1868 (1966) онлайн.

Мидлотианская кампания

Блэр, Кирсти. «Народный Уильям и народные поэты: Уильям Гладстон и Мидлотианская кампания». Голос народа (2018) онлайн. Архивировано 25 марта 2020 года в Wayback Machine .
Брукс, Дэвид. «Гладстон и Мидлотиан: Предыстория первой кампании», Scottish Historical Review (1985) 64 № 1, стр. 42–67.
Фицсаймонс, Массачусетс «Мидлотиан: триумф и разочарование Британской либеральной партии», Review of Politics (1960) 22 № 2, стр. 187–201. в JSTOR. Архивировано 9 марта 2021 г. в Wayback Machine.
Келли, Роберт. «Мидлотиан: исследование политики и идей», Victorian Studies (1960) 4 № 2, стр. 119–140.
Мэтью, ХК Гладстон: 1809–1898 (1997), стр. 293–313.
Уайтхед, Кэмерон Иан Альфред. «Болгарские ужасы: культура и международная история Великого восточного кризиса, 1876–1878 гг.» (докторская диссертация, Университет Британской Колумбии, 2014 г.) онлайн. Архивировано 27 февраля 2020 г. на Wayback Machine.
Йылдизели, Фахрие Бегум. «МЫ, Гладстон и британская политика в отношении Османской империи». (Докторская диссертация, Эксетерский университет, 2016 г.) онлайн. Архивировано 16 июня 2020 г. в Wayback Machine .

Историография

Сент-Джон, Ян. Историография Гладстона и Дизраэли (Anthem Press, 2016), отрывок из 402 страниц. Архивировано 26 декабря 2019 года в Wayback Machine.

Основные источники

Гладстон, МЫ, Мидлотианские выступления. 1879 г. (Издательство Лестерского университета, 1971 г.).
Гладстон, речи Уильяма Э. Мидлотиана 1884 года с вступлением MRD Foot (Нью-Йорк: Humanities Press, 1971) онлайн
Гедалла, Филип, изд. Гладстон и Пальмерстон: переписка лорда Пальмерстона с г-ном Гладстоном, 1851–1865 (1928)
Гедалла, Филип, изд. Королева и мистер Гладстон (1933) онлайн
Лорд Килбракен, Воспоминания о лорде Килбракене (Макмиллан, 1931).
Рассел, GWE (1911). Один взгляд назад. Лондон: Уэллс Гарднер, Дартон и Ко, ЛТД . Проверено 13 октября 2017 г. - из Интернет-архива..
Толлемач, Лайонел А. (1898). Беседы с г-ном Гладстоном (1-е изд.). Лондон: Эдвард Арнольд . Проверено 13 октября 2017 г. - из Интернет-архива..
Мэтью, ХГЧ и MRD Foot, ред. Дневники Гладстона. С протоколами кабинета министров и перепиской премьер-министра (13 том; том 14 - указатель; 1968–1994 годы); включает дневники, важные отрывки из протоколов кабинета министров и ключевую политическую переписку. онлайн, тома 1, 4, 6, 7 и 11–14. Архивировано 7 ноября 2017 г. в Wayback Machine ; том 14, стр. 1–284 включает краткую информацию о более чем 20 000 человек, упомянутых Гладстоном.
Партридж, Майкл и Ричард Гонт, ред. Жизнь викторианских политических деятелей. Часть 1: Пальмерстон, Дизраэли и Гладстон (4 тома. Pickering & Chatto. 2006) перепечатывает 27 оригинальных брошюр о Гладстоне.
Рамм, Агата, изд. Политическая переписка Гладстона и лорда Грэнвилла 1876–1886 гг. (2 тома Кларендона, 1962) онлайн
Темперли, Гарольд и Л.М. Пенсон, ред. Основы британской внешней политики: от Питта (1792 г.) до Солсбери (1902 г.) (1938 г.), первоисточники в Интернете.

Внешние ссылки

«Архивные материалы, касающиеся Уильяма Юарта Гладстона». Национальный архив Великобритании .
Радио BBC - Вторая программа содержит запись голоса Гладстона.
Хансард 1803–2005: вклады в парламент Уильяма Гладстона
Подробнее об Уильяме Юарте Гладстоне на сайте Даунинг-стрит.
Мистер Гладстон. Архивировано 25 февраля 2021 года в Wayback Machine (эскиз персонажа У.Т. Стеда , в Review of Reviews , 1892 г.).
Портреты Уильяма Юарта Гладстона в Национальной портретной галерее в Лондоне
Биография Уильяма Юарта Гладстона 1809–1898 годов из Исторической группы либерал-демократов.
Уильям Гладстон – Карикатуры Гарри Фернисса – Живое наследие Парламента Великобритании
Работы Уильяма Юарта Гладстона в Project Gutenberg
Работы Уильяма Юарта Гладстона или о нем в Internet Archive
Работы Уильяма Юарта Гладстона в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)