Украинский фольклор — это народная традиция, которая развилась на Украине и среди этнических украинцев . Самые ранние примеры фольклора, найденные на Украине, — это слой общеславянского фольклора, который восходит к древней славянской мифологии восточных славян . Постепенно украинцы развили слой своей собственной отличительной народной культуры. [1] Фольклор был важным инструментом в определении и сохранении культурной самобытности в Украине перед лицом сильного ассимиляционного давления со стороны соседних земель. [2]
Украинские народные обычаи имеют многочисленные слои, определяемые периодом, в котором этот аспект развивался, и областью, в которой он эксплуатировался. Самый низкий и самый старый уровень - это общеславянский слой народной культуры, который имеет много элементов, общих для славянского народа в целом. Выше находятся элементы, общие для восточных славян, а выше - элементы, встречающиеся только в самой Украине. Слой выше этого содержит культурные и фольклорные элементы, которые определяют различные микрогруппы украинского этноса, такие как бойки , казаки , гуцулы , лемки , лышаки, подоляне и русины .
Украинские народные обычаи и обряды были ритуалами, связанными с календарем и с течением человеческой жизни. Они часто сопровождались религиозными церемониями, заклинаниями , народными песнями , танцами и драматическими пьесами . Ритуалы жизненного цикла отмечают рождение, брак и смерть. [3] [4] Многие из этих обычаев являются древними и во многих случаях смешались с христианскими обрядами. Их можно разделить на три категории: [5]
Народные обычаи претерпели много изменений в Украине с введением современной культуры. При советской власти народные обычаи безуспешно подавлялись. Верующие все еще практиковали христианские обычаи, а некоторые люди в стране даже возродили древние обычаи и обряды. Многие христианские обряды были возрождены в постсоветской Украине после 1991 года, особенно в западных областях . [5]
Танец существовал в Украине как ритуал с древних времен, но в основном он был поглощен христианством и смешался с христианскими ритуалами. [6] Самые ранние танцы были хороводными танцами, связанными с сельским хозяйством. Танцы проводились в день Ивана Купалы, день Святого Юрия, Пятидесятницу , дни сбора урожая и свадьбы. Ритуальные танцы редко исполнялись под музыку, и обычно под песнопение. Народные танцы исполнялись с музыкой или без нее. Большинство украинских народных танцев являются круговыми. Некоторые из самых известных танцев - Аркан и Гопак . Танец также был обогащен традиционной украинской народной одеждой . [7] Сегодня в Украине и украинской диаспоре , особенно в Канаде , существует множество украинских танцевальных коллективов , которые сохранили традицию народных танцев.
Украинские народные песни можно разделить на четыре основные группы: [8]
Украинские народные песни содержат обилие символики . Популярна птичья символика. Орел или сокол является символом мужественности, силы, красоты, мужества и свободы. Голубь символизирует женственность. Чайка является символом страдающей матери. Другие символы включают калину обыкновенную ( kalyna ), которая олицетворяет любимую девушку или саму Украину, и дуб, который олицетворяет мальчика. В песнях преобладают сравнения : девушка сравнивается со звездой, красной калиной, сосной и маком; мальчик сравнивается с дубом, кленом и голубем. Некоторые песни используют повтор , антитезу , гиперболу и метафору . Прием, часто используемый в лирических песнях для выражения эмоций, — драматический диалог. В некоторых народных песнях также используются ассонанс , аллитерация и звукоподражание . [8]
Народные песни вдохновляли многих украинских композиторов , таких как Николай Лысенко , Николай Леонтович и Кирилл Стеценко . Известные русские композиторы Петр Чайковский , Николай Римский-Корсаков и Сергей Рахманинов также собирали и использовали украинские народные мелодии в своих произведениях. [8] Сегодня многие народные песни все еще используются, и даже используются современными артистами.
Kazka ( укр . казка ) — украинское слово для обозначения сказки. В украинских народных сказках есть общие мотивы , многие из которых связаны с животными. [9] Хотя многие украинские народные сказки несут на себе влияние культурного обмена с более крупной панславянской культурой, они сохраняют свой уникальный украинский характер и идентичность. [10] [11] [12] [13] Многие украинские сказки развивались во времена, когда люди были фермерами и охотниками, а дети росли рядом со «свирепыми животными, бродящими по лесам», которые могли быть опасными. [14] Кроме того, дети должны были рано усвоить важность ухода за животными и урожаем, потому что неудача означала голод до следующего года. [14]
Украинские народные сказки послужили источником вдохновения для многочисленных произведений искусства. Многие украинские сказки были пересказаны в украинской анимации , при этом фольклор был определён как ключевая черта украинской анимации. [15] Первой украинской анимацией в 1927 году был пересказ одной из таких сказок , «Сказка о соломенном быке ». [16] Они остаются источником вдохновения для многих художников и сегодня. Пересказ на английском языке украинской сказки « Варежка » детского автора Яна Бретта стал бестселлером. [17] Развитие украинских народных сказок также было предметом академического анализа. [18]
