stringtranslate.com

Ульм

Ульм ( немецкое произношение: [ʊlm] ⓘ ) —городвземлеБаден-Вюртембергна югеГермании, расположенный на рекеДунайна границе сБаварией. Город, население которого составляет более 126 000 человек (2018 г.), образует собственный городской округ (нем.Stadtkreis) и является административным центромокруга Альб-Донау.

Основанный около 850 года, Ульм имеет богатую историю и традиции как бывший вольный имперский город (нем. Freie Reichsstadt ). Соседний город Ной-Ульм в Баварии входил в состав Ульма до 1810 года.

Сегодня Ульм является экономическим центром благодаря разнообразным отраслям промышленности, а также местом расположения Ульмского университета . На международном уровне город прежде всего известен наличием церкви с самым высоким шпилем в мире (161,53 м или 529,95 футов), готическим собором ( Ульмский собор , немецкий: Ulmer Münster), а также местом рождения Альберта Эйнштейна .

География

Вид со стороны Ульмского собора на Хиршштрассе

Ульм расположен в месте впадения рек Блау и Иллер в Дунай , на высоте 479 м (1571,52 фута) над уровнем моря . Большая часть города, включая старый город, расположена на северном берегу Дуная; только районы Виблинген, Гёглинген, Донауштеттен и Унтервайлер лежат на южном берегу. Напротив старого города, на другом берегу реки, находится город - побратим Ной-Ульм в земле Бавария , меньший по размерам, чем Ульм, и до 1810 года являвшийся его частью (население около 50 000 человек).

За исключением Дуная на юге, город окружен лесами и холмами, высота которых достигает более 620 метров (2034,12 фута), некоторые из которых являются частью Швабского Альба . К югу от Дуная равнины и холмы, наконец, заканчиваются северной окраиной Альп , которые находятся примерно в 100 километрах (62 милях) от Ульма и видны из города в ясные дни.

Город Ульм расположен в северной части бассейна Северо-Альпийского предгорья , там, где бассейн достигает Швабского Альба . Туррителленплатте в Эрмингене («Эрмингер Туррителленплатте») — известный палеонтологический памятник эпохи Бурдигала .

Соседние коммуны

Ульм в Нюрнбергской хронике 1493 года

На правом (юго-восточном) берегу Дуная и Иллера находится баварский уездный город Ной-Ульм . С левой (северо-западной) стороны Ульм почти полностью окружен Альб-Дунайским районом. Соседними коммунами Баден-Вюртемберга являются следующие: Иллеркирхберг , Штайг , Хюттисхайм , Эрбах (Донау) , Блаубойрен , Блауштайн , Дорнштадт , Баймерштеттен и Лангенау , а также соседняя с востока община Эльхинген .

Подразделения города

Город разделен на 18 районов ( нем . Stadtteile ): Ульм-Митте, Бёфинген, Донауштеттен, Донауталь, Эггинген, Айнзинген, Эрминген, Эзельсберг, Гёглинген, Гриммельфинген, Юнгинген, Лер, Меринген, Остштадт, Зёфлинген (с Хартхаузеном), Унтервайлер. , Вестштадт и Виблинген.

В ходе последней муниципальной реформы 1970-х годов были объединены девять округов: Эггинген, Айнзинген, Эрминген, Гёглинген-Донауштеттен, Юнгинген, Лер, Меринген и Унтервайлер. У них есть свои собственные местные советы, которые получают важную консультативную позицию перед всем городским советом по вопросам, касающимся преобладающих районов. Но в конечном итоге окончательные решения может принимать только городской совет всего города Ульма.

История

Ульм в 1572 году, автор Франс Хогенберг.

Самое старое поселение в районе Ульма возникло в период раннего неолита , около 5000 г. до н.э. Поселения этого времени были обнаружены в деревнях Эггинген и Лер, сегодня это районы города. В районе города Ульм самая старая находка датируется периодом позднего неолита. Самое раннее письменное упоминание об Ульме датировано 22 июля 854 года нашей эры, когда король Людовик Немецкий подписал документ в королевском дворце «Хульма» в герцогстве Швабия . [3] Город был объявлен Имперским городом (нем. Reichsstadt ) Фридрихом Барбароссой в 1181 году.

Поначалу значение Ульма объяснялось привилегией Кенигспфальца , места проживания средневековых немецких королей и императоров во время их частых путешествий. Позже Ульм стал городом торговцев и ремесленников. Один из наиболее важных юридических документов города, соглашение между ульмскими патрициями и торговыми гильдиями (нем. Großer Schwörbrief ), датируется 1397 годом. Этот документ считается ранней городской конституцией и положил начало строительству огромной Церковь ( Ульмский собор , 1377 г.), финансируемая самими жителями Ульма, а не церковью, демонстрирует напористость средневековых граждан Ульма. Ульм процветал в 15 и 16 веках, в основном благодаря экспорту высококачественного текстиля. Город находился на пересечении важных торговых путей, ведущих в Италию. Эти столетия, в течение которых было построено множество важных зданий, также представляли собой зенит искусства в Ульме, особенно для таких художников и скульпторов, как Ганс Мультшер и Йорг Сюрлин Старший . Во время Реформации Ульм стал протестантским (1530 г.). С открытием новых торговых путей после открытия Нового Света (16 век), а также начала и последствий Тридцатилетней войны (1618–1648) город начал постепенно приходить в упадок. Во время войны за испанское наследство (1701–1714 гг.) он несколько раз попеременно подвергался вторжениям французских и баварских солдат.

Капитуляция Ульма. Генерал Мак и 23-тысячное австрийское войско сдались Наполеону .

В войнах после Французской революции город попеременно оккупировали французские и австрийские войска, причем первые разрушали городские укрепления. В 1803 году он потерял статус Имперского города и был присоединен к Баварии . Во время кампании 1805 года Наполеону удалось заманить в ловушку вторгшуюся австрийскую армию генерала Мака и заставить ее сдаться в битве при Ульме . В 1810 году Ульм был включен в состав Королевства Вюртемберг и потерял свои районы на другом берегу Дуная, которые стали известны как Ной-Ульм (Новый Ульм).

В середине 19 века город был признан крепостью Германской Конфедерации с масштабными военными строительными работами, направленными, прежде всего, против угрозы французского вторжения. Город стал важным центром индустриализации на юге Германии во второй половине XIX века, а его застроенная территория теперь вышла за пределы средневековых стен. Строительство огромного собора, прерванное в XVI веке по экономическим причинам, было возобновлено и в конечном итоге завершено (1844–1891) на волне немецкого национального энтузиазма по поводу Средневековья .

С 1933 по 1935 год на Куберге, одном из холмов, окружающих Ульм, был создан концентрационный лагерь, главным образом для политических противников режима. Евреи Ульма, около 500 человек, сначала подверглись дискриминации, а затем и преследованиям; их синагога была снесена во время Хрустальной ночи в ноябре 1938 года. Из 116 евреев, депортированных из Ульма во время Второй мировой войны (45 были отправлены в Терезиенштадт 22 августа 1942 года), вернулись только четверо. [4] В 1968 году в Ульме проживало около 25 евреев.

Единственная стратегическая бомбардировка Ульма во время Второй мировой войны произошла 17 декабря 1944 года против двух крупных заводов по производству грузовиков Магирус - Дойц и Кессборер , а также других предприятий, казарм и складов в Ульме. Среди 14 разрушенных объектов Вермахта были казармы Галвица и несколько военных госпиталей . [5] В результате рейда погибло 707 жителей Ульма и осталось без крова 25 000 человек, а после всех взрывов более 80% средневекового центра города лежало в руинах. На заводе Магирус располагался подлагерь концлагеря Дахау . [6]

Некоторые части города были перестроены в простом стиле 1950-х и 1960-х годов, но большая часть исторического старого города была восстановлена. [7] Из-за почти полного разрушения в 1944 году часть города на Хиршштрассе в основном состоит из современной архитектуры. В течение десятилетий после Второй мировой войны в Ульме наблюдался значительный рост благодаря созданию новых крупных жилищных проектов и новых промышленных зон. В 1967 году был основан Ульмский университет , оказавший большое значение для развития города. В частности, с 1980-х годов переход от классической промышленности к сектору высоких технологий ускорился, например, с созданием исследовательских центров таких компаний, как Daimler , Siemens и Nokia , а также ряда небольших научно-исследовательских институтов прикладных исследований вблизи университетского кампуса. Сегодня город все еще растет, образуя город-побратим с населением 170 000 человек вместе с соседним баварским городом Ной-Ульм и, похоже, извлекает выгоду из своего центрального положения между городами Штутгарт и Мюнхен и, таким образом, между культурными и экономическими центрами южного региона. Германия.

Панорама Ульма

Демография

Климат

В Ульме океанический климат ( Cfb по классификации климата Кеппена ).

Экономика

Католическая церковь Святого Георгия , Ульм

Город имеет очень старые торговые традиции, восходящие к средневековью, и долгую историю индустриализации, начавшуюся с основания железнодорожного вокзала в 1850 году. Наиболее важным сектором по-прежнему остается классическая промышленность (машиностроение, особенно автомобили; электроника ; фармацевтика ). Создание Ульмского университета в 1967 году, специализирующегося на биомедицине , науке и инженерии, помогло поддержать переход к высокотехнологичной промышленности, особенно после кризиса классических отраслей в 1980-х годах. [ нужна цитата ]

Компании со штаб-квартирой в Ульме включают:

Компании с важными объектами в Ульме включают:

Экология

В 2007 году город Ульм был награжден Европейской энергетической премией за выдающееся управление энергетикой на местном уровне и усилия по борьбе с изменением климата . [13] Примерами этих усилий являются электростанция на биомассе , эксплуатируемая Fernwärme Ulm GmbH (электрическая мощность 10 МВт ), и самое большое в мире пассивное офисное здание, так называемый Energon , расположенное в «Научном городке» недалеко от университета. кампус. Кроме того, город Ульм может похвастаться вторым по величине производством солнечной энергии в Германии. [14] Для всех новых зданий строгий энергетический стандарт (немецкий стандарт KFW40) является обязательным с апреля 2008 года. Ульмский собор полностью работает на возобновляемых источниках энергии с января 2008 года. [15] До конца 2011 года в качестве европейского пилотного проекта Самостоятельный дата-центр будет построен в западном городе Ульм. [16] Летом 7 дней в неделю через Дунай курсирует паром, работающий на солнечной энергии. [17] «Bündnis 100% Erneuerbare Energien» была основана в феврале 2010 года с целью объединения людей и организаций, стремящихся способствовать переходу на 100% возобновляемую энергию в Ульме и Ной-Ульме к 2030 году. [18]

Транспорт

Трамвай в Ульме

Ульм расположен на пересечении автомагистрали А8 (соединяющей главные города южной Германии, Штутгарт и Мюнхен ) и автомагистрали А7 (одна из автомагистралей, соединяющих северную и южную Европу).

Железнодорожный вокзал города обслуживается, среди прочего, одним из европейских железнодорожных маршрутов (Париж – Страсбург – Штутгарт – Ульм – Мюнхен – Вена – Будапешт ). Также имеется прямое сообщение с Берлином .

Система общественного транспорта Ульма основана на нескольких автобусных линиях и двух трамвайных линиях. Некоторые улицы старого города предназначены только для пешеходов и велосипедистов. Ульм был первым регионом, который обслуживался службой каршеринга Car2Go компании Daimler AG в 2008 году. Однако в конце 2014 года обслуживание в Ульме было прекращено.

Образование и культура

Публичная библиотека Ульма

Университет Ульма был основан в 1967 году и специализируется на науках, медицине, инженерии и математике/экономике. Это один из самых маленьких университетов Германии, в котором обучается около 10 000 студентов. [19]

Ульм также является резиденцией городского Университета прикладных наук (нем. Fachhochschule ), основанного в 1960 году как государственная инженерная школа. В школе также обучается множество студентов со всего мира в рамках программы международного обучения за рубежом. [ нужна цитата ]

В 1953 году Инге Айхер-Шолль , Отл Айхер и Макс Билл основали Ульмскую школу дизайна (нем. Hochschule für Gestaltung — HfG Ulm), школу дизайна в традициях Баухауса , которая, однако, была закрыта в 1968 году . 20]

Публичная библиотека Ульма насчитывает более 480 000 печатных изданий. В городе есть общественный театр драмы, оперы и балета, [21] несколько небольших театров, [22] и профессиональный филармонический оркестр. [23]

Спорт

Донаустадион — стадион футбольного клуба SSV Ulm 1846 .

Достопримечательности

Ульм Марктплац (рыночная площадь) с ратушей (справа) и публичной библиотекой (в центре)
Ратуша
Ульм: вид через Рабенгассе в сторону собора .
Скульптура Ники де Сен-Фалль ( Поэт и его муза ) перед Ульмским университетом

Исторический

Современный

Музеи

Мемориалы

Другие достопримечательности

Известные люди

Родился в Ульме

Альберт Эйнштейн в 1893 году, 14 лет.

В противном случае связано с Ульмом

Международные отношения

Ульм является городом-членом сети еврогородов . [32]

Ульм официально не является побратимом . Но есть отношения с:

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Oberbürgermeisterwahl Ulm 2015, Staatsanzeiger.
  2. ^ «Bevölkerung nach Nationalität und Geschlecht am 31. Декабрь 2021 г.» [Население по национальности и полу по состоянию на 31 декабря 2021 г.] (CSV) (на немецком языке). Статистическое управление земли Баден-Вюртемберг . Июнь 2022.
  3. ^ "Ульм Майкла Фогта" . 500px.com . Проверено 24 мая 2014 г.
  4. ^ "Ульм". jewishvirtuallibrary.org . Проверено 14 января 2020 г.
  5. ^ «История Королевских ВВС - 60-летие бомбардировочного командования» . Raf.mod.uk. Архивировано из оригинала 6 июля 2007 года . Проверено 6 мая 2009 г.
  6. ^ Мегарджи, Джеффри П. (2009). Энциклопедия лагерей и гетто 1933–1945 годов Мемориального музея Холокоста США. Том I. Издательство Университета Индианы, Мемориальный музей Холокоста США. п. 554. ИСБН 978-0-253-35328-3.
  7. ^ https://www.ulm.uno/index.php/ulm-city/altstadt-nord-ulm
  8. ^ Ссылка
  9. ^ «Климатические нормы Всемирной метеорологической организации на 1991–2020 годы» . Климатологические стандартные нормы Всемирной метеорологической организации (1991–2020 гг.) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 12 октября 2023 года . Проверено 13 октября 2023 г.
  10. ^ «Extremwertanalyse der DWD-Stationen, Tagesmaxima, Dekadenrekorde, usw» (на немецком языке). ДВД . Проверено 18 ноября 2023 г.
  11. ^ "Домашняя страница - BMW Car IT" .
  12. ^ «Домашняя страница - Nokia Networks в Германии» .
  13. ^ Город Ульм. «Город Ульм – Ульм эрхальт «Европейская энергетическая премия»». Архивировано из оригинала 4 июля 2018 года . Проверено 12 декабря 2018 г.
  14. ↑ Ларс Шульц (27 марта 2010 г.). «Солнечная Бундеслига». Solarbundesliga.de . Проверено 8 апреля 2010 г.
  15. ^ SWU Fakten, Stadtwerke Ulm, посещение 15 мая 2008 г.
  16. ^ "Пресс-релиз на Gruene-IT.de" .
  17. ^ "Solarstiftung Ulm/Neu-Ulm - Home" . Solarboot-ulm.de. Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Проверено 12 марта 2013 г.
  18. ^ Роланд Фукс. «Дом – Bündnis 100% Erneuerbare Energien». 100ee.de . Проверено 20 марта 2010 г.
  19. ^ "Университет Ульма" . Проверено 9 марта 2011 г.
  20. ^ "HfGArchiv Ulm - История" . HfG-Архив Ульма. 2003. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 9 марта 2011 г.
  21. ^ "Театр Ульма" . Проверено 9 марта 2011 г.
  22. ^ «Театры и сцены» . Проверено 9 марта 2011 г.
  23. ^ "Театр Ульма - Konzerte" (на немецком языке). Архивировано из оригинала 26 января 2011 года . Проверено 9 марта 2011 г.
  24. ^ "Страница с фотографиями барочной библиотеки Виблингенского аббатства" . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 16 января 2019 г.
  25. ^ "Музей Brotkultur в Ульме - содержание на английском языке" . Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года . Проверено 18 марта 2013 г.
  26. ^ "Donauschwäbisches Zentralmuseum Ulm - ENG" . www.dzm-museum.de . Архивировано из оригинала 17 октября 2003 года . Проверено 6 июня 2022 г.
  27. ^ Поллард, Альберт Фредерик (1911). «Эмсер, Джером»  . Британская энциклопедия . Том. 9 (11-е изд.). п. 362.
  28. ^ "Фрайнсхайм, Иоганн"  . Британская энциклопедия . Том. 11 (11-е изд.). 1911. с. 95.
  29. ^ Уоллес, Уильям (1911). «Декарт, Рене»  . Британская энциклопедия . Том. 8 (11-е изд.). стр. 79–90.
  30. ^ Теренс МакКенна ~ Наука была основана ангелом. 2 января 2010 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. - на YouTube.
  31. ^ "Хаттер, Леонард"  . Британская энциклопедия . Том. 14 (11-е изд.). 1911. с. 15.
  32. ^ «Евротауны - городская сеть будущего в Европе (2019)» . Еврогорода .
  33. ^ "Города-побратимы Братиславы" . Братислава-Сити.ск . Архивировано из оригинала 28 июля 2013 года . Проверено 5 августа 2013 г.
  34. ^ ab «Ульм - Международные контакты (на немецком языке)». Город Ульм. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 22 февраля 2011 г.

Библиография

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Ульма .
В Wikivoyage есть путеводитель по Ульму .
В Wikisource есть текст статьи « Ульм » из Британской энциклопедии 1911 года .