stringtranslate.com

Федор Шаляпин

Федор Иванович Шаляпин (русский: Фёдор Ива́нович Шаля́пин , тр. Федор Иванович Шаляпин , IPA: [ˈfʲɵdər ɪˈvanəvʲɪtɕ ʂɐˈlʲapʲɪn] ; 13 февраля [ OS 1 февраля] 1873 — 12 апреля 1938) — российский оперный певец. Обладая глубоким и выразительным басом , он сделал важную международную карьеру в крупных оперных театрах, и ему часто приписывают создание традиции натуралистической игры в выбранном им виде искусства. [1]

На первом этапе своей карьеры Шаляпин выдержал прямую конкуренцию со стороны трех других великих басов: мощного Льва Сибирякова  [ru; Великобритания; пл; ок] (1869–1942), более лирический Владимир Касторский  [Викиданные] (1871–1948) и Дмитрий Бучтояров (1866–1918), чей голос занимал промежуточное положение между голосами Сибирякова и Касторского. Тот факт, что Шаляпин запомнился лучше всех из этого великолепного квартета конкурирующих басов, является свидетельством силы его личности, остроты его музыкальных интерпретаций и яркости его исполнения.

Орфографическое примечание

Он сам написал свою фамилию по-французски, Шаляпин на Западе, [2] и его имя даже появилось на ранних HMV 78 как Теодор Шаляпин . [3] В английских текстах его имя чаще всего переводится как Федор или Федор , а фамилия чаще всего встречается как Шаляпин . Однако в русском произношении начальная согласная Ш произносится как ш в шопе , а не как ч в чопе , а в справочниках фамилия иногда дается строгой латинизацией как Шаляпин . Такое написание лучше отражает и тот факт, что имя произносится с тремя слогами (Ша-ЛЯ-пин), а не с четырьмя.

Ранний период жизни

Федор Шаляпин родился в крестьянской семье 1 февраля (ст. ст.) 1873 года в Казани , в флигеле дома купца Лисицына на Рыбнорядской улице (ныне улица Пушкина ) 10. Этого флигеля уже нет, а есть дом с двором, где Крыло находилось и до сих пор там. На следующий день, Сретение Господне, он был крещен в Богоявленской ( Богоявленской ) церкви на Большой Проломной улице (ныне улица Баумана ). Крестными родителями стали его соседи: сапожник Николай Тонков и 12-летняя девочка Людмила Харитонова. Жилище было дорогим для его отца, Ивана Яковлевича, служившего приказчиком в Земской управе (Земской управе), и в 1878 году семья Шаляпиных переехала в село Аметьево (также Ометьево, или Ометьевские слободы, ныне слободка). в пределах Казани) за районом Суконной слободы и поселился в небольшом доме.

Ранняя карьера

Его педагогом по вокалу был Дмитрий Усатов (1847-1913). Шаляпин начал свою карьеру в Тбилиси и в Императорской опере в Санкт-Петербурге в 1894 году. Затем его пригласили петь в Частную оперу Мамонтова (1896–1899); он впервые появился там в роли Мефистофеля в «Фаусте » Гуно , в этой роли добился значительного успеха.

Ле во д'ор
Мефисто в «Фаусте » Гуно
Монолог Бориса Годунова.
Из «Бориса Годунова » Мусоргского.
Эй, ухнем!
Запись 1902 года "Песни о волжских бурлаках".
Волга, Волга мать родная
Русская народная песня, позже адаптированная под названием «Карнавал окончен».
Проблемы с воспроизведением этих файлов? См. справку для СМИ .

У Мамонтова Шаляпин познакомился с Сергеем Рахманиновым (1873–1943), служившим там помощником дирижера и с которым остался друзьями на всю жизнь. Рахманинов научил его многому в музыкальном искусстве, в том числе анализу партитуры, и настоял на том, чтобы Шаляпин выучил не только свои собственные роли, но и все другие роли в операх, в которых он должен был появиться. У Рахманинова он разучил главную роль в «Борисе Годунове» Мусоргского , которая стала его визитной карточкой. [4] Шаляпин ответил тем же, показав Рахманинову, как он строил каждую из своих интерпретаций вокруг кульминационного момента или «точки». Независимо от того, где находилась эта точка и в какой динамике этого произведения, исполнитель должен был знать, как подойти к ней с абсолютным расчетом и точностью; в противном случае вся конструкция детали может рассыпаться, и деталь может стать разобщенной. Рахманинов широко использовал этот подход, когда после Первой мировой войны стал штатным концертирующим пианистом . [5]

Благодаря его выступлениям в Мамонтове, Большой театр в Москве пригласил Шаляпина, и он регулярно выступал там с 1899 по 1914 год. Во время Первой мировой войны 1914–1918 годов Шаляпин также регулярно выступал в Частной опере Зимина в Москве. Кроме того, с 1901 года Шаляпин начал гастролировать по Западу, сенсационно дебютировав в том же году в Ла Скала в роли дьявола в постановке « Мефистофеля » Бойто под управлением одного из самых динамичных оперных дирижеров XX века Артуро Тосканини . В конце своей карьеры Тосканини заметил, что русский бас был величайшим оперным талантом, с которым он когда-либо работал. Дебют певца в Метрополитен-опера в сезоне 1907 года оказался разочаровывающим из-за небывалой откровенности его сценической игры; но он вернулся в Метрополитен в 1921 году и пел там с огромным успехом в течение восьми сезонов, причем с 1907 года нью-йоркская публика стала более широкой. В 1913 году Шаляпин был представлен Лондону и Парижу блестящим предпринимателем Сергеем Дягилевым (1872-1929). , после чего он начал давать хорошо принятые сольные концерты, на которых пел как традиционные русские народные песни, так и более серьезные песни. К таким народным песням относятся «По Петерской» (которую он записал с британским оркестром русских народных инструментов) и песня, прославившая его на весь мир: « Песня волжских бурлаков ». В 1925 году, когда он выступал в Нью-Йорке, его концертмейстером был молодой Гарри Любин (1906–1977), позже ставший композитором музыки для телесериала «За пределами границ ». [6]

Федор Шаляпин в гримерке, рисунок Мануэля Розенберга, 1924 год.

Дальнейшая жизнь

Шаляпин создает свой автопортрет в 1912 году.
Шаляпин и Торнаги

Шаляпин гастролировал по Австралии в 1926 году, дав серию сольных концертов, получивших высокую оценку. В частном порядке личные дела Шаляпина находились в беспорядке вследствие русской революции 1917 года . Поначалу к нему относились как к почитаемому художнику вновь возникшей Советской России . Однако суровые реалии повседневной жизни при новом режиме и нестабильный климат, последовавший за последовавшей Гражданской войной , в сочетании, как сообщается, с посягательством на часть его собственности со стороны коммунистических властей, [7] заставили его остаться после 1921 года постоянно находился за пределами России. Однако он по-прежнему утверждал, что не был антисоветчиком. Шаляпин сначала переехал в Финляндию, а затем жил во Франции. Космополитичный Париж со значительным количеством русских эмигрантов стал его базой и, в конечном итоге, городом его смерти. Он был известен своими невероятными кутежами в этот период, но никогда не жертвовал своей преданностью своему искусству.

Привязанность Шаляпина к Парижу не помешала ему продолжить международную оперную и концертную карьеру в Англии, США и за рубежом. В мае 1931 года он появился в «Русском сезоне» под руководством сэра Томаса Бичема в лондонском театре «Лицеум» . Самой известной его ролью стала заглавная партия «Бориса Годунова » (отрывки из которой он записал в 1929–31 и ранее). Его помнят также за его интерпретации Ивана Грозного в «Псковитянке » Римского-Корсакова и Сальери в « Моцарте и Сальери» , Мефистофеля в « Фаусте » Гуно , Дон Кихота в «Дон Кихоте » Массне и короля Филиппа в Верди . Дон Карлос .

Во многом благодаря его пропагандистской деятельности на Западе стали хорошо известны такие русские оперы, как «Борис Годунов » и «Хованщина » Мусоргского , «Иван Сусанин » Глинки , «Князь Игорь » Бородина и « Царская невеста» и « Садко » Римского-Корсакова.

Шаляпин поставил для режиссёра Г. В. Пабста один звуковой фильм — «Дон Кихот» 1933 года . Фильм был снят в трёх разных версиях — французской, английской и немецкой, как это иногда было принято. Шаляпин снялся во всех трех версиях, в каждой из которых использовался один и тот же сценарий, декорации и костюмы, но разные актеры второго плана. Чаще всего встречаются английская и французская версии, обе были выпущены в мае 2006 года на DVD. Фильм Пабста был не версией оперы Массне, а драматической адаптацией романа Мигеля де Сервантеса с музыкой и песнями Жака Ибера .

В 1932 году Шаляпин опубликовал мемуары « Человек и маска: сорок лет из жизни певца ». Во время поездки по Японии в 1936 году он страдал от зубной боли, и шеф-повар отеля придумал, как приготовить стейк, чтобы он был для него особенно нежным. Это блюдо и по сей день известно в Японии как стейк Шаляпина  [джа] . [8]

Последнее выступление Шаляпина на сцене состоялось в Опере Монте-Карло в 1937 году в партии Бориса. Он умер в следующем году от лейкемии в возрасте 65 лет в Париже, где и был похоронен. В 1984 году его останки были перенесены из Парижа в Москву в ходе тщательно продуманной церемонии. Их перезахоронили на Новодевичьем кладбище . [9]

Личная жизнь

Шаляпин был женат дважды. Свою первую жену, итальянскую балерину Иолу Торнаги (1873–1965), он встретил в Нижнем Новгороде. Они поженились в России в 1898 году, у них родилось шестеро детей: Игорь, Борис (1904–1979), Ирина, Лидия и близнецы Федор-младший (1905–1992) и Тания. Игорь умер в возрасте четырех лет. Федор-младший был характерным актером, снимавшимся в западных фильмах, в том числе «Лунный в плену » и «Имя розы» с Шоном Коннери . [10] Борис был известным художником-графиком, написавшим портреты, использованные на 414 обложках журнала Time в период с 1942 по 1970 год. [11]

Будучи женатым на Торнаги, Шаляпин жил с Мариной Петсольд (1882–1964), вдовой, у которой уже было двое детей от первого брака. От Шаляпина у нее было три дочери: Марфа (1910–2003), Марина  [ru] (1912–2009), [12] и Дася (1921–1977). Две семьи Шаляпина жили отдельно, одна в Москве, другая в Санкт-Петербурге, и не взаимодействовали. Шаляпин женился на Петсольде в 1927 году в Париже. [13] [14]

Его портрет Шаляпина несколько раз писал русский художник Константин Коровин . Они познакомились друг с другом в 1896 году и стали близкими друзьями. [15]

Галерея

Почести и награды

Звезда Шаляпина на Аллее славы в Голливуде
Шаляпин (в центре) с товарищами по Московской среде в 1902 году.

Автобиографические произведения

Автобиографическое сотрудничество Шаляпина с Максимом Горьким произошло в 1917 году. Свою автобиографию он начал писать уже задолго до этого, в Крыму . В 1917 году, когда он был на юге Франции, написать такую ​​работу его уговорил французский журналист, который надеялся написать ее призраком. Горький, который был его близким другом и жил тогда на Капри , уговорил Шаляпина остаться с ним там, и с помощью секретаря был записан большой объем информации, которую Горький оформил в большую рукопись, опубликованную в России в 1917 году под названием цикл статей в журнале «Летопись» . Тем временем Шаляпин попытался продать ее американскому издателю, но тот отказался, узнав, что она издана на русском языке. С Горьким произошел разлад, и Шаляпин работал с другим редактором над созданием «новой» версии своего оригинального текста. Новая книга, опубликованная в Америке под названием « Страницы моей жизни» («Харпер и братья», Нью-Йорк, 1927), продлила историю только до 1905 года и ей не хватало глубины, стиля и жизни версии Горького. Затем, в 1932 году, Шаляпин опубликовал «Человек и маска» (Альфред А. Кнопф, Нью-Йорк) в честь сорокалетия своего первого выступления на сцене. Оригинальная рукопись версии Горького была впервые переведена и опубликована на английском языке в 1967 году Ниной Фрауд и Джеймсом Хэнли под названием « Шаляпин: автобиография, рассказанная Максиму Горькому» (Штайн и Дэй, Нью-Йорк), и включала приложение к оригинальной переписке. включая раздел, посвященный Горькому. [18]

Записи

Шаляпин обладал высоким басом с безошибочно узнаваемым тембром, который хорошо записывался. Он записал огромное количество дисков для His Master's Voice , начиная с акустических записей, сделанных в России на заре 20-го века, и заканчивая ранней электрической (микрофонной) эрой. Некоторые из его выступлений в Королевском оперном театре Ковент-Гарден в Лондоне были записаны вживую в 1920-х годах, в том числе захватывающая версия «Смерти Бориса» из « Бориса Годунова ». Его последней пластинкой, сделанной в Токио в 1936 году, была знаменитая « Песня волжских бурлаков» . Многие из его записей были выпущены в США компанией RCA Victor . Его наследие записей доступно на компакт-дисках, выпущенных EMI , Preiser, Naxos и другими коммерческими лейблами. В 2018 году его полные записи были выпущены на 13 компакт-дисках Marston Records . Они состоят из песен, а также ряда арий из итальянской, французской и русской оперы.

Портретная фотография Фёдора Шаляпина, 1922 год.

Мнения о его творчестве

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Грегори Фрейдин. Федор Шаляпин. Британская энциклопедия
  2. ^ Словарь музыки и музыкантов Grove, 5-е изд, 1954, Vol. VII., с. 734 (сноска)
  3. ^ Оперный вокал. Clara.net
  4. ^ Аб Шенберг, 339.
  5. ^ Джеффри Норрис (редактор), Стэнли Сэди (1980) Словарь музыки и музыкантов New Grove . Лондон: Макмиллан, с. 714. ISBN  0-333-23111-2 .
  6. ^ "Гарри Любин". апм Музыка. Архивировано из оригинала 14 марта 2016 г. Проверено 16 марта 2016 г.
  7. ^ МНИМЫЙ БОЛЬШЕВИК И ВЕЛИКИЙ ХУДОЖНИК. Газета Гражданинъ (2002)
  8. ^ "Шаляпин Донбери - Продовольственные войны" . 21 января 2021 г.
  9. ^ "Новодевичье кладбище". Журнал «Паспорт» . Апрель 2008 года . Проверено 12 сентября 2013 г.
  10. ↑ Вольфганг Саксон (1 октября 1992 г.) Федор Шаляпин-младший умирает в возрасте 87 лет; Сын певца и давний актер. Газета "Нью-Йорк Таймс .
  11. ^ Обложки журнала Time, автор Борис Шаляпин. Архивировано 2 января 2009 г. в Wayback Machine at Time .
  12. ^ В 98-м году жизни скончалась дочь Федора Шаляпина. tvkultura.ru. 14 июля 2009 г.
  13. ^ Майя Керн (12 февраля 2014 г.) 7 малоизвестных фактов из личной жизни Шаляпина. rg.ru
  14. ^ История любви: Фёдор Шаляпин и Иола Торнаги. Аргументы и факты . 7 февраля 2014 г.
  15. ^ Полозова, Людмила. Портреты друзей Константина Коровина. [1]. Третьяковская галерея, 2012.
  16. ^ Всероссийский реестр музеев. "Камерный шаляпинский зал". Архивировано 5 мая 2009 г. в Wayback Machine.
  17. ^ Дэвид Юэн (1978). Музыканты с 1900 года: исполнители концертов и оперы . Компания HW Wilson. ISBN 978-0-8242-0565-2. Вышел почетный.
  18. ↑ См. примечание переводчика (Нины Фрауд) в работе 1967 года.
  19. ^ Майкл Скотт (1977) Запись пения Vol. 1. Дакворт, Лондон, с. 223.
  20. ^ Шенберг, 340.
  21. ^ Бертенсон и Лейда, Рахманинов: жизнь в музыке , с. 171. (Издательство Университета Индианы, 2001 г., с разрешения издательства Нью-Йоркского университета, которое первоначально опубликовало эту работу в 1956 г.)
  22. ^ Шенберг, 336.
  23. ^ Дейл Карнеги, Как завоевывать друзей и оказывать влияние на людей («Принцип 9: Сочувствуйте идеям и желаниям другого человека»), Simon & Schuster, 299 страниц. ISBN 978-0671425173 . 

Библиография

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Федора Шаляпина .