stringtranslate.com

Фолсом, Нью-Джерси

Фолсом — боро в округе Атлантик , в американском штате Нью -Джерси . Географически город и весь округ Атлантик являются частью региона Южный Джерси и статистической области Атлантик-СитиХаммонтон , которая в свою очередь входит в объединённую статистическую область ФиладельфияРедингКэмден и долину Делавэр . [18]

По данным переписи населения США 2020 года , население округа составляло 1811 человек [9] , что на 74 человека (-3,9%) меньше, чем в переписи 2010 года , когда проживало 1885 человек [19] [20], что, в свою очередь, отражает уменьшение на 87 человек (-4,4%) по сравнению с 1972 людьми, подсчитанными в переписи 2000 года [21] .

Фолсом был включен в качестве городского округа актом Законодательного собрания Нью-Джерси 23 мая 1906 года из частей тауншипа Буэна-Виста . [22] Город был назван в честь Фрэнсис Фолсом , жены президента Гровера Кливленда . [23]

Журнал New Jersey Monthly поставил Фолсом на 19-е место в рейтинге лучших мест для жизни в Нью-Джерси за 2008 год. [24]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляла 8,51 квадратных миль (22,04 км² ) , включая 8,26 квадратных миль (21,40 км² ) земли и 0,25 квадратных миль (0,63 км² ) воды (2,88%). [1] [2]

Некорпоративные сообщества , населенные пункты и названия мест, расположенные частично или полностью в пределах округа, включают Пенни-Пот . [25]

Фолсом граничит с муниципалитетами Буэна-Виста , Гамильтон и Хаммонтон в округе Атлантик; Уинслоу в округе Кэмден ; и Монро в округе Глостер . [26] [27] [28]

Район является одним из 56 муниципалитетов Южного Джерси, которые включены в Национальный заповедник Нью-Джерси Пайнлендс , охраняемую природную территорию уникальной экологии, охватывающую 1 100 000 акров (450 000 га), которая была классифицирована как биосферный заповедник США и учреждена Конгрессом в 1978 году как первый национальный заповедник страны. [29] Весь район включен в обозначенную штатом зону Пайнлендс, которая включает части округа Атлантик, а также районы в округах Берлингтон , Камден , Кейп-Мэй , Камберленд , Глостер и Оушен . [30]

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 1885 человек, 688 домохозяйств и 526 семей в округе. Плотность населения составляла 229,8 на квадратную милю (88,7/км 2 ). Было 717 единиц жилья со средней плотностью 87,4 на квадратную милю (33,7/км 2 ). Расовый состав был следующим: 90,93% (1714) белых , 4,19% (79) черных или афроамериканцев , 0,16% (3) коренных американцев , 0,85% (16) азиатов , 0,16% (3) жителей островов Тихого океана , 1,86% (35) представителей других рас и 1,86% (35) представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 6,74% (127) населения. [19]

Из 688 домохозяйств 28,2% имели детей в возрасте до 18 лет; 60,5% были супружескими парами, живущими вместе; 11,8% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 23,5% не имели семьи. Из всех домохозяйств 17,4% состояли из отдельных лиц, а 6,1% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,73, а средний размер семьи — 3,08. [19]

22,1% населения были моложе 18 лет, 8,0% от 18 до 24 лет, 25,1% от 25 до 44 лет, 33,7% от 45 до 64 лет и 11,1% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 41,8 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 98,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 96,7 мужчин. [19]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $65 795 (с погрешностью +/− $5 755), а средний доход семьи — $67 778 (+/− $7 595). Средний доход мужчин составил $50 192 (+/− $6 784), а женщин — $36 471 (+/− $4 204). Доход на душу населения в округе составил $29 446 (+/− $2 979). Около 3,2% семей и 5,6% населения находились за чертой бедности , включая 6,9% тех, кто моложе 18 лет, и 8,9% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [38]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [15] в округе проживало 1972 человека, 671 домохозяйство и 552 семьи. Плотность населения составляла 238,5 жителей на квадратную милю (92,1/км 2 ). Было 702 единицы жилья при средней плотности 84,9 на квадратную милю (32,8/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 91,73% белых , 4,41% афроамериканцев , 0,15% коренных американцев , 0,86% азиатов , 0,15% жителей островов Тихого океана , 1,57% представителей других рас и 1,12% представителей двух или более рас. 3,45% населения были испаноязычными или латиноамериканцами любой расы. [36] [37]

Было 671 домохозяйство, из которых 37,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 64,4% были супружескими парами, живущими вместе, 14,2% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 17,7% не имели семьи. 13,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 3,9% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,93, а средний размер семьи был 3,18. [36] [37]

В округе население было распределено равномерно: 24,9% моложе 18 лет, 8,8% от 18 до 24 лет, 30,0% от 25 до 44 лет, 26,5% от 45 до 64 лет и 9,8% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 96,2 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 92,6 мужчин. [36] [37]

Средний доход домохозяйства в округе составил $56 406, а средний доход семьи — $59 231. Средний доход мужчин составил $39 659, а женщин — $30 000. Доход на душу населения в округе составил $20 617. 5,7% населения и 4,2% семей находились за чертой бедности . Из общей численности населения 4,3% моложе 18 лет и 4,9% в возрасте 65 лет и старше жили за чертой бедности. [36] [37]

Правительство

Местное самоуправление

Фолсом управляется в соответствии с муниципальной формой правления округа Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 564) по всему штату, что делает ее наиболее распространенной формой правления в Нью-Джерси. [39] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, все должности избираются на партийной основе в рамках всеобщих выборов в ноябре. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок. Городской совет состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом два места избираются каждый год в трехлетнем цикле. [6] Городская форма правления, используемая Фолсомом, — это правительство « слабого мэра / сильного совета», в котором члены совета действуют в качестве законодательного органа, а мэр председательствует на заседаниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, подлежащие отмене двумя третями голосов совета. Мэр назначает членов совета в комитеты и по связям с общественностью, и большинство назначений производятся мэром по рекомендации и с согласия совета. [40] [41]

По состоянию на 2024 год мэром Фолсома является республиканец Гленн Смит, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2025 года. Членами городского совета являются президент совета Грегори Конвей (республиканец, 2024), Джейкоб Блейзер (республиканец, 2023), Джеймс Хоффман (республиканец, 2025), Альберт У. Норман-младший (республиканец, 2024), Майкл Порретта (республиканец, 2025) и Джеймс К. Уиттакер-младший (республиканец, 2023). [3] [42] [43] [44] [45] [46] [47]

В январе 2020 года городской совет назначил Джейка Блейзера на оставшуюся часть срока, истекающего в декабре 2021 года, который занимал Грег Шенкер до своей отставки с должности. [48]

В сентябре 2016 года городской совет выбрал Лизу О'Тул из списка трех кандидатов, выдвинутых республиканским муниципальным комитетом, для заполнения места, истекающего в декабре 2018 года, которое было освобождено Брайаном Гаммо, ушедшим в отставку в предыдущем месяце. [49] На всеобщих выборах в ноябре 2016 года независимый кандидат Грег Шенкер победил О'Тул и выиграл оставшуюся часть срока полномочий. [50]

Городской совет выбрал Луиса ДеСтефано в августе 2014 года из трех кандидатов, предложенных Республиканским муниципальным комитетом, чтобы заполнить вакантное место мэра Томаса Н. Баллистрери, который ушел в отставку в начале того же месяца. [51] В сентябре 2014 года городской совет выбрал Беннетта Пагано из трех кандидатов, рекомендованных местным Республиканским комитетом, чтобы заполнить вакантное место Луиса ДеСтефано в совете. [52] Пагано был избран в ноябре 2014 года на оставшуюся часть срока. [53]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Фолсом расположен во 2-м избирательном округе [54] и является частью 8-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [55]

В 118-м Конгрессе США 2-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Джефф Ван Дрю ( республиканец , Деннис Тауншип ). [56] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [57] и Джордж Хелми ( Маунтин Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [58] [59]

На сессии 2024-2025 годов 8- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате Нью-Джерси Лэтемом Тивером ( республиканец , округ Саутгемптон ), а в Генеральной АссамблееАндреа Кац ( демократ , округ Честерфилд ) и Майклом Торрисси (республиканец, округ Хаммонтон ). [60]

Округ Атлантик управляется непосредственно избранным исполнительным директором округа и Советом комиссаров округа из девяти человек , отвечающих за законодательство. Исполнительный директор избирается на четырехлетний срок, а комиссары избираются на трехлетние сроки, из которых четверо избираются от округа на всеобщей основе , а пятеро комиссаров представляют округа с равной численностью населения. [61] [62] По состоянию на 2024 год исполнительным директором округа Атлантик является Деннис Левинсон ( республиканец , Нортфилд ), срок полномочий которого заканчивается 31 декабря 2027 года. [63] Членами Совета комиссаров округа являются:

Эрнест Д. Курси (демократ, округ 1 — Атлантик-Сити , Тауншип Эгг-Харбор (часть), Лонгпорт , Маргейт-Сити и Вентнор-Сити ; 2025, Атлантик-Сити), [64] Председатель Морин Керн (республиканец, округ 2 — Тауншип Эгг-Харбор (часть), Линвуд , Нортфилд , Сомерс-Пойнт и Плезантвилл ; 2024, Сомерс-Пойнт), [65] Эндрю Паркер III (республиканец, округ 3 — Тауншип Эгг-Харбор (часть) и Тауншип Гамильтон (часть); 2026, Тауншип Эгг-Харбор), [66] Ричард Р. Дейс (республиканец, округ 4, включая Бригантину , Тауншип Гэллоуэй , Тауншип Эгг-Харбор (часть) и Порт-Репаблик ; 2025, Тауншип Гэллоуэй), [67] Вице-председатель Джеймс А. Бертино (республиканец, округ 5 — Буэна , Тауншип Буэна-Виста , Корбин-Сити , Эгг-Харбор-Сити , Estell Manor , Folsom, Hamilton Township (часть), Hammonton , Mullica Township и Weymouth Township ; 2024, Hammonton), [68] June Byrnes (R, At-Large; 2026, Linwood), [69] Frank X. Balles (R, At-Large; Pleasantville, 2024) [70] Amy L. Gatto (R, At-Large; 2025, Hamilton Township) [71] и John W. Risley (R, At-Large; 2026, Egg Harbor Township) [72] [61] [73]

Конституционными должностными лицами округа Атлантик являются: клерк Джозеф Дж. Джирало (республиканец, 2026, Хаммонтон), [74] [75] шериф Джо О'Донохью (республиканец, 2026, Тауншип Эгг-Харбор) [76] [77] и заместитель судьи Джеймс Курсио (республиканец, 2025, Хаммонтон). [78] [79] [80]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Фолсоме было зарегистрировано 1229 избирателей, из которых 252 (20,5% против 30,5% по округу) были зарегистрированы как демократы , 355 (28,9% против 25,2%) были зарегистрированы как республиканцы и 622 (50,6% против 44,3%) были зарегистрированы как беспартийные . Избирателей, зарегистрированных в других партиях, не было. [81] Среди населения округа, согласно переписи 2010 года, 65,2% (против 58,8% в округе Атлантик) были зарегистрированы для голосования, включая 83,7% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 76,6% по округу). [81] [82]

На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 442 голоса (49,9% против 41,1% по округу), опередив демократа Барака Обаму с 427 голосами (48,2% против 57,9%) и других кандидатов с 10 голосами (1,1% против 0,9%), среди 886 голосов, поданных 1257 зарегистрированными избирателями округа, что соответствует явке 70,5% (против 65,8% в округе Атлантик). [83] [84] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 457 голосов (50,2% против 41,6% по округу), опередив демократа Барака Обаму с 441 голосом (48,4% против 56,5%) и других кандидатов с 5 голосами (0,5% против 1,1%), среди 911 голосов, поданных 1282 зарегистрированными избирателями округа, что составило явку 71,1% (против 68,1% в округе Атлантик). [85] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 482 голоса (52,2% против 46,2% по округу), опередив демократа Джона Керри с 425 голосами (46,0% против 52,0%) и других кандидатов с 6 голосами (0,7% против 0,8%), среди 923 бюллетеней, поданных 1267 зарегистрированными избирателями округа, что составило явку 72,8% (против 69,8% по всему округу). [86]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 392 голоса (68,1% против 60,0% по округу), опередив демократа Барбару Буоно с 168 голосами (29,2% против 34,9%) и других кандидатов с 6 голосами (1,0% против 1,3%), среди 576 бюллетеней, поданных 1265 зарегистрированными избирателями округа, что дало явку 45,5% (против 41,5% по округу). [87] [88] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 329 голосов (57,7% против 47,7% по округу), опередив демократа Джона Корзайна с 198 голосами (34,7% против 44,5%), независимого Криса Даггетта с 27 голосами (4,7% против 4,8%) и других кандидатов с 6 голосами (1,1% против 1,2%), среди 570 бюллетеней, поданных 1246 зарегистрированными избирателями округа, что дало явку 45,7% (против 44,9% по округу). [89]

Образование

Школьный округ Фолсом-Боро обслуживает учащихся государственных школ от дошкольного возраста до восьмого класса в школе Фолсом. [90] [91] По состоянию на 2022–2023 учебный год в округе, состоящем из одной школы, обучалось 384 учащихся и работало 41,0 учителя (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 9,4:1. [92]

С девятого по двенадцатый класс учащиеся государственных школ посещают среднюю школу Хаммонтон в Хаммонтоне в рамках отношений отправки/приема с государственными школами Хаммонтона , наряду с учениками из городка Уотерфорд , которые посещают классы 7–12 в рамках соглашения со школьным округом городка Уотерфорд . [93] [94] [95] По состоянию на 2022–2023 учебный год в средней школе обучалось 1357 учеников и 92,6 учителей классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 14,7:1. [96]

Студенты-резиденты также имеют право посещать Технологический институт округа Атлантик в районе Мейс-Лэндинг города Гамильтон [97] или Высшую школу исполнительских искусств Charter-Tech , расположенную в Сомерс-Пойнт [98] .

Транспорт

Маршрут US Route 322 (Black Horse Pike) в восточном направлении в Фолсоме

Дороги и автомагистрали

По состоянию на май 2010 года в округе было в общей сложности 27,69 миль (44,56 км) дорог, из которых 17,32 мили (27,87 км) обслуживались муниципалитетом, 4,00 мили (6,44 км) округом Атлантик и 6,37 мили (10,25 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [99]

Три важных шоссе напрямую обслуживают Фолсом. US Route 322 следует по Black Horse Pike через округ с северо-запада на юго-восток, соединяя Фолсом с городками Монро и Гамильтон. New Jersey Route 54 ориентирован с северо-востока на юго-запад через округ, связывая Фолсом с Хаммонтоном и Буэна-Виста. New Jersey Route 73 идет на север от US Route 322, ненадолго пересекая Хаммонтон перед въездом в Уинслоу-тауншип.

Общественный транспорт

NJ Transit предоставляет автобусные перевозки по маршруту 315 , который проходит между Кейп-Мей и Филадельфией . [100] [101]

Известные люди

Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с Фолсомом, есть:

Ссылки

  1. ^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab Government, Borough of Folsom. Доступ 6 июня 2023 г. «Folsom был включен в качестве Borough в 1906 году. Borough управляется формой правления мэр-совет. Мэр избирается на четырехлетний срок, шесть членов совета избираются на трехлетний срок на поэтапной основе».
  4. Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  5. ^ Borough Clerk, Borough of Folsom. Доступ 23 марта 2023 г.
  6. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 49.
  7. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 11 октября 2022 г.
  8. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: округ Фолсом, Информационная система географических названий . Доступ 5 марта 2013 г.
  9. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  10. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  11. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  12. ^ Найдите почтовый индекс для Фолсома, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 10 июля 2013 г.
  13. ^ Почтовые индексы, штат Нью-Джерси . Доступ 28 августа 2013 г.
  14. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Фолсома, Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступно 18 ноября 2013 г.
  15. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  16. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  17. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Нью-Джерси: основные статистические районы и округа 2020 года, Бюро переписи населения США . Доступ 1 февраля 2023 г.
  19. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для округа Фолсом, округ Атлантик, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 10 июля 2013 г.
  20. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для округа Фолсом, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 10 июля 2013 г.
  21. Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  22. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 69. Доступ 25 октября 2012 г.
  23. Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 30 августа 2015 г.
  24. ^ «Лучшие места для жизни — полный список лучших городов 1-100». Архивировано 28 февраля 2008 г. в Wayback Machine , New Jersey Monthly , 21 февраля 2008 г. Доступ получен 24 февраля 2008 г.
  25. ^ Locality Search, штат Нью-Джерси . Доступ 21 мая 2015 г.
  26. ^ Области, прилегающие к Фолсому, MapIt. Доступно 30 марта 2020 г.
  27. ^ Карта округа Атлантик, округ Атлантик, Нью-Джерси . Доступно 9 июля 2024 г.
  28. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  29. ^ Национальный заповедник Pinelands, Комиссия по Pinelands штата Нью-Джерси . Доступно 18 ноября 2013 г.
  30. ^ Муниципалитеты Пайнлендс, Комиссия по Пайнлендс Нью-Джерси , апрель 2003 г. Доступно 18 ноября 2013 г.
  31. ^ Барнетт, Боб. Данные о населении муниципалитетов округа Атлантик, 1840 - 2000, WestJersey.org. 6 декабря 2010 г. Доступ 18 ноября 2013 г.
  32. Сборник переписей 1726-1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступно 9 июля 2013 г.
  33. Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 335. Доступно 9 июля 2013 г.
  34. Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I переписи населения, Бюро переписи населения США , стр. 714. Доступно 9 июля 2013 г.
  35. Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  36. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для округа Фолсом, штат Нью-Джерси. Архивировано 27 мая 2015 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 10 июля 2013 г.
  37. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Фолсом, округ Атлантик, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 10 июля 2013 г.
  38. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского общественного обследования 2006-2010 гг. для района Фолсом, округ Атлантик, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 10 июля 2013 г.
  39. Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  40. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . Доступ 30 ноября 2014 г.
  41. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 6. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  42. ^ Муниципальный лист данных 2022 г., округ Фолсом. Доступно 6 июня 2023 г. На дату доступа это самый последний бюджет, доступный на веб-сайте округа.
  43. ^ Муниципальное правительство округа Атлантик, Нью-Джерси . Доступ 6 июня 2023 г.
  44. Результаты всеобщих выборов 2022 года — с поправками, секретарь округа Атлантик , обновлено 5 декабря 2022 года. Доступно 1 января 2023 года.
  45. Официальные результаты всеобщих выборов 2 ноября 2021 г., округ Атлантик, штат Нью-Джерси , обновлено 4 января 2022 г. Доступно 1 февраля 2022 г.
  46. Официальные результаты всеобщих выборов 3 ноября 2020 г., округ Атлантик, штат Нью-Джерси , обновление 4 января 2021 г. Доступно 1 февраля 2021 г.
  47. Результаты всеобщих выборов — 5 ноября 2019 г., округ Атлантик, штат Нью-Джерси , обновлено 19 ноября 2019 г. Доступно 1 января 2020 г.
  48. Протокол собрания по реорганизации от 7 января 2020 г., округ Фолсом. Доступно 30 марта 2020 г. «Теперь, поэтому, постановляем, Советом округа Фолсом, округа Атлантик и штата Нью-Джерси, что отставка Грега Шенкера с должности члена совета (копия прилагается) настоящим принимается... Грег Конвей внес предложение о назначении Джейка Блейзера, а член совета Хоффман поддержал это предложение... Судья Фрэнк Расо принес присягу Джейку Блейзеру».
  49. ^ Minutes-16.pdf Протокол заседания совета 14 сентября 2016 г. [ постоянная неработающая ссылка ] , округ Фолсом. Доступ 18 мая 2017 г. «Поскольку советник Байрон Гаммо подал муниципальному секретарю письмо об отставке с указанной должности с 29 августа 2016 г.... Теперь, поэтому, настоящим Управляющим советом постановлено 14 сентября 2016 г., что Лиза О'Тул будет и настоящим назначается на вакансию, образовавшуюся в результате отставки советника Брайона Гаммо, пока преемник не будет квалифицирован и сертифицирован после следующих всеобщих выборов».
  50. Результаты всеобщих выборов — 8 ноября 2016 г., округ Атлантик, Нью-Джерси . Доступно 30 января 2017 г.
  51. Протокол заседания совета от 13 августа 2014 г., округ Фолсом. Доступ 17 ноября 2014 г.
  52. Протокол заседания совета от 10 сентября 2014 г., округ Фолсом. Доступ 17 ноября 2014 г.
  53. Результаты всеобщих выборов — 4 ноября 2014 г. Официальные результаты, округ Атлантик, Нью-Джерси Клерк. Доступ 14 июня 2016 г.
  54. Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  55. ^ Округа по номеру на 2023-2031 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 18 сентября 2023 г.
  56. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  57. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  58. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  59. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  60. ^ Законодательный список для округа 8, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 12 января 2024 г.
  61. ^ ab Atlantic County Board of Chosen Freeholders, Atlantic County, New Jersey. Доступ 5 июня 2018 г.
  62. ^ Карта округа, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступно 5 июня 2018 г.
  63. Окружной исполнительный директор округа Атлантик, штат Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  64. ^ Эрнест Д. Курси, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  65. ^ Морин Керн, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  66. ^ Эшли Р. Беннетт, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  67. ^ Ричард Р. Дейс, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  68. ^ Джеймс А. Бертино, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  69. ^ Карен Л. Фицпатрик, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  70. ^ Фрэнк Д. Формика, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  71. ^ Эми Л. Гатто, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  72. ^ Джон У. Рисли, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  73. ^ Atlantic County Manual 2018, Atlantic County, New Jersey. Доступ 5 июня 2018 г.
  74. Познакомьтесь с клерком округа Атлантик. Архивировано 22 октября 2017 г. на Wayback Machine , клерк округа Атлантик. Доступ 5 июня 2018 г.
  75. Список членов: клерки. Архивировано 23 октября 2017 г. в Wayback Machine , Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  76. Шериф Эрик Шеффлер, офис шерифа округа Атлантик. Доступ 5 июня 2018 г.
  77. Список членов: Шерифы. Архивировано 23 октября 2017 г. в Wayback Machine , Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  78. ^ Surrogate's Office, Atlantic County, New Jersey. Доступ 5 июня 2018 г.
  79. Список участников: Surrogates Архивировано 23 октября 2017 г. в Wayback Machine , Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  80. ^ Конституционные должностные лица, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  81. ^ ab Сводка регистрации избирателей — Атлантик, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ 24 декабря 2014 г.
  82. ^ GCT-P7: Выбранные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 24 декабря 2014 г.
  83. Результаты всеобщих президентских выборов 6 ноября 2012 г. — округ Атлантик. Архивировано 25 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 24 декабря 2014 г.
  84. Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней на всеобщих выборах 6 ноября 2012 г. — округ Атлантик. Архивировано 25 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 24 декабря 2014 г.
  85. Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Атлантик, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступ 24 декабря 2014 года.
  86. Президентские выборы 2004 года: округ Атлантик, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 24 декабря 2014 года.
  87. Губернатор 2013 г.: округ Атлантик, отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 29 января 2014 г. Доступно 24 декабря 2014 г.
  88. Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней 5 ноября 2013 г. Результаты всеобщих выборов: округ Атлантик, штат Нью-Джерси, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 29 января 2014 г. Доступно 24 декабря 2014 г.
  89. Губернатор 2009 г.: округ Атлантик. Архивировано 12 января 2016 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 24 декабря 2014 г.
  90. ^ Указ Совета по образованию округа Фолсом 0110 — Идентификация, Школьный округ Фолсом Боро. Доступно 7 марта 2024 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до восьмого в школьном округе Фолсом. Состав: Школьный округ Фолсом включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ Фолсома».
  91. ^ Отчеты об успеваемости школьного округа Фолсом-боро, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 7 марта 2024 г.
  92. ^ Информация о школьном округе Фолсом-боро, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 февраля 2024 г.
  93. ^ Отчет о школьных успеваемости в государственных школах Хаммонтона за 2015 год, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 5 июня 2016 г. «Система государственных школ Хаммонтона обслуживает детей из Хаммонтона, Уотерфорда и Фолсома, а также более 140 учащихся Департамента образования Нью-Джерси».
  94. ^ Школы, город Хаммонтон. Доступно 7 марта 2024 г. «Государственный школьный округ предоставляет превосходное образование в среде, способствующей обучению. Жители Уотерфорда посещают классы с 7 по 12. Жители Фолсома и Коллингс-Лейкс посещают среднюю школу Хаммонтон с 9 по 12 в совершенно новой средней школе на территории кампуса площадью 118 акров».
  95. ^ Пуко, Тимоти. «Отправка городов, чувствующих себя зажатыми Хаммонтоном», The Press of Atlantic City , 13 марта 2007 г. Доступно 7 марта 2024 г. через Newspapers.com . «Два школьных округа, которые отправляют учеников в Хаммонтон, оспаривают корректировки платы за обучение, которые позволят школьному округу Хаммонтон избежать повышения налогов в этом году, но приведут к значительному повышению налогов в отправляющих округах. Школьные бюджеты Хаммонтона и отправляющих его округов Уотерфорд и Фолсом могут зависнуть в подвешенном состоянии и после выборов в школьный совет в следующем месяце, а Уотерфорд и Фолсом могут остаться с бюджетными баталиями и крупными сокращениями, заявили суперинтенданты отправляющих округов».
  96. ^ Данные о средней школе Хаммонтон, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 февраля 2024 г.
  97. ^ Часто задаваемые вопросы Архивировано 24 апреля 2017 г. в Wayback Machine , Технологический институт округа Атлантик . Доступно 17 мая 2017 г. «Сколько стоит обучение в ACIT? ​​Поскольку это государственная школа, жители округа Атлантик старшего школьного возраста не платят за обучение. Раздел 18A:54-20.1 штата Нью-Джерси дает учащимся право выбирать ACIT для обучения в старшей школе».
  98. ^ Профиль, Charter-Tech High School for the Performing Arts . Доступ 18 мая 2017 г.
  99. ^ Пробег округа Атлантик по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 18 ноября 2013 г.
  100. ^ Atlantic County Bus / Rail Connections, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. Доступ получен 18 ноября 2013 г.
  101. Руководство по транзиту в Южном Джерси. Архивировано 29 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Cross County Connection, по состоянию на 1 апреля 2010 г. Доступ получен 18 ноября 2013 г.
  102. ^ Сиано, Джозеф. «Не хватает опыта», The New York Times , 18 февраля 1990 г. Доступно 15 января 2011 г. «На прошлой неделе победитель гонки Джимми Хортон из Фолсома, штат Нью-Джерси, сказал, что аварии, вероятно, были результатом неопытности водителей в Дайтоне».
  103. ↑ Член законодательного органа штата Нью-Джерси Кеннет С. Лефевр , данные из интернет-архива по состоянию на 22 февраля 1998 г. Доступ получен 9 июня 2010 г.
  104. ^ Адельсон, Фред Б. «Искусство; детские книжки, которые задержатся на долгое время», The New York Times , 9 января 2000 г. Доступно с 18 ноября 2013 г. «Э. Б. Льюис из Фолсома любит называть себя «художником». Его акварели могут с успехом служить сами по себе восхитительными анекдотическими изображениями сельской жизни Юга без сопроводительного отрывка из « Литл-Клифф и люди на крыльце » .
  105. ^ Документы Элизабет Э. Мэй, Университет Коннектикута . Доступ 3 мая 2023 г. «Элизабет Экхардт Мэй, бывший декан Университета Коннектикута, родилась 18 февраля 1899 г. в Фолсоме, штат Нью-Джерси».
  106. ^ GR Smith, Racing-Reference.Info. Доступ 25 марта 2020 г. "Родился: 2 июня 1981 г.; Место жительства: Фолсом, Нью-Джерси"

Внешние ссылки