stringtranslate.com

Франк-Вальтер Штайнмайер

Франк-Вальтер Штайнмайер ( немецкий: [ˈfʁaŋkˌvaltɐ ˈʃtaɪnˌmaɪ.ɐ] ⓘ ; родился 5 января 1956 года)[1]— немецкий политик, ставшийпрезидентом Германии19 марта 2017 года.[2]Ранее он былфедеральным министром иностранных делс 2005 по 2009 год и снова с 2013 по 2017 год, а такжевице-канцлером Германиис 2007 по 2009 год. Штайнмайер был действующим председателем Организациипо безопасности и сотрудничеству в Европе(ОБСЕ) в 2016 году.

Штайнмайер является членом Социал-демократической партии Германии (СДПГ), имеет докторскую степень в области права и ранее был кадровым государственным служащим. Он был близким помощником Герхарда Шредера , когда тот был министром-президентом Нижней Саксонии в течение большей части 1990-х годов, и занимал должность начальника штаба Шредера с 1996 года. Когда Шредер стал канцлером Германии в 1998 году, Штайнмайер был назначен заместителем государственного секретаря в канцелярии федерального канцлера Германии, отвечая за разведывательные службы . С 1999 по 2005 год он занимал должность начальника штаба канцелярии федерального канцлера .

После федеральных выборов 2005 года Штайнмайер стал министром иностранных дел в первом большом коалиционном правительстве Ангелы Меркель , а с 2007 года он дополнительно занимал должность вице-канцлера. В 2008 году он недолгое время исполнял обязанности председателя своей партии. Он был кандидатом СДПГ на пост канцлера на федеральных выборах 2009 года , но его партия проиграла выборы, и он покинул федеральный кабинет, чтобы стать лидером оппозиции. После федеральных выборов 2013 года он снова стал министром иностранных дел во второй большой коалиции Меркель. В ноябре 2016 года он был объявлен кандидатом на пост президента Германии от правящей коалиции, состоящей из его собственной партии и ХДС/ХСС , и, таким образом, стал предполагаемым избранником, поскольку коалиция имела значительное большинство в Федеральном собрании . Он покинул кабинет 27 января 2017 года. [3] Он был избран президентом Федеральным собранием 12 февраля 2017 года с 74% голосов. 13 февраля 2022 года он был переизбран Федеральным собранием на второй и последний срок с 78% голосов. [4]

Штайнмайер принадлежит к правому крылу СДПГ, известному как реформисты и умеренные. [5] Будучи начальником штаба, он был главным архитектором Повестки дня 2010 , реформ правительства Шредера в области государства всеобщего благосостояния. [6] Его мягкая политика в отношении таких стран, как Россия и Китай, вызвала критику как в Германии, так и на международном уровне, и его критиковали за то, что он отдавал приоритет интересам немецкого бизнеса над правами человека. [7] [8]

Личная жизнь

Ранняя жизнь и образование

Штайнмайер родился в 1956 году в Детмольде . [9] Хотя его полное имя Франк-Вальтер, друзья называют его Франком. [10] Его отец, плотник, был связан с Церковью Липпе (одной из немногих региональных кальвинистских церковных организаций Германии и членом Протестантской церкви Германии ). Его мать, родившаяся в Бреслау (ныне Вроцлав, Польша ), приехала как беженка из лютеранской части Силезии во время бегства и изгнания немцев после Второй мировой войны . [11]

После получения аттестата зрелости Штайнмайер служил в армии с 1974 по 1976 год, затем изучал право и политологию в Гиссенском университете имени Юстуса Либиха , где его однокурсницей была Бригитта Циприс . [12] В 1982 году он сдал свой первый, а в 1986 году — второй государственный экзамен по праву. Штайнмайер работал научным ассистентом профессора публичного права и политологии в Гиссенском университете, пока не получил докторскую степень по праву в 1991 году. Его диссертация была посвящена роли государства в предотвращении бездомности. [13]

Семейная жизнь

Штайнмайер женат и имеет одну дочь. 24 августа 2010 года он пожертвовал почку своей жене Эльке Бюденбендер . [14]

В 2015 году Штайнмайер был шафером на свадьбе Рюдигера Грубе и Корнелии Полетто в Гамбурге. [15]

Интересы

Штайнмайер любит джаз и является страстным поклонником футбола . [16]

Религия

Штайнмайер — реформатский протестант и активный член реформатской общины Вифлеем в Берлине-Нойкёльне . [17] В юности он был крещён в церкви своего отца ( церковь Липпе ).

Ранняя карьера

В 1991 году Штайнмайер стал советником по вопросам права средств массовой информации и руководящих принципов в области СМИ в Государственной канцелярии Нижней Саксонии в Ганновере . В 1993 году он стал директором Личного кабинета премьер-министра Нижней Саксонии Герхарда Шрёдера . В 1996 году он стал государственным секретарем и главой Государственной канцелярии Нижней Саксонии.

Политическая карьера на федеральном уровне

Шредер, Федеральная канцелярия, 1998–2005 гг.

В ноябре 1998 года Штайнмайер был назначен государственным секретарем, младшим бюрократом канцелярии и комиссаром Федеральной разведывательной службы в канцелярии канцлера после победы Шредера на выборах . Он сменил Бодо Хомбаха на посту главы канцелярии канцлера в 1999 году, после того как последний вошел в политику Европейского Союза. [18] Он сохранил свой ранг государственного секретаря и, следовательно, был единственным главой канцелярии, который не был назначен министром по особым делам, т. е. не имел ранга в кабинете министров, с 1984 года по сегодняшний день. В этот период Штайнмайер также был одним из советников Шредера. [18] Он сыграл решающую роль в обеспечении красно-зеленого большинства в парламенте для спорной « Повестки дня 2010 » Шредера по экономическим реформам. [5] Из-за его эффективного управления за пределами политического внимания он получил прозвище Die Graue Effizienz ( дословно « серая эффективность » ) — игра слов от Graue Eminenz , что в переводе с немецкого означает « серый кардинал» . 

В качестве комиссара Федеральной разведывательной службы (должность, часто занимаемая главой канцелярии) Штайнмайер отвечал за координацию деятельности разведывательных служб Германии. [19] В 2003 году он поддержал Шредера в его спорном решении сформировать коалицию с Россией и Францией против возглавляемой США войны против Ирака . [20] Тем временем он одобрил решение о назначении немецкого разведчика в катарский офис генерала Томми Фрэнкса , американского командующего вторжением США в Ирак, который передавал Соединенным Штатам информацию, собираемую в Багдаде двумя работающими там немецкими разведчиками. [21]

В 2004 году Штайнмайер участвовал в дипломатических переговорах по урегулированию вопроса о выплате компенсаций Ливии жертвам террористического акта 1986 года на дискотеке LaBelle в Берлине. [22]

Главным спором во время пребывания Штайнмайера на посту начальника штаба было заключение турка немецкого происхождения Мурата Курназа в Гуантанамо с 2002 по август 2006 года. Штайнмайер отрицал во время парламентского расследования в марте 2007 года, что он блокировал освобождение Курназа. Вместо этого он утверждал, что Берлин опасался, что Курназ представляет угрозу и должен отправиться в Турцию, а не в Германию, если его освободят. Только после избрания Меркель Курназ был освобожден и доставлен обратно в Германию. [23]

Франк-Вальтер Штайнмайер (2009)

Первый срок на посту министра иностранных дел, 2005–2009 гг.

22 ноября 2005 года, после федеральных выборов 2005 года , Штайнмайер стал министром иностранных дел в Большом коалиционном кабинете во главе с Ангелой Меркель . [18] Он был первым министром иностранных дел СДПГ после Вилли Брандта (1966–1969).

После вступления в должность Штайнмайер возглавил подготовку к переходу к Германии председательства в Совете Европейского союза в первой половине 2007 года.

После ухода Франца Мюнтеферинга из кабинета министров 21 ноября 2007 года Штайнмайер также занял должность вице-канцлера . [24]

Во время своего пребывания в должности Штайнмайер, как многие считали, имел хорошие рабочие отношения с Ангелой Меркель, но часто занимал иную позицию по международным делам. [5] В целом, он позволил Меркель задавать темп во внешней политике, [19] гармонично работая с ней по ряду вопросов внешней политики, от противостояния Ирану по его ядерной программе до переговоров об обязательных целях по борьбе с изменением климата . [16] В одном из существенных разногласий по вопросам внешней политики Штайнмайер в 2009 году заявил, что Германия должна к 2013 году заложить основу для вывода своих войск из Афганистана, развертывания, против которого к тому времени выступали около двух третей немцев. [25] В отличие от Меркель, он также выступал за вступление Турции в Европейский Союз . [16]

Кроме того, Штайнмайер стал известен своей довольно дружественной позицией по отношению к России, настойчиво выступая за взаимодействие с все более напористой силой на востоке, а не за ее изоляцию. [26] Он сформулировал политику в отношении России, намеренно напоминающую « Ostpolitik », политику, ориентированную на восток, пионером которой был канцлер Вилли Брандт в начале 1970-х годов. [27] Вместе с Гернотом Эрлером, ведущим экспертом по России в СДПГ и заместителем министра иностранных дел, Штайнмайер инициировал так называемое Партнерство Германии для модернизации с Россией (объявленное в 2008 году), которое стало официальной политикой ЕС в 2010 году. [28]

Находясь под давлением законодателей, требовавших от него более подробно рассказать о своем отношении к России после громких убийств оппозиционеров Анны Политковской и Александра Литвиненко на слушаниях в Европейском парламенте в январе 2007 года , Штайнмайер заявил, что «существует определенная тенденция к истерике в [медиа], и необходимо вернуть чувство разума в дебаты». [29]

Доктор Франк Умбах предупреждал еще в феврале 2006 года, что Германия стала слишком зависимой от России, но Штайнмайер, ссылаясь на новую Ostpolitik , проигнорировал его. [30] [31] В марте 2007 года Штайнмайер опубликовал длинную статью в ответ на Умбаха, объясняя его обоснование того, что ЕС является такой исключительной ролевой моделью в международном сотрудничестве, что путинская Россия неизбежно станет «как мы» просто «переплетением интересов» ( Verflechtung ), а также что «общеевропейский мирный порядок и долгосрочное решение важных проблем безопасности (…) могут быть достигнуты только с Россией, а не без нее или даже против нее». [32] Штайнмайер помог принять путинскую Россию в ВТО , [32] что произошло в 2011 году. [33]

18 декабря 2007 года Штайнмайер и Дмитрий Медведев подписали соглашение от имени BASF об эксплуатации еще одного газового месторождения. В то время 40 процентов немецкого спроса удовлетворялось российскими поставками. [30]

В мае 2008 года он стал первым иностранным официальным лицом, который провел переговоры с президентом Дмитрием Медведевым и премьер-министром Владимиром Путиным после того, как они заняли свои новые должности после президентских выборов 2008 года в России . [34]

В 2006 году журнал Foreign Affairs опубликовал анализ состояния ядерных сил США и России, в котором пришел к выводу, что ядерные силы США после окончания Холодной войны, по-видимому, были предназначены для нанесения упреждающего удара по России или Китаю, и что планируемая противоракетная оборона будет ценна в первую очередь в наступательном контексте как дополнение к возможностям США по нанесению первого удара . [35] Статья вызвала полуофициальный российский ответ от бывшего премьер-министра Егора Гайдара в Financial Times несколько дней спустя. [36] В 2007 году правительство США, как сообщается, было глубоко раздражено, хотя и молчало публично, Штайнмайером, который, как казалось, поддерживал обвинения России в том, что планируемый комплекс ПРО США в Польше нарушит стратегический баланс в Европе, — и который затем оставил без ответа угрозу российского генерала Николая Соловцова возмездия Польше и Чехии, если они развернут американские оборонительные системы. [37]

Российские оппозиционеры позже праздновали, когда Штайнмайер и СДП проиграли выборы 2009 года, что продемонстрировало их недовольство Штайнмайером. Олег Петрович Орлов , глава правозащитной группы «Мемориал» , сказал, что Штайнмайер продлил политику Шредера в отношении России и что политика Германии была «крайне плохой для гражданского общества, демократии и страны в целом». [38]

В феврале 2009 года Штайнмайер стал первым членом кабинета Меркель, которого приняла новая администрация Обамы . [39]

За время своего пребывания у власти Штайнмайеру удалось освободить немецких заложников из Ирака [40] [41] и Йемена. [19] В 2007 году ему также удалось добиться освобождения гражданина Германии, который был заключен в тюрьму в Иране за незаконное проникновение в воды страны во время рыболовной экспедиции. [42]

Штайнмайер исполнял обязанности председателя СДПГ с 7 сентября 2008 года по 18 октября 2008 года. Внутри страны, в течение всего срока он был единственным крупным политиком с рейтингом одобрения, который был таким же высоким или превышал рейтинг Меркель. Этому способствовали особенно высокие рейтинги, которые обычно получают министры иностранных дел в Германии. [26]

Лидер оппозиции, 2009–2013 гг.

7 сентября 2008 года, после отставки председателя СДПГ Курта Бека , Штайнмайер был выбран кандидатом СДПГ на пост канцлера на федеральных выборах 2009 года , а также назначен исполняющим обязанности председателя СДПГ до возвращения Мюнтеферинга на эту должность. [43] В своей предвыборной кампании он выступал за новые налоговые правила, чтобы сдержать высокие зарплаты и бонусы руководителей, а также за минимальную заработную плату, чтобы замедлить растущий разрыв между самыми высокими и самыми низкими доходами в Германии. [25] Он также сосредоточился на улучшении общественного здравоохранения. [44]

Министр иностранных дел Германии Франк-Вальтер Штайнмайер выступает на ужине Всемирного еврейского конгресса в Берлине, сентябрь 2014 г.

После решительного поражения СДПГ на выборах — худшего результата партии со времен Второй мировой войны [45] [46] к тому времени — Штайнмайер, избранный представлять Бранденбург-на-Хафеле — Потсдам-Миттельмарк I — Хафельланд III — Тельтов-Флеминг I , был избран преемником Петера Штрука на посту председателя парламентской группы СДПГ в Бундестаге и, как таковой, лидером оппозиции. [47] После госпитализации в связи с донорством почки для своей жены в августе 2010 года, Штайнмайер вернулся в свой кабинет в октябре 2010 года.

Во время своего пребывания на посту лидера парламентской оппозиции Штайнмайер регулярно обвинял правительство Ангелы Меркель в увеличении государственного долга и потакании богатым. [48] В 2011 году Штайнмайер утверждал, что решение Меркель назначить своего экономического советника Йенса Вайдмана следующим главой Бундесбанка подорвало политическую независимость и общественное доверие к немецкому центральному банку. [49]

В конце 2012 года Штайнмайер снова рассматривался в качестве возможного кандидата на пост канцлера Ангелы Меркель на всеобщих выборах 2013 года, но вскоре снял свою кандидатуру. В результате председатель СДПГ Зигмар Габриэль позже объявил, что руководство согласилось выдвинуть кандидатуру Пеера Штайнбрюка . [50]

Второй срок на посту министра иностранных дел, 2013–2017 гг.

Штайнмайер с госсекретарем США Джоном Керри в марте 2015 г.

После выборов 2013 года и нового правительства большой коалиции Штайнмайер был назначен министром иностранных дел во второй раз в декабре 2013 года. Он сменил Гвидо Вестервелле , который подписал соглашение P5+1 с Ираном в ноябре 2013 года. Его заместителями являются Михаэль Рот (СДПГ) и Мария Бёмер (ХДС). После вступления в должность Штайнмайер инициировал амбициозный пересмотр внешней политики Германии, проведя встречи по всей стране и привлекая более 12 000 человек, которые работают в министерстве или за рубежом. [51]

Штайнмайер с министром иностранных дел Ирана Мохаммадом Джавадом Зарифом в Тегеране, февраль 2016 г.

В течение 2014 года Штайнмайер поочередно с Меркель становился самым популярным политиком Германии в опросах избирателей, имеющих право голоса. [52]

В свете критики со стороны Соединенных Штатов Штайнмайер твердо стоял на позиции Германии в российско-украинской войне , где она балансировала между поддержкой европейских экономических санкций против России и сохранением возможности возрождения партнерства. [53] В мае 2014 года он предложил большую посредническую роль ОБСЕ , включая созыв местных переговоров «за круглым столом» на Украине для разрядки конфликтов. [54] Формула Штайнмайера , как ее знают читатели российских СМИ, является синонимом Минского соглашения II . [55] В период с 2015 по 2016 год Штайнмайер провел ряд встреч в нормандском формате в Берлине для переговоров по урегулированию ситуации на востоке Украины . [56]

Во время переговоров по Минску-2 о прекращении огня на востоке Украины в начале 2015 года он успешно договорился с президентом России Владимиром Путиным о разрешении немецким врачам посетить украинскую военную летчицу Надежду Савченко , которая голодала более двух месяцев в российской тюрьме. [57] Штайнмайер неоднократно исключал поставки оружия для разрешения конфликта, [58] и это было политикой Германии до двух дней после российского вторжения на Украину 24 февраля 2022 года , когда канцлер Олаф Шольц положил ей конец. [ требуется цитата ]

В 2015 году Штайнмайер организовал встречу делегаций двух соперничающих правительств Ливии, которые боролись за контроль над страной, и специального представителя ООН Бернардино Леона для обсуждения спонсируемого ООН предложения о мире и разделении власти, несмотря на расколы среди некоторых партий. [59]

Позднее Штайнмайер сыграл важную роль в созыве Международной группы поддержки Сирии (МГПС) и проведении мирных переговоров по Сирии в Вене в октябре 2015 года, объединив Саудовскую Аравию , ее главного регионального соперника Иран , а также Россию, США и другие западные державы и региональных игроков, включая Турцию и Ирак . [60]

Политические позиции

Права человека

В прошлом организация Human Rights Watch называла Штайнмайера « сторонником Realpolitik », для которого «когда дело доходит до определения его отношений с такими странами», как Россия, Китай, Иран и Саудовская Аравия , «права человека играют лишь подчиненную роль». [61] [62]

По мнению Штайнмайера, «[р]екция от смертной казни является одним из краеугольных камней немецкой политики в области прав человека. Смертная казнь противоречит нашим основополагающим этическим и моральным принципам». [63] Он лично призвал к отмене смертной казни в Узбекистане ; смертная казнь в Узбекистане отменена с 2008 года. [64] В апреле 2014 года он вызвал посла Египта Мохамеда Хигази после того, как суд Каира приговорил 683 человека к смертной казни за подстрекательство к насилию во время протестов летом 2013 года, последовавших за военным свержением избранного президента Мухаммеда Мурси . [65] После попытки государственного переворота в Турции в 2016 году он предупредил, что любые действия Турции по восстановлению смертной казни подорвут ее усилия по вступлению в Европейский союз. [66] Он раскритиковал чистки в Турции с 2016 года по настоящее время . [67]

В ответ на протесты после президентских выборов в Иране 2009 года против спорной победы президента Ирана Махмуда Ахмадинежада Штайнмайер осудил то, что он назвал «жестокими действиями» против демонстрантов в Тегеране, и вызвал посла Ирана Алирезу Шейхаттара для объяснений. [68]

Европейская интеграция

Президент Польши Лех Качиньский , канцлер Германии Ангела Меркель , Штайнмайер и Анна Фотыга в Брюсселе, июнь 2007 г.

После того, как Германии с трудом удалось избежать предупреждения о дефиците от Европейской комиссии в 2002 году, Шредер и Штайнмайер стали движущими силами ослабления Пакта стабильности и роста , основанной на правилах структуры для координации национальной фискальной политики, изначально задуманной как гарант стабильного евро. [69]

В совместной статье в Financial Times от 14 декабря 2010 года Штайнмайер и Пир Штайнбрюк предложили решить европейский долговой кризис с помощью «комбинации сокращения ставки для держателей долга, гарантий по долгам для стабильных стран и ограниченного введения общеевропейских облигаций в среднесрочной перспективе, сопровождаемого более согласованной фискальной политикой». [70] В феврале 2011 года Штайнмайер предложил Штайнбрюка в качестве кандидата на пост главы Европейского центрального банка. [71]

Под парламентским руководством Штайнмайера социал-демократы усилили давление на канцлера Ангелу Меркель , чтобы она согласилась на большее разделение бремени, чтобы остановить кризис еврозоны , неоднократно призывая ее взять на себя большие риски, чтобы предотвратить распад единой валюты. [72] В феврале и ноябре 2012 года его парламентская группа в основном голосовала в пользу предложения правительства Меркель о пакетах помощи еврозоне для Греции , [73] [74] [75] одновременно критикуя меры как «не являющиеся долгосрочным решением для греков». [76] В июле 2014 года он помог заручиться поддержкой оппозиции для пакета помощи еврозоне для испанских банков. [77] Позже, будучи министром иностранных дел, он публично высказался против «легкомысленных» разговоров о выходе Греции из еврозоны , призвав к серьезному поиску решения. [78]

Реагируя на рост числа евроскептических политических партий по всей Европе к началу 2014 года, Штайнмайер предложил Великобритании ограниченную поддержку в пересмотре Договоров Европейского союза , заявив, что Германия хотела бы видеть влияние Великобритании в «средине» ЕС, а не на «боках». [79] После того, как Великобритания проголосовала за выход из ЕС в 2016 году, он утверждал, что союзу не хватает сплоченности для осуществления новых крупных интеграционных шагов и вместо этого следует сосредоточиться на миграции, высоком уровне безработицы среди молодежи и безопасности. [80]

В то же время Штайнмайер работал над разработкой новых форматов и возрождением новых. В декабре 2014 года он встретился с министрами иностранных дел трех стран Северной Европы: Дании , Финляндии и Швеции — Маргот Вальстрём , Эркки Туомиоя и Мартином Лидегаардом — в так называемом формате «N3+1», чтобы впервые обсудить вопросы, представляющие общий интерес. [81]

В августе 2016 года он присоединился к французскому министру иностранных дел Жану-Марку Эйро , пообещав «оживить» Веймарский треугольник , и опубликовал документ «Сильная Европа в мире неопределенности». [82]

В период с 2014 по 2016 год он посетил три прибалтийских государства — Эстонию , Латвию и Литву — шесть раз, что является самым большим числом визитов среди всех министров иностранных дел Германии. [83] [84]

Также в конце 2014 года Штайнмайер и его британский коллега Филип Хаммонд объединились в попытке положить конец тупиковой ситуации в отношениях между Боснией и Европейским союзом, утверждая, что ЕС должен отказаться от своего требования внести изменения в избирательный кодекс Боснии в качестве предварительного условия для Соглашения о стабилизации и ассоциации на пути к членству в ЕС. [85]

Энергетическая политика

В 2007 году Штайнмайер заявил, что выступает против предложений Европейской комиссии о разделении собственности на энергетические сети в Европейском союзе, как это было предложено в Третьем энергетическом пакете . [86]

Отношения с Францией

14 мая 2014 года Штайнмайер стал первым министром иностранных дел Германии, присутствовавшим на заседании французского кабинета министров . [87] Вместе со своим французским коллегой Лораном Фабиусом он совершил несколько совместных дипломатических миссий в период с 2014 по 2015 год, в том числе в Молдову , Грузию, [88] Тунис , Нигерию и Бангладеш . В 2016 году он присоединился к преемнику Фабиуса Жану-Марку Эйро для поездок в Украину , Ливию , [89] Мали [90] и Нигер . [91]

Отношения с Россией

Штайнмайер с Владимиром Путиным , март 2016 г.

В мае 2007 года ежедневная газета Financial Times Deutschland сообщила, что Штайнмайер выступил в качестве посредника в так называемом споре Бронзовой ночи , споре Эстонии и России по поводу сноса памятника Красной Армии в Таллине. Согласно отчету, Штайнмайер предложил послу Эстонии в России Марине Кальюранд уйти в отпуск, чтобы успокоить ситуацию. Штайнмайер позвонил своему российскому коллеге Сергею Лаврову, чтобы предложить не только Кальюранд взять отпуск, но и России на время прекратить спор. После разговора с Лавровым Штайнмайер, как сообщается, позвонил министру иностранных дел Эстонии Урмасу Паэту и убедил его согласиться на сделку. Кальюранд уехала из Москвы на двухнедельный отпуск, а прокремлевские молодежные активисты, блокировавшие посольство Эстонии в Москве, прекратили свои протесты в тот же день. [92]

Вернувшись в правительство в конце 2013 года, Штайнмайер в своей инаугурационной речи раскритиковал Россию за использование экономического положения Украины для предотвращения подписания ею Соглашения об ассоциации между Украиной и Европейским союзом . [93] В марте 2014 года он защищал членство России в G8 , заявив: «Формат G8 на самом деле единственный, в котором мы на Западе можем напрямую говорить с Россией». [94] Когда Германия председательствовала в группе в 2015 году, он утверждал, что исключение России из-за ее действий на Украине было необходимым шагом, но не самоцелью; ссылаясь на Ближний Восток, он утверждал, что «взгляд на мир показывает, что нам нужна Россия как конструктивный партнер в ряде конфликтов». [95]

В апреле 2014 года Штайнмайер утверждал, что необходима политика деэскалации в отношении России вместо санкций, которые были применены после аннексии Крыма в 2014 году . [96]

В письме 2015 года к Сесилии Мальмстрём , главе ЕС по торговле, Штайнмайер предложил совместную декларацию между ЕС и Россией, предлагающую Москве перспективу долгожданных инвестиций и энергетических концессий для создания более интегрированной экономической зоны от Атлантики до Тихого океана. Согласно письму, «содержанием этой декларации мы могли бы ответить на пожелания России и начать более тесный обмен мнениями по вопросам энергетики и защиты инвестиций, даже если Соглашение об ассоциации Украина-Европейский союз напрямую их не затрагивает». [97]

В июне 2016 года Штайнмайер раскритиковал «подстрекательство» НАТО к России: «Единственное, чего мы не должны делать сейчас, так это накалять обстановку громким бряцанием оружием и подстрекательством к войне». [98] Политики ХДС Фолькер Буффье и Герберт Ройль раскритиковали его за позицию в отношении России, [8] в то время как его комментарии приветствовались российскими СМИ. [99]

В своей книге Die Moskau-Connection журналисты Бингенер и Венер описывают сеть вокруг Шредера и его поддержку политики Путина. Штайнмайер был частью этой сети. Бингенер и Венер пишут, что Штайнмайер считал Путина рациональным и доступным. Штайнмайер также не сделал никаких выводов из аннексии Крыма в феврале 2014 года. [100] Штайнмайер не выступал решительно против логики Путина, в которой есть только победа и поражение. Бингенер и Венер: [101]

Это еще одна причина, по которой его любят в Москве. Он довольно робкий человек. В то время как его предшественник Йошка Фишер легко ладил с министром иностранных дел России Сергеем Лавровым и часто перебивал [...  его], Штайнмайеру трудно разговаривать с Лавровым. «Дорогой Сергей», как иногда называет его Штайнмайер, часто бывает резким и обидным для своих собеседников. Ему не нужно быть таким с министром иностранных дел Германии.

Отношения с Соединенными Штатами

Штайнмайер выразил свою поддержку Бараку Обаме , когда тот еще был кандидатом в президенты, и поддержал желание Обамы выступить с речью перед знаменитыми Бранденбургскими воротами во время президентской кампании в США в 2008 году. [102]

В 2016 году Штайнмайер охарактеризовал тогдашнего кандидата в президенты США Дональда Трампа как «проповедника ненависти». [103] [104] [105] После избрания Трампа Штайнмайер отказался его поздравить и осудил взгляды Трампа . [106] [107] Его описывали как «самого ярого критика Трампа в правительстве Германии». [108]

Отношения со Средней Азией

Во время встречи с президентом Туркменистана Сапармуратом Ниязовым в 2006 году Штайнмайер раскритиковал Туркменистан за медленный прогресс в реализации верховенства закона и прав человека и сказал, что прогресс государства в проведении политических реформ был «слишком нестабильным». [109]

Когда Германия председательствовала в группе ООН, направленной на разрешение российско-грузинского дипломатического кризиса 2008 года , Штайнмайер представил трем сторонам конфликта — Грузии, Абхазии и России — план, который включал трехэтапное мирное предложение, подразумевающее прекращение насилия, меры по укреплению доверия в течение следующего года, которые могли бы привести к возобновлению прямых переговоров между Грузией и Абхазией, и возвращение около 250 000 грузинских беженцев в Абхазию. Однако и Грузия, и Абхазия отклонили это предложение. [110] В сентябре 2008 года Штайнмайер призвал к международному расследованию конфликта вокруг отколовшихся провинций Грузии. [111] Во время визита в страну в 2014 году он повторил, что членство в НАТО и ЕС еще долгое время будет оставаться вне поля зрения. [112]

В августе 2006 года Штайнмайер совершил свой первый визит в Афганистан , где Германия незадолго до этого приняла на себя командование Международными силами содействия безопасности (ISAF) численностью 21 000 человек под руководством НАТО. [113] В преддверии федеральных выборов 2009 года Штайнмайер — тогда еще в должности министра иностранных дел — заказал внутренний отчет о деятельности Германии в Афганистане, в котором рекомендовалось, чтобы Германия начала вывод войск из страны в течение четырех лет; в то время это рассматривалось как резкий отход от более раннего настойчивого требования Штайнмайера о том, что Германия не должна устанавливать дату вывода своего тогдашнего контингента численностью 4 200 человек с севера Афганистана, поскольку этот шаг мог сыграть на руку повстанцам Талибана. [114]

В октябре 2014 года Штайнмайер посетил Армению и Азербайджан , чтобы способствовать переговорному решению давнего конфликта вокруг Нагорного Карабаха , региона Азербайджана, контролируемого этническими армянами . [115] В 2016 году он вернулся в обе страны, чтобы в качестве председателя Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) оживить переговоры. [116]

Израильско-палестинский конфликт

Президент Государства Израиль Ицхак Герцог и президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер посетили кибуц Беэри , где президент Германии объявил, что парламент Германии выделит около 7 миллионов евро на реконструкцию галереи кибуца Беэри, сожженной ХАМАС , 27 ноября 2023 г.
Штайнмайер и президент Израиля Исаак Герцог в Иерусалиме, ноябрь 2023 г.

В израильско-палестинском конфликте Штайнмайер поддерживает решение о создании двух государств и призывает к прекращению израильской оккупации палестинских территорий . Он приветствовал резолюцию 2334 Совета Безопасности ООН и сказал, что израильские поселения на оккупированной территории являются препятствием к миру и решению о создании двух государств. [117] Он также сказал, что «демократический Израиль достижим только посредством решения о создании двух государств». [118] Штайнмайер похвалил речь госсекретаря США Джона Керри , в которой изложена позиция Соединенных Штатов по израильско-палестинскому конфликту в декабре 2016 года; в своей речи Керри сказал, что мирное соглашение должно основываться на границах 1967 года, что все граждане должны пользоваться равными правами, что оккупация должна прекратиться, что проблема палестинских беженцев должна быть решена, и что Иерусалим должен стать столицей обоих государств, и раскритиковал повестку дня правительства Нетаньяху, движимую «экстремальными элементами». [119]

Штайнмайер выразил поддержку Израилю во время войны Израиля с ХАМАС в 2023 году . [120] [121] Он призвал арабов, живущих в Германии, дистанцироваться от ХАМАС . [122]

Отношения с Ираном

Министры иностранных дел и дипломаты объявляют о рамочном соглашении по ядерной программе Ирана в Лозанне в апреле 2015 года

Штайнмайер является убежденным сторонником соглашения по ядерной программе Ирана и называет это соглашение «открытием для дальнейших дипломатических усилий». [123]

Отношения с арабским миром

Штайнмайер дважды посетил лагерь беженцев Заатари в Иордании, чтобы узнать больше о тяжелом положении сирийцев, спасающихся от насилия в продолжающейся гражданской войне в Сирии , которая вспыхнула в 2011 году, [124] сначала в качестве председателя парламентской группы СДПГ в мае 2013 года, а затем в качестве министра иностранных дел в мае 2015 года. [125] В начале 2014 года, вступив в должность министра иностранных дел, он договорился с канцлером Ангелой Меркель и министром обороны Урсулой фон дер Ляйен о том, что Германия поможет уничтожить арсенал химического оружия Сирии в рамках международной программы разоружения. [126] В октябре 2014 года он был сопредседателем Берлинской конференции по ситуации с сирийскими беженцами вместе с министром развития Гердом Мюллером и Верховным комиссаром ООН по делам беженцев Антониу Гутерришем . [127]

В марте 2015 года Штайнмайер сказал, что он «понимает» решение Саудовской Аравии начать военную интервенцию в Йемене и признал, что операция получила «поддержку со стороны региона». Однако он сказал, что кризис не может быть решен насилием, и призвал к решению путем переговоров. [128]

Отношения с Грецией

В 2015 году Штайнмайер отклонил требования о военных репарациях от греческой партии СИРИЗА в ответ на позицию Германии по греческому долговому кризису . Когда вступающий в должность премьер-министр Греции Алексис Ципрас в своей первой важной речи в парламенте в начале 2015 года пообещал добиваться военных репараций от Германии, Штайнмайер ответил министру иностранных дел Греции Никосу Котзиасу , что Германия полностью осознает свою политическую и моральную ответственность за «ужасные события» в Греции между 1941 и 1944 годами, когда немецкие войска оккупировали страну. «Тем не менее, мы твердо убеждены, что все вопросы репараций, включая принудительные займы, урегулированы в судебном порядке раз и навсегда», — сказал Штайнмайер. [129]

Отношения с Намибией

На государственной панихиде по покойному президенту Намибии Хаге Гейнгобу в Виндхуке 24 февраля 2024 года Штайнмайер сказал, что Германии «давно пора» «принести извинения Намибии» за геноцид гереро и нама с 1904 по 1908 год. [130]

Споры

Отказ от встречи с Далай-ламой

Штайнмайер открыто атаковал Меркель из-за ее встречи с Далай-ламой в 2007 году , обвинив канцлера в «игре на общественное мнение» без учета эффективности встречи в улучшении политических или религиозных прав на местах в Китае. [131] В 2008 году он отказался встретиться с Далай-ламой во время его пятидневного визита, утверждая, что такая встреча может подорвать международные усилия по содействию устойчивым контактам между Китаем и Тибетом . [132] Вместо этого Штайнмайер выступил с заявлением «требуется много мужества, чтобы не встречаться с Далай-ламой в наши дни», [133] которое The New York Times охарактеризовала как «чрезвычайно циничное» и обвинила Штайнмайера в том, что он ставит интересы бизнеса выше прав человека. [7] [134]

Дело о пытках Мурата Курназа

В случае Мурата Курназа , невинно заключенного в тюрьму в 2002 году и подвергнутого пыткам со стороны США, Штайнмайер якобы уже в сентябре 2002 года получил предложение от Министерства обороны США и ЦРУ о переводе Мурата Курназа в Германию, где он родился и вырос. Курназа сначала продали как подозреваемого в терроризме в Пакистане, затем заключили в тюрьму в Афганистане, а затем на военно-морской базе Гуантанамо на Кубе до 2006 года. Отказавшись от предложения, Штайнмайер, как полагают, несет прямую политическую ответственность за свое продолжающееся заключение. [135] [136] [137]

Была проведена консультация с комиссией по расследованию BND. [138]

Отрицание геноцида армян

Во время дебатов 2015 года о признании Германией геноцида армян по случаю его столетия , Штайнмайер был политиком, который меньше всех хотел его поддержать, в основном из-за отношений Германии с Турцией . [139] Его широко критиковали за его позицию и обвиняли в отрицании геноцида армян . [140] [141] Когда немецкий Бундестаг почти единогласно одобрил резолюцию в 2016 году, которая признает убийства до 1,5 миллионов армян османскими войсками геноцидом , описание, которое Турция решительно отвергает, Штайнмайер воздержался от голосования и публично раскритиковал резолюцию; Штайнмайер был одним из двух из 630 членов парламента, которые не поддержали резолюцию. [142] И Штайнмайер утверждал, что называть резню армян геноцидом рискует принизить Холокост. [143]

Обвинения в плагиате

После выборов 2013 года Штайнмайер стал первым видным членом социал-демократов, столкнувшимся с обвинениями в плагиате частей своей докторской диссертации 1991 года о роли государства в предотвращении бездомности. [13] Аналогичные обвинения ранее привели к отставке двух министров правительства Меркель. [13] В ответ Штайнмайер отверг обвинения и сказал, что он попросил Университет Гиссена проверить его диссертацию на предмет неподтвержденных цитат. [13] В мае 2013 года университетский комитет по защите академической практики установил, что у Штайнмайера не было мошеннических намерений и он не совершил академических проступков в своей диссертации. [144] Комитет действительно обнаружил «технические недостатки» в цитатах Штайнмайера, но сказал, что они не были достаточно серьезными, чтобы рассматривать вопрос об отзыве его степени. [144]

Президентство (2017–настоящее время)

Первый президентский срок

Кандидатура на пост президента

Президент Йоахим Гаук объявил в июне 2016 года, что он не будет баллотироваться на переизбрание, что привело к поиску кандидата на его место. [145] В ноябре 2016 года консерваторы канцлера Ангелы Меркель договорились с социал-демократами о поддержке кандидатуры Штайнмайера на пост президента на президентских выборах , назначенных на 12 февраля 2017 года. [146]

Меркель изначально хотела выдвинуть кандидатуру политика от партии «Зелёных» Марианны Биртлер , и поскольку ХДС/ХСС и Зелёные контролируют большинство в Федеральном съезде, избрание Биртлер было бы обеспечено. Однако Биртлер через некоторое время решила не баллотироваться. [147]

12 февраля 2017 года XVI Федеральный съезд Германии в первом туре голосования избрал Штайнмайера президентом, набрав 931 голос из 1260.

Штайнмайер вступил в должность президента Германии 19 марта 2017 года, после истечения срока полномочий своего предшественника, а 22 марта 2017 года он принял присягу, которую вновь вступившие в должность президенты обязаны приносить на совместном заседании Бундестага и Бундесрата в соответствии с Основным законом.

Выборы в Бундестаг 2017 г.

Штайнмайер с президентом Украины Петром Порошенко в Киеве, май 2018 г.

После федеральных выборов в сентябре 2017 года начались коалиционные переговоры между Христианско-демократическим союзом , Христианско-социальным союзом , Свободной демократической партией и Партией зеленых . Переговоры продолжались в течение 4 недель, пока чуть позже полуночи 20 ноября Свободные демократы и их лидер Кристиан Линднер не вышли из переговоров, и они впоследствии потерпели крах. [148] Провал переговоров оставил еще одну Большую коалицию как единственную коалицию с большинством в Бундестаге; однако это казалось сложным, поскольку лидер Социал-демократической партии Мартин Шульц [149] несколько раз исключал еще одну Большую коалицию.

В последующие недели Штайнмайер сыграл важную роль в формировании следующего правительства. Это связано с тем, что если Бундестаг не изберет канцлера за 14 дней голосования, [150] президент может либо назначить человека, набравшего наибольшее количество голосов, главой правительства меньшинства, либо распустить Бундестаг и объявить новые выборы. Такого рода политический кризис никогда ранее не наблюдался в Германии и поставил президента в довольно влиятельную позицию, что редкость для Германии. Штайнмайер заявил, что не будет рассматривать роспуск Бундестага как предпочтительное решение, и сумел убедить Шульца встретиться с Ангелой Меркель и начать предварительные переговоры. После долгих коалиционных переговоров ХДС, ХСС и СДПГ сформировали новую большую коалицию. Меркель была переизбрана в Бундестаг 14 марта 2018 года. [ необходима цитата ]

Политические должности на посту президента

В октябре 2017 года Штайнмайер посетил Путина и Горбачева в Москве. Его визит был первым визитом человека его ранга с 2010 года. [151]

Еще в июне 2021 года эстонский ученый охарактеризовал политику Штайнмайера по сближению с Россией как «опасный идеализм» [152] .

Второй президентский срок

Штайнмайер с премьер-министром Финляндии Санной Марин в Хельсинки, апрель 2022 г.

13 февраля 2022 года он был переизбран на пост президента. [153]

Украина споры

Вскоре после российского вторжения на Украину в 2022 году Штайнмайер выразил сожаление по поводу своей прежней позиции в отношении России, заявив, что его многолетняя поддержка газопровода « Северный поток-2» была явной ошибкой. [154] В апреле 2022 года он призвал к созданию трибунала по военным преступлениям против президента России Владимира Путина и министра иностранных дел России Сергея Лаврова . [155] Штайнмайер заявил, что он «ошибочно полагал, что Владимир Путин не ускорит полное экономическое, политическое и моральное опустошение своей страны из-за своей имперской мании». [156]

В апреле 2022 года Штайнмайер отказался от планов посетить Киев, признав, что его не будут приветствовать на Украине, что было расценено как серьезное пренебрежение к одному из самых высокопоставленных политиков Германии. В то время немецкие новостные СМИ цитировали украинских чиновников, которые заявили, что президент Украины Владимир Зеленский откажется встречаться со Штайнмайером, если тот приедет в Киев. [157] [ необходима цитата ] Украина ранее критиковала Штайнмайера за его связи с Россией и его роль в укреплении германо-российских отношений в рамках политики «Изменения через торговлю » ( Wandel durch Handel ). [158]

25 октября 2022 года Штайнмайер совершил официальный визит в Украину после того, как запланированный визит на 20 октября был отменен по соображениям безопасности из-за волны атак крылатых ракет и беспилотников по всей Украине . [159] [160] [161] В то время DW News рассказывали о новом плане Маршалла стоимостью 350 миллиардов евро для помощи Украине, даже когда российские бомбы все еще падали с киевского неба. [160] По возвращении в Берлин 28 октября он подробно рассказал о своем опыте в Украине и начал с ярких описаний ужасов войны, отметив, что она вызвала «самый глубокий кризис», который когда-либо видела объединенная Германия. Он предупредил, что «нас ждут более тяжелые, трудные годы». [162]

29 ноября 2022 года Штайнмайер снова дал интервью на эту тему журналисту Deutsche Welle в своей официальной резиденции . [163] Высказав мнение, что пока рано говорить о гарантиях безопасности для Украины, он осудил недавние нападения России на мирных жителей и на поставки газа и электроэнергии на Украину, заявив: [163]

Прекращение огня сейчас означало бы, что Россия сохранит оккупированные ею территории. Также безрассудно предлагать прекращение огня сейчас, поскольку установление прекращения огня в данный момент времени по сути означало бы потворство всей несправедливости, которая уже имела место.

Польские отношения

От имени ФРГ в годовщину 1 августа 2024 года Штайнмайер выразил соболезнование выжившим в Варшавском восстании Второй мировой войны . Он сказал, что в Берлине планируется возвести памятник польским жертвам нацистской Германии . [164]

Президентские визиты в зарубежные страны

Другие виды деятельности

Признание

Почетное назначение

Почести

Национальные награды

Иностранные награды

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "www.bundespräsident.de: Der Bundespräsident / Биографическая справка / Федеральный президент Франк-Вальтер Штайнмайер" . www.bundespraesident.de . Проверено 11 декабря 2019 г.
  2. ↑ Выборы федерального президента. Управление федерального президента. 12 февраля 2017 г. Получено 13 февраля 2017 г.
  3. ↑ Габриэль принимает бразды правления в Министерстве иностранных дел Германии Deutsche Welle , 27 января 2017 г.
  4. ^ "Штайнмайер переизбран на пост президента Германии". Deutsche Welle . 13 февраля 2022 г. Получено 8 марта 2024 г.
  5. ^ abc Frank-Walter Steinmeier Financial Times , 9 сентября 2008 г. Архивировано 7 мая 2015 г. в archive.today
  6. ↑ Штайнмайер будет баллотироваться на пост лидера Германии . Al Jazeera , 18 октября 2008 г.
  7. ^ ab "Плохой пример Штайнмайера". The New York Times . 20 мая 2008 г.
  8. ^ ab "Атакующий союз "Путин-Верштехер" Штайнмайер" . t-online.de (на немецком языке). 20 июня 2016 г.
  9. ↑ Джуди Демпси (17 октября 2005 г.), «Повышение в кабинете главного помощника Шредера». The New York Times .
  10. ^ Алекс Гримм (10 февраля 2009 г.). «Если говорить откровенно... министр сокращает имя». Reuters . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г.
  11. ^ "Das Ehepaar Steinmeier über das ökumenische Zusammenleben" . Дом Радио . 13 мая 2010 г.
  12. ↑ Маркус Фельденкирхен (24 сентября 2009 г.). «От перьевщика до кандидата в канцлеры: неохотный путь Франка-Вальтера Штайнмайера в центр внимания». Дер Шпигель .
  13. ^ abcd Эдди, Мелисса (30 сентября 2013 г.). «Немецкого политика обвиняют в плагиате» . New York Times . Архивировано из оригинала 21 июля 2023 г. Получено 8 марта 2024 г. Немецкий университет изучает обвинения в плагиате Франка-Вальтера Штайнмайера, ведущего социал-демократа и бывшего министра иностранных дел. [...] Он отверг обвинения и заявил в понедельник, что обратился в Гиссенский университет с просьбой проверить его диссертацию на предмет неподтвержденных ссылок.
  14. ^ "Лидер оппозиции Штайнмайер пожертвует почку своей жене". SPIEGEL ONLINE, Германия . 23 августа 2010 г. Получено 13 февраля 2017 г.
  15. ↑ Делас, Дэниел (1 июля 2015 г.). «Steinmeier wird Trauzeuge: Die Trauringe, bitte!» [Штайнмайер становится шафером: Обручальные кольца, пожалуйста!]. Handelsblatt.com (на немецком языке).
  16. ^ abc Ноа Баркин (23 сентября 2009 г.), «Факты – Кандидат от СДПГ Германии Франк-Вальтер Штайнмайер», Reuters .
  17. ^ Штайнмайер: Mein Glaube darf nicht selbst zum Gegenstand der Politik werdenreformiert-info.de
  18. ^ abc Бернстайн, Ричард (23 ноября 2005 г.). «Меркель вступает в должность в Германии и объявляет о создании коалиционного кабинета». The New York Times . Получено 7 июля 2013 г.
  19. ^ abc Шредермайер: Министр иностранных дел находится под давлением, требуя отчитаться за прошлое The Economist , 19 января 2006 г.
  20. ↑ Джуди Демпси (17 мая 2007 г.), Письмо из Европы: В немецком городе министр иностранных дел прокладывает путь для будущего International Herald Tribune .
  21. ↑ Ричард Бернстайн и Майкл Р. Гордон (2 марта 2006 г.), Берлинский файл утверждает, что немецкие шпионы помогали США в Ираке. New York Times .
  22. ↑ Чарльз Хоули (20 октября 2005 г.), Письмо из Берлина: Укрощение львов с Ангелой Меркель Блумберг .
  23. ↑ Джуди Демпси (17 мая 2007 г.), Письмо из Европы: в немецком городе министр иностранных дел прокладывает путь к будущему The New York Times .
  24. ↑ Андреас Кремер и Брайан Паркин, «Мюнтеферинг, вице-канцлер при Меркель, уходит в отставку», Bloomberg, 13 ноября 2007 г.
  25. ^ Маркус Уокер (14 сентября 2009 г.), «Немецкий претендент набирает преимущество», The Wall Street Journal .
  26. ^ Николас Кулиш (5 сентября 2008 г.), Без праймериз и партийных собраний начинается кампания за пост канцлера Германии The New York Times .
  27. ↑ Марк Ландлер (22 мая 2007 г.), Путин провоцирует раскол в немецкой коалиции, The New York Times .
  28. ↑ Якоб Мишке и Андреас Умланд (20 марта 2014 г.), Германия отказывается от своего «мягкого» подхода к России Le Monde diplomatique .
  29. ↑ Эндрю Реттман (23 января 2007 г.), Штайнмайер обрисовывает новую политику ЕС в отношении Центральной Азии EUobserver .
  30. ^ ab "Российский Газпром - Коррумпированные политики и жадность Запада". Документальный фильм DW. YouTube. 10 февраля 2024 г.
  31. ↑ Умбах, Франк (1 февраля 2006 г.). «Europas nächster Kalter Krieg» (на немецком языке). Международная политика.
  32. ^ аб Штайнмайер, Франк-Вальтер. «Развитие и интеграция | Международная политика». Internationalepolitik.de . Проверено 18 октября 2022 г.
  33. ↑ Министерская конференция одобрила членство России в ВТО. Архивировано 7 января 2012 г. в Wayback Machine. Новостная статья ВТО, 16 декабря 2011 г.
  34. ↑ Джуди Демпси (15 мая 2008 г.), Россия: визиты министра иностранных дел Германии, The New York Times .
  35. ↑ Кейр А. Либер и Дэрил Г. Пресс (март/апрель 2006 г.), Рост ядерного превосходства США. Foreign Affairs .
  36. ↑ Егор Гайдар (28 марта 2006 г.), «Ядерные рассуждения могут быть опасной игрой», Financial Times .
  37. ↑ Джон Винокур. (27 февраля 2007 г.), Заставленный молчать из-за импотенции, причиненной самому себе . International Herald Tribune .
  38. ^ "Немецкое голосование вселяет надежды в Россию" Архивировано 5 октября 2009 г. в Wayback Machine . Moscow Times . 29 сентября 2009 г.
  39. ^ «Министр иностранных дел Германии встретится с Клинтоном: Штайнмайер призывает к «новой трансатлантической повестке дня»», Spiegel Online , 3 февраля 2009 г.
  40. ↑ Гейр Моулсон (18 декабря 2005 г.), министр иностранных дел Германии, подтвердил освобождение заложника в Ираке . The Washington Post .
  41. ↑ Немецкие заложники освобождены в Ираке . Al Jazeera , 2 мая 2006 г.
  42. ↑ «Иран освобождает немецкого рыбака», Al Jazeera , 13 марта 2007 г.
  43. ^ «Немецкая партия СДПГ меняет руководство, ориентируясь на выборы», Синьхуа, 7 сентября 2008 г.
  44. ↑ Партии и политики Германии, Al Jazeera , 27 сентября 2009 г.
  45. ^ "Соперник Меркель признал поражение на выборах в Германии". The Telegraph . 27 сентября 2009 г.
  46. ↑ Патрик Донахью (15 декабря 2013 г.), Кабинет Меркель на третий срок: Социал-демократическая партия министров International Herald Tribune .
  47. ^ "Штайнмайер вирд оппозиционный фюрер" . Die Zeit (на немецком языке). 27 сентября 2009 г.
  48. ↑ Джуди Демпси (16 ноября 2009 г.), Социал-демократы Германии стремятся оправиться от разгрома на выборах International Herald Tribune .
  49. ↑ Джуди Демпси (16 февраля 2011 г.), Меркель назначает советника на пост главы Центрального банка . The New York Times .
  50. ↑ Мелисса Эдди (28 сентября 2012 г.), бывший министр финансов Меркель выступит против нее The New York Times .
  51. ↑ Элисон Смейл (19 ноября 2014 г.), Министр иностранных дел Германии, человек посередине – Франк-Вальтер Штайнмайер встречается с Владимиром Путиным, The New York Times .
  52. ↑ Биргит Йеннен (18 июня 2014 г.), Элли Де Мезьер считает возможным баллотирование Меркель на четвертый срок Bloomberg News .
  53. ↑ Патрик Донахью (12 марта 2015 г.), Германия критикует республиканцев в США по поводу переговоров по ядерной программе Ирана . Bloomberg News .
  54. ↑ Украина: Германия призывает к проведению второй Женевской конференции Deutsche Welle , 4 мая 2014 г.
  55. ^ «Выход из кризиса на Украине — реализация формулы Штайнмайера — Шольц». ТАСС. 15 февраля 2022 г.
  56. ↑ Элисон Смейл (13 сентября 2015 г.), Сдержанный оптимизм в условиях сохранения режима прекращения огня на востоке Украины . The New York Times .
  57. ↑ Александра Хадсон (23 февраля 2015 г.), Немецкие врачи посетили задержанного украинского летчика в России The New York Times .
  58. ↑ Патрик Донахью (11 марта 2015 г.), главный дипломат Меркель отвергнет призыв США вооружить Украину Bloomberg News .
  59. ↑ Лидеры ЕС подталкивают соперников Ливии к мирному соглашению The Daily Star , 11 июня 2015 г.
  60. ↑ Элисон Смейл (3 декабря 2015 г.), Германия упрекает свою разведывательную службу за критику политики Саудовской Аравии The New York Times .
  61. ↑ Венцель Михальски (10 февраля 2014 г.), Второй шанс для министра иностранных дел Германии Штайнмайера Human Rights Watch .
  62. ^ Михальски, Венцель (26 октября 2015 г.). «Стратегическая ошибка Штайнмайера». Human Rights Watch .
  63. ↑ Федеральный министр Штайнмайер о Всемирном дне борьбы со смертной казнью. Федеральное министерство иностранных дел, пресс-релиз от 9 октября 2009 г.
  64. ↑ Речь министра иностранных дел Франка-Вальтера Штайнмайера в немецком Бундестаге по случаю 60-й годовщины Всеобщей декларации прав человека. Генеральное консульство Федеративной Республики Германия в Дубае, 5 декабря 2008 г.
  65. ↑ Роберт Хаттон (3 февраля 2014 г.), Штайнмайер вызывает посла Египта после массового смертного приговора Deutsche Welle , 29 апреля 2014 г.
  66. ↑ Том Кёркемайер (18 июля 2016 г.), немецкий депутат: Смертная казнь помешает членству Турции в ЕС. Reuters .
  67. ^ "Немецкий Штайнмайер в Турции" . Немецкая волна .
  68. ↑ Дэйв Грэм (14 июня 2009 г.), Германия вызывает посла Ирана в связи с выборами. Reuters .
  69. ↑ Кристиан Райерманн и Клаус Вигрефе (16 июля 2012 г.), Наследие канцлера Шредера: ведущая роль Германии в ослаблении евро Der Spiegel .
  70. ^ Пер Штайнбрюк и Франк-Вальтер Штайнмайер (14 декабря 2010 г.), Германия должна возглавить ответный удар Financial Times .
  71. ↑ Эрик Киршбаум (13 февраля 2011 г.), Штайнбрюк заявил, что не заинтересован в руководящей должности в ЕЦБ . Reuters .
  72. ↑ Райнер Бюргин (9 августа 2012 г.), Немецкая СДПГ требует, чтобы Меркель поддержала большее распределение бремени кризиса Bloomberg Businessweek .
  73. ↑ Спасение Греции: немецкие депутаты решительно поддерживают BBC News , 27 февраля 2012 г.
  74. ↑ Немецкий парламент одобрил создание фонда финансовой помощи Греции . Al Jazeera , 30 ноября 2012 г.
  75. ↑ Гарет Джонс и Стивен Браун (30 ноября 2012 г.), Немецкие законодатели одобряют спасение Греции, несмотря на сомнения. Reuters .
  76. ↑ Чарльз Хоули (30 ноября 2012 г.), Склоки в Бундестаге: немецкий парламент утвердил помощь Греции Spiegel Online .
  77. ↑ Анника Брайдтхардт и Мишель Мартин (20 июля 2012 г.), Меркель побеждает в голосовании по оказанию помощи Испании с большим перевесом. Reuters .
  78. ↑ Мишель Мартин (14 апреля 2015 г.), Могерини говорит, что Европа должна проявить гибкость в отношении Греции. Reuters .
  79. ↑ Роберт Хаттон (3 февраля 2014 г.), Германия предлагает Великобритании ограниченную поддержку в переговорах по договору с ЕС Bloomberg .
  80. ↑ Андреа Шалал (13 сентября 2016 г.), Штайнмайер из Германии против новых усилий ЕС по интеграции . Reuters .
  81. ↑ Му Сюэцюань (2 декабря 2014 г.), Министры иностранных дел Германии и трех стран Северной Европы впервые встречаются в формате «N3+1». Архивировано 17 декабря 2014 г. в информационном агентстве Wayback Machine «Синьхуа» .
  82. ^ «Сильная Европа в мире неопределенности». Министерство иностранных дел Франции . 28 июня 2016 г.
  83. ↑ Ричард Милн (12 марта 2014 г.), Оккупация Крыма бросает тень 1940 года на страны Балтии. Financial Times .
  84. ^ Трояновский, Антон (17 апреля 2015 г.). «Германия стремится противостоять российской «пропаганде» в Прибалтике». The Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Получено 28 января 2022 г.
  85. ↑ Эндрю Гарднер (6 ноября 2014 г.), Великобритания и Германия стремятся изменить политику ЕС в отношении Боснии European Voice .
  86. ^ Министр Германии выступает против идеи разделения коммунальных предприятий ЕС. Reuters 20 января 2007 г.
  87. ↑ Элисон Смейл (15 октября 2014 г.), французский министр принимает участие в заседании кабинета министров Германии The New York Times .
  88. ↑ Маргарита Антидзе (24 апреля 2014 г.), Франция и Германия демонстрируют поддержку ЕС Грузии на фоне обострения украинского кризиса . Reuters .
  89. ↑ Франция и Германия поддерживают единый кабинет министров Ливии BBC News , 16 апреля 2016 г.
  90. ↑ Министры иностранных дел Германии и Франции обещают поддержку Мали Deutsche Welle , 2 мая 2016 г.
  91. ↑ Конор Гаффи (4 мая 2016 г.), Нигеру нужен 1 миллиард долларов от Европы для решения проблемы миграции: Minister Newsweek .
  92. ↑ Штайнмайер обсудит напряженность в отношениях между ЕС и Россией во время своего турне по странам Балтии Deutsche Welle , 10 июля 2007 г.
  93. ↑ Александра Хадсон (17 декабря 2013 г.), Новый министр Германии критикует Россию из-за Украины Reuters .
  94. ↑ Торстен Северин (2 марта 2014 г.), министр иностранных дел Германии против исключения России из G8, Reuters .
  95. ^ Андреас Ринке (4 июня 2015 г.), немецкий министр заявил, что G7 должна приветствовать возвращение России в долгосрочной перспективе . Reuters .
  96. ^ «Государство Штайнмайер призывает сосредоточиться на деэскалации отношений с Россией, а не на санкциях». Reuters. 19 апреля 2014 г.
  97. ↑ Алекс Баркер, Стефан Вагстил и Роман Олеарчик (1 декабря 2015 г.), Германия продвигает сделку между ЕС и Россией, чтобы предотвратить напряженность в торговом соглашении с Украиной Financial Times .
  98. ^ «Министр иностранных дел Германии обвиняет НАТО в «разжигании войны» с помощью военных учений, которые могут ухудшить напряженность в отношениях с Россией». The Independent . 18 июня 2016 г.
  99. ^ "Warum der Kreml Steinmeier feiert" [Почему Кремль празднует Штайнмайера]. Билд (на немецком языке). 20 июня 2016 г.
  100. ^ Райнхард Бингенер, Маркус Венер: Die Moskau Connection. Das Schröder-Netzwerk und Deutschlands Weg in die Abhängigkeit . CH Beck, Мюнхен 2023, с. 177-179.
  101. ^ Райнхард Бингенер, Маркус Венер: Die Moskau Connection. Das Schröder-Netzwerk und Deutschlands Weg in die Abhängigkeit . CH Beck, Мюнхен 2023, с. 118.
  102. ↑ Шмизе, Вульф (12 июля 2008 г.). «Обама и Бранденбургские ворота: Jetzt Hat auch Steinmeier Einen Dalai Lama». ФАЗ.НЕТ .
  103. ↑ Баннас, Гюнтер (8 ноября 2016 г.). «Der unbekannte Trump: Berlins Sorge vor dem «Hassprediger»». ФАЗ.НЕТ .
  104. ^ «Министр иностранных дел Германии Штайнмайер предупреждает о «проповеднике ненависти» Трампе» . Немецкая волна . 4 августа 2016 г.
  105. ^ «Вероятный следующий президент Германии назвал Трампа «проповедником ненависти». Washington Post .
  106. ^ "" Ich will nichts schönreden": Штайнмайер благодарен Трампу nicht" . Nachrichtenfernsehen TV .
  107. ↑ Венер, Маркус (14 ноября 2016 г.). «Deutsche Politiker zu Trump: Фальш!». ФАЗ.НЕТ .
  108. ^ «Коалиция поддерживает «анти-Трампа» на пост нового президента Германии». The Local . 14 ноября 2016 г.
  109. ↑ Маргарита Антидзе (24 апреля 2014 г.), Штайнмайер критикует забытую диктатуру в Центральной Азии, Deutsche Welle , 2 ноября 2006 г.
  110. ↑ Абхазия отвергает мирный план Al Jazeera , 18 июля 2008 г.
  111. ↑ Штайнмайер призывает к международному расследованию конфликта в Грузии Deutsche Welle , 5 сентября 2008 г.
  112. ↑ Маргарита Антидзе (24 апреля 2014 г.), Франция и Германия демонстрируют поддержку ЕС Грузии на фоне обострения украинского кризиса . Reuters .
  113. ↑ Штайнмайер подтверждает обещание Германии Афганистану Deutsche Welle , 21 августа 2006 г.
  114. ↑ Бертран Бенуа (13 сентября 2009 г.), Штайнмайер меняет позицию по выводу войск Financial Times .
  115. ↑ Армения предупреждает азербайджанцев об обстреле вертолета . Al Jazeera , 12 ноября 2014 г.
  116. ↑ Чейз Винтер (29 июня 2016 г.), Главный дипломат Германии ищет пути решения армяно-азербайджанского конфликта Deutsche Welle .
  117. ^ "Steinmeier begrüßt UN-Resolution gegen Siedlungsbau" . Дер Тагесшпигель онлайн . 24 декабря 2016 г.
  118. ^ «Министр иностранных дел Германии заявил, что поселения ставят под угрозу мир». The Jerusalem Post | JPost.com . 30 декабря 2016 г.
  119. ^ "Steinmeier verteidigt США - министр Австралии Керри" . www.t-online.de . 29 декабря 2016 г.
  120. ^ «Президент Германии вновь заявляет о поддержке Израиля». Агентство Anadolu . 27 ноября 2023 г.
  121. ^ «Нобелевский лауреат присоединяется к движению за бойкот немецких культурных учреждений из-за Газы». Al Jazeera . 11 января 2024 г.
  122. ^ «Штайнмайер говорит, что арабы в Германии должны дистанцироваться от ХАМАС». Al Jazeera . 8 ноября 2023 г.
  123. ^ "Штайнмайер из Германии: Ядерная сделка «открывается» для ближневосточной дипломатии – 17.10.2015". Deutsche Welle .
  124. ↑ Д-р Франк-Вальтер Штайнмайер zu Besuch in Jordanien Архивировано 4 марта 2016 г. в пресс-релизе Wayback Machine от 30 мая 2013 г., посольство Германии в Иордании, Амман.
  125. ↑ Дагмар Энгель (16 мая 2015 г.), министр иностранных дел Германии в лагере беженцев в Иордании. Архивировано 8 декабря 2015 г. на Wayback Machine Deutsche Welle .
  126. ^ Германия поможет уничтожить сирийское химическое оружие [ нерабочая ссылка ] Reuters , 9 января 2014 г.
  127. ^ Поддержка стабильности в регионе: конференция по сирийским беженцам в Берлине. Федеральное министерство иностранных дел , Берлин.
  128. ^ «Германия «понимает» военные действия Саудовской Аравии в Йемене». The Journal of Turkish Weekly. 28 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2015 г.
  129. ↑ Майкл Нинабер (10 февраля 2015 г.), министр иностранных дел Греции предъявляет Берлину иск о военных репарациях, но получает отказ. The New York Times .
  130. ^ "'High time to approvise to Namibia' – президент Германии". The Namibian . 24 февраля 2024 г. Получено 25 февраля 2024 г.
  131. ↑ Хью Уильямсон (16 ноября 2007 г.), Пекин вынуждает Штайнбрюка отменить визит Financial Times
  132. ↑ Джеймс Блитц и Хью Уильямсон (20 мая 2008 г.), Визит Далай-ламы в Великобританию раздражает China Financial Times
  133. ^ Далай-лама «разочарован» тем, что немецкий Штайнмайер не встретится с ним Bloomberg 9 мая 2008 г.
  134. ^ Немецкий министр подвергся критике за запланированную встречу с Далай-ламой. Spiegel Online International. 17 мая 2008 г.
  135. ↑ Berlin lehnte Kurnaz-Freilassung ab, Deutschlandfunk , 23 января 2007 г. (немецкий).
  136. ^ «Мурат Курназ: «Fünf Jahre meines Lebens» - Отчет о Курназе и его заключении в Гуантанамо по случаю выхода его книги (на немецком языке)» . stern.de . 20 апреля 2007 г.
  137. ^ «Невиновный человек, подвергшийся пыткам в США, спрашивает ООН: где ответственность?». The Intercept . 11 ноября 2014 г.
  138. ^ Катарина Шулер: «Падение Курназа: Кельте, Голод, Шляге», Die Zeit № 4/2007, 19 января 2007 г.
  139. ^ "Steinmeier fürchtet wegen Armenien-Beschluss um Beziehungen zu Türkei" . Дейли Сабах .
  140. ^ Генрик М. Бродер (25 апреля 2015 г.). «Фелькерморд: Герр Штайнмайер, Sie haben von nichts eine Ahnung!». УМЕРТЬ ВЕЛЬТ .
  141. ↑ Леминг, Мальте (25 апреля 2015 г.). «Штайнмайер и дер Фелькерморд ан ден Армянин». Дер Тагесшпигель онлайн .
  142. ↑ Тулай Карадениз и Ноа Баркин (31 мая 2016 г.), Эрдоган предупреждает Германию перед голосованием по геноциду армян . Reuters .
  143. ↑ Штайнмайер: Геноцид в Армении не был, www.thelocal.de, 24 апреля 2015 г.
  144. ^ ab "Немецкий университет отвергает обвинения в плагиате против Штайнмайера". DW.com . Бонн, Германия. 11 мая 2013 г.
  145. ↑ Кейт Коннолли (6 июня 2016 г.). «Головная боль для Ангелы Меркель после ухода президента Германии Йоахима Гаука». The Guardian . Получено 7 июня 2016 г.
  146. ↑ Андреас Ринке и Андреа Шалал (14 ноября 2016 г.), Штайнмайер сменит пост министра иностранных дел Германии на пост президента Reuters .
  147. ^ "Марианна Биртлер болтает с Ангелой Меркель воль эйнен Корб" . Дер Тагесшпигель онлайн . 18 ноября 2016 г.
  148. ^ «Удар по Меркель, поскольку переговоры с Германией рухнули». BBC News . 20 ноября 2017 г. Получено 20 ноября 2017 г.
  149. ^ Ноак, Рик (20 ноября 2017 г.). «Анализ | У Ангелы Меркель осталось мало вариантов управления Германией». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 20 ноября 2017 г. .
  150. ^ "Mögliche Szenarien: Kommen jetzt Neuwahlen?". Франкфуртер Альгемайне Цайтунг . 20 ноября 2017 года . Проверено 20 ноября 2017 г.
  151. ^ «Глава Германии Штайнмайер сказал Путину, что улучшение отношений «необходимо». Радио Свобода. 25 октября 2017 г.
  152. ^ Райк, Кристи (24 июня 2021 г.). «Новый мировой порядок: опасный идеализм Германии по отношению к России». Internationale Politik Quarterly . Получено 8 марта 2024 г.
  153. ↑ Президент Германии Штайнмайер объявил о своем намерении баллотироваться на второй срок . Reuters , 28 мая 2021 г.
  154. ↑ Андреас Ринке (4 апреля 2022 г.), Я неправильно понял Путина, заявил пристыженный президент Германии Reuters .
  155. ^ "Президент Германии призывает к трибуналу по военным преступлениям против Путина и Лаврова – Spiegel". Reuters . 8 апреля 2022 г.
  156. ^ «Президенту Германии сообщили, что ему не рады на Украине». The Wall Street Journal . 12 апреля 2022 г.
  157. ^ Chazan, Guy (12 апреля 2022 г.). «Президент Германии отказывается от визита в Украину, признав, что он не будет желанным гостем» . Financial Times . Получено 8 марта 2024 г.
  158. ^ "Украина отклоняет официальный визит президента Германии Франка-Вальтера Штайнмайера". Deutsche Welle . 2022 . Получено 12 апреля 2022 .
  159. ^ "Украина: президент Германии Штайнмайер прибыл в Киев". Deutsche Welle . 25 октября 2022 г. Получено 25 октября 2022 г.
  160. ^ ab "Украина: президент Германии Штайнмайер прибыл в Киев". DW News. 25 октября 2022 г.
  161. ^ ФИДЛЕР, ТРИСТАН (25 октября 2022 г.). «Президент Германии Штайнмайер прибыл в Киев (наконец-то)». Politico.
  162. ↑ Гейл, Фил (28 октября 2022 г.). «Президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер призывает к единству перед лицом кризиса». DW News.
  163. ^ ab "Штайнмайер: "Прекращение огня сейчас означало бы, что Россия сохранит оккупированные ею территории"". DW News . 29 ноября 2022 г. Получено 8 марта 2024 г. – через YouTube.
  164. ^ "Всеобщий президент требует "помилования" старых участников восстания в Варшаве" .
  165. ^ Члены Фонда Фридриха Эберта (FES).
  166. ^ «Жюри». Wirtschaftliche Gesellschaft (на немецком языке). Архивировано из оригинала 21 июля 2018 года . Проверено 21 июля 2018 г.
  167. ^ "Rudolf Pichlmayr Stiftung". Pichlmayr Stiftung (на немецком языке) . Получено 21 июля 2018 г.
  168. ^ "Зигмар Габриэль übernimmt Vorsitz im Kuratorium von "Aktion Deutschland Hilft"" . Aktion Deutschland Hilft (на немецком языке) . Проверено 21 июля 2018 г.
  169. ^ "D-Frankreich-Diplomatie: Штайнмайер весит новый собор в Реймсе - WELT" . УМЕРТЬ ВЕЛЬТ . 5 ноября 2015 года . Проверено 25 мая 2017 г.
  170. ^ «Министр иностранных дел Германии Штайнмайер получит степень почетного доктора Еврейского университета в Иерусалиме | האוניברסיטה העברית בירושלים | Еврейский университет в Иерусалиме» . новый.huji.ac.il . 5 ноября 2015 года . Проверено 25 мая 2017 г.
  171. ^ "Министр иностранных дел Котциас встретится с министром иностранных дел Германии Франком-Вальтером Штайнмайером (Афины, 29 октября 2015 г.) – Встречи – События". mfa.gr . 27 октября 2015 г. Получено 25 мая 2017 г.
  172. ^ "Universität Paderborn ernennt Steinmeier zum Ehrendoktor - WELT" . УМЕРТЬ ВЕЛЬТ . 19 декабря 2016 года . Проверено 25 мая 2017 г.
  173. ↑ Фон Георг, Лепперт (10 января 2017 г.). «Бубис-Прейс: Франкфурт-Эрт-Штайнмайер». Франкфуртер Рундшау (на немецком языке) . Проверено 25 мая 2017 г.
  174. ^ "Deutsche Rekordhilfen für WFP 2016 sichern Millionen Syrern das Überleben und Investmenten in eine Welt ohne Hunger" . Всемирная продовольственная программа ООН (на немецком языке). 23 января 2017 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2018 г. Проверено 25 мая 2017 г.
  175. ^ «Выступление: визит в Ливанский университет» . Дер Бундеспрезидент . Проверено 15 июня 2023 г.
  176. ^ "www.bundespräsident.de: Der Bundespräsident / Reden / Verleihung der Leo-Baeck-Medaille an den Bundespräsidenten" .
  177. ↑ Россманн, Роберт (17 ноября 2022 г.). «Штайнмайер предупредил Китай: «Wir müssen uns schützen»». Süddeutsche.de (на немецком языке) . Проверено 17 ноября 2022 г.
  178. ^ Джей, Р. (10 ноября 2022 г.). «Президент Франк-Вальтер Штайнмайер получает премию Генри А. Киссинджера». Американская академия . Получено 17 ноября 2022 г.
  179. ↑ Франк-Вальтер Штайнмайер получает орден Стара Планина от президента Болгарии. Getty Images . 20 сентября 2007 г.
  180. ^ "Президент Германии Штайнмайер приветствует президента Христодулидеса". knews.kathimerini.com . 12 февраля 2024 г.
  181. ^ "bundespräsident.de: Der Bundespräsident / Startseite" . Bundespraesident.de .
  182. ^ "Suomen Valkoisen Ruusun ritarikunnan suurristin ketjuineen ulkomaalaiset saajat" . ritarikunnat.fi . Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 года . Проверено 31 января 2019 г.
  183. ^ "Le onorificenze della Repubblica Italiana" . www.quirinale.it .
  184. ^ Общий Segretariato della Presidenza della Repubblica-Servizio sistemi. «Визитка президента Федеральной Республики Германии». Квиринале .
  185. ^ "Пар Трию Zvaigžņu ordeņa piešķiršanu – Latvijas Vēstnesis" . Вестнесис.lv .
  186. ^ "Sovrano Ordine di Malta - Sito ufficiale" . Мальтийский орден .
  187. ^ Boletín Oficial del Estado
  1. ↑ В августе 2010 года Франк-Вальтер Штайнмайер пожертвовал одну из своих почек своей жене, страдающей терминальной стадией почечной недостаточности. С 23 августа по 26 октября 2010 года, когда он восстанавливался после процедуры, старший депутат Бундестага от СДПГ Йоахим Посс исполнял обязанности председателя Бундестага в его отсутствие.
  2. ↑ В августе 2010 года Франк-Вальтер Штайнмайер пожертвовал одну из своих почек своей жене, страдающей терминальной стадией почечной недостаточности. С 23 августа по 26 октября 2010 года, когда он восстанавливался после процедуры, старший депутат Бундестага от СДПГ Йоахим Посс исполнял обязанности председателя Бундестага в его отсутствие.

Внешние ссылки