stringtranslate.com

Фредерик, Мэриленд

Фредерик — город и административный центр округа Фредерик, штат Мэриленд , США. Население Фредерика составляло 78 171 человек по данным переписи 2020 года , что делает его вторым по величине инкорпорированным городом в Мэриленде после Балтимора . [5] Он является частью столичного района Вашингтона и объединенной статистической области Большого Вашингтона и Балтимора .

Город расположен на важном перекрестке дорог, на пересечении основных северо-южных индейских троп и восточно-западных маршрутов к Чесапикскому заливу , как в Балтиморе , так и в районе будущего Вашингтона (округ Колумбия) , а также через Аппалачи к водоразделу реки Огайо .

В Фредерике находится муниципальный аэропорт Фредерика ( IATA : FDK), который обслуживает авиацию общего назначения , и Форт-Детрик — исследовательский центр армии США в области биологических наук и коммуникаций, а также крупнейший работодатель округа Фредерик. [10]

История

До колонизации

Гора Катоктин , расположенная к северу от Фредерика.

Расположенный там, где гора Катоктин (самый восточный хребет Голубого хребта ) встречается с холмами региона Пьемонт, район Фредерика стал перекрестком задолго до прибытия европейских исследователей и торговцев. Индейские охотники (возможно, включая саскуэханноков , говорящих на алгонкинском языке шауни , или сенека или тускарора или других членов Конфедерации ирокезов ) следовали по реке Монокаси от водораздела реки Саскуэханна в Пенсильвании до водораздела реки Потомак и земель более аграрных и приморских алгонкинских народов , в частности ленапе долины Делавэр или пискатауэй и поухатан нижнего водораздела Потомака и Чесапикского залива. Этот путь стал известен как Тропа Монокаси или даже Великая индейская тропа войны , и некоторые путешественники продолжали свой путь на юг через « Великую Аппалачскую долину » ( долину Шенандоа и т. д.) в западный Пьемонт в Северной Каролине или спускались по другим водоразделам в Вирджинии к Чесапикскому заливу , например, по рекам Раппаханнок , Джеймс и Йорк .

Колониальная эпоха

Евангелическо-лютеранская церковь во Фредерике, построенная в 1752 году

Самое раннее европейское поселение находилось немного севернее Фредерика в Монокаси, штат Мэриленд . Монокаси был основан до 1730 года (когда индейская тропа стала дорогой для повозок) и был заброшен до Войны за независимость США , вероятно, из-за периодических разливов реки, военных действий, предшествовавших Франко-индейской войне , или просто из-за лучшего расположения Фредерика с более легким доступом к реке Потомак около ее слияния с Монокаси.

Дэниел Дюлани , землевладелец, заложил то, что изначально называлось Фредерик-Таун, к 1745 году. [11] [12] Тремя годами ранее на вершине холма рядом со складом/торговым постом была основана церковь Всех Святых . [13] Источники расходятся во мнениях относительно того, в честь какого Фредерика был назван город, но наиболее вероятными кандидатами являются Фредерик Калверт, 6-й барон Балтимор (один из владельцев Мэриленда [14] ), Фредерик Луи , принц Уэльский [15] и Фридрих Великий , король Пруссии.

В 1748 году округ Фредерик был образован путем отрезания части от округа Принс-Джорджес . Город Фредерик (ныне Фредерик) стал административным центром округа Фредерик . [16] Первоначально округ простирался до Аппалачских гор (территории, расположенные дальше на запад, оспаривались между колониями Вирджиния и Пенсильвания до 1789 года). Первый дом нынешнего города был построен молодым немецким реформаторским школьным учителем из Рейнланд-Пфальца по имени Иоганн Томас Шлей (умер в 1790 году), который привел партию иммигрантов (включая свою жену Марию фон Винц) в колонию Мэриленд. Поселенцы из Пфальца купили землю у Дьюлани на берегах ручья Кэрролл , и дом Шлея стоял на северо-западном углу Мидл-Элли и Ист-Патрик-стрит в 20 веке. Поселенцы Шлея также основали Немецкую реформаторскую церковь (сегодня известную как Евангелическая реформаторская церковь и часть UCC ). Вероятно, старейшим домом, сохранившимся во Фредерике сегодня, является Шифферштадт , построенный в 1756 году немецким поселенцем Йозефом Бруннером, а теперь являющийся Архитектурным музеем Шифферштадта.

Группа Шли была среди многих пенсильванских голландцев (этнических немцев) (а также шотландцев-ирландцев и французов , а позже и ирландцев ), которые мигрировали на юг и запад в конце 18 века. Фредерик был важной остановкой на пути миграции, который стал известен как Великая дорога фургонов , которая спускалась от Геттисберга, Пенсильвания, и Эммитсбурга, Мэриленд, и продолжалась на юг по Великой Аппалачской долине через Винчестер и Роанок, Вирджиния . Другой важный маршрут продолжался вдоль реки Потомак от Фредерика до Хейгерстауна , где он разделялся. Одна ветвь пересекала реку Потомак около Мартинсбурга, Западная Вирджиния , и продолжалась вниз в долину Шенандоа. Другая ветвь продолжалась на запад до Камберленда, Мэриленд , и в конечном итоге пересекала Аппалачские горы в водораздел реки Огайо . Так, британский генерал Эдвард Брэддок повел свои войска (включая молодого Джорджа Вашингтона ) на запад в 1755 году через Фредерик по пути к их роковой засаде около Форта Дюкен (позже Форт Питт , затем Питтсбург ) во время Франко-индейской войны . Однако британцы после Прокламации 1763 года ограничили этот западный маршрут миграции до окончания Войны за независимость США . Другие мигранты на запад продолжили путь на юг от Фредерика до Роанока по Великой вагонной дороге, пересекая Аппалачи в Кентукки и Теннесси в Камберлендском ущелье около границы Вирджинии и Северной Каролины.

Другие немецкие поселенцы во Фредерике были евангелическими лютеранами во главе с преподобным Генри Муленбергом . Они переместили свою миссионерскую церковь из Монокаси в то, что стало большим комплексом в нескольких кварталах дальше по Чёрч-стрит от англикан и Немецкой реформатской церкви. Методистский миссионер Роберт Строубридж , который принял приглашение проповедовать в городе Фредерик в 1770 году, и Фрэнсис Эсбери , который прибыл два года спустя, оба помогли основать конгрегацию, которая стала Методистской церковью Голгофы, поклоняясь в бревенчатом здании с 1792 года (хотя его заменили более крупные здания в 1841, 1865, 1910 и 1930 годах). [17] Во Фредерике также была католическая миссия, в которую в 1792 году был назначен преподобный Жан Дюбуа , которая стала церковью Святого Иоанна Евангелиста (построена в 1800 году).

Чтобы контролировать этот перекресток во время Американской революции , британцы разместили в городе немецкий гессенский полк; война (каменные Г-образные « гессенские казармы » сохранились до сих пор).

Начало 19 века

Будучи административным центром Западного Мэриленда, Фредерик был не только важным торговым городом, но и местом отправления правосудия. Хотя округа Монтгомери и Вашингтон были отделены от округа Фредерик в 1776 году, Фредерик оставался административным центром меньшего (хотя все еще большого) округа. Среди важных юристов, работавших во Фредерике, были Джон Хэнсон , Фрэнсис Скотт Ки и Роджер Б. Тэни .

Фредерик также был известен в девятнадцатом веке своим религиозным плюрализмом, с одной из его главных улиц, Church Street, где располагалось около полудюжины крупных церквей. В 1793 году в церкви Всех Святых состоялась первая конфирмация американского гражданина, которую провел недавно рукоположенный епископальный епископ Томас Клаггетт . Это оригинальное колониальное здание было заменено в 1814 году кирпичным классическим возрожденным строением. Оно стоит и по сей день, хотя основным местом поклонения стала еще большая кирпичная готическая церковь, примыкающая к ней сзади и обращенная к мэрии Фредерика (поэтому приход остается старейшей епископальной церковью в западном Мэриленде). [18] Главная католическая церковь, посвященная святому Иоанну Евангелисту, была построена в 1800 году, затем перестроена в 1837 году (через дорогу) в одном квартале к северу от Church Street на East Second Street, где она и по сей день стоит вместе со школой и монастырем, основанными сестрами-визитёрами . [19] Каменная евангелическо-лютеранская церковь 1752 года также была перестроена и расширена в 1825 году, а затем заменена нынешним строением с двумя шпилями в 1852 году. [20]

Старейшая афроамериканская церковь в городе — Объединенная методистская церковь Эсбери, основанная как Церковь Олд Хилл, смешанная община в 1818 году. Она стала афроамериканской общиной в 1864 году, переименована в Методистскую епископальную церковь Эсбери в 1870 году и построила свое нынешнее здание на улице Всех Святых в 1921 году. [21]

Вместе эти церкви доминировали над городом, расположенным на фоне первого хребта Аппалачей у горы Катоктин . Поэт-аболиционист Джон Гринлиф Уиттьер позже увековечил этот вид Фредерика в своей поэме « Барбаре Фритчи »: «Сгруппированные шпили Фредерика стоят/Зеленые стены у холмов Мэриленда». [22]

Когда президент США Томас Джефферсон заказал Национальную дорогу от Балтимора до Сент-Луиса , в конечном итоге построенную до Вандалии , тогдашней столицы штата Иллинойс, Национальная дорога проходила через Фредерик вдоль Патрик-стрит; позже она стала US Route 40. Якоб Энгельбрехт из Фредерика переписывался с Джефферсоном в 1824 году и получил от Джефферсона в ответ переписанный псалом. Энгельбрехт вел дневник с 1819 по 1878 год, который остается важным первоисточником жизни на Национальной дороге 19 века. [23] [24] Важным домом, сохранившимся с той эпохи, является дом Тайлера Спайта , построенный в 1814 году по адресу 112 W. Church Street местным врачом , чтобы помешать городу расширить Рекорд-стрит на юг через его землю до пересечения с Вест-Патрик-стрит. [25] [26]

Фредерик также стал одним из ведущих горнодобывающих округов новой страны в начале 19 века. Он экспортировал золото, медь, известняк, мрамор, железо и другие минералы. Еще во времена Американской революции рудник Катоктин Фернас около Термонта стал важным источником производства железа. [27] Другие горнодобывающие районы отделились на округ Вашингтон, Мэриленд и округ Аллегейни, Мэриленд, но продолжали отправлять свою руду через Фредерик в города и порты на востоке страны.

У Фредерика был легкий доступ к каналу Чесапик и Огайо , который начал работу в 1831 году и продолжал перевозить грузы до 1924 года. Также в 1831 году железная дорога Балтимора и Огайо (B&O) завершила свою линию Frederick Branch от станции Frederick (или Monocacy) от главной Западной линии от Балтимора до Харперс-Ферри , Камберленда и реки Огайо . Железная дорога достигла Чикаго и Сент-Луиса к 1850-м годам. [28]

Гражданская война

Войска Конфедерации маршируют на юг по улице Норт-Маркет в Фредерике во время Гражданской войны в США.

Фредерик ненадолго стал столицей Мэриленда в 1861 году, когда законодательный орган переехал из Аннаполиса, чтобы проголосовать по вопросу отделения. Президент Линкольн арестовал нескольких членов, и собрание не смогло собрать кворум для голосования по вопросу отделения.

Будучи крупным перекрестком, Фредерик, как и Винчестер, Вирджиния , и Мартинсбург, Западная Вирджиния , видел значительные действия во время Гражданской войны в США . [29] Рабы также бежали из или через Фредерик (так как Мэриленд все еще был «рабовладельческим штатом», хотя и не отделился), чтобы присоединиться к силам Союза, работать против Конфедерации и искать свободу. Во время кампаний в Мэриленде войска как Союза , так и Конфедерации маршировали через город. Фредерик также принимал несколько госпиталей для ухода за ранеными в тех сражениях, как рассказывается в Национальном музее медицины гражданской войны на Ист-Патрик-стрит.

Легенда, рассказанная Джоном Гринлифом Уиттьером, утверждала, что пенсильванские голландки Фредерика (включая Барбару Фритчи, которая, как сообщается, размахивала флагом) освистали конфедератов в сентябре 1862 года, когда генерал Стоунволл Джексон вел свою легкую пехотную дивизию через Фредерик по пути к сражениям при Крэмптоне, Фоксе и Тернере на Саут-Маунтин и Энтитеме около Шарпсбурга . IX корпус генерал-майора Союза Джесси Л. Рено последовал за людьми Джексона через город несколько дней спустя по пути к битве при Саут-Маунтин , где погиб Рено. Места сражений находятся к западу от города вдоль Национальной дороги , к западу от Беркитсвилля . Войска Конфедерации под командованием Джексона и Уокера безуспешно пытались остановить продвижение федеральной армии на запад в долину Камберленд и к Шарпсбургу . В государственном парке Гатленд находится каменная арка Мемориала военным корреспондентам, воздвигнутая репортером/редактором Джорджем Альфредом Таунсендом (1841–1914). Мемориал 1889 года в память о генерал-майоре Рено и солдатах Союза его IX корпуса находится на Reno Monument Road к западу от Миддлтауна , чуть ниже вершины Фокс-Гэп , как и мемориал 1993 года убитому бригадному генералу Конфедерации Сэмюэлю Гарленду-младшему и войскам Северной Каролины , которые удерживали линию.

Президент Авраам Линкольн произносит речь во Фредерике 4 октября 1862 года.

Президент Авраам Линкольн , направляясь к генералу Джорджу Макклеллану после битвы при Саут-Маунтин и битвы при Энтитеме , произнес короткую речь в тогдашнем депо B&O Railroad на нынешнем перекрестке улиц East All Saints и South Market. Мемориальная доска увековечивает речь (там, где сегодня находится Frederick Community Action Agency, офис социальных служб).

В особняке Проспект-Холл от Джефферсон-стрит до Бакистаун-Пайк, недалеко от того, что сейчас называется Баттерфляй-лейн, ранним утром 28 июня 1863 года прибыл посланник от президента Авраама Линкольна и генерал-главнокомандующего Генри Халлека , сообщивший генералу Джорджу Миду , что он заменит генерала Джозефа Хукера после провального выступления последнего в Чанселорсвилле в мае. Армия Потомака в течение нескольких дней стояла лагерем вокруг собственности Проспект-Холла, пока застрельщики преследовали армию Конфедерации Ли из Северной Вирджинии перед Геттисбергом . Большой гранитный прямоугольный памятник, сделанный из одного из валунов в «Логове Дьявола» в Геттисберге к востоку вдоль подъездной дороги, увековечивает полуночную смену командования.

В июле 1864 года, во время третьего вторжения на юг, войска Конфедерации под командованием генерал-лейтенанта Джубала Эрли заняли Фредерик и вымогали у граждан 200 000 долларов (3,9 миллиона долларов в долларах 2023 года [30] ) за то, что они не снесли город по пути в Вашингтон, округ Колумбия [31]. Войска Союза под командованием генерал-майора Лью Уоллеса провели успешную сдерживающую операцию, которая стала последним значительным наступлением Конфедерации в битве при Монокаси , также известной как «Битва, которая спасла Вашингтон». Национальное поле битвы при Монокаси находится к юго-востоку от городской черты, вдоль реки Монокаси у развязки железной дороги B&O, где через ручей пересекают два моста: железный мост для железной дороги и крытый деревянный мост для Фредерик-Урбана-Джорджтаун-Пайк, который был местом главного сражения в июле 1864 года. Некоторые стычки произошли дальше к северо-востоку от города у каменного арочного моста «Джаг-Бридж», где Национальная дорога пересекала Монокаси; а артиллерийский обстрел произошел вдоль Национальной дороги к западу от города около холма Ред-Мэн и особняка Проспект-Холл, когда войска Союза отступали на восток. Национальное поле битвы при Антиетаме и государственный парк битвы при Саут-Маунтин , который увековечивает память о сражениях 1862 года, расположены в 23 милях и 35 милях соответственно к западу-северо-западу. В то время как Национальное поле битвы при Геттисберге 1863 года находится примерно в 35 милях (56 км) к северо-северо-востоку.

Гравюра 1896 года с изображением Барбары Фритчи.

Реконструированный дом Барбары Фритчи стоит на улице Уэст-Патрик, сразу за линейным парком Кэрролл-Крик. Фритчи, значимая фигура в истории Мэриленда, похоронена на кладбище Маунт-Оливет во Фредерике . Премьер-министр Великобритании Уинстон Черчилль процитировал стихотворение Уиттиера президенту Франклину Д. Рузвельту, когда они остановились здесь в 1941 году во время автомобильной поездки в президентскую резиденцию, тогда называвшуюся «Шангра-Ла» (теперь « Кэмп-Дэвид ») в горах Катоктин недалеко от Термонта.

Конец 19 века

Улица Уэст-Патрик в Фредерике, май 1912 г.
Вид сверху, 1930 г.

Адмирал Уинфилд Скотт Шлей (1839–1911) родился в «Ричфилдсе», особняке своего отца. Он стал важным военно-морским командующим американского флота на борту своего флагмана и тяжелого крейсера USS Brooklyn вместе с адмиралом Уильямом Т. Сэмпсоном в битве при Сантьяго-де-Куба у берегов испанской островной колонии Куба во время испано-американской войны в 1898 году. Сын майора Генри Шлей, доктор Фэрфакс Шлей, сыграл важную роль в создании Сельскохозяйственного общества округа Фредерик и Большой ярмарки Фредерика. [32] Гилмер Шлей занимал пост мэра с 1919 по 1922 год, и Шлей оставались одной из ведущих семей города до конца 20 века.

Натаниэль Уилсон Шлей, известный банкир, и его жена Мэри Маргарет Шлей помогли организовать и собрать средства для ежегодной Ярмарки Большого Фредерика, одной из двух крупнейших сельскохозяйственных ярмарок в штате. С 1960-х годов ярмарка представила многих выдающихся исполнителей кантри-вестерн и стала крупным музыкальным фестивалем. [33] Авеню Шлей напоминает о роли семьи в наследии города.

Железная дорога Frederick and Pennsylvania Line проходила от Фредерика до линии штата Пенсильвания–Мэриленд, также известной как линия Мейсон–Диксон . [34] Учрежденная в 1867 году, строительство началось в 1869 году, и линия открылась 8 октября 1872 года. Однако в 1874 году она не выплатила проценты и была приобретена Pennsylvania Railroad в 1875 году, которая сформировала новое подразделение для эксплуатации железнодорожной линии. Весной 1896 года железная дорога Frederick and Pennsylvania Line была ликвидирована в результате судебной продажи Pennsylvania Railroad за 150 000 долларов. Железная дорога выжила благодаря слияниям и банкротству Penn-Central. Однако в 1982 году штат Мэриленд приобрел линию Фредерик и Пенсильвания. По состоянию на 2013 год все линии, за исключением двух миль (3,2 км) на южной конечной станции во Фредерике, все еще существуют и эксплуатируются либо железными дорогами Walkersville Southern , либо железной дорогой Maryland Midland Railway (MMID) .

Еврейские пионеры Генри Лазарус и Леви Коэн поселились во Фредерике в 1740-х годах в качестве торговцев. В основном немецкие еврейские иммигранты организовали общину в середине 19-го века, создав в 1858 году еврейскую общину Фредерика. Позже община прекратила свое существование, но была реорганизована в 1917 году в результате совместных усилий старых поселенцев и недавно прибывших восточноевропейских евреев под названием община Бет Шолом .

В 1905 году преподобный Э. Б. Хэтчер основал Первую баптистскую церковь Фредерика.

После Гражданской войны законодательный орган Мэриленда к концу XIX века создал расово-сегрегированные общественные учреждения, восстановив превосходство белой расы. Черные учреждения, как правило, недофинансировались в штате, и только в 1921 году Фредерик основал государственную среднюю школу для афроамериканцев . Сначала она располагалась по адресу 170 West All Saints Street, затем переехала на 250 Madison Street, где в конечном итоге была адаптирована как начальная школа South Frederick Elementary. В настоящее время в здании находится начальная школа Линкольна. Мемориальный комплекс Laboring Sons Memorial Grounds , кладбище для свободных чернокожих , был основан в 1851 году.

География

Мост через ручей Кэрролл-Крик в парке Кэрролл-Крик

Фредерик расположен в округе Фредерик в северной части штата Мэриленд. Город служил крупным перекрестком еще со времен колонизации. Сегодня он расположен на пересечении межштатных автомагистралей 70 , 270 , US Route 340 , US Route 40 , US Route 40 Alternate и US Route 15 (которая проходит с севера на юг). По отношению к близлежащим городам Фредерик находится в 46 милях (74 км) к западу от Балтимора , в 50 милях (80 км) к северу и немного к западу от Вашингтона, округ Колумбия , в 24 милях (39 км) к юго-востоку от Хейгерстауна и в 71 миле (114 км) к юго-западу от Гаррисберга, штат Пенсильвания .

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 23,96 квадратных миль (62,06 км 2 ), из которых 23,79 квадратных миль (61,62 км 2 ) — это суша, а 0,18 квадратных миль (0,47 км 2 ) — вода. [35] Территория города в основном состоит из суши, с небольшими водными участками, такими как река Монокаси , которая протекает к востоку от города, ручей Кэрролл (который протекает через город и вызывает периодические наводнения, например, летом 1972 года и осенью 1976 года), а также несколько прудов в окрестностях и небольших городских озер, таких как озеро Каллер, небольшой искусственный водоем в центре города. [36]

Климат

Климат в этой области характеризуется жарким, влажным летом и, как правило, прохладной зимой. Он расположен к западу от линии падения , что дает городу немного более низкие температуры по сравнению с местами, расположенными восточнее. Согласно системе классификации климата Кеппен , во Фредерике влажный субтропический климат , сокращенно Cfa на климатических картах. [37] Фредерик также является местом самой высокой температуры, зарегистрированной в Мэриленде, — 109 °F (42,8 °C) 10 июля 1936 года. [38]

Демография

По данным переписи населения США 2020 года , в городе Фредерик проживало 78 171 человек. [44]

По данным переписи 2020 года расовый состав города составил 48,9% белых , 18,6% черных или афроамериканцев , 0,2% коренных американцев , 5,7% азиатов или жителей островов Тихого океана и 20,9% испаноязычных или латиноамериканцев любой расы. Примерно 5% населения города принадлежали к двум или более расам, а 0,6% были отнесены к категории «другая раса». [44]

Что касается роста численности меньшинств, данные переписи 2020 года показывают, что численность испаноязычного населения города составляет 16 368 человек, что на 74 процента больше, чем 9 402 в 2010 году [44] , что делает испаноязычных/латиноамериканцев самой быстрорастущей расовой группой в городе и округе Фредерик (рост на 87 процентов [45] ). В 2020 году в городе Фредерик проживало 4 425 азиатов, что на 16 процентов больше, чем 3 800 азиатов в 2010 году. Чернокожее или афроамериканское население города увеличилось примерно на 20 процентов, с 12 144 в 2010 году до 14 526 в 2020 году. [44]

По оценкам Американского исследования сообщества в 2021 году, из примерно 33 907 домохозяйств в городе, 30,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 41,4% были супружескими парами, живущими вместе, 30,4% имели женщину-домохозяйку без супруга/партнера, и 20,3% имели мужчин-домохозяйок без супруга/партнера. Примерно 14,8% всех домохозяйств состояли из людей, живущих в одиночку, и 2,9% имели кого-то, живущего в одиночку, в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,29, а средний размер семьи — 2,97. [46]

Экономика

Национальная лаборатория исследований рака имени Фредерика

Относительная близость Фредерика к Вашингтону, округ Колумбия , всегда была важным фактором в развитии местной экономики, наряду с наличием Форта Детрик , его крупнейшего работодателя. Фредерик является домом Riverside Research Park, большого биомедицинского исследовательского парка, расположенного на восточной стороне Фредерика. Арендаторами являются перемещенные главные офисы Национальной лаборатории исследований рака Фредерика Национального института рака , а также Charles River Labs . В результате постоянных и расширенных инвестиций федерального правительства район Фредерика, вероятно, сохранит непрерывную тенденцию роста в течение следующего десятилетия. [47] Фредерик также подвергся влиянию последних национальных тенденций, сосредоточенных на джентрификации центральных районов городов по всей стране (особенно на северо-востоке и в Средней Атлантике), и на их ребрендинге в качестве мест для культурного потребления.

В историческом районе Фредерик в центре города находится более 200 розничных магазинов, ресторанов и антикварных магазинов вдоль улиц Маркет, Патрик и Ист. [48] Рестораны предлагают разнообразные кухни, включая итало-американскую, тайскую, вьетнамскую и кубинскую, а также ряд признанных в регионе заведений общественного питания.

Помимо розничной торговли и ресторанов, в центре Фредерика находится 600 предприятий и организаций, в которых работают около 5000 человек. Растущий технологический сектор можно найти в исторических отреставрированных помещениях центра города, а также в новых офисных зданиях, расположенных вдоль парка Кэрролл-Крик.

Carroll Creek Park начинался как проект по борьбе с наводнениями в конце 1970-х годов. [48] Это была попытка снизить риск для центра города Фредерик от 100-летнего затопления и восстановить экономическую жизнеспособность исторического коммерческого района. Сегодня более 150 миллионов долларов частных инвестиций уже вложены или запланированы в новое строительство, точечную застройку или историческую реконструкцию в парковой зоне. [48]

Первая фаза улучшения парка, общая стоимость строительства которой составила около 11 миллионов долларов, проходила от Корт-стрит до Кэрролл-стрит. [48] Новые элементы парка включают кирпичные пешеходные дорожки, водные объекты, клумбы с тенистыми деревьями и растениями, пешеходные мосты и амфитеатр на 350 мест для представлений на открытом воздухе.

Парк, являющийся рекреационным и культурным ресурсом, также служит катализатором экономического развития, а частные инвестиции вдоль ручья являются ключевым компонентом успеха парка. Более 400 000 кв. футов офисных помещений; 150 000 кв. футов коммерческих/торговых площадей; около 300 жилых единиц; и более 2000 парковочных мест запланированы или находятся в стадии строительства.

В первую субботу каждого месяца Фредерик проводит вечернее мероприятие в центре города под названием «Первая суббота». У каждой субботы есть тема, и мероприятия планируются в соответствии с этими темами в центре города (особенно вокруг набережной Кэрролл-Крик). Мероприятие охватывает территорию в десять кварталов Фредерика и проходит с 5 вечера до 9 вечера. В конце весны, летом и начале осени это мероприятие привлекает особенно большие толпы из соседних городов и поселков в Мэриленде и близлежащих мест в трехштатной зоне (Вирджиния и Пенсильвания). Среднее количество посетителей, посещающих центр города Фредерик во время мероприятий первой субботы, составляет около 11 000 человек, с более высокими показателями с мая по октябрь. [49]

Лучшие работодатели

Согласно комплексным годовым финансовым отчетам округа , ведущими работодателями по количеству сотрудников в округе являются следующие. («NR» означает, что работодатель не входил в десятку ведущих работодателей в том году.)

Культура

Городской пейзаж

Панорама центра города Фредерик вдоль Норт-Корт-стрит.

Фредерик хорошо известен "сгруппированными шпилями" на горизонте исторических церквей в центре города. Эти шпили изображены на городской печати и многих других логотипах и знаках отличия, связанных с городом. Фраза "clustered spires" используется в качестве названия нескольких городских мест, таких как кладбище Clustered Spires и управляемое городом поле для гольфа Clustered Spires.

Масштаб старой части города плотный, с улицами и тротуарами, подходящими для пешеходов, а также множеством магазинов и ресторанов, образуя то, что журнал Forbes в 2010 году назвал одним из «величайших районов» США. [52]

Фреска «Мост сообщества» во Фредерике

В Фредерике есть мост, расписанный фреской под названием « Мост сообщества » . Художник Уильям Кокран был признан за trompe-l'œil реализм фрески. Тысячи людей прислали идеи, представляющие «сообщество», которое он нарисовал на каменной кладке моста. Жители Фредерика называют его «фреской», «расписанным мостом» или, чаще, «мостом с фреской». [53]

Театр и искусство

Дом Барбары Фритчи

Совет по искусству Фредерика — это назначенная организация по искусству для округа Фредерик. Организация занимается продвижением, поддержкой и пропагандой искусств. В центре Фредерика находится более десяти художественных галерей, а три театра расположены в радиусе 50 футов друг от друга (Cultural Arts Center, Weinberg Center for the Arts и Maryland Ensemble Theatre). Во Фредерике находится The Delaplaine Visual Arts Education Center, ведущая некоммерческая организация в регионе, [54] а также Maryland Shakespeare Festival.

В августе 2007 года улицы Фредерика были украшены 30 полноразмерными стекловолоконными ключами в рамках крупного публичного арт-проекта под названием «Ключи к Фредерику». В октябре 2007 года художник Уильям Кокран создал масштабный стеклянный проект под названием « Сновидение » . Проект находится в историческом театральном районе, напротив Центра искусств Винберга. [55]

Maryland Ensemble Theatre (MET), профессиональная театральная компания, располагается на нижнем этаже отеля Francis Scott Key Hotel. MET впервые выпустила основной театр в 1997 году, но группа начала выступать вместе с созданной ею труппой скетч-комедии/импровизации The Comedy Pigs в апреле 1993 года. [56] У студентов колледжа Hood также есть театральный клуб, и они устраивают представления по крайней мере один раз в течение учебного года, иногда в течение учебного года представляют два представления. [57]

Действие фильма «Ведьма из Блэр» (1999) происходит в лесах к западу от Беркитсвилля , штат Мэриленд, на западе округа Фредерик, но съемки проходили не там.

Музыка

В Фредерике есть общественный оркестр, симфонический оркестр Фредерика, который дает пять концертов в год, состоящих из классических шедевров. Другие музыкальные организации во Фредерике включают хор Фредерика, хоровое искусство общества Фредерика, региональный молодежный оркестр Фредерика и симфонический оркестр Фредерика. Детский хор Фредерика выступает с 1985 года. Это пятиуровневый хор, в котором около 150 участников в возрасте от 5 до 18 лет. Еженедельный концерт проводится на карильоне Джозефа Дилла Бейкера каждое воскресенье, круглый год, в 12:30 дня в течение получаса. Карильон можно услышать из любой точки Бейкер-парка, а городского карильонёра можно увидеть играющим в башне один раз в год в рамках тура при свечах по историческим молитвенным домам в первый будний день после Рождества.

В Фредерике находится Школа классического балета Фредерика, официальная школа Мэрилендского регионального балета. Около 30 танцевальных студий расположены по всему городу. Каждый год эти студии выступают на ежегодном мероприятии DanceFest. В Фредерике также есть большой амфитеатр в Бейкер-парке, где регулярно проходят музыкальные выступления местных и национальных коллективов, особенно в летние месяцы.

Clutch , успешная рок-группа, образованная в 1990 году, называет Фредерик своим домом. Группа репетирует для каждого альбома и гастролирует во Фредерике, а барабанщик Жан-Поль Гастер живет во Фредерике с 2001 года. Один из самых больших хитов группы, «50,000 Unstoppable Watts», был написан о Форт-Детрике и Фредерике. [58]

Фредерик также является домом для инди-рок группы Silent Old Mtns . Видеоклип на их сингл 2012 года Dead All The Time был полностью снят в историческом центре города Фредерик. [59]

Библиотека

Главная библиотека округа Фредерик расположена в центре города Фредерик и имеет несколько филиалов по всему округу. [60]

Розничная торговля

Главный торговый центр города — Francis Scott Key Mall . [61] Ранее существовал заброшенный торговый центр Frederick Towne Mall , закрытый в 2013 году. Планируется, что в Frederick Towne Mall, теперь известном как District 40 [62], появятся новые торговые точки, строительство которых начнется в 2020 году. [ требуется цитата ] Кинотеатр Warehouse Cinemas открылся здесь в сентябре 2020 года. [ требуется цитата ]

Религия

Во Фредерике существует множество религиозных конфессий: первые церкви были основаны первыми протестантскими поселенцами, за которыми последовали ирландские католики и другие европейские католики.

Церковь Св. Павла Африканская Методистская Епископальная Церковь в Делле (ныне Урбана ) является одной из старейших действующих афроамериканских церквей в округе Фредерик, штат Мэриленд, согласно свидетельству, помещенному в ее краеугольный камень, в котором говорилось, что это была первая церковь AME , построенная в южной части округа Фредерик. Она была построена в 1916 году на фундаменте, впервые заложенном в 1908 году. [63]

Другие конфессии, представленные в городе Фредерик и в окружающем графстве, включают большое количество Братьев , а также некоторые пятидесятнические церкви. [64] Часовня Куинна, африканской методистской епископальной церкви (AME), расположена на Восточной Третьей улице. Церковь AME, основанная в Филадельфии в начале 19 века свободными чернокожими, является первой независимой чернокожей конфессией в Соединенных Штатах. [65] Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД) присутствует во Фредерике с 1970-х годов, когда была организована первая община, и в настоящее время включает четыре общины в двух зданиях в пределах города. [66]

Конгрегация Бет Шолом , консервативная синагога , существует во Фредерике с 1917 года. Конгрегация Кол Ами, реформистская синагога , была основана в 2003 году. Хабад Любавич из Фредерика Архивировано 29 мая 2014 года в Wayback Machine , Хабад , был основан в 2009 году.

Храм Шри Бхакты Анджанеи, расположенный в Урбане, обслуживает индуистскую общину Фредерика . [67]

Исламское общество Фредерика, основанное в начале 1990-х годов, обслуживает мусульманскую общину Фредерика . [ 68 ]

Спорт

Frederick Keys — студенческая летняя бейсбольная команда в MLB Draft League , которая ранее была бейсбольной командой низшей лиги, связанной с Baltimore Orioles (1989–2020). The Keys названы в честь Фрэнсиса Скотта Ки , который был жителем Фредерика. Они играют на стадионе Nymeo Field на стадионе Harry Grove . [69]

Spire City Ghost Houndsнезависимая бейсбольная команда в Атлантической лиге профессионального бейсбола , которая начала играть на поле Nymeo Field стадиона Harry Grove в апреле 2023 года. [70] Команда взяла перерыв на сезон 2024 года, планируя вернуться в 2025 году, когда Атлантическая лига расширится до 12 команд. [71] [72]

FC Frederick — полупрофессиональная команда в Национальной Премьер-Лиге Футбола . [73] Домашние матчи клуб проводит на стадионе Thomas Athletic Field в колледже Худ .

Flying Cows — профессиональная баскетбольная команда, соревнующаяся в Баскетбольной лиге , которая начала играть на арене BB&T в колледже Худ в апреле 2024 года. [74] В начале 1990-х годов команда Frederick Flyers играла в Атлантической баскетбольной лиге на арене колледжа Frederick Community , прежде чем переехала в Пенсильванию. [74] [75]

Правительство

Фредерик Сити Холл

Городской исполнительный

В 2017 году мэром Фредерика был избран демократ Майкл О'Коннор.

Предыдущие мэры:

Недавние выборы мэра

Фонтан в Фредерике

Представительный орган

В Фредерике есть совет старейшин из шести членов (один из которых является мэром), который служит его законодательным органом. Выборы проводятся каждые четыре года. После выборов 2 ноября 2021 года в совет были избраны Келли Рассел, Донна Куземчак, Дерек Шакелфорд, Кэти Нэш и Бен МакШейн, все демократы. Демократ Майкл О'Коннор был переизбран мэром. [80]

Полиция

В городе есть собственное полицейское управление [81] , а также он находится в ведении офиса шерифа округа.

Образование

Зал выпускников колледжа Худ

Государственные школы

Управление государственных школ округа Фредерик (FCPS) управляет государственными школами округа.

FCPS занимает первое место в штате Мэриленд в отчете по индексу успеваемости в школах за 2012 год, который включает в себя общую успеваемость учащихся, устранение разрывов в успеваемости, рост учащихся и готовность к колледжу и карьере. [82] FCPS занимает второе место по самому низкому уровню отсева в штате Мэриленд — 3,84% [82] с уровнем окончания школы — 93,31%. [82] В 2013 году средний объединенный средний балл SAT FCPS составил 1538, [82] что на 55 баллов выше, чем объединенный средний балл по Мэриленду (1483) и на 40 баллов выше, чем средний балл по стране (1498). [82] Все средние школы FCPS, за исключением средней школы Oakdale, которая не была открыта для всех классов на момент проведения опроса, входят в 10% лучших в стране по поощрению учащихся посещать курсы AP . [82]

Средние школы, в которых обучаются студенты Фредерика, включают:

Другие средние школы в округе Фредерик:

Другие государственные школы: Adult Education, Career and Technology Center, Heather Ridge School, Outdoor School, Rock Creek School и The Earth and Space Science Laboratory. Государственная чартерная школа , Frederick Classical Charter School, также обслуживает учеников. Округ Фредерик долгое время был домом для высокоинновационной школы на открытом воздухе для всех учеников шестых классов в округе Фредерик. [83] Эта школа располагалась в лагере Greentop, недалеко от президентской резиденции в Кэмп-Дэвиде и государственного парка Cunningham Falls. [83]

Частные школы

школы K–12

Колледжи и университеты

СМИ

Телевидение

Фредерик имеет лицензию на работу в качестве филиала одной из станций Мэрилендского общественного телевидения: WFPT 62 (PBS/MPT) .

Радио

В городе находятся WSHE 820 AM (бывший WZYQ 1370) и 94.3 FM, транслирующие свободную форму The Gamut; WFMD 930 AM, транслирующая новостной/разговорный/спортивный формат; WFRE 99.9 FM, транслирующая кантри-музыку; и WAFY 103.1 FM, транслирующая все последние поп-песни. В следующем блоке перечислены все радиостанции на местном рынке.

Печать

Газета Фредерика, о которой идет речь, — The Frederick News-Post .

Транспорт

I-70 и US 40 в Фредерике

Расположение Фредерика на перекрестке стало фактором его развития как небольшого распределительного центра как для перемещения людей в Западном Мэриленде, так и для товаров. Этот перекресток создал эффективную распределительную сеть для коммерческого трафика в и из города, а также через город.

Основные дороги и улицы Фредерика пересекаются:

С 1896 по 1961 год Фредерик обслуживала железная дорога Hagerstown & Frederick Railwayмеждугороднее трамвайное сообщение, которое было одной из последних сохранившихся систем такого рода в Соединенных Штатах.

Станция Фредерик МАРК

Город обслуживается пригородной железнодорожной службой MARC , которая ежедневно осуществляет несколько поездов по бывшей железной дороге Baltimore and Ohio Railroad 's Old Main Line и подразделениям Metropolitan Branch до Вашингтона, округ Колумбия ; экспресс-автобусный маршрут 991 , который следует до станции метро Shady Grove , и серия автобусов, обслуживаемых TransIT services из Фредерика, штат Мэриленд . Greyhound Lines также обслуживает город. [85]

Муниципальный аэропорт Фредерика имеет взлетно-посадочную полосу длиной в милю и вторую взлетно-посадочную полосу длиной 3600 футов. [86]

Начиная с 1990-х годов, Фредерик инвестировал в несколько проектов городской инфраструктуры, включая уличный ландшафт, новые автобусные маршруты, а также многоцелевые пути. [87] Кольцевая дорога, бульвар Монокаси, является важным компонентом возрождения его исторического ядра. [88]

Специальный комитет по велосипедам мэра был сформирован в 2010 году и получил миссию по достижению обозначения города как сообщества, дружественного велосипедистам (BFC) Лигой американских велосипедистов . Первая заявка привела к почетному упоминанию. После повторной подачи заявки в 2012 году Фредерик получил обозначение BFC бронзового уровня. [89] Третья заявка города привела к повторной сертификации в качестве сообщества, дружественного велосипедистам Bronze. Продолжается работа по достижению еще более сильного обозначения (Silver) на момент подачи следующей заявки.

В 2013 году Специальный комитет по велосипедам мэра был расширен, включив в него вопросы пешеходов, и был официально принят Резолюцией 13-08 как постоянный постоянный комитет под названием Консультативный комитет по велосипедам и пешеходам (BPAC). BPAC консультирует городских чиновников и персонал по вопросам разумного развития, управления и безопасного использования пешеходных и велосипедных систем города Фредерик, поскольку они связаны с инфраструктурой, доступностью и продвижением преимуществ этих систем.

Известные люди

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Город Фредерик". Город Фредерик . Получено 25 августа 2012 г.
  2. ^ Ариас, Джереми (17 июля 2019 г.). «Жители высказывают свое мнение после того, как Фредерик представил новый логотип города». The Frederick News-Post .
  3. ^ "2022 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 12 октября 2022 г.
  4. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: Фредерик, Мэриленд
  5. ^ abc "Изучить данные переписи". Бюро переписи населения США . Получено 30 мая 2022 г.
  6. ^ ab "Общая численность населения городов и поселков: 2020-2021". Бюро переписи населения США. 29 мая 2022 г. Получено 30 мая 2022 г.
  7. Бэрд, Майкл (11 марта 2016 г.) [30 мая 2007 г.]. «Вы можете быть Фреднеком». Frederick News-Post .
  8. Леви, Боб (28 июля 2000 г.). «Действительно ли Фредерик полон „Фреднеков“?». The Washington Post . Получено 20 декабря 2022 г.
  9. ^ Борда, Патти С.; Роджерс, Бетани (7 сентября 2012 г.). «Город растет на 552 акра». Frederick News-Post . Архивировано из оригинала 20 января 2013 г. Получено 20 сентября 2012 г.
  10. ^ Департамент финансов. Всеобъемлющий годовой финансовый отчет. Город Фредерик, Мэриленд. стр. 87. Получено 24 сентября 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  11. См., например, Общую историю Фридриха , стр. 2–6.
  12. ^ NRIS F-03-039 в разделе 8 стр. 2 доступно по адресу http://msa.maryland.gov/megafile/msa/stagsere/se1/se5/010000/010400/010482/pdf/msa_se5_10482.pdf
  13. Херб Вольф III, Молитвенные дома в Фредерике, Мэриленд: 250-летняя история 1745-1995 (Балтимор: Gateway Press, Inc., 1995) стр. 3
  14. ^ "История государственного парка Форт-Фредерик". Департамент природных ресурсов Мэриленда . Архивировано из оригинала 5 октября 2007 г. Получено 7 октября 2007 г.
  15. ^ "Фредерик, Мэриленд". Мэрилендская муниципальная лига. Архивировано из оригинала 21 октября 2007 г. Получено 9 октября 2007 г.
  16. Луис Б. О'Донохью, «Газеттер старых, необычных и малоизвестных топонимов округа Фредерик, Мэриленд» (Историческое общество округа Фредерик, Inc., 2008) стр. 85
  17. ^ "Calvary United Methodist Church › Our Building". Архивировано из оригинала 15 июля 2014 г. Получено 15 июня 2014 г.
  18. ^ Эммонс, Ли. "История епископальной церкви Всех Святых в Фредерике, Мэриленд". Епископальная церковь Всех Святых . Архивировано из оригинала 24 января 2024 года . Получено 24 января 2024 года .
  19. ^ "Святой Иоанн Евангелист, Римско-католическая церковь – Фредерик, Мэриленд". Архивировано из оригинала 12 декабря 2007 г. Получено 16 декабря 2007 г.
  20. ^ табличка с надписью на стене
  21. ^ «Объединенная методистская церковь Эсбери » Кто мы».
  22. ^ Дэна, Чарльз Андерсон, ред. (1879). Домашняя книга поэзии. Д. Эпплтон. стр. 381–382. Сгруппированные шпили Фредерика Стэнда.
  23. ^ «От Томаса Джефферсона Якобу Энгельбрехту, 25 февраля 1824 г.». rotunda.upress.virginia.edu .
  24. ^ "/Hsfcinfoorg/".
  25. ^ Уильямс, Н. (2 апреля 1990 г.). «Этот дом в Мэриленде был построен просто назло». Los Angeles Times .
  26. ^ "A Matter of Spite" Архивировано 22 мая 2011 г. на Wayback Machine . Frederick News-Post .
  27. ^ Дж. Томас Шарф , История Западного Мэриленда , т. I. Филадельфия: Луис Х. Эвертс. 1882. стр. 629.
  28. ^ Дилтс, Джеймс Д. (1996). Великая дорога: строительство Балтимора и Огайо, первой железной дороги страны, 1828-1853. Пало-Альто, Калифорния: Stanford University Press . стр. 146. ISBN 978-0-8047-2629-0.
  29. ^ «Тропы гражданской войны: Мэриленд, Северная Каролина, Теннесси, Вирджиния, Западная Вирджиния». www.civilwartrails.org .
  30. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
  31. ^ Инвентарный номер исторического района Фредерик, NRIS F-3-039, раздел 8, стр. 2, доступно по адресу http://msa.maryland.gov/megafile/msa/stagsere/se1/se5/010000/010400/010482/pdf/msa_se5_10482.pdf
  32. ^ Шарф, Дж. Томас . История Западного Мэриленда , т. I. Филадельфия: Луис Х. Эвертс. 1882. стр. 418–419.
  33. ^ "Официальный сайт ярмарки Great Frederick". Архивировано из оригинала 6 января 2009 г.
  34. ^ "Карты Google". Карты Google .
  35. ^ "US Gazetteer files 2017". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Получено 29 декабря 2017 года .
  36. ^ "A "waterless" Culler Lake". 7 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2019 г. Получено 4 января 2019 г.
  37. Климатическая сводка для Фредерика, штат Мэриленд. Архивировано 12 июля 2014 г. на Wayback Machine .
  38. ^ "State Climate Extremes Committee" . Получено 8 апреля 2023 г. .
  39. ^ "NowData - NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 24 июля 2015 г. Получено 16 июня 2021 г.
  40. ^ "Station: Frederick Police BRKS, MD". Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991-2020) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 16 июня 2021 г. .
  41. ^ "Station: Frederick Police Bar, MD". Ежемесячные климатические нормы США (1981-2010) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 16 июня 2021 г.
  42. ^ "Самая высокая максимальная температура за месяц и самая низкая минимальная температура за месяц для полиции Фредерика, BRKS, MD". Applied Climate Information System . Получено 16 июня 2021 г.
  43. ^ Бюро переписи населения США . "Перепись населения и жилищного фонда" . Получено 18 сентября 2013 г.
  44. ^ abcd "2020: DEC Redistricting Data". Бюро переписи населения США . Получено 16 мая 2023 г.
  45. ^ "Мэриленд: Перепись 2020". Бюро переписи населения США . Получено 16 мая 2023 г.
  46. ^ "2021: ACS 1-Year Estimates Data Profiles". Бюро переписи населения США . Получено 16 мая 2023 г.
  47. ^ "Riverside Research Park/National Cancer Institute" . Получено 7 сентября 2011 г. .
  48. ^ abcd "Экономическое развитие: Carroll Creek Park". Архивировано из оригинала 20 февраля 2011 г. Получено 27 марта 2011 г.
  49. ^ "Исследование профиля посетителя первой субботы" (PDF) . Получено 27 марта 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  50. ^ ab "Комплексный годовой финансовый отчет". Департамент финансов . Город Фредерик, Мэриленд. 28 марта 2022 г.
  51. ^ ab "Comprehensive Annual Financial Report". Департамент финансов . Город Фредерик, Мэриленд. Архивировано из оригинала 2 октября 2018 г. Получено 9 ноября 2018 г.
  52. Уингфилд, Брайан (3 ноября 2010 г.). «Лучшие районы Америки 2010». Forbes .
  53. [1] Архивировано 20 января 2013 г. на Wayback Machine . Fodor's .
  54. ^ "The Delaplaine Visual Arts Education Center". Архивировано из оригинала 24 мая 2010 г. Получено 23 июня 2010 г.
  55. ^ "Уильям Кокран". www.williamcochran.com .
  56. ^ "About MET". Театр ансамбля Мэриленда . Получено 26 июля 2010 г.
  57. ^ "Страница музыкального театра колледжа Худ на Facebook". Facebook . Получено 22 октября 2019 г. .
  58. ^ [2]. Фредерик Ньюс-Пост .
  59. ^ "Dead All The Time". youtube . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 13 октября 2015 г.
  60. ^ "Публичные библиотеки округа Фредерик". Публичные библиотеки округа Фредерик .
  61. ^ "Francis Scott Key Mall | Торговый центр | Фредерик, Мэриленд | Вашингтон, округ Колумбия". shopfskmall.com . Получено 11 октября 2016 г. .
  62. ^ «Торговый центр District 40 и FESCO Energy заключили эксклюзивное соглашение о разработке микросети с использованием устойчивых и стабильных энергетических систем». finance.yahoo.com . Получено 21 февраля 2020 г.
  63. ^ "Форма инвентаризации исторических мест штата для африканской методистской епископальной церкви Св. Павла" (PDF) . Maryland Historical Trust . Получено 1 февраля 2019 г. .
  64. ^ "Frederick, MD - Churches Pentecostal". Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 г. Получено 17 апреля 2012 г.
  65. ^ "Церкви около Фредерика, Мэриленд".
  66. ^ "Frederick, MD - Church of Jesus Christ of LDS". Архивировано из оригинала 30 декабря 2011 г. Получено 8 сентября 2011 г.
  67. ^ "SBAT - Храм Шри Бхакты Анджанеи" . Архивировано из оригинала 6 октября 2016 года . Проверено 22 апреля 2016 г.
  68. ^ "ISF - Islamic Society of Frederick, MD". Архивировано из оригинала 10 мая 2012 г. Получено 17 апреля 2012 г.
  69. ^ Рейхард, Кевин (9 декабря 2020 г.). «Иволги повышают Абердин, снижают Фредерика в аффилированных движениях 2021 года». Ballpark Digest . Публикации в августе . Получено 8 февраля 2023 г.
  70. ^ Дейси, Александр (2 мая 2023 г.). «Все еще безымянный, без побед: среди фанфар новая команда Фредерика в Атлантической лиге терпит поражение в домашнем дебюте». Frederick News-Post . Получено 3 мая 2023 г. – через Yahoo! News .
  71. Шоу, Кайла (22 сентября 2023 г.). «Spire City Ghost Hounds возьмут перерыв на сезон 2024 года». Spire City GhostHounds . Получено 21 апреля 2024 г.
  72. ^ Рейхард, Кевин (23 сентября 2023 г.). «Ghost Hounds пропустят сезон 2024 года». Ballpark Digest . Публикации в августе . Получено 21 апреля 2024 г.
  73. Колей, Билл (30 мая 2015 г.). «FC Frederick готов к домашнему дебюту». Frederick News-Post . Получено 21 сентября 2021 г.
  74. ^ ab Cauley, Bill (3 марта 2024 г.). "Udderly amazing: Flying Cows' debut with buzzer-beating win over Reading" . Frederick News-Post . Архивировано из оригинала 21 апреля 2024 г. . Получено 21 апреля 2024 г. .
  75. Бейкер, Кент (10 марта 1994 г.). «Во Фредерике нет излишеств для Флайерз» . The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 21 апреля 2024 г. Получено 21 апреля 2024 г.
  76. ^ "Официальные результаты всеобщих выборов в городе Фредерик, Мэриленд, 2021 год". Город Фредерик, Мэриленд. 10 ноября 2021 г. Получено 22 ноября 2022 г.
  77. ^ "Официальные результаты всеобщих выборов в городе Фредерик, Мэриленд, 7 ноября 2017 года". Город Фредерик, Мэриленд. 9 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Получено 22 сентября 2020 года .
  78. ^ "Официальные результаты всеобщих выборов в городе Фредерик, Мэриленд, 5 ноября 2013 года". Город Фредерик, Мэриленд. 7 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Получено 22 сентября 2020 года .
  79. ^ "Отчет о результатах выборов. Официальный бюллетень. Город Фредерик, Мэриленд. Всеобщие выборы 3 ноября 2009 г.. Сводка для всей юрисдикции, все подсчеты голосов, все расы. ОФИЦИАЛЬНЫЕ ОКОНЧАТЕЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ". Город Фредерик, Мэриленд. 5 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 5 января 2022 г. Получено 22 сентября 2020 г.
  80. ^ [3]. Фредерик Ньюс-Пост .
  81. ^ "Полицейское управление Фредерика | Город Фредерик, Мэриленд - Официальный сайт". www.cityoffrederickmd.gov . Получено 26 января 2021 г. .
  82. ^ abcdef "Краткие факты / Краткие факты о FCPS". Frederick County Public Schools . Получено 26 марта 2014 г.
  83. ^ ab "FCPS Outdoor School Home Page". Архивировано из оригинала 3 января 2010 г. Получено 19 января 2010 г.. Государственные школы округа Фредерик .
  84. ^ [4]. Университет Маунт-Сент-Мэри .
  85. ^ "Автобусная остановка Frederick Frederick, Frederick, MD | Автобусная остановка Greyhound". www.greyhound.com . Получено 2 марта 2024 г. .
  86. ^ "Airport Information". Frederick Airport Association. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 29 марта 2013 года .
  87. ^ [5] Город Фредерик.
  88. ^ "Frederick, MD Breaks Ground on Monocacy Boulevard Connection". Архивировано из оригинала 20 января 2013 года . Получено 15 мая 2012 года .
  89. ^ "Фредерик: сообщество, дружелюбное к велосипедистам". Frederick News Post . 9 июля 2013 г. Получено 10 июля 2014 г.
  90. ^ Барон, Майкл ; Уджифуса, Грант (1987). Альманах американской политики (редакция 1988 г.). National Journal . стр. 533. ISBN 9780892340378.
  91. ^ "100-летний юбилей баскетбольной программы Университета Маунт-Сент-Мэри". Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г. Получено 19 января 2010 г.. Университет Маунт Сент-Мэри .
  92. ^ Нассур, Эллис. Honky Tonk Angel: The Intimate Story Of Patsy Cline . St. Martin's. 1994. С. 35, 118.
  93. ^ "The Pittsburgh Press - Поиск в архиве новостей Google". news.google.com .
  94. Associated Press (23 марта 1958 г.). «Линия разведения рысаков породы «Янки» Кинг-Конг Келлер». Miami News .[ постоянная мертвая ссылка ]
  95. О'Коннер, Томас Х. (10 мая 2004 г.). «Преодоление религиозного барьера». The Boston Globe .
  96. ^ "Бобби Стеггарт" Frederick News Post , 14 мая 2010 г.

Внешние ссылки