Фрэнк Дж. Келли

Американский политик (1924–2021)

Фрэнк Джозеф Келли ( 31 декабря 1924 — 5 марта 2021) — американский юрист и политик, занимавший пост 50-го генерального прокурора американского штата Мичиган . ^{[1] [2] [3] [4]} Его 37-летний срок полномочий, с 1961 по 1999 год, сделал его одновременно самым молодым (36 лет) и самым старым (74 года) генеральным прокурором в истории штата, и привело к его прозвищу « Вечный генерал ». ^[A] Он выиграл десять сроков подряд. ^{[1] [2] [6] [7]} Он был генеральным прокурором штата дольше всех в истории Соединенных Штатов , пока Том Миллер из Айовы не превзошел его рекорд долголетия в 2019 году, хотя Келли по-прежнему удерживает рекорд по продолжительности непрерывного пребывания на посту адвоката. общий. ^{[3] [8] [9] [10]} За 37 лет службы в качестве главного офицера правоохранительных органов штата Мичиган он работал совместно с пятью губернаторами Мичигана . ^[Б]

Генеральные прокуроры всех 50 штатов назвали его генеральным прокурором, который больше всего способствовал делу правосудия в Соединенных Штатах, и был избран президентом Национальной ассоциации генеральных прокуроров , став единственным генеральным прокурором штата Мичиган, удостоенным такой чести. ^[11] Он был первым генеральным прокурором в Соединенных Штатах, создавшим отделы по защите потребителей, уголовному мошенничеству и охране окружающей среды. ^{[9] [11]}

ранняя жизнь и образование

Келли родился в Детройте , штат Мичиган , 31 декабря 1924 года. ^[12] Его отец был владельцем бара (« Speakeasy ») ^[C] и политическим назначенцем от Демократической партии. Он был поклонником президента Гарри Трумэна , возглавлял делегацию Мичигана на съезде Демократической партии, на котором был выдвинут Трумэн, и, как говорят, вдохновил Келли пойти на государственную службу. ^{[13] [14] [Д]}

Он получил степень бакалавра и юриспруденцию (1951) в Детройтском университете . ^[15] До строительства моста Макинак, соединяющего Верхний полуостров и Нижний полуостров Мичигана, автомобильные и железнодорожные паромы пересекались между Макино-Сити, штат Мичиган , и Сент-Игнасом . Келли работал торговым моряком на одном из них. Чтобы получить работу, он солгал о своем возрасте. ^{[1] [2]}

Келли стал юристом с частной практикой в ​​Алпене, штат Мичиган , а позже получил должность городского прокурора Алпены. ^{[1] [2] [5]}

Генеральный прокурор Мичигана (1961–1999)

Келли был назначен генеральным прокурором в 1961 году губернатором Джоном Свенсоном, чтобы заполнить вакансию, оставшуюся после того, как Пол Л. Адамс стал судьей Верховного суда штата Мичиган . Келли избирался самостоятельно в качестве кандидата от Демократической партии десять раз до своего выхода на пенсию ^[E] с этой должности в 1999 году, когда его сменила будущий губернатор Мичигана Дженнифер Грэнхолм . Губернатор Грэнхолм публично признал Келли одним из своих наставников и ближайших советников. ^{[1] [2]}

Он успешно и на удивление слаженно служил вместе с пятью губернаторами. ^[Ф]

Келли был первым генеральным прокурором штата, создавшим отделы по защите потребителей и охране окружающей среды. ^{[1] [2]} Он получил национальное признание в области защиты прав потребителей, ежегодно появляясь на шоу Dateline канала NBC , чтобы обсуждать такие вопросы, как цены на товары. Он также получил признание в штате за борьбу с коммунальными и страховыми компаниями за повышение ставок. Президент Билл Клинтон признал Келли ведущей силой в Генеральном соглашении об урегулировании споров по табакокурению , в результате которого большинство штатов получили крупные многолетние выплаты в качестве компенсации за расходы, связанные с болезнями, связанными с табакокурением. ^[1]

На посту генерального прокурора он имел много достижений:

• Он поручил Генеральной прокуратуре сосредоточить усилия на «общественных интересах, особенно на вопросах защиты потребителей и окружающей среды». ^[1] Созданное им подразделение по борьбе с преступлениями «белых воротничков» обвинило 62 автосалона Metro Detroit в сговоре с ценами . Он также подал иски о ростовщичестве против четырех крупных ритейлеров. ^[1] Он запустил горячую линию по мошенничеству с потребителями . ^{[1] Он издал заключения генерального прокурора, объявляющие вне закона государственные запреты на} рекламу цен и брендовых алкогольных напитков . ^[1]
• Келли стал маяком для государства, а также советником, вдохновителем и ценным наставником для многих известных государственных чиновников. ^[Г]

• По данным The Detroit News и Associated Press , на двухпартийной основе он поощрял и работал с «союзниками в законодательной и исполнительной власти», помогая принимать типовые законы , в том числе один из первых государственных законов о защите прав потребителей, закон о свободе информации , и закон об открытых собраниях . Два последних закона открыли прозрачность и подотчетность государственного управления. ^{[1] [10]}
• Он способствовал повышению ограничений скорости на автомагистралях между штатами в сельской местности . ^[1]
• Департамент подал в суд на табачные компании с требованием возместить расходы штата на программу Medicaid , вызванные заболеваниями, связанными с курением . ^[1] Он сыграл ключевую роль в достижении Генерального соглашения об урегулировании споров по табаку . ^[3]
• Он был последовательным и эффективным противником рекламных щитов на шоссе , которые он сравнивал с экологической катастрофой и бельмом на глазу. ^{[16] [17]} Под его наблюдением произошло изменение в законодательстве штата. ^[18]
• Через Комиссию по коммунальным услугам штата Мичиган он боролся с атомной электростанцией Consumers Power в Мидленде, штат Мичиган , которая утонула в перерасходе средств в 1980-х годах. Судебное разбирательство сорвало планы коммунального предприятия завершить строительство станции и переложить затраты на платящих по тарифам потребителей. ^{[1] [14]}
• Он был приверженцем защиты окружающей среды . Департамент продолжает приносить плоды, заявила генеральный прокурор Дана Нессель , отметив, что по крайней мере один юрист по вопросам окружающей среды, работавший над иском PFAS , был нанят Келли. ^[1] 14 января 2020 года он в последний раз выступил перед публикой в ​​библиотеке Фрэнка Дж. Келли на пресс-конференции в здании Г. Меннена Уильямса ^[H] , где Нессель объявил о иске Мичигана против 17 химических компаний, обвиненных в ответственности за Загрязнение ПФОК и ПФАА и ПФАС . ^[1]
• Два преемника генеральных прокуроров высказали мнение, что он помог установить стандарты поведения государственных служащих . ^[I] Его характеризовали как «гиганта на американской государственной службе», ^{[1] [10]} который никогда не забывал, что он был «народным адвокатом». ^{[3] [9]} Давний демократ пошутил, что он жил в безмятежном комфорте на озере Лансинг, «как республиканец». ^[1] После его смерти политики и юристы выразили бурную дань уважения. ^[21]

Он оказал влияние на всю страну и стал президентом Национальной ассоциации генеральных прокуроров . Он оказал ему честь, учредив и назвав в его честь Премию Келли-Ваймана за выдающиеся заслуги и национальный вклад генерального прокурора. ^[1] Он был избран президентом Национальной ассоциации генеральных прокуроров , единственным генеральным прокурором штата Мичиган, удостоенным такой чести. Все генеральные прокуроры 50 штатов заявили, что он является типичным генеральным прокурором, который больше всего способствовал делу правосудия в Соединенных Штатах. Он был избран президентом Национальной ассоциации генеральных прокуроров , став единственным генеральным прокурором штата Мичиган, удостоенным такой чести. ^[11] Он был первым генеральным прокурором в Соединенных Штатах, создавшим отделы по защите потребителей, борьбе с уголовным мошенничеством и охране окружающей среды. ^{[9] [11]} Его руководство привело к принятию Закона об открытых собраниях штата Мичиган и Закона о свободе информации . ^[11]

Будучи генеральным прокурором, Келли баллотировался на выборах в Сенат США в 1972 году, но проиграл действующему президенту Роберту П. Гриффину . ^{[1] [2]} Позже он назвал разногласия по поводу десегрегации школьных автобусов и слабость кандидата в президенты от Демократической партии Джорджа Макговерна основными факторами, способствовавшими его потере 47–53 процентов. ^{[1] [2]}

Его десять успехов на выборах не имели себе равных как по продолжительности, так и по величине побед. ^[Дж]

Ограничения по срокам

В 1993 году в Конституцию штата Мичиган были внесены поправки, устанавливающие ограничения на срок полномочий многих выборных должностей, включая генерального прокурора. Срок полномочий преемников Келли ограничен двумя четырехлетними сроками. Во время дебатов об ограничении сроков полномочий некоторые сторонники ограничения сроков указывали на тогдашнего государственного секретаря Келли и Мичигана Ричарда Х. Остина , который занимал эту должность с 1971 по 1995 год, как на пример выборных должностных лиц, которые оставались на своем посту слишком долго. Однако они не объяснили, почему (если это было правдой) избиратели продолжали переизбирать Келли или почему Остин фактически потерпел поражение. После выхода на пенсию Келли все еще имел право на еще один срок, но сказал, что, хотя он был уверен, что мог бы выиграть последний срок, он хотел уйти на своих условиях, «пока он еще молод и полон сил». ^{[1] [2]}

Более поздняя карьера

После своего ухода из офиса генерального прокурора Келли основал Kelley Cawthorne, известную лоббистскую и юридическую фирму в Лансинге, штат Мичиган . ^{[1] [2]} В частной практике он представлял покойную Мардж Шотт во время продажи ее контрольного пакета акций бейсбольной франшизы Высшей лиги Цинциннати Редс . Он также представлял интересы ряда крупных компаний, таких как DTE Energy , Blue Cross & Blue Shield of Michigan и организацию Palace Sports & Entertainment / Detroit Pistons . Позже он продал фирму, но оставался ее консультантом до конца 2014 года. ^{[1] [2]}

В 1999 году губернатор Джон Энглер назначил его членом Комиссии по государственным паркам острова Макино, которая контролирует 80% территории острова. В 2007 году губернатор-демократ Дженнифер Грэнхолм назначила его председателем Комиссии. На посту председателя он заменил своего делового партнера Денниса О. Которна, бывшего лидера-республиканца Законодательного собрания штата Мичиган. Грэнхольм также назначил Келли членом Государственного совета по этике. ^{[1] [2]}

Келли считал, что ему повезло: «выживший в политике... наделенный определенными инстинктивными способностями, умением общаться с людьми, которое позволило ему семь раз быть избранным президентом класса в школе и 10 раз генеральным прокурором впоследствии». ^[1]

ошибки

• Поскольку Конституция Мичигана уполномочила Генерального прокурора вмешиваться в дела штата от имени народа, он решил лично привлечь к ответственности предполагаемых убийц Грейди Литтла, молодого чернокожего человека, на которого напала и зарезала ножом группа белых мужчин в районе Палмер-Парк в Детройте. . Департамент полиции Детройта расследовал это дело и рекомендовал выдать ордер на арест. Прокурор округа Уэйн Сэмюэл Олсон отклонил ордер. ^[K] Он понес политический ущерб, когда «суд с участием белых присяжных оказался фарсом, который преподал новому генеральному прокурору горький урок: стремление к справедливости не обязательно означает, что она будет выиграна». С другой стороны, это укрепило его добросовестность в черном сообществе Детройта. ^[1]

• В 1975 году он отправился в городок Уотерфорд , чтобы руководить неудачной экспедицией по раскопкам трупа президента водителей Джимми Хоффы . ^{[1] [22]}
• Он отрицал свою причастность к предполагаемой проститутке из Саутфилда , чье имя фигурировало в досье «100 долларов за ночь». ^[1]
• В 1972 году Келли действовал, руководствуясь более высокими политическими устремлениями, проиграв вызов в Сенате республиканцу Роберту Гриффину . ^{[1] [2]}

Келли никогда не претендовал на должность губернатора, которую он считал более слабой, чем должность генерального прокурора. ^[Л]

Личная жизнь и смерть

Его жена Нэнси умерла из-за осложнений, вызванных аневризмой головного мозга, в октябре 2015 года. У Келли было трое детей от первого брака. В более позднем возрасте он перезимовал в Неаполе, штат Флорида , а остальную часть года прожил в своем доме в Хаслетте, штат Мичиган . Он умер в марте 2021 года в доме престарелых во Флориде в возрасте 96 лет. ^{[1] [2]} Останки Келли должны быть кремированы, а его прах захоронен на острове Макинак . ^{[1] [2]} У него остался еще один внук. ^[М]

Наследие

Юридический колледж Мичиганского государственного университета учредил Институт этики Фрэнка Дж. Келли на его имя. ^[20]

В 1998 году Коллегия адвокатов штата Мичиган учредила Премию Фрэнка Дж. Келли за выдающиеся заслуги перед общественностью и назвала его первым лауреатом. ^{[7] [23]} «Эта награда признает выдающуюся государственную службу члена Коллегии адвокатов штата Мичиган». ^[23]

24 октября 2013 года дорожка в Лансинге между Капитолием штата Мичиган и Залом правосудия была названа Тропой Фрэнка Дж. Келли. ^{[7] [10] [24] [25]} Как стоически заметил сам Келли в 2013 году: «Большая часть этих вещей делается посмертно. Мне просто повезло, что я дожил до глубокой старости». ^[10]

В 2015 году издательство Wayne State University Press опубликовало его автобиографию под названием « Народный адвокат: жизнь и времена Фрэнка Дж. Келли, генерального прокурора страны, проработавшего дольше всех» . Соавтором Келли был политический обозреватель Джек Лессенберри. ^[1] Лессенберри писал, что Келли начал свою карьеру в «шумные дни сухого закона» и, вдохновленный Джоном , Бобби и Тедди Кеннеди , «по существу изобрел защиту прав потребителей и окружающей среды в штате Мичиган» и «боролся за гражданские права». права и равное представительство до того, как это стало популярным». ^{[2] [14]}

Губернатор Мичигана Гретхен Уитмер приказала наполовину спустить флаги США и Мичигана в комплексе Капитолия штата Мичиган и во всех общественных местах в честь его службы. ^[1]

Рекомендации

Заметки с пояснениями

1. Прозвище, предположительно данное губернатором Джоном Энглером . ^[5]
2. По словам Джека Лессенберри, биографа Келли, ни один предыдущий генеральный прокурор Мичигана не проработал более пяти лет. ^[1]
3. В 2015 году на общественном телевидении Мичигана Келли сказал, что его отец «был настолько популярен, насколько это возможно, благодаря своему бару в Детройте». Келли сказала: «Я не претендую на то, чтобы быть таким же харизматичным, как мой отец, но мне нравились такие люди, как мой отец, и это помогло в моей политической карьере и помогло в жизни, и точка». ^[5]
4. Келли признался в раннем флирте с социализмом . Он благодарит своего отца: «Мой отец сказал мне, что я мог бы быть социалистом, но нужно помнить: «Тебя зовут Джон Морган, и твой адрес — парикмахерская » , — рассказал он The Detroit News . ^[1]
5. Примечательно, что через несколько недель после назначения тогдашний генеральный прокурор США Роберт Ф. Кеннеди пригласил его в Вашингтон, «признав потенциальным союзником тогдашнего 37-летнего демократа, также ирландского католика ». Келли напомнил, что Кеннеди посоветовал: «Противодействуйте несправедливости, где бы вы ее ни видели, и защитите общество». ^[1]
6. От демократа Джона Суэйнсона до республиканца Джона Энглера , который назвал Келли «самым выдающимся генеральным прокурором страны». Энглер предположил, что иногда они расходились во мнениях «по поводу мудрости решения, но его офис в результате его руководства всегда представлял офис губернатора с большой эффективностью» и «у меня не могло быть лучшего юриста». Келли вспоминал в 2015 году, что Энглер «любил каждую корпорацию, которую когда-либо встречал». ^[1] Как сказал губернатор Джеймс Бланшар : «Фрэнк Дж. Келли был не просто легендой в политике Мичигана, он был гигантом на американской государственной службе», - сказал Бланшар. «Он принадлежит к эпохе вежливости, порядочности, беспристрастности, уважения к другим и верховенства закона». ^[1] В заявлении после смерти Келли Энглер сказал, что бывали времена, когда он и Келли расходились во мнениях «в мудрости решения, но его должность в результате его руководства всегда представляла должность губернатора с большой эффективностью». ^[1] Бывший губернатор Джим Бланшар, демократ, сказал, что Келли был наставником для тысяч молодых юристов, судей и начинающих государственных служащих. ^[1] «Фрэнк руководил своей Генеральной прокуратурой честно и честно на протяжении четырех десятилетий. Фрэнк Келли был пионером в области защиты потребителей и защиты окружающей среды, по сути, одним из первых чемпионов в Соединенных Штатах». ^[1]
7. Губернатор Гретхен Уитмер сказала: «Фрэнк Дж. Келли был одним из моих самых любимых людей, от которых я мог получить совет, точку зрения или юмор… Он был неиссякаемым источником мудрости и веселья. … Со времен учебы в колледже и до В битвах, которые он вел в качестве генерального прокурора Мичигана дольше всех, у него всегда были истории и понимание человеческого состояния и щедрости времени. Я знаю, что принадлежу к бесчисленному множеству удачливых людей, которые имели честь работать с блестящим и вспыльчивым Фрэнком Дж. Келли. ." Генеральный прокурор штата Мичиган Дана Нессель написала: «И его энергия и искренняя страсть к государственной службе вдохновили бесчисленное множество других людей также посвятить свои таланты служению народу Мичигана». ^[1] Уитмер также была генеральным прокурором, а ее мать, Шэрон Рейсиг Уитмер, работала у Келли помощником генерального прокурора. ^[1]
8. Здание правительства штата, Здание Г. Меннена Уильямса в Лансинге, построенное в 1967 году, было посвящено в честь Уильямса в 1997 году. ^[19]
9. Бывший генеральный прокурор-республиканец Билл Шютт сказал, что Келли «был замечательным человеком и прожил замечательную жизнь». «Он установил стандарты поведения для генеральных прокуроров Мичигана». У него было «прекрасное чувство юмора, и он [был] замечательным государственным служащим. Легенда в Мичигане. Он понимал двухпартийную политику. Нам всем будет его не хватать». Это мнение подчеркнула Дана Нессель . ^{[1] [10] [20]}
10. «Одним из недостатков ограничения сроков полномочий в Мичигане является то, что успех генерального прокурора Мичигана Фрэнка Дж. Келли на выборах никогда не будет повторен. На 10 выборах избиратели Мичигана признали преданность государственной службе, которую Келли олицетворял, набрав более 16 миллионов голосов - почти 6 на миллион больше, чем его оппоненты». ^[9]
11. «В то время, когда белые составляли две трети населения Детройта и составляли еще большую долю округа Уэйн, Келли задавался вопросом, занимается ли прокурор расистской политикой. Когда Олсон бездействовал, Келли выдвинул обвинения и начал собственное уголовное преследование. Келли сказал: «Ад разразился». Он столкнулся с враждебно настроенным судьей, который немедленно свел обвинения в убийстве к непредумышленному убийству. Ни один чернокожий не был включен в состав присяжных. И в странном и неоправданном маневре защита по делу вызвала Олсона для дачи показаний по поводу своего мнения. о виновности подсудимого». ^[9]
12. В отличие от своих преемников Дженнифер Грэнхольм , демократа, проработавшего два срока на посту губернатора, и Майка Кокса , республиканца, проигравшего праймериз 2010 года бывшему губернатору Рику Снайдеру . Кроме того, бывший генеральный прокурор Республиканской партии Билл Шютт потерял свою кандидатуру губернатора в 2018 году. ^{[1] [2]}
13. «Он был отличным отцом и мужем, у которого было великолепное чувство юмора. Он был верным другом и наставником для многих, считал государственную службу честью. Он любил закон, и его преданность народу Мичигана была непоколебимой. «.» – заявление семьи. ^[1]

Цитаты

1. Berman, Лаура; ЛеБлан, Бет; Могер, Крейг (6 марта 2021 г.). «Фрэнк Келли, «вечный генерал» Мичигана, умер в возрасте 96 лет». Детройтские новости . Архивировано из оригинала 7 марта 2021 года . Проверено 6 марта 2021 г.
2. Иган, Пол (6 марта 2021 г.). «Вечный генерал Мичигана Фрэнк Келли умирает в возрасте 96 лет» . Детройт Фри Пресс .
3. Уотерман, Коул (6 марта 2021 г.). «Старейший генеральный прокурор Мичигана Фрэнк Келли умер в возрасте 96 лет». Млайв . Проверено 9 марта 2021 г.
4. Фрэнк Дж. Келли. Маркиз Кто есть кто. 1971. с. 284. ИСБН 9780837935010. Проверено 12 декабря 2018 г.
5. Скубик, Тим (9 марта 2021 г.). «Редакционные статьи и колонки Келли отличный генеральный директор, отличный парень». Новости Алпены . Проверено 11 марта 2021 г.
6. «Фрэнк Келли, генеральный прокурор Мичигана в течение 37 лет, умер» . Крэйнс Детройт . Crain Communications , www.crainsdetroit.com.(требуется подписка)
7. Остинг, Джонатан (6 марта 2021 г.). «Фрэнк Келли, давний генеральный прокурор Мичигана, умер в возрасте 96 лет». Правительство штата Мичиган . Мост Мичиган.
8. Бингхэм, Эмили (2 февраля 2016 г.). «Мемуары рассказывают историю генерального прокурора штата Фрэнка Келли». Траверс, журнал Северного Мичигана . Проверено 12 декабря 2018 г.
9. Новак, Пол Ф. (июль 2016 г.). «Обзор: Фрэнк Дж. Келли и Джек Лессенберри, народный адвокат: жизнь и времена Фрэнка Дж. Келли: генерального прокурора страны, проработавшего дольше всех» (PDF) . Журнал адвокатов штата Мичиган : 58–59 . Проверено 12 декабря 2018 г.
10. Уайт, Эд (9 марта 2021 г.). «Давний генеральный прокурор Мичигана Фрэнк Келли умер в возрасте 96 лет» . Пресса Долины Антилопы . Ассошиэйтед Пресс .Там же. Хроники Сан-Франциско ; Там же. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} Middletown Press .
11. "Фрэнк Дж. Келли". Амикус . Юридический колледж Мичиганского государственного университета . Проверено 12 декабря 2018 г. Генеральные прокуроры всех 50 штатов называли его генеральным прокурором, который больше всего способствовал делу правосудия в Соединенных Штатах.
12. Коллинз, Тим (7 марта 2021 г.). «Флаги приспущены для генерального прокурора Мичигана Фрэнка Келли». 95,3 . ВБК ФМ . Проверено 12 марта 2021 г.
13. Коэн, Леон (10 декабря 2004 г.). «Интервью: Фрэнк Дж. Келли» (PDF) . Мичиганское общество политической истории.
14. City Pulse Staff (21 октября 2015 г.). «« Кафедра хулиганов » Фрэнка Келли: папа и Кеннеди среди тех, кто дольше всех оказал влияние на AG» . Лансинг Сити Пульс . Проверено 12 марта 2021 г.
15. «Празднование доноров: 2012–2017 финансовые годы» (PDF) . Детройтский университет Мерси . Проверено 12 декабря 2018 г.
16. "Молодежь Мичигана упала на рекламные щиты" . Нью-Йорк Таймс . 25 апреля 1971 года . Проверено 9 марта 2021 г.
17. Эд МакМахон; Салли Дж. Олдхэм; Фрэнк Дж. Келли; Альберта Тинсли-Уильямс; Живописная Америка (Ассоциация) (1992). Знаки, знаки: экономические и экологические преимущества общественного контроля над знаками (VHS). Вашингтон, округ Колумбия: Живописная Америка .{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
18. См. «Закон о рекламе на шоссе 1972 года, Закон 106 1972 года» (PDF) . Проверено 11 марта 2021 г.; «Государственная субсидия не помогает убрать рекламные щиты». Детройт Фри Пресс . 23 февраля 1975 года . Проверено 11 марта 2021 г.«Апелляционный суд постановил, что рекламные щиты остаются запрещенными в Ливонии». Детройт Фри Пресс . 5 июля 2016 г. Получено 11 марта 2021 г. - через Scenic Michigan. Фактически, в то время была некоторая поддержка обеих партий, например, Хелен Милликен , жена губернатора Уильяма Милликена, раскритиковала их как «неприглядный беспорядок. «Бывшая первая леди Мичигана Хелен Милликен умирает в 89 лет». Детройт. Ассошиэйтед Пресс. 16 ноября 2012 г. Получено 11 марта 2021 г. В начале политической карьеры своего мужа Хелен Милликен послушно играла роль скромной, поддерживающей супруги, но за свои рекордные 14 лет она превратилась в откровенного защитника прав женщин, окружающей среды и других вопросов, близких ее сердцу. как первая леди Мичигана ... Она вызвала гнев индустрии наружной рекламы вскоре после того, как ее муж, республиканец Уильям Милликен, стал губернатором в 1969 году, когда она раскритиковала рекламные щиты на шоссе как неприглядный беспорядок.
19. "Здание Г. Меннена Уильямса" . SkyscraperPage.com . Проверено 28 декабря 2013 г.
20. Standard, Alexa (осень 2010 г.). «Основы этики» (PDF) . Амикус . Юридический колледж Мичиганского государственного университета: обложка, 18–25 . Проверено 12 декабря 2018 г.
21. Ленгель, Аллан (6 марта 2021 г.). «Политика Фрэнк Келли, генеральный прокурор Мичигана, прослуживший дольше всех, умер в возрасте 96 лет» . Крайний срок Детройт . Проверено 9 марта 2021 г.
22. «Охота на Хоффу». Время . 13 октября 1975 года . Проверено 9 марта 2021 г.
23. "Премия Фрэнка Дж. Келли за выдающиеся заслуги перед обществом" . Мичиганский барный журнал . Проверено 12 декабря 2018 г.
24. "Дорожка Капитолия, посвящённая бывшему А. Г. Келли" . Детройтские новости . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 25 октября 2013 г.
25. Публичный закон № 486 от 2012 г.: Дорога Фрэнка Дж. Келли

Общая библиография

• Келли, Фрэнк Дж.; Лессенберри, Джек (2015). Народный адвокат: жизнь и времена Фрэнка Дж. Келли: генерального прокурора страны, проработавшего дольше всех . Книга с нарисованными черепахами. Детройт, Мичиган: Издательство Государственного университета Уэйна . ISBN 978-0814341339.

Внешние ссылки

• Michigan Bar Journal: «Юристы Мичигана в истории - Фрэнк Дж. Келли: вечный генерал»
• Келли Коуторн PLLC
• Генеральный прокурор Мичигана (официальный сайт)
• Политическое кладбище