stringtranslate.com

Фрэнк Оз

Фрэнк Оз (родившийся Фрэнк Ричард Ознович ; [2] 25 мая 1944 года) — американский кукольник, кинорежиссёр и актёр. Он наиболее известен своим участием в фильмах «Джим Хенсон и куклы» , «Улица Сезам », «Звездные войны» , а также своей режиссерской работой в художественных фильмах и театре.

В подростковом возрасте Оз работал учеником кукольника в Окленде, Калифорния . Несмотря на свой интерес к журналистике, Оз продолжил свою карьеру кукольника, когда в 1963 году Джим Хенсон нанял его для работы в The Jim Henson Company , где он продолжал играть нескольких персонажей в нескольких телесериалах и специальных выпусках. Оз исполнил персонажей Маппетов Мисс Пигги , Медведя Фоззи , Зверя и Сэма Игла в «Маппет-шоу» (1976–1981), а также Куки Монстра , Берта и Гровера на «Улице Сезам» (1969–2013). [3] Он также исполнил роль Йоды в сериале «Звездные войны» , начиная с « Империя наносит ответный удар» (1980) и повторяя эту роль в шести последующих фильмах и различных средствах массовой информации в течение следующих сорока лет.

Его режиссерские работы включают «Темный кристалл» (1982), « Маппеты захватывают Манхэттен» (1984), «Магазинчик ужасов» (1986), «Отпетые негодяи» (1988), « А как насчет Боба?» (1991), In & Out (1997), Смерть на похоронах (2007) и эпизод американского телесериала « Плечо» (2011).

Ранний период жизни

Оз родился 25 мая 1944 года в Херефорде , Херефордшир , Англия; сын Фрэнсис (урожденная Геварт; 1910–1989) и Исадора Ознович (1916–1998), оба были кукловодами . [4] Некоторые из их кукол пережили войну и были представлены в Современном еврейском музее в Сан-Франциско. [5] Его отец также был триммером окон. [6] [7] Его родители переехали в Англию, где отец присоединился к голландским бригадам . Голландско-польский отец Оза был евреем , а его фламандская мать была католичкой . [8] [9] [10] [11] Они покинули Англию, когда ему было шесть месяцев, и жили в Бельгии , пока ему не исполнилось пять лет. [12] [13] Оз и его семья переехали в Монтану в 1951 году. [7] В конце концов они поселились в Окленде, штат Калифорния . [6] Оз учился в Оклендской технической средней школе и Оклендском городском колледже . Будучи подростком, он работал учеником кукольника в «Детской сказочной стране» [14] в «Марионетках-бродягах», постановке Департамента отдыха Окленда, где Лэтти Коннелл была его наставником. [15]

Карьера

Выполнение

Оз выступал в роли кукольника в «Маппетах » Джима Хенсона . [16] Будучи подростком, он работал с марионетками-бродягами в Детской сказочной стране Окленда , где он впервые встретил Хенсона. [17] [18] Ему было 19, когда он присоединился к Хенсону в Нью-Йорке для работы над «Маппетами» в 1963 году. [19] Среди его персонажей были Мисс Пигги , Медведь Фоззи , Зверь и Сэм Игл в «Маппет-шоу» и «Печенье-монстр». , Берт и Гровер на Улице Сезам . [20]

Помимо исполнения различных персонажей, Оз был одним из основных соавторов, ответственных за создание «Маппетов», известный прежде всего своей химией с самим Джимом Хенсоном, выступая в таких парах, как: Эрни и Берт; Cookie Monster и лягушка Кермит ; Кермит и мисс Пигги; Кермит и Медведь Фоззи; Кермит и Гровер; Эрни и Cookie Monster; Пес Роульф и Медведь Фоззи; «Роульф и Мисс Пигги» и «Шведский повар » (Хенсон исполнял голову и голос, а Оз обычно управлял руками). Оз выступал в роли кукольника в более чем 75 постановках, включая «Лабиринт » (в роли Мудреца), видеорелизы и телепередачи , а также бесчисленное количество других публичных выступлений, эпизодов « Улицы Сезам » и других сериалов Джима Хенсона. Его кукольная деятельность охватывает период с 1963 года по настоящее время, хотя в 2001 году он наполовину ушел из исполнения своих персонажей-кукол (продолжая выступать на « Улице Сезам» ежегодно до 2012 года). [21] В 2001 году его персонажи перешли к Эрику ДжейкобсонуДэвидом Рудманом в роли Cookie Monster). [22]

Оз объяснил, почему он решил покинуть Маппет-шоу в интервью 2007 года:

«Во-первых, я был отцом, у меня четверо детей. Причина была в том, что меня постоянно просили что-то сделать. А еще я занимался этим 30 лет и никогда не хотел быть кукловодом в первое место. Я хотел быть журналистом, и на самом деле я хотел заниматься режиссурой в театре и снимать фильмы. Так что работа с Джимом была более медленной, но я чувствовал себя ограниченным. Как актер и исполнитель, ты всегда чувствую себя ограниченным, потому что ты не источник творения, а я хотел быть источником. Я хотел быть тем парнем и высказывать свой взгляд на мир. И если я облажаюсь, то я облажаюсь, но по крайней мере Я пытался. И как режиссёр, на самом деле ты показываешь зрителям свой взгляд на мир... Мне всегда нравилось, больше всего на свете, воплощать вещи в жизнь, будь то персонажей или актеров в сцене или моментов в фильмах. Я так много работал с марионетками, что всегда хотел работать с актерами». [23]

Оз также известен как исполнитель мастера -джедая Йоды из сериала Джорджа Лукаса « Звездные войны ». Лукас изначально связался с Джимом Хенсоном по поводу возможного исполнения Йоды. Хенсон был озабочен и вместо этого предложил назначить Оза главным кукловодом персонажа, а также креативным консультантом. [24] Оз исполнил марионетку и озвучил Йоду в фильмах « Империя наносит ответный удар» (1980), «Возвращение джедая» (1983), «Звездные войны: Эпизод I – Скрытая угроза» (1999) и « Звездные войны: Последние джедаи». (2017). [25] Режиссер Райан Джонсон решил вернуться к использованию марионетки вместо использования компьютерной графики в «Звездных войнах: Последние джедаи » (2017), даже используя оригинальную форму, потому что он чувствовал, что компьютерная графика не сработала бы, поскольку это было неправдой для Йоды. Люк знал это в «Империи наносит ответный удар» (1980). [26] Оз также озвучил Йоду в компьютерных изображениях (CGI) в фильмах « Звездные войны: Эпизод II – Атака клонов» (2002) и « Звездные войны: Эпизод III – Месть ситхов» (2005). Переход на компьютерную графику был встречен фанатами некоторой критикой, но сам Оз сказал, что это «именно то, что [Лукасу] следовало сделать». [27] Оз внес большой творческий вклад в создание персонажа и сам отвечал за создание синтаксиса товарного знака персонажа . Оз вернулся, чтобы озвучить Йоду в нескольких аттракционах тематических парков Диснея, «Звездные туры – Приключения продолжаются» и в « Звездных войнах : Край Галактики» [28] [29] , а также в эпизодах «Звездных войн: Повстанцы », «Путь джедая» и «Плащаница». Тьмы».

Оз озвучил Йоду в VR-игре Oculus Quest 2020 года «Tales from the Galaxy's Edge» вместе с оригинальным актером озвучивания C-3PO Энтони Дэниелсом . [30]

В 2017 году он снял документальный фильм «Muppet Guys Talk: секреты шоу, которое смотрел весь мир», в котором он и другие исполнители Muppet обсуждают закулисную работу с Джимом Хенсоном и куклами. [31]

Режиссура

Вдохновение как режиссера пришло к Озу после просмотра фильма Орсона Уэллса «Прикосновение зла» (1958), рассказал режиссер Роберту К. Элдеру в интервью для журнала «Фильм, который изменил мою жизнь» : [32]

«Я думаю, это открыло мой взгляд на кино – можно сделать гораздо больше. На самом деле, нарушив так много правил, он позволил другим людям сказать: «Эй, я, может быть, тоже что-нибудь придумаю!» Он просто открыл для меня больше возможностей. Вот что он сделал». [33]

Оз в 1984 году

Оз начал свою работу за камерой, когда он вместе с давним соавтором Джимом Хенсоном снял фэнтезийный фильм «Темный кристалл» (Оз также играл в фильме кукловоды Огры и Скексиса Чемберлена). В фильме были показаны самые продвинутые куклы, когда-либо созданные для кино. [34] Оз также применил эти навыки в постановке фильма « Маппеты захватывают Манхэттен» 1984 года , а также стал автором сценария.

В 1986 году он снял свой первый фильм без участия Хенсона, «Магазинчик ужасов» . В музыкальном фильме снимались Рик Моранис и Эллен Грин , а также Винсент Гардения , Стив Мартин , Билл Мюррей , Джон Кэнди , Кристофер Гест , Джим Белуши и говорящее растение высотой 15 футов (озвученное Леви Стаббсом ), которое, в конечном итоге, размера, для работы требовалось до 60 кукольников. Фильм позволил Озу показать свою способность работать с живыми актерами и открыл возможности снимать фильмы, не включающие кукольный театр.

Обычно руководя комедийными постановками, Оз в 1988 году стал режиссером « Отпетых негодяев» со Стивом Мартином и Майклом Кейном в главных ролях ; А что насчет Боба? в 1991 году с Биллом Мюрреем и Ричардом Дрейфусом в главных ролях ; и Housesitter в 1992 году со Стивом Мартином и Голди Хоун в главных ролях (все песни были написаны Майлзом Гудманом ). Более поздние фильмы включают «Индианец в шкафу » (1995), «Вход и выход » (1997), «Боуфингер » (1999), «Счет» (2001), римейк « Степфордских жен» 2004 года и оригинальную « Смерть на похоронах » (2007).

Оз часто испытывал напряжение на съемочной площадке во время съемок своих фильмов, особенно во время съемок фильма « А что насчет Боба?» , In & Out , The Score и The Stepford Wives . [12] [35] [36] [37]

В 2016 году Оз поставил моноспектакль под названием « In & Of Itself» с Дереком ДельГаудио в главной роли , мировая премьера которого состоялась 16 мая в Geffen Playhouse . спектакль начал свой внебродвейский театральный показ, который первоначально был запланирован на 10 недель, [39] но в итоге продлился на 72 недели. В октябре 2020 года стриминговый сервис Hulu приобрел права на живую запись спектакля, дебютировавшего 22 января 2021 года. [40]

Нереализованные проекты

В конце 1980-х годов Озу было поручено снять экранизацию рассказа Ф. Скотта Фицджеральда 1922 года « Загадочная история Бенджамина Баттона » для Universal Pictures , в которой главную роль должен был сыграть Мартин Шорт . Оз выбыл из проекта после того, как не смог придумать, как заставить историю работать. [41] [42]

Оз также собирался стать режиссером фильма «Русалки» 1990 года после того, как Лассе Халльстрем выбыл из проекта. [43] Однако Оз также покинул проект из-за творческих разногласий, и в конечном итоге его заменил Ричард Бенджамин . [44] Сообщается, что Оз не ладил с Шер , которая снялась в фильме. [45]

В 1992 году сообщалось, что Оз должен был стать режиссером экранизации мюзикла « Девушки мечты» для кинокомпании Geffen Film Company . Оз также планировал снять еще не снятый фильм под названием Swing Vote , прежде чем снимать «Девушек мечты» . [46]

В конце 1990-х сообщалось, что Оз собирался снять Сильвестра Сталлоне или Брюса Уиллиса в неснятом фильме под названием «Умп» для Metro-Goldwyn-Mayer . [47] [48] [49] [50]

В интервью The AV Club в 2007 году Оз заявил , что отклонил предложение снять «Гарри Поттер и Тайная комната» (2002). [51] Однако позже Оз отказался от своего заявления об отказе от проекта в интервью 2021 года: «Нет, они мне его не предлагали. Они спросили меня, заинтересован ли я. Так что на самом деле это было не предложение». [52]

В 2006 году Дик Кук нанял Оза для написания сценария и постановки « Самого дешевого фильма о маппетах, когда-либо созданного для Walt Disney Pictures» . Однако после ухода Кука из студии Дисней отказался от проекта в пользу сценария Джейсона Сигела . [53] [54]

Действующий

Как актер Оз появился в одной из сцен в роли хранителя тюремной кладовой в фильме « Братья Блюз » (1980) режиссера Джона Лэндиса . Он появился в аналогичной роли и сцене в фильме «Поменяться местами» (1983), также поставленном Лэндисом. У него были роли в нескольких других фильмах Лэндиса, включая « Американский оборотень в Лондоне » (1981), «Шпионы как мы » (1985), « Невинная кровь» (1992) и « Братья Блюз 2000» (1998). В 2001 году он озвучил роль помощника Рэндалла, Гриба, в фильме Pixar «Корпорация монстров» . [55] В 2005 году он сыграл второстепенную роль в фильме Колумбии «Затура» в роли голоса робота. Он сыграл адвоката в получившем признание критиков фильме 2019 года « Достать ножи» .

Оз сыграл хирурга в сценах, вырезанных из театрального выпуска « Супермена III» . [56] Другие эпизодические роли включали «Маппет-фильм» , «Великий маппет-капер» , «Маппеты захватывают Манхэттен» и несколько других фильмов, связанных с Джимом Хенсоном, в которых фигурировало не только его кукловодство.

Когда Оз не появляется в фильме Лэндиса, его имя часто произносится на заднем плане. Во время сцен в аэропорту в фильмах « В ночи» и «Поездка в Америку » по системе громкой связи звучат объявления «мистера Фрэнка Озновича». [57]

Личная жизнь

Оз был женат на Робин Гарсен с 1979 по 2005 год. [6] Он женился на своей второй жене Виктории Лабалме, дочери историка Патрисии Хохшильд Лабалме , в 2011 году. [8] [58] У Оза четверо детей. [58] Он проживал в Англии в течение девяти лет [13] и по состоянию на 2012 год проживает на Манхэттене . [58]

Фильмография

Фильм

Кредиты на кинопроизводство

Директор

Режиссер

Исполнительный продюсер

Телевидение

Как директор

Видеоигры

Награды и номинации

Рекомендации

  1. Дуглас, Эдвард (10 августа 2007 г.). «Эксклюзив: разговор с Фрэнком Озом». ComingSoon.net . Эволюв Медиа, ООО. Архивировано из оригинала 19 мая 2018 года . Проверено 2 сентября 2019 г.
  2. ^ «Наследие Джима Хенсона - разговор с Фрэнком Озом в Музее движущегося изображения» . 16 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 21 августа 2023 г.
  3. ^ «Фрэнк Оз». Вся музыка .
  4. ^ "Биография Фрэнка Оза - Yahoo! Movies" . Movies.yahoo.com. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Проверено 26 сентября 2011 г.
  5. Марионетка Гитлера, спрятанная на чердаке Фрэнка Оза в Окленде, рассказывает историю Холокоста его семьи.
  6. ^ abc Петерсон, Карен; Гауптфюрер Фред (9 июня 1980 г.). «Йода Мания». Люди . Проверено 8 декабря 2015 г.
  7. ^ аб Плюм, Кеннет (18 февраля 2000 г.). «Интервью с Фрэнком Озом (Часть 1 из 4)». ИГН . Проверено 8 декабря 2015 г.
  8. ^ ab «Разговор с Фрэнком Озом в Музее движущегося изображения». Jimhensonlegacy.org. 25 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2017 года . Проверено 23 марта 2012 г.
  9. ^ "Статья Oz LA Times Score - Информационная страница Эдварда Нортона" . Workprint.powweb.com. 9 июля 2001 года. Архивировано из оригинала 2 сентября 2011 года . Проверено 26 сентября 2011 г.
  10. ^ "JewishJournal.com". Сайт JewishJournal.com . Проверено 26 сентября 2011 г.
  11. Арнольд, Уильям (8 июня 2007 г.). «seattlepi.com «Режиссер Фрэнк Оз берет новый курс с малобюджетной черной комедией «Смерть на похоронах» Уильям Арнольд, 8 июня 2007 г.». Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 26 сентября 2011 г.
  12. ^ Аб Кларк, Джон (12 августа 2007 г.). «Фрэнк Оз и этот маленький голос внутри». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 декабря 2015 г.
  13. ↑ Аб Рабин, Натан (16 августа 2007 г.). «Фрэнк Оз». АВ-клуб . Проверено 10 августа 2015 г.
  14. ^ "Детская сказочная страна". Нью-Йорк Таймс . 5 февраля 2011 года . Проверено 10 апреля 2013 г.
  15. ^ «Международный музей кукол: Лэтти Коннелл Шубурт». Puppetrymuseum.org . Проверено 26 сентября 2011 г.
  16. ^ «Фрэнк Оз о жизни в роли Медведя Фоззи, Мисс Пигги и Йоды: «Я бы хотел снова сыграть в Маппетах, но Дисней меня не хочет»» . хранитель . 30 августа 2021 г. . Проверено 31 августа 2021 г.
  17. Почтальон, Эрика (16 сентября 2010 г.). «Оглядываясь назад: Маппет-человек Оз начал свою карьеру в Детской сказочной стране в Окленде». Ист Бэй Таймс . Проверено 25 января 2021 г.
  18. Зауэр, Патрик (13 августа 2018 г.). «Теория о мастере кукол Фрэнке Озе». Смитсоновский журнал . Проверено 25 января 2021 г.
  19. ^ «Компания Джима Хенсона | Наши основатели» . www.henson.com . Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 года . Проверено 25 января 2021 г.
  20. Камп, Дэвид (14 марта 2018 г.). «Фрэнк Оз о своем новом документальном фильме о маппетах, тревожном прошлом мисс Пигги и многом другом». Ярмарка Тщеславия . Проверено 14 марта 2018 г.
  21. Сетуде, Рамин (11 марта 2014 г.). «Как Кермит и куклы вернули себе моджо». Разнообразие . Проверено 12 марта 2014 г.
  22. Ллойд, Роберт (16 мая 2015 г.). «Если Гарри Ширер уйдет из «Симпсонов», что произойдет? Просто спросите Багза Банни». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 20 мая 2015 г.
  23. ^ «Капоне с Фрэнком Озом о смерти на похоронах, о том, что пошло не так в Степфорде, и (конечно)…» Разве это не крутые новости . 7 августа 2007 года . Проверено 25 января 2021 г.
  24. ^ Джонс, Брайан Джей (2016). Джим Хенсон: Биография . Случайный дом. п. 308. ИСБН 9780345526120.
  25. Грей, Тим (15 января 2018 г.). «Райан Джонсон отвечает на все ваши спойлерные вопросы о «Звездных войнах» о Люке и этом камео-сюрпризе». Разнообразие . Проверено 16 января 2018 г.
  26. ^ Вонк, Энтони (режиссер) (2018). Режиссер и джедаи (документальный).
  27. ^ Эксклюзив: Разговор с Фрэнком Озом, скоро.net.
  28. ^ «Обратный отсчет до совершенно новых звездных туров | Инсайдер для фанатов | Дисней» . Disney.go.com. 10 мая 2011 года . Проверено 26 сентября 2011 г.
  29. ^ Брезникан, Энтони (13 апреля 2019 г.). «Фрэнк Оз озвучит Йоду в тематическом парке «Звездные войны: Край Галактики». Развлекательный еженедельник . Проверено 31 мая 2019 г.
  30. Фрэнк Оз озвучит Йоду в «Звездных войнах: Истории края галактики», Oculus.com
  31. ^ "Разговаривают парни-маппеты" . muppetguystalking.com . Проверено 25 января 2021 г.
  32. ^ Рабин, Натан (2011). Фильм, который изменил мою жизнь: 30 режиссеров о своих прозрениях в темноте. Роберт К. Элдер: Книги. ISBN 978-1556528255. Проверено 26 сентября 2011 г. - через Amazon.com.
  33. ^ Старейшина, Роберт К. (2011). «Фрэнк Оз о прикосновении зла ». Фильм, который изменил мою жизнь . Чикаго Ревью Пресс . п. 272. ИСБН 978-1-556-52825-5.
  34. ^ «Как новый Темный Кристалл использовал современные технологии в кукольном театре старой школы Хенсона» . Официальный сайт SYFY . 26 августа 2019 г. Проверено 17 марта 2022 г.
  35. ^ «Капоне с Фрэнком Озом о смерти на похоронах, о том, что пошло не так в Степфорде, и (конечно) Йоде !!». Разве это не крутые новости ? 7 августа 2007 года . Проверено 19 июля 2015 г.
  36. Плюм, Кеннет (10 февраля 2000 г.). «Интервью с Фрэнком Озом». ИГН . Проверено 27 апреля 2015 г.
  37. ^ "Напряженный римейк Николь Кидман-Фрэнка Оза" . Contactmusic.com . 2 октября 2003 г.
  38. ^ «Фрэнк Оз возглавит мировую премьеру фильма Дерека ДельГаудио: In & Of Itself» . Geffen Playhouse (пресс-релиз). 16 марта 2016 г. Проверено 21 января 2021 г.
  39. Кокс, Гордон (13 февраля 2017 г.). «Волшебное шоу, продюсированное Нилом Патриком Харрисом и режиссером Фрэнком Озом, которое открывается на Бродвее». Разнообразие . Проверено 21 января 2021 г.
  40. Рубин, Ребекка (22 октября 2020 г.). «Hulu покупает фильм Дерека ДельГаудио «In & Of Itself», режиссер Фрэнк Оз» . Разнообразие . Проверено 21 января 2021 г.
  41. Читвуд, Адам (3 января 2019 г.). «Любопытная история развития« Бенджамина Баттона »». Коллайдер . Проверено 1 июля 2019 г.
  42. Чейни, Джен (29 мая 2009 г.). «История «Бенджамина Баттона»». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 июля 2019 г.
  43. ^ Иглесиас, Линда (17 декабря 1990 г.). «Живем плавно». Чикаго Трибьюн . Проверено 1 июля 2019 г.
  44. Хинсон, Хэл (14 декабря 1990 г.). «Русалки (PG-13)». Вашингтон Пост . Проверено 1 июля 2019 г.
  45. Кларк, Джон (12 августа 2007 г.). «Фрэнк Оз и этот маленький голос внутри». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 июля 2019 г.
  46. Мерфи, Райан (15 ноября 1992 г.). «Взгляд внутрь Голливуда и кино: Ад развития: «Интервью с вампиром» и «Девушки мечты» хорошо подходят для восхождения». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 июля 2019 г.
  47. Флеминг, Майкл (6 января 1997 г.). «Сталлоне в восторге от «Умп»». Разнообразие . Проверено 1 июля 2019 г.
  48. ^ Карвер, Бенедикт; Флеминг, Майкл (25 июня 1998 г.). «Уиллис может замахнуться на «Умп»». Разнообразие . Проверено 1 июля 2019 г.
  49. ^ «Брюс Уиллис, возможно, отсутствовал, но фильм «Умп» все еще идет» . Орландо Сентинел . 24 декабря 1999 года . Проверено 1 июля 2019 г.
  50. Кэмпбелл, Рэмси (23 августа 2001 г.). «Студия MGM все еще выдвигает идею о съемках« Умп »» . Орландо Сентинел . Проверено 1 июля 2019 г.
  51. Рабин, Натан (16 августа 2007 г.). «Фрэнк Оз». АВ-клуб . Проверено 1 июля 2019 г. Меня просили снять второго «Гарри Поттера» и тому подобное, но мне это неинтересно.
  52. Хайатт, Брайан (28 января 2021 г.). «Разговор с Фрэнком Озом:« Сам по себе », его величайшие моменты в кино, Малыш Йода и многое другое». Катящийся камень . Проверено 29 декабря 2021 г.
  53. Мастерс, Ким (20 октября 2011 г.). «Кермит в роли магната, пукающего медведя Фоззи: как фильм Диснея о куклах взбудоражил пуристов» . Голливудский репортер . Проверено 1 июля 2019 г.
  54. Ихла, Эндрю (4 апреля 2018 г.). «Нерассказанная правда Фрэнка Оза». Looper.com . Проверено 1 июля 2019 г.
  55. Пакетт, Даниэль (12 июля 2012 г.). «Фрэнк Оз говорит – но не как Йода или Мисс Пигги». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 февраля 2013 г.
  56. ^ «Фрэнк Оз». supermancinema.co.uk . Проверено 13 декабря 2011 г.[ мертвая ссылка ]
  57. ^ де Семлен, Ник (2019). Дикие и сумасшедшие парни: как комедийные персонажи 80-х навсегда изменили Голливуд. Нью-Йорк: Бродвейские книги . п. 337. ИСБН 978-1-9848-2666-4.
  58. ^ abc Пакетт, Даниэль (26 июля 2012 г.). «Фрэнк Оз говорит – но не как Йода или Мисс Пигги». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 8 декабря 2015 г.
  59. ^ «Актёрский состав Pixar «Наизнанку» включает несколько потрясающих голосовых камео (спойлеры)» . Королевство Стежка. 20 мая 2015. Архивировано из оригинала 22 мая 2015 года . Проверено 27 мая 2015 г.
  60. ^ Брезникан, Энтони (20 декабря 2015 г.). «Джей Джей Абрамс сообщает, что Оби-Ван и Йода тайно участвуют в «Звездных войнах: Пробуждение силы» — EW.com». Развлекательный еженедельник .
  61. МакГенри, Джексон (20 декабря 2015 г.). «Оби-Ван и Йода ненадолго появляются в «Пробуждении силы…». Стервятник .
  62. ^ «Грядет документальный фильм о Маппет-шоу, снятый Фрэнком Озом - Выросшие фанаты Маппетов - Крутые свиньи» . 31 января 2017 г.
  63. ^ "Разговор парней-маппетов - секреты шоу, которое смотрел весь мир" .
  64. ^ "Фрэнк Оз - Награды" . IMDB . Проверено 14 июня 2013 г.

Внешние ссылки