Фэр-Лоун был включен в качестве боро актом Законодательного собрания Нью-Джерси 6 марта 1924 года под названием «Фэрлон» из частей тауншипа Сэддл-Ривер . [23] Название было взято из Фэрлона , поместья Дэвида Акера, которое было построено в 1865 году и позже стало муниципальным зданием Фэр-Лоуна. [24] [25] В 1933 году официальное написание названия боро было разделено на его нынешнюю форму из двух слов как «Фэр-Лоун» Боро. [23]
Девиз Fair Lawn: «Прекрасное место для посещения и лучшее место для жизни». [27] [28] Fair Lawn был признан одним из 10 лучших мест для жизни в Нью-Джерси. [29]
История и историческое значение
Первыми поселенцами Фэр-Лоуна были члены племени Ленапе , коренных американцев , группы охотников-собирателей, которые в конечном итоге продали свои земли прибывающим голландским и ирландским поселенцам и мигрировали в Пенсильванию. Новые колонисты превратили регион, часть тауншипа Нью-Барбадос , в пять больших фермерских участков, соединенных двумя главными дорогами — Парамус и Сэддл-Ривер — и назвали его «Слоотердам» (в честь V-образной шлюзообразной рыболовной плотины, построенной на реке Пассаик ленни-ленапе). Название сохранялось до 1791 года. В 1800-х годах эти пять участков стали девятью меньшими участками, и были построены три новые дороги — Фэр-Лоун-авеню, Линкольн-авеню и Проспект-стрит — для поощрения мобильности между ними. К 1861 году было построено восемьдесят домов, и переименованный Смолл-Лотс, теперь являющийся частью тауншипа Сэддл-Ривер и являющийся домом для множества овощных и фруктовых ферм и молочных заводов, стал сельскохозяйственным сообществом. Вскоре была добавлена Бердан-авеню, новая дорога, расположенная недалеко от пяти семейных ферм Берданов, и вдоль нее и в близлежащих районах были построены викторианские дома. Самым большим из поместий, расположенным на вершине холма у Смолл-Лотс-роуд, было поместье Дэвида Акера «Фэрлон», от которого и получил свое название тауншип (Images of America, стр. 7).
Быстрое развитие пригородов города происходило в трех секциях: район River Road–Fair Lawn Avenue, известный как «Memorial Park», район Lincoln Avenue и Wagaraw Road, известный как «Columbus Heights», и район к востоку от железной дороги и к югу от Бродвея, известный как Warren Point. Развитие этого участка было ускорено «созданием почтового отделения, железнодорожной станции и трамвая до реки Гудзон» (Images of America, стр. 8).
В 1900-х годах жители Фэр-Лоуна были недовольны ситуацией со школьным образованием в составе тауншипа Сэддл-Ривер; школы были либо ветхими, либо слишком далеко для жителей Фэр-Лоуна, и граждане чувствовали, что они не получают школ, сопоставимых с налогами, которые они платят. Таким образом, родилось движение за отделение от тауншипа Сэддл-Ривер. Жители Фэр-Лоуна обратились к штату с просьбой включить их в качестве независимого округа, и в апреле 1924 года округ Фэр-Лоун был проголосован за его существование.
В Фэр-Лоуне находятся следующие восемь объектов, занесенных в Национальный реестр исторических мест: [30]
Naugle House , 42-49 Dunkerhook Road – построенный в 1750-х годах, дом был приобретен городом. [32]
Дом Джейкоба Вандербека-младшего , 41-25 Dunkerhook Road – построенный в 1754 году, дом был назван организацией Preservation New Jersey одним из 10 наиболее подверженных опасности исторических мест Нью-Джерси [33] [34]
Другие места, помимо перечисленных выше, также считаются историческими Комитетом по исследованию исторических мест Консультативного совета по историческим местам округа Берген, в том числе: [35]
Дом Генри А. Хоппера
Школа Джорджа Вашингтона (рекомендуется для включения в Национальный реестр, но требуется дополнительная документация)
Фэр-Лоун, Бердан и Проспект-авеню, Плаза и Рэдберн-роуд
Дом Питера Демареста на Фэр-Лоун-авеню
Фабрика Уоррена по производству бронзы и алюминия на Второй улице
В июле 1982 года поезд NJ Transit сошел с рельсов и врезался в макаронную фабрику, в результате чего погиб машинист поезда. Сход с рельсов произошел из-за группы подростков, которые испортили рельсы. Двое из пяти молодых людей, обвиняемых в преступлении, были признаны виновными в непредумышленном убийстве за свою роль в инциденте и приговорены к пяти годам лишения свободы в исправительном учреждении штата. [36]
География
По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляла 5,22 квадратных миль (13,53 км 2 ), включая 5,14 квадратных миль (13,30 км 2 ) земли и 0,09 квадратных миль (0,23 км 2 ) воды (1,70%). [1] [2]
Район граничит с Патерсоном (в округе Пассейик , через реку Пассейик) на западе; Хоторном через Линкольн-авеню на западе; Глен-Рок через Харристаун-роуд, Мейпл-авеню, северную границу бывшего завода Nabisco и его расширение к северу от Гарвуд-роуд и Ногл-драйв на севере; Риджвудом через реку Сэдл на северо-востоке; Парамусом через реку Сэдл на востоке; Рошель-парком через другую точку реки Сэдл на юго-востоке; с Сэдл-Брук через две более длинные части Южного Бродвея и их расширения через Росарио-Корт на юге; и Элмвуд-парком через линию округа Берген , шоссе 4 Нью-Джерси (Бродвей), Сирил-авеню и Уиллоу-стрит на юге. [37] [38] [39] Холмы Уайкоффа видны из северных районов Фэр-Лоуна.
Районы
Fair Lawn — это объединенная коллекция разнообразных районов, каждый из которых имеет свой собственный характер и атмосферу. Некорпоративные сообщества , населенные пункты и названия мест, расположенные частично или полностью в пределах района, включают: [40]
Berdan Grove , жилой район односемейных домов за средней школой Томаса Джефферсона, окружающий парк Berdan Grove на авеню Бердан. Этот район является домом для самой высокой концентрации азиатских американцев в округе и включает начальную школу Milnes.
Район Бродвей включает в себя главную коммерческую магистраль Бродвея и в нем находится остановка пригородного поезда Бродвейского района линии Берген-Каунти компании NJ Transit. Расположенный примерно в районе Уоррен-Пойнт и Линкрест, район также простирается до Морлот-авеню вдоль путей, примерно около или немного после Глен-Рок-Лумбер, где размещается множество предприятий на Банта-Плейс. Район Бродвей в основном является торговым районом, поскольку в нем находится множество магазинов, закусочных, центров хобби, салонов и других предприятий. Это не только самый большой участок магазинов в Фэр-Лоуне, но и одна из самых высоких плотностей маникюрных и косметических салонов в Соединенных Штатах. Район Бродвей простирается от разветвления маршрута 4 с маршрутом 208 и продолжается через весь Фэр-Лоун и включает в себя несколько кварталов парка Элмвуд . По Бродвею также проходит маршрут местных микроавтобусов компании Paterson-New York Spanish Transportation , известных на местном уровне как гуагуас , как более дешевая альтернатива для пассажиров, следующих в Нью-Йорк и обратно. Это один из немногих районов Берген-Пассаик-Гудзон, где вообще предлагается такая услуга.
Центральный Фэр-Лоун ограничен авеню Морлот и Фэр-Лоун на юге и севере соответственно, Ривер-роуд на западе и трассой 208 на востоке и северо-востоке. Муниципальный комплекс округа, в котором размещаются его административные, юридические, финансовые и полицейские подразделения, расположен в этом районе, как и Публичная библиотека Фэр-Лоуна, Средняя школа Фэр-Лоуна и Начальная школа Джона А. Форреста.
Dunkerhook , Темный Угол (Donckerhoek на старо-голландском), находится по обе стороны бывшего моста через реку Сэддл, в Фэр-Лоуне и Парамусе, недалеко от Фэр-Лоун-авеню. Дома Вандербека и Ногла там оба были построены в 18 веке.
The Heights , более точно известный как "Columbia Heights", расположен недалеко от промышленной части Хоуторна вдоль реки Пассаик на Вагаро-роуд и жилого района Хоуторна на Линкольн-авеню, а также граничит с Банкер-Хилл в Патерсоне. Этот благоустроенный район вмещает в себя некоторые местные промышленные предприятия за пределами промышленного района Макбрайд, который граничит с Глен-Рок и известен некоторым его жителям как "Расширение Банкер-Хилл" или "Район Уолша".
Hendersonville , также называемый «Riverside East». Этот разнообразный район, расположенный между Columbia Heights и Municipal Complex в «районе Westmoreland», а также разделяющий Route 208 с соседним районом Glen Rock, представляет собой в основном жилое сообщество из двухсемейных домов в стиле Cape Cod, расположенных вниз по участку бульвара Henderson, изгибающегося к 11th Street. Отличительной чертой этого района по сравнению с другими двухсемейными районами и секциями является то, что каждый Cape Cod имеет две двери спереди, поэтому каждая проживающая семья имеет свой собственный вход в свои соответствующие помещения, проект, который был заброшен вскоре после постройки в пользу модели «одна дверь, два входа». Начальная школа Westmoreland находится в этом районе.
Район Линкрест , расположенный к югу от Морлот Авеню, в соответствии с 33-й улицей Патерсона, разделенной на районы Верхний Истсайд и Истсайд, является продолжением Истсайда и примечателен своими старыми каменными домами по следам домов, когда-то принадлежавших бывшим шелковым баронам Патерсона. Это сообщество также разнообразно, с иммигрантами из Европы, Азии, Ближнего Востока, а также из разных частей Америки . Здесь проживает множество ортодоксальных иудейских , индийско-американских и русско-американских семей, а также других этнических и религиозных групп. Улицы Линкрест «1-6» также известны местным жителям под названием «Риверкрест» из-за разноуровневой и в стиле Кейп-Код архитектуры жилья, расположенного в «Ривер Дип» рядом с Мемориальным парком. Начальная школа Линкрест находится в этом районе.
McBride Industrial District — это район, включающий McBride Industrial Park, расположенный между границей округа Фэр-Лоун с Глен-Рок и общинами Chandler Houses и Fair Lawn Commons. В настоящее время здесь находится бывшая фабрика печенья Nabisco , которая сыграла важную роль не только в идентичности самого Фэр-Лоуна, но и в Глен-Рок, Риджвуд, Патерсон, Проспект-Парк, Халедон, Хоуторн и Западный Парамус около районов Данкерхук и Сэдл-Ривер, в результате чего те, кто отправляется в эти районы, придумали прозвище «Город печенья» как общий термин для этого района, описывая аромат свежеиспеченного печенья, который наполнял эти районы в дни выпечки. В прошлом McBride Industrial District занимал обе стороны трассы 208 , простираясь от Фэр-Лоун-авеню до пересечения с Мейпл-авеню и Харристаун-роуд, доходя до железнодорожных путей линии округа Берген через район Рэдберн, и размещая такие компании, как Nabisco, Kodak , Maxell и другие. В последнее время район переживает процесс деиндустриализации и корпоративной джентрификации , поскольку старые компании сворачивают свою деятельность или выезжают, заменяя промышленные объекты жилыми и коммерческими «мини-городами», а также штаб-квартирой Columbia Savings Bank в Нью-Джерси.
Memorial Park , рабочий район (иногда называемый «River Dip», «East River Area», «Eastside Dip», «Riverside» или более современный «Yang»; вид с воздуха на район образует символ « Ying Yang » с соседним East Side Park) в районе River Road Improvement District и вокруг него с адресами улиц, выровненными с углом 33rd Street и Martin Luther King Way (Broadway) в соседнем Патерсоне. Район Memorial Park граничит с рекой Пассейик и включает парк рядом с Memorial Middle School под названием Memorial Park, в котором находится Мемориал Второй мировой войны , посвященный тем, кто сражался на этой войне. Парк является конечной точкой ежегодного парада в День памяти , местом расположения бассейна и пляжа Memorial, а также фейерверка в День независимости . Жилая джентрификация происходит со сносом двухсемейного арендного жилья для более современного односемейного жилья в этом районе.
Radburn — это запланированное сообщество , в котором также находится знаменательное здание Radburn Plaza , которое было уничтожено пожаром в 2002 году и впоследствии восстановлено. Благодаря безопасному и легкому доступу к местным предприятиям и школам, а также крупнейшему отделению почтовой службы США в Fair Lawn , этот район также предлагает пригородные поезда от станции Radburn до железнодорожной станции Secaucus Junction , а также до поезда PATH в Хобокене , оба из которых обеспечивают железнодорожное сообщение с Нью-Йорком . В этом районе есть начальная школа Radburn и Daly Field. Ежегодная уличная ярмарка проводится здесь в июне. [41]
Radrock Estates — небольшой район вокруг двух улиц, Well Drive и Split Rock Road, с частным парком в квартале, который они окружают, напоминающий соседний Radburn, но отдельное развитие, построенное около 1940 года. Входная улица с Fair Lawn Avenue имеет входной столб с каждой стороны, на котором указано название. Окружающая территория к северу и востоку, хотя и построенная после Второй мировой войны, считается расширенной частью Radrock Estates. Хотя это очень разнообразный жилой район, этот район разделяет удобства жизни в Radburn, включая рестораны, доступ к магазинам, а также железнодорожный доступ от станции Radburn.
Район River Road Improvement District , где осенью ежегодно проводится уличная ярмарка, вмещает множество функциональных предприятий, включая многочисленные банки, этнические рестораны и супермаркеты, небольшие офисы, розничные телекоммуникационные точки, как магазин United Parcel Service , так и отделение Почты США, а также знаковый магазин комиксов Joker's Child. River Road в этом районе также отведена под квартиры, расположенные над предприятиями.
Warren Point , жилой район, расположенный недалеко от Broadway Improvement District . Граничащий с Saddle Brook и Elmwood Park, он имеет множество магазинов, больших и маленьких, и множество закусочных. Район также предлагает пригородные поезда от станции Broadway до PATH в Hoboken и до Secaucus Junction через Bergen County Line , а также "Paterson-New York Shuttle". Начальная школа Warren Point и частная школа St. Anne School находятся в этом районе.
Другие районы в округе включают "Fair Lawn Commons" (The Commons) у трассы 208, расположенной в историческом районе Рэдберн, но имеющей отдельную, более богатую атмосферу, современный вид и субкультуру; El Dorado Village Рэдберна, которая известна своими жителями-иммигрантами из Восточной Европы ; и чуть западнее, "Chandler Houses". Новейший район Фэр-Лоуна - Фэр-Лоун-Променад (The Promenade), многофункциональная застройка, простирающаяся на север от The Commons вдоль шоссе 208 North, состоящая из квартир, магазинов, офисов и ресторанов, с девизом "жить, делать покупки, работать и отдыхать" в одном месте.
Эти отдельные сообщества расположены по всему округу, и каждое из них имеет свой собственный характер, что делает Фэр-Лон не только этнически, расово и религиозно разнообразным, но и районом с разнообразным опытом, выделяющимся даже на фоне многообразия округа Берген в более широком масштабе.
Этническое разнообразие
В Фэр-Лоуне существует давняя традиция этнического разнообразия и толерантности к людям разных национальностей и религиозных верований. Продолжающаяся постоянная иммиграция из Евразии , Азии , Европы и Латинской Америки превратила Фэр-Лоун в международный плавильный котел , и в округе говорят на более чем 50 языках и диалектах.
История этнического многообразия
Fair Lawn был центром еврейской культуры в течение периода, охватывающего несколько десятилетий. С начала 2000-х годов население ортодоксальных евреев значительно увеличилось и заменило собой более раннее сокращение числа членов неортодоксальных еврейских сект. После распада Советского Союза в 1991 году русские евреи начали мигрировать в Fair Lawn. [42] Таким образом, еврейское американское население Fair Lawn сохраняло присутствие по крайней мере на одну треть в течение нескольких десятилетий. Затем за русскими евреями последовали русские православные христиане.
Более 10% населения района имеют русские корни, что является самым высоким показателем среди всех сообществ в Нью-Джерси, и увеличивается с продолжающейся миграцией русских американцев из Бруклина . Масштаб присутствия русских американцев в Фэр-Лоуне спровоцировал появление в 2014 году сатиры под названием « Путин выступает против Фэр-Лоуна», в которой ошибочно утверждалось, что российская страна отправляет свои войска прямо в Фэр-Лоун. [43] В Фэр-Лоуне также находится самая большая израильско-американская община в округе Берген . [44] 22 ноября 2015 года Еврейское историческое общество Северного Джерси отпраздновало торжественное открытие постоянного дома по адресу 17-10 River Road в Фэр-Лоуне, после того как на протяжении десятилетий размещалось в разных местах, в основном в соседнем Патерсоне. [45]
В Фэр-Лоне исторически проживало большое количество итало-американцев — 19,7% в 2000 году [46] , но эта цифра сокращается [47], поскольку потомки первых итальянских иммигрантов вытесняются иммигрантами со всего мира.
Несколько мест для собраний обслуживают различные национальности в Фэр-Лоуне, включая три корейские церкви , одну тайваньскую церковь, Young Israel of Fair Lawn, армянскую церковь Saint Leon и (итальяно-американский) Cosmos Club of Fair Lawn. Несколько филиппинских организаций базируются в Фэр-Лоуне. [52] [53] [54] Между переписью 2010 года и американским исследованием сообщества 2013–2017 годов филиппинское население Фэр-Лоуна, по оценкам, увеличилось более чем на 50% (с 626 в 2010 году до 952 в 2013–2017 годах). [20] [55]
Из 11 930 домохозяйств 33,3% имели детей в возрасте до 18 лет; 62,7% были супружескими парами, живущими вместе; 9,1% имели женщину-домохозяйку без мужа, а 24,8% не имели семьи. Из всех домохозяйств 21,3% состояли из отдельных лиц, а 10,7% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,70, а средний размер семьи — 3,17. [20]
22,0% населения были моложе 18 лет, 6,8% от 18 до 24 лет, 24,0% от 25 до 44 лет, 30,8% от 45 до 64 лет и 16,3% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 43,1 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 92,2 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 88,9 мужчин. [20]
Исследование американского сообщества , проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $92 727 (с погрешностью +/− $4 701), а средний доход семьи — $112 650 (+/− $5 760). Средний доход мужчин составил $70 990 (+/− $3 246), а женщин — $54 358 (+/− $2 815). Доход на душу населения в округе составил $40 146 (+/− $1 700). Около 2,1% семей и 3,4% населения находились за чертой бедности , включая 4,3% тех, кто моложе 18 лет, и 6,3% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [48]
В 2010 году однополые пары возглавляли 64 домохозяйства, что больше, чем в 2000 году, когда их было 49. [65]
перепись 2000 года
По данным переписи населения США 2000 года [17] в округе проживало 31 637 человек, 11 806 домохозяйств и 8 901 семья. Плотность населения составляла 6 121,0 жителей на квадратную милю (2 363,3/км 2 ). Было 12 006 единиц жилья со средней плотностью 2 322,9 на квадратную милю (896,9/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 91,54% — белые, 4,92% — азиаты, 0,74% — чернокожие или афроамериканцы, 0,04% — коренные американцы, 1,37% — представители других рас и 1,38% — представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 5,51% населения. [46] [63]
Было 11 806 домохозяйств, из которых 33,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 63,5% были супружескими парами, живущими вместе, 9,0% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 24,6% не имели семьи. 21,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 12,3% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,67, а средний размер семьи был 3,12. [46] [63]
В округе население было распределено равномерно: 22,8% моложе 18 лет, 6,0% от 18 до 24 лет, 26,9% от 25 до 44 лет, 25,6% от 45 до 64 лет и 18,7% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 42 года. На каждые 100 женщин приходилось 90,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 87,7 мужчин. [46] [63]
Средний доход домохозяйства в округе составил $72 127, а средний доход семьи — $81 220. Средний доход мужчин составил $56 798, а женщин — $41 300. Доход на душу населения в округе составил $32 273. Около 2,6% семей и 3,7% населения находились за чертой бедности , в том числе 2,7% из них моложе 18 лет и 6,9% из них старше 65 лет. [46] [63]
Экономика
Компании, головные офисы которых находятся в Фэр-Лоуне, включают:
Крупное предприятие по производству печенья/пекарни/офис компании Nabisco / Mondelēz International , расположенное вдоль трассы 208 North, было крупнейшим работодателем и налогоплательщиком округа на протяжении более 60 лет, пока в 2021 году не было объявлено о его закрытии, когда компания разослала уведомления об увольнении сотрудникам. [66] [67] Снос завода, который открылся в 1958 году и производил до 175 миллионов фунтов (79 миллионов килограммов) печенья в год, начался в январе 2023 года. [68]
Штаб-квартира корпорации US Technologies, занимающейся высокоточной электроникой, находится в Фэр-Лоуне. [69]
Columbia Bank (Нью-Джерси), четвертое по величине взаимное финансовое учреждение в Соединенных Штатах и крупнейший взаимный банк, зарегистрированный в штате Нью-Джерси, также имеет штаб-квартиру в Фэр-Лоне. [70]
Компания по хранению тепловой энергии CALMAC из Фэр-Лоуна к 2014 году выполнила около 4000 установок коммерческого охлаждения воздуха в 37 странах. [71]
Danbee Investigations, международное детективное агентство, базируется в Фэр-Лоуне. [72]
Компания A. Zerega's Sons Inc., основанная в 1848 году в Бруклине и в настоящее время базирующаяся в Фэр-Лоуне, называет себя пятым по величине производителем макаронных изделий в Соединенных Штатах, выпуская 100 миллионов фунтов макаронных изделий в год. [73] [74]
Filipino American Festival, некоммерческая корпорация, описывающая свою миссию как обучение филиппино-американцев для участия в партнерстве в сообществе, имеет штаб-квартиру в Fair Lawn. Компания представляет ежегодный Filipino-American Festival в Бергенфилде в восточном округе Берген. [54]
Компания Kuiken Brothers, крупный поставщик жилых и коммерческих строительных материалов в районе Нью-Йорка, имеет штаб-квартиру в Фэр-Лоуне. [75]
Fair Lawn Promenade — это многофункциональный торговый/жилой/деловой комплекс, который открылся 1 апреля 2014 года. В нем есть магазины, рестораны, кондоминиумы и офисы. [76] Среди предприятий, расположенных там, — первое на Восточном побережье заведение The Habit Burger Grill . [77]
Спорт
Fair Lawn имеет одну из первых организованных программ уличного хоккея /DekHockey в штате. Fair Lawn Flyers участвовали в первом национальном чемпионате по уличному хоккею в 1976 году в Леоминстере, Массачусетс . [78]
Fair Lawn Lanes включает в себя 32 дорожки для боулинга, игровые автоматы и гостиную. [79]
Парки и зоны отдыха
Парки в Фэр-Лоуне включают: [80]
Мемориальный парк — расположен на 1-й улице, где есть каток для катания на роликовых коньках, игровые поля, баскетбольные площадки и пляжный парк.
Парк Бердан Гроув — расположен на авеню Бердан, где находится бейсбольный стадион Джона Алаймо, баскетбольные площадки, пешеходные дорожки и игровая площадка.
Парк Грегори — расположен на 28-й улице, где есть баскетбольная площадка, детская площадка, бейсбольное поле и пешеходная дорожка.
Крестхилл-парк — расположен на Годвин-авеню, имеет игровую площадку и баскетбольную площадку.
Dietch's Kiddie Zoo был детским зоопарком, который открылся в 1951 году. Он также включал детские аттракционы и поездку на поезде. Зоопарк закрылся в 1967 году. [81]
Правительство
Местное самоуправление
Fair Lawn действует в рамках Закона Фолкнера (официально известного как Закон о дополнительном муниципальном уставе) в соответствии с планом E совета-менеджера муниципального управления Нью-Джерси, который был введен в действие 1 января 1986 года на основе прямой петиции. [82] Район является одним из 42 муниципалитетов (из 564) по всему штату, которые используют эту форму правления. [83] Руководящий орган состоит из пяти членов совета района. Члены совета района служат в должности четыре года и избираются в целом на партийных выборах в нечетные годы на поэтапной основе, при этом два или три места избираются каждые два года в рамках всеобщих выборов в ноябре. Вся власть по принятию политических решений сосредоточена в совете. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом после каждых выборов, совет выбирает мэра, заместителя мэра и заместителя мэра по делам сообщества из числа своих членов. Мэр председательствует на его заседаниях без отдельных полномочий по принятию политических решений. Городской управляющий назначается советом в качестве главного исполнительного и административного должностного лица муниципалитета. [7] [84] [85]
По состоянию на 2024 год [обновлять]членами городского совета являются исполняющий обязанности мэра Гейл Фридберг Роттенстрих ( демократ , срок полномочий мэра и комитета заканчивается 31 декабря 2025 года), заместитель мэра Кристина Кутроне (демократ, срок полномочий в совете заканчивается в 2027 году; срок полномочий заместителя мэра заканчивается в 2025 году), заместитель мэра по делам сообщества Джошуа Рейниц (демократ, срок полномочий в совете и заместителя мэра заканчивается в 2025 году), Крис Краузе (демократ, 2027 год) и Натали Салинас (демократ, 2027 год; назначена на неистекший срок). [3] [86] [87] [88] [89]
Курт Пелусо ушел с должности в феврале 2024 года, чтобы занять должность управляющего боро с зарплатой в 175 000 долларов; вместо него заместитель мэра Кристина Кутроне заняла должность исполняющего обязанности мэра. [90] Гейл Фридберг Роттенстрих была назначена мэром в марте 2024 года и будет занимать оставшуюся часть срока полномочий мэра, в то время как Натали Салинас была назначена на место, истекающее в декабре 2027 года, которое занимал Пелусо до своей отставки; Пелусо будет исполнять обязанности на временной основе до всеобщих выборов в ноябре 2024 года, когда избиратели выберут кандидата на оставшуюся часть срока полномочий. [91] [92]
В мае 2018 года городской совет назначил Кристину Кутроне на место, истекающее в декабре 2019 года, которое освободила мэр Лиза Суэйн, когда она вступила в должность в Генеральной ассамблее; Курт Пелусо сменил Суэйна на посту мэра, а Гейл Роттенстрих, в свою очередь, сменила его на посту заместителя мэра. [93] Кутроне временно исполняла обязанности в совете до всеобщих выборов в ноябре 2018 года, когда она была избрана на оставшуюся часть срока полномочий. [94]
Регулярные заседания городского совета транслируются по местному кабельному телевидению , когда они проводятся в помещениях совета в муниципальном здании Fair Lawn. Рабочие сессии, на которых обсуждаются и готовятся к принятию законы, обычно не транслируются по телевидению. [95]
Советы и комиссии
Правительство Фэр-Лона выходит за рамки совета и департаментов и представлено следующими советами и комиссиями, которые, как правило, укомплектованы добровольцами, назначаемыми мэром и советом: [96]
Альянс по профилактике злоупотребления психоактивными веществами [97]
Консультативный комитет по делам американцев с ограниченными возможностями [98]
Художественный совет [99]
Район особого благоустройства Бродвея [100]
Дом-музей Кадма [101]
Экологическая комиссия [102]
Садовый комитет [103]
Консультативный комитет «Зеленой команды» [104]
Комиссия по сохранению исторического наследия [105]
Комитет Открытого Пространства [106]
Плановый совет [107]
Техническое обслуживание недвижимости [108]
Аренда выравнивающей доски [109]
Корпорация по улучшению речных дорог [110]
Консультативный комитет по тенистым деревьям [111]
Совет по зонированию [112]
Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях
Фэр-Лоун расположен в 5-м избирательном округе штата Нью-Джерси [113] и является частью 38-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [114]
Округ Берген управляется непосредственно избранным исполнительным директором округа , а законодательные функции выполняет Совет комиссаров округа, состоящий из семи членов, которые избираются на трехлетний срок на партийных выборах на поэтапной основе, с двумя или тремя местами, которые будут избираться каждый ноябрь; председатель и заместитель председателя выбираются из числа его семи членов на собрании по реорганизации, проводимом каждый январь. По состоянию на 2024 год [обновлять]исполнительным директором округа является Джеймс Дж. Тедеско III ( демократ , Парамус ), чей четырехлетний срок полномочий заканчивается 31 декабря 2026 года. [121]
Комиссары округа Берген: Томас Дж. Салливан-младший (демократ, Монтвейл , 2025), [122]
Председатель Жермен М. Ортис (демократ, Эмерсон , 2025), [123] Джоан Восс (демократ, Форт-Ли , 2026), [124]
Вице-председатель Мэри Дж. Аморосо (демократ, Махвах , 2025), [125]
Рафаэль Марте (демократ, Бергенфилд , 2026), [126]
Стивен А. Танелли (демократ, Северный Арлингтон , 2024) [127] и Трейси Силна Зур (демократ, Франклин Лейкс , 2024). [128] [129] [130] [131] [132] [133] [134] [135]
Конституционными должностными лицами округа Берген являются: клерк Джон С. Хоган (демократ, Нортвейл , 2026), [136] [137]
шериф Энтони Кьюртон (демократ, Энглвуд , 2024) [138] [139] и заместитель судьи Майкл Р. Дресслер (демократ, Кресскилл , 2026). [140] [141] [131] [142]
Политика
По состоянию на март 2011 года в Фэр-Лоне было зарегистрировано 20 302 избирателя, из которых 7 150 (35,2% против 31,7% по округу) были зарегистрированы как демократы , 3 613 (17,8% против 21,1%) были зарегистрированы как республиканцы и 9 528 (46,9% против 47,1%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 11 избирателей как либертарианцы или зеленые . [143] Среди населения округа, согласно переписи 2010 года, 62,6% (против 57,1% в округе Берген) были зарегистрированы для голосования, включая 80,2% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 73,7% по округу). [143] [144]
На президентских выборах 2016 года демократ Хиллари Клинтон получила 8993 голоса (53,6% против 54,2% по округу), опередив республиканца Дональда Трампа с 7062 голосами (42,1% против 41,1%) и других кандидатов с 709 голосами (4,2% против 4,6%) из 16 875 бюллетеней, поданных 22 745 зарегистрированными избирателями округа, что соответствует явке 74,2% (против 72,5% в округе Берген). [145] На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 8374 голоса (54,1% против 54,8% по округу), опередив республиканца Митта Ромни с 6815 голосами (44,0% против 43,5%) и других кандидатов с 188 голосами (1,2% против 0,9%), среди 15 473 бюллетеней, поданных 21 563 зарегистрированными избирателями округа, что составило явку 71,8% (против 70,4% в округе Берген). [146] [147] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 8834 голоса (53,2% против 53,9% по округу), опередив республиканца Джона Маккейна с 7464 голосами (45,0% против 44,5%) и других кандидатов с 147 голосами (0,9% против 0,8%), среди 16 595 бюллетеней, поданных 21 378 зарегистрированными избирателями округа, что составило явку 77,6% (против 76,8% в округе Берген). [148] [149] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 8745 голосов (54,3% против 51,7% по округу), опередив республиканца Джорджа Буша-младшего с 7177 голосами (44,6% против 47,2%) и других кандидатов с 118 голосами (0,7% против 0,7%), среди 16 102 бюллетеней, поданных 20 372 зарегистрированными избирателями округа, что составило явку 79,0% (против 76,9% по всему округу). [150]
На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 57,1% голосов (5377 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 41,8% (3932 голоса) и других кандидатов с 1,1% (100 голосов) среди 9642 бюллетеней, поданных 20 718 зарегистрированными избирателями округа (233 бюллетеня были испорчены), явка составила 46,5%. [151] [152] На выборах губернатора 2009 года демократ Джон Корзин получил 5503 поданных бюллетеня (51,1% против 48,0% по всему округу), опередив республиканца Криса Кристи с 4590 голосами (42,6% против 45,8%), независимого Криса Даггетта с 521 голосом (4,8% против 4,7%) и других кандидатов с 71 голосом (0,7% против 0,5%), среди 10 763 поданных бюллетеней 20 714 зарегистрированных избирателей округа, что дало явку 52,0% (против 50,0% по округу). [153]
Образование
Государственные школы Фэр-Лоун обслуживают учащихся от дошкольного возраста до двенадцатого класса . [154] По состоянию на 2022–2023 учебный год в округе, состоящем из девяти школ, обучалось 5529 учащихся и работало 458,4 учителя (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 12,1:1. [155] Школы в округе (с данными о зачислении в 2022–23 годах от Национального центра статистики образования [156] ) — Thomas Edison School [157] для дошкольного образования, John A. Forrest Elementary School [158] с 269 учениками в классах K-4, Lyncrest Elementary School [159] с 207 учениками в классах K-4, Henry B. Milnes Elementary School [160] с 428 учениками в классах K-4, Radburn Elementary School [161] с 393 учениками в классах K-4, Warren Point Elementary School [162] с 392 учениками в классах K-4, Westmoreland Elementary School [163] с 393 учениками в классах PreK-4, Memorial Middle School [164] с 626 учениками в классах 5-8, Thomas Jefferson Middle School [165] с 1134 учениками . в классах 5-8 и Fair Lawn High School [166] с 1624 учениками в классах 9-12. [167] [168] [169] Национальная программа школ Blue Ribbon признала Fair Lawn High School (в 1991 и 1998 годах), Lyncrest Elementary School (2016) и Henry B. Milnes Elementary School (2020) школами Blue Ribbon. [170]
Учащиеся государственных школ из района и всего округа Берген имеют право посещать программы среднего образования, предлагаемые техническими школами округа Берген , которые включают в себя академии округа Берген в Хакенсаке и кампус Bergen Tech в Тетерборо или Парамусе . Округ предлагает программы на основе совместного или полного рабочего дня, с приемом на основе выборочного процесса подачи заявок и обучением, покрываемым домашним школьным округом учащегося. [171] [172]
В Fair Lawn есть полностью добровольная пожарная часть . [174] В отделении есть четыре станции — Company 1 на George Street, [175]
Company 2 на Route 208 South (перед мостом Maple Avenue Bridge), Company 3, расположенная на углу Plaza Road и Rosalie Street [176] и Company 4 на Radburn Road. [177] Жители Fair Lawn обслуживаются полностью добровольным Fair Lawn Volunteer Ambulance, Inc., который предоставляет круглосуточные услуги неотложной медицинской помощи . Эта служба оснащена четырьмя современными машинами скорой помощи, укомплектованными всеми необходимыми принадлежностями для оказания медицинской помощи в любой чрезвычайной ситуации. [178] Fair Lawn также обслуживается полностью добровольным Fair Lawn Rescue Squad. Отряд предоставляет жителям и предприятиям района услуги по спасению тяжелых грузов и опасных материалов (HAZMAT). [179]
В Фэр-Лоуне также есть полицейское управление, основанное в 1930 году. В 2014 году управление отреагировало на более чем 400 вызовов. [180]
Fair Lawn переплетен прочной сетью дорог. По состоянию на май 2010 года [update]в округе было в общей сложности 99,60 миль (160,29 км) дорог, из которых 84,00 миль (135,18 км) обслуживались муниципалитетом, 11,13 миль (17,91 км) округом Берген и 4,47 миль (7,19 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [181]
Через Фэр-Лоун проходит несколько главных дорог, пересекающих его, образуя грубую сетку 3x3. С севера на юг идут Saddle River Road, Plaza Road и River Road ( округ Route 507 ) [182] , в то время как Broadway, Morlot Avenue и Fair Lawn Avenue идут с востока на запад, а Route 208 идет с северо-запада на юго-восток. С востока на запад между Morlot и Fair Lawn Avenue и параллельно им проходит Berdan Avenue, жилая магистраль, которая разделена Route 208 на два прерывистых сегмента, в западном из которых находится Fair Lawn High School.
Бродвей переходит в Маршрут 4 по направлению к Парамусу и находится менее чем в 10 милях (16 км) от моста Джорджа Вашингтона. [183]
Fair Lawn Avenue считается главной улицей района, на которой расположены здание муниципалитета, полицейский участок и публичная библиотека. Дорога идет на запад через реку Пассейик в Патерсон, а на востоке Fair Lawn Avenue заканчивается на Saddle River Road, которая через Dunkerhook Park становится Dunkerhook Road, а в Paramus Road становится Century Road. Пересечение Fair Lawn Avenue и Plaza Road образует то, что можно было бы считать «городским центром», с несколькими торговыми центрами и железнодорожной станцией Radburn, все в пределах пешей доступности. В октябре 2015 года было проведено собрание сообщества, чтобы обсудить видение этого коридора. [184] Другие коммерческие районы включают Broadway и River Road.
Маршрут 208 имеет свою южную конечную точку в Фэр-Лоуне и делит район пополам с северо-запада на юго-восток, где он в конечном итоге сливается с Бродвеем, становясь Маршрутом 4 к западу от границы Фэр-Лоуна с Парамусом. В другом направлении Маршрут 208 течет на северо-запад к межштатной автомагистрали 287 в Окленде . [185] Многочисленные коммерческие учреждения и офисные здания выстраиваются вдоль Маршрута 208 вдоль северо-западной половины траектории этого шоссе с ограниченным доступом через Фэр-Лоун.
Fair Lawn использует систему нумерации уличных адресов, в которой большинству адресов Fair Lawn присваиваются дефисные номера. Например, адрес городской публичной библиотеки — 10-01 Fair Lawn Ave. Менее 1% адресов в Нью-Джерси используют такую систему нумерации, и почти 10 000 дефисных адресов Fair Lawn составляют почти половину из них. Эта система нумерации также используется в Квинсе , Нью-Йорк. Исключения из этой системы нумерации обычно существуют на сторонах Glen Rock, Hawthorne и Saddle Brook Fair Lawn и в пределах застройки Radburn. Система, которая датируется по крайней мере 1930-ми годами, была разработана для того, чтобы позволить персоналу экстренных служб быстро находить адреса. [186]
Первые цифры (перед тире) соответствуют расстояниям в кварталах от Бродвея (на улицах, идущих с севера на юг) и пронумерованным улицам в районе (например: 2nd Street, 17th Street и т. д.) на улицах, идущих с востока на запад; самые высокие цифры находятся в диапазоне около 40, а самые низкие — от 0 до 30 и т. д. Адреса к югу от Бродвея / Маршрута 4 начинаются с нуля и дефиса, что может вызвать путаницу у тех, кто не знаком с системой координатной сетки. Большинство систем GPS и форм ввода адресов в Интернете не принимают тире, хотя адреса, введенные без тире, обычно обрабатываются правильно. [186]
В фильме 1976 года «Таксист» , когда Трэвис Бикл ( Роберт Де Ниро ) разговаривает с агентом Секретной службы, он называет вымышленное имя (Генри Кринкл) и ложный адрес (154 Hopper Avenue, Fair Lawn, New Jersey). В Fair Lawn есть Hopper Avenue, но 154 Hopper Avenue не существует, и почтовый индекс, который он указывает, также неверен (61045, что на самом деле в Кингсе, Иллинойс). [194]
В 1981 году панк-рок- группа The Misfits , которая позже стала одним из первопроходцев хардкор-панка , записала свою студийную демо-запись под названием «The Fairlawn Sessions» в студии New Found Sound Studio с оригинальным вокалистом Гленом Данцигом . [195]
В фильме Мэла Гибсона «Выкуп» 1996 года Фэр-Лоун появляется, когда Гибсону приказывают свернуть с трассы 4 на Сэддл-Ривер-роуд (Фэр-Лоун) и попасть в каменный карьер (который на самом деле находится в Халедоне, штат Нью-Джерси ). [196]
В фильме 2004 года «Такси » Фэр-Лоун можно увидеть на карте, которую читает детектив Уошберн ( Джимми Фэллон ). Карта поддельная, поскольку на ней изображено вымышленное незавершённое шоссе у Гарден-Стейт-Парквэй в Ораделле .
Fair Lawn был показан в фильме The Other Guys с Уиллом Ферреллом и Марком Уолбергом в главных ролях. Два главных героя отправляются в Fair Lawn, Нью-Джерси, чтобы получить бухгалтерские файлы. [197]
Известные люди
Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с Фэр-Лоном, есть:
Стивен Эрлих (родился в 1946 году), архитектор , основатель и партнер бюро Ehrlich Yanai Rhee Chaney Architects, ранее известного как Ehrlich Architects [211]
Рыболовная плотина на реке Пассаик — это выдающаяся археологическая достопримечательность к северу от моста Фэр-Лоун-авеню. Она была построена членами племени ленапе и является наиболее сохранившейся из нескольких подобных плотин на реке Пассаик . [261]
Дом Бердана GVH – 1219 River Road (добавлен в 1983 году)
Дом Ричарда Дж. Бердана – 24-07 Fair Lawn Avenue (добавлен в 1983 г.): дом был куплен Ричардом Дж. Берданом в 1808 г. и построен для семьи Богерт около 1750 г. [263]
Peter Garretson House – 4-02 River Road (добавлен в 1974 г.): с усадьбой, которая датируется 1719 г., дом из песчаника является одним из старейших сохранившихся сооружений в округе Берген. Garretson Forge and Farm Restoration управляет участком, принадлежащим округу, как музеем фермы. [264]
Naugle House – 42-49 Dunkerhook Road (добавлен в 1983): Построенный в 1776 году, дом посещал маркиз де Лафайет . Участок был куплен городом в 2010 году за 1,7 миллиона долларов, и был разработан план по ремонту дома и сохранению территории в качестве открытого пространства. [265] [266]
Рэдберн – Нерегулярный рисунок между Рэдберн-роуд и железнодорожными путями Эри (добавлено в 1975 году) [267]
Дом Якоба Вандербека-младшего – 41-25 Dunkerhook Road (добавлен в 1983 г.): Построенный из голландского камня Якобом Вандербеком в 1750-х годах, дом имел ряд видных владельцев, включая мэра Фэр-Лоуна и члена Ассамблеи Ричарда Вандера Плата. Принадлежащий застройщику, который стремился использовать участок для строительства крупномасштабного дома престарелых, [268] дом был включен в список 10 наиболее находящихся под угрозой исчезновения исторических мест в Нью-Джерси, составленный организацией Preservation New Jersey в 2013 году. [269]
Fair Lawn также тесно связан с двумя историческими районами вдоль реки Сэддл в Парамусе . Один из них — Истон-Тауэр, историческое место округа Берген, состоящее из каменной башни и небольшой плотины, которые отмечают место колониальной фабрики Jacob Zabriskie и общественного парка Arcola эпохи 19–20 веков. Другой — сообщество Dunkerhook, сосредоточенное вокруг обозначенной исторической дороги Нью-Джерси Dunkerhook Road. Западная часть сообщества включает в себя Naugle House и Jacob Vanderbeck Jr. House, а восточная часть включала рабскую и свободную афроамериканскую общину, которая состояла из школы, кладбища, церкви и домов, включая ныне снесенный Zabriskie Tenant House .
Ссылки
^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
^ ab US Gazetteer Files for 2000, 2010 and 2012-2016, United States Census Bureau . Доступ 4 сентября 2017 г.
^ ab Мэр и совет округа Фэр-Лон. Доступ 26 апреля 2024 г.
^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
^ abcdef DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для округа Фэр-Лоун, округ Берген, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 5 марта 2013 г.
^ ab Snyder, John P. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 77. Доступно 18 мая 2012 г.
^ Dutch Door Genealogy - муниципалитеты округа Берген, штат Нью-Джерси, дата обращения 9 февраля 2006 г.
↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение названий мест в Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 30 августа 2015 г. Имя указано как «Акерсон».
^ О Архивировано 18 сентября 2017 г. в Wayback Machine , Radburn Association. Доступ 16 сентября 2017 г. «Radburn, запланированное сообщество, было основано в 1929 г. Городской жилищной корпорацией по планам, разработанным Кларенсом Стайном и Генри Райтом».
^ "Протокол заседания совета - 22 октября 2002 г." (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 января 2017 г. . Получено 23 апреля 2018 г. .
^ Леггейт, Джим. «Fair Lawn занял 7-е место в рейтинге соискателей работы в Нью-Джерси; в этом году Fair Lawn получил множество наград», Fair Lawn - Saddle Brook Patch, 19 ноября 2013 г. Доступно 1 ноября 2014 г. « Девиз Fair Lawn — «прекрасное место для посещения и лучшее место для жизни » .
^ Григсон, Натали. «10 лучших мест для жизни в Нью-Джерси; когда дело доходит до воплощения всего, что может предложить Гарден-Стейт, эти 10 городов делают это лучше всего», блог Movoto. Доступно 2 ноября 2014 г.
^ Нью-Джерси и национальные реестры исторических мест — округ Берген, Управление по сохранению исторических памятников Департамента охраны окружающей среды Нью-Джерси , последнее обновление 20 ноября 2017 г. Доступ 23 ноября 2017 г.
^ Национальный реестр исторических мест — Форма номинации для дома Питера Гарретсона, Служба национальных парков . Доступно 16 сентября 2017 г.
^ Дидух, Мэри. «Fair Lawn to fix historic Naugle House», The Record , 16 июля 2014 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 15 августа 2014 г. Доступно 16 сентября 2017 г. «Совет выделил 1800 долларов из своего муниципального фонда открытого пространства для ремонта Naugle House. Каменная резиденция, купленная округом в 2010 г., была построена в 1750-х годах. Она находится рядом с домом Якоба Вандербека-младшего, также известным как дом Вандер Плаата, — еще одним домом колониальной эпохи, который не принадлежит округу».
^ Pries, Allison. "Дом Fair Lawn назван одним из 10 наиболее уязвимых исторических мест Нью-Джерси" [ постоянная неработающая ссылка ] , The Record , 22 мая 2013 г. Доступно 28 мая 2017 г. "Голландский каменный дом 18-го века, который округ отказался покупать в прошлом году, был назван одним из 10 наиболее уязвимых исторических мест штата организацией Preservation New Jersey. ... Дом Джейкоба Вандербека-младшего, также известный как дом Вандера Плаата, расположенный у дороги Данкерхук, находится на участке площадью три акра рядом с домом Ногла — еще одним домом времен Войны за независимость, который Fair Lawn приобрел в 2010 году за 1,7 миллиона долларов, используя муниципальные и окружные фонды открытого пространства и государственные деньги Green Acres. Одноэтажный дом с видом на реку Сэдл был построен в 1754 году и оставался во владении семьи Вандербек до 1800 года".
↑ Дом Джейкоба Вандербека-младшего. Архивировано 12 октября 2013 г. в Wayback Machine , Preservation New Jersey. Доступ получен 16 сентября 2017 г.
^ «Реестр исторических мест Нью-Джерси, списки и другие определения по состоянию на 5 апреля 2013 года с рекомендациями по внесению в реестр, составленными сотрудниками Службы исторических мест округа Берген, 1986 год, обновлено до 10 июня 2013 года». Архивировано 10 августа 2016 года в Wayback Machine округ Берген, Нью-Джерси , 10 июня 2013 года. Доступ получен 19 июня 2016 года.
^ Хиггс, Ларри. «Самые смертоносные крушения поездов в истории Нью-Джерси», NJ Advance Media для NJ.com , 27 ноября 2017 г. Доступно 16 февраля 2018 г. «7 июля 1982 года погиб машинист, когда пригородный поезд, которым управляла компания Conrail для NJ Transit, врезался в макаронную фабрику после того, как сошел с рельсов в Фэр-Лоуне. В крушении обвинили подростков, которые испортили стрелочный перевод. После того, как поезд свернул с линии Бергена и съехал с конца промышленного подъездного пути, головной вагон проехал 60 футов в здание, убив машиниста и серьезно ранив 14-летнего мальчика, согласно данным Национального совета по безопасности на транспорте».
^ Области, прилегающие к Fair Lawn, MapIt. Доступ 25 марта 2020 г.
^ Locality Search, штат Нью-Джерси . Доступ 21 мая 2015 г.
^ Левин, Джей. «Fair Lawn, NJ: An Unpretentious Place That Smells Like Cookies», The New York Times , 26 декабря 2018 г. Доступно 5 мая 2022 г. «Но в Рэдберне, созданном в 1928 году как «город для эпохи автомобилей», есть свое очарование». 680 домов сообщества, большинство из которых односемейные, расположены среди тупиков, пешеходных дорожек, парков и садов. Ассоциативные взносы, которые домовладельцы Рэдберна платят сверх муниципальных, окружных и школьных налогов — типичная оценка составляет 2000 долларов в год — позволяют им пользоваться теннисными кортами, двумя бассейнами и летними программами отдыха для детей».
^ Струнски, Стив. «В Фэр-Лоуне, знакомство с новым языком и новой землей; на карте», The New York Times , 7 июля 1996 г. Доступно 18 мая 2012 г. «Они прибыли в Фэр-Лоун чужаками в чужой стране, евреями из России, которые создали местечко среди 30 500 других жителей этого пригорода округа Берген».
^ Руни, Мэтт. «Путин выступает против Фэр-Лоуна», Save Jersey, 1 апреля 2014 г. Доступно 16 сентября 2017 г. «В ходе действий, которые наверняка повлекут за собой ужасные геополитические последствия для мира, Российская Федерация ввела войска в 32-тысячный округ Фэр-Лоун, штат Нью-Джерси, всего через несколько дней после аннексии Крыма и укрепления своих позиций вдоль границы с Украиной».
^ Израильское происхождение по городам. Архивировано 7 ноября 2007 г. в Wayback Machine EPodunk . Доступ 22 июля 2014 г.
^ Wyrich, Andrew. «Jewish Historical Society museum opens in permanent house in Fair Lawn», The Record , 22 ноября 2015 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 5 марта 2016 г. Доступно 16 сентября 2017 г. «После почти четырех десятилетий метаний между различными штаб-квартирами Еврейское историческое общество Северного Джерси отпраздновало торжественное открытие «постоянного дома» в Фэр-Лоуне в воскресенье».
^ abcdef DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для округа Фэр-Лоун, округ Берген, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 5 марта 2013 г.
^ Коеске, Зак. «Итальяно-американский клуб вновь сосредоточился на благотворительности. В 1950-х годах в Фэр-Лоуне был образован «Клуб Космос», а через несколько лет за ним последовала Женская вспомогательная организация.», Фэр-Лоун-Сэдл-Брук-Пэтч, 27 августа 2012 г. Доступно с 1 февраля 2015 г.
^ ab DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006-2010 гг. для района Фэр-Лоун, округ Берген, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 18 мая 2012 г.
^ Альварадо, Монси. «В библиотеках Бергена и Пассаика языки добавляют разнообразия во время повествования», The Record , 22 июня 2014 г., резервная копия из Архива Интернета по состоянию на 1 марта 2016 г. Доступно 16 сентября 2017 г.
^ Путрино, Трейси. «Китайская программа растет в школьном округе Фэр-Лоун», Новости сообщества (Фэр-Лоун) , 11 сентября 2013 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 4 марта 2016 г. Доступно 16 сентября 2017 г. «С более чем 200 уже зачисленными учениками китайская программа школьного округа Фэр-Лоун теперь расширяется до третьего класса. ... Программа изучения китайского языка началась в 2007-08 учебном году для учеников средней школы и росла с каждым годом».
^ «Фотографии: Сообщество Fair Lawn празднует Холи», The Record , 20 марта 2023 г. Доступно 7 апреля 2023 г. «Fair Lawn проводит свой второй ежегодный фестиваль Холи 19 марта 2023 г.»
^ Дидух, Мэри; и Мааг, Кристофер. «Филиппины из Северного Джерси направляют помощь для ликвидации последствий тайфуна», The Record , 9 ноября 2013 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 5 марта 2016 г. Доступно 16 сентября 2017 г. «Фонд Handang Tumulong, базирующийся в Фэр-Лоуне, постоянно принимает пожертвования для помощи тем, кто находится на Филиппинах, и обычно проводит сбор средств осенью, сказала его бывший президент и член правления Нелси Паррадо из Фэр-Лоуна».
^ О нас, Филиппино-американская ассоциация справедливого газона. Доступ 16 сентября 2017 г.
^ Заявление о миссии ab Архивировано 11 декабря 2014 г. в Wayback Machine , The Filipino American Festival, Inc. Доступно 1 февраля 2015 г.
^ Оценки демографической ситуации и жилищного строительства ACS 2013-2017 American Community Survey 5-Year Estimates - Fair Lawn borough, New Jersey Архивировано 13 февраля 2020 г. на archive.today , United States Census Bureau . Доступ 13 октября 2019 г.
↑ Дидух, Мэри. «Предприниматель из Форт-Ли делает ставку на футболки с изображением Владимира Путина», The Record , 17 октября 2014 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 1 мая 2015 г. Доступно 16 сентября 2017 г. «Качинскис переехал в Фэр-Лоун, где проживает много русских, из Литвы, чтобы жить со своей матерью в 2001 г., когда ему было 13 лет».
^ История нашего прихода, Армянская церковь Св. Леона. Доступ 2 января 2014 г.
^ О нас, Армянская церковь Св. Леона. Доступ 2 января 2014 г.
↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — Том I, Бюро переписи населения США , стр. 714. Доступ 18 мая 2012 г.
↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
^ Исторические тенденции численности населения округа Берген 1900-2020 гг., округ Берген, Департамент планирования и инжиниринга Нью-Джерси, 2022 г. Доступно 1 мая 2023 г.
↑ Исторические тенденции численности населения округа Берген (1900-2010 гг.), Департамент планирования и экономического развития округа Берген, 2011 г. Доступно 4 декабря 2013 г. Данные за 1900 г., до образования округа, были экстраполированы аналитиками округа Берген.
^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для округа Фэр-Лоун, штат Нью-Джерси. Архивировано 13 августа 2014 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 5 марта 2013 г.
^ Шейнгольд, Дэйв. «Fair Lawn: Change from the 1990 to 2010 census» Архивировано 14 августа 2011 г. в Wayback Machine , The Record , 6 февраля 2011 г. Доступ получен 5 ноября 2013 г.
↑ Липман, Харви; и Шейнголд, Дэйв. «В Северном Джерси наблюдается 30%-ный рост однополых пар», The Record , 14 августа 2011 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 3 февраля 2013 г. Доступ получен 15 сентября 2014 г.
^ Ньюман, Ричард. «Производитель печенья Oreo инвестирует в пекарню Fair Lawn», The Record , 8 февраля 2014 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 10 октября 2016 г. Доступно 16 сентября 2017 г. «Mondelez International Inc., крупнейший частный работодатель Fair Lawn и главный плательщик местных налогов на недвижимость в округе, собирается инвестировать десятки миллионов долларов в модернизацию старой пекарни Nabisco, которая является достопримечательностью на трассе 208 с 1950-х годов, заявила компания».
^ Браун, Шейла. «Я больше никогда не смогу есть Oreo»: когда-то предмет гордости, Fair Lawn бойкотирует Nabisco», The Record , 12 февраля 2021 г. Доступно 14 февраля 2021 г. «Oreos, вы для нас мертвы. Это послание от Fair Lawn после решения Mondelēz Corp. на прошлой неделе закрыть знаменательный завод по производству Nabisco, который выпускал свежеиспеченное печенье в округе в течение 60 лет. Завод должен закрыться к лету, в результате чего около 600 сотрудников останутся без работы. По словам мэра Курта Пелусо, работники уже получили уведомления об увольнении».
^ ДеВенсентис, Филип. «Начался снос завода Nabisco в Фэр-Лоуне, но башня пока стоит», The Record , 26 января 2023 г. Доступно 31 января 2023 г. «Команды приступили к гигантской работе по сносу завода Nabisco, достопримечательности, которую многие помнят по аппетитным запахам, которые она часто выпускала в воздух... На момент открытия в октябре 1958 г. на фабрике работало около 1500 человек с годовым фондом заработной платы в 7,5 млн долларов. Эти рабочие, согласно газетной статье той эпохи, производили более 175 млн фунтов закусок в год».
^ О нас Архивировано 21 сентября 2017 г. в Wayback Machine , US Technologies. Доступ 16 сентября 2017 г.
↑ Контактная информация банка. Архивировано 1 января 2016 г. в Wayback Machine , Columbia Bank. Доступ получен 16 сентября 2014 г.
^ Рут, Жуан-Пьер С. «Компания по производству льда CALMAC Manufacturing из Фэр-Лоуна помогает зданиям сохранять прохладу», The Record , 6 октября 2014 г., резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 4 марта 2016 г. Доступ 16 сентября 2017 г.
^ Гомстин, Элис. «Ответственный: Барри Брэндман, президент и генеральный директор Fair Lawn-based Danbee Investigations», The Record , 14 июня 2015 г., резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 4 марта 2016 г. Доступ 16 сентября 2017 г.
^ Морли, Хью Р. «Производитель пасты из Фэр-Лоун прогнозирует рост цен на фоне нехватки муки», The Record , 29 октября 2014 г., подтверждено Архивом Интернета по состоянию на 10 марта 2016 г. Доступно 16 сентября 2017 г. «Компания A. Zerega's Sons Inc., базирующаяся в Фэр-Лоун, 166-летняя компания, которая производит 100 миллионов фунтов макаронных изделий в год, заявляет, что ей еще предстоит поднять цены в ответ на рост цен на муку из манной крупы, перемолотую из твердых сортов пшеницы, и использованные макаронные изделия с примерно 25 до 50 центов за фунт. ... Zerega впервые ощутила резкий рост цен около месяца назад, после североамериканского сельскохозяйственного сезона с мая по август, сказал Марк Вермилен, вице-президент компании, которая называет себя пятым по величине производителем макаронных изделий в США».
^ Компания: С 1848 года ведущий производитель макаронных изделий на заказ в Америке, Zerega's Sons Inc. Доступно 1 февраля 2015 года. «Zerega — ведущий производитель макаронных изделий на заказ в Америке для рынков пищевой промышленности, общественного питания и розничной торговли. Используя лучшие ингредиенты и современное оборудование, мы производим 250 миллионов фунтов сухих макаронных изделий каждый год более чем 300 видов».
↑ Kuiken Brothers Locations, Kuiken Brothers Company Inc. Доступно 28 апреля 2005 г.
^ Леггейт, Джим. «Первые предприятия на променаде откроются 1 апреля; владельцы променада Фэр-Лоун уже подписали контракты с несколькими арендаторами на торговые и офисные помещения», Фэр-Лоун-Сэдл-Брук-Пэтч, 2 января 2014 г. Доступ получен 26 августа 2015 г.
^ Na, Myles. «Развитие Fair Lawn будет включать первые в регионе заведения Noodles и Habit Burger», NJ Advance Media для NJ.com , 18 февраля 2014 г. Доступно 12 марта 2016 г. «Habit Burger, калифорнийская сеть ресторанов быстрого питания, откроет свое первое заведение в Нью-Джерси на набережной Fair Lawn, а Noodles & Company, колорадская сеть ресторанов быстрого питания, откроет свой первый ресторан в округе Берген, сказал Скотт Ловенталь, директор по развитию Garden Homes».
↑ Кук, Джоан . «Flyers Take Aim at Street Hockey Title», The New York Times , 2 апреля 1976 г. Доступно 16 сентября 2017 г.
^ Brunswick Zone Fair Lawn Bowl Архивировано 18 сентября 2017 г. в Wayback Machine , Brunswick Zone. Доступ 16 сентября 2017 г.
^ Парки и сооружения, округ Фэр-Лон. Доступ 29 июня 2022 г.
↑ Dietch's Zoo, War of Yesterday, 24 июля 2011 г. Доступно 26 августа 2015 г.
↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 12. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
^ Наша форма правления, округ Фэр-Лон. Доступ 20 мая 2020 г. «Должен быть Совет, избранный в соответствии с NJSA 40: 69A-81 и далее, который должен состоять из пяти членов, избранных в целом, один из которых должен быть избран Советом в качестве мэра, как это предусмотрено законом. Один из членов Совета должен также быть избран Советом в качестве заместителя мэра, и один из членов Совета должен быть избран Советом в качестве заместителя мэра по делам сообщества».
^ Муниципальный лист данных 2023 г., округ Фэр-Лон. Доступно 11 марта 2024 г.
↑ Справочник округов и муниципалитетов 2024 г., округ Берген, Нью-Джерси , апрель 2024 г. Доступно 15 апреля 2024 г.
↑ Официальное заявление о голосовании на всеобщих выборах 2023 г. — 7 ноября 2023 г. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , 27 ноября 2023 г. Доступно 1 января 2024 г.
↑ Заявление округа Берген о голосовании 2 ноября 2021 г. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 17 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
^ Нода, Стефани. «Мэр Фэр-Лоуна Курт Пелусо ушел в отставку, чтобы занять новую должность в округе», The Record , 28 февраля 2024 г. Доступно 11 марта 2024 г. «Мэр Фэр-Лоуна ушел со своей должности, чтобы занять должность управляющего округом. 41-летний Курт Пелусо, уроженец Фэр-Лоуна, занимавший пост мэра в течение шести лет, объявил о своей отставке во вторник вечером, в тот же вечер его коллеги-члены городского совета единогласно одобрили однолетний контракт на его найм в качестве управляющего городом с населением почти 35 000 человек... С отставкой Пелусо исполняющим обязанности мэра станет член совета и нынешний заместитель мэра Кристина Кутроне».
^ Нода, Стефани. «Цели мэра нового Фэр-Лоуна включают более зеленый город и более здоровый район Бродвея», The Record , 2 апреля 2024 г. Доступно 26 апреля 2024 г. «Гейл Роттенстрих, которая работала в городе в качестве члена совета с 2017 года, была официально приведена к присяге на прошлой неделе в качестве мэра, заполнив вакансию, образовавшуюся после того, как ее предшественница была нанята на должность управляющего округом в феврале».
^ Нода, Стефани. «Fair Lawn picks new mayor and council member, breaking ground forclusion», The Record , 27 марта 2024 г. Доступно 26 апреля 2024 г. «Роттенстрих, который работал в городском совете с 2017 года, принял присягу в муниципальном здании в ту же ночь, когда ее коллега-демократ Натали Салинас была приведена к присяге, чтобы заполнить вакансию в совете... Роттенстрих займет эту должность после отставки бывшего мэра Курта Пелусо, который ушел из совета после того, как был нанят в прошлом месяце на должность управляющего городком. Салинас был назначен на пустующее место Пелусо в совете».
^ Йеллин, Дина. «Fair Lawn приводит к присяге нового мэра и члена совета», The Record , 17 мая 2018 г. Доступно 1 октября 2019 г. «35-летняя Пелусо была приведена к присяге в качестве мэра во вторник вечером, заменив Лизу Суэйн, которая недавно ушла в отставку, чтобы занять место в Ассамблее штата в 38-м округе. Член совета Гейл Роттенстрих была назначена заместителем мэра, а Кристина Катроне была единогласно выбрана для заполнения вакантного места в совете».
↑ Округ Берген, 6 ноября 2018 г. Заявление о голосовании на всеобщих выборах, округ Берген, Нью-Джерси, клерк, обновлено 11 февраля 2019 г. Доступно 26 сентября 2019 г.
↑ Прямая видеотрансляция регулярных заседаний совета. Архивировано 6 мая 2016 г. в Wayback Machine , округ Фэр-Лон. Доступ получен 10 мая 2016 г.
^ Boards & Commissions, Borough of Fair Lawn. Доступ 20 мая 2020 г.
^ Альянс по профилактике злоупотребления психоактивными веществами, округ Фэр-Лон. Доступно 20 мая 2020 г.
^ О нас, Консультативный комитет Fair Lawn American with Disabilities. Доступ 16 сентября 2017 г.
↑ Художественный совет округа Фэр-Лон. Доступ 20 мая 2020 г.
^ О нас Архивировано 18 сентября 2017 г. в Wayback Machine , Broadway Special Improvement District. Доступно 16 сентября 2017 г.
^ Музей Cadmus House, округ Фэр-Лон. Доступ 20 мая 2020 г.
^ Комиссия по охране окружающей среды, округ Фэр-Лон. Доступ 20 мая 2020 г.
^ Садовый комитет, округ Фэр-Лон. Доступ 20 мая 2020 г.
^ Консультативный комитет Green Team, округ Фэр-Лон. Доступно 20 мая 2020 г.
^ Комиссия по сохранению исторического наследия, округ Фэр-Лон. Доступ 20 мая 2020 г.
↑ Комитет открытого пространства. Архивировано 3 января 2014 г. в Wayback Machine , округ Фэр-Лон. Доступ получен 2 января 2014 г.
^ Совет по планированию, округ Фэр-Лон. Доступ 20 мая 2020 г.
^ Property Maintenance, Borough of Fair Lawn. Доступ 20 мая 2020 г.
^ Совет по выравниванию арендной платы, округ Фэр-Лон. Доступно 20 мая 2020 г.
↑ River Road Improvement Corporation. Архивировано 9 февраля 2012 г. в Wayback Machine , округ Фэр-Лон. Доступ получен 20 мая 2020 г.
^ Консультативный комитет по тенистым деревьям, округ Фэр-Лон. Доступно 20 мая 2020 г.
^ Zoning Board, Borough of Fair Lawn. Доступ 20 мая 2020 г.
↑ Биография, конгрессмен Джош Готтаймер. Доступно 3 января 2019 г. «Джош сейчас живет в Уайкоффе, штат Нью-Джерси, с Марлой, своей женой, которая была федеральным прокурором, и их двумя маленькими детьми, Элли и Беном».
^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
↑ Окружной исполнительный директор округа Берген, штат Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
↑ Вице-председатель, председатель комиссии Томас Дж. Салливан, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
↑ Заместитель председателя комиссии Жермен М. Ортис, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
↑ Временный председатель комиссии д-р Джоан М. Восс, округ Берген, Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
↑ Комиссар Мэри Дж. Аморосо, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
^ Каттафи, Кристи. «Демократы выбирают советника Бергенфилда для заполнения вакансии в совете уполномоченных округа Берген», The Record , 13 марта 2023 г. Доступно 16 марта 2023 г. «В среду вечером член совета Бергенфилда от Демократической партии будет приведен к присяге в качестве комиссара округа Берген, заполнив вакансию в руководящем органе для почти 1 миллиона жителей. Рафаэль Марте будет исполнять обязанности до 31 декабря, взяв на себя неистекший срок полномочий бывшего комиссара Рамона Аше, демократа, который ушел в отставку на прошлой неделе, чтобы возглавить Ridgewood YMCA в качестве ее главного исполнительного директора».
↑ Комиссар Стивен А. Танелли, округ Берген, Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
↑ Комиссар Трейси Силна Зур, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
↑ Совет окружных комиссаров, округ Берген, Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
^ 2022 County Data Sheet, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
^ ab 2022 Справочник округов и муниципалитетов, округ Берген, Нью-Джерси , март 2022 г. Доступно 30 января 2023 г.
↑ Округ Берген, 8 ноября 2022 г. Заявление о голосовании на всеобщих выборах, округ Берген, Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
↑ Заявление округа Берген о голосовании 2 ноября 2021 г. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 17 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
^ Отчет о сводных результатах выборов по округам — объединенные всеобщие выборы в округе Берген 2020 года — 3 ноября 2020 года. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , 3 декабря 2020 года. Доступно 1 января 2021 года.
↑ Округ Берген, 5 ноября 2019 г. Заявление о голосовании на всеобщих выборах, округ Берген, Нью-Джерси, клерк, обновлено 10 декабря 2019 г. Доступно 1 января 2020 г.
↑ О клерке, клерке округа Берген. Доступно 16 марта 2023 г.
^ Клерки, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
↑ Шериф Энтони Кьюртон, офис шерифа округа Берген. Доступно 16 марта 2023 г.
^ Ассоциация шерифов, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
^ Майкл Р. Дресслер, Суд по делам наследников округа Берген. Доступно 16 марта 2023 г.
^ Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
^ Constitutional Officers, Bergen County, New Jersey. Доступ 16 марта 2023 г.
^ GCT-P7: Выбранные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 5 декабря 2013 г.
↑ Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней на всеобщих выборах 6 ноября 2012 г. — округ Берген. Архивировано 26 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 5 декабря 2013 г.
^ "Губернатор - округ Берген" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Берген» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ Политика 0110 Совета по образованию округа Фэр-Лоун — Идентификация, Государственные школы Фэр-Лоун. Доступно 6 февраля 2024 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах с детского сада по двенадцатый в школьном округе Фэр-Лоун. Состав: Школьный округ Фэр-Лоун включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ Фэр-Лоун».
^ Путрино, Трейси. «Жители приглашены внести свой вклад в план Fair Lawn Avenue», Community News (издание Fair Lawn) , 7 октября 2015 г., резервная копия из интернет-архива по состоянию на 9 мая 2016 г. Доступно 16 сентября 2017 г.
^ ab Diduch, Mary. "Числовой лабиринт Фэр-Лоуна: адреса с дефисами могут сбивать с толку", The Record , 1 февраля 2015 г., подкреплено архивом Интернета по состоянию на 10 августа 2016 г. Доступно 16 сентября 2017 г. "Немногие муниципалитеты используют эту систему; Квинс, один из пяти районов Нью-Йорка, является одним из них. Из 3,9 миллионов адресов в штате 21 970 имеют адреса с дефисом. Почти половина — около 10 000 — находятся в Фэр-Лоуне, а Ньюарк замыкает список примерно с 6000, по данным Почтовой службы. ... Дома и здания к югу от Бродвея — Маршрут 4 — имеют ноль перед дефисом, за которым следует номер здания. Здания к северу от Бродвея получают номер перед дефисом, который соответствует улице".
^ Станция Radburn, NJ Transit . Доступ 8 апреля 2024 г.
^ Станция Broadway, NJ Transit . Доступ 8 апреля 2024 г.
↑ Main/Bergen-Port Jervis Line. Архивировано 20 февраля 2014 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступ 11 октября 2013 г.
↑ Маршруты по округам: Bergen County, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. Доступ получен 14 сентября 2016 г.
^ Карта системы округа Берген. Архивировано 6 августа 2019 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступно 14 сентября 2016 г.
^ Патерсон – Мост Джорджа Вашингтона, Jitney Buses of New Jersey. Доступ 14 сентября 2016 г.
^ Патерсон – Управление порта, Автобусы Jitney в Нью-Джерси. Доступ 14 сентября 2016 г.
^ Гинзберг, Леонард. Рапсодия по фильму Куросавы, стр. 205. Trafford Publishing , 2008. ISBN 9781425174378. Доступ 5 ноября 2013 г. «Во-первых, психопатический герой — это не новинка. «Меня зовут Генри Кринкл. КРИНКЛ. 154 Хоппер Авеню. ... Знаете, как кролик, хип-хоп. Ха-ха. Фэр-Лоун, Нью-Джерси». Трэвис Бикл ложно называет себя».
^ "The Misfits Recording Sessions". Misfits Central . Получено 17 января 2017 г.
↑ Ransom (1996) — Места съемок, База данных фильмов в Интернете. Доступ 6 января 2015 г.
^ Фаерман, Злата. «Вопросы и ответы: режиссер «Других парней» Адам Маккей», The Palm Beach Post , 23 августа 2010 г. «Если бы вам пришлось указать Фэр-Лоун на карте Нью-Джерси, вы бы смогли это сделать? Маккей: Я бы посмотрел вокруг Маунт-Клэр [ так в оригинале ]? Это близко? Я вырос в Филадельфии, поэтому у меня есть некоторые ограниченные знания о Джерси».
^ Шварц, Пол. «Том Акер, бывший питчер Высшей лиги и легенда округа Берген, умер в возрасте 90 лет», The Record , 10 января 2021 г. Доступно 10 января 2021 г. «Выпускной бейсбольный сезон Тома Акера в средней школе Фэр-Лоун в 1948 году был выдающимся. Он отыграл 63 иннинга, установив рекорд 9-0 со 102 страйкаутами, 22 пропущенными хитами и пятью уоками».
^ Чен, Дэвид В. «Лидер округа в центре борьбы за платные услуги», The New York Times , 25 января 2006 г. Доступно 16 сентября 2017 г. « «Строительство империи — это когда вы выходите на улицы города, помогаете меньшинству получить контроль, а затем контролируете назначения и контракты без торгов», — сказал Мэтт Ахерн, бывший депутат-демократ из Фэр-Лоуна, у которого случилась ссора с г-ном Ферриеро».
^ Макколл, Трис . ««Новый год» Яна Акселя — впечатляющий дебют», The Star-Ledger , 20 мая 2011 г. Доступно 21 июля 2011 г. «Аксель, выросший в округе Берген и окончивший среднюю школу Фэр-Лоун, не является ярким пианистом. Он не исполняет длительных соло и не привлекает внимания к своей выдающейся технике. ... Ян Аксель, выросший в Фэр-Лоун, дебютирует в Bowery Ballroom во вторник».
^ Фаррелл, Мэри Х. Дж.; и Келли, Джек. «Два сценария Джеффри Боама делают его смертоносным кассовым оружием после долгого крестового похода за успехом», People , 4 сентября 1989 г., том 32, № 10. Доступно 16 сентября 2017 г. «Боам, средний ребенок в семье авиационного инженера и домохозяйки, переехал с семьей из Фэр-Лоуна, штат Нью-Джерси, в Сакраменто, штат Калифорния, в возрасте 11 лет. Он планировал стать художником-зарисовщиком, когда открыл для себя киношколу в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе».
^ Островски, Джефф. «В любой валюте ESPN — это банкомат». Архивировано 2 ноября 2014 г. в Wayback Machine , Sports Business Daily , 21 декабря 1998 г. Доступ 2 января 2014 г. «Борнштейн, уроженец Фэр-Лоуна, штат Нью-Джерси, окончил Висконсинский университет в 1974 г. по специальности «кинематография». В начале своей карьеры он работал на телестанции в Милуоки и таскал оборудование в качестве внештатного оператора для Milwaukee Brewers».
^ Гранлунд, Дэйв. «Utica Comets Weekly Notebook # 6 — Знакомьтесь с радиоведущим Бренданом Берком», Observer-Dispatch , 22 июля 2013 г. Доступно 2 ноября 2014 г. «Беседуя с Берком, уроженцем Фэр-Лона, штат Нью-Джерси, я получил еще одну причину с нетерпением ждать начала первого сезона Comets».
^ Габриэль, Майкл С. Золотой век велогонок в Нью-Джерси, стр. 93. The History Press , 2011. ISBN 9781596294271. «После выхода на пенсию в 1945 году он открыл магазин велосипедов в Патерсоне и проживал в Фэр-Лоуне и Норт-Хейлдоне».
^ Рассел Дермонд, Sports Reference . Доступно 23 ноября 2017 г. "Родился: 31 декабря 1936 г. (возраст 80,327, YY.DDD) в Фэрлоне, Нью-Джерси, США"
↑ Сотрудники. «В память; Друзья, коллеги помнят профессора Джона Домса», UDaily, 7 марта 2014 г. Доступно 10 мая 2016 г. «Родился в Нью-Йорке, доктор Домс окончил среднюю школу Фэр-Лоун в Нью-Джерси в 1966 г.».
^ Куартараро, Элизабет. «Пропал без вести в 2012 году, профессора помнят друзья и родственники», The Review , 3 марта 2014 г. Доступно 10 мая 2016 г. «Бернард Каплан, профессор английского языка в университете, который знал Домса с тех пор, как они оба были детьми и росли в квартале друг от друга в Фэр-Лоуне, штат Нью-Джерси, сказал, что вскоре после исчезновения Домса он отправился в их родной город, чтобы раздать листовки и сообщить соседям, чтобы они присматривали за ним».
^ Лаунер, Пат. «Новое лицо в старом глобусе», San Diego Jewish Journal , 31 января 2013 г. Доступно 19 марта 2016 г. «Эдельштейн (произносится как Э-дуль-стин) родился в Патерсоне, штат Нью-Джерси. Он вырос в Фэр-Лоуне, штат Нью-Джерси, где учился в средней школе Фэр-Лоун, а затем с отличием окончил Университет Тафтса».
^ через Associated Press . «В дороге с Кэри Эдвардсом», The New York Times , 25 апреля 1993 г. Доступно 8 августа 2019 г. «Окленд, Нью-Джерси (AP) — У. Кэри Эдвардс, проработавший более 30 лет в правительстве штата, в том числе на посту генерального прокурора, скончался в среду у себя дома здесь. ... Г-н Эдвардс родился 20 июля 1944 г. в Патерсоне, штат Нью-Джерси, и вырос в Фэр-Лоуне».
^ Холдеман, Питер. «Стивен Эрлих; изучение приватности и сообщества дома в Венецианском пляже», Architectural Digest , 31 августа 2004 г. Доступно 13 июня 2016 г. «Выросший в Рэдберне, штат Нью-Джерси, первом спланированном сообществе Америки, Эрлих провел шесть лет, работая в Марокко и Нигерии после окончания архитектурной школы».
^ Трейси Эйссер, USRowing . Доступ 16 сентября 2017 г. "Hometown: Fair Lawn, NJ"
^ Палмер, Джоанн. «Играя для скамьи в бродвейском мюзикле «Плохие евреи», два местных актера находят параллели со своей еврейской жизнью», Jewish Standard , 11 октября 2013 г. Доступно 20 апреля 2020 г. «Филип Эттингер родом из Фэр-Лоуна, и его семья принадлежит к еврейскому центру Фэр-Лоуна».
^ Бекерман, Джим. «Дональд Фейген объединяет силы ради дани уважения раннему R&B», The Record , 2 сентября 2010 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 2 ноября 2014 г. Доступно 16 сентября 2017 г. «Географически его корни уходят в Пассейик, где он родился, в Фэр-Лоун, где он вырос, и в Кендалл-парк, тогда грязную нейтральную зону между Нью-Брансуиком и Принстоном, откуда он с нетерпением ждал возможности выбраться».
^ "Assemblyman Nicholas R. Felice". Архивировано из оригинала 25 февраля 1998 года . Получено 11 апреля 2017 года ., Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступ 2 июня 2010 г.
^ Зинсер, Линн. «Профессиональный футбол; для финна из «Джайентс» нет места лучше дома», The New York Times , 6 сентября 2003 г. Доступно 2 января 2014 г. «Когда он подписал контракт с «Джайентс» в марте, они задавались вопросом, сможет ли он обойти действующего защитника Чарльза Стэкхауса, и беспокоились о том, сможет ли он играть в центре внимания Нью-Йорка, всего в нескольких милях от Фэр-Лоуна, штат Нью-Джерси, где он вырос».
^ Сили, Кэтрин К. «Хелен Фортунофф, построившая семейную ювелирную империю, умерла в возрасте 88 лет», The New York Times , 12 ноября 2021 г. Доступно 31 января 2023 г. «Хелен Финке родилась 2 марта 1933 года в Патерсоне, штат Нью-Джерси, и выросла в Фэр-Лоуне».
^ Gewirtz, David. «The Coming Cyberwar: A Matter of When, Not If» Архивировано 17 июля 2011 г. в Wayback Machine , газета US 1 , 10 сентября 2008 г. Доступ 7 февраля 2011 г. «Уроженец Фэр-Лоуна, Gewirtz получил степень бакалавра в области компьютерных наук в Вустерском политехническом институте в Массачусетсе в 1982 г.»
^ Нобиле, Том. «Губернатор останавливает кампанию в Фэр-Лоуне», Community News (Fair Lawn) , 30 октября 2013 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 7 марта 2016 г. Доступно 16 сентября 2017 г. «Он также поддержал кандидатов в сенат и ассамблею местного штата, включая кандидата в сенат штата от республиканской партии Фернандо Алонсо, который баллотируется против сенатора-демократа Роберта Гордона из Фэр-Лоуна».
^ Герт-Занд, Рене. «Разговор с… любителем мороженого, которому нравится зеленое», J. The Jewish News of Northern California , 23 августа 2013 г. Доступно 16 сентября 2017 г. «Вы много ели мороженого, когда росли в Фэр-Лоуне, штат Нью-Джерси?»
^ Бирн, Роберт. «Шахматы», The New York Times , 15 ноября 1994 г. Доступно 30 июня 2012 г. «Выиграв чемпионат США в Ки-Уэсте, штат Флорида, в конце октября, Борис Гулько выступил в точном соответствии с мечтами каждого гроссмейстера. 47-летний бывший советский чемпион, проживающий в Фэр-Лоуне, штат Нью-Джерси, победил с помощью захватывающих комбинаций, острой тактики, точной позиционной игры и превосходно выполненных эндшпилей».
^ Лейхман, Джозеф. «Revolving», Jewish Standard , 25 ноября 2005 г. Доступно 10 мая 2016 г. «Когда Ларри Гейтс и Ларри Хохман росли в Фэр-Лоуне, они шли домой из школы, распевая вместе песни Beatles».
^ Васкес, Энди. «Red Bulls подписывает контракт с Сасиром Хотом из Fair Lawn», The Record , 1 февраля 2011 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 7 сентября 2012 г. Доступно 16 сентября 2017 г. «В понедельник Red Bulls объявили о подписании контракта с Хотом, 19-летним защитником, который играл в футбол и американском футболе в Fair Lawn. ... Хот недавно вернулся из Европы и вскоре получил предложение о контракте. Решение остаться поближе к дому — Хот все еще живет в Fair Lawn — далось нелегко».
^ Доэрти, Филип Х. «Реклама; новый магазин ищет свою собственную нишу», The New York Times , 16 февраля 1982 г. Доступно 10 мая 2016 г. «Как и его напарник, мистер Кей, 36 лет, начинал в районе Вашингтон-Хайтс на Манхэттене, но переехал в Фэр-Лоун, штат Нью-Джерси, прежде чем поступить в среднюю школу».
^ Аттрино, Энтони Г. «Супергёрл из Фэр Лоун надеется стать самой сильной женщиной в мире», NJ Advance Media для NJ.com , 10 декабря 2017 г. Доступно 24 августа 2018 г. «Хотя ей всего 16 лет и она весит 132 фунта, Наоми Кутин из Фэр Лоун может поднять вес, в три раза превышающий её собственный».
^ Килганнон, Кори. «Познакомьтесь с Супергёрл, самым сильным подростком в мире», The New York Times , 1 декабря 2017 г. Доступно 24 августа 2018 г. «Наоми Кутин, 16 лет, проживающая в Фэр-Лоуне, штат Нью-Джерси, занимается пауэрлифтингом с 8 лет».
^ Курланд, Рэйчел. «Supergirl Lifts — and Squats — the Bar High», The Jewish Exponent , 14 декабря 2017 г. Доступно 24 августа 2018 г. «Наоми продолжает расти в сообществе пауэрлифтеров, а также в современном ортодоксальном сообществе в ее родном городе Фэр-Лоун, штат Нью-Джерси. Ее путь дебютирует в новом документальном фильме « Supergirl» , который выйдет на канале PBS 18 декабря в 22:00».
^ Голдштейн, Док. «Золотая жила: налоговые новости и нежное прощание», The News , 29 октября 1977 г. Доступно 29 мая 2023 г. через Newspapers.com . «Вы смотрели телевизионный показ NBC « Ночь, когда они похитили Мисс Прекрасную» , историю о террористах, которые захватили самолет, полный участниц конкурса красоты? Ну, если вы это сделали, имейте в виду, что история была написана и спродюсирована бывшим парнем из Fair Lawn Джорджем Леффертсом».
^ Дженнингс, Роб. «Тысячи людей посещают чаепитие в честь Дня труда», Daily Record , 8 сентября 2009 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 2 ноября 2014 г. Доступно 16 сентября 2017 г. « Как вы отдаете, пока не получите», — сказал Мальцберг, который живет в Фэр-Лоуне и не назвал школу, отказавшуюся показывать речь.
^ Антонио Матараццо Биография, Columbia Lions мужской футбол . Доступ 13 июня 2016 г. "Родной город: Фэр-Лоун, Нью-Джерси; Средняя школа: Фэр-Лоун"
^ Фаррелл, Шон. «Уроженец округа Берген войдет в историю футбола в немецкой Бундеслиге в эти выходные». North Jersey Media Group . Получено 3 октября 2020 г.
^ Nowlin, Bill. «Майк Меола», Society for American Baseball Research . Доступ 10 мая 2016 г. «Он переехал в Нью-Джерси и принимал активное участие в церковных и партийных делах в районе Фэр-Лоун, штат Нью-Джерси, где он обосновался».
^ Рохан, Вирджиния. «Однажды секс-бомба...», The Record , 1 июля 2001 г., подкреплено архивом Интернета по состоянию на 5 мая 2016 г. Доступно 16 сентября 2017 г. «Мередит — столь убедительная, как шведская дразнилка — родилась и выросла как Джуди-Ли Солс в Фэр-Лоуне и взяла себе сценическое имя прямо перед The Producers ».
^ Куперинский, Эми. «Как Кид Меро из Нью-Джерси стал одним из самых свежих голосов на ночном телевидении», NJ Advance Media для NJ.com , 12 ноября 2018 г., обновлено 24 сентября 2019 г. Доступно 25 марта 2020 г. «В биографии Меро в Twitter вечно будет значиться «Ист-Тремонт-авеню» в честь его района в Бронксе, но поскольку полтора года назад профиль Десуса и Меро вырос, Мартинес переехал в Фэр-Лоун».
^ Бекерман, Джим. «Актриса из Фэр-Лоуна получает главную роль в постановке Джосса Уидона по пьесе Шекспира «Много шума из ничего»», The Record , 18 июня 2013 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 17 сентября 2016 г. Доступно 16 сентября 2017 г. « Для меня весь этот опыт был мечтой», — говорит 23-летняя Джиллиан Моргезе, уроженка Фэр-Лоуна, которую можно будет увидеть в ее первой крупной роли в фильме в необычной новой версии шекспировской комедии, премьера которой состоится по всей стране в пятницу».
^ «„Любовь после полудня“ требует работы на целый день», Courier News , 13 февраля 1982 г. Доступно 25 февраля 2024 г. через Newspapers.com . «Мэри Гордон Мюррей, которая играет в шоу кантри-певицу Бекки Ли Эбботт, играет главную роль в бродвейской постановке Little Me. ... Мюррей выросла в Фэр-Лоуне, где до сих пор живут ее родители, и окончила Академию Непорочного Сердца в тауншипе Вашингтон».
^ "Cinema: New Picture, 30 марта 1959 г.". Time , 30 марта 1959 г. Доступ 2 января 2014 г. "Его выбором стала 18-летняя модель из Фэр-Лоуна, штат Нью-Джерси, по имени Милли Перкинс".
↑ Финч, Фрэнк. «Sluggers Benched, So Dodgers Jar Mets 9-2», Los Angeles Times , 7 июня 1964 г. Доступно 2 января 2014 г. «Несколько тысяч болельщиков из Фэр-Лоуна, штат Нью-Джерси, собрались, чтобы почтить память своего самого прославленного гражданина, Рона Перраноски».
↑ Baseball All-Century Teams of the Decades, The Star-Ledger , резервная копия из Internet Archive по состоянию на 28 марта 2003 г. Доступ получен 16 сентября 2017 г.
^ Плотч, Филип Марк. «Мнение: Обвинительные заключения — это подтверждение того, что наша система работает», The Record , 2 мая 2015 г., подкреплено архивом Интернета по состоянию на 4 марта 2016 г. Доступно 16 сентября 2017 г. «Филип Марк Плотч из Fair Lawn — доцент кафедры политологии в Университете Святого Петра и автор книги « Политика через Гудзон: мегапроект Tappan Zee ».
^ Томпсон, Тоби. «Билли Прайс: голубоглазый душевный человек с Восточного побережья», копия статьи из The Penn Stater на billyprice.com, январь/февраль 2000 г., сохраненная в архиве Интернета по состоянию на 27 сентября 2012 г. Доступно 16 сентября 2017 г. «Забудьте Билли Прайса из каменоломни Питтсбурга. Познакомьтесь с Уильямом Поллаком '71, '79, Liberal Arts, из Fair Lawn».
^ Deffaa, Chip. Swing Legacy, стр. 118. Scarecrow Press, 1989. ISBN 9780810822825. Доступно 11 октября 2013 г. «Но в своей квартире в Фэр-Лоуне, штат Нью-Джерси, Морис («Мо») Пертил вспоминает: «В ту первую ночь в казино Glen Island можно было подстрелить оленя. Там никого не было » .
^ Коттер, Келли-Джейн через Asbury Park Press . «До старшей школы я была аутсайдером», — говорит Jersey Girl сейчас на Disney Channel, The Record , 4 февраля 2020 г. Доступно 18 мая 2022 г. «Роблес жила в Патерсоне до 8 лет, затем выросла в Фэр-Лоуне, посещая католическую и специализированную школы».
^ через Associated Press . «On The Light Side Of News», The Gettysburg Times , 9 марта 1977 г. Доступно 10 мая 2016 г. «Первый указатель историй Star Trek, написанных фанатами за 10 лет, в течение которых шоу не транслировалось, составляет библиотекарь Fair Lawn. Роберта Рогоу приобрела 20 000 карточек, на которых она надеется составить «Trekindex» — руководство по поиску всех произведений».
^ Аргецингер, Эми ; и Робертс, Роксана . "У Роува меньше веса, чтобы бросаться в глаза", The Washington Post , 30 августа 2006 г. Доступно 29 марта 2011 г. "Совпадение: Представитель Стив Ротман (DN.J.), 53 года, которого дразнили, когда светские хроники и газета его родного города обнаружили его персональное онлайн-объявление два года назад (кареглазый Весы, любит плавание, вино и джаз), смеялся последним 18 августа, когда он женился на Дженнифер Энн Бекенштейн, 48 лет, — публицистке продовольственного банка, с которой он познакомился через Jdate.com — в Найаке, штат Нью-Йорк. По словам его офиса, они проведут медовый месяц в конце года; сейчас они заняты объединением своих пятерых подростков в одну семью в Фэр-Лоуне, штат Нью-Джерси"
↑ Левин, Джей. «Айра Рубин, чемпион мира по бриджу, умер в возрасте 82 лет», The Record , 7 февраля 2013 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 10 марта 2016 г. Доступно 16 сентября 2017 г. «Айру Рубина, который прожил в Парамусе 35 лет, а до этого в Фэр-Лоуне, пережили его дети Лорибет Киммел, Эрик Рубин и Джеффри Рубин, а также его бывшая жена Харриет Рубин».
↑ Руководство законодательного органа Нью-Джерси, том 197, стр. 255. EJ Доступно 3 апреля 2019 г. «Г-н Райс родился 24 июня 1913 г. в Пассейике. Он получил образование в приходских школах Пассейика и окончил среднюю школу Ист-Ратерфорда».
^ «Крупный план Эми Шир, коммерческого директора New York Red Bulls», NJBIZ , 20 сентября 2015 г. Доступно 16 января 2021 г. «Школьные связи: Средняя школа Фэр-Лоун; Массачусетский университет, Амхерст. ... Родной город: Я выросла в Фэр-Лоуне и в настоящее время проживаю в Форт-Ли».
↑ Рохан, Вирджиния. «Чарли Шлаттер из Fair Lawn о своем новом телевизионном проекте», The Record , 12 февраля 2010 г., резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 30 апреля 2016 г. Доступ получен 16 сентября 2017 г.
^ Паризи, Альберт Дж. «Теплые воспоминания о «короле свинга»», The New York Times , 1 октября 1989 г. Доступно 23 июля 2016 г. « Все, кого я знал в детстве, увлекались рок-группами и хэви-металом, но для меня это ничего не дало», — сказал г-н Шёнберг, 31-летний уроженец Фэр-Лона.
^ через Associated Press . «Sime Has Great Day, Breaks World Record», Battle Creek Enquirer , 6 мая 1956 г. Доступно 16 сентября 2017 г. «190-фунтовый второкурсник из Фэр-Лоуна, штат Нью-Джерси, перспективный кандидат в олимпийскую сборную США, выиграл забег на 100 ярдов за 9,4 секунды, что стало его шестым таким достижением в этом году».
^ Блум, Нейт. «Закуски: стоит проверить», Jewish Standard , 29 июня 2007 г. «27-летняя Спектор гораздо более известна... Она ходила в ешиву средней школы в Нью-Йорке, а первые два года в старшей школе она ходила в школу Фриша в Парамусе. Она окончила среднюю школу Фэр-Лоун».
^ Брендан Зур, баскетбольная мужская команда UCF Knights , данные из интернет-архива по состоянию на 19 марта 2016 г. Доступно 16 сентября 2017 г. «Уроженец Фэр-Лоуна, штат Нью-Джерси, Зур начал свою тренерскую карьеру на уровне колледжа в качестве помощника в Детройте, а затем перешел в Фэрфилд».
^ Хоуз, Питер С. через Associated Press . «Стив Суоллоу разделил время; Пурист включает электричество», The Free Lance-Star , 17 сентября 1983 г. Доступно 5 ноября 2013 г. «Суоллоу, 42 года, вырос в Фэр-Лоуне, штат Нью-Джерси. Впервые он брал уроки игры на фортепиано, когда ему было шесть лет. Позже он учился играть на трубе и начал играть на басу, когда ему было около 13 лет, на джем-сейшнах после школы».
^ "Хелен Ван Вик - Биография". www.askart.com . 3 июня 2024 г. . Получено 3 июня 2024 г. .
^ Белкин, Лиза. «Смышленый 7-летний ребенок действует как настоящий профессионал», Lawrence Journal-World , 5 января 1986 г. Доступно 8 февраля 2011 г. «Фэр-Лоун, Нью-Джерси. Актриса ростом 49 дюймов, 7 лет, у которой не хватает трех зубов, стояла в центре своего логова и терпеливо объясняла разницу между телевизионной рекламой и реальной жизнью».
↑ Сотрудники. «Болл побеждает Боннера в финале чемпионата по теннису среди взрослых в Джерси», The New York Times , 3 августа 1964 г. Доступно 10 мая 2016 г. «Болл и доктор Реджинальд Вейр из Фэр-Лоуна, штат Нью-Джерси, по умолчанию одержали победу в парном разряде над Боннером и Робертом Биддлом из Филадельфии».
^ Мацумото, Лори. «Ни один звук не говорит за мир тишины», The Mirror , 5 июля 1970 г. Доступно 30 ноября 2017 г. «Джулиус Уиггинс родился здесь, в Торонто, и вырос здесь. Его любовь к городу и его особенностям очевидна. Он с женой и тремя детьми жил на Эктон-авеню в Даунсвью в течение 10 лет, прежде чем переехал в Фэр-Лоун, штат Нью-Джерси, чтобы начать публиковать Silent News полтора года назад».
^ Прейс, Нехама. «Крупный план: раввин Бенджамин Юдин; «профи по связям с общественностью» — который избегает самого этого термина — находит множество способов протянуть теплую руку приветствия.», Jewish Action , весна 5758/1998, том 58, № 3. Доступно 16 сентября 2017 г. «В 1969 г., когда раввин Юдин — тогда только что рукоположенный теологической семинарией раввина Ицхака Эльханана — переехал со своей женой Шеви в Фэр-Лоун на свою первую раввинскую должность, в его общине было всего 30 членов».
^ «Некрологи: Герберт Г. Зарроу», The Record , 13 мая 2008 г. Доступно 23 мая 2023 г. через Newspapers.com .
^ Койн, Кевин. «В поисках секрета Пассейика», The New York Times , 3 октября 2008 г. Доступно 30 июня 2014 г.
^ Нью-Джерси и национальные реестры исторических мест: округ Берген, Управление по сохранению исторических памятников Департамента охраны окружающей среды Нью-Джерси , обновлено 30 марта 2023 г. Доступ получен 30 апреля 2023 г.
^ Усадьба, кузница и ферма Гарретсона. Доступ 16 сентября 2017 г. «Усадьба Гарретсона стоит на участке земли, который был передан Дэвиду Даниэлсу в 1708 г. королем Великобритании Георгом и вождем ленни-ленапе Пятнистым Хвостом. Питер Гарретсон купил собственность у Даниэлса в 1719 г.»
^ Сотрудники. «The Record: Сохранение истории», The Record , 1 августа 2013 г., резервная копия из Архива Интернета по состоянию на 23 августа 2013 г. Доступно 16 сентября 2017 г. «Fair Lawn купил Naugle House 1776 года постройки три года назад, вырвав его из пасти застройщика, который планировал построить на этой территории таунхаусы. Был спасен не только дом, но и территория, что позволило сохранить драгоценное открытое пространство».
^ Sudol, Karen. «Судьба исторических домов Fair Lawn становится яснее», The Record , 29 июля 2013 г., подтверждено Архивом Интернета по состоянию на 5 ноября 2013 г. Доступно 16 сентября 2017 г. «Fair Lawn купил дом в 2010 году за 1,7 миллиона долларов, используя муниципальные и окружные фонды открытого пространства. Стоимость разработки плана реставрации — а не фактической работы над домом — составила 38 500 долларов, профинансированных за счет окружного гранта, удвоенного городом. ... Дом, который датируется 1776 годом и внесен в национальные и государственные реестры исторических мест, как говорят, был домом казначея Континентальной армии и когда-то принимал маркиза де Лафайета, французского дворянина, сражавшегося в составе Континентальной армии».
^ Рэдберн — Форма номинации на включение в список национальных исторических достопримечательностей, Служба национальных парков . Доступ 29 декабря 2016 г.
^ Дидух, Мэри. «Судьба старого дома Fair Lawn зависит от предложения по комплексу для пожилых людей», The Record , 27 мая 2014 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 18 сентября 2016 г. Доступно 16 сентября 2017 г. «Совет по зонированию готов в четверг рассмотреть заявку на строительство дома престарелых на участке площадью три акра, где находится историческое сооружение 18 века. Сохранение дома Джейкоба Вандербека-младшего на Данкерхук-роуд было проблемой в округе в течение многих лет, и теперь историческая комиссия там пытается договориться с застройщиком о возможном перемещении дома, чтобы его можно было сохранить».
^ 10 самых находящихся под угрозой исчезновения исторических мест в Нью-Джерси 2013: Дом Джейкоба Вандербека-младшего. Архивировано 12 октября 2013 г. в Wayback Machine , Preservation New Jersey. Доступ получен 11 октября 2013 г.
Дальнейшее чтение
Муниципальные объединения штата Нью-Джерси (по округам), подготовленные Отделом местного самоуправления Министерства финансов (Нью-Джерси); 1 декабря 1958 г.
Клейтон, В. Вудфорд; и Нельсон, Нельсон. История округов Берген и Пассейик, Нью-Джерси, с биографическими очерками многих его пионеров и выдающихся людей. Филадельфия: Эвертс и Пек, 1882.
Харви, Корнелиус Бернхэм (ред.), Генеалогическая история округов Гудзон и Берген, Нью-Джерси. Нью-Йорк: New Jersey Genealogical Publishing Co., 1900.
Ван Вален, Джеймс М. История округа Берген, Нью-Джерси. Нью-Йорк: New Jersey Publishing and Engraving Co., 1900.
Вестервельт, Фрэнсис А. (Фрэнсис Аугуста), 1858–1942, История округа Берген, Нью-Джерси, 1630–1923. Lewis Historical Publishing Company, 1923.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Фэр-Лоун, Нью-Джерси .
_in_Fair_Lawn,_Bergen_County,_New_Jersey.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
