stringtranslate.com

Джилл Халфпенни

Джилл Халфпенни (родилась 15 июля 1975 года) — английская актриса, которая впервые привлекла внимание, сыграв Николу Добсон в драматическом сериале BBC о взрослении «Байкер Гроув» (1989–1992). Она стала более широко известна по ролям Ребекки Хопкинс в мыльной опере ITV « Улица Коронации» (1999–2000), Кейт Митчелл в мыльной опере BBC «Жители Ист-Энда» (2002–2005) и Иззи Редпат в «Улице Ватерлоо» (2006–2007). Среди других ее заметных работ — «Вавилон» (2014), « В клубе» (2014–2016), «Люди» (2015), «Три девушки» (2017), «Лжец» (2017–2020), «Темные деньги» (2019), «Утопление» (2021) и «Длинная тень» (2023). В 2004 году она выиграла второй сезон телевизионного танцевального конкурса Strictly Come Dancing .

За роль Полетт Бонафонте в оригинальной постановке «Блондинки в законе» в Вест-Энде (2010–2011) Халфпенни получила премию Оливье за ​​лучшую женскую роль второго плана в мюзикле . Среди других ее театральных работ — «Чикаго» (Вест-Энд, 2005), «Девушки из календаря» (Вест-Энд, 2009), «Вечеринка Эбигейл» (Вест-Энд, 2012), «Путь вверх по течению» ( Фестивальский театр Чичестера , 2015), «Девушка в поезде» ( Лидс Плейхаус , 2018) и «Вкус меда» ( Королевская биржа , 2024).

Карьера

1989–2004: дебют на телевидении, роли в мыльных операх иТанцы со звездами

Halfpenny начала свою профессиональную карьеру в 1989 году, когда она присоединилась к актёрскому составу детского драматического сериала Byker Grove в Ньюкасле [1] , играя роль Николы Добсон до 1992 года. После появления в качестве приглашённой звезды в таких шоу, как «Чисто английское убийство» , «Птицы одного полета » и «Пиковая практика» , она получила роль медсестры Ребекки Хопкинс в сериале « Улица Коронации » на канале ITV ; эту роль она играла с 1999 по 2000 год. Персонаж был вовлечён в громкую сюжетную линию о романе с Мартином Платтом , что в конечном итоге привело к распаду брака Платта. [2]

В декабре 2002 года Халфпенни сыграла роль Кейт Митчелл в сериале EastEnders на канале BBC One . Персонаж — тайная полицейская — был представлен как ловушка для Фила Митчелла с целью склонить его к признанию в убийстве; в конечном итоге ее прикрытие было раскрыто, и, влюбившись в него, она стала женой Митчелла. В октябре 2004 года выяснилось, что персонаж был уволен, а ее последние сцены вышли в эфир в январе следующего года. [3]

С октября по декабрь 2004 года Halfpenny участвовала во второй серии конкурса бальных танцев среди знаменитостей Strictly Come Dancing , где она выступала в паре с профессиональным танцором Дарреном Беннеттом . Пара была коронована победителями конкурса во время его живого финала 11 декабря 2004 года, получив максимальные 40 баллов от судейской коллегии. [4] На той же неделе было объявлено, что Halfpenny будет играть роль Рокси Харт в мюзикле «Чикаго» в Вест-Энде , который начнется в январе 2005 года. [5]

2005–2017: Театральные роли,Ватерлоо-роуди представление работы

Halfpenny заслужила похвалу критиков за свою игру в The Bodies , пьесе, адаптированной по роману Эмиля Золя Питером Флэннери , которая шла с июня по июль 2005 года в Newcastle's Live Theatre . [6] Описывая ее работу как «опасно сумасшедшую» Терезу, The Guardian прокомментировала: «Halfpenny, вынужденная оставаться бесстрастной в начале, жестка и трогательна в своем изображении погружения [персонажа] в безумие». [7] Затем она сыграла эпизодическую роль няни Джорди в шоу Кэтрин Тейт ; [8] была приглашенной звездой в Shameless на Channel 4 в роли жестокой бывшей заключенной; [9] вела дебютный эпизод музыкального театрального трибьюта BBC The Sound of Musicals , [10] где она исполнила песни из My Fair Lady и Moulin Rouge !; и начала играть постоянную роль школьной учительницы Иззи Редпат в сериале BBC « Уотерлоо-роуд» , за которую она выиграла премию TV Quick Award 2007 в номинации «Лучшая актриса». [11] Позже персонаж был убит случайным ножевым ранением в финале второго сезона шоу , который вышел в эфир 26 апреля 2007 года. [12] В том же году она озвучила документальный сериал BBC Three «Чудовищные едоки» и одноразовый специальный выпуск Channel 4 «Предупреждение толстяка» . [13]

Halfpenny появилась в роли Нормы Фарнс — многострадального менеджера Спайка Миллигана — в пьесе Ричарда Харриса « Выжить после Спайка» , премьера которой состоялась в Королевском театре в Виндзоре в феврале 2008 года. В своей рецензии для The Independent критик Джулиан Холл отметил, что игра Halfpenny «придаёт дополнительную живость и без того плотно написанной пьесе... [она] успешно воссоздаёт упорство, которое Фарнс, должно быть, имела, чтобы [выносить Миллигана]». [14] Её следующими ролями на сцене стали Кора в «Девушках из календаря» (с июля по октябрь 2009 года) [15] и Полетт Бонафонте в постановке Вест-Энда « Блондинка в законе» , премьера которой состоялась в январе 2010 года. [16] За свою игру в последней она получила особенно сильные отзывы, [17] [18] выиграв премию Theatregoers' Choice Award за лучшую женскую роль второго плана в мюзикле и премию Лоренса Оливье за ​​лучшее исполнение роли второго плана . [19] [20]

В марте 2012 года Халфпенни возглавила возрождение пьесы Майка Ли 1977 года « Вечеринка Эбигейл» на шоколадной фабрике «Менье» , которая позже была перенесена в театр Уиндема в Вест-Энде на четыре месяца. [21] Ее изображение снобистской Беверли было тепло встречено, а Кейт Келлауэй из The Guardian назвала ее «фантастической», добавив: «[она] идеально уловила темную сторону Бев — ее эгоизм, сексуальную неудовлетворенность и опасную глупость». [22] Затем она изобразила матриарха семьи 1940-х годов в мини-сериале ужасов о сверхъестественном « Лайтфилдс» , который транслировался с февраля по март 2013 года. [23]

В 2014 году Халфпенни снялась в двух крупных телевизионных проектах: сначала в драматическом сериале BBC One In the Club , спродюсированном Кей Меллор , где она сыграла будущую мать, а затем в семисерийном сатирическом комедийном сериале Channel 4 Babylon , в котором она снялась в роли констебля Давины Бэнкрофт. В сентябре того же года она озвучила отрывок об истории Северо-Восточной Англии в рамках телевизионной церемонии открытия Great North Run . [24] Затем она появилась в роли застенчивой представительницы среднего класса в спектакле Алана Эйкборна « Путь вверх по течению» в Театре фестиваля в Чичестере (с апреля по май 2015 г.) [25] и сыграла одну из главных героинь — Джилл Драммонд, женщину-инвалида, которая влюбляется в своего гуманоидного опекуна — в первом сезоне научно-фантастического драматического сериала « Люди» , который транслировался с июня по август 2015 г. Описанный The Telegraph как «стильно неспешное воскресное вечернее угощение» , [26] «Люди» стали самой рейтинговой драмой Channel 4 за два десятилетия, привлекая в среднем 6 млн зрителей. [27]

Halfpenny дебютировала на радио в мае 2017 года, закрывая слоты на BBC Radio 2 для постоянных ведущих, таких как Лиза Тарбак и Сара Кокс , [28] [29] а затем ведя шоу Good Morning Sunday на станции в течение августа 2018 года. [30] Ее актерские проекты в этот период включали спорный мини-сериал BBC Three Girls , [31] исследование событий, связанных с сетью сексуального насилия над детьми в Рочдейле . Драма, транслировавшаяся в течение трех последовательных ночей в мае 2017 года, получила положительный прием, а изображение Halfpenny Джули Уиншоу — вымышленной версии одной из родителей, чей ребенок-подросток подвергался эксплуатации — получило похвалу. [32]

2018–настоящее время: Театр и телевидение

В сценической адаптации психологического триллера «Девушка в поезде » Халфпенни сыграла Рэйчел, подавленную алкоголичку, которая становится свидетельницей убийства, но изо всех сил пытается убедить людей в том, что она видела. Премьера в Leeds Playhouse в мае 2018 года вызвала неоднозначные отзывы, [33] хотя критики сошлись во мнении, что Халфпенни была ее самым большим преимуществом, а The Yorkshire Post прокомментировала, что она «крадет шоу ... Ее роль требует тонкого исполнения, которое заставляет зрителей гадать, [и] это то, что она исполняет с большим апломбом». [34] В следующем году она сыграла роль конфликтующей матери, которая принимает деньги за молчание после того, как ее 13-летний сын подвергается насилию со стороны голливудского кинопродюсера, в четырехсерийном мини-сериале BBC « Темные деньги » . [35]

В сериале «Утопление» на канале Channel 5 , детективном триллере, который транслировался четыре вечера подряд в феврале 2021 года, Халфпенни сыграла роль Джоди Уолш, убитой горем матери, которая приходит к выводу, что ее покойный сын все еще жив. В своей оценке шоу для The Guardian Люси Мэнган сказала о Халфпенни: «Ее присутствие всегда является признаком того, что программа будет возвышенным производством. Здесь ее неспособность взять фальшивую или мелодраматическую ноту идеально подходит для [персонажа]». [36] Затем она сыграла второстепенную роль Дорин Хилл в «Длинной тени» , мини-сериале из семи частей, основанном на преступлениях серийного убийцы Питера Сатклиффа , который транслировался на ITV1 с сентября по ноябрь 2023 года. Критик Radio Times Джеймс Хиббс был восторженно восхвалял «сильный» актерский состав шоу, называя их «настоящими, всесторонне развитыми личностями» и добавляя: «Каждый демонстрирует свою выдающуюся игру совершенно по-разному, [включая] Халфпенни в роли скорбящей матери одной из жертв Сатклиффа». [37] Говоря об исследовании, которое она провела в ходе подготовки к роли Хилл, Халфпенни сказала, что больше всего ее потрясло отсутствие послеоперационного ухода за жертвами: «Их просто оставили разбираться с такими трагическими обстоятельствами [и] на такой публичной арене, по-видимому, без какой-либо поддержки... Меня действительно потрясло то, что их просто оставили одних, и как мало у них было власти... Сейчас мы так много говорим о поддержке и терапии, о том, что мы можем им дать и как мы можем им помочь. [Тогда] это было похоже на: «О, ну вот и все». Я думала, что это душераздирающе». [38]

Роль Полпенни в адаптации пьесы Шелаг Делани « Вкус меда » 2024 года , премьера которой состоялась на Королевской бирже в Манчестере 15 марта, была встречена похвалой; критик Марк Браун, пишущий для The Daily Telegraph , считал, что ее изображение матери-одиночки из рабочего класса Хелен было «достаточно чудовищным, но с умной, скрытой и хрупкой хрупкостью». [39] Ее следующим проектом стал фильм «Кукушка» на канале Channel 5 , в котором она сыграла таинственную Сиан, квартирантку, скрывающую темную тайну от семьи, с которой она живет. Эмили Уоткинс из газеты i описала мини-сериал как «хорошо развивающийся [и] сыгранный», отметив, что «кремнистый взгляд» Полпенни придал ее персонажу «леденящую душу интенсивность». [40]

Другая работа

Халфпенни озвучивал рекламные ролики для Argos , Children in Need , Ford Fiesta , The Sunday Times , Aunt Bessie's , Cocoa Pops , Royal Air Force , First Choice и Caledonian Travel. [41] [42]

В феврале 2024 года было объявлено, что мемуары Халфпенни « Переосмысленная жизнь » будут опубликованы издательством Pan Macmillan . Ожидается, что книга выйдет в июне 2024 года, в ней затрагиваются темы смерти ее отца и бывшего партнера. [43]

Личная жизнь

Халфпенни родился в Лим-Лейн , Гейтсхед , Тайн и Уир 15 июля 1975 года. [44]

Она вышла замуж за актера Крейга Конвея в 2007 году; вместе у них есть сын Харви. Пара развелась в 2010 году. [1] В 2019 году Халфпенни рассказала о своем горе после смерти ее партнера Мэтта Джейнса двумя годами ранее. Он умер в возрасте 43 лет после перенесенного сердечного приступа. [45] [46]

Халфпенни является послом Kidscape , детской благотворительной организации. [47] В 2013 году она была названа «Почетным гражданином округа Гейтсхед» в знак признания ее заслуг в области театра, телевидения и благотворительности. [48]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Голосовая работа

Театр

Почести

Ссылки

  1. ^ ab Кавендиш, Доминик (22 февраля 2012 г.). «Джилл Халфпенни: жизнь и душа вечеринки Эбигейл». The Daily Telegraph . Получено 23 декабря 2015 г.
  2. ^ Линдси, Дункан (18 января 2018 г.). «13 крупнейших сюжетных линий Мартина Платта, когда Шон Уилсон возвращается на улицу Коронации». Метро . Получено 6 апреля 2024 г.
  3. Уилкс, Нил (6 октября 2004 г.). «Подтверждено: актриса сериала «Жители Ист-Энда» уволена». Digital Spy . Получено 13 мая 2020 г.
  4. ^ "Strictly Come Dancing – Jill Halfpenny – BBC One". BBC Online . Получено 18 января 2017 г.
  5. Сэни, Дэниел (13 декабря 2004 г.). «Джилл Халфпенни сыграет главную роль в «Чикаго»». Digital Spy . Получено 4 апреля 2024 г.
  6. ^ "The Bodies". British Theatre Guide . Получено 6 апреля 2024 г.
  7. Сэни, Дэниел (13 декабря 2004 г.). «Джилл Халфпенни сыграет главную роль в «Чикаго»». Digital Spy . Получено 4 апреля 2024 г.
  8. ^ Джилл Халфпенни о Кэтрин Тейт
  9. Барр, Гордон (26 января 2006 г.). «Позор вам». Chronicle Live . Получено 7 апреля 2024 г.
  10. Динс, Джейсон (2 сентября 2005 г.). «Начало шоу на BBC1». The Guardian . Получено 7 апреля 2024 г.
  11. ^ ab "Corrie & Dr Who выигрывают большие телевизионные премии". RTÉ News . 4 сентября 2007 г. Получено 7 апреля 2024 г.
  12. ^ «Эти девять смертей на Ватерлоо-роуд до сих пор заставляют меня рыдать в свой школьный свитер». The Tab . 24 декабря 2021 г. . Получено 6 апреля 2024 г. .
  13. Флетт, Кэтрин (4 мая 2007 г.). «Предупреждение толстяка: удручающий прогноз». The Guardian . Получено 6 апреля 2024 г.
  14. Холл, Джулиан (8 февраля 2008 г.). «Surviving Spike, Theatre Royal, Windsor». The Independent . Получено 6 апреля 2024 г. .
  15. Шентон, Марк (28 июля 2009 г.). «West End’s Calendar Girls приветствует Холла, Брауна, Добсона и других». Афиша . Получено 6 апреля 2024 г.
  16. ^ "Davison & Halfpenny Go Blonde with Final Casting". Whatsonstage.com. Архивировано из оригинала 12 сентября 2009 года . Получено 2 мая 2012 года .
  17. Бенедикт, Дэвид (13 января 2010 г.). «Блондинка в законе». Variety . Получено 6 апреля 2024 г.
  18. Клэпп, Сюзанна (17 января 2010 г.). «Театр: Блондинка в законе». The Guardian . Получено 6 апреля 2024 г.
  19. ^ ab Полный список: Победители премии Whatsonstage.com 2011 года, whatsonstage.com, 20 февраля 2011 г. Архивировано 4 ноября 2012 г. на Wayback Machine
  20. ^ ab "Блондинка в законе, В лес, Клайборн-парк, После танцев среди лауреатов премии Оливье в Лондоне". Афиша . 13 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Получено 2 мая 2012 г.
  21. ^ "Вечеринка Эбигейл переносится в театр Уиндема". BBC Online . 23 апреля 2012 г.
  22. ^ "Abigail's Party – обзор". The Guardian . 11 марта 2012 г. Получено 6 апреля 2024 г.
  23. Pratt, Steve (27 февраля 2013 г.). «Lightfields (ITV1, 9 вечера)». The Northern Echo . Получено 6 апреля 2024 г. .
  24. ^ Dalby, Helen (5 сентября 2014 г.). "29 потрясающих фотографий с церемонии открытия Great North Run Million". Evening Chronicle . Получено 7 сентября 2014 г.
  25. ^ Маунтфорд, Фиона. «Обзор театра Way Upstream: мрачный, отвратительный и сюрреалистичный в Festival Theatre, Чичестер». Evening Standard . Получено 6 апреля 2024 г.
  26. Хоган, Майкл (19 июля 2015 г.). «Humans, эпизод шесть, обзор: «насыщенный действием»». The Telegraph . Получено 7 апреля 2024 г. .
  27. ^ «Humans становится самым большим драматическим хитом Channel 4 за 20 лет». The Guardian . 22 июня 2015 г. Получено 7 апреля 2024 г.
  28. ^ "BBC – музыкальные события лета 2017 года – Медиацентр". BBC Online . Получено 28 августа 2018 г.
  29. ^ "Джилл Халфпенни сидит в, Сара Кокс – BBC Radio 2". BBC Online . Получено 28 августа 2018 г.
  30. ^ "Доброе утро, воскресенье с Джейсоном Мохаммадом и Джилл Халфпенни". BBC Online . Получено 6 апреля 2014 г.
  31. ^ "Драма BBC "Три девушки" отрицает продвижение "крайне правой повестки дня"". The Week . 9 мая 2017 г. Получено 6 апреля 2024 г.
  32. Эллен, Барбара (21 мая 2018 г.). «Неделя на ТВ: Три девушки; Улица Коронации; Иванка Трамп: настоящая первая леди Америки; Вице-президент». The Guardian . Получено 6 апреля 2024 г.
  33. ^ «Девушка в поезде: критики называют премьеру на сцене «катастрофой поезда». BBC News . 18 мая 2018 г. Получено 6 апреля 2024 г.
  34. ^ "Обзор: Девушка в поезде - Театр Западного Йоркшира". The Yorkshire Post . 18 мая 2018 г. Получено 6 апреля 2024 г.
  35. ^ Поллард, Александра (14 июля 2019 г.). «Джилл Халфпенни: «Как женщины, мы облажаемся и делаем вещи, за которые нам стыдно, — это просто нормально»». The Independent . Получено 6 апреля 2024 г.
  36. ^ Манган, Люси (1 февраля 2021 г.). «Обзор «Утопления»: ошибочная идентификация — или шокирующая тайна?». The Guardian . Получено 6 апреля 2024 г.
  37. ^ Хиббс, Джеймс (25 сентября 2023 г.). «Обзор «Длинной тени»: жестокий сериал ходит по драматическому канату». Radio Times . Получено 6 апреля 2024 г.
  38. ^ «Джилл Халфпенни о том, что больше всего ее потрясло в исследовании для The Long Shadow». Radio Times . 14 сентября 2023 г. Получено 6 апреля 2024 г.
  39. ^ "Вкус меда: „чудесное“ возрождение остается „жизненно важным и актуальным“". The Week . Получено 6 апреля 2024 г. .
  40. ^ Уоткинс, Эмили (8 апреля 2024 г.). «Обзор «Кукушки»: лучшая будничная драма на ТВ». i . Получено 10 апреля 2024 г.
  41. ^ "Go On... Go Caledonian TV Ad 2024". Caledonian Travel . Получено 8 апреля 2024 г.
  42. ^ "Джилл Халфпенни". Qvoice . Получено 8 апреля 2024 г. .
  43. ^ ab Wood, Heloise (29 февраля 2024 г.). «Мемуары Джилл Халфпенни отправляются в Pan Macmillan». The Bookseller . Получено 7 апреля 2024 г.
  44. ^ "TV on Tyne - Jill Halfpenny". BBC Online . Получено 8 апреля 2024 г.
  45. ^ «Сколько лет Джилл Халфпенни и кого она играла в сериале «Жители Ист-Энда?». Heart.co.uk . 1 февраля 2021 г. Получено 4 июля 2023 г.
  46. ^ "Звезда сериала "Утопающая" Джилл Халфпенни рассказывает о внезапной смерти партнера". 1 февраля 2021 г. Получено 4 июля 2023 г.
  47. ^ [1] Архивировано 24 мая 2011 г. на Wayback Machine
  48. ^ "Актриса Северо-Востока Джилл Халфпенни награждена орденом Свободы округа Гейтсхед". The Northern Echo . 7 ноября 2013 г. Получено 10 декабря 2013 г.
  49. ^ Дьюк, Саймон. «Драма Channel 5 The Feud захватывает Джарроу, в ней замечены Джилл Халфпенни и звезда Derry Girls». Chronicle Live . Получено 13 мая 2024 г.
  50. ^ "Джилл Халфпенни о том, почему она любит гулять по Лидсу". Great British Life . 28 мая 2014 г. Получено 8 апреля 2024 г.
  51. ^ "1999 Jumping the Waves открыл ARC". 23 августа 2018 г. Получено 8 апреля 2024 г.
  52. Шентон, Марк (10 августа 2010 г.). «Джилл Халфпенни из «Блондинки в законе» отпразднует Великобританский песенник в лондонском Wilton's Music Hall». Афиша . Получено 7 апреля 2024 г.
  53. ^ "British Television Soap Awards". thecustard.tv. Архивировано из оригинала 2 февраля 2008 года . Получено 20 апреля 2009 года .

Внешние ссылки