stringtranslate.com

Лихтенштейн

Лихтенштейн ( / ˈ l ɪ k t ən s t aɪ n / LIK -tən-styne ; [13] немецкий: [ˈlɪçtn̩ʃtaɪn] ⓘ ), официальноКняжество Лихтенштейн(Fürstentum Liechtenstein,[ˈfʏʁstn̩tuːm ˈlɪçtn̩ˌʃtaɪ̯n] ⓘ ),[14]—немецкоязычноекарликовое государствов Центрально-ЕвропейскихАльпах, междуАвстриейна востоке и севере иШвейцариейна западе и юге.[15]Лихтенштейн —полуконституционная монархия,возглавляемаяпринцем ЛихтенштейнаизДома Лихтенштейнов, в настоящее время возглавляемымГансом-Адамом II. Эточетвертая по величине страна Европы, с площадью чуть более 160 квадратных километров (62 квадратных миль) и населением 40 023 человека.[16]Это самая маленькая страна в мире, граничащая с двумя странами,[17]и одна из немногих стран, не имеющих долгов.[18]

Лихтенштейн разделен на 11 муниципалитетов . Его столица — Вадуц , а крупнейший муниципалитет — Шаан . Он является членом Организации Объединенных Наций , Европейской ассоциации свободной торговли и Совета Европы . Он не является государством-членом Европейского союза , но участвует как в Шенгенской зоне , так и в Европейской экономической зоне . Он имеет таможенный союз и валютный союз со Швейцарией, где используется швейцарский франк . В политическом плане конституционный референдум 2003 года предоставил монарху большие полномочия после того, как он пригрозил покинуть страну, если референдум провалится. Эти полномочия включают в себя возможность отправлять в отставку правительство, назначать судей и налагать вето на законы. [19]

В экономическом плане Лихтенштейн имеет один из самых высоких показателей валового внутреннего продукта на душу населения в мире , если скорректировать его по паритету покупательной способности . [20] Страна имеет сильный финансовый сектор , сосредоточенный в Вадуце. Когда-то он был известен как налоговый рай для миллиардеров , что достигло кульминации в налоговом деле в 2008 году, но с тех пор княжество предприняло значительные усилия, чтобы избавиться от этой репутации. Будучи альпийской страной , Лихтенштейн является горной страной, что делает его местом для зимних видов спорта .

История

Ранняя история

Замок Гутенберг , Бальцерс, Лихтенштейн
Замок Вадуц , возвышающийся над столицей, является резиденцией принца Лихтенштейна .
Иоганн I Иосиф, принц Лихтенштейна с 1805 по 1806 и с 1814 по 1836, Иоганн Баптист фон Лампи Старший . Музей Лихтенштейна , Вена

Древнейшие следы человеческого существования на территории современного Лихтенштейна относятся к эпохе среднего палеолита . [21] Неолитические земледельческие поселения появились в долинах около 5300 г. до н. э.

Культуры Гальштата и Латена процветали в конце железного века , примерно с 450 г. до н. э. — возможно, под некоторым влиянием как греческой , так и этрусской цивилизаций. Одной из важнейших племенных групп в альпийском регионе были гельветы . В 58 г. до н. э. в битве при Бибракте Юлий Цезарь разгромил альпийские племена , тем самым подчинив регион римскому владычеству. К 15 г. до н. э. Тиберий — впоследствии второй римский император — вместе со своим братом Друзом завоевал всю альпийскую область. [22]

Затем Лихтенштейн был интегрирован в римскую провинцию Реция . Территория была занята гарнизоном римской армии , которая содержала большие легионные лагеря в Бригантиуме (Брегенц, Австрия), около Боденского озера и в Магии (Майенфельд, Швейцария). Римляне построили и поддерживали дорогу , которая проходила через территорию. Около 260 г. н. э. Бригантиум был разрушен алеманнами , германским народом , который позже поселился в этом районе около 450 г. [22]

В раннем Средневековье алеманны заселили восточное швейцарское плато к V веку и долины Альп к концу VIII века, при этом Лихтенштейн располагался на восточной окраине Аламаннии . В VI веке весь регион стал частью Франкской империи после победы Хлодвига I над алеманнами при Толбиаке в 504 году. [23] [24]

Территория, которая позже стала Лихтенштейном, оставалась под франкской гегемонией ( династии Меровингов и Каролингов ) до тех пор, пока Верденский договор не разделил империю Каролингов в 843 году после смерти Карла Великого в 814 году. [21] Территория современного Лихтенштейна входила в состав Восточной Франкии . Позднее она была воссоединена со Средней Франкией под властью Священной Римской империи около 1000 года. [21] Примерно до 1100 года преобладающим языком в этой области был ретороманский , но после этого немецкий язык начал распространяться на этой территории. В 1300 году в регион пришло и поселилось другое алеманнское население — вальсеры , которые произошли из Вале ; горная деревня Тризенберг сегодня сохраняет черты вальсерского диалекта . [25]

Основание династии

К 1200 году владения на Альпийском плато контролировались домами Савойи , Церингера , Габсбурга и Кибурга . Другие регионы получили имперскую непосредственность , которая предоставила империи прямой контроль над горными перевалами. Когда династия Кибургов пала в 1264 году, Габсбурги под руководством короля Рудольфа I , императора Священной Римской империи в 1273 году, расширили свою территорию до восточного Альпийского плато, которое включало территорию Лихтенштейна. [23] Этот регион был передан в феод графам Хоэнемс до продажи династии Лихтенштейнов в 1699 году.

В 1396 году Вадуц , южный регион Лихтенштейна, получил статус непосредственного императора , то есть стал подчиняться только императору Священной Римской империи. [26]

Семья, от которой княжество получило свое название, изначально происходила из замка Лихтенштейн в Нижней Австрии, которым они владели по крайней мере с 1140 года до 13 века, и снова с 1807 года. Лихтенштейны приобретали земли, в основном в Моравии , Нижней Австрии , Силезии и Штирии . Поскольку все эти территории находились в феодальном владении более старших феодалов, в частности различных ветвей Габсбургов , династия Лихтенштейнов не смогла выполнить основное требование, чтобы претендовать на место в Имперском сейме (парламенте), Рейхстаге . Несмотря на то, что несколько князей Лихтенштейнов служили нескольким правителям Габсбургов в качестве близких советников, без какой-либо территории, удерживаемой непосредственно с императорского трона, они имели небольшую власть в Священной Римской империи.

По этой причине семья стремилась приобрести земли, которые можно было бы классифицировать как unmittelbar , или удерживать без какого-либо промежуточного феодального владения, непосредственно у императора Священной Римской империи . В начале 17 века Карл I Лихтенштейнский был сделан Fürst (князем) императором Священной Римской империи Маттиасом после того, как встал на его сторону в политической борьбе. Гансу-Адаму I было разрешено купить крошечный Herrschaft ('лорд') Шелленберг и графство Вадуц (в 1699 и 1712 годах соответственно) у Хоэнемов. Крошечные Шелленберг и Вадуц имели именно тот политический статус, который требовался: никакого феодального начальника ( сюзерена ), кроме императора.

княжество

Герцогская шляпа Лихтенштейна

23 января 1719 года [27] после покупки земель Карл VI, император Священной Римской империи , постановил объединить Вадуц и Шелленберг и возвел новообразованную территорию в достоинство Рейхсфюрстентума ( имперского княжества ) с названием «Лихтенштейн» в честь «[его] верного слуги, Антона Флориана Лихтенштейнского ». В этот день Лихтенштейн стал в основном суверенным непосредственным членом Священной Римской империи . [27]

К началу 19 века в результате наполеоновских войн в Европе Священная Римская империя перешла под фактический контроль Франции после сокрушительного поражения Наполеона при Аустерлице в 1805 году. В 1806 году император Франц II отрекся от престола и распустил Священную Римскую империю , положив конец более чем 960 годам феодального правления. Наполеон реорганизовал большую часть империи в Рейнский союз . Эта политическая реструктуризация имела широкие последствия для Лихтенштейна: исторические имперские, правовые и политические институты были распущены. Государство перестало быть обязанным любому феодалу за пределами своих границ. [27]

Современные публикации обычно приписывают суверенитет Лихтенштейна этим событиям. Его князь перестал быть обязанным какому-либо сюзерену . С 25 июля 1806 года, когда была основана Рейнская конфедерация , князь Лихтенштейна был членом, фактически вассалом, ее гегемона , именуемого протектором , французского императора Наполеона I, до роспуска конфедерации 19 октября 1813 года.

Вскоре после этого Лихтенштейн присоединился к Германскому союзу (20 июня 1815 г. — 23 августа 1866 г.), председателем которого был император Австрии .

В 1818 году принц Иоганн I даровал территории ограниченную конституцию. В том же году принц Алоиз стал первым членом Дома Лихтенштейнов, ступившим на территорию княжества, носившего их имя. Следующий визит состоялся только в 1842 году.

В 19 веке произошли следующие события:

20 век

До конца Первой мировой войны Лихтенштейн был тесно связан сначала с Австрийской империей , а затем с Австро-Венгрией ; правящие князья продолжали получать большую часть своего богатства из поместий на территориях Габсбургов и проводили большую часть своего времени в своих двух дворцах в Вене. Иоганн II назначил Карла фон Ин дер Маура , австрийского аристократа, губернатором Лихтенштейна . Экономическая разруха, вызванная Первой мировой войной, вынудила страну заключить таможенный и валютный союз с другим соседом — Швейцарией . [28] Кроме того, народные волнения, вызванные экономической разрухой во время войны, напрямую привели к Лихтенштейнскому путчу в ноябре 1918 года , который создал процесс принятия новой конституции, основанной на конституционной монархии , введенной в 1921 году. [29] [30]

В 1929 году 75-летний принц Франц I унаследовал престол. Он только что женился на Элизабет фон Гутман , богатой женщине из Вены, чей отец был еврейским бизнесменом из Моравии. Хотя в Лихтенштейне не было официальной нацистской партии , внутри партии Национальный союз возникло движение симпатий к нацистам. Местные нацисты Лихтенштейна считали Элизабет своей еврейской «проблемой». [31] [32] Пронацистская агитация сохранялась в Лихтенштейне на протяжении 1930-х годов, с попыткой переворота в марте 1939 года, когда Франц Иосиф II находился с государственным визитом в Берлине . [33] [34]

В марте 1938 года, сразу после аннексии Австрии нацистской Германией , Франц назначил регентом своего 31-летнего внучатого племянника и предполагаемого наследника, принца Франца Иосифа . После того, как его внучатый племянник стал регентом, он переехал в Фельдберг, Чехословакия , и 25 июля он умер в одном из замков своей семьи, замке Фельдберг, и Франц Иосиф официально стал его преемником в качестве принца Лихтенштейна. [35] [36] [37]

Франц I, князь Лихтенштейна с 1929 по 1938 год
Франц Иосиф II, князь Лихтенштейна с 1938 по 1989 год

Во время Второй мировой войны Лихтенштейн официально оставался нейтральным, обращаясь за помощью и руководством к соседней Швейцарии, в то время как семейные сокровища из династических земель и владений в Богемии , Моравии и Силезии были вывезены в Лихтенштейн на хранение. Операция «Танненбаум» , нацистский план завоевания Швейцарии, включала также Лихтенштейн, а нацистская «пангерманская» мечта об объединении всех немецкоговорящих в Рейхе также включала бы население Лихтенштейна. Однако нацисты в конечном итоге отказались от реализации этого плана, и Лихтенштейн был избавлен от нацистской оккупации.

В конце конфликта Чехословакия и Польша , стремясь захватить то, что они считали немецкими владениями, экспроприировали все владения династии Лихтенштейнов в этих трех регионах. [38] Экспроприации (которые являются предметом современного правового спора в Международном суде ) включали более 1600 км2 ( 618 кв. миль) сельскохозяйственных и лесных земель (в первую очередь Ледницко-Валтицкий культурный ландшафт , внесенный в список Всемирного наследия ЮНЕСКО ), а также несколько семейных замков и дворцов.

В 2005 году расследование, проведенное по заказу правительства, показало, что рабы-евреи из концлагеря Штрасхоф , предоставленные СС , работали в поместьях в Австрии, принадлежавших княжескому дому Лихтенштейна. [39] В отчете указывалось, что, хотя не было обнаружено никаких доказательств того, что Дом знал о рабском труде, Дом нес ответственность. [40]

Гражданам Лихтенштейна был запрещён въезд в Чехословакию во время Холодной войны . Дипломатический конфликт, разгоревшийся вокруг спорных послевоенных указов Бенеша, привёл к тому, что Лихтенштейн не имел международных отношений ни с Чешской Республикой , ни со Словакией . Дипломатические отношения были установлены между Лихтенштейном и Чешской Республикой 13 июля 2009 года, [41] [42] [43] а со Словакией 9 декабря 2009 года. [44]

20 сентября 1990 года Лихтенштейн был принят в Организацию Объединенных Наций в качестве 160-го государства-члена. Будучи членом Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций , это микрогосударство является одним из немногих, не играющих заметной роли в специализированных учреждениях ООН .

Финансовый центр

Лихтенштейн оказался в тяжелом финансовом положении после окончания Второй мировой войны. Династия Лихтенштейнов часто прибегала к продаже семейных художественных ценностей, включая портрет Джиневры де Бенчи работы Леонардо да Винчи , который был куплен Национальной галереей искусств США в 1967 году за 5 миллионов долларов США (46 миллионов долларов в долларах 2023 года), [45] тогда это была рекордная цена за картину. [46]

К концу 1970-х годов Лихтенштейн использовал свои низкие ставки корпоративного налога для привлечения множества компаний и стал одной из самых богатых стран в мире.

Лихтенштейн является одной из немногих стран в Европе (наряду с Монако и Сан-Марино ), не имеющих налогового соглашения с Соединенными Штатами , и усилия по его заключению, похоже, зашли в тупик. [47] [48]

По состоянию на сентябрь 2019 года принц Лихтенштейна является шестым по богатству монархом мира , его состояние оценивается в 3,5 миллиарда долларов США . [49] Население страны имеет один из самых высоких уровней жизни в мире .

Правительство

Административное деление Лихтенштейна, показывающее многочисленные эксклавы
Центр правительства в Вадуце
Ганс-Адам II, принц Лихтенштейна , на фотографии Эрлинга Мандельмана , 1974 год

Политика

Лихтенштейн имеет несколько загадочную политическую систему, которая сочетает в себе элементы абсолютной монархии , представительной демократии и прямой демократии . Монарх сохраняет обширные исполнительные и законодательные полномочия и играет активную роль в повседневной политике страны и во всех трех ветвях власти — единственный европейский монарх, сохранивший такую ​​роль. Представительная демократия и прямая демократия сосуществуют в том, что избранный парламент принимает законодательство , а избиратели могут предлагать и принимать законы и поправки к конституции независимо от законодательного органа. [50] Однако, как и в случае с законами, принятыми законодательным органом, они могут быть наложены вето монархом.

Правящий князь является главой государства и представляет Лихтенштейн в международных отношениях (хотя Швейцария взяла на себя ответственность за большую часть дипломатических отношений Лихтенштейна). [51]

Действующая Конституция Лихтенштейна была принята в марте 2003 года , внося поправки в конституцию 1921 года, предоставляя князю широкие полномочия вето и возможность отправлять правительство в отставку и править посредством чрезвычайного указа, а также сохраняя активную роль князя в законодательном процессе. BBC характеризует Лихтенштейн после 2003 года как «фактически» « абсолютную монархию ». [52] Незадолго до референдума Венецианская комиссия Совета Европы опубликовала всеобъемлющий отчет, анализирующий поправки, и высказала мнение, что они несовместимы с европейским стандартом демократии. [53]

Законодательная власть принадлежит однопалатному Ландтагу , состоящему из 25 членов, избираемых на максимальный четырехлетний срок в соответствии с формулой пропорционального представительства. Пятнадцать членов избираются от Оберланда ( Верхняя страна или регион) и десять от Унтерланда (Нижняя страна или регион). [54] Партии должны получить не менее 8% общенациональных голосов, чтобы выиграть места в парламенте, т. е. достаточно для двух мест в 25-местном законодательном органе. Парламент предлагает и утверждает правительство, которое официально назначает Князь. Парламент также может принимать вотум недоверия всему правительству или отдельным его членам.

Правительство состоит из главы правительства ( премьер-министра ) и четырех правительственных советников ( министров), которые назначаются Князем по предложению парламента и с его согласия и отражают баланс партий в парламенте. Конституция предусматривает, что по крайней мере два члена правительства должны быть выбраны из каждого из двух регионов. [55] Члены правительства несут коллективную и индивидуальную ответственность перед парламентом; парламент может попросить Князя отстранить от должности отдельного министра или все правительство, или Князь может сделать это в одностороннем порядке.

Парламент избирает из числа своих членов "Landesausschuss" (Национальный комитет), состоящий из президента парламента и четырех дополнительных членов. Национальному комитету поручено выполнение функций парламентского надзора. Парламент разделяет полномочия по предложению нового законодательства с Князем и гражданами, поскольку и парламент, и граждане могут инициировать референдумы. [56]

Судебная власть принадлежит Региональному суду в Вадуце, ​​Княжескому высшему апелляционному суду в Вадуце, ​​Княжескому верховному суду, Административному суду и Государственному суду. Государственный суд выносит решения о соответствии законов конституции и состоит из пяти членов, избираемых парламентом. [ необходима цитата ]

Права человека

Княжество в значительной степени консервативно . 1 июля 1984 года Лихтенштейн стал последней страной в Европе, предоставившей женщинам право голоса, после трех предыдущих референдумов, которые отклонили это право в 1968 , 1971 и 1973 годах . Референдум об избирательном праве для женщин в том году, в котором разрешалось участвовать только мужчинам, прошел с небольшим перевесом в 51,3% голосов. [57]

В 2024 году Лихтенштейн принял закон об однополых браках , который будет легализован в 2025 году. [58] [59] [60] Аборт по-прежнему криминализирован в Лихтенштейне.

Международные отношения

Мальтийское консульство в Шаане
Посольство Лихтенштейна в Вене, Австрия
Здание посольства Лихтенштейна в Вашингтоне, округ Колумбия
Представители Княжества Лихтенштейн и Соединенных Штатов Америки заключают соглашение об обмене знаниями в области профессионального обучения в 2024 году.

В отсутствие политической или военной власти Лихтенштейн стремился сохранить свой суверенитет в течение последних 300 лет посредством членства в правовых сообществах. Международное сотрудничество и европейская интеграция являются, таким образом, константами внешней политики Лихтенштейна, направленной на продолжение защиты суверенитета страны, признанного международным правом. Решающими для внутренней легитимности и устойчивости этой внешней политики были и остаются сильные механизмы принятия решений, основанные на прямой демократии и ориентированные на граждан, которые закреплены в Лихтенштейне в Конституции 1921 года.

Важными историческими этапами в политике интеграции и сотрудничества Лихтенштейна стали его присоединение к Рейнскому союзу в 1806 году [61] , к Германскому союзу в 1815 году [62], заключение двусторонних таможенных и валютных соглашений с монархией Габсбургов в 1852 году и, наконец, Таможенный договор со Швейцарией в 1923 году, за которым последовал ряд других важных двусторонних договоров.

Послевоенное экономическое восстановление сопровождалось присоединением к Статуту Международного суда в 1950 году, Лихтенштейн подписал Хельсинкский Заключительный акт СБСЕ (сегодня ОБСЕ) вместе с 34 другими государствами в 1975 году, Лихтенштейн присоединился к Совету Европы в 1978 году, [63] а Лихтенштейн был принят в Организацию Объединенных Наций (ООН) 18 сентября 1990 года. [64] В 1991 году Лихтенштейн присоединился к Европейской ассоциации свободной торговли (ЕАСТ) в качестве полноправного члена, а с 1995 года Лихтенштейн является членом Европейской экономической зоны (ЕЭЗ) и Всемирной торговой организации (ВТО). [65]

В 2008 году Лихтенштейн присоединился к Шенгенскому/Дублинскому соглашению вместе со Швейцарией. С точки зрения экономической и интеграционной политики отношения в рамках ЕЭП и ЕС занимают особое место во внешней политике Лихтенштейна. Наследный принц Лихтенштейна также участвует в ежегодных встречах глав государств немецкоязычных стран (состоящих из членов ЕС и не членов ЕС). [66]

Отношения со Швейцарией особенно обширны из-за тесного сотрудничества во многих областях; Швейцария выполняет задачи в некоторых местах, с которыми Княжеству было бы трудно справиться самостоятельно из-за его небольших размеров. С 2000 года Швейцария назначила посла в Лихтенштейне, но он находится в Берне. Консульское представительство Лихтенштейна в основном осуществляется Швейцарией с момента Таможенного договора со Швейцарией 1923 года.

Лихтенштейн имеет прямые дипломатические миссии в Вене , Берне, Берлине, Брюсселе, Страсбурге и Вашингтоне (округ Колумбия) , а также постоянные представительства в Нью-Йорке и Женеве при Организации Объединенных Наций . [67] В настоящее время дипломатические миссии из 78 стран аккредитованы в Лихтенштейне, но большинство из них находятся в Берне. Посольство в Брюсселе координирует контакты с Европейским союзом, Бельгией, а также Святым Престолом .

Долгое время дипломатические отношения с Германией поддерживались через посла-нерезидента, то есть контактное лицо, которое не проживало постоянно в Германии. Однако с 2002 года у Лихтенштейна появился постоянный посол в Берлине, а посольство Германии в Швейцарии также отвечает за княжество. Министерство иностранных дел Лихтенштейна считает эти контакты чрезвычайно плодотворными и важными для развития страны, особенно на экономическом уровне.

Конфликты по поводу обработки банковских и налоговых данных неоднократно обостряли отношения с Германией. [68] 2 сентября 2009 года Лихтенштейн и Германия подписали соглашение о сотрудничестве и обмене информацией по налоговым вопросам. Текст соглашения соответствовал типовому соглашению ОЭСР и предусматривает обмен информацией по налоговым вопросам по запросу с 2010 налогового года. Кроме того, Лихтенштейн рассматривает Германию как важного партнера в защите своих интересов в европейской интеграции. На культурном уровне спонсорство проектов играет особенно важную роль. Например, фонд Hilti финансировал выставку «Затонувшие сокровища Египта» в Берлине, а государство пожертвовало 20 000 евро после пожара в библиотеке герцогини Анны Амалии в Веймаре .

Лихтенштейн является членом Форума малых государств , группы, основанной в 1992 году Сингапуром, в настоящее время объединяющей около 108 стран, в которых на момент присоединения проживало менее десяти миллионов человек. [69]

География

Топографическая карта Лихтенштейна
Рейн : граница между Лихтенштейном и Швейцарией (вид на Швейцарские Альпы )

Лихтенштейн расположен в долине Верхнего Рейна в европейских Альпах и граничит на востоке с австрийской землей Форарльберг , на юге с кантоном Граубюнден (Швейцария) и на западе с кантоном Санкт-Галлен (Швейцария). Рейн образует всю западную границу Лихтенштейна. Если измерять с юга на север, то страна имеет длину около 24 км (15 миль). В 1943 году в стране был построен внутренний канал, соединяющий ее с Рейном. [70]

Его самая высокая точка, Граушпиц , составляет 2599 м (8527 футов). Несмотря на его альпийское расположение, преобладающие южные ветры делают климат сравнительно мягким. Зимой горные склоны хорошо подходят для зимних видов спорта. Новые исследования с использованием более точных измерений границ страны в 2006 году установили его площадь в 160 км 2 (62 кв. мили), с границами в 77,9 км (48,4 мили). [71] Границы Лихтенштейна на 1,9 км (1,2 мили) длиннее, чем считалось ранее. [72]

Лихтенштейн — одна из двух стран мира, не имеющих выхода к морю [73] — стран, полностью окруженных другими странами, не имеющими выхода к морю (другая — Узбекистан ). Лихтенштейн — шестое по величине суверенное государство в мире по площади.

Княжество Лихтенштейн разделено на 11 коммун, называемых Gemeinden (единственное число Gemeinde ). Gemeinden в основном состоят из одного города или деревни. Пять из них ( Eschen , Gamprin , Mauren , Ruggell и Schellenberg ) попадают в избирательный округ Unterland (нижний округ), а остальные ( Balzers , Planken , Schaan , Triesen , Triesenberg и Vaduz ) — в Оберланд (верхний округ).

Всемирный банк не включил Лихтенштейн в свой список 50 « малых государств » по ​​своим критериям включения. [74]

Климат

Панорама Вадуца , столицы Лихтенштейна

Несмотря на альпийское расположение, преобладающие южные ветры смягчают климат Лихтенштейна. Климат континентальный, с облачной и холодной зимой, с частыми дождями и снегопадами. Лето прохладное или слегка теплое, облачное и влажное.

Климат страны относительно мягкий, несмотря на ее горное расположение. На него сильно влияет действие фёна (теплый и сухой осенний ветер), поэтому вегетационный период весной и осенью продлевается, а температуры около 15 °C (59 °F) из-за сильного фёна нередки даже зимой. Горные хребты Швейцарии и Форарльберг выше по течению защищают от холодного полярного и атлантического воздуха, создавая типичный альпийский внутренний защитный слой. В княжестве есть сады с лиственными лугами и давние традиции виноградарства . Небольшая площадь суши Лихтенштейна едва ли играет роль в климатических различиях, но вертикальное разделение на разные высоты имеет большое значение, так что возникают значительные климатические различия.

Зимой температура редко опускается ниже −15 °C (5 °F), а летом средняя температура колеблется от 20 до 28 °C (от 68 до 82 °F). Годовое количество осадков составляет в среднем от 900 до 1200 миллиметров (от 35 до 47 дюймов), однако в альпийском регионе осадки часто достигают 1900 мм (75 дюймов). Средняя продолжительность солнечного сияния составляет около 1600 часов в год.

Реки и озера

Рейн — самый длинный и большой водоем в Лихтенштейне. Длина около 27 километров (17 миль), он представляет собой естественную границу со Швейцарией и имеет большое значение для водоснабжения Лихтенштейна. Кроме того, Рейн является важной зоной отдыха для населения. Самина длиной 10 километров (6 миль) является второй по длине рекой в ​​княжестве . Эта бурная река берет начало в Тризенберге и впадает в Илль в Австрии (около Фельдкирха).

Единственное естественно образованное озеро в Лихтенштейне — это Гампринер Зелейн , которое образовалось только в 1927 году в результате разлива Рейна с огромной эрозией. Кроме того, есть и другие искусственно созданные озера , которые в основном используются для выработки электроэнергии . Одно из них — водохранилище Штег, самое большое озеро в Лихтенштейне.

Горы

Около половины территории Лихтенштейна занимают горы. [77] Лихтенштейн полностью расположен в Ретиконе и, таким образом, — в зависимости от классификации Альп — относится либо к Восточным Альпам (двухчастное деление Альп), либо к Центральным Альпам (трехчастное деление Альп).

Самая высокая точка Лихтенштейна — Фордере Граушпиц (Фордерграушпиц) высотой 2599 м (8527 футов) над уровнем моря, а самая низкая точка — Руггеллер Рит высотой 430 метров (1410 футов) над уровнем моря.

Всего в Лихтенштейне 32 горы высотой не менее 2000 метров (6600 футов). Фалькнишорн высотой 2452 метра (8045 футов) над уровнем моря является пятой по высоте горой в Лихтенштейне и представляет собой самую южную точку страны. Пограничный треугольник Лихтенштейн-Граубюнден-Форарльберг — это Наафкопф (2570 м (8430 футов) над уровнем моря). [77]

В дополнение к вершинам Альпийской цепи, [78] которые относятся к Известняковым Альпам, два инзельберга , Флешерберг (1135 м или 3724 фута над уровнем моря ) на юге и Эшнерберг (698 м или 2290 футов) на севере, возвышаются в долине Рейна и относятся к гельветическому покрову или флишевой зоне Альп. [79] Эшнерберг представляет собой важный район поселений в Лихтенштейнском Унтерланде.

Экономика

Вид на юг, на центр города Вадуц
Серебряная монета : 5 крон Лихтенштейна, 1904 г., на аверсе монеты изображен портрет Иоганна II.

Несмотря на ограниченные природные ресурсы, Лихтенштейн является одной из немногих стран в мире, где количество зарегистрированных компаний превышает количество граждан; страна создала процветающую, высокоиндустриальную экономику свободного предпринимательства и сектор финансовых услуг, а также уровень жизни, который выгодно отличается от уровня жизни в городских районах гораздо более крупных европейских соседей Лихтенштейна.

Лихтенштейн участвует в таможенном союзе со Швейцарией и использует швейцарский франк в качестве национальной валюты. Страна импортирует около 85% своей энергии. Лихтенштейн является членом Европейской экономической зоны (организации, выступающей в качестве моста между Европейской ассоциацией свободной торговли (ЕАСТ) и Европейским союзом ) с мая 1995 года.

Правительство работает над гармонизацией своей экономической политики с политикой интегрированной Европы. В 2008 году уровень безработицы составлял 1,5%. В Лихтенштейне есть только одна больница, Liechtensteinisches Landesspital в Вадуце. По состоянию на 2014 год CIA World Factbook оценил валовой внутренний продукт (ВВП) на основе паритета покупательной способности в 4,978 млрд долларов США. По состоянию на 2021 год оценка на душу населения составила 184 083 доллара США. [73]

Отрасли промышленности включают электронику, текстиль, точные приборы, производство металла, электроинструментов, анкерных болтов, калькуляторов, фармацевтику и продукты питания. Его самая узнаваемая международная компания и крупнейший работодатель — Hilti , производитель систем прямого крепления и других высококачественных электроинструментов. Много возделываемых полей и небольших ферм находится как в Оберланде, так и в Унтерланде. Лихтенштейн производит пшеницу, ячмень, кукурузу, картофель, молочные продукты, скот и вино .

Налогообложение

С 1923 года пограничный контроль между Лихтенштейном и Швейцарией отсутствует .

Правительство Лихтенштейна облагает налогом личный доход, доход от бизнеса и капитал (богатство). Базовая ставка подоходного налога с физических лиц составляет 1,2%. В сочетании с дополнительным подоходным налогом, взимаемым коммунами, совокупная ставка подоходного налога составляет 17,82%. [80] Дополнительный подоходный налог в размере 4,3% взимается со всех сотрудников в рамках программы социального обеспечения страны . Эта ставка выше для самозанятых, до максимума в 11%, что делает максимальную ставку подоходного налога в общей сложности около 29%. Базовая ставка налога на богатство составляет 0,06% в год, а совокупная общая ставка — 0,89%. Ставка налога на прибыль корпораций составляет 12,5%. [73]

Налоги на дарение и наследство в Лихтенштейне различаются в зависимости от степени родства получателя с дарителем и размера наследства. Налог составляет от 0,5% до 0,75% для супругов и детей и от 18% до 27% для получателей, не состоящих в родстве. Налог на наследство является прогрессивным.

Лихтенштейн ранее получал значительные доходы от Stiftungen («фондов»), финансовых организаций, созданных для сокрытия истинного владельца финансовых активов иностранцев-нерезидентов. Фонд зарегистрирован на имя лихтенштейнца, часто юриста. Этот набор законов использовался для того, чтобы сделать Лихтенштейн популярным налоговым убежищем для чрезвычайно богатых людей и предприятий, пытающихся избежать или уклониться от налогов в своих родных странах. [81]

В последние годы Лихтенштейн продемонстрировал более твердую решимость преследовать международных отмывателей денег и работал над продвижением имиджа законного финансового центра. В феврале 2008 года LGT Bank страны был замешан в налоговом мошенничестве в Германии , что обострило отношения правящей семьи с немецким правительством. Наследный принц Алоиз обвинил немецкое правительство в торговле крадеными товарами, ссылаясь на покупку им частной банковской информации на сумму 7,3 миллиона долларов, предложенную бывшим сотрудником LGT Group. [82] [83] Подкомитет Сената США по налоговым убежищам заявил, что LGT bank, принадлежащий княжеской семье, в совете директоров которого они состоят, «является добровольным партнером, а также пособником и подстрекателем клиентов, пытающихся уклониться от уплаты налогов, уклониться от кредиторов или игнорировать судебные постановления». [84]

Штаб-квартира Hilti Corporation в Шаане , Лихтенштейн.

Налоговое дело Лихтенштейна 2008 года представляет собой серию налоговых расследований в многочисленных странах, правительства которых подозревают, что некоторые из их граждан уклонялись от уплаты налогов, используя банки и трасты в Лихтенштейне; дело началось с самого большого комплекса расследований, когда-либо инициированных по факту уклонения от уплаты налогов в Германии. [85] Оно также рассматривалось как попытка оказать давление на Лихтенштейн, который в то время был одним из оставшихся несотрудничающих налоговых убежищ — наряду с Андоррой и Монако — как было определено базирующейся в Париже Организацией экономического сотрудничества и развития в 2007 году. [86] 27 мая 2009 года ОЭСР исключила Лихтенштейн из черного списка несотрудничающих стран. [87]

В августе 2009 года британское правительственное ведомство HM Revenue & Customs договорилось с Лихтенштейном о начале обмена информацией. Считается, что до 5000 британских инвесторов имеют около £3 млрд на счетах и ​​в трастах в стране. [88]

В октябре 2015 года Европейский союз и Лихтенштейн подписали налоговое соглашение, которое обеспечивает автоматический обмен финансовой информацией в случае налоговых споров. Сбор данных начался в 2016 году. Это еще один шаг к тому, чтобы привести княжество в соответствие с другими европейскими странами в отношении налогообложения частных лиц и корпоративных активов. [89]

Туризм

Туризм составляет большую часть экономики Лихтенштейна. [ необходима цитата ] В 2021 году число туристов составило около 80 000 человек, а в период с 2009 по 2010 год число туристов колебалось от 60 до 100 тысяч человек в год. [90]

Демография

Вадуц, Лихтенштейн

С населением 39 315 человек по состоянию на 31 декабря 2021 года [91] Лихтенштейн является четвертой по величине страной Европы после Ватикана , Сан-Марино и Монако . Его население в основном говорит на алеманнском языке , хотя треть — это иностранцы, в основном немецкоговорящие из Германии , Австрии и Швейцарии , а также другие швейцарцы, итальянцы и турки . Люди, родившиеся за границей, составляют две трети рабочей силы страны. [92]

Средняя продолжительность жизни у лихтенштейнцев составляет 82,0 года, в том числе для мужчин — 79,8 лет, для женщин — 84,8 лет (оценка 2018 г.). Уровень младенческой смертности составляет 4,2 на 1000 живорождений, согласно оценкам 2018 г.

Языки

Официальный язык — немецкий, на котором говорят 92% населения в качестве основного языка в 2020 году. 73% населения Лихтенштейна говорят дома на алеманнском диалекте немецкого языка, который сильно отличается от стандартного немецкого языка , но тесно связан с диалектами, на которых говорят в соседних регионах, таких как Швейцария и Форарльберг , Австрия. [93] В Тризенберге говорят на вальзерском диалекте немецкого языка , продвигаемом муниципалитетом. Большинство лихтенштейнцев также понимают и говорят на швейцарском стандартном немецком языке .

Религия

Католический собор Святого Флорина в Вадуце

Согласно Конституции Лихтенштейна , католицизм является официальной государственной религией :

Католическая церковь является государственной церковью и как таковая пользуется полной защитой государства.

—  Конституция Лихтенштейна [94]

Лихтенштейн предоставляет защиту приверженцам всех религий и считает «религиозные интересы народа» приоритетом правительства. [94] В школах Лихтенштейна, хотя и допускаются исключения, религиозное образование в католицизме или протестантизме ( лютеранском или кальвинистском , или обоих) является юридически обязательным. [95] Правительство предоставляет налоговые льготы религиозным организациям. [95] По данным исследовательского центра Pew Research Center , социальные конфликты, вызванные религиозной враждой, в Лихтенштейне низки, как и государственные ограничения на практику религии. [96]

Согласно переписи 2010 года, 85,8% от общей численности населения были христианами, из которых 75,9% придерживались католической веры , объединенной в католическую архиепархию Вадуца , в то время как 9,6% были либо протестантами , в основном организованными в Евангелической церкви в Лихтенштейне ( объединенная церковь , лютеранская и реформатская) и Евангелическо-лютеранской церкви в Лихтенштейне , либо православными , в основном организованными в христианско-православную церковь. [97] Самой большой религией меньшинства является ислам (5,4% от общей численности населения). [98]

Образование

Университет Лихтенштейна

Уровень грамотности в Лихтенштейне составляет 100%. [73] В 2006 году в отчете Программы международной оценки учащихся , координируемой Организацией экономического сотрудничества и развития , образование в Лихтенштейне было оценено как 10-е лучшее в мире. [99] В 2012 году Лихтенштейн набрал самые высокие баллы PISA среди всех европейских стран. [100]

В Лихтенштейне имеется четыре основных центра высшего образования:

В стране девять государственных средних школ. Среди них:

Транспорт

Вертолетная площадка Балцерс

Дорога

В Лихтенштейне около 250 километров (155 миль) асфальтированных дорог, из которых 90 км (56 миль) — это обозначенные велосипедные дорожки.

Liechtenstein Bus является дочерней компанией Swiss Postbus , но работает отдельно и соединяется со швейцарской автобусной и железнодорожной сетью в Буксе и Саргансе соответственно. [102] Владельцы Swiss Travel Pass (только нерезиденты Швейцарии или Лихтенштейна) могут бесплатно ездить на автобусах Лихтенштейна. [103]

Железнодорожный

Единственная железнодорожная линия в Лихтенштейне — это железная дорога Фельдкирх–Бухс , из которой 9,5 км (6 миль) расположены в пределах княжества. Эта линия соединяет Фельдкирх в Форарльберге (Австрия) с Буксом в кантоне Санкт-Галлен (Швейцария). В Лихтенштейне есть четыре железнодорожных станции, а именно Шаан-Вадуц , Форст-Хилти , Нендельн и Шаанвальд (с запада на восток). За исключением Шаанвальда, который был закрыт в 2013 году, эти станции обслуживаются региональным поездом , S2 Vorarlberg S-Bahn , который курсирует между Фельдкирхом и Буксом SG только по рабочим дням. Услуга обслуживается Австрийскими федеральными железными дорогами (ÖBB). [104] Планы по модернизации линии и увеличению железнодорожного движения были остановлены референдумом в 2020 году. [105]

Лихтенштейн номинально входит в транзитный округ Оствинд , который также включает северо-восточную часть Швейцарии. [106] Поезда дальнего следования Railjet и EuroCity не останавливаются на станциях в Лихтенштейне.

Воздух

Лихтенштейн — одна из немногих стран, в которой нет аэропорта . Ближайший крупный аэропорт — аэропорт Цюриха около Цюриха , Швейцария (130 км или 80 миль по дороге). Ближайший небольшой аэропорт — аэропорт Санкт-Галлена (50 км или 30 миль). Аэропорт Фридрихсхафена также обеспечивает доступ в Лихтенштейн, так как он находится в 85 км (53 милях). Вертолетная площадка Balzers доступна для чартерных полетов на вертолете. [107] [108]

Культура

Художественный музей, Художественный музей Лихтенштейна
Национальный музей Лихтенштейна

Вследствие своих небольших размеров Лихтенштейн подвергся сильному влиянию внешних культур, особенно тех, которые возникли в южных регионах немецкоязычной Европы, включая Австрию, Баден-Вюртемберг, Баварию, Швейцарию и, в частности, Тироль и Форарльберг. [ необходима цитата ]

Крупнейший музей — Kunstmuseum Liechtenstein , международный музей современного искусства с международной коллекцией произведений искусства. Здание швейцарских архитекторов Моргера, Дегело и Кереза ​​является достопримечательностью Вадуца. Оно было завершено в ноябре 2000 года и представляет собой «черный ящик» из тонированного бетона и черного базальтового камня. Коллекция музея также является национальной коллекцией произведений искусства Лихтенштейна. [109]

Историческое общество княжества Лихтенштейн и Национальный музей Лихтенштейна ( Liechtensteinisches Landesmuseum ) также играют роль в сохранении культуры и истории страны. [110] [111] Национальный музей показывает постоянные экспозиции по культурной и естественной истории Лихтенштейна, а также специальные выставки. Также есть музей марок, музей лыж и 500-летний Музей сельского образа жизни. [112]

Государственная библиотека Лихтенштейна — это библиотека, в которой хранятся обязательные экземпляры всех книг, изданных в стране. [113] Поэтесса Ида Оспельт-Аманн публиковала свои произведения исключительно на алеманнском диалекте Вадуца. [114] [115]

Известные исторические места включают замок Вадуц , замок Гутенберга и собор Вадуца . [112]

Частная коллекция произведений искусства принца Лихтенштейна, одна из ведущих частных коллекций произведений искусства в мире, представлена ​​в Музее Лихтенштейна в Вене. [116]

В национальный праздник страны все подданные приглашаются в замок главы государства. Значительная часть населения посещает национальный праздник в замке, где произносятся речи и подается бесплатное пиво. [117]

Музыка и театр являются важными частями культуры. Существует множество музыкальных организаций, таких как Liechtenstein Musical Company, ежегодные Guitar Days и International Josef Gabriel Rheinberger Society, которые играют в двух главных театрах. [ необходима цитата ]

СМИ

Основным поставщиком интернет-услуг и оператором мобильной связи в Лихтенштейне является Telecom Liechtenstein, расположенный в Шаане. [ необходима ссылка ]

В стране есть два обычных телевизионных канала. Частный канал 1FLTV был создан в 2008 году с целью вступления в Европейский вещательный союз , чего он не достиг и с тех пор отказался от него. Landeskanal ( de ) («Национальный канал») управляется правительственным Отделом информации и коммуникаций и транслирует правительственные заседания, программы по общественным вопросам и культурные мероприятия. Оба канала транслируются местными кабельными провайдерами, наряду со всеми основными каналами из других немецкоязычных стран. С тех пор как Швейцария отключила свою цифровую наземную телевизионную сеть в 2019 году, единственными бесплатными телевизионными сигналами являются немецкие и австрийские каналы от Sender Pfänder ( de ) в Брегенце .

Радио Лихтенштейн ( de ), основанное в 2004 году вместе с общественной вещательной компанией Liechtensteinischer Rundfunk (LRF), которая им управляет, является единственной национальной радиостанцией страны, базирующейся в Тризене. Радио Лихтенштейн и несколько программ SRF транслируются из Sender Erbi ( de ), возвышающегося над Вадуцем. В Лихтенштейне также есть одна крупная газета: Liechtensteiner Vaterland .

Любительское радио — хобби некоторых граждан и гостей. Однако, в отличие от практически всех других суверенных государств, Лихтенштейн не имеет собственного префикса ITU . Обычно любителям выдаются позывные со швейцарским префиксом «HB», за которым следует «0» или «L».

Спорт

Марко Бюхель , первый горнолыжник из Лихтенштейна, принявший участие в шести зимних Олимпийских играх.

Футбольные команды Лихтенштейна играют в швейцарских футбольных лигах. Кубок Лихтенштейна по футболу позволяет одной команде Лихтенштейна каждый год участвовать в Лиге конференции Европы УЕФА ; ФК Вадуц , команда, играющая в Швейцарской лиге вызова , втором дивизионе швейцарского футбола, является самой успешной командой в Кубке и добилась своего наибольшего успеха в Кубке обладателей кубков в 1996 году , когда они сыграли вничью и победили латвийскую команду ФК Университат Рига со счетом 1–1 и 4–2, чтобы перейти к прибыльному матчу против ФК Пари Сен-Жермен , которому они проиграли со счетом 0–3 и 0–4.

Сборная Лихтенштейна по футболу рассматривается [ по мнению кого? ] как легкая цель [ требуется разъяснение ] для любой команды, с которой ей предстоит встретиться; это послужило основой для книги о неудачной отборочной кампании Лихтенштейна на чемпионат мира 2002 года британского автора Чарли Коннелли . Однако в одну удивительную [ почему? ] неделю осенью 2004 года команде удалось сыграть вничью 2:2 с Португалией , которая всего несколько месяцев назад была проигравшим финалистом чемпионата Европы . Четыре дня спустя сборная Лихтенштейна отправилась в Люксембург, где победила домашнюю команду со счетом 4:0 в отборочном матче чемпионата мира 2006 года .

На отборочном этапе чемпионата Европы 2008 года Лихтенштейн обыграл Латвию со счетом 1:0, что побудило латвийского тренера уйти в отставку. Затем они обыграли Исландию со счетом 3:0 17 октября 2007 года, что считается одним из самых драматичных поражений исландской национальной футбольной команды. 7 сентября 2010 года они были в нескольких секундах от ничьей 1:1 против Шотландии в Глазго, ведя 1:0 ранее во втором тайме, но Лихтенштейн проиграл 2:1 благодаря голу Стивена Макмануса на 97-й минуте. 3 июня 2011 года Лихтенштейн победил Литву со счетом 2:0. 15 ноября 2014 года Лихтенштейн победил Молдову со счетом 0:1 благодаря позднему голу Франца Бургмайера со штрафного в Кишинёве .

Будучи альпийской страной, лихтенштейнцы в первую очередь стремятся преуспеть в зимних видах спорта, таких как горные лыжи : единственным горнолыжным курортом страны является Мальбун . Ханни Венцель выиграла две золотые и одну серебряную медаль на зимних Олимпийских играх 1980 года (она завоевала бронзу в 1976 году), ее брат Андреас выиграл одну серебряную медаль в 1980 году и одну бронзовую медаль в 1984 году в гигантском слаломе , а ее дочь Тина Вайратер выиграла бронзовую медаль в 2018 году в супергиганте . Имея в общей сложности десять медалей (все в горнолыжном спорте), Лихтенштейн завоевал больше олимпийских медалей на душу населения, чем любая другая страна. [118] Это самая маленькая страна, выигравшая медаль на любых Олимпийских играх, зимних или летних, и в настоящее время единственная страна, выигравшая медаль на зимних играх, но не на летних играх. Другими известными лыжниками из Лихтенштейна являются Марко Бюхель , Вилли Фроммельт , Пол Фроммельт и Урсула Концетт .

Другой необычайно популярной среди жителей Лихтенштейна дисциплиной является автоспорт ; родившийся в Америке немец колумбийского происхождения Рикки фон Опель участвовал в гонках Формулы-1 под флагом Лихтенштейна в 1973 и 1974 годах , а Манфред Шурти участвовал в 9 гонках 24 часа Ле-Мана в качестве заводского гонщика Porsche , заняв 4-е место в общем зачете в 1976 году . [119] [120] В настоящее время страну на международном уровне представляют Фабьен Вольвенд и Маттиас Кайзер в гонках на выносливость . [121] [122]

Другие виды спорта, в которых спортсмены Лихтенштейна добились успеха , включают теннис ( Стефани Фогт и Катинка фон Дайхманн добились разной степени успеха в женском туре), а также плавание ; и Юлия Хасслер , и Кристоф Майер представляли страну на летних Олимпийских играх 2016 года, причем первый был знаменосцем страны. [123] [124]

В марте 2020 года в Лихтенштейне был установлен мировой рекорд расстояния для электрических мотоциклов. Художник Мишель фон Телл проехал более 1000 миль за 24 часа на первом электрическом Harley-Davidson . Рекорд все еще актуален в 2023 году и завершился в Руггелле . Событие привлекло внимание мировых СМИ. [125] [126] [127]

Молодость

Лихтенштейн принимает участие в турнире Кубка Швейцарии среди команд до 16 лет, который предоставляет молодым игрокам возможность сыграть против ведущих футбольных клубов.

Безопасность и оборона

Полиция Лихтенштейна

Национальная полиция Лихтенштейна отвечает за поддержание порядка в стране. Она состоит из 87 полевых офицеров и 38 гражданских сотрудников, всего 125 сотрудников. Все офицеры вооружены стрелковым оружием . В стране один из самых низких в мире уровней преступности . В тюрьмах Лихтенштейна содержится мало, если вообще содержится, заключенных, а те, чей срок наказания превышает два года, передаются под австрийскую юрисдикцию . [128] Национальная полиция Лихтенштейна поддерживает трехсторонний договор с Австрией и Швейцарией, который обеспечивает тесное трансграничное сотрудничество между полицейскими силами трех стран. [129]

Лихтенштейн придерживается политики нейтралитета и является одной из немногих стран в мире, не имеющих вооруженных сил , хотя его полиция содержит военизированные силы, Корпус безопасности Княжества Лихтенштейн, в рамках организации, которая может действовать как его фактическая армия, если вторжение в Лихтенштейн когда-либо произойдет. Корпус обеспечивает мощную поддержку Национальной полиции, а также Почетного караула в Королевском дворце и на официальных мероприятиях. Однако Лихтенштейн может восстановить свои вооруженные силы, если сочтет это необходимым.

Армия была упразднена по финансовым причинам вскоре после австро-прусской войны 1866 года , в которой Лихтенштейн выставил армию из 80 человек, хотя они не участвовали ни в каких боевых действиях. [130] [131] Никаких потерь не было; фактически, отряд насчитывал 81 человека по возвращении из-за итальянского военного связного, который сопровождал армию домой. [132] Распад Германской конфедерации в этой войне освободил Лихтенштейн от его международного обязательства содержать армию, и парламент воспользовался этой возможностью и отказался предоставить финансирование для нее. Князь возражал, поскольку такой шаг оставил бы страну беззащитной, но смягчился 12 февраля 1868 года и распустил силы. [131] Последний солдат, служивший под знаменами Лихтенштейна, Андреас Кибер , умер в 1939 году в возрасте 95 лет. [133]

В 1985 году швейцарская армия во время учений произвела выстрел снарядами и по ошибке сожгла участок леса в Лихтенштейне. Сообщалось, что инцидент был урегулирован «за ящиком белого вина». [117] В марте 2007 года швейцарское пехотное подразделение численностью 170 человек заблудилось во время учений и непреднамеренно пересекло границу Лихтенштейна на 1,5 км (0,9 мили). Случайное вторжение закончилось, когда подразделение осознало свою ошибку и повернуло назад. [134] Позднее швейцарская армия сообщила Лихтенштейну о вторжении и принесла официальные извинения, [135] на что представитель министерства внутренних дел ответил: «Никаких проблем, такие вещи случаются». [136]

20 сентября 2017 года Лихтенштейн подписал Договор Организации Объединенных Наций о запрещении ядерного оружия . [137]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Bevölkerungsstatistik 2017 Llv.li, стр. 2017. Llv.li. 7
  2. ^ "213.001d Ständige Bevölkerung nach Religion, Stichtag und Variable der Einheit" . statistikportal.li . Amt Für Statistik Fürstentum Liechtenstein. 15 декабря 2022 г. Проверено 11 марта 2024 г.
  3. ^ «Лихтенштейн в цифрах, 2024 год» (PDF) . statistikportal.li . Liechtensteinische Landesverwaltung  [ де ] . Проверено 12 октября 2024 г.
  4. ↑ Raum, Umwelt und Energie. Архивировано 12 октября 2011 года в Wayback Machine Landesverwaltung Liechtenstein. Проверено 2 октября 2011 г.
  5. ^ "Bevölkerungsstand за 31 декабря 2023 г." statistikportal.li . Liechtensteinische Landesverwaltung  [ де ] . Проверено 12 октября 2024 г.
  6. ^ "Лихтенштейн". cia.gov . Центральное разведывательное управление . Получено 12 октября 2024 г. .
  7. ^ "Amt für Statistik, Landesverwaltung Liechtenstein" . Llv.li. ​Проверено 30 июня 2020 г.
  8. ^ Ключевые цифры по Лихтенштейну. Архивировано 17 сентября 2009 г. в Wayback Machine Landesverwaltung Liechtenstein. Проверено 1 июля 2012 г.
  9. ^ Показатели мирового развития, Всемирный банк . Получено 1 июля 2012 г. Примечание: для Швейцарии использовались «коэффициент пересчета ППС, ВВП (единица национальной валюты за международный доллар)» и «официальный обменный курс (единица национальной валюты за доллар США, средний за период)».
  10. ^ "ВВП (текущий курс долл. США) - Лихтенштейн". data.worldbank.org . Всемирный банк . Получено 12 октября 2024 г. .
  11. ^ "ВВП на душу населения (текущий долл. США) - Лихтенштейн". data.worldbank.org . Всемирный банк . Получено 12 октября 2024 г. .
  12. ^ "Human Development Report 2023/2024" (PDF) . Программа развития Организации Объединенных Наций . 13 марта 2024 г. Архивировано (PDF) из оригинала 13 марта 2024 г. . Получено 13 марта 2024 г. .
  13. ^ «Определение термина «Лихтенштейн»». Словарь английского языка Collins .
  14. ^ Duden Aussprachewörterbuch , sv "Лихтенштейн[er]".
  15. ^ "Региональная конференция МГС по окружающей среде и качеству жизни в Центральной Европе". GeoJournal . 28 (4): 483. 1992. Bibcode : 1992GeoJo..28..483.. doi : 10.1007/BF00273120. S2CID  189889904.
  16. ^ [1]. Для статистики. Лихтенштейн. 30 июня 2019 г.
  17. ^ "Самые маленькие страны мира по площади". www.countries-ofthe-world.com . Получено 3 июля 2018 г.
  18. ^ "The World Factbook". ЦРУ . Центральное разведывательное управление. Архивировано из оригинала 17 марта 2019 года . Получено 7 мая 2017 года .
  19. ↑ Осборн, Эндрю (17 марта 2003 г.). «Европейский принц обретает новые полномочия». The Guardian . Получено 20 марта 2024 г.
  20. ^ CIA – The World Factbook – Country Comparison :: ВВП – на душу населения (ППС) Архивировано 24 апреля 2013 г. на Wayback Machine Cia.gov. Получено 24 декабря 2011 г.
  21. ^ История abc . swissworld.org. Получено 27 июня 2009 г.
  22. ^ ab "Römerzeit - Historisches Lexikon" . historisches-lexikon.li (на немецком языке) . Проверено 5 января 2023 г.
  23. ^ ab История Швейцарии Nationsencyclopedia.com. Получено 27 ноября 2009 г.
  24. ↑ История Швейцарии Nationsonline.org. Получено 27 ноября 2009 г.
  25. ^ Клигер, П. Кристиан (29 ноября 2012 г.). «Княжество Лихтенштейн». Микрогосударства Европы: нации-дизайнеры в постмодернистском мире. Антропология, политология. Ланхэм, Мэриленд: Lexington Books (опубликовано в 2012 г.). стр. 41. ISBN 978-0-7391-7427-2. Получено 27 января 2021 г. . В 1300 году вальзеры, горная алеманнскоязычная группа из Вале в Швейцарии, вошли и заселили современную восточную Швейцарию, Лихтенштейн и Форарльберг в Австрии. Горная деревня Тризенберг является современным заповедником народа вальзеров и их диалекта.
  26. ^ Эккардт, Томас (2005). Секреты семи самых маленьких государств Европы . Hippocrene Books. стр. 176. ISBN 978-0-7818-1032-6.
  27. ^ abc "История, создание Лихтенштейна". liechtenstein.li . Маркетинг Лихтенштейна. Архивировано из оригинала 10 марта 2021 г. Получено 1 апреля 2017 г.
  28. ↑ Марксер, Роланд (31 декабря 2011 г.). «Цолланшлюсвертраг». Historisches Lexikon (на немецком языке) . Проверено 25 октября 2023 г.
  29. ↑ Квадерер, Руперт (31 декабря 2011 г.). «Ноябрьский путч 1918 года». Historisches Lexikon des Fürstentums Liechtenstein (на немецком языке) . Проверено 3 октября 2023 г.
  30. ↑ Вилле, Герберт (31 декабря 2011 г.). «Верфассунг». Historisches Lexikon des Fürstentums Liechtenstein (на немецком языке) . Проверено 24 декабря 2023 г.
  31. ^ "Лихтенштейн: нацистское давление?". Time . Нью-Йорк. 11 апреля 1938 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2007 г. Получено 26 мая 2010 г.
  32. ^ «НАЦИСТЫ В КАБИНЕТЕ В ЛИХТЕНШТЕЙНЕ; принц Франц Иосиф, новый правитель, называет их, хотя и обещает независимость. ДВИЖЕНИЕ ГИТЛЕРА НАБИРАЕТ РАСТУЩУЮ СИЛУ, что было одной из причин отречения Франца I, старого монарха». The New York Times . 1 апреля 1938 г. Получено 16 мая 2023 г.
  33. ^ «Лихтенштейн сажает нациста в тюрьму за попытку восстания». The New York Times . 27 апреля 1939 г. Получено 18 мая 2023 г.
  34. ^ "Князь Франц Иосиф II посещает Адольфа Гитлера в Берлине". Liechtenstein-Institut (на немецком языке). 27 марта 2019 г. Получено 17 мая 2023 г.
  35. ^ «Принц Франц из «государства почтовых марок» уходит в отставку». St. Louis Post-Dispatch . 1 мая 1938 г. стр. 76. Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 г. – через Newspapers.com .
  36. ^ «Принц Франц вернется в поместье». Daily News . 1 апреля 1938 г. стр. 216. Архивировано из оригинала 20 апреля 2020 г. – через Newspapers.com .
  37. ^ "Старейший бывший правитель погиб". Kenosha News . 26 июля 1938 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 20 апреля 2020 г. – через Newspapers.com .
  38. ^ "Принц Франц Иосиф II фон унд цу Лихтенштейн" . Лихтенштейн Княжеские коллекции (на немецком языке). 21 апреля 2023 г. Проверено 21 апреля 2023 г.
  39. ^ "Нацистские преступления запятнали Лихтенштейн". BBC News . 14 апреля 2005 г. Получено 3 августа 2017 г.
  40. ^ "Использование труда в нацистских лагерях в Лихтенштейне". Deutsche Welle . 14 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 13 января 2018 г.
  41. ^ "Лихтенштейн и Чешская Республика устанавливают дипломатические отношения" (PDF) . Офис представителя правительства, Княжество Лихтенштейн. 13 июля 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 11 мая 2011 г. Получено 6 августа 2009 г.
  42. ^ «Установление дипломатических отношений с Чешской Республикой и Княжеством Лихтенштейн» (на чешском языке). Министерство иностранных дел Чехии. 13 июля 2009 года . Проверено 28 октября 2011 г.
  43. ^ "MINA Breaking News – Десятилетия спустя Лихтенштейн и Чехи устанавливают дипломатические отношения". Macedoniaonline.eu. 15 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2009 г. Получено 6 июня 2010 г.
  44. ^ "Лихтенштейн и Словацкая Республика устанавливают дипломатические отношения" (PDF) . Офис представителя правительства, Княжество Лихтенштейн. 9 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 11 мая 2011 г. Получено 22 декабря 2009 г.
  45. ↑ Конгресс, США (1967). Отчет Конгресса: Труды и дебаты ... Конгресса. Типография правительства США.
  46. ↑ Книга рекордов Гиннесса. Sterling Publishing Company. 1972.
  47. ^ "Соглашения о подоходном налоге в США – от А до Я". Налоговая служба . Получено 7 февраля 2021 г.
  48. ^ Ломас, Ульрика (16 марта 2018 г.). «США и Лихтенштейн договорятся об избежании двойного налогообложения». Tax-News.com . Архивировано из оригинала 21 мая 2022 г. Получено 7 февраля 2021 г.
  49. ^ Димитропулу, Александра (18 сентября 2019 г.). «Это самые богатые королевские особы мира, 2019». CEO World . Архивировано из оригинала 20 мая 2020 г.
  50. ^ Марксер, Вильфрид; Паллингер, Золтан Тибор (2007). «Системный контекст и системные эффекты прямой демократии - прямая демократия в Лихтенштейне и Швейцарии в сравнении». Прямая демократия в Европе . VS Verlag für Sozialwissenschaften. стр. 12–29. дои : 10.1007/978-3-531-90579-2_1. ISBN 978-3-531-90579-2. Получено 31 октября 2020 г. .
  51. ^ "Профиль страны: Лихтенштейн – Лидеры". BBC News. 6 декабря 2006 г. Получено 29 декабря 2006 г.
  52. ^ "Профиль Лихтенштейна - Обзор". BBC News . 8 марта 2017 г. Получено 3 сентября 2023 г.
  53. ^ Мнение о поправках к конституции Лихтенштейна, предложенных Венецианской комиссией Княжеского дома Лихтенштейна
  54. ^ "Сайт Княжества Лихтенштейн – Парламентские выборы". Архивировано из оригинала 7 августа 2004 года . Получено 11 января 2010 года .. Получено 11 января 2010 г.
  55. ^ "Княжество Лихтенштейн – Правительство". Архивировано из оригинала 7 августа 2007 года . Получено 11 января 2010 года .. Получено 11 января 2010 г.
  56. ^ "Liechtenstein 1921 (rev. 2011) Constitution - Constitu". www.constituteproject.org . Получено 27 сентября 2023 г. .
  57. ^ «Женщины Лихтенштейна получают право голоса». The New York Times . 2 июля 1984 г. Получено 8 июля 2011 г.
  58. ^ "Лихтенштейн: Парламент берет Vorlage zur Eheöffnung" . Магазин Манншафт . 3 марта 2024 г. Проверено 7 марта 2024 г.
  59. ^ "" Ehe für Alle" от 1 января 2025 г." www.radio.li (на немецком языке) . Проверено 8 марта 2024 г.
  60. ↑ Vaterland.li: Landtag beschliesst Ehe für alle, 16 мая 2024 г.
  61. ^ Лара, Мария; Лара, Лаура (12 ноября 2019 г.). Princesas en Jeans: Historia, Significado y vigencia de la Monarquía (на испанском языке). ЭДАФ. ISBN 978-84-414-4000-5.
  62. ^ Бас, Филипп Ле (1843). Estados de la Confederación Germanica: продолжение общей истории Алемании (на испанском языке). Имп. дель Беспристрастный.
  63. ^ Винклер, Гюнтер (2 сентября 2009 г.). Совет Европы: процедуры мониторинга и конституционная автономия государств-членов, исследование европейского права, основанное на документах и ​​комментариях, проиллюстрированное действиями Совета Европы против конституционной реформы в Лихтенштейне. Springer Vienna. ISBN 978-3-211-10030-1.
  64. ^ Дуурсма, Джорри К.; Дуурсма, Джорри Каролина; Кроуфорд, Уэвелл, профессор международного права и научный сотрудник Джеймс; Белл, профессор публичного и сравнительного права и проректор Джон (31 октября 1996 г.). Фрагментация и международные отношения микрогосударств: самоопределение и государственность. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-56360-4.
  65. ^ La новая повестка дня коммерческой деятельности OMC (на испанском языке). Университет дель Росарио. 2000. ISBN 978-958-9203-70-5.
  66. ^ "Саммит глав немецкоязычных государств в Линце 2019". Vienna International News . 5 июня 2019 г.
  67. ^ "" Aussenpolitik, Diplomatie und Mitgliedschaften. Portal des Fürstentums Liechtenstein.» («Внешняя политика, дипломатия и членство. Портал Княжества Лихтенштейн».)».
  68. ^ Веспьер, Жерар. «Верховенство права в сердце Европы: как Андорра, Лихтенштейн и Монако подорвали ценности ЕС» (PDF) . The Bridge Tank . Получено 15 мая 2024 г. .
  69. ^ "Члены Форума малых государств (FOSS)" (PDF) . Министерство государственного управления Республики Тринидад и Тобаго . Май 2022 г. Архивировано из оригинала (PDF) 28 марта 2024 г. Получено 30 августа 2024 г., доступ= 28 марта 2024 г.
  70. ^ «Gewässer – Revitalisierungsprojekte в Лихтенштейне, Liechtensteiner Binnenkanal (LBK)» (PDF) . Regierung des Fürstentums Liechtenstein (на немецком языке) . Проверено 7 февраля 2024 г.
  71. ↑ «Маленький Лихтенштейн становится немного больше», 29 декабря 2006 г.
  72. ^ "Лихтенштейн перерисовывает карту Европы". BBC News . 28 декабря 2006 г.
  73. ^ abcd "Лихтенштейн". The World Factbook . Центральное разведывательное управление . Получено 3 августа 2017 г.
  74. ^ Всемирный банк - Список малых государств
  75. ^ "Climate Normals Vaduz (Reference period 1991−2020)" (PDF) . Швейцарское федеральное управление метеорологии и климатологии, MeteoSwiss. 13 января 2022 г. Архивировано из оригинала (PDF) 18 августа 2022 г. . Получено 13 января 2022 г. .
  76. ^ "Climate Normals Vaduz (Reference period 1981−2010)" (PDF) . Швейцарское федеральное управление метеорологии и климатологии, MeteoSwiss. 13 января 2022 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 июля 2022 г. . Получено 13 января 2022 г. .
  77. ^ ab "Геология, Гебирге, Берге, Гипфель, Альпен - Фюрстентум Лихтенштейн" . www.liechtenstein.li . Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 18 февраля 2021 г.
  78. ^ Der Westliche Rätikon wird nur aus orographisch-systematischen Gründen zu den zentralen Ostalpen gerechnet, weil er südlich der Ill-Arlberg-Furche Liegt.
  79. ^ "Stabsstelle für Kommunikation und Öffentlichkeitsarbeit: Fürstentum Liechtenstein → Geologie" .[ постоянная мертвая ссылка ]
  80. ↑ Энциклопедия Наций. Nationsencyclopedia.com. Получено 24 декабря 2011 г.
  81. ^ "Billionaire Tax Haven Liechtenstein Loses on Bank Reforms". Bloomberg.com . 2 мая 2013 г. Получено 3 августа 2017 г.
  82. ↑ Висманн, Геррит (23 февраля 2008 г.). «Убийца великанов Лилипутии». Financial Times . Лондон.
  83. ^ "Pro Libertate: приоритеты паразита (обновлено 23 февраля)". Freedominourtime.blogspot.com . 22 февраля 2008 . Получено 3 августа 2017 .
  84. ^ "Tax Me If You Can". ABC News Australia . 6 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2009 г. Получено 6 июня 2010 г.
  85. ^ "Гигантский скандал" . Süddeutsche Zeitung (на немецком языке). Мюнхен. 17 мая 2010 года . Проверено 17 мая 2010 г.
  86. ^ Эстерл, Майк; Симпсон, Гленн Р.; Кроуфорд, Дэвид (19 февраля 2008 г.). «Украденные данные стимулируют налоговые расследования». The Wall Street Journal . Нью-Йорк . Получено 20 февраля 2008 г.
  87. ↑ Исключение из списка ОЭСР несотрудничающих налоговых убежищ. Oecd.org. Получено 24 декабря 2011 г.
  88. ^ "Великобритания подписывает налоговое соглашение с Лихтенштейном". BBC News . 11 августа 2009 г. Получено 24 декабря 2011 г.
  89. ^ "ЕС и Лихтенштейн подписали соглашение об автоматическом обмене налоговыми данными" (пресс-релиз). Брюссель: Европейский совет. 28 октября 2015 г. Получено 15 августа 2017 г.
  90. ^ Statista - Количество прибытий в места размещения туристов в Лихтенштейне с 2008 по 2021 год
  91. ^ «Bevölkerungsstand: Bevölkerungsstand за 31 декабря 2021 г.» (на немецком языке). Amt für Statistik Fürstentum Liechtenstein . Проверено 22 июля 2022 г.
  92. ^ "WT/TPR/S/280 • Швейцария и Лихтенштейн" (PDF) . ВТО . Получено 26 января 2015 г. .
  93. ^ "Volkszählung 2020 - Erste Ergebnisse" (PDF) (на немецком языке). Amt für Statistik Fürstentum Liechtenstein. Архивировано из оригинала (PDF) 17 июля 2022 года . Проверено 17 июля 2022 г.
  94. ^ ab Jeroen Temperman (30 мая 2010 г.). Государственно-религиозные отношения и право прав человека: на пути к праву на религиозно нейтральное управление. BRILL. стр. 44–45. ISBN 978-90-04-18148-9. Получено 31 июля 2012 г.
  95. ^ ab Aili Piano (30 сентября 2009 г.). Свобода в мире 2009: Ежегодный обзор политических прав и гражданских свобод. Rowman & Littlefield. стр. 426. ISBN 978-1-4422-0122-4. Получено 31 июля 2012 г.
  96. ^ "Глобальные ограничения на религию" (PDF) . Pew Research Center. Архивировано из оригинала (PDF) 17 января 2013 года . Получено 3 августа 2017 года .
  97. ^ "Актуэлл :: Православие" (на немецком языке). www.orthodoxie.li . Проверено 26 октября 2018 г.
  98. ^ "Volkszählung 2010" . Llv.li. ​Проверено 3 августа 2017 г.
  99. ^ Диапазон рангов по шкале PISA 2006 по естественным наукам. Получено 24 декабря 2011 г.
  100. ^ "PISA 2012 Results in Focus" (PDF) . Париж: ОЭСР . Получено 3 августа 2017 г.
  101. ^ ab «Weiterführende Schulen Schaan. Архивировано 18 мая 2016 года в Португальском веб-архиве». Коммуна Шаан. Проверено 12 мая 2016. "Realschule Schaan Duxgass 55 9494 Schaan" и "Sportschule Liechtenstein Duxgass 55 9494 Schaan" и "Realschule Vaduz Schulzentrum Mühleholz II 9490 Vaduz" и "Oberschule Vaduz Schulzentrum Mühleholz II 9490 Vaduz"
  102. ^ «История PostBus». Почтовый автобус . Проверено 27 сентября 2023 г.
  103. ^ "О Swiss Travel Pass" . Получено 5 октября 2024 г. .
  104. ^ "Железные дороги в Лихтенштейне". www.sinfin.net . Получено 27 сентября 2023 г. .
  105. ^ Морган, Сэм (2 сентября 2020 г.). «Лихтенштейнцы говорят „найн“ новой железной дороге». www.euractiv.com . Получено 27 сентября 2023 г. .
  106. ^ "Карты зоны Восточного ветра" . Получено 5 октября 2024 г. .
  107. ^ Вертолетная площадка Balzers FL LSXB. Tsis.ch. Получено 24 декабря 2011 г.
  108. ^ Вертолётные площадки – Balzers LSXB – Heli-Website von Matthias Vogt Архивировано 18 февраля 2010 г. на Wayback Machine . Heli.li. Получено 24 декабря 2011 г.
  109. ^ "Kunstmuseum Liechtenstein - Все, что вам нужно знать, прежде чем идти (с фотографиями)". Tripadvisor . Получено 27 сентября 2023 г. .
  110. ^ "История - Liechtensteinisches Landesmuseum" . www.landesmuseum.li . Проверено 27 сентября 2023 г.
  111. ^ "Национальный музей Лихтенштейна". Tourismus.li . Проверено 27 сентября 2023 г.
  112. ^ ab "Лучшие вещи, которые нужно увидеть и сделать в Лихтенштейне". World Travel Guide . Получено 29 апреля 2023 г. .
  113. ^ Интранда. «Английская информация». Liechtensteinische Landesbibliothek (на немецком языке) . Проверено 29 апреля 2023 г.
  114. ↑ Фаф-Рейнбергер, Инеке (12 января 2021 г.). Ricardo Porros Architektur в Вадуце и Гаване (на немецком языке). Книги по запросу. п. 76. ИСБН 978-3-7526-8278-6.
  115. ^ Альменде (на немецком языке). Дж. Торбек. 1998. с. 7.
  116. ^ Вадуц-Вена, ЛИХТЕНШТЕЙН Княжеские коллекции. "Садовый дворец | постоянная экспозиция |". ЛИХТЕНШТЕЙН. Княжеские коллекции, Вадуц–Вена . Получено 7 сентября 2023 г.
  117. ^ ab Letzing, John (16 апреля 2014 г.). «Лихтенштейн становится еще меньше». The Wall Street Journal . Получено 21 июня 2018 г. .
  118. ^ "Per Capita Olympic Medal Table". Архивировано из оригинала 13 сентября 2008 года . Получено 24 января 2009 года .
  119. ^ «Рикки фон Опель» OldRacingCars.com». OldRacingCars.com. 24 января 2015 г.
  120. ^ "Manfred Schurti – Austro Classic Online (на немецком языке)". Austro Classic. 31 января 2013 г.
  121. ^ "Under the Visor: Fabienne Wohlwend". Серия W. 14 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 г.
  122. ^ "(FL) Matthias Kaiser – База данных водителей". База данных водителей. 4 сентября 2020 г.
  123. ^ "Стефани Фогт bedet ihre Karriere (на немецком языке)" . Лихтенштейн Фатерланд . 8 августа 2016 г.
  124. ^ "Знаменосцы на церемонии открытия Рио-2016". 16 августа 2016 г. Получено 27 августа 2016 г.
  125. ^ SAP, Эль Меркурио (24 марта 2020 г.). «Электрический мотоцикл Harley-Davidson записал 1700 км за 24 часа | Emol.com» . Эмол (на испанском языке) . Проверено 4 января 2023 г.
  126. ^ "Мотоцикл Harley-Davidson LiveWire EV | GreenCars". www.greencars.com . Получено 4 января 2023 г. .
  127. ↑ Бартольди, Мартин А. (28 марта 2020 г.). «Schweizer fährt Weltrekord auf Elektrotöff». Блик (на швейцарском верхненемецком языке) . Проверено 4 января 2023 г.
  128. ^ "Лихтенштейн | Краткий обзор тюрем мира". www.prisonstudies.org . Получено 29 апреля 2023 г. .
  129. ^ "Лихтенштейн – факты и цифры" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 7 января 2006 года . Получено 2 мая 2010 года .. Министерство иностранных дел Лихтенштейна.
  130. ^ Оспельт, Джозеф (1924). «Der 1866er Feldzug fürstlich leichtensteinischen Bundeskontingentes». Jahrbuch des Historischen Vereins für das Fürstentum Liechtenstein . 24 . Проверено 20 декабря 2023 г.
  131. ^ аб Фроммелт, Фабиан; Руперт, Квадерер (31 декабря 2011 г.). «Милитар». Historisches Lexikon des Fürstentums Liechtenstein (на немецком языке) . Проверено 23 февраля 2024 г.
  132. ^ "Лихтенштейн" (PDF) . Lonely Planet Publications. Архивировано из оригинала 27 октября 2011 г. Получено 28 февраля 2020 г.
  133. ^ Битти, Дэвид (2004). Лихтенштейн: Современная история . Лондон: IB Tauris . п. 30. ISBN 978-1-85043-459-7.
  134. ^ CBC News (2 марта 2007 г.). «Неточно точное подразделение швейцарской армии по ошибке вторгается в Лихтенштейн». CBC News . Получено 18 сентября 2011 г.
  135. ↑ Гамильтон, Линдси (3 марта 2007 г.). «Упс! Швейцарцы случайно вторглись в Лихтенштейн». ABC News . Получено 18 сентября 2011 г.
  136. ^ Брук, Бенедикт (24 марта 2017 г.). «Лихтенштейн — страна, которая настолько мала, что ее постоянно захватывает более крупный сосед». news.com.au . Получено 30 апреля 2018 г.
  137. ^ "Глава XXVI: Разоружение – Договор № 9 о запрещении ядерного оружия". Сборник договоров Организации Объединенных Наций. 7 июля 2017 г.

Внешние ссылки

47°9′с.ш. 9°33′в.д. / 47.150°с.ш. 9.550°в.д. / 47.150; 9.550