Хоутон ( / ˈ h oʊ t ən / ; HOH -tən ) - крупнейший город и административный центр округа Хоутон в американском штате Мичиган . [4] Расположенный на полуострове Кивино , Хоутон является крупнейшим городом в регионе Коппер-Кантри . Это пятый по величине город на Верхнем полуострове с населением 8386 человек по переписи 2020 года . Хоутон является главным городом микрополитической области Хоутон , которая включает все округа Хоутон и Кивино . Хоутон расположен на водном пути Кивино , частично естественном, частично искусственном водном пути, соединяющем оба конца с озером Верхнее . Через водный путь от Хоутона находится город Хэнкок .
Город Хоутон был назван в честь Дугласа Хоутона , американского геолога и врача , прежде всего известного своим исследованием полуострова Кивино. [5] В Хоутоне находится Мичиганский технологический университет , государственный исследовательский университет, основанный в 1885 году. В Мичиганском технологическом институте ежегодно проводится зимний карнавал , привлекающий тысячи посетителей со всего мира. Спортивные команды Мичиганского технологического института называются « Хаски» и соревнуются в основном в Межвузовской спортивной конференции NCAA II дивизиона Великих озер (GLIAC). Мужская хоккейная команда Michigan Tech Huskies соревнуется в Центральной хоккейной ассоциации колледжей (CCHA) дивизиона I NCAA и выиграла три национальных чемпионата : в 1962 , 1965 и 1975 годах .
Коренные американцы добывали медь в районе, который позже станет Хоутоном, за тысячи лет до европейского поселения. [6] [7] «Французские исследователи отметили... [её] существование [в этом районе] ещё в семнадцатом веке, [а] в 1772 году Александр Генри проводил разведку меди на реке Онтонагон около Виктории ». [6]
Многие корнуэльские и финские иммигранты прибыли в район Хоутона, чтобы работать на медных рудниках во время горнодобывающего бума, который создал Copper Country на полуострове Кивино; обе группы оказали большое влияние на культуру и кухню местного района. Финны и другие называли большую часть района Copper Island . Меньшее количество франко-канадских иммигрантов переехало в Хоутон, в то время как большинство из них поселились в других местах округа Хоутон. [8]
Последние близлежащие шахты закрылись в конце 1960-х годов, но учебное заведение, основанное в 1885 году законодательным собранием штата Мичиган для обучения металлургии и горному делу, Мичиганский горный колледж, продолжает свою деятельность и по сей день под названием Мичиганский технологический университет и является основным работодателем в городе. [ необходима ссылка ]
Первым известным европейским поселенцем Хоутона был Рэнсом Шелден , который открыл магазин под названием Ransom's около озера Портидж [9] , хотя неясно, находился ли он в том же здании, что и магазин Shelden and Shafer drugs 1852 года, который иногда описывается как «первое коммерческое здание, построенное в Хоутоне», которым Шелден владел вместе со своим сыном Рэнсомом Б. [10] Главная улица Хоутона, называемая по-разному «Шелдон Авеню», (неправильно) Шелдон Стрит и Шелден Авеню, названа в его честь. В 1970-х годах строительство парковочной площадки и соединение магазинов в центре города [11] для создания Shelden Center значительно изменили центр города.
Уильям У. Хендерсон был назначен первым почтмейстером Хоутона в 1852 году. [ необходима цитата ]
В 1854 году Эрнест Ф. Плечке основал Хоутон, а в 1861 году он был зарегистрирован как деревня. [12] [13] В первые дни существования Хоутона говорили, что там жили «только воры, мошенники, убийцы и индейцы ». [ требуется цитата ] Послевоенный бум и растущий спрос на медную проводку способствовали развитию Хоутона в 1860-х и 1870-х годах. [13]
Хоутон приобрел значение порта с открытием водного пути Кивино в 1873 году [6], водный путь был кумулятивным углублением и расширением озера Портидж, судоходного канала Портидж и пруда Лили, чтобы изолировать северную часть полуострова Кивино в Коппер-Айленд. К 1880 году Хоутон стал «растущим городом» [14] , а в 1883 году железная дорога была продлена от Маркетта .
В 1909 году было основано то, что позже стало Библиотекой округа Портидж-Лейк . [ необходима ссылка ]
Во время ожесточенной забастовки в округе Коппер в 1913-1914 годах Национальная гвардия Мичигана была вызвана после того, как шериф подал прошение губернатору. [ необходима цитата ]
Хоутон был местом рождения профессионального хоккея с шайбой в Соединенных Штатах, когда в 1903 году была сформирована команда Portage Lakers . Хоутон является домом для старшей хоккейной команды Portage Lake Pioneers. Домашним льдом команды является стадион Dee Stadium , названный в честь Джеймса Р. Ди. Первоначально стадион Dee Stadium назывался Amphidrome , пока не был серьезно поврежден во время пожара 1927 года. [ требуется ссылка ]
В 1970 году Хоутон получил статус города. [15]
Зимой 2001 года Хоутон стал местом строительства одного из первых люмиталос (финских временных снежных домов) в Соединенных Штатах. [16]
28 октября 2002 года в Хоутоне состоялась церемония первого дня выпуска « марки со снеговиком », выпущенной Почтовой службой США . [17]
В Хоутоне была представлена одна из марок Почтовой службы США со снежинками 2006 года («сфотографированная в Хоутоне физиком из Калифорнийского технологического института Кеннетом Либбрехтом с помощью цифровой камеры и специального микроскопа»). [18]
10 февраля 2007 года на временной станции Зимнего карнавала в Мемориальном здании профсоюза Мичиганского технологического университета был установлен почтовый штемпель с изображением, посвященный Зимнему карнавалу 2007 года, «Древние миры играют в снежных заносах современности».
.JPG/1280px-Portage_Lake_Lift_Bridge(Night).JPG)
Город расположен на южном берегу водного пути Кивино , на пологих лесистых холмах, менее чем в миле через озеро Портидж [19] от Хэнкока . Город ограничен на востоке городком Портидж и Пилигримом, на западе — Дакота-Хайтс и Адамс-Тауншипом , а на юге — Хьюронтауном и Айл-Рояль-Локейшн, некорпоративными сообществами, которые являются частью городка Портидж. Хоутон назван в честь Дугласа Хоутона , первооткрывателя меди неподалеку. Хоутон также является домом Мичиганского технологического университета . Город обслуживается аэропортом округа Хоутон в соседнем Онеко.
По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 4,69 квадратных миль (12,15 км 2 ), из которых 4,45 квадратных миль (11,53 км 2 ) — это суша и 0,24 квадратных миль (0,62 км 2 ) — вода. [20]
В районе Уэст-Хоутон находится парк Уэст-Хоутон с открытым ледовым катком и теннисными кортами. Вдоль озера Портидж находится зона отдыха Raymond Kestner Waterfront Recreation Area, главной особенностью которой является большая игровая площадка « Chutes and Ladders » ; она также включает пляж Хоутон. Вдоль набережной, в районе, который раньше занимали железнодорожные пути, проходит ровная, мощеная [21] Waterfront Trail для велосипедистов и пешеходов; на одном конце находится парк для автофургонов Хоутон, [22] на другом конце — природный парк Нара, а на полпути вдоль этого коридора — площадь Маттила. [21] Принс-Пойнт также находится вдоль этой тропы. [23] Парк ветеранов находится прямо через подъемный мост озера Портидж от Хэнкока и содержит мемориал компании Хоутон, которая сражалась в Гражданскую войну . Хоутон является штаб-квартирой национального парка Айл-Ройал .
Мост Portage Lift Bridge пересекает озеро Portage Lake , которое является частью системы рек и каналов, пересекающей весь полуостров, соединяя Хэнкок и Хоутон. Мост, который обеспечивает 100 футов (30 м) вертикального просвета для судов в открытом состоянии, является самым тяжелым и широким в мире двухъярусным вертикальным подъемным мостом. Поскольку железнодорожное движение в Кивино было прекращено, нижняя палуба используется для движения снегоходов зимой. Мост обеспечивает единственную связь между северной и южной частями полуострова Кивино. [24]
_-_HOUGHTON_LAKE_ROSCOMMON_COUNTY_AP,_MI.svg/1280px-Monthly_Climate_Normals_(1991-2020)_-_HOUGHTON_LAKE_ROSCOMMON_COUNTY_AP,_MI.svg.png)
В Хоутоне влажный континентальный климат ( Köppen Dfb ), но (обычно) длинные и снежные (из-за эффекта озера, со средним значением 218 дюймов или 5,54 метра) [25] зимы создают ощущение, что город находится в климате гораздо севернее. Он отличается тем, что имеет третье по величине (после Дулута и Интернешнл-Фоллс в Миннесоте ) максимальное значение ниже 32 °F (0 °C) среди всех инкорпорированных городов в смежных США, при этом максимальная температура не поднимается выше нуля в среднем 100,9 дней в году. [26] Иногда говорят, что в Хоутоне «два сезона: зима здесь и зима приближается». [27]
Хотя зимы в Хоутон могут быть предметом юмора, жители относятся к теме снега и зимы очень серьезно. Хоутон — это зимний город — сообщество, которое принимает зиму, празднует ее, и жители которого обычно наслаждаются сезоном, участвуя в различных мероприятиях на свежем воздухе. Среди этих мероприятий — беговые лыжи, ходьба на снегоступах, подледная рыбалка, катание на снегоходах, катание на коньках и хоккей на открытом воздухе, а также другие мероприятия. Хоутон празднует зиму посредством «Зимнего карнавала», который ежегодно в феврале организует Мичиганский технологический институт. [28]
Летний климат Хоутона, как правило, особенно приятен, так как жаркие температуры часто смягчаются прохладными водами близлежащего озера Верхнее. Рекордно высокая температура города в 102 °F (38,9 °C) была зафиксирована 7 июля 1988 года; это единственный день в истории города с температурой выше 100 °F или 37,8 °C. Температуры ниже 0 °F или -17,8 °C также относительно редки из-за смягчающего эффекта озера, достигаясь только 18,3 ночей в году по сравнению с более чем пятьюдесятью в Интернешнл-Фолс. Самая низкая зарегистрированная температура составляет -30 °F (-34,4 °C) и была установлена 9 февраля 1951 года. Самое большое месячное количество снега составило 119 дюймов (3,02 м) в декабре 1978 года; зимой 1978–1979 годов выпало 354,1 дюйма (8,99 м) снега, что сделало его самым снежным за 109 лет непрерывных наблюдений в аэропорту округа (1891–2000). Наибольшая зафиксированная глубина снега составила 73 дюйма (1,85 м) в конце февраля 1937 года; только за две зимы между 1891–1892 и 1999–2000 годами (1925–26 с 16 дюймами или 0,41 метра и 1932–33 с 19 дюймами или 0,48 метра) глубина снега никогда не достигала по крайней мере двух футов (24 дюйма или 0,61 метра).
Каждое лето в городе Хоутон проходит фестиваль, известный как «Bridgefest», в ознаменование строительства подъемного моста через озеро Портидж ; он часто проводится совместно с «Seafoodfest». [32] Каждую осень в центре Хоутона проходит Парад Наций, чтобы почтить этническое разнообразие Мичиганского технологического университета. «Strawberry Fest» проводится в соседнем Часселе каждое лето, на котором не только чествуют фрукты , но и организуют художественный рынок с картинами, фотографиями, скульптурами и ремеслами.
В городе есть два музея. Музей Карнеги , расположенный в здании бывшей библиотеки округа Портидж-Лейк, содержит фотографии из исторической фотоколлекции Раффаэлли [33], другие артефакты по истории местной местности, фреску, изображающую историю округов Хоутон , Онтонагон , Барага и Кивино [34], а также экспонаты произведений искусства . Музей минералов AE Seaman , государственный музей минералов Мичигана, расположен на территории кампуса Мичиганского технологического университета [35] .
Хоутон часто становится местом проведения зимних спортивных мероприятий из-за его долгих зим и множества горнолыжных склонов. В 2006 году в Хоутоне прошли юношеские Олимпийские игры по беговым лыжам . [36] В январе 2007 года в Хоутоне прошел национальный чемпионат США по беговым лыжам . [37] Кроме того, в Хоутоне ежегодно проводится Международный турнир по фрисби (IFT), а в центре Хоутона проходит запуск дистанционных соревнований велогонок Keweenaw Chain Drive в Хоутоне и Хэнкоке. [38]
Другие зимние события сосредоточены вокруг Мичиганского технологического университета . Мичиганский технологический университет проводит ежегодный зимний карнавал, на котором тысячи посетителей приходят посмотреть на снежные скульптуры, созданные членами братств, женских обществ, [39] других студенческих организаций, [40] а также нескольких общественных групп, и принять участие в недельном праздновании. Студенты университета также получают несколько дней каникул на карнавал. В рамках зимнего карнавала 2006 года город Хоутон и университет побили три мировых рекорда: самый большой снежный ком , самая большая битва снежками и самое большое количество людей, лепящих снежных ангелов в одном месте. В настоящее время они все еще удерживают два из этих рекордов: самый большой снежный ком и самая большая битва снежками. [41]
Daily Mining Gazette (ранее The Mining Gazette ) [42] — ежедневная газета, издаваемая в Хоутоне.
Местные жители иногда называют город «Хотон» или «Хо-таун». «Хотон» даже выбито на городской собственности. Поскольку Хоутон и Хэнкок находятся очень близко друг к другу, их объединенную территорию часто называют «Хоутон-Хэнкок», хотя города часто являются яростными [43] соперниками, что особенно заметно в спортивном соперничестве между средней школой Хоутона и Hancock Central.
Туризм является основной отраслью в Хоутоне. Летний туризм очень популярен, особенно среди желающих посетить старые шахты, посетить различные исторические места и разбить лагерь. Зимний туризм также очень активен с ноября по апрель, для катания на снегоходах, катания на лыжах и других зимних видов спорта. [ необходима цитата ]
По данным переписи населения [45] 2020 года в городе проживало 8386 человек, которые проживали в 2533 домохозяйствах, в среднем по 2,30 человека на домохозяйство.
По данным переписи [46] 2010 года в городе проживало 7708 человек, 2380 домохозяйств и 907 семей. Плотность населения составляла 1732,1 жителей на квадратную милю (668,8/км 2 ). Было 2516 единиц жилья при средней плотности 565,4 единиц на квадратную милю (218,3 единиц/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 85,2% белых , 1,0% афроамериканцев , 0,4% коренных американцев , 11,2% азиатов , 0,1% жителей островов Тихого океана , 0,4% представителей других рас и 1,8% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканские жители любой расы составляли 1,8% населения.
Было 2380 домохозяйств, из которых 18,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 28,6% были супружескими парами, живущими вместе, 6,3% имели женщину-домохозяйку без мужа, 3,2% имели мужчину-домохозяйку без жены, и 61,9% не имели семьи. 32,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 11,9% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,37, а средний размер семьи — 2,82.
Средний возраст в городе составил 22,1 года. 10,1% жителей были моложе 18 лет; 56,2% были в возрасте от 18 до 24 лет; 16,1% были в возрасте от 25 до 44 лет; 10,5% были в возрасте от 45 до 64 лет; и 7% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города был следующим: 64,3% мужчин и 35,7% женщин.
По данным переписи [3] 2000 года в городе проживало 7010 человек, 2114 домохозяйств и 877 семей. Плотность населения составляла 1625,5 жителей на квадратную милю (627,6/км 2 ). Было 2222 единицы жилья при средней плотности 515,2 единиц на квадратную милю (198,9 единиц/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 89,24% белые , 1,87% черные или афроамериканцы , 0,40% коренные американцы , 6,79% азиаты , 0,01% жители островов Тихого океана , 0,24% представители других рас и 1,44% представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 0,77% населения. По данным переписи 2000 года , 16,4% имели немецкое , 12,7% финское , 8,2% ирландское , 8,0% английское , 6,0% польское и 5,1% итальянское происхождение. 94,8% говорили на английском , 1,8% на испанском и 1,2% на китайском в качестве своего родного языка.
Было 2114 домохозяйств, из которых 21,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 31,6% были супружескими парами, живущими вместе, 7,9% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 58,5% не имели семьи. 35,2% всех домохозяйств были домохозяйствами из одного человека, и 12,2% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,34, а средний размер семьи — 2,94.
В городе население было распределено равномерно: 12,0% моложе 18 лет, 55,2% от 18 до 24 лет, 15,3% от 25 до 44 лет, 10,3% от 45 до 64 лет и 7,1% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 22 года. На каждые 100 женщин приходилось 160,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 173,2 мужчин.
Средний доход домохозяйства в городе составил $21 186, а средний доход семьи — $41 779. Средний доход мужчин составил $36 161, а женщин — $28 639. Доход на душу населения в городе составил $11 750. Около 20,3% семей и 36,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 21,9% из них моложе 18 лет и 18,2% из них старше 65 лет.
Местный школьный округ — Houghton-Portage Township Schools . Учащиеся K-12 обучаются в начальных (K-5), средних (6–8) и старших (9–12) школах Houghton. В Houghton также находится Мичиганский технологический университет .
US 41 идет на север к Хэнкоку и Коппер-Харбору . На юг и восток US 41 идет к Л'Ансу и Маркетту .
Трасса М-26 соединяет юго-запад Хоутона с шоссе US 45 .
M-203 представляет собой кольцевой маршрут от US 41 в соседнем Хэнкоке до государственного парка Маклейн , а затем обратно на US 41.Автобусные линии Indian Trails осуществляют ежедневные междугородние автобусные перевозки между Хэнкоком, штат Мичиган , и Милуоки, штат Висконсин . [47]
Houghton Motor Transit осуществляет как автобусные перевозки по требованию, так и маршрутные автобусы по всему Хоутону и в близлежащих частях городка Портедж; также есть ночные поездки в Монт-Рипли в Рипли . [48]
Хоутон является портом отправления в национальный парк Айл-Ройал . [49] Раньше (в 1950-х годах) круизные суда на Великих озерах часто останавливались в Хоутоне, но сейчас это происходит крайне редко.
Хоутон обслуживается аэропортом округа Хоутон-Мемориал , который осуществляет ограниченное коммерческое обслуживание.
Раньше Хоутон обслуживался дирижаблем. [ 50] Гидросамолет отправляется из Хоутона в национальный парк Айл-Ройал.
Катание на снегоходах является основным зимним развлечением в этом районе, как локально (снегоходы часто являются лучшим доступным средством передвижения после метели), так и в качестве туристической индустрии. Снегоходная тропа Билла Николса имеет конечную точку в Хоутоне. [51]
Обычно говорят, что Хоутон делится на Восточный Хоутон, Центральный Хоутон (включая центр города ) и Западный Хоутон.
Микрополитенский район Хоутон , штат Мичиган, представляет собой статистическую совокупность Бюро переписи населения США.
Хоутон фигурирует в романах «Высшая смерть» и «Зимнее исследование» Невады Барр, а также в серии детективов о Робине Гамильтоне Нэнси Барр. [56] Большая часть романа Андера Монсона « Другие электричества» происходит в Хоутоне.
