Ниже приведена хронология истории области , которая сегодня включает в себя американский штат Аризона . Расположенная в пустыне на юго-западе , эта область на протяжении тысячелетий была домом для ряда доколумбовых народов . К 1 г. н. э. доминирующими группами в этой области были хохокам , могольон и предки пуэбло (также известные как анасази). Хохокам доминировали в центре области, которая сейчас является Аризоной, могольон на юго-востоке, а пуэбло на севере и северо-востоке. Поскольку эти культуры исчезли между 1000 и 1400 гг. н. э., в Аризоне поселились другие индейские группы. Эти племена включали навахо , апачи , южные пайюты , хопи, явапаи , акимел о'одхам и тохоно о'одхам .
Первыми европейскими поселенцами в штате были испанцы . В 1539 году Маркос де Ниса исследовал эту территорию, а в следующем году за ним последовал Франсиско Васкес де Коронадо . Испанские миссионеры начали селиться в южной части штата, недалеко от современного Тусона, около 1700 года, но не продвигались дальше на север. Со строительством Пресидио Сан-Августин-дель-Тусон 20 августа 1775 года Тусон стал первым европейским городом в том, что впоследствии стало Аризоной. В 1822 году Аризона стала частью штата Сонора, Мексика , но большая часть нынешней Аризоны была передана Соединенным Штатам в результате мексикано-американской войны , а остальная часть была передана с завершением покупки Гадсдена в 1853 году. Во время Гражданской войны в США обе стороны претендовали на Аризону, хотя Север и Юг разделили область Нью-Мексико/Аризона по-разному: Юг разделил территорию на северную и южную части, создав Конфедеративную Аризону , в то время как северная часть осталась частью Соединенных Штатов как Территория Нью-Мексико; в то время как Север в 1863 году, после изгнания войск Конфедерации из района Тусона, создал Территорию Аризона из Территории Нью-Мексико, отделив западную часть. Прескотт стал первой столицей территории, которая перешла в Тусон в 1867 году, затем обратно в Прескотт в 1877 году, прежде чем окончательно обосноваться в Финиксе в 1889 году.
Аризона получила статус штата в 1912 году, став 48-м штатом, а Финикс остался столицей нового штата. В 1900-х годах штат, особенно его столичная область, пережил колоссальный рост населения. В настоящее время Финикс занимает 6-е место по численности населения в стране.
Доколумбовая и испанская эпохи
Доколумбовый
около 9000 г. до н.э. – палеоиндейцы прибывают на юго-запад, включая Аризону, известные как культура Кловис , они были охотниками-собирателями. [1]
около 4500 г. до н.э. – кукуруза завезена на юго-запад США, включая Аризону. [2]
около 1500 г. до н.э. – индейцы доколумбовой эпохи начинают разрабатывать ирригационные системы. [2]
1250 г. до н.э. – Лас-Капас, немного севернее современного Тусона, заселен доколумбовыми народами, центром которых была ирригационная система. [2]
1736 – Серебро обнаружено на ранчо баскского поселенца Бернардо де Урреа [es] , недалеко от миссии Гевави. Ранчо Урреа называлось Аризона , что означает «хороший дуб». [24]
1751 – Народ О'одхэм восстает против испанцев, но восстание подавлено. [25]
1752 – В ответ на восстание испанцы строят пресидио в Тубаке , первое постоянное европейское поселение в Аризоне. [25]
1789 – Один из первых испанских земельных грантов был предоставлен Торибио де Отеро, ранчо площадью 63 акра, которое оставалось во владении семьи Отеро до 1941 года. [28] [29]
1804 – Испанская провинция Лас-Калифорнияс разделена, и Аризона становится частью новой провинции Верхняя Калифорния .
1825 – Первые люди из молодых Соединенных Штатов прибывают в Аризону, охотник Сильвестр Патти и его сын Джеймс; они занимаются охотой вдоль рек Сан-Франциско, Хила и Сан-Педро. [30]
Самая южная часть Аризоны становится частью Соединенных Штатов в соответствии с покупкой Гадсдена . [23] [35]
Лейтенант Эмиель Уикс Уиппл возглавил исследовательскую партию из Форт-Смита, Арканзас , в Лос-Анджелес через северную Аризону. К Рождеству партия достигла Флагстаффа. [36]
1855 – Во время обследования дороги из Нью-Мексико в Калифорнию, отряд лейтенанта Била разбивает лагерь на месте, где сейчас находится Флагстафф. Место получило свое название, когда его люди обнажили местное дерево и водрузили флаг на древко. [37]
1856 г. – 29 августа: Состоялась конференция по организации Территории Аризона .
1859 – Золото обнаружено недалеко от слияния рек Хила и Колорадо, что вызвало первую «золотую лихорадку» в Аризоне. [38]
1860-е годы
1862
14 февраля: Конфедеративная Аризона официально становится территорией Конфедеративных Штатов Америки, состоящей из части территории Нью-Мексико ниже 34-й параллели, со столицей территории в Месилье, штат Нью-Мексико. [39] [40]
Февраль: Тусон оккупирован войсками Конфедерации . [23]
На севере Юмы обнаружено золото, и основан город Ла-Пас. К концу года это будет самое густонаселенное поселение в Аризоне и столица округа Юма. В следующем году его будут рассматривать как столицу Территории Аризона. [38]
1866 г. - в Тусоне открывается торговый центр L. Zechendorf & Co. [45]
1867
Ноябрь: Джек Суиллинг , житель Уикенберга, основывает компанию Swilling Irrigating and Canal Company с намерением развивать территорию Финикса, которая произвела на него впечатление после осмотра местности во время визита в лагерь Макдауэлл. [49]
Декабрь: Свиллинг возглавляет группу из 17 шахтеров из Викенберга в район Финикса и начинает процесс разработки системы каналов. [50]
Территориальная столица перенесена из Прескотта в Тусон. [46]
1868
4 мая: Финикс официально признан Советом попечителей округа Явапай, в состав которого на тот момент входил Финикс. [51]
15 июня: В Финиксе открывается первое почтовое отделение в усадьбе Суиллинг, Суиллинг становится почтмейстером. [52]
Свиллинг завершил почти 3 мили своих каналов в Финиксе. [53]
Прибывают Мэри Аделин Грей, первая европейская женщина-поселенец в Финиксе, и ее муж Колумб. [53]
Солт-Ривер впервые за время существования поселения Феникс разливается. [53]
1869 – В Тусоне построена римско-католическая церковь Святого Августина. [32]
1870-е годы
1870
20 октября: Место для строительства города выбрано в том месте, где сейчас находится центр города Финикс. [51] [54]
Финикс был спланирован, [55] первоначальная площадь города составляла 320 акров, или 0,5 квадратных миль. [51] [56]
Население долины реки Солт достигает 240 человек, на территории Аризоны проживает 9658 человек. [53]
1700 акров обрабатываемых земель в долине реки Солт. [53]
Первая законная казнь через повешение в округе Марикопа. [53]
В Тусоне начинает работу Южно-Тихоокеанская железная дорога. [32]
Организована Ассоциация библиотек Тусона. [32]
Больница Святой Марии открывается недалеко от Тусона. [32]
Терминус переименован в Каса Гранде . Население к концу года составило 33 человека. [31]
Население Финикса достигает 1800 человек; [55] население Тусона достигает 7007 человек. [23]
Bien/McNatt House построен в Каса-Гранде. [69]
Харшоу был основан как шахтерский город. В настоящее время город-призрак. [70]
1881
25 февраля: Финикс официально зарегистрирован, когда губернатор Джон С. Фремонт подписывает «Законопроект об уставе Финикса» и устанавливает форму правления мэр-совет . [41] [51]
Начинает выходить La Guardia , первая испаноязычная газета Финикса. [71]
24 июня: Освящение католической церкви в Финиксе. [55]
Рейнджеры Финикса организовались в ответ на враждебную активность апачей в бассейне Тонто. [53]
В Тусоне начинает работу железная дорога Атчисон, Топика и Санта-Фе. [32]
Методистская церковь построена в Тусоне. [32]
Дочерняя компания AT&SF, Atlantic & Pacific Railroad, строит линию из Альбукерке в Калифорнию. Линия проходит через Флагстафф, и многие города в северной Аризоне берут свои названия от людей, работающих на линии: Кингман, Холбрук, Дрейк и Уинслоу. [36]
Выращивание хлопка перенесено в долину реки Солт. [53]
Две вспышки оспы в Финиксе. Город создает должность инспектора здравоохранения. [53]
Меса-Сити объединяется. [53]
Tucson Chartered. Городской участок ограничен бульваром Speedway на севере, 22-й улицей на юге, 1-й авеню на востоке и на западе Главной авеню с севера от 18-й улицы и 10-й авеню с юга от 18-й улицы. [23]
Первая церковь, методистская община, была основана во Флагстаффе. [75]
Создан Департамент канализации и дренажа Финикса. [56]
В школе для индейцев города Финикс проходят первые занятия. [53]
Mesa Free Press начинает публикацию. [87]
Во Флагстаффе снова случился крупный пожар. [78]
1893
Железная дорога Феникс-стрит переходит с трамваев, запряженных мулами, на электрические трамваи. [56]
Территория Аризоны принимает закон, позволяющий городам, включая Финикс, аннексировать земли вокруг города, при условии получения разрешения жителей этой области.
В Финиксе Сэм Коррик открывает магазин в Нью-Йорке; [71] Натан и Айзек Даймонд открывают магазин в Бостоне; а барон Голдуотер открывает филиал своего магазина во Флагстаффе, M. Goldwater and Brothers. [53]
1896
В Финиксе открывается отель Adams. [71]
Финиковые пальмы завезены в долину реки Солт. [53]
Меса устанавливает систему питьевого водоснабжения.
В Флагстаффе открывается компания Arizona Overland Telephone Company, которая впервые предоставляет жителям возможность междугородней связи; ее штаб-квартира находится в здании Telegraph, построенном в том же году. [109]
Форт Грант становится Государственной промышленной школой для непослушных мальчиков и девочек. [59]
Государственность во время Второй мировой войны
1910-е, продолжение
1913
22 ноября: В Чандлере открывается отель San Marcos, первый гольф-курорт в штате. [112]
Финикс принимает форму правления «совет-менеджер» (ранее «мэр-совет» ), став одним из первых городов в стране, принявших эту форму правления. [115]
35% голосов, поданных в Финиксе, были получены женщинами. [53]
В Финиксе зарегистрировано 646 автомобилей. [53]
В Финиксе завершено строительство моста Эш-авеню. [53]
1914
Аризона голосует за запрет алкоголя. [53]
Уильям Фэриш становится первым менеджером «Финикса». [116]
Создана средняя школа Чандлера , занятия проводятся в гимназии и в нескольких местных магазинах, пока не будет построено здание (что и было сделано в 1922 году). [85]
Завершено строительство главной линии Финикса Южно-Тихоокеанской железной дороги, в следующем году через Финикс начнут проходить межконтинентальные железные дороги. [122]
Открывается вторая средняя школа Финикса — Северная средняя школа. [116]
1940-е годы
1940
Ассоциация Civic Center была создана для сбора средств для Phoenix Art Center. Она была распущена в 1955 году, когда все мероприятия по сбору средств и архивированию были взяты на себя Ассоциацией изящных искусств. [123]
Проект городского обновления в Финиксе предусматривает создание 3 новых жилых комплексов: проект Маркоса де Низы для мексиканцев, проект Мэтью Хенсона для чернокожих и проект Фрэнка Люка-младшего для белых. [116]
26 ноября: Чернокожие солдаты из сегрегированных подразделений устраивают беспорядки в Финиксе. [152]
Декабрь: Военный центр переселения Хила-Ривер — четвертый по величине город Аризоны с населением 13 348 человек. [151]
Японо-американцы из Финикса переселены в лагеря для интернированных в Сакатоне и Постоне . [116]
Парк Алзона в Финиксе построен федеральным правительством как жильё для рабочих. [116]
Возле Чандлера построен вспомогательный армейский аэродром Уильямс № 5. Он станет аэропортом Чандлер-Мемориал, а в настоящее время известен как аэропорт Гила-Ривер-Мемориал . [153]
Новый аэропорт в Дугласе назначен первым международным аэропортом в Соединенных Штатах. [124]
В Маране открывается армейский аэродром Марана в качестве учебного полигона для армейского авиационного корпуса. В настоящее время называется Pinal County Airpark. [155]
1944
23 декабря: Великий побег немецких военнопленных из Папаго, крупнейший побег военнопленных из любого лагеря в Соединенных Штатах. [156]
Открытие больницы Св. Моники, первой интегрированной больницы в Финиксе (сегодня известной как Мемориальная больница Финикса). [116]
1945
10 ноября: Военный центр переселения «Хила-Ривер» официально закрыт. [151]
Педагогический колледж штата Аризона становится колледжем штата Аризона. [134]
Несколько крупных заводов, созданных в Финиксе для производства военной продукции, начинают закрывать производство. [116]
Послевоенные годы и 1960-е годы
1940-е, продолжение
1946
В Конституцию штата Аризона внесены поправки; Аризона становится штатом, предоставляющим право на труд. [158]
Рэй Басси избран мэром Финикса. [158]
Корпорация «Эйвондейл».
Аэропорт Темпе начинает работу как частный аэропорт. [153]
Аэропорт Гилберта открыт как частный аэропорт, он был закрыт в 1962–63 годах. [153]
1947
Октябрь: Пожар уничтожил все, кроме четырех, электрические трамваи Финикса. Город начинает процесс перехода на систему общественного автобусного транспорта. [122]
Формируется Комитет по пересмотру устава города Финикс. Политическая группа, возглавляемая Барри Голдуотером, будет доминировать в городской политике в 1950-х годах. [159]
Население Финикса достигает 106 818 человек, теперь это 99-й по численности населения город в Соединенных Штатах и крупнейший на Юго-Западе; [158] население Месы достигает 16 790 человек; население Чандлера составляет 3 800 человек. [85]
Республиканец Барри Голдуотер избран сенатором США, победив лидера большинства в Сенате Эрнеста Макфарланда ; республиканец Джон Говард Пайл избран губернатором
Arizona Public Service образована путем слияния Central Arizona Light and Power и Northern Arizona Light and Power [158]
В аэропорту Скай-Харбор запрещена расовая сегрегация. [158]
Адам Диас становится первым испаноговорящим членом городского совета Финикса. [158]
В Месе завершено строительство городского резервуара для воды Пасадены емкостью 10 миллионов галлонов.
1954
24 мая: Чендлеру присвоен статус города. [85]
Пеория включена. [165]
Финикс завершает десегрегацию государственных школ. [158]
Аэропорт Темпе куплен городом Темпе. [153]
1955
24 января: Айра Хейс , один из тех, кто прославился поднятием флага на Иводзиме , и член индейского племени Пима , был найден мертвым от переохлаждения недалеко от Сакатона. [166]
Терминал 1 открывается в аэропорту Скай-Харбор, построенный за $835 000, он представлял собой самый современный и эффективный пассажирский терминал своего времени. Он был снесен в 1991 году. [142]
В Финиксе компания LA Tanner покупает Metropolitan Bus Lines и переименовывает ее в Valley Transit Line. Попытки Tanner также купить муниципальную автобусную систему, управляемую городом, оказались безуспешными. [122]
Финикс сражается со Скоттсдейлом за аннексию неинкорпорированных территорий. Эта битва продлится до тех пор, пока в 1964 году не будет достигнуто соглашение о «сферах влияния аннексии». [167]
KTVK-TV начинает свою деятельность в качестве филиала ABC в Финиксе. [158]
Сельское хозяйство занимает второе место после обрабатывающей промышленности в экономике Финикса. [158]
Финикс запрещает сегрегацию в государственном жилье. [158]
LA Tanner успешно покупает муниципальную автобусную систему, принадлежащую городу, и объединяет ее со своей Valley Transit Line. Все автобусные перевозки в Финиксе теперь объединены. [122]
Саннислоуп аннексирован Фениксом. [158]
Открытие аэропорта Дир-Вэлли. [124]
В Каса-Гранде открывается отель Francisco Grande, который станет местом весенних тренировок команды San Francisco Giants. [ 171 ]
В Финиксе водители городских автобусов участвуют в безуспешной 62-дневной забастовке, которая приводит к упадку общественного транспорта в Финиксе. [122]
В аэропорту Скай-Харбор открывается Терминал 2; количество обслуженных пассажиров превышает отметку в 1 миллион. [175]
9 августа: Городской совет Финикса единогласно одобряет «План для гор Финикс», тем самым создавая заповедник «Гора Финикс » . [181]
Valley Transit Line продана компании American Transit Systems (штаб-квартира которой находится в Сент-Луисе, штат Миссури), а транзитная система переименована в Phoenix Transit System. [122]
Президент Линдон Б. Джонсон подписывает законопроект, одобряющий проект «Центральная Аризона», предусматривающий подачу воды из реки Колорадо в центральную Аризону. [83]
Phoenix приобретает аэропорт Goodyear в качестве дополнения к Sky Harbor для авиации общего назначения. [124]
Проект «Центральная Аризона» был создан в соответствии с Законом о проекте бассейна реки Колорадо 1968 года, подписанным президентом Линдоном Б. Джонсоном 30 сентября 1968 года. [186] [187]
Город Фаунтин-Хиллз основан как сообщество, застроенное по генеральному плану. [192]
Население Финикса достигает 581 562 человек, [193] город становится 20-м по численности населения в стране; [158] население Месы достигает 63 049 человек.
1971
1 мая: Amtrak берет на себя управление междугородними железнодорожными маршрутами в Финиксе. [122]
В Финиксе построено здание First National Bank Plaza, в настоящее время известное как Wells Fargo Plaza .
Третье здание, 3838 N. Central Avenue, построено, завершив Phoenix City Square . [194]
Phoenix покупает Phoenix Transit System у American Transit, которая соглашается продолжить управление операцией. [122]
Город принимает план «Центральный Феникс» в попытке развить коридор Центрального проспекта. [195]
Парк каналов в Месе вносится в Национальный реестр исторических мест; затем начинаются работы по развитию парковых объектов, а позднее и ботанического сада.
Основан Музей Аризоны для молодежи, единственный детский музей в Соединенных Штатах, посвященный изобразительному искусству. Теперь известный как Музей идей . [209]
Избиратели Финикса расширяют городской совет с 6 членов, представляющих весь город, до 8 членов, каждый из которых представляет отдельную область. [212]
Открывается Музей ракет «Титан» на месте ракетного комплекса «Титан» № 571–7, единственного оставшегося комплекса МБР «Титан» в Соединенных Штатах. [178]
1989
В Финиксе основано историческое общество Саннислоуп. [224]
Избиратели в Финиксе отклонили референдум стоимостью 10 миллиардов долларов за систему скоростного транспорта по всей долине из-за стоимости и недовольства возвышенными участками предлагаемой системы. [122]
Гран-при Финикса проводится в центре города Финикс в июне. [212]
В Чандлере начинается ежегодный фестиваль страусов. [85]
Открывается первый участок трассы штата Аризона 202 ; чтобы освободить место для нее, пришлось снести центр города Лехи .
В 1980-х годах Феникс аннексировал 99,33 квадратных миль земли, общая площадь которой теперь составляет 420,36 квадратных миль. [173]
Население Финикса достигает 983 403 человек; [193] население Месы достигает 288 091 человека; [193] население Тусона достигает 405 390 человек; [193] население Чандлера составляет 90 533 человека. [85]
30 сентября: Авиабаза Уильямс закрывается после 52 лет военной службы.
RPTA принимает название Valley Metro для региональной транзитной системы. Phoenix и Mesa становятся первыми двумя системами в долине, которые согласились на это название. [122]
Финикс получает премию Карла Бертельсманна за лучшее в мире управление городом. [51]
Арпайо создает палаточный городок , чтобы помочь уменьшить скученность. [212]
Река Солт-Ривер разливается и разрушает новый мост Милл-авеню в Финиксе. [212]
Стив Бенсон, карикатурист из Arizona Republic, получает Пулитцеровскую премию. [212]
Строительство проекта «Центральная Аризона» было завершено. [229]
В 1990-х годах Феникс аннексировал 54,79 квадратных миль земли, общая площадь которой теперь составляет 475,15 квадратных миль. [173]
Предложение «Транзит 2000» принято, одобряя строительство 24 миль легкорельсового транспорта в пределах города Финикс, названного Valley Metro Rail . [122]
Городской совет Темпе принял резолюцию, одобряющую строительство дополнительных 5 миль легкорельсового транспорта и его присоединение к системе легкорельсового транспорта Финикса.
Население Финикса достигает 1 321 045 человек; [235] население Месы достигает 396 375 человек. [236]
2001
Избиратели Глендейла одобрили повышение налога с продаж для финансирования улучшения транспорта, включая 5 миль легкорельсового транспорта для соединения с Metro Light Rail. [122]
«Аризона Даймондбэкс» побеждают «Нью-Йорк Янкиз» в Мировой серии. [212]
Избиратели округа Марикопа одобрили 20-летнее продолжение налога с продаж 1985 года для финансирования транспортных нужд. План включает почти 25 миллиардов долларов на финансирование: автострад, расширение автобусного транзита, легкорельсового транспорта, городских улиц, велосипедных и пешеходных дорожек. [122]
Мини-Стек (транспортная развязка), построенный в Финиксе.
2005
В терминале Барри Голдуотера в аэропорту Скай-Харбор добавлен седьмой зал, в результате чего общее количество выходов на посадку в терминале достигло 84. [226]
America West и US Airlines объединяются, создавая пятую по величине авиакомпанию страны. [212]
В Финиксе открывается Музей музыкальных инструментов , крупнейший музей такого рода в мире. [242]
Прорыв плотины озера Темпе-Таун. [212]
Население Финикса достигает 1 445 632 человек, агломерации — 4 192 887 человек; [243] население Месы достигает 439 041 человека; [244] население Тусона достигает 520 116 человек.
Начались ремонтные работы в Терминале 3 аэропорта Скай-Харбор, часть трехэтапной реконструкции терминала, завершение которой ожидается в 2020 году. [253]
^ "Hopi Places". Библиотека Клайна, Университет Северной Аризоны.
^ Кейси, Роберт Л. Путешествие на Крайний Юго-Запад. Гилфорд, Коннектикут: Globe Pequot Press, 2007: 382. ISBN 978-0-7627-4064-2 .
^ Шеридан 2012, стр. 22.
^ Шеридан 2012, стр. 29.
^ Малотки, Эккехарт . 2002. Hopi Tales of Destruction. Bison Books. С. 230
^ Браатц 2003, стр. 27.
^ abcd Шеридан 2012, стр. 31.
^ "Nahanni National Park Reserve". Великие канадские парки . Получено 2007-07-02 .
^ «Путешествие Коронадо, 1540–1542: от города Мехико до Гранд ...» Педро де Кастаньеда де Нахера, Антонио де Мендоса, Хуан Камило, стр. 5 ( ISBN Google Книги 1-55591-066-1 )
^ abcdef "Краткая история руин Каса-Гранде". Служба национальных парков . Получено 30 июня 2015 г.
^ ab Sheridan 2012, стр. 38.
^ Шеридан 2012, стр. 41.
^ Кесселл, Джон Л. (1970). Миссия скорби: иезуиты Гевави и пима, 1691–1767 . Тусон, Аризона: Издательство Университета Аризоны.
^ abcdefghijkl Чисхолм, Хью , ред. (1911). "Тусон" . Энциклопедия Британника . Т. 27 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 361–362.
^ Шеридан 2012, стр. 42.
^ abcd Шеридан 2012, стр. 43.
^ "Agua Linda Ranch (Farm)" (PDF) . Археология Юго-Запада. стр. 255 . Получено 5 июля 2015 г. .
^ Шеридан 2012, стр. 46.
^ Шеридан 2012, стр. 57.
^ "Agua Linda Ranch (Farm)" (PDF) . Археология Юго-Запада. стр. 207 . Получено 5 июля 2015 г. .
^ Шеридан 2012, стр. 52.
^ abcdefg «История Casa Grande». Город Каса-Гранде. Архивировано из оригинала 1 июля 2015 года . Проверено 30 июня 2015 г.
^ abcdefghij "Tucson PO", Arizona Business Directory and Gazetteer , Сан-Франциско: WC Disturnell, 1881
^ А. Леонард Мейер (1888), Деловой справочник Мейера города Финикс, штат Аризона , Phoenix, Ariz, OL 7233806M{{citation}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
^ Спенсер К. Такер (2012). Энциклопедия мексикано-американской войны: политическая, социальная и военная история. ABC-CLIO. стр. 255. ISBN978-1851098545.
^ "The Actual Treaty". Официальный веб-сайт покупки Гадсдена . Получено 10 июля 2015 г.
^ ab "История железной дороги во Флагстаффе" (PDF) . Город Флагстафф . Получено 1 июля 2015 г. .
^ ab "Профиль сообщества". Город Флагстафф . Получено 1 июля 2015 г.
^ ab "История горного дела в Аризоне" (PDF) . Ассоциация горнодобывающей промышленности Аризоны. стр. 6. Получено 11 июля 2015 г.
^ "Указ об отделении территории Аризоны". Военное министерство Конфедерации. Архивировано из оригинала 22 июня 2015 г. Получено 10 июля 2015 г.
^ "Историческое развитие границ Аризоны и Нью-Мексико" (PDF) . Университет штата Аризона. Архивировано из оригинала (PDF) 22 марта 2015 г. . Получено 10 июля 2015 г. .
^ Постон, Чарльз Дебрилл (17 сентября 2011 г.). «История территории Аризоны». Музей Шарлот Холл . Получено 10 июля 2015 г.
^ "История горнодобывающей промышленности в AZ" (PDF) . Ассоциация горнодобывающей промышленности Аризоны. стр. 8. Получено 11 июля 2015 г.
^ "Town of Wickenburg History". Wickenburg, Arizona . Получено 25 февраля 2014 г.
^ abc Справочник города Тусон. Сан-Франциско: GW Barter. 1881.
^ abc "Historic Preservation Master Plan" (PDF) . Город Прескотт. стр. 5 . Получено 5 июля 2015 г. .
^ "История исторического общества Аризоны". Историческое общество Аризоны . Получено 1 июля 2015 г.
^ «Форт Макдауэлл – в разгар войн апачей». Легенды Америки.
^ Грейди 2012, стр. 1, 5.
^ Вандермеер 2010, стр. 15.
^ abcdefghijklm "История города Феникс". Город Феникс. Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 г. Получено 28 июня 2015 г.
^ Гобер 2006, стр. 17.
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx от bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl «Аризона: территориальные сроки, сроки государственности». Республика Аризона. 24 июня 2011 года . Проверено 30 июня 2015 г.
^ Грейди 2012, стр. 61–65.
^ abcdef "Phoenix PO", Arizona Business Directory and Gazetteer , Сан-Франциско: WC Disturnell, 1881
^ abcde Вандермеер 2010, с. 28.
^ abc "US Newspaper Directory". Chronicling America . Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса . Получено 2 апреля 2013 г.
^ ab "История долины Финикс". The Natural American . Получено 28 июня 2015 г.
^ abcdef "Early ADC History". Департамент исправительных учреждений Аризоны. 28 января 2014 г. Получено 5 июля 2015 г.
↑ Хьюберт Хоу Бэнкрофт (1889), История Аризоны и Нью-Мексико, 1530–1888 , Сан-Франциско: History Company, OL 14012406M
^ "Agua Linda Ranch (Farm)" (PDF) . Археология Юго-Запада. стр. 222 . Получено 5 июля 2015 г. .
^ "Salero Mine and Camp". Посетите Tubac . Получено 5 июля 2015 г.
^ ab Walsh, Jim (7 октября 2010 г.). «Бродячий памятник, гордая история». The Arizona Republic . Получено 5 июля 2015 г.
^ "История горного дела в Аризоне" (PDF) . Ассоциация горнодобывающей промышленности Аризоны. стр. 10–11 . Получено 11 июля 2015 г. .
^ abcdefgh "US Newspaper Directory". Chronicling America . Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса . Получено 25 марта 2013 г.
^ abcde Вандермеер 2010, с. 20.
^ Библиотеки. "Chicano/a Research Collection: Timeline". Research Guides . Arizona State University . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 7 февраля 2014 г.
^ "Agua Linda Ranch (Farm)" (PDF) . Археология Юго-Запада. стр. 216 . Получено 5 июля 2015 г. .
^ abcdefghijk "Исторические места района Мейн-стрит". Главная улица Каса-Гранде . Получено 1 июля 2015 г.
^ "Agua Linda Ranch (Farm)" (PDF) . Археология Юго-Запада. стр. 227 . Получено 5 июля 2015 г. .
^ abcd Нильсен, Ричард (24 июня 2011 г.). «Люди, которые построили Феникс: 1865–1912». Arizona Republic . Получено 30 июня 2015 г. .
^ "История". Город Финикс. Архивировано из оригинала 5 апреля 2013 года . Получено 25 марта 2013 года .
^ "О Kingman Daily Miner". Western News&Info, Inc. Получено 5 июля 2015 г.
^ ab "Agua Linda Ranch (Farm)" (PDF) . Археология Юго-Запада. стр. 243 . Получено 5 июля 2015 г. .
^ "Методистская епископальная церковь". База данных исторических маркеров . Получено 1 июля 2015 г.
^ Джеймс Х. МакКлинток (1916), Аризона: доисторический, аборигенный, пионерский, современный , Чикаго: SJ Clarke Publishing Co., OL 7024158Mт. 2
^ Премиум-лист; Четвертая ежегодная выставка, Ассоциация промышленных выставок Аризоны, 17, 18, 19, 20, 21, 22 октября, Финикс, округ Марикопа, Аризона , Финикс: Ассоциация промышленных выставок Аризоны, 1887, OL 7208542M
^ abcde "Coconino Chop House". База данных исторических маркеров . Получено 1 июля 2015 г.
^ «Оживленная железная дорога в богатой стране: Восточная Аризона...» Southern Pacific Bulletin . Сан-Франциско. Август 1921 г.
^ "McMillan Building". База данных исторических маркеров . Получено 1 июля 2015 г.
^ "Phoenix: History". City-Data.com . Получено 4 февраля 2014 г. .
^ "Здание братьев Бэббит". База данных исторических маркеров . Получено 1 июля 2015 г.
^ abcdefghij "История долины Финикс". The Natural American. Архивировано из оригинала 29 июня 2015 г. Получено 28 июня 2015 г.
^ "Flagstaff Amtrak Station". Waymarking.com . Получено 1 июля 2015 г. .
^ abcdefghijklmn "История Чандлера и средней школы Чандлера". Город Чандлер . Получено 1 июля 2015 г.
^ "Agua Linda Ranch (Farm)" (PDF) . Археология Юго-Запада. стр. 238 . Получено 5 июля 2015 г. .
^ "US Newspaper Directory". Chronicling America . Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса . Получено 18 февраля 2014 г.
^ "Здание Обино / Андреатос". База данных исторических маркеров . Получено 1 июля 2015 г.
^ "История". Обсерватория Лоуэлла . Получено 1 июля 2015 г.
^ "The Rosson House". Heritage Square. 4 декабря 2013 г. Получено 29 июня 2015 г.
^ ab "Этот день в истории Аризоны". AZ100Years.org. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Получено 4 февраля 2014 года .
^ "Agua Linda Ranch (Farm)" (PDF) . Археология Юго-Запада. стр. 220 . Получено 5 июля 2015 г. .
^ "Riordan Mansion State Historic Park". DesertUSA . Получено 1 июля 2015 г.
^ abc "История Phoenix". Привет, Phoenix . Получено 4 февраля 2014 г.
^ «Страусиный фонд обеспечивает более ценных птиц в Аризоне». Медная эра. 2 августа 1906 г. Получено 1 июля 2015 г.
^ "Agua Linda Ranch (Farm)" (PDF) . Археология Юго-Запада. стр. 245 . Получено 5 июля 2015 г. .
^ "Pioneer Museum (Flagstaff)". Arizona Historical Society . Получено 1 июля 2015 г.
^ "Здание телеграфа". База данных исторических маркеров . Получено 1 июля 2015 г.
^ "Agua Linda Ranch (Farm)" (PDF) . Археология Юго-Запада. стр. 252 . Получено 5 июля 2015 г. .
^ "Agua Linda Ranch (Farm)" (PDF) . Археология Юго-Запада. стр. 228 . Получено 5 июля 2015 г. .
^ abc "История Чандлера, Аризона". Город Чандлер . Получено 1 июля 2015 г.
^ "05-21-1912". Chandlerpedia. стр. 1. Получено 1 июля 2015 г.
^ "О нас". Газеты долины Каса-Гранде . Получено 1 июля 2015 г.
^ "Out of the Ashes, Establishing a Council-Manager Government City of Phoenix". Phoenix.gov. Архивировано из оригинала 2014-02-14 . Получено 2012-06-19 .
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi «Хронология: Долина 1912–45». Республика Аризона. 22 июля 2011 года . Проверено 30 июня 2015 г.
^ "Orpheum Theater: History". The Orpheum Presents . Получено 1 июля 2015 г.
^ "Agua Linda Ranch (Farm)" (PDF) . Археология Юго-Запада. стр. 229 . Получено 5 июля 2015 г. .
^ "История". Аризонское еврейское историческое общество . Получено 25 марта 2013 г.
^ "Cutler Plotkin Jewish Heritage Center". Discover Phoenix . Получено 29 июня 2015 г.
^ "Casa Grande, AZ". Davis-Monthan Aviation Field Register . Получено 1 июля 2015 г.
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac "Краткая история общественного транспорта в метрополитене Финикс". Музей трамваев Финикса. Архивировано из оригинала 29 августа 2014 г. Получено 29 июня 2015 г.
^ abcde "История и миссия". Художественный музей Финикса. Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 г. Получено 29 июня 2015 г.
^ abcd "Хронология истории аэропорта". Город Чандлер . Получено 30 июня 2015 г.
^ "О нас". Nogales International . Получено 5 июля 2015 г.
^ "Arizona Historic Theatres". Мэриленд: Лига исторических американских театров. Архивировано из оригинала 21 июля 2013 года . Получено 2 апреля 2013 года .
^ "Исторический отель Monte Vista". Hotel Monte Vista . Получено 1 июля 2015 г.
^ abcd «1935 и Ферма – Ранние годы и воспоминания Скай-Харбор». skyharbor.com. 30 августа 1930 г. Получено 5 февраля 2014 г.
^ "About MNA". Музей Северной Аризоны . Получено 1 июля 2015 г.
^ "Who We Are". Музей Шарлотт Холл . Получено 5 июля 2015 г.
^ "История музея Херда". Музей Херда. Архивировано из оригинала 11 марта 2013 г. Получено 25 марта 2013 г.
^ abc "Tempe Normal School Records, 1885–1930 MSS-149". azarchivesonline.org . Arizona Archives Online. 2014 . Получено 27 мая 2014 г. .
^ "Agua Linda Ranch (Farm)" (PDF) . Археология Юго-Запада. стр. 224 . Получено 5 июля 2015 г. .
^ "Agua Linda Ranch (Farm)" (PDF) . Археология Юго-Запада. стр. 256 . Получено 5 июля 2015 г. .
^ «В Тусоне — невоспетый архитектурный оазис», New York Times , 14 июня 2015 г.
^ "Телескоп Плутона". Обсерватория Лоуэлла . Получено 1 июля 2015 г.
^ "Сказка Аризоны". Национальный фонд сохранения исторического наследия . Получено 29 июня 2015 г.
^ "Everyday Extraordinary". Wrigley Mansion Club . Получено 29 июня 2015 г.
^ "Известный бакалейщик из Аризоны Эдди Баша умер в возрасте 75 лет". CBS5AZ . Получено 1 июля 2015 г.
^ ab "Где находится Терминал 1?". Аэропорт Скай-Харбор. Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 года . Получено 29 июня 2015 года .
^ Кэмпбелл, Марти (2002). Семейные поездки в Аризону. Приключения в AZ. стр. 53. ISBN0972228608. Получено 5 июля 2015 г. .
^ ab "Chandler Fire, Health & Medical Department". Город Чандлер . Получено 1 июля 2015 г.
^ ab Jensen, Edythe (9 июня 2011 г.). "Дом Маккалоу-Прайса в Чандлере станет архивным центром". The Arizona Republic . Получено 1 июля 2015 г.
^ "О нас". Arizona Snowball . Получено 1 июля 2015 г.
↑ Публичная библиотека Месы, Краткая история Месы, Аризона, Город Меса, архивировано из оригинала 7 марта 2012 г. , извлечено 18 февраля 2014 г.
^ "История Эрнеста А. Лав Филда" (PDF) . Муниципальный аэропорт Прескотта . Получено 5 июля 2015 г. .
^ Хенли, Дэвид С. (1992). Земля, которую забыл Бог: сага о тренировочном лагере генерала Джорджа Паттона в пустыне (пересмотренное издание). Фаллон, Невада: Западная ассоциация военной истории. стр. 54. OCLC 76951993.
^ abc "Gila River Relocation Center, Arizona". javadc.org . Получено 30 июня 2015 г. .
^ "Бунт в День благодарения в Финиксе, 1942". BlackPast.org. 22 января 2007 г. Получено 29 июня 2015 г.
^ abcde Freeman, Paul. "Аризона: Юго-восточная область Финикса". Заброшенные и малоизвестные аэродромы . Получено 1 июля 2015 г.
^ "Папаго Парк (Аризона) США POW Camp". World and Military Notes.com. Архивировано из оригинала 29 июня 2015 г. Получено 29 июня 2015 г.
^ Рэндалл, Сьюзен (4 августа 2014 г.). «Округ меняет Pinal Airpark». Casa Grande Dispatch . Получено 1 июля 2015 г.
^ "Не самый большой побег: немецкие военнопленные в США во время Второй мировой войны". HistoryNet. 5 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2015 г. Получено 29 июня 2015 г.
^ "Воображение важнее знания..." Mystery Castle . Получено 29 июня 2015 г.
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj «Хронология: послевоенный, 1946–80». AZCentral.com . Проверено 29 июня 2015 г.
↑ Роберт Алан Голдберг, Барри Голдуотер (1995), 76–82
^ "Growing into a Metropolis". The Natural American. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Получено 5 февраля 2014 года .
^ "Mesa Country Club" . Получено 18 февраля 2014 г.
^ "Established 1948". Casa Grande Cottone Kings . Получено 30 июня 2015 г.
^ "Chandler Municipal Airport – Your Community Airport for More Than 60 Years". Город Чандлер . Получено 1 июля 2015 г.
^ "About FSO: Mission & History". Флагстаффский симфонический оркестр. Архивировано из оригинала 16 августа 2015 года . Получено 1 июля 2015 года .
^ "История Пеории, Аризона". Город Пеория . Получено 5 июля 2015 г.
^ «Оглядываясь назад в историю, 28.01.15». Coolidge Examiner. 28 января 2015 г. Получено 1 июля 2015 г.
^ Хайм, Карл Э. Пограничные войны: налоговые поступления, аннексия и рост городов в Финиксе. Массачусетский университет. стр. 17. Получено 30 июня 2015 г.
^ "Naval Observatory Flagstaff Station Celebrates First Half Century". Space Ref. 30 сентября 2005 г. Получено 1 июля 2015 г.
^ Валински, Стивен (30 марта 2015 г.). «2015 Cactus Fly-In: A Showcase of Vintage Aircraft». Aviation Photography Digest . Получено 1 июля 2015 г.
^ «Добро пожаловать в лучший летный клуб Аризоны». Phoenix Flyers Club . Получено 1 июля 2015 г.
^ "История". Франсиско Гранде . Получено 30 июня 2015 г.
^ "Ben Avery Shooting Facility". Департамент охоты и рыболовства Аризоны . Получено 29 июня 2015 г.
^ abcde Heim, Carl E. Border Wars: Tax Revenues, Annexion, and Urban Growth in Phoenix. Массачусетский университет. стр. 56. Получено 30 июня 2015 г.
^ "Town of Paradise Valley History". Город Paradise Valley . Получено 5 июля 2015 г.
^ "Терминал 2". Sky Harbor. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Получено 29 июня 2015 года .
^ "О нас". Лейк-Хавасу-Сити. Архивировано из оригинала 23 августа 2015 г. Получено 5 июля 2015 г.
^ ab "Agua Linda Ranch (Farm)" (PDF) . Археология Юго-Запада. стр. 236 . Получено 5 июля 2015 г. .
^ "Phoenix International Raceway". AutoRacing.com . Получено 30 июня 2015 г. .
^ "MesaCAN: Timeline". Mesa, Arizona: A New Leaf . Получено 18 февраля 2014 г.
^ Гилберт, Дороти В. (19 сентября 1966 г.). «Отдых получает приоритет в плане Северного Феникса» (PDF) . The Phoenix Gazette . стр. 26. Архивировано из оригинала (PDF) 29 июня 2015 г. . Получено 29 июня 2015 г. .
^ "St. Mary's Food Bank" . Получено 30 июня 2015 г. .
^ "Arizona Food Banks". Поиск продовольственных банков . Chicago: Feeding America . Получено 30 июня 2015 г.
^ "Phoenix Financial Center". Определение Downtown . Получено 29 июня 2015 г.
^ "Agua Linda Ranch (Farm)" (PDF) . Археология Юго-Запада. стр. 225 . Получено 5 июля 2015 г. .
^ "Сентябрь (1968)". Празднование столетия со дня рождения Линдона Б. Джонсона. Архивировано из оригинала 2010-01-31 . Получено 2012-07-24 .
^ "Morris Udall Papers – Central Arizona Project". Библиотека Университета Аризоны – Специальные коллекции. Архивировано из оригинала 2016-04-01 . Получено 2010-05-12 .
^ ab "Школы / Образование". Торговая палата Каса-Гранде. Архивировано из оригинала 1 июля 2015 г. Получено 1 июля 2015 г.
^ "О нас". Совет по сохранению гор Финикс. Архивировано из оригинала 29 июня 2015 г. Получено 29 июня 2015 г.
^ DL Turner (2006). «Забытый город святых: мормоны, коренные американцы и основание Легия». Журнал истории Аризоны . 47 (1): 57–82. JSTOR 41696951.
^ "The Fountain". Fountain Hills Guide . Получено 1 июля 2015 г.
^ "О Фаунтин-Хиллз". Город Фаунтин-Хиллз . Получено 1 июля 2015 г.
^ abcd Население 100 крупнейших городов и других городских поселений в Соединенных Штатах: 1790-1990, Бюро переписи населения США, 1998
^ "Phoenix City Square". Emporis. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 29 июня 2015 г.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
^ Джон Карл Варнеке и партнеры (1967). План Центрального Финикса, первый этап: рабочая программа для планирования и экономического исследования центра города Финикс . Джон Карл Варнеке и партнеры. OCLC 19485397.
^ "О нас". Меса, Аризона: Новый лист . Получено 18 февраля 2014 г.
^ "Наша история". idea Museum . Получено 5 июля 2015 г.
^ "О". Ассоциация городов-побратимов Меса . Получено 18 февраля 2014 г.
^ "История". Mesa AZ: Mesa United Way . Получено 18 февраля 2014 г.
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy "Timeline: 1980-2010". AZCentral.com . Получено 29 июня 2015 г. .
^ "История государственного исторического парка Riordan Mansion". Государственные парки Аризоны . Получено 1 июля 2015 г.
^ "ARM Founders and Board of Directors". Arizona Railway Museum . Получено 1 июля 2015 г.
^ Джованелли, Джошуа. "Гонки Firebird приостановлены". Индейская община реки Гила . Получено 1 июля 2015 г.
^ Хеддинг, Джуди. "Заповедник петроглифов Дир-Вэлли". О путешествиях . Получено 29 июня 2015 г.
^ "Tucson Historic Preservation Foundation" . Получено 2 апреля 2013 г.
^ "Visitors & Friends". Maricopa Community Colleges . Получено 1 июля 2015 г.
↑ Powell, Brian (27 февраля 2005 г.). «Заброшенное поле Чандлера засыхает». East Valley Tribune . Получено 1 июля 2015 г.
^ "Пало-Верде – Аризона". Nuclear Tourist . Получено 29 июня 2015 г. .
^ "Arizona Centennial". The Arizona Republic/AZCentral.com . Получено 29 июня 2015 г. .
^ "История исторического музея Месы". Исторический музей Месы . Получено 5 июля 2015 г.
^ "Парк пионеров телефонной связи Америки". AZCentral.com . Получено 29 июня 2015 г. .
^ "Sunnyslope Historical Society". Финикс, Аризона. Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 года . Получено 25 марта 2013 года .
^ "Herberger Theater Center". DiscoverPhoenixArizona.com. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 г. Получено 29 июня 2015 г.
^ abc "Terminal 4". Аэропорт Скай-Харбор. Архивировано из оригинала 24 июля 2014 года . Получено 29 июня 2015 года .
^ "Джоэл "зажигает огонь" для Pavilion". Deseret News. 11 ноября 1990 г. Получено 29 июня 2015 г.
^ "CCC At a Glance". Coconino County Community College . Получено 1 июля 2015 г.
^ «История CAP».
^ "Phoenix City Hall". SkyscraperPage.com . Получено 29 июня 2015 г. .
^ "История и факты об объекте" (PDF) . Peoria Sports Complex. Архивировано из оригинала (PDF) 6 октября 2014 г. . Получено 5 июля 2015 г. .
^ "Maryvale Baseball Park". Город Финикс . Получено 1 июля 2015 г.
^ "San Rafael State Natural Area". Arizona State Parks. Архивировано из оригинала 27 декабря 2014 года . Получено 5 июля 2015 года .
^ "О нас". Сад японской дружбы в Фениксе . Получено 29 июня 2015 г.
^ Бюро переписи населения США, «Мини-историческая статистика: население 75 крупнейших городов: с 1900 по 2000 год» (PDF) , Статистический обзор США: 2003 г.
^ "Mesa (city)". Arizona QuickFacts . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 9 марта 2005 г. Получено 18 февраля 2014 г.
^ "Basha High School". Город Чандлер . Получено 1 июля 2015 г.
^ "Офис мэра". Город Финикс. Архивировано из оригинала 6 июня 2004 года . Получено 2 апреля 2013 года .
^ "Southern Arizona Transportation Museum". Архивировано из оригинала 10 октября 2013 г. Получено 2 апреля 2013 г.
^ "История". Theater Works . Получено 5 июля 2015 г.
^ "Perry High School" . Получено 1 июля 2015 г.
↑ Нильсен, Ричард (18 апреля 2010 г.). «Бывший генеральный директор Target Боб Ульрих организует создание MIM». The Arizona Republic . Получено 29 июня 2015 г.
^ «Крупнейшие урбанизированные районы с выбранными городами и метрополиями (2010)». Бюро переписи населения США. 2012.
^ "Mesa (city), Arizona". Краткие факты о штатах и округах . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 9 марта 2005 г. Получено 18 февраля 2014 г.
^ "Phoenix Dusts Off After Giant Sandstorm Whips Through". New York Times . 6 июля 2011 г. Получено 25 марта 2013 г.
↑ Центр социальной сплоченности, Финикс, Аризона, архивировано с оригинала 2 августа 2011 г.
^ "Meet the Mayors". Вашингтон, округ Колумбия: Конференция мэров США . Архивировано из оригинала 27 июня 2008 года . Получено 30 марта 2013 года .
^ "About Last Night". New York Times . 23 февраля 2012 г. Получено 18 февраля 2014 г.
^ "Руины индейцев Меса открыты после десятилетий усилий". USA Today . 18 января 2013 г. Получено 18 февраля 2014 г.
^ Civic Impulse, LLC. "Члены Конгресса". GovTrack . Вашингтон, округ Колумбия . Получено 18 февраля 2014 г.
^ "15 городов с наибольшим численным ростом с 1 июля 2012 года по 1 июля 2013 года" (PDF) . Бюро переписи населения США. 2014. Винтажные оценки численности населения 2013 года
^ "Флагманский инструмент Лоуэлла — 4,3-метровый телескоп Discovery Channel". Обсерватория Лоуэлла . Получено 1 июля 2015 г.
^ Браун, Брэндон (7 апреля 2015 г.). «Реконструкция терминала 3 начинается в Sky Harbor, авиакомпании переезжают». Phoenix Business Journal . Получено 29 июня 2015 г.
^ "Casteel High School" . Получено 1 июля 2015 г.
Библиография
Braatz, Timothy (2003). Пережить завоевание . Издательство Университета Небраски. ISBN 978-0-8032-2242-7.
Гобер, Патрисия (2006). Metropolitan Phoenix . Издательство Пенсильванского университета. ISBN 978-0-8122-3899-0.
Грейди, Патрик (2012). Из руин . Arizona Pioneer Press. ISBN 978-0-615-55511-9.
Шеридан, Томас Э. (2012). Аризона: История (пересмотренное издание). Тусон: Издательство Университета Аризоны. ISBN 9780816599547.
Вандермеер, Филип (2010). Видения пустыни и создание Феникса, 1860–2009 . Издательство Univ of New Mexico. ISBN 978-0-8263-4891-3.
Округ Марикопа (Аризона). Совет наблюдателей (1908), «Феникс», Солт-Ривер-Вэлли, Аризона, предлагает плодородные земли, здоровый климат и редкие возможности инвесторам и ищущим жилье , Нью-Йорк: Norman Pierce Co., OCLC 16818598
Джеймс Э. Бьюкенен (1978), Говард Б. Фурер (ред.), Финикс: хронологическая и документальная история, 1865-1976 , Серия «Хронология американских городов», Доббс-Ферри, Нью-Йорк: Oceana Publications , ISBN 0379006170
Лайкс, Эйми де Поттер. «Сто сортов пива об истории Финикса», в книге Г. Уэсли Джонсона-младшего, ред. « Финикс в двадцатом веке: очерки истории сообщества» (1993) стр. 220–236, до 1981 г.
Опубликовано в 21 веке
Мэтью К. Уитакер (2009). «Большие ожидания: афроамериканские и латиноамериканские отношения в Финиксе после Второй мировой войны». В Kenneth L. Kusmer и Joe W. Trotter (ред.). Афроамериканская городская история после Второй мировой войны . Исторические исследования городской Америки. Издательство Чикагского университета. ISBN 978-0-226-46512-8. {{cite book}}: Внешняя ссылка в |series=( помощь )
Проект American Cities (2013). «Феникс». Крупные города Америки в неспокойные времена: профили городов . Вашингтон, округ Колумбия: Pew Charitable Trusts .
Джозеф Галаскевич и др. (2013). «Изучение роли некоммерческих организаций, правительства и бизнеса в предоставлении мероприятий и услуг молодежи в районе метрополии Финикса». В Марио Луис Смолл и др. (ред.). Переосмысление неблагополучных городских жителей: роль систем, институтов и организаций . Sage. ISBN 978-1-4833-0656-8.