Генри Бенджамин Гринберг (1 января 1911 — 4 сентября 1986), по прозвищу « Хаммерин Хэнк », « Ханкус Панкус » и « Еврейский молот », был американским профессиональным бейсболистом и руководителем команды. Он играл в Главной лиге бейсбола (MLB), в основном за « Детройт Тайгерс» в качестве первого бейсмена в 1930-х и 1940-х годах. Член Зала славы бейсбола и двукратный обладатель награды «Самый ценный игрок» (MVP) , он был одним из ведущих мощных отбивающих своего поколения и широко считается одним из величайших отбивающих в истории бейсбола.
Гринберг отыграл первые двенадцать из своих 13 сезонов в высшей лиге за «Детройт»; в составе «Тайгерс» он в течение четырех сезонов входил в Матч всех звезд и был назван самым ценным игроком Американской лиги (AL) в 1935 и 1940 годах. За восемь сезонов он имел средний показатель отбивания более .300 и выиграл два чемпионата Мировой серии с «Тайгерс» ( 1935 и 1945 ). Он был лидером Американской лиги по хоумранам четыре раза, а его 58 хоумранов за «Тайгерс» в 1938 году сравнялись с рекордом Джимми Фокса 1932 года по количеству хоумранов за один сезон, кроме Бейба Рута , и сравнялись с Фоксом по количеству хоумранов между рекордом Рута (60) в 1927 году и рекордом Роджера Мариса (61) в 1961 году. Гринберг стал первым игроком высшей лиги, который сделал 25 или более хоумранов за сезон в каждой лиге, и остается рекордсменом Американской лиги по количеству очков, отбитых за один сезон правшой-бьющим.
Когда Соединенные Штаты вступили во Вторую мировую войну , Гринберг стал первым игроком высшей лиги, вступившим в вооруженные силы; он провел 47 месяцев на военной службе, больше, чем любой другой игрок высшей лиги, и все это в то время, которое было бы лучшим в его карьере в высшей лиге. Как и у многих игроков, служивших во Второй мировой войне, его карьерная статистика пострадала из-за войны и, безусловно, была бы выше, если бы он не служил в вооруженных силах во время войны. В 1947 году Гринберг подписал контракт на рекордную зарплату в размере 85 000 долларов, прежде чем был продан в Pittsburgh Pirates , где он сыграл свой последний сезон MLB в том году. После ухода из игры Гринберг продолжил работать в бейсболе в качестве руководителя команды Cleveland Indians и Chicago White Sox .
Гринберг был первой еврейской суперзвездой в американских командных видах спорта. Он привлек к себе внимание всей страны в 1934 году в разгар гонки за вымпел, когда он боролся с решением, играть ли в бейсбол в еврейские высокие святые дни ; после консультации со своим раввином он решил играть в Рош ха-Шана , но отказался играть в Йом Кипур , вместо этого проведя день в синагоге. Испытав свою долю антисемитских оскорблений в своей карьере, Гринберг был одним из немногих игроков соперника, публично приветствовавших афроамериканского игрока Джеки Робинсона в высшей лиге в 1947 году.
Гринберг родился 1 января 1911 года в Гринвич-Виллидж , Нью-Йорк, в семье румынских еврейских иммигрантов из Бухареста Сары (урожденной Шварц) (1881–1951) и Дэвида Гринберга (1883–1969). Он был третьим из четырёх детей и имел двух братьев, Бена (1906–1994) и Джо (1915–2001), и сестру Лилиан (1907–1989). Первоначально его родители хотели назвать его «Хайман», однако в его свидетельстве о рождении ошибочно было указано имя «Генри». [1]
Семья владела успешным заводом по усадке одежды в Нью-Йорке. В конце концов, они переехали из Гринвич-Виллидж в Бронкс , где Гринберг посещал среднюю школу Джеймса Монро . Там Гринберг был выдающимся спортсменом-универсалом и получил от своего тренера по баскетболу давнее прозвище «Брагги». [2] Его любимым видом спорта был бейсбол , а его любимой позицией была первая база . Однако его лучшим видом спорта был баскетбол , и он помог школьной баскетбольной команде выиграть чемпионат города. Гринберг также преуспел в футболе и легкой атлетике. [3]
В 1929 году 18-летний Гринберг ростом 6 футов 4 дюйма (1,93 м) был завербован New York Yankees , у которых на первой базе уже был Лу Гериг . Поскольку первая база уже была занята в команде Yankees, Гринберг отклонил предложение Yankees и вместо этого поступил в Нью-Йоркский университет по спортивной стипендии; там он был членом Sigma Alpha Mu . В это время он также прошел отбор в New York Giants ; однако менеджер Giants Джон Макгроу не был впечатлен первым игроком базы. Поэтому после окончания своего первого года обучения Гринберг подписал контракт с Detroit Tigers за 9000 долларов (164 000 долларов сегодня). [4]
Гринберг играл в бейсбольной низшей лиге в течение трех лет. Он сыграл 17 игр в 1930 году за Hartford Senators Восточной лиги, прежде чем играть остаток года за Raleigh Capitals в Piedmont League , отбивая .314 с 19 хоумранами. В 1931 году он играл за Evansville Hubs в лиге Иллинойс–Индиана–Айова , отбивая .318 с 15 хоумранами и 85 отбитыми ранами. В 1932 году за Beaumont Exporters в Техасской лиге он отбил 39 хоумранов с 131 RBI, выиграв награду лиги как самый ценный игрок и приведя Beaumont к титулу Техасской лиги. [5]
14 сентября 1930 года Гринберг дебютировал в высшей лиге в качестве отбивающего против New York Yankees . Это была единственная игра, в которой он появился в том году, но в результате он стал самым молодым игроком (19), появившимся в высшей лиге в 1930 году. [6] Прошло еще три года, прежде чем он вернулся в высшую лигу. В 1933 году за Tigers Гринберг отбил .301 с 87 забитыми ранами. В то же время он был третьим в лиге по страйкаутам (78). [7]
В 1934 году, во втором сезоне в высшей лиге, Гринберг набрал .339 и помог «Тиграм» впервые за 25 лет выйти в Мировую серию . Он лидировал в лиге по даблам, набрав 63 (четвертый по величине показатель за один сезон), и по экстра-базовым хитам (96). Кроме того, он был третьим в АЛ по проценту слаггинга (.600) — позади Джимми Фокса и Лу Герига , но впереди Бейба Рута — и по RBI (139), шестым по среднему показателю отбивания (.339), седьмым по хоум-ранам (26) и девятым по проценту попаданий на базу (.404). [7]
В конце сезона 1934 года Гринберг объявил, что не будет играть 10 сентября, на Рош ха-Шана , еврейский Новый год, или 19 сентября, на Йом-Кипур , День искупления. Однако болельщики Детройта возмутились этим решением, и, как сообщается, один из них сказал: «Рош ха-Шана наступает каждый год, но «Тигры» не выигрывали вымпел с 1909 года». В результате Гринберг провел значительную переоценку ценностей и обсудил этот вопрос со своим раввином и отцом; в конце концов он смягчился и согласился играть в Рош ха-Шана, но остался при своем решении не играть в Йом-Кипур. [8] Драматично, Гринберг сделал два хоумрана в победе «Тигров» со счетом 2:1 над « Ред Сокс » на Рош ха-Шана. На следующий день Detroit Free Press опубликовала еврейскую надпись «С Новым годом» на своей первой странице. [9]
Колумнист и поэт Эдгар А. Гест выразил общее мнение в стихотворении под названием «Пришел Йом Киппур: Говоря о Гринберге», в котором он использовал ирландские (и, следовательно, католические) имена Мерфи и Малруни. [10] Стихотворение, опубликованное в Detroit Free Press , заканчивается строками:
Нам будет не хватать его на инфилде и на бите.
Но он верен своей религии – и я чту его за это!
Пресса Детройта не была столь благосклонна к решению Йом-Киппур, как и многие болельщики, но Гринберг вспоминал в своей автобиографии, что он получил стоячую овацию от прихожан в Конгрегации Шаарей Цедек , когда он прибыл. [11] Без Гринберга в составе, Тигры проиграли Янкиз 5-2. Тигры выиграли свой первый вымпел АЛ за 25 лет и продолжили встречаться с Сент-Луис Кардиналс в Мировой серии 1934 года , проиграв в семи играх « Гасхаус Гангу ». [12]
В 1935 году Гринберг лидировал в лиге по RBI (168), общему количеству баз (389) и дополнительным попаданиям в базу (98), разделил с Фоксом титул хоумрана AL (36), был вторым в лиге по даблам (46), проценту слаггинга (.628), был третьим в лиге по триплам (16) и набранным очкам (121), шестым по проценту попаданий на базу (.411) и уокам (87) и седьмым по среднему количеству отбивающих (.328). Он был единогласно признан самым ценным игроком Американской лиги . [13] К перерыву на Матч всех звезд в том сезоне Гринберг отбил 25 хоумранов и установил рекорд MLB (все еще действующий) в 103 RBI, но не был выбран в список всех звезд AL; Одной из причин было то, что товарищ Гринберга по команде «Детройт» и менеджер AL Микки Кокрейн включил себя в список всех звезд, несмотря на то, что в конечном итоге не сыграл в игре. [14] В том сезоне Гринберг привел «Тигров» к другому вымпелу. Однако во время второй игры Мировой серии 1935 года против « Чикаго Кабс » он вывихнул запястье и был отстранен до конца серии. Несмотря на это, «Тигры» победили «Кабс» в шести играх и выиграли свой первый чемпионат Мировой серии. [15] В апреле 1936 года Гринберг столкнулся с Джейком Пауэллом из «Вашингтон Сенаторз» , повторно повредив запястье и пропустив остаток сезона. Он закончил кампанию 1936 года с 16 попаданиями, одним хоумраном и 15 RBI в 12 играх. [7]
В 1937 году Гринберг оправился от травмы и был включен в список звезд Американской лиги, но в самой игре не участвовал . 19 сентября он сделал первый хоумран на трибуны центрального поля на стадионе «Янки». Он лидировал в Американской лиги с 184 RBI (третий результат за сезон после Хэка Уилсона в 1930 году и Лу Герига в 1931 году) и 103 экстра-базовыми хитами, отбивая .337 с 200 хитами. Он был вторым в лиге по хоумранам (40), даблам (49), общему количеству баз (397), проценту слаггинга (.668) и уокам (102), третьим по проценту попаданий на базу (.436) и седьмым по среднему показателю отбивания (.337). Гринберг занял третье место в голосовании за MVP, уступив товарищу по команде Чарли Герингеру и Джо Ди Маджио из «Янкиз» . [7]
Великолепный хоумран- отбивающий, Гринберг едва не побил рекорд Бейба Рута по хоумранам за один сезон в 1938 году, когда он сделал 58 хоумранов, возглавив лигу во второй раз. [7] В том году у него было 11 игр с несколькими хоумранами, новый рекорд высшей лиги. Гринберг сравнялся с рекордом по хоумранам за один сезон, установленным правшой ( Джимми Фокс , 1932); этот показатель держался 66 лет, пока его не побили Сэмми Соса и Марк Макгуайр в 1998 году. У Гринберга также был 59-й хоумран, смытый дождем . Долгое время предполагалось, что Гринберга намеренно вывели из игры в конце сезона, чтобы помешать ему побить рекорд Рута, но Гринберг отверг эти предположения, назвав их «сумасшедшими историями». Говард Мегдал подсчитал, что в сентябре 1938 года Гринберга обыгрывали более чем в 20% случаев его появления на поле, что выше его среднего показателя за сезон. [16] Историк бейсбола Рон Каплан, не отрицая роли антисемитизма в снижении показателя хоумранов Гринберга, утверждает, что в последние дни сезона 1938 года в том, как Гринберга питчерили, не было никаких изменений. [17]
Гринберг снова был выбран в список звезд AL в 1938 году, но поскольку он не был включен в команду 1935 года и был посажен на скамейку запасных на игру 1937 года, он отказался занять стартовую позицию в команде AL 1938 года и не играл в игре (NL выиграла со счетом 4–1). Он лидировал в лиге по набранным очкам (144) и отбивкам за хоумран (9,6), разделил лидерство AL по уокам (119), был вторым по RBI (146), проценту слаггинга (.683) и общему количеству баз (380) и третьим по OBP (.438) и установил все еще действующий рекорд высшей лиги в 39 хоумранов в своем домашнем парке, недавно реконструированном стадионе Briggs. Он также установил рекорд высшей лиги, сыграв 11 игр с несколькими хоумранами. Он снова занял третье место в голосовании за MVP, уступив Фоксу и кэтчеру «Янкиз» Биллу Дики . [7]
В 1939 году Гринберг был выбран в список Звезд АЛ третий год подряд и был стартовым игроком на первой базе, а также сделал сингл и уок в четырех выходах на биту во время игры (АЛ выиграла со счетом 3–1). Он занял второе место в АЛ по хоум-ранам (33) и страйкаутам (95), третье по даблам (42) и проценту слаггинга (.622), четвертое по RBI (112), шестое по уокам (91) и девятое по проценту попаданий на базу (.420). [7]
После окончания сезона 1939 года генеральный менеджер Джек Зеллер попросил Гринберга сократить зарплату на 5000 долларов (110 000 долларов сегодня) из-за его неудачного года в силе и производительности. Его попросили перейти с первой базы на левое поле, чтобы разместить Руди Йорка , который был одним из лучших молодых отбивающих своего поколения; Йорк пробовался на позиции кэтчера, третьего бейсмена и аутфилдера и оказался защитной обузой на каждой позиции. Гринберг, в свою очередь, потребовал премию в размере 10 000 долларов, если он освоит левое поле, настаивая на том, что именно он идет на риск, изучая новую позицию. Гринберг получил свою премию в конце весенних тренировок. [18]
В 1940 году Гринберг перешел с игры на позиции первой базы на позицию левого поля . Четвертый год подряд менеджер AL All-Star Джо Маккарти выбрал его в команду All-Star. В конце шестого иннинга Гринберг и Лу Финни были отправлены в игру, чтобы заменить правого полевого игрока Чарли Келлера и левого полевого игрока Теда Уильямса , причем Гринберг играл в левом поле, а Финни — в правом. Гринберг дважды отбивал мяч в игре и дважды сфолил на кэтчера. NL выиграла игру со счетом 4–0, что стало первым сухим счетом в Матче всех звезд. [19]
В том сезоне Гринберг возглавил AL по хоум-ранам в третий раз за шесть лет с 41; по RBI (150), даблам (50), общему количеству баз (384), экстра-базовым хитам (99), выходам на биту за хоум-ран (14,0) и проценту слаггинга (.670; на 44 очка впереди Джо Ди Маджио ). Гринберг занял второе место в лиге после Уильямса по набранным очкам (129) и OBP (.433), все при этом отбивая .340 (пятый лучший показатель в AL ). [7] Он также привел Tigers к вымпелу AL и выиграл свою вторую награду самого ценного игрока, став первым игроком в истории MLB, который выиграл награду MVP на двух разных игровых позициях. [13] Однако впоследствии Tigers проиграли Мировую серию 1940 года Cincinnati Reds в семи играх. [20]
Гринберг признался в своей автобиографии после окончания карьеры, что он принимал участие в краже знаков в сентябре 1940 года, что было вдохновлено товарищами по команде Томми Бриджесом и Пинки Хиггинсом , которые заметили, что новая винтовка, которую они использовали для своей охоты, имела телескопическую линзу, которая могла считывать знаки, находясь на трибунах в аутфилде. Он также сказал, что кража знаков происходила в командах Cleveland Indians 1948 года и Chicago White Sox 1959 года . [21]
16 октября 1940 года Гринберг стал первым игроком Американской лиги, зарегистрировавшимся на первый в стране драфт мирного времени. Весной 1941 года призывная комиссия Детройта первоначально классифицировала Гринберга как 4F за « плоскостопие » после его первого медицинского осмотра для военной службы, и его рекомендовали для легкой службы. Слухи о том, что он подкупил комиссию, и опасения, что его будут сравнивать с Джеком Демпси (который получил негативную огласку за отказ от службы в Первой мировой войне ), заставили Гринберга подать прошение на повторное обследование. 18 апреля он был признан годным к регулярной военной службе и был переклассифицирован. [22]
7 мая 1941 года он был призван в армию США после того, как сыграл на левом поле в 19 играх, и прибыл в Форт-Кастер в Батл-Крик, штат Мичиган . [22] Его зарплата была урезана с 55 000 долларов (1 196 000 долларов сегодня) в год до 21 доллара (500 долларов сегодня) в месяц. [23] В ноябре, во время службы в качестве противотанкового артиллериста, он был повышен до сержанта , но был с почестями уволен 5 декабря ( Конгресс Соединенных Штатов освободил от службы мужчин в возрасте 28 лет и старше), за два дня до того, как Япония бомбила Перл-Харбор . [24]
После бомбардировки Перл-Харбора и официального присоединения США к войне Гринберг вновь поступил на службу в качестве сержанта 1 февраля 1942 года и добровольно пошел на службу в Военно-воздушные силы , став первым игроком высшей лиги, сделавшим это. Он окончил Школу кандидатов в офицеры и был назначен первым лейтенантом в Воздушный корпус (новая служба «Военно-воздушных сил» сохранила старое название для своей собственной логистики и учебных элементов ) и был назначен на Программу физического воспитания. [22]
В феврале 1944 года его отправили в школу спецназа армии США . Получив звание капитана , он позже в том же году запросил зарубежную службу и прослужил на театре военных действий в Китае, Бирме и Индии более шести месяцев, разведывая места для баз бомбардировщиков B-29 и был офицером по физической подготовке в 58-м бомбардировочном крыле . Он был офицером спецназа 20-го бомбардировочного командования 20-х воздушных сил в Китае , когда они начали бомбить Японию 15 июня. Его направили в Нью-Йорк, а в конце 1944 года — в Ричмонд, штат Вирджиния . Гринберг прослужил 47 месяцев, дольше всех игроков высшей лиги. [25]
Гринберг оставался в военной форме, пока его не поместили в список неактивных военнослужащих и не уволили из армии США 14 июня 1945 года. Он был первым игроком высшей лиги, вернувшимся в высшую лигу после войны. В своей первой игре 1 июля он совершил хоумран. Матч всех звезд 1945 года , запланированный на 10 июля, был официально отменен 24 апреля, и Высшая лига бейсбола не назвала всех звезд в том сезоне из-за строгих ограничений на поездки, действовавших в последние дни войны. Вместо Матча всех звезд 9 и 10 июля были сыграны семь межлиговых игр в пользу Американского Красного Креста и Фонда помощи во время войны. Список звезд Associated Press был назван для AL и NL группой их спортивных обозревателей, в которую Гринберг был включен как один из всех звезд. [26]
Гринберг, который играл на левом поле в 72 играх и отбивал .311 в 1945 году, помог Tigers завоевать вымпел Американской лиги, закрепив его драматичным хоумраном Большого шлема в девятом иннинге в последний день сезона против St. Louis Browns , избежав плей-офф с одной игрой против теперь уже второго места Washington Senators . [27] Tigers продолжили обыгрывать Cubs в Мировой серии 1945 года в семи играх. [28] Гринберг выбил два из единственных трех хоумранов, выбитых в той Мировой серии, причем Фил Каварретта выбил один для Cubs в игре 1. Гринберг выбил хоумран во 2 игре, где он выбил три рана в победе Tigers со счетом 4–1, и выбил два хоумрана в восьмом иннинге игры 6, которая сравняла счет 8–8; «Кабс» выиграли ту игру, набрав очко в конце 12-го иннинга. [29]
В 1946 году он вернулся в пиковую форму и играл на первой базе. Он лидировал в АЛ по хоум-ранам (44) и RBI (127), оба раза в четвертый раз. Он был вторым по проценту слаггинга (.604) и общему количеству баз (316) после Теда Уильямса . [7]
В 1947 году Гринберг и «Тайгерс» долго спорили о зарплате. Когда Гринберг решил уйти на пенсию, а не играть за меньшую плату, «Детройт» продал его контракт « Питтсбург Пайрэтс» . Чтобы убедить его не уходить на пенсию, «Питтсбург» сделал Гринберга первым бейсболистом, заработавшим 100 000 долларов за сезон в виде чистой зарплаты. Совладелец команды Бинг Кросби записал песню «Goodbye, Mr. Ball, Goodbye» с Граучо Марксом и Гринбергом, чтобы отпраздновать прибытие Гринберга. «Пирэтс» также уменьшили размер левого поля стадиона «Форбс- филд», переименовав его в «Гарденс Гринберг», чтобы приспособиться к стилю игры Гринберга. [30]
Гринберг играл на первой базе за «Пиратов» в 1947 году, и его время там совпало с приходом Джеки Робинсона в Высшую лигу. Он был одним из немногих игроков соперника, публично приветствовавших Робинсона в Высшей лиге в то время, когда большинство игроков соперника были открыто враждебны. Сам Гринберг сталкивался с враждебностью со стороны игроков соперника и зрителей, которые часто выкрикивали антисемитские оскорбления в его адрес во время игр, и, следовательно, знали, через что проходит Робинсон. [31] Во время игры против « Бруклин Доджерс» он столкнулся с Робинсоном, прикрывая первую базу. После этого Гринберг спросил, все ли в порядке с Робинсоном, и призвал его «Держись там. У тебя все хорошо. Держи подбородок выше». Позже Робинсон похвалил Гринберга, сказав: «Класс говорит сам за себя. Это бросается в глаза во всем, мистер Гринберг». [32]
В том году у него также был шанс стать наставником молодого будущего члена Зала славы, 24-летнего Ральфа Кинера . Гринберг был впечатлен новичком, позже сказав о нем: «У Ральфа был естественный замах хоумрана. Все, что ему было нужно, это кто-то, кто научил бы его ценности упорного труда и самодисциплины. Рано утром в выходные дни, при каждой возможности, мы работали над отбиванием». Кинер сделал 51 хоумран в том году, чтобы возглавить Национальную лигу, и закончил свою карьеру с 369 хоумранами, в конечном итоге будучи избранным в Зал славы бейсбола . [33]
В своем последнем сезоне 1947 года Гринберг разделил лидерство в лиге по количеству уоков — 104, с процентом попаданий на базу .408 и занял восьмое место в лиге по хоумранам и десятое по проценту слаггинга. Гринберг стал первым игроком высшей лиги, который набрал 25 или более хоумранов за сезон в каждой лиге. Несмотря на то, что Гринберг все еще был продуктивен, он решил уйти в отставку как игрок, чтобы занять должность фронт-офиса в Cleveland Indians. Ни один игрок никогда не уходил в отставку после последнего сезона, в котором он набрал так много хоумранов. С тех пор только Тед Уильямс (1960; 29), Дэйв Кингман (1986; 35), Марк Макгуайр (2001; 29), Барри Бондс (2007; 28) и Дэвид Ортис (2016; 38) набрали столько же или больше хоумранов в своем последнем сезоне. [7]
Он был одним из по-настоящему великих отбивающих, и когда я впервые увидел его на бите, у меня глаза полезли на лоб.
— Джо Ди Маджио . [34]
Предполагается, что если бы не его служба во время Второй мировой войны, Гринберг, вероятно, приблизился бы к отметке в 500 хоумранов и 1800 RBI; он пропустил все, кроме 19 игр сезона 1941 года, три полных сезона, которые последовали за этим, и большую часть 1945 года из-за службы в армии во время Второй мировой войны. [35]
Играя в качестве первого бейсмена и левого полевого игрока в Tigers (1930, 1933–46) и недолго исполняя обязанности в Pirates (1947), Гринберг отыграл девять полных сезонов. Он набрал 331 хоумран, 1046 ранов и 1276 RBI в 1394 играх. Гринберг также был отличным контактным отбивающим, заработав средний показатель отбивания за всю жизнь .313. За свою карьеру он четыре раза попадал в команду всех звезд и дважды выигрывал награду AL Most Valuable Player Award , в 1935 и 1940 годах. [7]
Как полевой игрок, Гринберг ростом 6 футов 4 дюйма (1,93 м) был неуклюжим и неуверенным в себе в начале своей карьеры, но освоил первую базу благодаря бесчисленным часам тренировок. На протяжении своей карьеры он демонстрировал процент и дальность бросков на первой базе выше среднего. Когда в 1940 году главный офис «Тайгерс» попросил его перейти на левое поле, чтобы освободить место для Руди Йорка , он неустанно работал над тем, чтобы освоить и эту позицию, сократив свои ошибки в аутфилде с 15 в 1940 году до 0 в 1945 году. [7]
За свою карьеру Гринберг столкнулся с рядом антисемитских инцидентов, расистских оскорблений как со стороны зрителей, так и со стороны игроков соперника. Другие игроки иногда пялились на него, потому что никогда раньше не видели еврея. По словам спортивного обозревателя Росса Ньюхана , Гринберг, возможно, столкнулся с большим количеством нетерпимости за свою карьеру, чем любой другой игрок, кроме Джеки Робинсона. [36] Гринберг иногда отвечал на расовые нападения, однажды войдя в клуб Chicago White Sox и вызвав менеджера Джимми Дайкса на драку. В другой раз он вызвал на бой всю команду Yankees, бросая вызов преступнику. [37]
В Мировой серии 1935 года судья Джордж Мориарти предупредил трех игроков Chicago Cubs прекратить выкрикивать антисемитские оскорбления в адрес Гринберга и в конечном итоге удалил игроков со скамейки Cubs. За это действие Мориарти был наказан тогдашним комиссаром Кенесо Маунтин Лэндисом . [38]
Гринберг изначально возмущался тем, что его выделяли как еврейского бейсболиста, и, в отличие от своих родителей, не был особенно соблюдающим евреем. Однако позже он принял свое место в бейсболе, сказав:
Когда я играл, я обычно возмущался, когда меня выделяли как еврейского бейсболиста. Я хотел, чтобы меня знали как великого бейсболиста, и точка. Я не уверен, почему или когда я изменился, потому что я все еще не особенно религиозный человек. Однако в последнее время я обнаруживаю, что хочу, чтобы меня помнили не только как великого бейсболиста, но еще больше как великого еврейского бейсболиста. [39]
В своей автобиографии Гринберг писал, что он использовал антисемитизм, с которым столкнулся, как источник мотивации. [36] При росте 6 футов 4 дюйма (1,93 м) и возвышаясь над своими современниками, он опроверг распространенный стереотип о том, что евреи неспортивны и не имеют отношения к спорту. Его решение не играть в Йом-Кипур во время разгула антисемитизма в Соединенных Штатах и во всем мире было значительным и сделало его героем в американской еврейской общине. Сэнди Коуфакс , который не играл в первой игре Мировой серии 1965 года, потому что она пришлась на Йом-Кипур, часто указывал, что его решение не играть не было беспрецедентным: «Хэнк Гринберг сделал это первым». [40]
После сезона 1947 года Гринберг ушел в отставку как игрок, и владелец Cleveland Indians Билл Вик нанял его в качестве директора фермы Indians. Когда Вик был вынужден продать Indians из-за развода, новый владелец Эллис Райан оставил Гринберга, повысив его до генерального менеджера . [41]
За время своего пребывания в должности он спонсировал больше афроамериканских игроков, чем любой другой руководитель высшей лиги. Вклад Гринберга в фермерскую систему Кливленда привел к успехам команды на протяжении 1950-х годов, хотя Билл Джеймс однажды написал, что крах Indians в конце 1950-х годов также следует отнести к нему. [42] В 1949 году Ларри Доби также рекомендовал Гринбергу разведать трех игроков, с которыми Доби играл в негритянских лигах : Хэнка Аарона , Эрни Бэнкса и Вилли Мейса . В следующее межсезонье Доби спросил, что сказали разведчики Indians о его рекомендациях. Гринберг ответил: «Наши ребята проверили их, и их отчеты были не очень хорошими. Они сказали, что у Аарона есть заминка в замахе, и он никогда не будет хорошо подавать. Бэнкс слишком медленный и не имеет достаточного диапазона [на шорт-стопе], а Мейс не может подавать крученый мяч». [43]
Хотя Райан изначально был согласен оставить вопросы бейсбола Гринбергу, он попытался захватить больший контроль после сезона 1952 года, когда Indians потерпели падение посещаемости, несмотря на то, что находились в двух играх от вымпела. Правление Indians встало на сторону Гринберга, побудив Райана продать группу во главе с Майроном Х. Уилсоном , который выразил полное доверие Гринбергу. При Уилсоне роль Гринберга как операционного руководителя франшизы была укреплена до такой степени, что он представлял Indians на собраниях владельцев вместе с вице-президентом и членом правления Джорджем Медингером. В это время он и владелец Pirates Джон У. Гэлбрет помогли договориться об измененном пенсионном плане игроков, в котором игроки получали 60% доходов от телевизионных трансляций Матча всех звезд и Мировой серии. [44]
В 1953 году он был частично ответственен за важное изменение правила отказов в бейсболе . В предыдущих сезонах, как только игрок проходил через отказы в лиге своей команды (AL или NL), любая команда из другой лиги могла его приобрести, деталь, которую «Янкиз» часто использовали, чтобы перебить цену других команд AL за игроков NL. Гринберг успешно провел кампанию за новое правило, которое после 15 июня требовало, чтобы игроки проходили через отказы в обеих лигах, прежде чем команды из другой лиги могли попытаться их получить. [45]
Влияние Гринберга возросло еще больше в 1956 году, когда он присоединился к синдикату во главе с Биллом Дейли , который купил Indians у Уилсона. Хотя Гринберг был операционным руководителем франшизы с 1950 года, это был первый раз, когда он был совладельцем. Однако в 1957 году он был вынужден уйти с поста генерального директора, как он выразился, «чтобы удовлетворить враждебную прессу». Однако он оставался совладельцем и в 1958 году попытался выкупить Daley и стать основным владельцем. Он намеревался стать своим собственным генеральным директором в случае успеха. Однако Daley и несколько других директоров выкупили его. [46]
В 1959 году Гринберг и Вик объединились во второй раз, когда они возглавили синдикат, который купил Chicago White Sox ; Вик был президентом команды, а Гринберг — вице-президентом и генеральным менеджером. Во время первого сезона Вика и Гринберга White Sox выиграли свой первый вымпел AL с 1919 года. Вик продал свои акции White Sox в 1961 году, и Гринберг ушел с поста генерального менеджера 26 августа того сезона. [47]
После сезона 1960 года Американская лига объявила о планах разместить команду в Лос-Анджелесе. Гринберг сразу же стал фаворитом на роль первого владельца новой команды и убедил Вика присоединиться к нему в качестве своего партнера. Однако, когда владелец Los Angeles Dodgers Уолтер О'Мэлли узнал об этих событиях, он пригрозил сорвать всю сделку, сославшись на свои исключительные права на управление командой высшей лиги в южной Калифорнии. По правде говоря, О'Мэлли не хотел участвовать в соревнованиях с командой расширения, принадлежащей такому мастеру-промоутеру, как Вик, даже если он был всего лишь миноритарным партнером. Гринберг не сдвинулся с места и вышел из гонки за то, что стало Los Angeles Angels . Позже Гринберг стал успешным инвестиционным банкиром , ненадолго вернувшись в бейсбол в качестве миноритарного партнера с Виком, когда последний выкупил White Sox в 1975 году. [48] Например, в 1965 году он участвовал с группой инвесторов в возвращении обанкротившейся Overseas National Airways к работе. [49]
В 1970 году, когда игрок клуба «Сент-Луис Кардиналс» Курт Флуд оспорил резервную оговорку Главной лиги бейсбола, Гринберг был среди немногих бейсболистов, которые открыто поддержали его и дали показания в его пользу. [50]
Хотя Гринберг вырос в ортодоксальной еврейской семье, сам он не был соблюдающим евреем и позже воспитывал своих детей в светской семье. [51]
В 1946 году Гринберг женился на Карал Гимбел, дочери Бернарда Гимбела из семьи владельцев универмага Гимбелс . Однако брак не был счастливым, и в конце концов они развелись в 1958 году. В 1966 году Гринберг женился на актрисе Мэри Джо Тарола , которая появлялась на экране под сценическим именем «Линда Дуглас», и оставался с ней до своей смерти. [52]
У Гринберга было трое детей, все от первого брака: сыновья Гленн и Стивен , и дочь Альва. Стивен играл в бейсбол в Йельском университете и провел пять лет в организации Washington Senators/Texas Rangers ; позже он стал бейсбольным руководителем и спортивным агентом. [53] Альва стал редактором газеты Old Lyme Gazette в Олд-Лайме, штат Коннектикут . [54]
Позже Гринберг стал заядлым игроком в теннис и часто принимал участие в любительских турнирах. [55]
Гринберг умер от метастатического рака почки в Беверли-Хиллз, Калифорния , 4 сентября 1986 года. Его останки были захоронены на кладбище Hillside Memorial Park Cemetery в Калвер-Сити, Калифорния . [56]
Гринберг был избран в Национальный бейсбольный зал славы в 1956 году на восьмом туре голосования, набрав 85% голосов. Он был первым игроком-евреем, избранным в Зал славы. [57]
12 июня 1983 года « Детройт Тайгерс» вывели из обращения номер 5 Гринберга во время «Дня Гринберга-Герингера» на стадионе «Тайгер» , вместе с номером 2 бывшего товарища по команде Чарли Герингера . И Гринберг, и Герингер присутствовали на церемонии. [58] В 1999 году он занял 37-е место в списке «100 величайших игроков бейсбола» по версии The Sporting News [59] и был номинирован на звание сборной века Главной лиги бейсбола в том же году. В 2020 году Гринберг занял 67-е место в списке «100 лучших игроков бейсбола» по версии The Athletic , составленном спортивным обозревателем Джо Познански [60] .
Гринберг был избран в Мичиганский спортивный зал славы в 1958 году. [61] Кроме того, в 1979 году он был избран в Международный еврейский спортивный зал славы , [62] а в 1995 году — в Национальный еврейский спортивный зал славы. [63]
В 2013 году Гринберг был удостоен награды Боба Феллера «За доблесть» и стал одним из 37 членов Зала славы бейсбола за службу в Военно-воздушных силах США во время Второй мировой войны. [64]
В 2006 году Гринберг был изображён на почтовой марке США . Эта марка входит в блок из четырёх марок, посвящённых «отбивающим бейсболистам», остальные — Микки Мэнтлу , Мелу Отту и Рою Кампанелле . [65]
В 1998 году Гринберг стал героем документального фильма « Жизнь и времена Хэнка Гринберга» , режиссером и сценаристом которого выступила Авива Кемпнер . [66] В 2010 году он снова стал одним из главных героев фильма «Евреи и бейсбол: Американская история любви» , вместе с членом Зала славы Сэнди Коуфаксом из « Лос-Анджелес Доджерс» . Фильм был режиссером Питером Миллером и сценаристом Айрой Берков . [67]
В мае 2024 года Палата представителей США приняла резолюцию , в которой признавался вклад американских евреев в борьбу с растущим антисемитизмом в стране. Гринберг и Коуфакс были одними из немногих людей, чьи имена были упомянуты в резолюции. [68] [69]
Его родители оба были еврейскими иммигрантами из Румынии. Дэвид Гринберг и Сара Шварц встретились в Америке и поженились в 1906 году. Генри Бенджамин Гринберг, который позже станет известен в бейсболе как "Хэммерин Хэнк", родился 1 января 1911 года. Первоначально предполагалось, что его назовут Хайманом, но, по-видимому, человек, заполнявший его свидетельство о рождении, никогда не слышал такого имени. У Генри был старший брат Бен, старшая сестра Лилиан и младший брат Джо.
Гринберг был звездой многих видов спорта в старшей школе Джеймса Монро, и его любимым видом спорта был не бейсбол, а баскетбол. Он также преуспел в футболе и легкой атлетике, и хотя он не был особым поклонником футбола, он все же попробовал, просто чтобы доказать, что он может играть, и в итоге поймал тачдаун-пас в последней игре сезона.
Присоединившись к "Пиратам" на весенних тренировках, Гринберг сразу же взял Кинера под свое крыло, обучая его тонкостям того, что требуется, чтобы стать стабильным отбивающим в высшей лиге... Кинер вошел в Зал славы, набрав 369 хоумранов.
Мориарти отличился тем, что удалил трех игроков из игры Мировой серии, больше, чем любой другой судья. В третьей игре серии 1935 года он отругал, а затем выгнал Чарли Гримма, Така Стейнбека и Вуди Инглиша из «Кабс» за, помимо прочего, чрезмерное препирательство с Хэнком Гринбергом. За этот трюк Мориарти был оштрафован на 200 долларов; он нарушил правило Кенесо Маунтин Лэндиса, запрещающее удалять игроков из игр Мировой серии без предварительного одобрения комиссара.
Гринберг, всегда проницательный инвестор, в 1960-х годах окунулся в фондовый рынок и заработал миллионы на Уолл-стрит. Он продал свою долю в White Sox (с чистой прибылью), покинул свой дом на Манхэттене и переехал в солнечный Беверли-Хиллз, и жил жизнью Рейли.
... его брак с Карал Гимбел (чьей семье принадлежал одноименный универмаг в Нью-Йорке) рушился. Они были мужем и женой с 1946 года, но их пути всегда расходились... к 1959 году он и Карал развелись. У них было трое детей: Гленн (также известный как "Маленький Хэнк"), Стив и Альва, а также восемь внуков... Он женился на Мэри Джо Тароле, второстепенной киноактрисе, в 1966 году.
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
