Берджесс-Хилл ( / ˌ b ɜː dʒ ə s ˈ h ɪ l / ) — город игражданский приходвЗападном Суссексе, Англия, недалеко от границы сВосточным Суссексом, на краюнационального парка Саут-Даунс, в 39 милях (63 км) к югу отЛондона, в 10 милях (16 км) к северу отБрайтона и Хоуваи в 29 милях (47 км) к северо-востоку от главного города графстваЧичестер. Его площадь составляла 3,7 кв. мили (9,6 км2), а население — 30 635 человек по переписи 2011 года, что делает его четвертым по численности населения приходом в графстве (послеКроули,УортингаиХоршама) и самым густонаселенным вокруге Средний Сассекс.[3]Другие близлежащие города включаютХейвордс-Хитна северо-востоке иЛьюис, главныйгород графстваВосточный Сассекс, на юго-востоке.
Берджесс-Хилл находится как раз на стороне Западного Суссекса, на границе, разделяющей два округа, хотя части округа Уорлдс-Энд находятся по ту сторону границы округа в округе Льюис Восточного Суссекса. [4] [5] На северо-западной границе природного заповедника Беделендс-Фарм .
Берджесс-Хилл является побратимом Шмалленберга в Германии и Абвиля во Франции. [6]
Дорога из Лондона в Брайтон была построена для соединения Лондона с южным побережьем и проходила через то, что сейчас называется Берджесс-Хилл. Хотя это была римская дорога , нет никаких свидетельств того, что римляне поселились там.
Берджесс-Хилл возник в приходах Клейтон , Кеймер и Дитчлинг — все они упомянуты в Книге Страшного суда . Название города происходит от семьи Берджис, когда имя Джон Берджис появилось в налоговых ведомостях. Название Берджис означало «буржуа», житель городка. К елизаветинскому периоду там обосновалась община, и многие здания, датируемые этой эпохой, сохранились до сих пор.
Холм в названии города воспринимается разными людьми по-разному. Многие считают, что этот холм — тот самый, на котором сейчас находится железнодорожная станция, но на холме к юго-востоку от города, в Фолдерс-Лейн, находится ферма Берджесса. Является ли этот холм тем, о котором идет речь в названии города, неизвестно.
Немногочисленные здания в этом районе представляли собой два фермерских дома в Хаммондс-Ридж (все еще действующий как резиденция) и один в Куинс-Кресент, на западе того, что сейчас называется Берджесс-Хилл. Однако до девятнадцатого века город был известен как Сент-Джонс-Коммон, и большая часть того, что сейчас является центром города, была общей землей, используемой арендаторами поместий Клейтон и Кеймер для выпаса скота и в качестве источника топлива. Здания, которые поддерживали общую землю, включали паб Кингс-Хед (теперь снесенный), кузницу и несколько коттеджей .
С четырнадцатого века или ранее на этой общинной земле 24 июня, в праздник рождения Иоанна Крестителя , проводилась ежегодная ярмарка летнего солнцестояния . Последняя такая ярмарка овец и ягнят состоялась в 1913 году.
С развитием железнодорожной магистрали Лондон - Брайтон , те, кто был в бизнесе, вскоре поняли, что перевозка овец по железной дороге была более рентабельной и простой, чем использование старых дорог. Большая часть торговли скотом начала концентрироваться на железнодорожных рынках, таких как на железнодорожных станциях Хассокс , Хейвордс-Хит и Льюис. К началу 20-го века торговля скотом практически прекратилась в районе Берджесс-Хилл.
К началу семнадцатого века мелкомасштабное производство кирпича и плитки процветало, и в это время участки общинной земли были выделены для строительства домов и малого бизнеса. К началу восемнадцатого века производство кирпича расширилось, и на общинной земле было основано четыре магазина и один или два пивных. Там также работали такие ремесленники, как кузнецы, сапожники и ткачи. Изготовление кирпича вручную все еще осуществлялось до недавнего времени компанией Keymer Tiles (ранее Keymer Brick and Tile Company), чью плитку можно найти в таких зданиях, как церковь Св. Джеймса, Пикадилли и Центральный вокзал Манчестера (теперь G-Mex ).
Появление железной дороги Лондона и Брайтона в 1840-х годах (линия была официально открыта до Брайтона от Хейвордс-Хит 21 сентября 1841 года) стало важной вехой в истории и развитии города, несмотря на то, что станция оставалась остановкой по запросу на маршруте в течение ряда лет после открытия. Приток профессий, связанных со строительством и эксплуатацией железной дороги, включая многих землекопов, изменил демографию города. Железнодорожная таверна на Стейшн-роуд была построена для предоставления жилья всем, кто нуждался в нем по железнодорожным делам. Появление железной дороги сформировало схему движения в городе и сохраняется по сей день; все дорожное движение должно пересекать линию либо на юге по Стейшн-роуд, либо на севере по Лейландс-роуд. Открытие ветки Льюиса соединило компанию Keymer Brick and Tile Company с железнодорожной сетью, обеспечив доступ к более крупным рынкам. [7] Железнодорожная станция Уивелсфилд изначально была построена поблизости на ветке Льюиса.
Появление железной дороги и близость Берджесс-Хилла к Брайтону, который сам по себе расширялся в результате появления железной дороги, привели к притоку профессиональных людей, ищущих места для проживания. Недалеко от станции община созрела для развития, в результате чего участки Кеймера и Клейтона были огорожены в 1828 и 1855 годах соответственно. Между 1850 и 1880 годами территория превратилась из незначительного сельского поселения в город с населением 4500 жителей.
В 1857 году в районе, который сейчас называют «вершиной города» или Hoadley's Corner, семья Hoadley из Хитфилда основала большой универмаг , оригинальное здание которого сохранилось до сих пор, на углу Station Road и Junction Road. Этот успешный бизнес также имел филиалы в близлежащих Ditchling и Seaford , но именно в Burgess Hill располагались главные офисы.
В 1876 году напротив магазина Hoadley's на Junction Road был построен большой дом, известный как Wynnstay, который стал главной резиденцией Сэмпсона Коупестека. Позже Коупестек предоставил землю и деньги на строительство новой церкви в World's End, которая впоследствии стала приходом Святого Эндрю в своем собственном праве.
Wynnstay в конечном итоге стал Wynnstay Hydropathic Institution, сокращенно Hydro. Когда Копестейк переехал, собственность была куплена и переоборудована профессором Вайдхаусом и превращена в лечебное учреждение на основе природы. Считается, что виды с собственности, а также свежий деревенский воздух и близость к железнодорожной станции Берджесс-Хилл стали причинами этого предприятия. Hydro оставался там до 1909 года, когда бизнес был переведен во Франклендс, большое поместье к югу от города. К 1914 году Wynnstay стал отелем, а к 1950-м годам он был известен как монастырь Святого Иосифа и стал монастырем и школой для католических детей.
В 1897 году местные жители Эдвин Стрит, известный фермер и мясник, открыли Victoria Pleasure Gardens. Сады были открыты в честь бриллиантового юбилея королевы Виктории и содержали большое озеро, которое занимало 3 акра (12 000 м 2 ), и то, что можно описать только как небольшую раннюю версию американских горок , известную как «свитчбэк» (альтернативный общий термин для американских горок). Озеро использовалось для катания на лодках летом и на коньках зимой. Замёрзшее озеро всегда проверялось мистером Стритом, мужчиной весом 23 стоуна, перед тем, как его использовали зимой. Сейчас эта территория является Victoria Business Park, промышленной зоной .
12 июля 1944 года истребитель Королевских ВВС Supermarine Spitfire потерпел крушение в районе Гринлендс-Фарм, недалеко от Кеймер-Роуд, в результате чего погиб бельгийский пилот. [8]
Город продолжал расти, пережив самый большой прирост населения в период с 1951 по 1961 год, когда население около 7000 жителей почти удвоилось. Это принесло Берджесс-Хиллу звание самого быстрорастущего города на Юго-Востоке. К 1956 году было завершено строительство Victoria Industrial Estate, которое с тех пор расширялось. Сейчас в нем находятся британские штаб-квартиры двух крупных международных компаний. В 1986 году на севере города появилась небольшая промышленная зона, известная как Sheddingdean Industrial Estate. И Sheddingdean, и Victoria теперь переименованы в бизнес-парки . [9]
В семидесятые и восьмидесятые годы было построено несколько новых жилых комплексов, а именно поместье Folders Lane (ранее известное как Oakwood), поместье Oak Hall Park и поместье Sheddingdean. В 1980-х годах произошло крупнейшее единовременное развитие в истории города; новое жилье было создано на северо-западе города с развитием, известным как West End Meadows. Наряду с этим была построена соединительная дорога к A23, что облегчило движение по предыдущему маршруту вдоль Gatehouse Lane и Jobs Lane. [10]
Природный заповедник Bedelands Farm на северо-западе был обозначен как местный природный заповедник (LNR) примерно в это же время, что позволило сохранить по крайней мере эту территорию от неустанного строительства, [11] но дальнейшее развитие произошло к югу и западу от города в начале 1990-х годов. Это стало поместьем Hammonds Ridge (известным в разговорной речи как «поместье Tesco» из-за его близости к супермаркету), которое было построено в то время. [ необходима цитата ]
На северо-западе города был построен большой центр отдыха и конференций «Треугольник», открытый королевой в 1999 году. [10] В 2005 году католический колледж Святого Павла переехал из Хейвордс-Хит на новое место напротив «Треугольника».
В 2004 году Совет округа Мид-Сассекс объявил о Генеральном плане Берджесс-Хилл, схеме, согласованной с Thornfield Properties plc для масштабной реконструкции центра города Берджесс-Хилл. Генеральный план был частью более крупной схемы, которая должна была предусматривать реконструкцию центров городов Хейвордс-Хит и Ист-Гринстед.
План должен был привести к полной реконструкции большей части центра города и реконструкции железнодорожной станции викторианской эпохи. Однако в начале 2010 года сообщалось, что Thornfield Properties испытывает финансовые трудности [12] , и в конечном итоге схема не была реализована. Многие из предложенных изменений были включены New River Retail в их планы реконструкции центра города.
Помимо вышеупомянутых объектов, в городе построено еще два жилых комплекса: один на северо-востоке города, а другой в районе, известном как Folders Meadow, на востоке.
Некоторые из территорий, которые сейчас развиваются, это старый Keymer Tileworks и юго-восточная часть Folders Lane. Почти 1000 домов будут построены на этих участках в течение следующих нескольких лет. [ необходимо разъяснение ]
Совет округа Мид-Сассекс выдвинул свой генеральный план развития города в 2006 году. [13] Город одобрил свой план соседства в 2015 году. [14] Учитывая высокую предлагаемую квоту на жилье для этого района, ожидается, что он будет расти и дальше в 21 веке, и новое жилье будет построено в центре города в виде квартир в результате планов реконструкции , предложенных New River Retail, и для которых было одобрено планирование. Развитие центра города включает реконструкцию торгового центра Martlets с добавлением десятизального кинотеатра, отеля, новых магазинов и парковки. Газгольдер на Leylands Road был демонтирован и заменен супермаркетом Lidl. [15]
Город настроен на строительство 3500 новых домов в рамках развития Northern Arc. Будут включены три школы, а также общественные объекты, и планирование развития находится на продвинутой стадии, при этом окружные, районные и городские советы работают вместе, чтобы завершить это развитие, которое продвигается правительственным жилищным агентством Homes England . [16] Кроме того, вдоль A2300 запланированы научный парк и промышленный парк. [17]
Берджесс-Хилл находится в избирательном округе Средний Сассекс . Членом парламента, представляющим Средний Сассекс, в настоящее время является Мимс Дэвис , избранный на всеобщих выборах 2019 года . Дэвис сменил сэра Николаса Сомса , который был впервые избран на выборах в мае 1997 года . Он находился в историческом графстве Сассекс , а в 1974 году был переключен из административного графства Восточный Сассекс в графство Западный Сассекс в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года .
Небольшой жилой район на северо-востоке города, а также земля, которая может быть застроена под жилье в будущем, [4] находятся на стороне Восточного Сассекса границы округа, которая в противном случае проходит за восточной границей городской территории. И Совет округа Мид-Сассекс, и Совет округа Льюис , под контролем которых находится эта территория, выразили обеспокоенность тем, что решения по планированию, принимаемые на региональном уровне, не учитывают это должным образом. [4] [5]
После принятия Указа Западного Сассекса (изменения в избирательной системе) 2016 года Берджесс-Хилл разделен на десять различных округов ; больше, чем в любом другом поселении Среднего Сассекса. Эти округа (с числом советников, представляющих каждый, обозначенным в скобках) — Данстолл (1), Гейтхаус (1), Фрэнклендс (3), Хаммондс (1), Лейлендс (3), Мидс (2), Норман (1), Сент-Джонс (1), Сент-Эндрюс (3) и Виктория (2). Всего восемнадцать советников представляют город Берджесс-Хилл и его окрестности. По состоянию на май 2019 года большинство из одиннадцати советников являются представителями Либерально-демократической партии. За ними следуют четыре советника от Партии зеленых. Лидером городского совета является советник Роберт Эгглстон, а мэром города — советник Роджер Картрайт.
Из каждого из шести округов избираются два советника, которые представляют свой округ в окружном совете. 7 из них являются либеральными демократами, 2 — зелеными, 2 — консерваторами и 1 заседает как независимый депутат. [18] Представители жителей Берджесс-Хилла, чьи дома находятся в округе Льюис, являются консерваторами. [19]
Берджесс-Хилл разделен на три избирательных округа, которые посылают своих представителей в Совет графства Западный Суссекс; Берджесс-Хилл-Норт и Берджесс-Хилл-Ист , а также Хассокс и Берджесс-Хилл-Юг , которые охватывают деревни Клейтон, Хассокс и Кеймер, а также городской совет Виктории Берджесс-Хилл. Всего было избрано три советника, представляющих три округа в совете графства Западный Суссекс, все из которых являются консерваторами. [20] Часть Берджесс-Хилл в Восточном Суссексе, которая находится в избирательном округе Чайли, также представлена консерватором на уровне графства. [21]
Берджесс-Хилл расположен в Сассекс-Уилд , в 10 милях (16 км) к северу от Брайтона и примерно в 4,5 милях (7,2 км) к югу от Хейвордс-Хит. Льюис в Восточном Суссексе находится в 12 милях (19 км) к юго-востоку от Берджесс-Хилл, а более крупный город Хоршам — в 15 милях (24 км) к северо-западу. Кроули , крупное поселение, находится в 13 милях (21 км) к северу, а аэропорт Гатвик — в 16 милях (26 км) в том же направлении.
Удобства и торговые услуги в Берджесс-Хилл также хорошо используются близлежащими деревнями. Более крупные деревни Хассокс и Херстпирпойнт находятся в 5-10 минутах езды от центра города, на юг и юго-запад соответственно. Albourne , Ansty , Bolney , Clayton , Ditchling , Ditchling Common , East Chiltington , Goddards Green , Hickstead , Jacob's Post , Keymer , Plumpton , Plumpton Green , Sayers Common , Streat , Twineham , Westmeston , Wivelsfield (который дал свое название железнодорожной станции в Берджесс-Хилл) и Wivelsfield Green — другие близлежащие деревни.
Один из притоков реки Адур вьется через город, известный местным жителям как Хамбрук. Город представляет собой ядерное поселение, расходящееся от центра, ограниченное с западной стороны кольцевой дорогой, а с восточной стороны границей Восточного/Западного Сассекса (хотя некоторая застройка в восточной части города, особенно на северо-востоке, находится в районе Льюис ) и Ditchling Common.
Северо-восточная часть города (включая железнодорожную станцию Уивелсфилд ) известна как Край Света .
В Берджесс-Хилле преобладает океанический климат ( классификация климатов Кеппен Cfb ), аналогичный климату почти всей территории Соединенного Королевства.
В Берджесс-Хилле находятся офисы многих национальных и международных компаний, многие из которых базируются в одном из четырех бизнес-парков в городе и его окрестностях, организованных Ассоциацией бизнес-парков Берджесс-Хилла. В общей сложности Ассоциация бизнес-парков, представляющая около 200 компаний, насчитывает около 8000 сотрудников, а совокупный годовой оборот составляет 2 миллиарда фунтов стерлингов. [22] Бизнес-парк Виктория — самый большой из двух парков в городе, на юго-западе, а меньший бизнес-парк Шеддингдин — на севере. Жители города также могут ездить в Ditchling Common Industrial Estate, еще один небольшой бизнес-парк прямо за границей округа, или в бизнес-парк Болни, расположенный у автомагистрали A2300 между Берджесс-Хиллом и Хикстедом. Оба они также связаны с вышеупомянутой организацией.
В городе находится штаб-квартира Filofax в Великобритании, [23] в городе находится штаб-квартира Technetix в мире, [24] а офисы Roche в Берджесс-Хилле являются диагностическими штаб -квартирами Великобритании . [25] American Express , CAE , Honeywell , Porsche и Rockwell Collins также имеют офисы в городе. Почти половина работающих в Берджесс-Хилле являются жителями города. Многие жители ездят на работу в близлежащие города, такие как Хоршам, Льюис или Хейвордс-Хит, где работают 11% населения Берджесс-Хилла, или в более крупные центры занятости, такие как Кроули и Гатвик (11%), Лондон (8%) или Брайтон и Хоув (7%). Аналогичным образом, люди из близлежащих деревень и городов ездят на работу в Берджесс-Хилл, особенно из Брайтона и Хоува, откуда родом 14% работников Берджесс-Хилла, Хейвордс-Хит (5%) и Хассокс (3%). [26]
В городе есть два торговых центра, Market Place [27] и Martlets [28] , а также магазины на Church Road, Church Walk, Cyprus Road, Junction Road, Keymer Road, London Road, Lower Church Road, Mill Road и Station Road. Вокруг города есть несколько местных коммерческих районов, на Maple Drive, World's End, Weald Road и Sussex Way.
Hammonds Place, к западу от London Road, где она уходит из города на юг, — это красивая резиденция елизаветинской эпохи, которая была существенно перестроена семьей Michelbourne в 1565 году, дата выгравирована на ее крыльце. Часть строения, датируемого примерно 1500 годом, была сохранена вместе с домом. Grove Farm House, к югу от Station Road, можно датировать примерно 1600 годом, и он был построен примерно в то же время, что и Farthings на Keymer Road.
Chapel Farm House и Walnut Tree Cottages на Фэрплейс-Хилл находятся на средневековых участках, а нынешние здания датируются поздним периодом Тюдоров, как и Pollards Farm и Freckborough Manor House на восточной границе города.
High Chimneys на Keymer Road — это красивый фермерский дом, который когда-то назывался Woodwards, Fowles Farm, жилище 17-го века, теперь называется Old Timbers, а West End Farm — это теперь паб Woolpack. Все они были построены или, правильнее сказать, перестроены в 17-м и начале 18-го веков. Ферма, от которой город получил свое название, в 16-м веке называвшаяся Burgeshill Land, сейчас является местом расположения Burgess Hill Academy и Chanctonbury Estate. Сам фермерский дом давно снесен.
Сохранились почти все викторианские особняки и таунхаусы рабочих, построенные во второй половине XIX века (когда город был известен как курорт).
Дорога : В 1770 году дорога из Какфилда в Брайтон через Сент-Джонс-Коммон была заасфальтирована . A23 является магистральной дорогой Лондон-Брайтон и проходит к западу от города и в основном представляет собой высококачественную двухполосную дорогу . A23 соединена с Берджесс-Хилл через A2300 , которая была построена как дорога с односторонним движением в 1990-х годах и расширена в 2021 году до двухполосной дороги. [29] A273 проходит вдоль бывшей платной дороги, соединяясь с Пайкомбом на A23 на юге и Хейвордс-Хит на A272 на севере, она следует курсу Джейн Мюррей-Уэй, направляя движение вокруг центра города. Дорога A272 проходит к северу от Берджесс-Хилл, от Винчестера до близлежащего Акфилда . Трасса B2112 проходит к востоку от Берджесс-Хилл с севера на юг, а трассы B2036 и B2113 проходят через город в направлениях север-юг и запад-восток соответственно.
Автобусные перевозки: Compass Travel осуществляет ряд автобусных перевозок через Берджесс-Хилл и в близлежащие города и деревни. Compass осуществляет текущую городскую перевозку, 35A и 35C (по часовой стрелке и против часовой стрелки). Они также осуществляют другие перевозки, обслуживая другие города и деревни, включая перевозку 33, которая идет от Херстпирпойнта до Хейвордс-Хит через Берджесс-Хилл, 100, которая идет в Хоршам через Хенфилд , Стайнинг , Сторрингтон , Пулборо , Биллингсхерст и Слинфолд , прежде чем прибыть в Хоршам. Они также осуществляют перевозки 167 и 168 "Village Rider", которые в некоторых случаях ходят только пару раз в неделю, обслуживая Хассокс , Дитчлинг и Пламтптон , при этом 167 продолжается до Льюиса , а 168 возвращается в Берджесс-Хилл по кольцу.
Metrobus осуществляет три маршрута в Берджессе: 270, 271 и 272 следуют в Брайтон на юг, 270 следует до Churchill Square , а 271 и 272 — до Royal Sussex County Hospital . В северном направлении маршрут 270 следует через Haywards Heath , Lindfield , Horsted Keynes и Danehill, прежде чем прибыть на станцию East Grinstead . Этот маршрут соединяется с Bluebell Railway . Оба маршрута 271 и 272 следуют до Кроули , 271 — через Haywards Heath , Cuckfield , Staplefield и Handcross , а 272 — через Haywards Heath , Lindfield , Ardingly и Turners Hill .
Железная дорога : Открытие железной дороги Лондон-Брайтон в 1841 году положило начало дальнейшему расширению города, хотя железнодорожная станция Берджесс-Хилл в течение многих лет была остановкой по запросу, а не регулярной станцией. В 1877 году нынешняя станция заменила оригинальную; однако некоторые из прежних зданий сохранились. Железнодорожная станция Уивелсфилд обслуживает северный конец Берджесс-Хилл и была открыта в 1886 году. Thameslink [30] и Southern [31] обеспечивают регулярные поезда в направлении Лондона и Брайтона с обеих станций Берджесс-Хилл. Кроме того, из Берджесс-Хилл можно добраться по ветке West Coastway Line до Уэртинга , Литтлхэмптона и Портсмута , а из Уивелсфилда можно добраться по ветке East Coastway Line до Гастингса .
Район Берджесс-Хилл также обслуживается школой Downlands Community School в соседнем Хассоксе, академией Warden Park Secondary Academy в Какфилде и колледжем Oathall Community College в Хейвордс-Хите.
В Берджесс-Хилле есть несколько церквей, в том числе:
В Берджесс-Хилле также находится Международный институт библейской подготовки , который основал Христианский центр Мид-Сассекса, официально именуемый Пятидесятнической церковью Берджесс-Хилла. [32]
Providence Strict Baptist Chapel , одна из многих бывших часовен Strict Baptist в Сассексе, закрылась в 1999 году после 124 лет религиозного использования. Здание в стиле неоклассицизма , внесенное в список Grade II, было спроектировано Симеоном Норманом в 1875 году. [33]
К северо-западу от Берджесс-Хилл находится природный заповедник Bedelands Farm , а к востоку — парк Ditchling Common Country Park , территория общей земли площадью 188 акров (0,76 км2 ) , обозначенная в 1975 году. В центре города самый большой парк — St. John's Park. Центром отдыха Triangle на северной окраине города управляет Places Leisure. [34] Заменив плавательный бассейн в St. John's Park, Triangle также используется для проведения конференций. Triangle был открыт королевой Елизаветой II в 1999 году. [35]
В Берджесс-Хилле сохранился независимый кинотеатр . Кинотеатр Orion Cinema [36] , открытый в 1928 году, имеет два экрана и показывает смесь мейнстримных и артхаусных фильмов. Также есть местный театр, который ставит постановки ежеквартально, самой популярной из которых является пантомима, исполняемая в зале Martlets Hall. [37] Музыкальные театральные постановки музыкального театрального общества Берджесс-Хилла (ранее оперного общества Берджесс-Хилла) также проходят в зале Martlets Hall. [38] (зал Martlets Hall снесен в январе 2020 года)
Город также является домом для духового оркестра Mid Sussex, в котором есть вторая секция, соревнующаяся с основным оркестром, и процветающий молодежный оркестр. Помимо поддержки местных праздников и концертов, оркестр играет на концертах в течение года на площадках от Хоршама до замка Хевер и ездит в Шмалленберг , немецкий город-побратим Берджесс-Хилла, на Schmallenberger Woche.
В Берджесс-Хилле есть симфонический оркестр, в который входят участники из Берджесс-Хилла и окрестностей. Оркестр дает два классических концерта каждый год, обычно в мае и ноябре. [39] Хоровое общество Берджесс-Хилла дает два концерта каждый год, незадолго до Рождества и в апреле или мае. [40]
Футбольный клуб Burgess Hill Town играет в дивизионе Isthmian South East , восьмом дивизионе английского футбола. Домашние игры клуб проводит на стадионе Leylands Park. [41]
Burgess Hill Rugby Football Club , или The Sussex All Blacks, — местный регбийный клуб, играющий в Sussex RFU 1. Домашние матчи проходят на стадионе Poveys CLose. [42] Burgess Hill также имеет бейсбольную команду, играющую в британской лиге AAA.
В Burgess Hill есть два крупных крикетных клуба: St Andrew's CC и Burgess Hill CC. В St Andrew's Cricket Club есть четыре взрослые команды для мужчин и женщин, а также есть секция для юниоров. Их домашняя площадка находится в Sidney West на Leylands Road, где они играют уже более 100 лет. Burgess Hill Cricket Club имеет четыре взрослые команды и молодежную секцию, а играют в St. Johns Park.
Хоккейный клуб Мид-Сассекс проводит свои домашние матчи в спортивно-развлекательном центре The Triangle , хотя их клубный дом находится в Хейвордс-Хите. [43]
Mid Sussex Youth Netball Club тренируется в The Triangle и имеет много успешных команд. Центр отдыха Triangle был домашней площадкой Brighton Bears , бывшей баскетбольной команды. Франшиза закрылась в 2006 году.
Несколько местных пабов и общественных клубов вводят команды в Mid Sussex Pool League, хотя любое место с 10 милями (16 км) "The Duck" в Haywards Heath может подать заявку на вступление. Лига играет в World Eight Ball Rules. [44]
Клуб сквоша [45] играет в «Трайангл» каждую субботу и понедельник, а его команда играет в Лиге графства Восточный Суссекс.
Клуб бега [46] собирается в школе для девочек Берджесс-Хилл каждую среду вечером. Участники соревнуются в местных и национальных благотворительных и развлекательных забегах.
Скейт-парк в центре города предоставляет возможности для занятий спортом и проводит ежегодные соревнования. [ необходима ссылка ]
«Треугольник» был одним из объектов на Юго-Востоке, где проходили Олимпийские игры 2012 года в Лондоне , и служил базой и тренировочным центром для команд со всего мира.
Телевизионные сигналы принимаются либо с передатчиков Heathfield , либо с передатчиков Midhurst TV. [47] [48]
Местные радиостанции: BBC Radio Sussex на частоте 104,8 FM, Heart South на частоте 102,4 FM, More Radio Mid-Sussex на частоте 106,4 FM и Mid Sussex Radio на частоте 103,8 FM, общественная радиостанция. [49]
Местные газеты города — Mid Sussex Times и The Sussex Newspaper .
Города-побратимы Берджесс-Хилла :
Площадь в Шмалленберге получила название Берджесс-Хилл-Платц.
Город упоминается поэтом-лауреатом Джоном Бетджеманом в следующих строках:
Я молодой руководитель. Мои манжеты чище нет;
у меня портфель Slimline, и я пользуюсь фирменной Cortina .
В каждой придорожной гостинице отсюда до Берджесс-Хилл
Все метрдотели меня хорошо знают и позволяют мне расписываться в счетах.
Из «Executive» в «A Nip in the Air» (1974). [54]
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
Медиа, связанные с Берджесс-Хилл на Wikimedia Commons
