Шеррод Браун родился в Мэнсфилде , штат Огайо , 9 ноября 1952 года, в семье Эмили ( урожденной Кэмпбелл ) и Чарльза Гейли Брауна, доктора медицины [6]. У него шотландские, ирландские, немецкие и английские корни, и он был назван в честь своего деда по материнской линии. [6] Брат Брауна Чарли занимал пост генерального прокурора Западной Вирджинии с 1985 по 1989 год . [7] Браун стал скаутом-орлом в 1967 году; его значок был вручен Джоном Гленном . [8] В 1970 году он окончил среднюю школу Мэнсфилда . [8]
Во время своего последнего года обучения в колледже Браун был завербован местным лидером демократов для участия в выборах в Палату представителей штата Огайо . [12] Браун был представителем штата в Огайо с 1974 по 1982 год. На момент своего избрания в Палату представителей Огайо он был самым молодым человеком, избранным в этот орган. [14] В 1982 году Браун баллотировался на пост секретаря штата Огайо, чтобы сменить Энтони Дж. Селебреззе-младшего . Он выиграл четырехсторонние предварительные выборы демократов, в которых участвовал Деннис Кусинич , а затем победил республиканца Вирджила Брауна на всеобщих выборах. В 1986 году Браун был переизбран, победив Винсента К. Кампанеллу. На посту секретаря штата Браун сосредоточился на работе по регистрации избирателей. [12] В 1990 году он проиграл переизбрание в жаркой кампании против республиканца Боба Тафта , будущего губернатора Огайо и правнука президента Уильяма Говарда Тафта .
Палата представителей США
выборы 1992 года
В 1992 году Браун переехал из Мэнсфилда в Лорейн, штат Огайо , и выиграл ожесточённые праймериз Демократической партии за открытое место в 13-м округе Огайо , в западных и южных пригородах Кливленда , после того, как действующий сенатор Дон Пиз , занимавший этот пост восемь сроков, объявил о своей отставке. Округ с демократическими наклонностями принёс ему лёгкую победу над малоизвестной республиканкой Маргарет Р. Мюллер. Он был переизбран шесть раз. [15]
Срок полномочий
Демократы потеряли свое давнее большинство в Палате представителей на выборах 1994 года и оставались в меньшинстве до конца срока полномочий Брауна. Будучи высокопоставленным членом подкомитета по энергетике и торговле, Браун успешно выступал за увеличение финансирования борьбы с туберкулезом . [12]
В 2005 году Браун возглавил усилия демократов по блокированию Центральноамериканского соглашения о свободной торговле (CAFTA). В течение многих месяцев Браун работал в качестве организатора по этому вопросу, обеспечивая себе голоса демократов «против» и ища союзников среди республиканцев. После нескольких задержек Палата представителей наконец проголосовала за CAFTA после полуночи 28 июля, приняв его с перевесом в один голос. [16]
В августе 2005 года Браун объявил, что не будет баллотироваться на место в Сенате США, занимаемое действующим республиканцем Майком Девайном , занимавшим этот пост два срока , [20] но в октябре он пересмотрел свое решение. [21] Его заявление прозвучало вскоре после того, как демократ Пол Хакетт заявил, что вскоре объявит о своей кандидатуре. В феврале 2006 года Хакетт снял свою кандидатуру, что практически гарантировало Брауну победу в номинации от Демократической партии. На майских праймериз Браун набрал 78,05% голосов демократов. Его оппонент, Меррилл Сэмюэл Кейзер-младший , получил 21,95%. [22]
7 ноября 2006 года Браун победил Девайна со счетом 56% против 44%. [25]
2012
Браун баллотировался на переизбрание в 2012 году, столкнувшись с соперником Джошем Мэнделом , который в 2010 году победил действующего казначея штата на 14 пунктов. Мэндел собрал 2,3 миллиона долларов только во втором квартале 2011 года, против 1,5 миллиона долларов Брауна. [26] Вначале Браун имел устойчивое лидерство в опросах. [27] Мэндел выиграл мартовские республиканские праймериз, набрав 63% голосов. [28]
Washington Post сообщила, что ни один кандидат, баллотирующийся на переизбрание (кроме Барака Обамы ), не столкнулся с большим противодействием со стороны внешних групп в 2012 году, чем Браун. К апрелю 2012 года на телевизионную рекламу, направленную против него, было потрачено 5,1 миллиона долларов, согласно данным, предоставленным оперативным сотрудником Демократической кампании Сената. Торговая палата США потратила 2,7 миллиона долларов. Ассоциация 60 Plus , консервативная группа, выступающая против реформы здравоохранения, потратила еще 1,4 миллиона долларов. Crossroads GPS Карла Роува иКомитет законодательных действий Concerned Women for America также потратили значительные средства на гонку. [29] В мае 2012 года Браун проводил кампанию вместе сактером сериала «Западное крыло» Мартином Шином . [30]
6 ноября 2012 года Браун сохранил свое место, набрав 50,7% голосов против 44,7% у Манделя. Независимый кандидат Скотт Руперт получил 4,6% голосов. [31]
В 2024 году Браун баллотировался без сопротивления на праймериз Демократической партии и столкнулся с республиканским соперником и бизнесменом Берни Морено на выборах. В неожиданно решающей гонке Шеррод Браун был смещен, проиграв выборы примерно на 200 000 голосов. Победа Морено способствовала значительному республиканскому большинству в Сенате в 119-м Конгрессе США . [33]
В начале пандемии COVID-19 Браун предложил законопроект, который позволил бы работникам немедленно получать оплачиваемые больничные , что позволило бы им оставаться дома и соблюдать карантин в случае недомогания или в случае возникновения чрезвычайной ситуации в области общественного здравоохранения. [35] Браун утверждал, что это поможет замедлить распространение вируса на рабочих местах. [36] Он критиковал республиканцев за блокирование предложения, но считал, что Палата представителей примет аналогичные меры. [37]
Браун настаивал на принятии в 2020 году законодательства, которое улучшило бы регулирование Агентства по охране окружающей среды в отношении перфторалкильных и полифторалкильных веществ. [39] В том же году он также представил Закон об инвестициях в жилые кварталы, который увеличил бы доступное жилье в стране. [41] Он и другие демократы также проголосовали за блокирование двух антиабортных законодательных актов. [42]
Один из ближайших союзников Берни Сандерса в Сенате США, Браун, тем не менее, поддержал Хиллари Клинтон и вел за нее кампанию на праймериз демократов в Огайо в 2016 году. [47] Он был проверен как потенциальный кандидат на пост вице-президента для Клинтон. Выбор пал на Брауна и Тима Кейна , который в конечном итоге был выбран. [48] У Брауна было явное невыгодное положение: если бы победила Клинтон, губернатор Огайо-республиканец Джон Касич выбрал бы замену Брауну в Сенате, тогда как замену Кейну выбрал бы демократ и союзник Клинтон губернатор Вирджинии Терри Маколифф . [49]
Washington Monthly предположил в 2017 году, что Браун может объединить истеблишмент и прогрессивные крылья Демократической партии в качестве кандидата на пост президента в 2020 году . [3] Cleveland.com сообщил в 2018 году, что он «серьёзно» рассматривает возможность баллотироваться на пост президента. [50] После победы на выборах 2018 года на третьем сроке в Сенате он считался потенциальным кандидатом на выдвижение кандидатуры президента от Демократической партии в 2020 году и начал изучать возможность баллотироваться в январе 2019 года. [51] В марте он объявил, что не будет баллотироваться на пост президента и вместо этого останется сенатором. [52] Во время предвыборной кампании 2016 года он также заявил, что не заинтересован в том, чтобы быть вице-президентом. [53]
Политические позиции
В ежегодном рейтинге National Journal за 2011 год Браун разделил с восемью другими членами звание самого либерального члена Конгресса. [54] По данным FiveThirtyEight , он голосовал с позицией президента Дональда Трампа по вопросам Конгресса в 25,8% случаев. [55] Во время 117-го Конгресса он голосовал с заявленной позицией президента Джо Байдена в 98% случаев. [56]
В выпуске Dissent за 2017 год Майкл Казин представил интервью с Брауном, похвалив его как «политика, опередившего свое время» и «возможно, самого сознательного демократа в Вашингтоне». Браун сказал Казину, что многие жители Огайо думают, что «люди на побережье смотрят на них свысока», и обвинил в этом Fox News и The Wall Street Journal . [57]
Образование
Браун представил Закон об ответственности школьных чартеров 2015 года. Законопроект не вышел из комитета. [58] [59]
Браун был одним из спонсоров Закона об ответственной переработке электроники в 2012 году [61], законопроекта, который запрещает экспорт некоторых видов электроники по экологическим причинам. [62]
Вслед за водным кризисом во Флинте Браун объявил о планах ввести законодательство, которое заставит федеральное правительство вмешаться, когда города и штаты не предупреждают жителей о загрязнении питьевой воды свинцом . Он призвал федеральное правительство выделить школьным округам Огайо деньги на проверку питьевой воды на свинец. [63] [64]
Браун был соавтором закона о едином плательщике Expanded and Improved Medicare for All в 2006 году. [67] Он не был соавтором плана медицинского страхования сенатора Берни Сандерса с единым плательщиком, хотя и говорил, что он «всегда поддерживал» такую систему. Браун сказал, что поддерживает свой собственный план, который позволит людям в возрасте 55 лет и старше покупать Medicare . [ 68] [69]
Браун был одним из шести сенаторов-демократов, представивших Закон о шахтерах Америки 2019 года, законопроект о внесении поправок в Закон о контроле за добычей полезных ископаемых и рекультивации земель 1977 года для обмена средствами, превышающими сумму, необходимую для выполнения существующих обязательств по Фонду заброшенных шахтных земель, на Пенсионный план 1974 года в рамках усилий по предотвращению его неплатежеспособности в результате банкротств угольных компаний и финансового кризиса 2008 года . Он также увеличил налог на Фонд помощи инвалидам от болезни легких и гарантировал, что шахтеры, пострадавшие от банкротства угольных компаний 2018 года, не потеряют свою медицинскую страховку. [70]
Жилье
В июле 2023 года Браун был одним из группы сенаторов-демократов, представивших Закон о прекращении хищнического инвестирования, запрещающий корпоративным инвесторам, скупающим более 50 односемейных домов, вычитать проценты или амортизацию по этой недвижимости. [71]
права ЛГБТ
Браун голосовал против запрета однополым парам усыновлять детей в Вашингтоне, округ Колумбия. Он получил 100% баллов от кампании за права человека в 2005–2006 годах, что указывает на его позицию в поддержку прав геев. [72] [73] Он голосовал за отмену закона «Не спрашивай, не говори» 2010 года . [74] [75]
Браун был одним из 20 сенаторов, подписавших письмо государственному секретарю Майку Помпео в 2018 году, призывая его отменить отмену политики, которая предоставляла визы однополым партнерам дипломатов ЛГБТК, которые имели союзы, не признанные их родными странами, написав, что слишком много мест по всему миру видели, как представители ЛГБТК «подвергались дискриминации и невыразимому насилию и получали лишь незначительную или вообще не получали защиты от закона или местных властей», и что отказ дипломатам ЛГБТК в разрешении привезти своих партнеров в США был бы равносилен поддержке «дискриминационной политики многих стран по всему миру». [76]
Браун выступил спонсором Закона о отцах «Золотая звезда» 2014 года , законопроекта, который расширил бы привилегированное право на федеральные должности для отцов некоторых постоянно нетрудоспособных или умерших ветеранов. [78] [79]
Браун и представитель Тим Райан внесли в 2015 году законопроект, который предоставит ветеранам боевых действий приоритет при планировании занятий в колледжах, университетах и других программах послевузовского образования. [80]
Банковское дело и финансы
После утечки « Панамских документов» в 2016 году Браун и Элизабет Уоррен призвали Министерство финансов провести расследование относительно возможной причастности граждан США к уклонению от уплаты налогов и неправомерным действиям, связанным с базирующейся в Панаме юридической фирмой Mossack Fonseca . [81]
Браун выступил спонсором законопроекта, требующего от корпоративных политических комитетов действий раскрывать своих доноров. [83] Когда он рассматривал возможность баллотироваться на пост президента в 2020 году , он пообещал не принимать пожертвования от корпоративных комитетов политических действий. [84] Он получил 10,4 миллиона долларов в виде денег от комитетов политических действий с 1997 по 2018 год. [85] После того, как он не баллотировался на пост президента, его комитет по предвыборной кампании в Сенате и руководство PAC собрали 1 миллион долларов в виде пожертвований от корпоративных комитетов политических действий. [86] Часть денег от корпоративных комитетов политических действий, полученных Брауном, поступила от медицинских страховых и фармацевтических компаний, на которые штат Огайо подал в суд за незаконное повышение цен на лекарства. [87]
Налогообложение и стимулирующие расходы
Противостояние Брауна налоговому законопроекту 2017 года привело к тому, что было описано как «кричащая перепалка» с сенатором Оррином Хэтчем , который обвинил Брауна в «разглагольствованиях» о том, что налоговый законопроект выгоден богатым. [88]
Вице-президент Майк Пенс раскритиковал Брауна за его голосование в 2018 году против законопроекта о налогообложении республиканцев ( TCJA ). [88] Браун утверждал, что законопроект принес огромную пользу богатым людям и корпорациям, оказав гораздо меньшее влияние на средний класс. [89]
Браун критиковал свободную торговлю с Китаем и другими странами. В статье Washington Post 2006 года он выступал против свободной торговли на том основании, что трудовой активизм был ответственен за рост среднего класса в США, и что экономика США страдает от торговых отношений со странами, в которых отсутствуют такие трудовые правила, которые стали результатом этого активизма. [91]
Columbus Dispatch писал в 2011 году, что Браун «любит ругать международные торговые соглашения». [92] В своей книге «Мифы о свободной торговле » Браун пишет: «Нерегулируемая мировая экономика представляет угрозу для всех нас» [93] и рекомендует меры, которые позволят ввести чрезвычайные пошлины, защитить законы «Покупай Америку» , включая те, которые отдают предпочтение предприятиям, принадлежащим меньшинствам и женщинам, и заставить иностранных производителей соблюдать американские трудовые и экологические стандарты. [94] Браун был соавтором и спонсором законопроекта, который официально объявлял Китай валютным манипулятором и требовал от Министерства торговли вводить компенсационные пошлины на китайский импорт. [95] [96]
Браун призвал ввести пошлины на импорт из Китая в 2016 году и похвалил план Хиллари Клинтон по обеспечению соблюдения правил и торговых законов, а также утроить бюджеты на обеспечение соблюдения в Министерстве торговли США и Комиссии по международной торговле . [97]
Браун выступает против НАФТА , которое, по его мнению, должно быть пересмотрено, чтобы помочь рабочим Огайо. [98] [73] Он поддержал решение президента Трампа в 2018 году ввести пошлины на импорт стиральных машин. [99] Он поддержал свое первое торговое соглашение в 2019 году, никогда ранее не поддерживая ни одно в Конгрессе. Он голосовал против Североамериканского соглашения о свободной торговле, потому что, по его словам, оно перенесет рабочие места из Огайо в Мексику, но поддержал новое торговое соглашение для США, Мексики и Канады после «шага к торговой политике в интересах рабочих, но это не идеальное соглашение». [100]
Браун выступал против войны в Ираке и голосовал против резолюции по Ираку в качестве представителя Палаты представителей. [103] Он голосовал против дополнения бюджета войны в размере 87 миллиардов долларов и за передислокацию войск США из Ирака к марту 2008 года. [104] Браун голосовал за Закон о дополнительных ассигнованиях 2008 года , который выделил 250 миллиардов долларов на текущие военные операции и внутренние программы. [105]
Браун проголосовал в 2010 году за ратификацию Нового СНВ [106] — договора о сокращении ядерных вооружений между США и Российской Федерацией, обязывающего обе страны иметь не более 1550 стратегических боеголовок и 700 пусковых установок, развернутых в течение следующих семи лет, и предусматривающего продолжение инспекций на местах, которые были остановлены, когда истек срок действия СНВ-1 в предыдущем году. Это был первый договор о вооружениях с Россией за восемь лет. [107]
Браун был одним из спонсоров поправки к бюджету в 2015 году, которая была единогласно одобрена Сенатом и которая предусматривала повторное введение санкций против Ирана, если Иран нарушит условия временного или окончательного соглашения, продолжив свою ядерную программу. [116]
Браун был одним из 12 сенаторов, подписавших письмо Трампу в 2018 году, призывающее его не выходить из ядерной сделки с Ираном на том основании, что «Иран может либо остаться в соглашении и попытаться изолировать Соединенные Штаты от наших ближайших партнеров, либо возобновить свою ядерную деятельность», если США выйдут из него, и что обе возможности «нанесут ущерб нашим интересам национальной безопасности». [124] Он и 16 других членов Конгресса призвали в том году США ввести санкции в соответствии с Глобальным законом Магнитского в отношении китайских чиновников, ответственных за нарушения прав человека в отношении уйгурского мусульманского меньшинства в западном китайском регионе Синьцзян . [125]
После того, как в 2019 году Национальная ассамблея объявила Хуана Гуайдо временным президентом Венесуэлы , Браун заявил, что США должны «работать с нашими союзниками и использовать экономические, политические и дипломатические рычаги, чтобы помочь провести свободные и справедливые выборы, ограничить эскалацию напряженности и обеспечить безопасность американцев на местах», и назвал предложения администрации Трампа о военном вмешательстве «безрассудными и безответственными». [126]
Браун критиковал политическое влияние производителей оружия. [128]
Он назвал законодательный орган республиканцев в Огайо «сумасшедшими» за внесение законопроекта о скрытом ношении оружия , который позволит людям проносить оружие в терминалы аэропортов (до проверки службой безопасности), здания полиции, частные самолеты и детские сады. [129]
Браун был одним из десяти сенаторов, которые выступили соавтором Закона о безопасных перевозках в 2019 году, законопроекта, требующего, чтобы грузовые поезда имели на борту одного или нескольких сертифицированных проводников и сертифицированного инженера, которые могут сотрудничать в защите поезда и людей, живущих вблизи путей. Законопроект был призван исправить откат Федеральной администрации железных дорог от предложенного правила, призванного установить стандарты безопасности. [133]
Терроризм
Браун был одним из 67 членов Конгресса, проголосовавших против Закона USA PATRIOT 2001 года . [134] [135] В 2015 году он был одним из спонсоров законопроекта, который ограничил бы финансирование ИГИЛ , санкционировав новые санкции в отношении иностранных финансовых учреждений, которые сознательно содействуют финансовым транзакциям с ИГИЛ. Законопроект призывал к ужесточению правил выдачи международных паспортов и дополнительной проверке людей, пытающихся въехать в США по определенным типам виз. Законопроект также предоставлял гранты местным правоохранительным органам для обучения действиям в ситуациях с активными стрелками и террористическими атаками, а также для проведения кибертренингов для выявления и отслеживания экстремистов, таких как пара, стоящая за атакой в Сан-Бернардино в 2015 году . [136] [137] [138]
Личная жизнь
Браун был женат на Ларке Рекки с 1979 по 1987 год, и у них было двое детей. Во время их бракоразводного процесса Рекки добилась запретительного судебного приказа против Брауна, чтобы он не домогался и не раздражал ее, а также не «причинял телесных повреждений». В поддерживающем заявлении под присягой она сказала, что «опасается за безопасность и благополучие себя и наших детей из-за физического насилия и оскорбительного характера [Брауна]» и что Браун «запугивал, толкал, пихал и издевался» над ней несколько раз. [139] Спустя годы Рекки отказалась от своих заявлений о физическом насилии в отношении Брауна. [140]
Рекки и обозреватель Cleveland Plain Dealer Конни Шульц позже стали друзьями и вместе сняли рекламу для сенатской кампании Брауна 2006 года. Рекки организовал мероприятие по сбору средств для переизбрания Брауна в 2012 году против республиканца Джоша Мэндела и опубликовал заявление, в котором говорилось: «Я понимаю, что в кампаниях вам часто приходится преследовать своего оппонента, но Джош Мэндел должен знать лучше, чем преследовать нашу семью. Я прошу его немедленно положить конец подобной политике. Я был горд поддержать Шеррода в 2006 году, и я горжусь тем, что снова поддерживаю его на этот раз против Джоша Мэндела. Джош Мэндел должен немедленно прекратить такую грязную агитацию». [139]
В 2004 году Браун вышла замуж за Шульца. Она ушла с работы в 2011 году, потому что быть супругой политика представляло собой конфликт интересов. [141] Она выиграла Пулитцеровскую премию в 2005 году. [142] Она также является автором книг Life Happens (2007) и ...and His Lovely Wife (2008), в которых она описывает свой опыт в качестве супруги кандидата в Сенат США. [143] У него двое пасынков от этого брака. [144]
В 2007 году Брауну была присуждена почетная докторская степень от Capital University . [149] В 2014 году он был присуждена почетная степень доктора государственной службы от Otterbein University. Вместе со своей женой Браун выступил с программной речью на церемонии вручения дипломов студентам. [150]
В июне 2023 года NBC News сообщил, что Браун просрочил оплату своего счета по налогу на имущество в Кливленде семь раз, последний раз в феврале, и что в течение многих лет он требовал налоговых льгот для владельцев-арендаторов на недвижимость в двух разных округах Огайо. [151] Впоследствии Браун заплатил просроченный налоговый счет и возместил округу Франклин налоговый кредит. Его кампания заявила, что он не будет требовать его в будущем. [151] В августе 2023 года Браун исправил несколько лет форм раскрытия финансовой информации Сената, в которых ранее не были указаны пенсионные деньги его жены. [152]
Библиография
Браун является автором трех книг:
Конгресс изнутри: наблюдения большинства и меньшинства , Издательство Кентского государственного университета, 2004, ISBN 978-0873387927
Мифы о свободной торговле: почему американская торговая политика потерпела неудачу , The New Press, 2006, ISBN 978-1595581242
Стол 88: Восемь прогрессивных сенаторов, которые изменили Америку , Фаррар, Штраус и Жиру, 2019, ISBN 978-0374138219
^ Шульц, Конни (15 июля 2014 г.). «Почему я вернулся домой в Кливленд». Politico . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 г. Получено 25 сентября 2020 г.
↑ Джексон, Том (28 июля 2017 г.). «Единственный оставшийся демократ в штате, Шеррод Браун, отстает в опросах». Sandusky Register . Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 г. Получено 25 сентября 2020 г.
^ ab Tucker, DR (21 мая 2017 г.). «Что может Браун сделать для Демократической партии?». Washington Monthly . Архивировано из оригинала 1 июля 2022 г. Получено 25 января 2018 г.
^ ab Sylvan, Lane (18 мая 2017 г.). «Шеррод Браун стремится бросить вызов тренду Трампа в Огайо». The Hill . Архивировано из оригинала 25 января 2018 г. Получено 25 января 2018 г.
^ "Sherrod Brown | Biography & Facts | Britannica". www.britannica.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2023 г. . Получено 8 марта 2023 г. .
^ ab 1. Шеррод Кэмпбелл Браун с freepages.genealogy.rootsweb.com
^ «Братья занимают посты в соседних штатах». The New York Times . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. 15 января 1985 г. стр. A8. Архивировано из оригинала 26 апреля 2021 г. Получено 26 апреля 2021 г. – через TimesMachine .
^ ab Кодилл, Марк (31 января 2019 г.). «То, что вы видите, очень реально»: одноклассники с теплотой вспоминают Шеррода Брауна за его активистские пути». Mansfield News Journal . Мэнсфилд, Огайо. Архивировано из оригинала 26 апреля 2021 г. Получено 26 апреля 2021 г.
^ Кравчик, Кэтрин (7 февраля 2019 г.). «Жена сенатора-демократа Шеррода Брауна не позволяет ему говорить по-русски на публике». The Week . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 26 апреля 2021 г. Получено 26 апреля 2021 г.
^ ab "Биография: Шеррод Браун". Вся политика . Атланта, Джорджия: CNN. 2006. Архивировано из оригинала 26 апреля 2021 г. Получено 26 апреля 2021 г.
^ Calnek-Sugin, Rachel; Hays, Chris; Sundaram, Arya (16 февраля 2017 г.). «Yale Men in the Cabinet». The New Journal . New Haven, CT. Архивировано из оригинала 26 апреля 2021 г. Получено 26 апреля 2021 г.
^ abcd Хейс, Кристофер (21 ноября 2015 г.). «Кто такой Шеррод Браун?». В These Times . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 25 июля 2016 г.
^ "About Sherrod". sherrodbrown.com . Архивировано из оригинала 29 июля 2012 г. Получено 16 августа 2012 г.
^ Бароне, Майкл (2004). Альманах американской политики . The National Journal.
^ "Ohio: Thirteenth District". Альманах 1998 года . Национальный журнал . Архивировано из оригинала 18 августа 2012 года . Получено 16 августа 2012 года .
↑ Литван, Лора; Драйем, Марк (3 мая 2005 г.). «Лидеры демократов Рид, Хойер говорят, что Кафта потерпит неудачу». Bloomberg LP . Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 г. Получено 16 августа 2012 г.
↑ Nagourney, Adam (7 мая 2006 г.). «Ранняя интенсивность подчеркивает роль рас в Огайо». New York Times . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 16 августа 2012 г.
^ "Roll Call vote, Defense of Marriage Act" Архивировано 17 октября 2012 г. на Wayback Machine clerk.house.gov. Получено 29 августа 2011 г.
^ "Congressional Committees". OpenSecrets . Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года.
↑ Provance, Jim (19 августа 2005 г.). «Сторонники Шеррода Брауна опечалены – опросы не могут убедить его баллотироваться в Сенат». Toledo Blade . Архивировано из оригинала 22 августа 2010 г. Получено 18 января 2010 г.
↑ Танкерсли, Джим (6 октября 2005 г.). «Браун подтверждает, что бросит вызов ДеВайну за место в Сенате». Толедо Блейд . Архивировано из оригинала 16 июня 2012 г. Получено 18 января 2010 г.
↑ Результаты выборов 2006 г. Архивировано 13 июня 2006 г. на Wayback Machine с сайта sos.state.oh.us
^ "11 членов палаты представителей подадут в суд из-за законопроекта о бюджете". ABC News . Associated Press. 27 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2009 г. Получено 20 февраля 2007 г.
^ "Судья отклоняет иск о бюджетном законопроекте". ABC News . Associated Press. 6 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 г. Получено 28 ноября 2006 г.
^ "US Senate / Ohio". American Votes 2006. CNN. Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 г. Получено 23 мая 2010 г.
^ Кофф, Стивен (13 июля 2011 г.). «Казначей Огайо Джош Мэндел собирает колоссальные 2,3 миллиона долларов для участия в гонке за место в Сенате США». The Plain Dealer . Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 г. Получено 18 сентября 2011 г.
^ "2012 Ohio Senate Race". Средние показатели RCP . Real Clear Politics . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 21 августа 2011 г.
^ "РЕСПУБЛИКАНСКИЙ СЕНАТОР США: 6 МАРТА 2012 Г.". ohiosos.gov . Государственный секретарь штата Огайо. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. . Получено 25 сентября 2020 г. .
^ Stein, Sam (6 апреля 2012 г.). «Кампания Шеррода Брауна в Огайо сталкивается с рекламным шквалом в 5 миллионов долларов без помощи». The Washington Post . Архивировано из оригинала 31 мая 2012 г. Получено 30 мая 2012 г.
^ Макдевитт, Кейтлин (30 мая 2012 г.). «Мартин Шин отправляется в путь с Шерродом Брауном». Politico . Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 г. Получено 30 мая 2012 г.
^ Кофф, Стивен (7 ноября 2012 г.). «Сенатор Шеррод Браун побеждает еще шесть лет после жесткой кампании соперника Джоша Мэндела». The Plain Dealer . Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 г. Получено 25 сентября 2020 г.
^ Уортман, Скотт; Сейкер, Энн. «Демократ Шеррод Браун побеждает республиканца Джима Реначчи на выборах в Сенат США в Огайо». The Cincinnati Enquirer . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. Получено 25 сентября 2020 г.
^ "Результаты выборов в Сенат США в прямом эфире 2024 года". The New York Times . 5 ноября 2024 г. ISSN 0362-4331 . Получено 6 ноября 2024 г.
^ Эллерброк, Джош (17 марта 2018 г.). «Пенсионный комитет проводит первое заседание». Limaohio.com . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 11 апреля 2018 г.
^ Итон, Сабрина (10 марта 2020 г.). «Сенатор Огайо Шеррод Браун представляет законопроект о предоставлении работникам больничных во время чрезвычайных ситуаций в области общественного здравоохранения, таких как коронавирус». The Plain Dealer . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 25 сентября 2020 г.
^ Руан, Рик (11 марта 2020 г.). «Сенатор Шеррод Браун хочет, чтобы работодатели предоставляли больше больничных для работников во время вспышки COVID-19». The Columbus Dispatch . Архивировано из оригинала 1 октября 2021 г. Получено 12 марта 2020 г.
^ Эванс, Ник (11 марта 2020 г.). «Шеррод Браун критикует сенаторов-республиканцев за блокирование предложения об оплачиваемом отпуске». WVXU . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 25 сентября 2020 г.
↑ Weaver, Aubree Eliza (15 декабря 2019 г.). «Шеррод Браун разочарован коллегами из Республиканской партии по поводу импичмента». Politico . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 25 сентября 2020 г.
^ ab Rowland, Darrel (29 января 2020 г.). «Sherrod Brown: GOP impeachment witnesses fine, as long as Bolton, others get to show, too». The Columbus Dispatch . Архивировано из оригинала 2 октября 2021 г. Получено 12 марта 2020 г.
↑ Отчеты, Сотрудники (12 июня 2021 г.). «Сенат принимает положения Портмана, Брауна «Покупайте Америку». The Tribune . Получено 12 октября 2024 г. .
^ Элмс, Сара (20 февраля 2020 г.). «Сенатор Шеррод Браун говорит о доступном жилье в Толедо». Toledo Blade . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 25 сентября 2020 г.
^ Итон, Сабрина (25 февраля 2020 г.). «Демократы Сената, включая Шеррода Брауна из Огайо, блокируют антиабортное законодательство». The Plain Dealer . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 25 сентября 2020 г.
^ "Награда Министерства обороны укрепляет позиции Огайо в области передовой воздушной мобильности". Vertical Mag . Архивировано из оригинала 5 октября 2022 г. Получено 11 февраля 2024 г.
^ «Председатель сената по финансам Шеррод Браун призывает Байдена выйти из гонки, присоединяется к более чем 30 законодателям». CNBC . 19 июля 2024 г. Получено 20 июля 2024 г.
^ "Результаты выборов в Сенат США в прямом эфире 2024 года". The New York Times . 5 ноября 2024 г. ISSN 0362-4331 . Получено 6 ноября 2024 г.
^ "Сенат США: Назначения комитетов 118-го Конгресса". www.senate.gov . Получено 24 мая 2023 г. .
^ Довер, Эдвард-Айзек; Дебенедетти, Габриэль (7 июня 2016 г.). «Внутри горьких последних дней революции Берни». Politico . Архивировано из оригинала 25 января 2018 г. Получено 25 января 2018 г.
^ Террис, Бен (24 июля 2017 г.). «Шеррод Браун думает, что мог бы помочь демократам победить в 2016 году. Но что насчет 2020 года?». The Washington Post . Архивировано из оригинала 25 января 2018 г. Получено 25 января 2018 г.
^ Аллен, Джонатан; Парнес, Эми (2017). Разбитый: внутри обреченной кампании Хиллари Клинтон . Нью-Йорк: Crown. стр. 259. ISBN978-0-553-44708-8.
^ Итон, Сабрина (12 ноября 2017 г.). «Сенатор Шеррод Браун из Огайо готовится баллотироваться в президенты». The Plain Dealer . Архивировано из оригинала 12 ноября 2018 г. Получено 12 ноября 2018 г.
^ "Сенатор Шеррод Браун начинает тур в преддверии решения 2020 года". US News & World Report . 30 января 2019 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2020 г. Получено 25 сентября 2020 г.
^ Штраус, Дэниел (7 марта 2019 г.). «Шеррод Браун не будет баллотироваться на пост президента в 2020 году». Politico . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г. . Получено 25 сентября 2020 г. .
^ Shesgreen, Deirdre (23 апреля 2016 г.). «Sherrod Brown shoots down VP chatter». USA Today . Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г. Получено 6 апреля 2023 г.
^ Михалчик, Кэрри (28 февраля 2011 г.). «Самые либеральные члены Конгресса». National Journal . Архивировано из оригинала 25 сентября 2011 г. Получено 14 сентября 2011 г.
^ Байкофф, Аарон (30 января 2017 г.). «Отслеживание Конгресса в эпоху Трампа». FiveThirtyEight . Архивировано из оригинала 2 января 2019 г. . Получено 2 января 2020 г. .
^ «Ваш член Конгресса голосует за Байдена или против него?». FiveThirtyEight . 22 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2023 г. Получено 28 февраля 2023 г.
^ Казин, Майкл . «Слишком много за слишком мало: интервью с сенатором Шерродом Брауном». Несогласие . № Лето 2017. Архивировано из оригинала 28 мая 2018 г. Получено 24 мая 2018 г.
^ "Браун, Райан продвигают законопроекты об ответственности федеральных чартерных школ". The Columbus Dispatch . 21 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2024 г. Получено 8 мая 2024 г.
^ "S. 1708 (IS) - Закон об ответственности чартерных школ 2015 года". www.govinfo.gov . Архивировано из оригинала 8 мая 2024 г. . Получено 8 мая 2024 г. .
^ Миммс, Сара (8 марта 2018 г.). «Сенатор Шеррод Браун сказал, что забастовка учителей Западной Вирджинии — это «то, что делает нашу страну великой»». BuzzFeed News . Архивировано из оригинала 12 июля 2018 г. Получено 12 июня 2018 г.
^ "HR2791 - 113-й Конгресс (2013-2014): Закон об ответственной переработке электроники". congress.gov . 24 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2020 г. Получено 25 сентября 2020 г.
↑ Toto, DeAnne (11 апреля 2012 г.). «Спорный вопрос». Recycling Today . Архивировано из оригинала 25 января 2018 г. Получено 24 января 2018 г.
^ Ареншильд, Лора (3 февраля 2016 г.). «Законопроекты заставят правительство предупреждать жителей о загрязнении воды свинцом». The Columbus Dispatch . Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 г.
^ Инглз, Джо (3 мая 2016 г.). «Сенатор США Шеррод Браун хочет, чтобы в школах Огайо проверяли воду». Бюро новостей Государственного совета . Архивировано из оригинала 16 июня 2018 г. Получено 25 сентября 2020 г.
^ "Roll Call Vote 111th Congress - 1st Session". senate.gov . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. . Получено 23 февраля 2012 г. .
^ "Roll Call Vote 111th Congress - 2nd Session". senate.gov . Архивировано из оригинала 4 августа 2010 года . Получено 29 августа 2010 года .
^ "HR676 - Expanded and Improved Medicare for All Act". congress.gov . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. . Получено 25 сентября 2020 г. .
^ Штейн, Джефф (12 сентября 2017 г.). «Около четверти демократов Сената теперь поддерживают законопроект Сандерса о здравоохранении с единым плательщиком». Vox . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 25 сентября 2020 г.
^ Шор, Элана (9 ноября 2017 г.). «Демократические противники Трампа устремляются к системе единого плательщика в преддверии 2020 года». Politico . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. . Получено 25 сентября 2020 г. .
^ Holdren, Wendy (4 января 2019 г.). «Введено законодательство для обеспечения пенсий и медицинского обслуживания шахтеров». The Register-Herald . Архивировано из оригинала 8 июля 2019 г. Получено 8 июля 2019 г.
^ Барнс, Адам (11 июля 2023 г.). «Демократы Сената нацелились на покупки жилья инвесторами». The Hill . Получено 1 ноября 2024 г.
^ "Шеррод Браун о гражданских правах". О проблемах . Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 г. Получено 29 августа 2011 г.
^ ab "Sherrod Brown on the Issues". On the Issues . Архивировано из оригинала 7 сентября 2011 г. Получено 29 августа 2011 г.
^ "Roll Call Vote 111th Congress - 2nd Session". senate.gov . Архивировано из оригинала 4 августа 2011 г. . Получено 23 февраля 2012 г. .
^ "Голосование в Сенате 281 — отменяет принцип "Не спрашивай, не говори"". The New York Times . Архивировано из оригинала 27 октября 2015 г.
^ Родригес, Хесус (11 октября 2018 г.). «Демократические сенаторы требуют от Помпео отменить отказы в выдаче виз партнерам дипломатов ЛГБТК». Politico . Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 г. . Получено 25 сентября 2020 г. .
^ Муртупалас и Бланко (29 ноября 2022 г.). «Вот какие сенаторы проголосовали за или против Закона об уважении брака».
^ "CBO - S. 2323". Бюджетное управление Конгресса . 12 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2014 г. Получено 11 сентября 2014 г.
↑ Альбрехт, Брайан (11 сентября 2014 г.). «Закон о отцах Золотой звезды получает одобрение от Сената США». The Plain Dealer . Архивировано из оригинала 12 сентября 2014 г. Получено 12 сентября 2014 г.
^ Нельсон, Джордж (9 февраля 2015 г.). «Браун: Дайте ветеринарам приоритет при планировании занятий в колледже». Business Journal Daily . Архивировано из оригинала 13 сентября 2016 г. Получено 18 июля 2016 г.
^ Шепп, Джона (7 апреля 2016 г.). «Демократы Сената призывают Министерство финансов провести расследование в отношении Панамских документов». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 18 августа 2016 г. Получено 19 июля 2016 г.
^ Федор, Лорен (5 апреля 2021 г.). «Председатель банковского отдела Сената США запрашивает Credit Suisse и другие банки об Archegos». The Financial Times. Архивировано из оригинала 9 апреля 2021 г. . Получено 9 апреля 2021 г. .
^ Сет А. Ричардсон, cleveland com (18 февраля 2019 г.). «Шеррод Браун говорит, что не возьмет денег корпоративного комитета политических действий, если будет баллотироваться на пост президента». cleveland . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 г. . Получено 7 февраля 2023 г. .
^ Уортман, Скотт. «Шеррод Браун присоединяется к растущему списку демократов, не принимающих корпоративные деньги PAC». The Enquirer . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. Получено 7 февраля 2023 г.
^ "Sen. Sherrod Brown - Ohio - OpenSecrets". OpenSecrets . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 г. . Получено 7 февраля 2023 г. .
^ Солленбергер, Роджер (6 февраля 2023 г.). «Пробковые отношения Демократической партии с корпоративными деньгами PAC». The Daily Beast . Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 г. Получено 7 февраля 2023 г.
^ Popielarz, Taylor (17 мая 2023 г.). «Браун принял пожертвования от PAC фармацевтической компании, названных в иске». spectrumnews1.com . Архивировано из оригинала 22 июня 2023 г. . Получено 22 июня 2023 г. .
^ ab Siegel, Benjamin; Kelsey, Adam (16 ноября 2017 г.). «Республиканцы Палаты представителей принимают налоговый план, который сократит корпоративную ставку и увеличит дефицит на 1,4 триллиона долларов». ABC News . Архивировано из оригинала 29 мая 2018 г. Получено 25 мая 2018 г.
^ Кофф, Стивен (8 марта 2018 г.). «Голосование сенатора Шеррода Брауна «нет» по сокращению налогов будет заметно, когда в город приедет вице-президент Майк Пенс. Повредит ли это ему?». The Plain Dealer . Архивировано из оригинала 19 июня 2018 г. . Получено 19 июня 2018 г.
^ «Stimulus bill approved». The Columbus Dispatch . 14 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 25 января 2018 г. Получено 25 января 2018 г.
↑ Дорган, Байрон; Браун, Шеррод (23 декабря 2006 г.). «Как вредит свободная торговля». The Washington Post . Архивировано из оригинала 4 октября 2020 г. Получено 25 сентября 2020 г.
↑ Торри, Джек (29 августа 2011 г.). «Мэндел мог бы дать Шерроду Брауну настоящую гонку». The Columbus Dispatch .
^ Браун, Шеррод (2006). Мифы о свободной торговле: почему американская торговая политика потерпела неудачу. Нью-Йорк: The New Press. стр. 4. ISBN978-1-59558-124-2.
^ Браун, Шеррод (2006). Мифы о свободной торговле: почему американская торговая политика потерпела неудачу. Нью-Йорк: The New Press. С. 201–207. ISBN978-1-59558-124-2.
↑ Вайсман, Джонатан (15 сентября 2011 г.). «Законопроект Шумера-Брауна-Ромни?». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 27 марта 2012 г. Получено 18 сентября 2011 г.
^ «Конгресс борется с китайскими валютными манипуляциями». Fox News . Associated Press. 1 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2016 г. Получено 18 июля 2016 г.
^ «Интервью с сенатором Огайо Шерродом Брауном». CNN . 15 мая 2016 г. Получено 25 сентября 2020 г.
↑ Вернер, Эрика (4 апреля 2018 г.). «Работники Огайо любят тарифы Трампа, и это создает проблемы для Республиканской партии». The Washington Post . ISSN 0190-8286. Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 г. Получено 5 апреля 2018 г.
↑ Монк, Джонатан (24 января 2018 г.). «Сенатор Шеррод Браун аплодирует тарифам на стиральные машины президента Трампа». WTOL. Архивировано из оригинала 25 января 2018 г. Получено 25 января 2018 г.
^ Итон, Сабрина (13 декабря 2019 г.). «Сенатор Огайо Шеррод Браун поддержит свое первое торговое соглашение». The Plain Dealer . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г. Получено 25 сентября 2020 г.
^ Роджерс, Алекс; Севастопуло, Деметрий (15 ноября 2023 г.). «Джо Байден останавливает план по торговле между Индией и Тихоокеанским регионом после сопротивления демократов». Financial Times . Архивировано из оригинала 15 ноября 2023 г. Получено 15 ноября 2023 г.
^ Бэйд, Гэвин (14 ноября 2023 г.). «Как Шеррод Браун расстроил повестку саммита Байдена». POLITICO . Архивировано из оригинала 15 ноября 2023 г. . Получено 15 ноября 2023 г. .
^ "FINAL VOTE RESULTS FOR ROLL CALL 455". clerk.house.gov . Архивировано из оригинала 15 января 2004 г. Получено 25 сентября 2020 г. .
^ "Шеррод Браун о войне и мире". О проблемах . Архивировано из оригинала 27 января 2012 г. Получено 28 марта 2012 г.
^ "HR2642 - Закон о дополнительных ассигнованиях, 2008". congress.gov . Архивировано из оригинала 26 января 2018 г. . Получено 26 января 2018 г. .
↑ Memmott, Mark (22 декабря 2010 г.). «Сенат ратифицирует СНВ». NPR . Архивировано из оригинала 31 марта 2015 г. Получено 22 декабря 2010 г.
↑ Бейкер, Питер (22 декабря 2010 г.). «Сенат принимает Договор о контроле над вооружениями с Россией, 71-26». The New York Times . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 г. Получено 25 сентября 2020 г.
^ "H.Con.Res.56 - Ознаменование 20-й годовщины Закона об отношениях с Тайванем". congress.gov . 17 марта 1999 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 25 сентября 2020 г.
^ "H.Con.Res.53 - Concerning the Taiwan Relations Act". congress.gov . 3 ноября 1999 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 25 сентября 2020 г.
^ "H.Con.Res.117 - Выражая мнение Конгресса о том, что правительство Соединенных Штатов должно подтвердить свою непоколебимую приверженность Закону об отношениях с Тайванем как краеугольному камню отношений Соединенных Штатов с Тайванем и для других целей". congress.gov . 25 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Получено 25 сентября 2020 г.
^ "S.Con.Res.38 - Параллельная резолюция, подтверждающая Закон об отношениях с Тайванем и Шесть гарантий как краеугольные камни отношений между Соединенными Штатами и Тайванем". congress.gov . 19 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 25 сентября 2020 г.
^ «Wicker Joins Bill to Support Hong Kong's Freedom and Democracy» (Уикер присоединяется к законопроекту в поддержку свободы и демократии в Гонконге). wicker.senate.gov . Офис сенатора Роджера Уикера . 13 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2016 г. Получено 22 июля 2016 г.
^ "S.2922 - Закон о правах человека и демократии в Гонконге". congress.gov . 13 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 г. Получено 25 сентября 2020 г.
^ Кровиц, Л. Гордон (14 декабря 2014 г.). «Китай лишает Гонконг прав». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 18 августа 2016 г. Получено 22 июля 2016 г.
^ "Полезный упрек Гонконгу". The Wall Street Journal . 30 января 2015 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2016 г. Получено 22 июля 2016 г.
^ Вольский, Игорь (27 марта 2015 г.). «Сенаторы единогласно одобрили поправку о санкциях против Ирана». ThinkProgress . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 г. Получено 25 сентября 2020 г.
^ "Сенат – Aipac" (PDF) . 19 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2016 г.
^ «Почему эти кандидаты в президенты от Демократической партии проголосовали против законопроекта против BDS». Haaretz . 11 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 г. Получено 25 сентября 2020 г.
^ «Breaking Down the Combating BDS Act of 2019 and First Amendment Challenges to State Anti-BDS Laws». Lawfare . 19 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 17 января 2024 г. Получено 16 января 2024 г.
↑ Эммонс, Алекс; Джилани, Заид (14 июня 2017 г.). «Сенат голосует с рекордным противодействием продаже оружия Саудовской Аравии — но недостаточно, чтобы надавить на тормоза». The Intercept . Архивировано из оригинала 6 октября 2020 г. Получено 25 сентября 2020 г.
^ "US Senate: US Senate Roll Call Votes 115th Congress - 1st Session". senate.gov . 27 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 13 января 2018 г. Получено 25 сентября 2020 г.
^ Дезидерио, Эндрю (18 мая 2018 г.). «Демократы Сената призывают к отсрочке межведомственного расследования санкций против России». The Daily Beast . Архивировано из оригинала 19 мая 2018 г. Получено 25 сентября 2020 г.
^ Хусейн, Фатима (22 октября 2017 г.). «Сенатор Тодд Янг призывает к действиям по прекращению геноцида мусульман в Мьянме». The Indianapolis Star . Архивировано из оригинала 8 июня 2020 г. Получено 25 сентября 2020 г.
^ Сэмюэлс, Бретт (7 мая 2018 г.). «Демократы Сената призывают Трампа остаться в сделке с Ираном до объявления». The Hill . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. Получено 25 сентября 2020 г.
^ «Группа американских законодателей призывает Китай ввести санкции из-за злоупотреблений в Синьцзяне». Reuters . 29 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2019 г. Получено 25 сентября 2020 г.
^ Маранс, Дэниел; Робинс-Эрли, Ник; Уолдрон, Трэвис (31 января 2019 г.). «Где демократические претенденты на пост президента стоят на венесуэльском кризисе». HuffPost . Архивировано из оригинала 14 марта 2020 г. Получено 27 мая 2019 г.
^ «Демократы Сената оказывают давление на Байдена, чтобы тот установил решение о создании двух государств для Израиля и Палестины». The Hill . 20 марта 2024 г.
↑ Пирс, Чарльз П. (21 июня 2016 г.). «Огромное количество оружия в Америке убьет нас с террористами или без них». Esquire . Архивировано из оригинала 1 ноября 2016 г. Получено 9 октября 2017 г.
^ Шесгрин, Дейдре. «Браун: законопроект о скрытом ношении оружия в Огайо — дело рук „сумасшедших“». The Cincinnati Enquirer . Архивировано из оригинала 24 января 2017 г. Получено 9 октября 2017 г.
^ Матис-Лиллей, Бен; Хэннон, Эллиот (15 июня 2016 г.). "Сенатский демократический неожиданный обструктивный обструктив по контролю над оружием завершился в 2:11 утра" Slate . Архивировано из оригинала 4 октября 2017 г. Получено 9 октября 2017 г.
^ Эверхарт, Мишель. «Политика Огайо сейчас: как сенатор Роб Портман, сенатор Шеррод Браун голосовали за меры по контролю над оружием». The Columbus Dispatch . Архивировано из оригинала 9 октября 2017 г. Получено 9 октября 2017 г.
^ Кофф, Стивен (4 октября 2017 г.). «Сенатор Шеррод Браун поддерживает законопроект о контроле за оружием «Bump Stock», в то время как сенатор Роб Портман говорит, что рассмотрит его». The Plain Dealer . Архивировано из оригинала 8 октября 2017 г. . Получено 9 октября 2017 г.
^ "Wyden co-sponsors bill to boost rail safety". KTVZ . 27 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2019 г.
^ Николс, Джон (31 января 2019 г.). «Шеррод Браун — больше, чем просто популист Среднего Запада». The Nation . Архивировано из оригинала 19 февраля 2019 г. Получено 25 сентября 2020 г.
^ «Кто отстаивал конституционные свободы и голосовал против закона USA PATRIOT Act в 2001 году?». Daily Kos . 7 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2020 г. Получено 25 сентября 2020 г.
↑ Strayer, Kayla (8 января 2016 г.). «Сенатор Шеррод Браун излагает законопроект, направленный на прекращение терроризма». NBC 24. Архивировано из оригинала 16 августа 2016 г. Получено 19 июля 2016 г.
^ "Сенатор США Шеррод Браун решает проблему ИГИЛ и законов об оружии". ABC news. 8 января 2016 г. Архивировано из оригинала 10 января 2016 г. Получено 19 июля 2016 г.
^ "S.2377 - Закон о борьбе с ИГИЛ и защите и обеспечении безопасности Соединенных Штатов 2015 года". congress.gov . Архивировано из оригинала 25 января 2018 года . Получено 24 января 2018 года .
^ ab Koff, Stephen (17 июня 2012 г.). «Старые претензии к разводу: «подлая» атака Джоша Мэндела или честная игра против Шеррода Брауна?». The Plain Dealer . Архивировано из оригинала 8 декабря 2018 г. Получено 19 ноября 2018 г.
^ Тобиас, Эндрю Дж. (13 сентября 2018 г.). «Сайт о темных деньгах возрождает обвинения, связанные с разводом Шеррода Брауна в 1980-х годах». The Plain Dealer . Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 г. Получено 19 ноября 2018 г.
^ "Колумнист The Plain Dealer". The Plain Dealer . Архивировано из оригинала 25 августа 2010 года . Получено 29 августа 2010 года .
^ «Лауреат Пулитцеровской премии 2005 года в комментариях: Конни Шульц из The Plain Dealer, Кливленд». pulitzer.org . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. . Получено 25 сентября 2020 г. .
^ "...И ЕГО ПРЕКРАСНАЯ ЖЕНА". Kirkus Reviews . 20 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 25 января 2018 г. Получено 25 января 2018 г.
^ Шульц, Конни (9 сентября 2018 г.). «У нас с Шерродом было по двое детей, когда мы встретились. Когда мы поженились в 2004 году, у нас стало шестеро детей. Наши четверо детей — Энди, Эмили, Лиз и Кейтлин. Наша семья выросла, и теперь в ней есть один…». Twitter . Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 г. . Получено 21 сентября 2022 г. .
^ "Элизабет Браун покидает городской совет Колумбуса, чтобы возглавить YWCA Columbus". The Columbus Dispatch . Архивировано из оригинала 30 января 2023 г. Получено 30 января 2023 г.
↑ Rogin, Ali (27 июля 2016 г.). «Sherrod Brown: Everything You Need to Know». ABC News. Архивировано из оригинала 22 октября 2016 г. Получено 22 октября 2016 г.
^ "Религиозная принадлежность членов 115-го Конгресса" (PDF) . pewresearch.org . Pew Research Center. Архивировано (PDF) из оригинала 20 октября 2020 г. . Получено 16 января 2019 г. .
↑ Андервуд, Джим (13 ноября 1984 г.). «В политике братья Браун, похоже, делают вещи по-крупному». Mansfield News Journal . С. 1A, 14A . Получено 24 января 2022 г.
^ "Board of Trustees". gadullet.edu . Gallaudet University. Архивировано из оригинала 24 октября 2018 г. Получено 24 октября 2018 г.
^ "Senator and Writer Duo Address Commencement". Otterbein Towers (начало лета 2014 г.): 7. 29 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2015 г. Получено 29 июня 2015 г.
^ ab Gomez, Henry J. (3 мая 2023 г.). «Сенатор Шеррод Браун получил дополнительный налоговый кредит на имущество и набрал штрафы за просроченные платежи». NBC News . Архивировано из оригинала 16 августа 2023 г. Получено 16 августа 2023 г.
^ Сабрина Итон, cleveland com (14 августа 2023 г.). «US Sen. Sherrod Brown исправляет формы раскрытия финансовой информации, включив в них пенсионные деньги жены». cleveland . Архивировано из оригинала 16 августа 2023 г. . Получено 16 августа 2023 г. .
^ "Демократический представитель США: 2 марта 2004 г.". Государственный секретарь штата Огайо. Архивировано из оригинала 15 сентября 2022 г. Получено 15 сентября 2022 г.
^ "Палата представителей США: 2 ноября 2004 г.". Государственный секретарь штата Огайо. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 15 сентября 2022 г.
^ "Результаты выборов 2012 года". sos.state.oh . Архивировано из оригинала 18 октября 2020 г. Получено 25 сентября 2020 г.
^ "Предварительные выборы демократов в Сенат США в Огайо, 2018". Архивировано из оригинала 6 июня 2019 г. Получено 2 августа 2019 г.
^ "Всеобщие выборы в Сенат США в Огайо, 2018". Архивировано из оригинала 6 июня 2019 г. Получено 2 августа 2019 г.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Шеррод Браун .