stringtranslate.com

Герхард Шрёдер

Герхард Фриц Курт « Герд » Шрёдер ( нем. [ˈɡeːɐ̯haʁt fʁɪts kʊʁt ˈʃʁøːdɐ] ; родился 7 апреля 1944) — немецкий бывший политик, который былканцлером Германиис 1998 по 2005 год. С 1999 по 2004 год он также быллидером Социал-демократической партии Германии(СДПГ). Будучи канцлером, он возглавлял коалиционное правительство СДПГиАльянса90/Зеленых. После ухода с государственной должности Шредер удивительно быстро и вовлеченно работал в российских государственных энергетических компаниях, включаяNord Stream AG,РоснефтьиГазпром.[1][2]Из-за своей обусловленной этим близости к полуавторитарным и авторитарным режимам Шредер стал объектом интенсивных и продолжающихся дебатов по поводу политического благопристойности,[3]демократических принципов независимости и социал-демократических принципов справедливости.[3]

Шрёдер был юристом, прежде чем стать политиком на полную ставку, и был премьер-министром Нижней Саксонии (1990–1998), прежде чем стать канцлером. После федеральных выборов 2005 года , которые его партия проиграла, и после трех недель переговоров он ушел с поста канцлера в пользу Ангелы Меркель из конкурирующей партии Христианско-демократический союз . Он был председателем совета директоров Nord Stream AG и Роснефти, но в 2022 году ушел из последней и решил не входить в совет директоров российской государственной газовой компании Газпром . Он также занимал должности глобального менеджера в инвестиционном банке Rothschild и председателя совета директоров футбольного клуба Hannover 96 .

После российского вторжения в Украину в 2022 году Шредер подвергся критике за свою политику в отношении правительства Владимира Путина , работу в российских государственных компаниях и лоббирование интересов России. В марте 2022 года Генеральный прокурор инициировал разбирательство по обвинениям Шредера в соучастии в преступлениях против человечности из-за его роли в российских государственных корпорациях, в то время как группа ХДС/ХСС потребовала включить Шредера в санкции Европейского союза против лиц, связанных с российским правительством. [4] [5] В марте 2023 года арбитражный комитет партии СДПГ постановил, что он не нарушал никаких партийных правил и останется членом партии. [6]

Ранняя жизнь и образование

Шрёдер родился в Бломберге , Липпе , в нацистской Германии . Его отец, Фриц Шрёдер, младший капрал вермахта , погиб в бою во время Второй мировой войны в Румынии 4 октября 1944 года, почти через шесть месяцев после рождения Герхарда. Его мать, Эрика (урождённая Фосселер), работала сельскохозяйственной рабочей, чтобы прокормить себя и двух сыновей. [7]

После войны район, где жил Шрёдер, стал частью Западной Германии. Он закончил ученичество в розничной торговле в хозяйственном магазине Lemgo с 1958 по 1961 год, а затем работал в розничном магазине Lage , а затем неквалифицированным строителем и продавцом в Гёттингене, одновременно обучаясь в вечерней школе для получения общей квалификации для поступления в университет ( Abitur ). Ему не пришлось проходить военную службу, поскольку его отец погиб на войне. [8] В 1966 году Шрёдер поступил в университет, сдав экзамен Abitur в Westfalen-Kolleg, Билефельд . ​​С 1966 по 1971 год он изучал право в Гёттингенском университете .

В 1976 году он сдал свой второй экзамен на юридическое образование и впоследствии работал адвокатом до 1990 года. [9] Среди его наиболее спорных дел, Шрёдер помог Хорсту Малеру , одному из основателей террористической группы Баадер-Майнхоф , добиться как досрочного освобождения из тюрьмы, так и разрешения снова заниматься юридической практикой в ​​Германии. [10]

Ранняя политическая карьера

Шрёдер вступил в Социал-демократическую партию в 1963 году. В 1978 году он стал федеральным председателем Молодых социалистов , молодежной организации СДПГ. Он выступал от имени диссидента Рудольфа Баро , как и президент Джимми Картер , Герберт Маркузе и Вольф Бирман .

Депутат Бундестага Германии, 1980–1986 гг.

В 1980 году Шрёдер был избран в немецкий Бундестаг (федеральный парламент), где он носил свитер вместо традиционного костюма. Под руководством сменявших друг друга председателей Герберта Венера (1980–83) и Ханса-Йохена Фогеля (1983–86) он работал в парламентской группе СДПГ. Он также стал председателем Ганноверского округа СДПГ .

Считавшийся амбициозным с самого начала своей политической карьеры, широко освещался и никогда не отрицался, что в 1982 году пьяный Шредер стоял у здания федеральной канцелярии Западной Германии и кричал: «Я хочу попасть туда». [11] В том же году он написал статью об идее красно-зеленой коалиции для книги в издательстве Olle & Wolter в Берлине; позже она появилась в Die Zeit . Канцлер Вилли Брандт , председатель СДПГ и СИ, который в то время рецензировал Olle & Wolter, как раз попросил больше книг на эту тему.

В 1985 году Шрёдер встретился с лидером ГДР Эрихом Хонеккером во время визита в Восточный Берлин . На выборах в Нижней Саксонии 1986 года Шрёдер был избран в ландтаг Нижней Саксонии и стал лидером фракции СДПГ.

Министр-президент Нижней Саксонии, 1990–1998 гг.

После победы СДПГ на выборах в июне 1990 года Шрёдер стал министром-президентом Нижней Саксонии , возглавив коалицию СДПГ- Зелёных ; на этой должности он также победил на выборах в 1994 и 1998 годах. [ необходима ссылка ] Впоследствии он также был назначен в наблюдательный совет Volkswagen , крупнейшей компании в Нижней Саксонии, основным акционером которой является земля Нижняя Саксония.

После своего избрания на пост министра-президента в 1990 году Шрёдер также стал членом правления федеральной СДПГ. В 1997 и 1998 годах он занимал пост президента Бундесрата . С 1994 по 1998 год он также был председателем Нижнесаксонской СДПГ.

Во время пребывания Шредера у власти, сначала в коалиции с партией зелёных защитников окружающей среды, а затем с явным большинством, Нижняя Саксония стала одной из самых дефицитных из 16 федеральных земель Германии, а уровень безработицы вырос выше среднего по стране на 12 процентов. [12] Перед выборами 1994 года председатель СДПГ Рудольф Шарпинг включил Шредера в свой теневой кабинет для проведения партийной кампании по смещению действующего Гельмута Коля с поста канцлера. [13] Во время кампании Шредер занимал пост теневого министра экономики, энергетики и транспорта.

В 1996 году Шредер вызвал споры, совершив бесплатный полет на корпоративном самолете Volkswagen, чтобы посетить Венский оперный бал , вместе с генеральным директором Volkswagen Фердинандом Пиехом . В следующем году он национализировал большой сталелитейный завод в Нижней Саксонии, чтобы сохранить рабочие места. [14]

На выборах в 1998 году социал-демократы Шёдера увеличили свою долю голосов примерно на четыре процентных пункта по сравнению с 44,3 процентами, которые они получили на предыдущих выборах в 1994 году — послевоенный рекорд для партии в Нижней Саксонии, который отменил череду неудач социал-демократов на выборах в других местах. [15]

Канцлер Германии, 1998–2005 гг.

Шкафы

Первый кабинет, 1998–2002 гг.

После национальных выборов 1998 года Шредер стал канцлером как глава коалиции СДПГ-Зелёных. На протяжении всей своей кампании за пост канцлера он позиционировал себя как прагматичного нового социал-демократа, который будет способствовать экономическому росту, одновременно укрепляя щедрую систему социального обеспечения Германии. [16]

После отставки Оскара Лафонтена с поста лидера Социал-демократической партии в марте 1999 года в знак протеста против принятия Шредером ряда мер, которые Лафонтен считал « неолиберальными », Шредер также занял пост своего соперника. В апреле 1999 года на первой сессии Германии в восстановленном Рейхстаге он под аплодисменты процитировал албанского писателя Исмаила Кадаре , заявив: «Балканы — это двор европейского дома, и ни в одном доме не может воцариться мир, пока люди убивают друг друга во дворе». [17] В качестве шага, призванного обозначить углубление союза между Шредером и премьер-министром Великобритании Тони Блэром , [18] два лидера выпустили восемнадцатистраничный манифест об экономических реформах в июне 1999 года. Под названием «Европа: Третий путь», [19] или «Die Neue Mitte» на немецком языке, он призвал центрально-левые правительства Европы сократить налоги, проводить реформы в сфере труда и социального обеспечения и поощрять предпринимательство. В совместном документе говорилось, что европейским правительствам необходимо принять «повестку дня на стороне предложения», чтобы реагировать на глобализацию, требования рынков капитала и технологические изменения. [20]

Усилия Шредера дали обратный эффект внутри его собственной партии, где ее левое крыло отвергло призыв Шредера-Блэра к сокращению расходов на социальное государство и политику поддержки бизнеса. Вместо этого газета взяла на себя часть вины за череду из шести поражений на выборах в Германии в 1999 году для Социал-демократической партии. Только к 2000 году Шредеру удалось извлечь выгоду из скандала с пожертвованиями его христианско-демократической оппозиции, чтобы протащить знаменательный законопроект о налоговой реформе и восстановить свое господство на немецкой политической сцене. [21]

Срок полномочий Шредера курировал переезд резиденции правительства из Бонна в Берлин . В мае 2001 года Шредер переехал в свою новую официальную резиденцию, Федеральную канцелярию в Берлине , почти через два года после того, как город стал резиденцией правительства Германии. [22] Ранее он работал в здании в восточном Берлине, которое использовали бывшие лидеры Восточной Германии . [23]

Второй кабинет, 2002–2005 гг.

В ходе подготовки к выборам в Германии 2002 года социал-демократы и Партия зеленых отставали от правоцентристского кандидата Эдмунда Штойбера, пока катастрофа, вызванная наводнением в Германии, не привела к улучшению его рейтинга. [24] Кроме того, его народное несогласие с войной в Ираке доминировало в предвыборной кампании. [25] На выборах 22 сентября 2002 года он обеспечил себе еще один четырехлетний срок, получив незначительное большинство в девять мест по сравнению с 21.

В феврале 2004 года Шрёдер ушел с поста председателя СДПГ на фоне растущей критики со стороны его собственной партии его программы реформ; [26] [27] Франц Мюнтеферинг стал его преемником на посту председателя. 22 мая 2005 года, после того как СДПГ проиграла Христианским демократам (ХДС) в Северном Рейне-Вестфалии , Герхард Шрёдер объявил, что назначит федеральные выборы «как можно скорее». Вотум доверия впоследствии был отклонен в Бундестаге 1 июля 2005 года 151 голосом против 296 (при 148 воздержавшихся) после того, как Шрёдер призвал членов не голосовать за его правительство, чтобы инициировать новые выборы. В ответ группа левых диссидентов СДПГ и Партия демократического социализма согласились баллотироваться на всеобщих выборах по общему списку, а соперник Шрёдера Оскар Лафонтен возглавил новую группу. [28]

«СПД – Доверие в Германии»: Шредер в Эсслингене .

Федеральные выборы в Германии 2005 года состоялись 18 сентября. После выборов ни коалиция СДПГ-Зелёных Шрёдера, ни альянс ХДС/ХСС и СвДП во главе с Ангелой Меркель не получили большинства в парламенте, но у ХДС/ХСС было более сильное преимущество на выборах на один процентный пункт. В ночь выборов и Шрёдер, и Меркель заявили о своей победе и заняли пост канцлера, но после первоначального исключения большой коалиции с Меркель, Шрёдер и Мюнтеферинг вступили в переговоры с ней и Эдмундом Штойбером из ХСС . 10 октября было объявлено, что партии договорились сформировать большую коалицию. Шрёдер согласился уступить пост канцлера Меркель, но СДПГ будет занимать большинство правительственных постов и сохранит значительный контроль над политикой правительства. [29] Меркель была избрана канцлером 22 ноября.

11 октября 2005 года Шредер объявил, что не займет пост в новом кабинете министров , а в ноябре подтвердил, что уйдет из политики, как только Меркель вступит в должность. 23 ноября 2005 года он оставил свое место в Бундестаге . [30]

14 ноября 2005 года на конференции СДПГ в Карлсруэ Шрёдер призвал членов СДПГ поддержать предложенную коалицию, заявив, что она «несет на себе, несомненно, в первую очередь, отпечаток социал-демократов». Многие члены СДПГ ранее указывали, что поддерживают коалицию, которая продолжила бы политику правительства Шрёдера, но возражали против замены его на посту канцлера Ангелой Меркель . Конференция подавляющим большинством голосов одобрила сделку. [31]

Внутренняя политика

В свой первый срок правительство Шредера приняло решение о поэтапном отказе от ядерной энергетики , финансировании возобновляемых источников энергии , [32] учреждении гражданских союзов для однополых партнеров и либерализации закона о натурализации . [33] [34]

Во время правления Шредера экономический рост замедлился до всего лишь 0,2% в 2002 году, а валовой внутренний продукт сократился в 2003 году, в то время как уровень безработицы в Германии превысил отметку в 10%. [35] Большинство избирателей вскоре связали Шредера с программой реформ «Повестка дня 2010» , которая включала сокращение системы социального обеспечения ( национальное медицинское страхование , пособия по безработице , пенсии), снижение налогов и реформирование правил занятости и оплаты труда. Он также отменил налог на прирост капитала при продаже корпоративных акций в попытке сделать страну более привлекательной для иностранных инвесторов. [36]

После выборов 2002 года СДПГ неуклонно теряла поддержку в опросах общественного мнения. Многие все больше воспринимали программу Третьего пути Шредера как демонтаж немецкого государства всеобщего благосостояния . Более того, высокий уровень безработицы в Германии оставался серьезной проблемой для правительства. [37] [38] [39]

Налоговая политика Шредера также была непопулярна; когда сатирическое радиошоу The Gerd Show выпустило песню The Tax Song ( Der Steuersong ), в которой голос Шредера (импрессиониста Эльмара Брандта ) высмеивал косвенное налогообложение в Германии , песня стала рождественским хитом № 1 в Германии в 2002 году и была продана тиражом более миллиона экземпляров. [40] [41]

Тот факт, что Шрёдер входил в совет директоров Volkswagen (должность, которая пришла вместе с его должностью министра-президента Нижней Саксонии) и был склонен отдавать предпочтение политике в пользу автомобилей, привел к тому, что его прозвали автомобильным канцлером ( Auto-Kanzler ). [42]

Европейская интеграция

В 1997 году Шрёдер присоединился к министрам-президентам двух других немецких государств, Курту Биденкопфу и Эдмунду Штойберу , в обосновании необходимости пятилетней отсрочки валютного союза Европы. [43] После вступления в должность он совершил свою первую официальную поездку за границу во Францию ​​для встреч с президентом Жаком Шираком и премьер-министром Лионелем Жоспеном в октябре 1998 года. [44] Встреча 2001 года, проведенная обоими лидерами в Блесхайме, позже дала название регулярной серии неофициальных встреч между президентом Франции, канцлером Германии и их министрами иностранных дел. Встречи проводились попеременно во Франции и Германии. В сороковую годовщину Елисейского договора обе стороны согласились, что вместо саммитов, проводимых дважды в год, теперь будут проводиться регулярные заседания совета министров Франции и Германии под надзором их министров иностранных дел. [45] В ходе беспрецедентного шага Ширак официально согласился представлять Шредера в его отсутствие на заседании Европейского совета в октябре 2003 года . [46]

В первые месяцы своего пребывания у власти Шредер решительно потребовал сокращения чистого годового взноса Германии в бюджет Европейского союза в размере около 12 000 000 000 долларов , заявив, что его страна платит больше всех за европейские «отходы». [47] Позднее он смягчил свои взгляды, когда его правительство заняло пост председателя Совета Европейского союза в 1999 году. [ необходима цитата ]

В 2003 году Шредер и Ширак договорились разделить власть в институтах Европейского союза между президентом Европейской комиссии , избираемым Европейским парламентом , и постоянным президентом Европейского совета , избираемым главами государств и правительств; их соглашение позже легло в основу обсуждений на Конвенте о будущем Европы и стало законом со вступлением в силу Лиссабонского договора . [48] В преддверии французского референдума по Европейской конституции Шредер присоединился к Шираку, призывая французских избирателей поддержать новый договор, который закрепил бы новые правила для расширенного ЕС из 25 государств-членов и расширил бы сферы коллективных действий. [49]

Также в 2003 году и Шредер, и Ширак добились приостановки санкций, которым они подвергались за нарушение фискальных правил Европейского союза, лежащих в основе евро — Пакта стабильности и роста — в течение трех лет подряд. Позже Шредер призвал к пересмотру Лиссабонской стратегии и, таким образом, к отступлению от цели Европы обогнать Соединенные Штаты как самую конкурентоспособную экономику мира к 2010 году. Вместо этого он призвал ЕС реформировать Пакт, чтобы стимулировать рост, и добиваться переориентации годового бюджета ЕС в размере 100 000 000 000 евро на исследования и инновации. [50] К 2005 году он успешно добился соглашения о масштабных планах по переписыванию Пакта, который теперь позволял членам ЕС с дефицитом выше первоначального лимита в 3% ВВП ссылаться на расходы на «воссоединение Европы» в качестве смягчающего фактора. [51]

Шредер считался верным союзником премьер-министра Польши Лешека Миллера [52] и сторонником расширения Европейского Союза в 2004 году . [53] 1 августа 2004 года, в шестидесятую годовщину Варшавского восстания 1944 года , он извинился перед Польшей за «неизмеримые страдания» ее народа во время конфликта; он был первым канцлером Германии, приглашенным на годовщину восстания. И Шредер, и министр иностранных дел Йошка Фишер также поддержали вступление Турции в Европейский Союз . [54]

Внешняя политика

Герхард Шредер с президентом Польши Александром Квасьневским 6 декабря 2000 г.

Отмечая явный разрыв с осторожностью немецкой внешней политики со времен Второй мировой войны, Шредер изложил в 1999 году свое видение международной роли страны, описав Германию как « великую державу в Европе», которая не колеблясь будет отстаивать свои национальные интересы. [55] Шредер также продолжил устоявшуюся социал-демократическую политическую традицию Wandel durch Handel . [56] Шредер также начал искать пути урегулирования для компенсации рабам нацистской эпохи почти сразу после того, как был избран канцлером. Отвергнув жесткую позицию своего предшественника Гельмута Коля , он согласился на то, чтобы правительство вместе с промышленностью вносило вклад в фонд , который будет компенсировать людям, вынужденным работать на немецких заводах нацистским режимом, и назначил Отто Графа Ламбсдорфа представлять немецкую промышленность на переговорах с организациями выживших, американскими юристами и правительством США. [57]

Герхард Шредер с президентом США Джорджем Бушем-младшим в Вашингтоне 9 октября 2001 г.

Шредер отправил войска в Косово и Афганистан в рамках операций НАТО . [58] До канцлерства Шредера немецкие войска не принимали участия в боевых действиях со времен Второй мировой войны . В начале иракского кризиса Шредер заявил в марте 2002 года, что Германия не будет участвовать в иракской войне без мандата ООН. [59] Летом 2002 года во время федеральной избирательной кампании он провозгласил «Немецкий путь» как альтернативу «американскому разжиганию войны» в Ираке и представил Германию как миролюбивую державу. [60]

В мае 2019 года на WORLD.MINDS в Белграде, спустя 20 лет после бомбардировки Белграда войсками НАТО , Шредер недвусмысленно заявил, что в ретроспективе, если бы ему пришлось снова принимать решение, он бы снова разрешил воздушную бомбардировку бывшей Югославии . Шредер сказал, что «самым простым решением было бы сначала принять Сербию в Европейский союз, а затем внутри, как неотъемлемой части ЕС, найти решение [проблемы Косово]». [61] [62] Поскольку Германия сама по себе имела большой опыт борьбы с терроризмом , Шредер заявил о солидарности с Соединенными Штатами после атак 11 сентября 2001 года. [63] Когда Шредер покинул свой пост, в Афганистане находилось 2000 немецких солдат, [64] самый большой контингент из всех стран, кроме США, Великобритании, Франции, Канады и Афганистана после двух лет.

Отношения с Ближним Востоком

Во время своего пребывания в правительстве и Шредер, и его министр иностранных дел Йошка Фишер широко считались искренне, если не безоговорочно, произраильски настроенными людьми. [65] Шредер представлял правительство Германии на похоронах короля Иордании Хусейна в Аммане 9 февраля 1999 года. [66]

Когда британские самолеты присоединились к силам США, бомбившим Ирак без консультаций с Советом Безопасности ООН в декабре 1998 года, Шредер пообещал «безграничную солидарность». [67] Однако, наряду с президентом Франции Жаком Шираком и многими другими мировыми лидерами, Шредер позже решительно выступил против вторжения в Ирак в 2003 году и отказался от любой военной помощи в этом вторжении. Позиция Шредера вызвала политические трения между США и Германией, в частности потому, что он использовал эту тему в своей предвыборной кампании 2002 года. Позиция Шредера подготовила почву для предполагаемых антиамериканских заявлений членов СДПГ. Парламентский лидер СДПГ Людвиг Штиглер сравнил президента США Джорджа Буша-младшего с Юлием Цезарем , в то время как министр юстиции Шредера Герта Дойблер-Гмелин сравнила внешнюю политику Буша с политикой Адольфа Гитлера . Критики Шредера обвиняли его в усилении и ведении кампании на антиамериканских настроениях в Германии. После его переизбрания в 2002 году Шредер и Буш редко встречались, и их враждебность рассматривалась как увеличивающийся политический разрыв между США и Европой. Буш заявил в своих мемуарах, что Шредер изначально обещал поддержать войну в Ираке, но изменил свое мнение из-за предстоящих выборов в Германии и общественного мнения, решительно настроенного против вторжения, на что Шредер ответил, что Буш «не говорит правды». [68] Когда в марте 2003 года его спросили, был ли он самокритичен в своей позиции по Ираку, Шредер ответил: «Я очень сожалею, что были чрезмерные заявления» от него самого и бывших членов его правительства (которые воспользовались непопулярностью войны). [69]

Отношения с Россией

Шредер со своим другом президентом России Владимиром Путиным на ужине в Веймаре, Германия, 9 апреля 2002 г.

Во время своей первой официальной поездки в Россию в конце 1998 года Шрёдер предположил, что Германия вряд ли предложит больше помощи для страны. Он также стремился дистанцироваться от близких личных отношений, которые его предшественник Гельмут Коль имел с президентом России Борисом Ельциным , заявив, что германо-российские отношения должны «развиваться независимо от конкретных политических деятелей». [70] Вскоре после этого, однако, он наладил тесные связи с преемником Ельцина, президентом Владимиром Путиным , в попытке укрепить «стратегическое партнерство» между Берлином и Москвой, [71] включая открытие газопровода через Балтийское море исключительно между Россией и Германией (см. «Противоречие с Газпромом» ниже). За время своего пребывания в должности он посетил страну пять раз.

Шредер на инаугурации Путина с Дмитрием Медведевым и Патриархом Кириллом 7 мая 2018 г.

Шредер подвергся критике в СМИ, а впоследствии и со стороны Ангелы Меркель, за то, что 22 ноября 2004 года он назвал Путина «безупречным демократом», всего за несколько дней до того, как Путин преждевременно поздравил Виктора Януковича во время Оранжевой революции . [72] В 2005 году Шредер на торжественной церемонии представления Airbus A380 в Тулузе предположил, что для России все еще «есть место в лодке» EADS . [73]

В последние дни своего пребывания в должности в 2005 году он подписал соглашение между Германией и российской государственной компанией «Газпром» о строительстве «Северного потока-1», прежде чем покинуть свой пост и почти сразу же войти в совет директоров трубопроводной компании. [74] Он отверг критику этого шага и объявил о судебном иске в связи с сообщениями о том, что ему будут платить от 200 000 евро (134 000 фунтов стерлингов) до 1 млн евро в год. [75] В 2022 году, как сообщается, ему платили около 270 000 долларов в год в качестве председателя комитета акционеров. [76]

Всего через несколько дней после своего канцлерства Шредер вошел в совет директоров совместного предприятия Nord Stream, тем самым вызвав новые спекуляции о его прежней объективности. В своих мемуарах « Решения: моя жизнь в политике » Шредер по-прежнему защищает своего друга и политического союзника и заявляет, что «было бы неправильно предъявлять чрезмерные требования к России, когда речь идет о темпах внутренних политических реформ и демократического развития, или судить об этом исключительно на основе чеченского конфликта». [77] Продолжающаяся тесная связь Шредера с Владимиром Путиным и его правительством после его канцлерства широко критиковалась в Германии. [78]

Отношения с Китаем

За время своего пребывания у власти Шредер посетил Китай шесть раз. [79] Он был первым западным политиком, который отправился в Пекин и извинился после того, как самолеты НАТО по ошибке бомбили посольство Китая в Белграде в 1999 году. [80] [81] В 2004 году он и премьер-министр Китая Вэнь Цзябао установили защищенную прямую телефонную линию. [82] Он также настаивал на отмене эмбарго ЕС на поставки оружия Китаю. [83]

После канцлерства

Представительная роль

После ухода с государственной должности Шрёдер представлял Германию на похоронах Бориса Ельцина в Москве (совместно с Хорстом Кёлером и Гельмутом Колем , 2007) и Фиделя Кастро в Сантьяго-де-Куба (совместно с Эгоном Кренцем , 2016). [84]

Шредер и Курт Биденкопф выступили посредниками в конфликте по поводу планов приватизации немецкого железнодорожного оператора Deutsche Bahn ; в конечном итоге планы провалились. [85] В 2016 году он был назначен вице-канцлером Зигмаром Габриэлем в качестве посредника (вместе с экономистом Бертом Рюрупом ) в споре между двумя ведущими немецкими ритейлерами, Edeka и REWE Group , по поводу поглощения сети супермаркетов Kaiser's Tengelmann. [86]

После освобождения немецкого активиста Петера Штойдтнера из турецкой тюрьмы в октябре 2017 года немецкие СМИ сообщили, что Шредер выступил в качестве посредника в конфликте и по просьбе Габриэля встретился с президентом Реджепом Тайипом Эрдоганом , чтобы добиться освобождения. [87] [88] После президентских выборов в Турции 2018 и 2023 годов он представлял правительство Германии на церемонии инаугурации Эрдогана в Анкаре (совместно с Кристианом Вульфом , 2023). [89] [90]

Деловая активность

Планы Шредера после ухода с поста канцлера и ухода с поста в Бундестаге включали возобновление юридической практики в Берлине, написание книги и реализацию планов по двум трубопроводам для Газпрома, ведущей российской энергетической компании. Впоследствии он был нанят швейцарским издательством Ringier AG в качестве консультанта. [91] Другие члены совета директоров включают следующее:

Другие виды деятельности

Кроме того, после ухода из немецкой политики Шредер занимал ряд других оплачиваемых и неоплачиваемых должностей, в том числе:

Мнения и разногласия

Отношения с российскими компаниями

Будучи канцлером, Герхард Шрёдер был ярым сторонником проекта трубопровода «Северный поток-1» , который планировал поставлять российский газ напрямую в Германию, минуя транзитные страны. [108] [109]

Во время парламентских выборов в Германии , по словам Рика Ноака из The Washington Post : [110]

В 2005 году друг президента России Владимира Путина Шредер спешно подписал сделку, как раз когда он покидал свой пост, с которого его выгнали несколькими днями ранее. Через несколько недель он сам начал контролировать реализацию проекта, возглавив комитет акционеров Nord Stream AG.

24 октября 2005 года, всего за несколько недель до ухода Шредера с поста канцлера, правительство Германии гарантировало покрытие 1 млрд евро стоимости проекта Nord Stream в случае невыполнения Газпромом своих обязательств по кредиту. Однако эта гарантия так и не была использована. [111] Вскоре после ухода с поста канцлера Шредер принял номинацию Газпрома на пост главы комитета акционеров Nord Stream AG , что вызвало вопросы о потенциальном конфликте интересов. [ необходима цитата ]

Немецкие оппозиционные партии выразили обеспокоенность по поводу этого вопроса, как и правительства стран, по территории которых в то время прокачивался газ. [112] В редакционной статье под названием «Распродажа Герхарда Шредера » американская газета The Washington Post также выразила резкую критику, отражающую расширяющиеся международные последствия новой должности Шредера. [113] Демократ Том Лантос , председатель Комитета по иностранным делам Палаты представителей США , сравнил Шредера с «политической проституткой» за его недавнее поведение. [114] В январе 2009 года Wall Street Journal сообщил, что Шредер войдет в совет директоров нефтяной компании ТНК-BP , совместного предприятия нефтяной компании BP и российских партнеров. [115]

В 2016 году Шредер перешел на должность менеджера проекта «Северный поток-2» , расширения первоначального трубопровода, в котором «Газпром» является единственным акционером. [116]

В 2017 году Россия выдвинула Шредера на должность независимого директора совета директоров своей крупнейшей нефтяной компании «Роснефть» . [117] В то время «Роснефть» находилась под международными санкциями из-за роли России в украинском кризисе. [117] Шредер сообщил Blick , что за эту должность с частичной занятостью он будет получать около 350 000 долларов в год. [118] Его решение вызвало возмущение в Германии и за рубежом, особенно в атмосфере страха перед возможным вмешательством России в выборы в Германии в 2017 году . [119] Канцлер Германии Ангела Меркель раскритиковала своего предшественника, заявив в августе 2017 года: «Я не думаю, что то, что делает г-н Шредер, нормально». [120]

В 2019 году Шредер и его жена организовали гонку Nordstream Race — парусные соревнования, которые финишировали в Санкт-Петербурге у устья подводного трубопровода. [109]

В начале февраля 2022 года Шредер был номинирован в совет директоров «Газпрома». [121] Позже в том же году, столкнувшись с критикой в ​​Германии, он решил не брать на себя эту роль. [ необходима цитата ]

Особенно, когда напряженность между Россией и НАТО возросла перед российским вторжением на Украину в 2022 году, позиция Шредера как « Putinversteher » подверглась критике. [122] Шредер раскритиковал поведение западных стран как «бряцание оружием». Журналист ARD Георг Шварте заявил, что Шредер больше не будет «бывшим канцлером. В лучшем случае» он будет «бывшим канцлером с чувством денег». [123] Действующий канцлер Олаф Шольц (СДПГ) заявил в начале февраля 2022 года, что «я не хочу его советов». [124]

В 2022 году сообщалось, что российские энергетические компании платили Шредеру около 1 миллиона долларов в год. [2]

В своей книге Die Moskau Connection журналисты Бингенер и Венер описывают сеть вокруг Шредера и его поддержку политики Путина. Их вывод таков: [125]

У Шредера было бы немало возможностей пойти другим путем после его канцлерства. Во время исследования этой книги авторы услышали несколько объяснений того, почему он этого не сделал, включая неповиновение, жадность и упрямство. Тем не менее, его действия остаются загадкой.

Апологет Путина

После отравления Алексея Навального и его госпитализации в Германии, Шредер был уличён в релятивизации и извинении нападения на Навального, которое, несомненно, было санкционировано Путиным. Навальный, услышав об извинениях Шредера перед режимом Путина, назвал Шредера, в переводе Пола Лендваи , «Laufbursche Putins» (примерно «лакей Путина»). [126]

Иск о клевете 2002 года

В апреле 2002 года Шрёдер подал в суд на агентство DDP Press за публикацию мнения консультанта по связям с общественностью Сабины Швинд, в котором говорилось, что он «был бы более достоверен, если бы не красил седые волосы». Суд постановил запретить СМИ предполагать, что он красит волосы. [127] Представитель канцлера заявил: «Это не легкомысленное действие, предпринятое по поводу того, красит он волосы или нет, а серьезный вопрос относительно его слова». Адвокат агентства заявил, что они не могут принять вердикт, который «не совпадает со свободой прессы».

Спор 2007 года по поводу военного мемориала в Эстонии

Во время жаркого спора между Россией и Эстонией в мае 2007 года по поводу переноса советского военного мемориала из центра эстонской столицы Таллина на военное кладбище Шредер защищал реакцию Кремля. Он заметил, что Эстония противоречила «любой форме цивилизованного поведения». [128] В результате правительство Эстонии отменило запланированный визит Шредера в его функции председателя Nord Stream 1 AG, ​​который продвигает нефтепровод из России в Германию. [ необходима цитата ]

независимость Косово

Шредер раскритиковал быстрое решение некоторых европейских стран признать Косово независимым государством после того, как оно провозгласило независимость в феврале 2008 года. Он считает, что это решение было принято под сильным давлением правительства США и вызвало еще больше проблем, включая ослабление так называемых проевропейских сил в Сербии. [129]

Южная Осетия и Крым

В августе 2008 года Шредер возложил вину за войну в Южной Осетии 2008 года на президента Грузии Михаила Саакашвили и «Запад», намекая на американскую осведомленность. [130]

В марте 2014 года Шредер сравнил вмешательство России в дела Крыма с бомбардировками Югославии силами НАТО , назвав оба случая нарушениями международного права и Устава ООН . [131] [132] Он также заявил, что на окраинах бывшего Советского Союза после окончания Холодной войны произошли «неприятные события» , из-за которых у Путина появились обоснованные «страхи оказаться в окружении». [133] 13 марта 2014 года попытка немецкой партии «Зелёных» запретить Шредеру публично говорить об Украине была отклонена в Европейском парламенте с небольшим перевесом голосов. [134] Его решение отпраздновать свой 70-й день рождения с Путиным в Юсуповском дворце в Санкт-Петербурге в конце апреля вызвало дальнейшую критику со стороны нескольких членов большой коалиции Меркель, включая представителя по правам человека Кристофа Штрассера.  [de] [135]

Райские документы

В ноябре 2017 года расследование, проведенное Международным консорциумом журналистских расследований, упомянуло его имя в списке политиков, упомянутых в обвинениях в « Paradise Papers ». [136]

Иск 2022 года против немецкого парламента

В августе 2022 года Шредер подал иск в берлинский административный суд против Бундестага , который пытался восстановить его привилегии как бывшего канцлера, обжалуя решение о закрытии его офиса и перераспределении оставшегося персонала. [137] [138] Он проиграл дела в двух берлинских судах об отмене решения в 2023 и 2024 годах соответственно. [139]

Личная жизнь

Ким Со Ён  [ де ] и Герхард Шредер, 2018 г.

Шредер был женат пять раз:

У Дорис Кёпф была дочь от предыдущих отношений с тележурналистом. Она жила с парой. В июле 2004 года Шрёдер и Кёпф усыновили ребёнка из Санкт-Петербурга . В 2006 году они усыновили ещё одного ребёнка из Санкт-Петербурга. [141]

Шредер снимает квартиру в Берлине, сохраняя при этом свое основное место жительства в Ганновере. Как бывший канцлер, он имеет право на постоянный офис, также расположенный в Берлине. В конце 2005 года он провел некоторое время в Великобритании, совершенствуя свои знания английского языка. [142] В 2013 году Шредер и Кепф приобрели еще один дом в Гюмюшлюке , Турция , в проекте недвижимости, разработанном Николасом Берггрюеном . [143] [144]

Четвертый брак Шредера принес ему прозвище «Человек Audi», отсылка к символу автомобилей Audi из четырех колец . [145] Другое прозвище — «Властелин колец». [146] [147]

Шредер женился в пятый раз в 2018 году. Его жена — южнокорейский экономист и переводчик Ким Со Ён. [148] [149]

Шрёдер — лютеранин-протестант . [150] Он не добавил необязательную фразу «да поможет мне Бог» ( So wahr mir Gott helfe ), когда был приведен к присяге в качестве канцлера на свой первый срок в 1998 году. [151]

Шрёдер известен как страстный коллекционер произведений искусства. Он выбрал своего друга Йорга Иммендорфа , чтобы тот написал его официальный портрет для канцелярии федерального канцлера . Портрет, который был завершен помощниками Иммендорфа, был представлен публике в январе 2007 года; массивная работа имеет иронический характер, показывая бывшего канцлера в суровой героической позе, в цветах немецкого флага, написанного в стиле иконы , в окружении маленьких обезьян. [152] Эти «обезьяны-художники» были повторяющейся темой в творчестве Иммендорфа, выступая в качестве иронического комментария к практике художника. 14 июня 2007 года Шрёдер произнес хвалебную речь на панихиде по Иммендорфу в Старой национальной галерее в Берлине. [153]

Награды и почести

Почести

Национальные награды

Иностранные награды

Другие награды

Почетные степени

Аннулированные почести

Библиография

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Бывший канцлер Германии Герхард Шредер войдет в совет директоров "Газпрома". DW.COM . 4 февраля 2022 г. . Получено 28 февраля 2022 г. .
  2. ^ ab Bennhold, Katrin (23 апреля 2022 г.). «Бывший канцлер, ставший человеком Путина в Германии». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 23 апреля 2022 г.
  3. ^ аб Пол Лендвай. 2024. Über die Heuchelei. Вена: Жолнай.
  4. ^ "Strafanzeige gegen Alt-Kanzler Герхард Шредер" . НДР . Проверено 9 марта 2022 г.
  5. ^ "Шредер-Parteiausschlussverfahren kann laut SPD-Vize dauern - "besonders schwieriger" Fall" . Меркур . Проверено 24 марта 2022 г.
  6. Бывший лидер Германии Шредер останется членом СДПГ Шольца, несмотря на связи с Россией . Reuters .
  7. ^ «Альтканцлер: Герхард Шредер и ее мать Муттер Эрика Восселер – изображения и фотографии – DIE WELT» . Ди Вельт . Архивировано из оригинала 11 декабря 2015 года . Проверено 3 декабря 2015 г.
  8. Шульт, Кристоф (17 апреля 2001 г.). «Zivildienst: Hat sich Joschka Fischer gedrückt?». Дер Шпигель . Архивировано из оригинала 16 ноября 2006 года . Проверено 17 марта 2013 г.
  9. ^ Надин Чмура, Регина Хаунхорст: Биография Герхарда Шредера. В: LeMO-Biografien , Lebendiges Museum Online, Stiftung Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland, получено 7 декабря 2019 г.
  10. Талер, Торстен (8 мая 1998 г.). «Биография Герхарда-Шредера: Хорст Малер stellt das Buch eines Konservativen vor Hoffnung keimt im Verborgenen». Junge Freiheit (на немецком языке). Архивировано из оригинала 12 декабря 2008 года . Проверено 7 ноября 2007 г.
  11. Будущий канцлер Архивировано 5 октября 2017 г. в Wayback Machine European Voice , 25 февраля 1998 г.
  12. Алан Коуэлл (3 марта 1998 г.), Битва с Колем, социалистом, выступающим за бизнес. Архивировано 5 октября 2017 г. на Wayback Machine The New York Times .
  13. Фердинанд Процман (30 августа 1994 г.), Немецкая оппозиция называет теневой кабинет в надежде на голоса избирателей. Архивировано 4 августа 2018 г. на Wayback Machine The New York Times .
  14. Алан Коуэлл (1 марта 1998 г.), Сопернику Коля предстоит решающее голосование. Архивировано 5 октября 2017 г. в Wayback Machine The New York Times .
  15. Алан Коуэлл (2 марта 1998 г.), Немецкие социал-демократы одерживают победу на выборах в ключевых штатах. Архивировано 5 октября 2017 г. в Wayback Machine The New York Times .
  16. Эдмунд Л. Эндрюс (20 октября 1998 г.), Choice for Economic Post отвергает предложение Шредера. Архивировано 5 октября 2017 г. в Wayback Machine The New York Times .
  17. Коэн, Роджер (20 апреля 1999 г.). «Берлин встречает парламент копченым лососем и пивом». The New York Times .
  18. Рэйчел Сильвестр (29 мая 1999 г.), Мы говорим «Третий путь», вы говорите «die neue mitte». Архивировано 5 октября 2017 г. в Wayback Machine The Independent .
  19. Тони Блэр и Герхард Шредер, (19 августа 1999 г.) Европа: Третий путь/Die Neue Mitte
  20. Эдмунд Л. Эндрюс (20 октября 1998 г.), Британско-германская повестка дня знаменует разрыв с левыми: манифест намечает «третий путь». Архивировано 5 октября 2017 г. в Wayback Machine International Herald Tribune .
  21. Том Бёркл и Джон Шмид (22 июля 2000 г.), Третий путь: Шредер взлетает, но Блэр тормозит. Архивировано 5 октября 2017 г. в Wayback Machine International Herald Tribune .
  22. ^ "Bundeskanzleramt: Die ersten sind schon leise eingezogen" . Тагесшпигель . Проверено 1 апреля 2001 г.
  23. Шредер получает новый дом. Архивировано 5 октября 2017 г. на Wayback Machine BBC News , 2 мая 2001 г.
  24. Шредер поддержался из-за наводнения. Архивировано 8 января 2017 г. на Wayback Machine BBC News , 23 августа 2002 г.
  25. Шредер выигрывает второй срок. Архивировано 23 марта 2018 года на Wayback Machine CNN , 23 сентября 2002 года.
  26. Шредер уходит с поста председателя СДПГ. Архивировано 5 октября 2017 г. на Wayback Machine. The Daily Telegraph , 6 февраля 2004 г.
  27. Дело об отставке Архивировано 2 мая 2017 г. в Wayback Machine The Economist , 12 февраля 2004 г.
  28. Ричард Милн (11 июня 2005 г.), Новый левый альянс бросит вызов СДПГ [ постоянная нерабочая ссылка ] Financial Times .
  29. ^ "Меркель назначена канцлером Германии". BBC News . 10 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2007 г. Получено 29 апреля 2007 г.
  30. ^ Шредер легт Bundestagsmandat nider. В: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 22 ноября 2005 г.
  31. ^ "Немецкие партии поддерживают новую коалицию". BBC News . 14 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 11 января 2009 г. Получено 29 апреля 2007 г.
  32. ^ "Abschied vom Atomstrom" . Шпигель онлайн . 23 декабря 1998 года . Проверено 23 мая 2022 г.
  33. ^ "Политика Шредера: Der Doppel-Paß ist nicht das Ziel der Reform" . Дер Тагесшпигель . 23 декабря 1998 года . Проверено 22 мая 2022 г.
  34. ^ "Nur Kinder erhalten künftig einen Doppelpaß" . Ди Вельт . 12 марта 1999 года . Проверено 23 мая 2022 г.
  35. Шредер призывает к реформам, в то время как СДПГ празднует 140-ю годовщину. Архивировано 5 октября 2017 г. в Wayback Machine. Deutsche Welle , 23 мая 2002 г.
  36. Клаус Кристиан Мальцан (14 октября 2005 г.), Современный канцлер: критика Герхарда Шредера. Архивировано 23 октября 2012 г. на Wayback Machine Spiegel Online .
  37. ^ "Было ли это schiefgelaufen auf dem "Dritten Weg"?". Фонд Генриха Бёлля . 21 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Проверено 23 мая 2022 г.
  38. ^ "Eine Reform mit Wirkungen und Nebenwirkungen" . tagesschau.de . 7 апреля 2013 года . Проверено 23 мая 2022 г.
  39. ^ Вебер, Петра (23 февраля 2021 г.). "Alternativlose Sachzwangslogik?". FAZ . Получено 23 мая 2022 г. .
  40. Мор, Рейнхард (17 ноября 2002 г.). «Дер Швахматен-Канцлер». Дер Шпигель . Проверено 8 марта 2024 г.
  41. Фрейберг, Ундина (12 ноября 2002 г.). ««Steuersong»: Hört der Bundeskanzler kein Radio?». «Миттельдойче Цайтунг» . Проверено 8 марта 2024 г.
  42. ^ "Der "Autokanzler" в seinem Element" . ФАЗ . 9 июня 2004 года . Проверено 23 мая 2022 г.
  43. Джон Шмид (28 июля 1997 г.), Еще один немецкий премьер-министр добивается отсрочки введения евро. Архивировано 1 сентября 2019 г. в Wayback Machine International Herald Tribune .
  44. Крейг Р. Уитни (1 октября 1998 г.), Новый лидер Германии дает Франции заверения в отношении связей. Архивировано 5 октября 2017 г. в Wayback Machine The New York Times .
  45. Франция и Германия рука об руку. Архивировано 7 марта 2019 г. в Wayback Machine. The Daily Telegraph , 23 января 2003 г.
  46. Люк Хардинг, Джон Хенли и Ян Блэк (16 октября 2003 г.), Шредер и Ширак демонстрируют любовную связь на саммите. Архивировано 5 октября 2017 г. в Wayback Machine The Guardian .
  47. Роджер Коэн (27 марта 1999 г.), Государственный деятель Шредер вытаскивает гармонию из шляпы Европы. Архивировано 15 сентября 2017 г. на Wayback Machine The New York Times .
  48. Дэна Спинант (15 января 2003 г.), Париж и Берлин готовят шокирующую сделку по вопросу председательства в ЕС. Архивировано 5 октября 2017 г. на Wayback Machine European Voice .
  49. Джон Торнхилл и Мартин Арнольд (26 апреля 2005 г.), Шредер вторит призыву Ширака к голосованию Франции «за» [ постоянная неработающая ссылка ] Financial Times .
  50. Джордж Паркер и Бертран Бенуа (3 ноября 2004 г.), Шредер призывает к экономическому переосмыслению в Европе [ постоянная неработающая ссылка ] Financial Times .
  51. Джордж Паркер и Бертран Бенуа (21 марта 2005 г.), Согласована радикальная переработка пакта о стабильности ЕС [ постоянная неработающая ссылка ] Financial Times .
  52. Михал Ярановский (5 мая 2013 г.), Лешек Миллер: роль Шредера в польско-германских отношениях «недооценена». Архивировано 2 октября 2017 г. на Wayback Machine Deutsche Welle .
  53. Тоби Хелм (5 сентября 2000 г.), Шредер стремится ограничить ущерб от «оплошности» роста ЕС. Архивировано 4 октября 2017 г. на Wayback Machine The Daily Telegraph .
  54. ^ "Rede von Bundeskanzler Gerhard Schröder beim Iftar-Essen am 12. Октябрь 2005 г., Стамбул" . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 14 октября 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  55. Роджер Коэн (12 сентября 1999 г.), Новая германская напористость в отношении своей внешнеполитической позиции. Архивировано 16 августа 2017 г. на Wayback Machine . The New York Times .
  56. ^ Беннхольд, Катрин (23 апреля 2022 г.). «Бывший канцлер, ставший человеком Путина в Германии». The New York Times . Получено 3 июля 2022 г.
  57. Эдмунд Л. Эндрюс (9 декабря 1999 г.), Шредер отклоняет требования об увеличении фонда для нацистских рабов. Архивировано 15 сентября 2017 г. в Wayback Machine . The New York Times .
  58. ^ "Немецкие войска присоединятся к военным усилиям". The Guardian . 6 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2020 г. Получено 25 мая 2020 г.
  59. ^ "Schröders Klarstellung: Keine Beteiligung an Irak-Feldzug ohne Uno-Mandat" . Дер Шпигель . 15 марта 2002 года . Проверено 14 октября 2021 г.
  60. ^ Даниэль Фридрих Штурм (6 августа 2002 г.), "Schröders deutscher Weg", Welt Online (на немецком языке) , получено 3 июля 2016 г.
  61. Юлия, Фриче (4 июня 2019 г.). «Брюкеншлаг цум Балкан». БЛИК . blick.ch . Проверено 25 марта 2021 г.
  62. Геополитика с Александром Вучичем и Герхардом Шредером (WORLD.MINDS Belgrade), 13 июня 2019 г., архивировано из оригинала 4 ноября 2021 г. , извлечено 25 марта 2021 г.
  63. Деринг, Кай (11 сентября 2021 г.). «Герхард Шредер: «Uneingeschränkte Solidarität» war wohlüberlegt». Форвертс . vorwärts.de . Проверено 14 октября 2021 г.
  64. ^ "Войска KSK выводятся из Афганистана". Deutsche Welle . DW.com. 11 сентября 2021 г. Получено 14 октября 2021 г.
  65. Стивен Эрлангер (7 апреля 2002 г.), Мир: еврейский вопрос; Европа знает, кто виноват на Ближнем Востоке. Архивировано 5 октября 2017 г. в Wayback Machine The New York Times .
  66. Джон М. Бродер (9 февраля 1999 г.), Клинтон восхваляет короля Хусейна как человека дальновидного и духовного характера. Архивировано 15 сентября 2017 г. в Wayback Machine The New York Times .
  67. Крейг Р. Уитни (18 декабря 1998 г.), Критики от Парижа до Кувейта, но друг в Лондоне. Архивировано 5 октября 2017 г. в Wayback Machine The New York Times .
  68. ^ Хан, Аднан Р. (24 ноября 2010 г.). «Ссора Шредера и Буша – Мир». Maclean's . Получено 17 марта 2013 г.
  69. Джон Винокур (5 марта 2003 г.), Шредер приближается к взглядам Блэра Архивировано 5 октября 2017 г. в Wayback Machine The New York Times .
  70. Селестина Болен (17 ноября 1998 г.), Россия: немецкая помощь, скорее всего, закончится. Архивировано 5 октября 2017 г. на Wayback Machine The New York Times .
  71. Роджер Коэн (17 июня 2000 г.), Путин находит новые отношения с Германией. Архивировано 5 октября 2017 г. на Wayback Machine The New York Times .
  72. ^ "Опасная связь Герхарда Шредера". Дер Шпигель . Проверено 29 апреля 2007 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  73. Никола Кларк (14 сентября 2006 г.), Материнская компания Airbus отвергает попытки России оказать влияние Архивировано 1 июля 2020 г. в Wayback Machine International Herald Tribune .
  74. ^ https://www.washingtonpost.com/world/2022/11/23/germany-gas-russia-dependentence/ [ пустой URL ]
  75. Хардинг, Люк (13 декабря 2005 г.). «Шредер сталкивается с растущим скандалом из-за работы в российском газовом гиганте». The Guardian .
  76. ^ Беннхольд, Катрин (23 апреля 2022 г.). «Бывший канцлер, ставший человеком Путина в Германии». The New York Times .
  77. ^ «Было бы неправильно предъявлять чрезмерные требования». Der Spiegel . Архивировано из оригинала 4 августа 2008 года . Получено 29 апреля 2007 года .
  78. ^ "Innenministerium: Ein Gespräch, das die SPD in Erklärungsnot Bringt" . MSN (на немецком языке) . Проверено 10 февраля 2022 г.
  79. Шредер в Китае для продвижения бизнеса. Архивировано 5 октября 2017 г. в Wayback Machine. Deutsche Welle , 1 декабря 2003 г.
  80. Майкл Ларис (13 мая 1999 г.), Шредер приносит извинения китайцам. Архивировано 5 октября 2017 г. в Wayback Machine. Washington Post .
  81. Андреас Лоренц (6 ноября 2009 г.), Обнимая панду: Герхард Шредер открывает двери для немецких компаний в Китае. Архивировано 13 марта 2017 г. на Wayback Machine Spiegel Online .
  82. У Шредера есть горячая линия для Китая. Архивировано 5 октября 2017 г. в Wayback Machine. Deutsche Welle , 24 ноября 2004 г.
  83. ^ Андреас Лоренц (8 декабря 2004 г.), Запрет на китайское оружие: Товарищ Герхарда Der Spiegel .
  84. Schröder vertritt Deutschland bei Trauerfeier. Архивировано 30 ноября 2016 г. в Wayback Machine Spiegel Online , 28 ноября 2016 г.
  85. Schröder und Biedenkopf legen Schlichtungsvorschlag bei Bahn vor. Архивировано 26 сентября 2020 г. в Wayback Machine Rheinische Post , 11 сентября 2006 г.
  86. Флориан Колф и Дана Хайде (26 октября 2016 г.), Посредник Шредер. Архивировано 20 августа 2017 г. в Wayback Machine Handelsblatt .
  87. ^ Дитер Вонка (26 октября 2017 г.), Treffen mit Erdogan: Schröder erwirkte Freilassung Steudtners. Архивировано 26 октября 2017 г. в Wayback Machine Hannoversche Allgemeine .
  88. Рихам Алкусаа (26 октября 2017 г.), Освобождение Турцией гражданина Германии — признак потепления отношений: Габриэль. Архивировано 26 октября 2017 г. на Wayback Machine Reuters .
  89. Кристиана Шлёцер (9 июля 2018 г.), турецкий президент Эрдоган: Er und nur er. Архивировано 10 июля 2018 г. в Wayback Machine Süddeutsche Zeitung .
  90. ^ "Международные высокопоставленные лица посещают церемонию инаугурации президента – Türkiye News". Hürriyet Daily News . 4 июня 2023 г. Получено 15 августа 2023 г.
  91. ^ "Ringier". Ringier.ch. 25 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 28 января 2012 г. Получено 17 марта 2013 г.
  92. Комитет акционеров. Архивировано 20 августа 2017 г. на Wayback Machine Nord Stream 1 .
  93. ^ Международный консультативный совет Китайской инвестиционной корпорации (CIC).
  94. ^ Schröder berät die Investmentbank Rothschild. Архивировано 27 октября 2016 г. в Wayback Machine Frankfurter Allgemeine Zeitung , 24 марта 2006 г.
  95. ^ Йорг Браун (8 апреля 2017 г.), Schröder hilft jetzt Herrenknecht. Архивировано 5 октября 2017 г. в Wayback Machine Lahrer Zeitung .
  96. ^ Штеффен Фрюндт (2 марта 2022 г.), бывший федеральный канцлер Шредер gibt Aufsichtsratsposten bei Herrenknecht auf Die Welt .
  97. Aufsichtsrat der KGaA: Gerhard Schröder hört auf. Архивировано 13 июля 2019 г. в Wayback Machine Hannover 96 , пресс-релиз от 4 июня 2019 г.
  98. Ребекка Штауденмайер (5 ноября 2017 г.), Paradise Papers раскрывают налоговые схемы мировой элиты. Архивировано 4 марта 2018 г. на Wayback Machine Deutsche Welle .
  99. Центр управления: Герхард Шрёдер. Архивировано 27 октября 2016 г. в Институте Берггрюена Wayback Machine .
  100. Консультативный совет. Архивировано 27 октября 2016 г. в Немецком центре исследований рака Wayback Machine (DKFZ).
  101. Совет попечителей. Архивировано 22 октября 2016 г. в Wayback Machine Dresden Frauenkirche .
  102. Участники Архивировано 29 июля 2018 г. в Фонде Фридриха Эберта Wayback Machine (FES).
  103. Совет попечителей. Архивировано 2 февраля 2017 г. в фонде Wayback Machine Mädchenchor Hannover.
  104. Международный совет. Архивировано 31 марта 2019 г. в Музее Wayback Machine в Берггрюене .
  105. Архивировано 19 августа 2016 г. в Wayback Machine Немецкая ассоциация стран Ближнего и Среднего Востока (NUMOV).
  106. ^ Члены [ постоянная мертвая ссылка ] Совета по взаимодействию бывших глав государств и правительств .
  107. Международная премия имени Вилли Брандта. Архивировано 3 октября 2017 г. в Wayback Machine Социал-демократической партии Германии .
  108. ^ «Российская энергетическая империя: Путин и рост Газпрома». Документальный фильм DW. YouTube. 3 февраля 2024 г.
  109. ^ ab "Российский Газпром - Коррумпированные политики и жадность Запада". Документальный фильм DW. YouTube. 10 февраля 2024 г.
  110. ^ Ноак, Рик (11 июля 2018 г.). «Российский трубопровод в Германию, из-за которого Трамп так бесится, объяснен». The Washington Post . Архивировано из оригинала 11 июля 2018 г. Получено 11 июля 2018 г.
  111. ^ Бак, Тобиас; Бенуа, Бертран (8 мая 2006 г.). "ЕС рассмотрит вопрос о гарантиях немецкого газопровода". Financial Times . Архивировано из оригинала 12 марта 2007 г. Получено 26 августа 2007 г.
  112. ^ "Шредер подвергся нападению из-за бензоколонки". BBC News . 10 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2008 г. Получено 29 апреля 2007 г.
  113. ^ "Gerhard Schroeder's Sellout". The Washington Post . 13 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2017 г. Получено 29 апреля 2007 г.
  114. Данфи, Гарри (13 июня 2007 г.). «Лантос избивает бывших европейских лидеров». Associated Press . Архивировано из оригинала 29 мая 2010 г. Получено 13 июня 2007 г.
  115. ^ Herron, James (16 января 2009 г.). "WSJ, Schröder to join TNK-BP board, 19 января 2009 г.". The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 20 августа 2017 г. Получено 17 марта 2013 г.
  116. Штефан Вагстил (17 августа 2017 г.), Немецкая СДПГ подверглась критике из-за поста Шредера в «Роснефти». Архивировано 20 августа 2017 г. в Wayback Machine Financial Times .
  117. Мария Киселева (12 августа 2017 г.), Россия выдвигает экс-канцлера Германии Шредера в совет директоров «Роснефти» Архивировано 20 августа 2017 г. на Wayback Machine Reuters .
  118. Штефан Вагстил (8 августа 2017 г.), Немецкая СДПГ подверглась критике из-за поста Шредера в «Роснефти». Архивировано 20 августа 2017 г. в Wayback Machine Financial Times .
  119. Хольгер Хансен (17 августа 2017 г.), экс-канцлер Германии Шредер наносит ответный удар по российскому конфликту перед голосованием. Архивировано 28 августа 2017 г. на Wayback Machine Reuters .
  120. Пол Каррель (21 августа 2017 г.), Меркель критикует свою предшественницу в российском скандале перед выборами. Архивировано 27 августа 2017 г. на Wayback Machine Reuters .
  121. ^ "Бывший канцлер Германии Шредер номинирован на должность члена совета директоров Газпрома;". Reuters . 4 февраля 2022 г. Получено 10 марта 2022 г.
  122. ^ Класен, Оливер; Пройс, Роланд (4 февраля 2022 г.). «Герхард Шредер и Газпром: Näher am Kreml geht kaum». Süddeutsche.de (на немецком языке) . Проверено 10 февраля 2022 г.
  123. ^ tagesschau.de. «Комментарий Шредера: Im Ruhestand den Anstand verloren». tagesschau.de (на немецком языке) . Проверено 10 февраля 2022 г.
  124. ^ "Scholz über Schröder: "Es gibt nur einen Bundeskanzler, und das bin ich"" . Дер Шпигель (на немецком языке). 3 февраля 2022 г. ISSN  2195-1349 . Проверено 10 февраля 2022 г.
  125. ^ Райнхард Бингенер, Маркус Венер: Die Moskau Connection. Das Schröder-Netzwerk und Deutschlands Weg in die Abhängigkeit . CH Beck, Мюнхен 2023, с. 275.
  126. ^ https://www.youtube.com/live/fmpR8-av3XQ?si=pFXARXkEYl6Q_I3L, Wiener Vorlesungen, 14 октября 2024 г., Пол Лендвай: Über die Heuchelei, Вена, Австрия. На австрийском немецком. Цитата на 36 минуте
  127. Финн, Питер (18 мая 2002 г.). «Суд: не лезьте в чужие дела». The Washington Post . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 г. Получено 29 апреля 2007 г.
  128. ^ "Как дать отпор". The Economist . 10 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 г. Получено 10 мая 2007 г.
  129. ^ "Шредер: признание Косово "противоречит интересам Европы"". B92 . 5 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2008 г. Получено 5 мая 2008 г.
  130. ^ "Серьёзные ошибки Запада". Der Spiegel . Архивировано из оригинала 24 августа 2008 года . Получено 21 августа 2008 года .
  131. ^ "Путин верстехен с Герхардом Шредером" . Die Zeit (на немецком языке). 9 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 9 марта 2014 года . Проверено 11 марта 2014 г.
  132. ^ "Герхард Шредер неннт Путинс Воргехен völkerrechtswidrig" . Frankfurter Allgemeine Zeitung (на немецком языке). 9 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2014 года . Проверено 11 марта 2014 г.
  133. ^ Патерсон, Тони (14 марта 2014 г.). «Меркель в ярости после того, как Герхард Шредер поддержал Путина в вопросе Украины». The Telegraph . Архивировано из оригинала 25 августа 2014 г. Получено 6 сентября 2014 г.
  134. Патерсон, Тони (14 марта 2014 г.). "telegraph.co.uk: "Меркель в ярости после того, как Герхард Шредер поддержал Путина в вопросе Украины" 14 марта 2014 г.". Архивировано из оригинала 23 февраля 2018 г. Получено 2 апреля 2018 г.
  135. ^ Патерсон, Тони (29 апреля 2014 г.). «Вечеринка по случаю дня рождения Герхарда Шредера с Владимиром Путиным разгневала Германию». The Telegraph . Архивировано из оригинала 6 сентября 2014 г. Получено 6 сентября 2014 г.
  136. ^ "Исследуйте политиков в Paradise Papers". ICIJ . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 г. Получено 6 декабря 2017 г.
  137. Мария Шихан (12 августа 2022 г.), бывший канцлер Германии Шредер подает в суд на Бундестаг, чтобы вернуть себе привилегии, сообщает DPA Reuters .
  138. Гай Хазан (12 августа 2022 г.), Герхард Шредер подает в суд на немецкий парламент за закрытие его офиса Financial Times .
  139. Алекс Ратц и Сара Марш (6 июня 2024 г.), Бывший канцлер Германии Шредер проигрывает дело о возвращении себе должности в Бундестаге  Reuters .
  140. ^ "Die Trennung der Schröders ist endgültig" . Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 года . Проверено 14 сентября 2016 г.
  141. ^ "Шредер nimmt noch ein Kind auf" . Die Welt (на немецком языке). 17 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 г. Проверено 29 апреля 2007 г.
  142. ^ "Курс английского языка на валлийском языке Шредера". BBC News . 8 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2007 г. Получено 29 апреля 2007 г.
  143. ^ Герхард Шредер besitzt Ferienhaus в Берггрюн-Зидлунге. Архивировано 7 апреля 2017 года в Wayback Machine , Бунте , 3 апреля 2013 года.
  144. ^ Gerhard Schröder kauft Haus in der Türkei. Архивировано 5 октября 2017 г. в Wayback Machine , Rheinische Post , 5 апреля 2013 г.
  145. Бретт, Оливер (15 января 2009 г.). «Что в прозвище?». BBC. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 г. Получено 15 августа 2013 г.
  146. Коннолли, Кейт (15 сентября 2002 г.). «The Audi man». The Guardian . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 г. Получено 29 апреля 2007 г.
  147. ^ Мур, Чарльз. ««Audi Man» не совсем готов признать поражение». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Получено 29 апреля 2007 года .
  148. ^ "Бывший канцлер Германии Герхард Шредер женится в пятый раз". Deutsche Welle . Архивировано из оригинала 26 января 2018 года . Получено 26 января 2018 года .
  149. ^ "Бывший канцлер Германии 'подал в суд за интрижку'". BBC News . 30 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2018 г. Получено 21 июля 2018 г.
  150. ^ "Герхард Шредер, СДПГ" . Митглидер 16. Вальпериод (члены 16-го срока) (на немецком языке). Берлин: Бундестаг Германии . Проверено 8 сентября 2023 г.
  151. ^ "Шредер берет штурвал Германии. Социал-демократ принес присягу канцлеру во вторник". CBS News . 27 октября 1998 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Получено 8 января 2008 г.
  152. Der Goldene Gerd. Архивировано 28 сентября 2007 г. в Wayback Machine , Hamburger Abendblatt , 20 января 2007 г. (на немецком языке).
  153. Габриэла Вальде (14 июня 2007 г.), Bewegende Trauerfeier für Jörg Immendorff. Архивировано 30 ноября 2016 г. в Wayback Machine , Die Welt .
  154. ^ "Чешский президент zeichnet Altkanzler Schröder aus" . Гамбургер Абендблатт (на немецком языке). дпа . 28 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2017 года . Проверено 28 октября 2017 г.
  155. ^ «Шредер verzichtet auf Ehrenbürgerschaft – Ukraine kritisiert dessen Kreml-Mission scharf» [Шредер отказывается от почетного гражданства – Украина резко критикует его кремлевскую миссию]. Die Welt (на немецком языке). 16 марта 2022 г. Проверено 8 марта 2024 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки