МакГрегор также играл главные роли в театральных постановках « Парни и куколки» (2005–2007) и «Отелло» (2007–2008). Он занимался благотворительностью и был послом ЮНИСЕФ в Великобритании с 2004 года.
Ранний период жизни
МакГрегор родился 31 марта 1971 года в Перте , Шотландия, и вырос в соседнем Криффе . [5] [6] [7] [8] Его мать, Кэрол Дайан ( урождённая Лоусон), — бывшая учительница в старшей школе Криффа, а в последнее время — заместитель директора школы Кингспарк в Данди . [9] [10] Его отец, Джеймс Чарльз Стюарт «Джим» МакГрегор, — бывшая учительница физкультуры и магистр карьеры в независимой Академии Моррисона в Криффе. [11] [12] [13] У него есть старший брат Колин (родился в 1969 году), бывший пилот Tornado GR4 в Королевских ВВС . [14] Его дядя — актёр Денис Лоусон [3] [15], а его тётя по браку — актриса Шейла Гиш , что делает его сводным кузеном дочерей-актрис Гиш, Кей Куррам и Лу Гиш . [16]
Для получения образования МакГрегор посещал Академию Моррисона . После окончания школы в возрасте 16 лет он работал рабочим сцены в театре Перта и изучал базовый курс драмы в Технологическом колледже Кирколди , [17] [18] прежде чем переехать в Лондон, чтобы изучать драму в Школе музыки и драмы Гилдхолл, когда ему было 18 лет. [3]
МакГрегор сыграл главную мужскую романтическую роль в британском фильме « Голосок» (1998). Он был выбран на роль молодого Оби-Вана Кеноби в трилогии приквелов «Звездных войн» , выпущенной между 1999 и 2005 годами . [21] Первоначально Кеноби играл Алек Гиннесс в первой трилогии «Звездных войн» . [3] Дядя МакГрегора, Денис Лоусон , играл Веджа Антиллеса в оригинальной трилогии. [22] Хотя приквелы получили неоднозначные отзывы, игра МакГрегора была хорошо принята. [23] МакГрегор сказал, что создание приквелов было сложным, так как ему приходилось играть в основном на фоне зеленых экранов , а диалоги были «не совсем шекспировскими ». Он также заявил, что негативная реакция на фильмы была сложной. [21]
В 2021 году МакГрегор сыграл американского модельера Хэлстона в одноименном мини-сериале для Netflix, основанном на откровенной биографии Simply Halston журналиста Стивена Гейнса . МакГрегор также был заявлен как исполнительный продюсер совместно с Райаном Мерфи . [47]
С ноября 1998 года по март 1999 года МакГрегор играл главную роль Малкольма Скроудика в возрожденной постановке « Маленького Малкольма и его борьбы с евнухами» Дэвида Холливелла , поставленной его дядей Денисом Лоусоном . Постановка была впервые поставлена в театре Хэмпстед, а затем перенесена в театр комедии в Вест-Энде в Лондоне. [50] В ноябре 2001 года МакГрегор сыграл эпизодическую роль в пьесе «Что я написал» . [51]
Будучи мотоциклистом с юности, в 2004 году МакГрегор предпринял международное мотопутешествие со своим лучшим другом Чарли Бурманом в сопровождении оператора Клаудио фон Планта и команды поддержки. С середины апреля до конца июля они путешествовали из Лондона в Нью-Йорк через Центральную Европу , Украину, Казахстан , Монголию , Россию, Канаду и США на мотоциклах BMW R1150GS , преодолев в общей сложности 22 345 миль (35 960 км). [57] Поездка включала посещение нескольких программ ЮНИСЕФ по маршруту и легла в основу телесериала и бестселлера, оба под названием Long Way Round . [58]
МакГрегор и Бурман воссоединились с этой командой в 2007 году для еще одного международного мотопутешествия из Джона о'Гроутса в Шотландии в Кейптаун в Южной Африке. [58] Путешествие длилось с мая по август и привело к появлению еще одной книги и телесериала под названием « Долгий путь вниз» . [58]
Макгрегор появился в двухсерийном документальном фильме BBC в 2012 году под названием «Ewan McGregor: Cold Chain Mission» , в котором он путешествует на мотоцикле, лодке, самолете и пешком, чтобы доставить вакцины детям в отдаленных частях Индии , Непала и Республики Конго . Поездка была частью его работы в качестве посла ЮНИСЕФ .
МакГрегор участвует в благотворительной деятельности, включая ЮНИСЕФ в Великобритании с 2004 года и кампанию GO . Во время путешествия Long Way Round в 2004 году МакГрегор и его попутчики увидели некоторые из работ ЮНИСЕФ в Украине, Казахстане и Монголии, [58] а во время поездки Long Way Down в 2007 году он и Чарли Бурман выполнили некоторую работу для ЮНИСЕФ в Африке. МакГрегор был ведущим ежегодного гала-вечера в Голливуде для кампании GO в 2009 и 2010 годах. Он работал с Детской хосписной ассоциацией Шотландии , как показано в Long Way Down . В 2012 году он путешествовал с работниками иммунизации ЮНИСЕФ в отдаленные районы Индии, Непала и Республики Конго для документального фильма BBC2 под названием Ewan McGregor: Cold Chain Mission . [62]
В 2007 году в эпизоде «Паркинсона » Макгрегор сказал, что он был трезвенником в течение последних семи лет. Он также упомянул об этом в интервью Irish Independent в 2008 году, заявив, что он часто появлялся на съемках пьяным или с похмелья в конце 1990-х, и что он решил вообще остановиться, чтобы избежать дальнейшего скатывания вниз. [67]
В 2008 году Макгрегору удалили раковую родинку под правым глазом. [68]
В сентябре 2020 года, после путешествия по Чили для документального фильма Long Way Up , он рассказал, что один из его прадедов, Джон «Хуан» Чарльз МакИндоу, родился в Чили у шотландских родителей, в то время как его отец работал с американскими инженерами на строительстве железных дорог в конце 19 века. Позже Джон отправился в Глазго и работал импортером вина и дипломатом. [69] [70]
19 января 2018 года, проживая раздельно с мая 2017 года, МакГрегор подал на развод с Мавракис, сославшись на непримиримые разногласия ; [85] [86] развод был завершен 13 августа 2020 года. [87]
В мае 2017 года МакГрегор начал отношения с американской актрисой Мэри Элизабет Уинстед , с которой он познакомился на съёмках « Фарго» . [88] Их сын Лори родился в июне 2021 года. [89] [90] МакГрегор и Уинстед поженились в апреле 2022 года. [91]
Политические взгляды
Макгрегор был ярым критиком Brexit . Хотя Макгрегор выступал против независимости Шотландии от Соединенного Королевства на шотландском референдуме 2014 года , позже он заявил во время интервью, что проголосовал бы за независимость, если бы имел возможность проголосовать на следующий день после выхода Соединенного Королевства из Европейского союза . [ 92] В 2020 году он выразил свою поддержку независимости Шотландии, заявив, что «пришло время». [93] [94] [95]
МакГрегор идентифицирует себя как феминист . [96] В 2009 году он сказал: «Женщины всегда должны быть голыми в фильмах, но мне нравится пытаться делать так, чтобы они не были голыми — чтобы женщины не были голыми. Это феминистское дело, которым я занимаюсь». [97] В 2017 году он отказался появляться на шоу Пирса Моргана после того, как Морган сделал пренебрежительные замечания об участниках Женского марша 2017 года . [97] [98]
Макгрегор занял 36-е место в списке журнала Empire «100 лучших кинозвезд всех времен» в 1997 году. [100] В опросе 2004 года, проведенном BBC , он был назван четвертым по влиянию человеком в британской культуре . [101] [102] IndieWire назвал Макгрегора одним из лучших актеров, никогда не номинированных на премию «Оскар» . [103]
^ Камла Бхатт (13 октября 2016 г.). «Юэн МакГрегор об актерской игре, его родителях и «Американской пасторали»». Шоу Камлы (подкаст). Событие происходит в 0:02. Архивировано из оригинала 31 июля 2020 г. Получено 23 апреля 2020 г.
^ «BAFTA LA в честь Юэна МакГрегора на церемонии вручения наград Британской академии Британии в 2016 году» . БАФТА . 14 сентября 2016 года. Архивировано из оригинала 16 января 2017 года . Проверено 20 сентября 2016 г.
^ abcdefghi "Профиль – Эван МакГрегор". Привет! . Архивировано из оригинала 20 августа 2008 . Получено 9 июля 2008 .
^ "Выдающийся ведущий актер в мини-сериале или фильме. Номинанты / Победители 2021 года". Television Academy . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 года . Получено 19 июля 2021 года .
^ abc "McGregor, Ewan Gordon" . Who's Who . Vol. 2015 (онлайн-издание Oxford University Press ). A & C Black.(Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
^ «Юэн МакГрегор о своей карьере и «Невозможном»». The Hollywood Reporter . 26 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Получено 1 июля 2015 г. – через YouTube .
^ "Ewan McGregor 1971". Perth & Kinross Council . Архивировано из оригинала 1 июля 2015 года . Получено 30 июня 2015 года .
^ «Звездная роль для матери актера Закрытие родильного отделения ставит миссис МакГрегор в центр внимания». The Herald . Глазго. 31 октября 2000 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2020 г. Получено 30 июня 2015 г.
↑ Dhingra, Dolly (25 января 1999 г.). «Мама Оби-Вана Кеноби». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 13 сентября 2015 г. Получено 30 июня 2015 г.
^ "Кэрол МакГрегор: Дневники Малави". The Scotsman . Эдинбург. 12 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 30 июня 2015 г.
^ "Morrisonian Club". Morrison's Academy . Архивировано из оригинала 6 апреля 2015 года . Получено 30 июня 2015 года .
^ "Биография Эвана МакГрегора". Tiscali.co.uk . Архивировано из оригинала 8 октября 2007 года . Получено 15 января 2008 года .
^ "Биография Эвана МакГрегора (1971–)". Film Reference.com . Архивировано из оригинала 8 декабря 2007 года . Получено 15 января 2008 года .
^ «RAF at 100 с обзором Юэна и Колина Макгрегора — история пролета от актера и его брата-пилота». The Guardian . 25 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 8 февраля 2021 г.
^ Барратт, Ник (11 ноября 2006 г.). «Семейный детектив» . The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Получено 22 января 2018 г.
^ "Это актер, ранее известный как Денис Лоусон. Теперь он более известен как дядя Эвана МакГрегора. Но он не озлоблен". The Herald . 18 мая 2001 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 г. Получено 14 мая 2017 г.
^ Джинман, Ричард (3 июня 2005 г.). "Профиль The Guardian: Эван МакГрегор". The Guardian . Архивировано из оригинала 1 июля 2015 г. . Получено 1 июля 2015 г. .
^ "Perth Theatre, past and present..." Perth Concert Hall . Архивировано из оригинала 1 июля 2015 года . Получено 1 июля 2015 года .
^ abc "Фильмография – Эван МакГрегор". Здравствуйте! . Архивировано из оригинала 21 марта 2009 . Получено 9 июля 2008 .
^ "Empire Awards, UK: 1996". IMDb.com . Архивировано из оригинала 25 января 2008 года . Получено 9 июля 2008 года .
^ ab «Приквелы «Звездных войн» «не очень понравились», признает Юэн МакГрегор». The Guardian . 28 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 г. Получено 29 апреля 2021 г.
↑ Трилогия «Звездных войн» (DVD). 20th Century Fox. 2004.
↑ Шепард, Джек (13 октября 2016 г.). «Звездные войны: Юэн МакГрегор хочет вернуться в роли Оби-Вана Кеноби». The Independent . Архивировано из оригинала 21 августа 2017 г. Получено 27 августа 2017 г.
^ ab "Ewan McGregor Biography". Yahoo! . Архивировано из оригинала 4 марта 2008 года . Получено 9 июля 2008 года .
↑ Слейтер, Мэтью (9 октября 2003 г.). «Темная история молодого Адама». BBC News Online . Архивировано из оригинала 28 августа 2020 г. Получено 9 июля 2008 г.
^ Доутри, Адам (21 сентября 2003 г.). "Ошибка в распределении Томаса". Variety . Архивировано из оригинала 18 марта 2009 г. Получено 9 июля 2008 г.
^ Hartlaub, Peter (11 марта 2005 г.). «Это ведро с болтами, которое приятно гремит. Роботы смешивают медь, смех и, да, Робина Уильямса». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 10 февраля 2010 г. Получено 9 июля 2008 г.
↑ Холден, Стивен (19 августа 2005 г.). «Эти храбрые голуби вносят свой вклад в войну». The New York Times . Архивировано из оригинала 28 августа 2020 г. Получено 9 июля 2008 г.
↑ Клинтон, Пол (22 июля 2005 г.). ««Остров» просто достаточно интересен». CNN . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Получено 9 июля 2008 г.
^ Даргис, Манохла (21 октября 2005 г.). «Что-то происходит, но кто знает, что именно?». The New York Times . Архивировано из оригинала 28 августа 2020 г. Получено 9 июля 2008 г.
^ "Astronaut with Ewan McGregor". EwanMcGregor.net . 14 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2008 г. Получено 14 ноября 2013 г.
^ "Ground School". STV . 27 июля 2007. Архивировано из оригинала 13 января 2009. Получено 10 июля 2008 .
↑ Мур, Роджер (29 января 2008 г.). «"Dream" дает сигнал к пробуждению Вуди Аллена». Denver Post . Архивировано из оригинала 22 марта 2008 г. Получено 9 июля 2008 г.
^ "Премия Golden Space Award 2011 за выдающиеся достижения в актерском мастерстве". Архивировано из оригинала 22 февраля 2013 года . Получено 25 октября 2012 года .
^ "Жюри 65-го Каннского кинофестиваля". Каннский кинофестиваль . Архивировано из оригинала 24 мая 2012 года . Получено 25 апреля 2012 года .
^ "Премия Donostia Lifetime Achievement Award 2012". BBC News Online . 28 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 25 октября 2012 г.
^ "Юэн МакГрегор сыграет мужа Джулии Робертс в фильме "Август: Графство Осейдж". The Hollywood Reporter . 12 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2018 г. Получено 26 августа 2018 г.
^ Коллин, Робби (22 января 2015 г.). «Мортдекай, обзор: „психотически несмешной“» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Получено 6 августа 2016 г.
^ Альм, Дэвид. «В режиссерском дебюте Юэн МакГрегор пытается совершить невозможное с фильмом Филипа Рота «Американская пастораль». Forbes . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 года . Получено 31 марта 2019 года .
^ Кит, Борис (4 декабря 2015 г.). «'Trainspotting 2' с оригинальным составом выйдет на TriStar». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 15 мая 2016 г. Получено 6 августа 2016 г.
^ "Юэн МакГрегор сыграет Люмьера в "Красавице и чудовище"". The Hollywood Reporter . 21 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 28 апреля 2015 г.
↑ Митович, Мэтт Уэбб (7 января 2018 г.). «Золотой глобус: Большая маленькая ложь, Рассказ служанки и Удивительная миссис Мейзел — главные победители телевидения». TVLine . Архивировано из оригинала 8 января 2018 г. Получено 8 января 2018 г.
^ Лесник, Сайлас (26 апреля 2017 г.). «Юэн МакГрегор возглавит фильм Disney «Кристофер Робин». Comingsoon.net . Архивировано из оригинала 27 апреля 2017 г. Получено 26 апреля 2017 г.
^ Кролл, Джастин (13 июня 2018 г.). "Юэн МакГрегор сыграет главную роль в новом фильме "Сияние" "Доктор Сон" (ЭКСКЛЮЗИВ)". Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 г. Получено 26 августа 2018 г.
^ Д'Алессандро, Энтони (1 ноября 2018 г.). "Юэн МакГрегор присоединяется к "Хищным птицам" в роли злодея Черная Маска". Deadline.com . Архивировано из оригинала 2 ноября 2018 г. . Получено 1 ноября 2018 г. .
^ «Далекая-далекая Галактика стала немного больше…». StarWars.com . 23 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2019 г. Получено 24 августа 2019 г.
^ "Halston TV mini-series 2021". IMDb. 16 мая 2021. Архивировано из оригинала 14 мая 2021. Получено 16 мая 2021 .
↑ Гай, Зои (9 ноября 2022 г.). «Трейлер Пиноккио: Джимини Крикет все еще вмешивается в дела Джеппетто». Vulture . Получено 11 октября 2024 г.
^ Сакс, Ханна (12 сентября 2024 г.). «Юэн МакГрегор позирует со своими детьми и мило кричит своей семье на церемонии на Голливудской Аллее славы: «Очень повезло»». Люди . Получено 14 сентября 2024 г.
^ "McGregor play opens in West End". BBC News Online . 22 января 1999 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2011 г. Получено 17 декабря 2011 г.
↑ Вольф, Мэтт (25 ноября 2001 г.). «V Legit Reviews: The Play What I Wrote». Variety . Получено 17 декабря 2011 г.
^ "Мюзикл 'Guys and Dolls'". Guys and Dolls the Musical . Архивировано из оригинала 4 июля 2008 года . Получено 9 июля 2008 года .
^ Сингх, Анита (25 октября 2005 г.). «МакГрегор выигрывает театральную премию». The Scotsman . Эдинбург. Архивировано из оригинала 11 июля 2012 г. Получено 10 февраля 2008 г.
^ "Номинанты и победители премии Лоуренса Оливье 2006 года". Общество Лондонского театра . Архивировано из оригинала 5 февраля 2008 года . Получено 15 января 2008 года .
^ ab "Юэн МакГрегор возвращается на лондонскую сцену за минимальную зарплату". International Herald Tribune . 12 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2008 г.
^ "Юэн МакГрегор сыграет Яго в спектакле "Отелло" в лондонском Donmar". Broadway.com . 11 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 г. Получено 15 октября 2008 г.
^ «Долгая дорога к самопознанию» (PDF) . The Daily Telegraph . 14 октября 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 28 мая 2008 г. Получено 9 июля 2008 г. – через Long Way Around.
^ abcd "Юэн МакГрегор снова садится на свой мотоцикл – на этот раз для BBC Two". Пресс-служба BBC . 15 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2007 г. Получено 23 января 2008 г.
^ «Оби-Ван Кеноби только что проехал на электрическом Harley-Davidson Livewire через Западное полушарие». Fox News . 17 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 г. Получено 17 декабря 2019 г.
↑ Mayo, Benjamin (27 мая 2020 г.). «Apple TV+ теперь включает все классические эпизоды Fraggle Rock, заказывает полную перезагрузку сезона [обновление: официальное]». 9to5Mac . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. . Получено 28 мая 2020 г.
^ Урри, Джон (25 сентября 2020 г.). «Электрические исследователи: эксклюзивное интервью со звездами Long Way Up». Motocycle News . Архивировано из оригинала 11 августа 2021 г. Получено 31 августа 2021 г.
^ "Ewan McGregor: Cold Chain Mission in the Congo". ЮНИСЕФ Великобритания . Архивировано из оригинала 12 мая 2013 года . Получено 27 апреля 2012 года .
^ Dredge, Stuart (18 июня 2015 г.). «Roger Moore поддерживает приложение children's fairy tales app в помощь ЮНИСЕФ». The Guardian . Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 г. Получено 14 декабря 2016 г.
^ Гибб, Джессика; Дафф, Шеймус (15 ноября 2017 г.). «Юэн МакГрегор распаковывает коробки в новом холостяцком жилище в Лос-Анджелесе после публичного знакомства с любовником». Зеркало . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 8 февраля 2021 г.
^ Бродбент, Люси (18 апреля 2012 г.). "Интервью с Эваном МакГрегором" . The Telegraph . Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. . Получено 19 сентября 2020 г. .
^ Shamik (2 апреля 2023 г.). "Юэн МакГрегор посещает матч Премьер-лиги "Манчестер Сити" - "Ливерпуль" с дочерью Анук: Смотрите". Opoyi . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 г. . Получено 8 апреля 2023 г. .
↑ Фаннинг, Эван (18 мая 2008 г.). «Теперь Эван пьян от трезвости». Irish Independent . Архивировано из оригинала 28 июля 2021 г. Получено 27 февраля 2021 г.
^ "Макгрегор в порядке после страха перед раком". BBC News . 22 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2009 г. Получено 22 апреля 2008 г.
^ Монахиня, Йенни (28 сентября 2020 г.). «Юэн МакГрегор знает историю своего чилийского бисабуэло». Las Últimas Noticias (на испанском языке). Архивировано из оригинала 18 октября 2021 года . Проверено 18 октября 2021 г.
^ "Юэн МакГрегор - чилийский родитель и мысли на земле в фонде в Пуэрто-Монте" . Ла Терсера (на испанском языке). 28 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2021 года . Проверено 18 октября 2021 г.
↑ Streets, Madeleine (21 октября 2016 г.). «Юэн МакГрегор о режиссуре, «Т2» и возможной расправе над Оби-Ваном». Observer . Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 г. Получено 3 октября 2020 г.
^ Пфефферман, Наоми (19 октября 2016 г.). «Еврейская связь Юэна МакГрегора с «Американской пасторалью»». Jewish Journal . Архивировано из оригинала 27 мая 2018 г. Получено 26 мая 2018 г.
^ Шлейер, Курт (20 октября 2016 г.). «Самый большой вызов Эвана МакГрегора: Филип Рот». Jewish Telegraphic Agency . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 26 мая 2018 г.«Я женат на еврейке», — сказал он о своей жене Иве Мавракис.
^ Macnab, Geoffrey (7 ноября 2016 г.). «Интервью с Юэном МакГрегором: «У сиквела Trainspotting другая энергия». The Independent . Архивировано из оригинала 26 мая 2018 г. Получено 26 мая 2018 г.
^ Фокс, Майкл (20 октября 2016 г.). «Еврейские связи актеров и режиссеров сияют на экране». J. The Jewish News of Northern California . Архивировано из оригинала 27 мая 2018 г. Получено 26 мая 2018 г. Он женат на французском еврейском художнике-постановщике Ив Мавракис уже 21 год .
^ Харрис, Эд (11 апреля 2006 г.). «Эван усыновляет сироту из Монголии». Evening Standard . Архивировано из оригинала 31 августа 2021 г. Получено 31 августа 2021 г.
^ Уайт, Джемма (31 июля 2012 г.). «Знаменитые усыновления: любовь не видит цвета». Журнал Scene . Архивировано из оригинала 23 мая 2013 г. Получено 17 апреля 2013 г.
↑ Long Way Up, Эпизод 9: Колумбия, Панама и Коста-Рика. Событие происходит в 38:50–39:50. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Получено 31 августа 2021 года .
^ Ямато, Джен (8 мая 2016 г.). «Юэн МакГрегор о том, как неверующий нашел Иисуса в «Последних днях в пустыне». The Daily Beast . Архивировано из оригинала 18 ноября 2016 г. . Получено 21 декабря 2016 г. .
^ "Ewan McGregor Tattoo Pictures". Ready2Beat . Архивировано из оригинала 15 июля 2011 г. Получено 22 февраля 2011 г.
^ Темплтон, Рита; Дэвис, Алисса К.; Эллис, Сидни; Раковиц, Ребекка (12 мая 2024 г.). «Почерпните вдохновение в виде татуировок у этих 41 знаменитости, у которых есть татуировки в честь своих детей». SheKnows . Получено 8 августа 2024 г.
↑ Брэдли, Фэй (16 февраля 2024 г.). «Кто такая гордая дочь Юэна Макгрегора «nepo baby», Клара Макгрегор?». South China Morning Post . Получено 29 июля 2024 г.
^ Hearon, Sarah (19 января 2018 г.). «Юэн Макгрегор подает на развод с женой после 22 лет брака». Us Weekly . Архивировано из оригинала 20 января 2018 г. Получено 19 января 2018 г.
^ Уорнер, Кара (19 января 2018 г.). "Юэн МакГрегор подает на развод с женой, с которой прожил 22 года, Ив Мавракис: отчет". Люди . Архивировано из оригинала 21 января 2018 г. Получено 22 января 2018 г.
^ Фернандес, Алексия (14 августа 2020 г.). «Юэн МакГрегор и бывшая жена Ив Мавракис завершили развод спустя 3 года после расставания». Люди . Архивировано из оригинала 17 августа 2020 г. Получено 17 августа 2020 г.
^ Джордан, Джули; Паскуини, Мария (23 октября 2017 г.). «Юэн МакГрегор расстался с женой, с которой прожил 22 года». Люди . Архивировано из оригинала 28 августа 2020 г. Получено 7 декабря 2017 г.
^ Киркпатрик, Эмили (28 июня 2021 г.). «Юэн МакГрегор и Мэри Элизабет Уинстед тайно приветствуют своего первого ребенка». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. Получено 22 мая 2024 г.
^ Мизогучи, Карен (27 июня 2021 г.). «Клара МакГрегор представляет мальчика Юэна МакГрегора и Мэри Элизабет Уинстед: «Величайший подарок»». Люди . Архивировано из оригинала 5 июля 2021 г. . Получено 5 июля 2021 г. .
^ Джуно, Джен (25 апреля 2022 г.). "Юэн МакГрегор женится на Мэри Элизабет Уинстед на „малой“ церемонии с семьей и близкими друзьями: источник". Люди . Архивировано из оригинала 26 апреля 2022 г. . Получено 26 апреля 2022 г. .
^ «Юэн МакГрегор „совершенно запутался“ в вопросе независимости Шотландии». The Independent . 30 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 г. Получено 8 февраля 2021 г.
^ "Юэн МакГрегор выражает свою поддержку независимости Шотландии: "Пора"". Новости музыки NME, обзоры, видео, галереи, билеты и блоги | NME.COM . 13 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2020 г. . Получено 30 сентября 2020 г. .
^ "Звезда Trainspotting Юэн МакГрегор выступает в поддержку независимости Шотландии". www.edinburghnews.scotsman.com . 12 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 г. Получено 30 сентября 2020 г.
^ Морроу, Дэниел; Трейнор, Сиан (13 сентября 2020 г.). «Звезда «На игле» Юэн МакГрегор заявляет, что хочет независимости Шотландии». edinburghlive . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 г. . Получено 30 сентября 2020 г. .
^ Чанг, Махалия (17 марта 2017 г.). «Юэн МакГрегор подтверждает, что он «проснувшийся Бэ», на всякий случай, если у вас возникли сомнения». Elle . Архивировано из оригинала 28 мая 2024 г. Получено 28 мая 2024 г.
^ ab Robinson, Joanna (24 января 2017 г.). «Доказательство того, что Эван МакГрегор всю свою карьеру боролся за женщин». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 1 июня 2023 г. Получено 28 мая 2024 г.
^ "Пирс Морган: Эван МакГрегор 'подвел зрителей Good Morning Britain'". BBC News . 25 января 2017 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2021 г. Получено 28 мая 2024 г.
^ "Artists4Ceasefire". Artists4Ceasefire . Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 года . Получено 17 декабря 2023 года .
^ "100 лучших кинозвезд 1997 года по версии журнала Empire". Am I Annoying.com . Архивировано из оригинала 25 января 2016 года . Получено 26 марта 2011 года .
↑ Смит, Тони (12 февраля 2004 г.). «Дизайнер iPod признан самой влиятельной культурной иконой Великобритании». The Register . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. Получено 17 ноября 2016 г.
^ "iPod designer lead culture list". BBC News Online . 12 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2017 г. Получено 17 ноября 2016 г.
^ Кианг, Джессика (1 января 2016 г.). «30 великих актеров, которые никогда не были номинированы на премию «Оскар». Indiewire . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 г. Получено 15 октября 2022 г.
^ "Remise des insignes de chevalier dans l'ordre des Arts et Lettres в стиле Джима Керри и Юэна МакГрегора" . Министерство культуры Франции (на французском языке). Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 года . Проверено 15 сентября 2017 г.
^ "Награждение знаками отличия рыцарей ордена искусств и литературы Джиму Керри и Эвану МакГрегору". Министерство культуры Франции. Архивировано из оригинала 28 августа 2020 года . Получено 15 сентября 2017 года .
^ "№ 60367". The London Gazette (Приложение). 29 декабря 2012 г. стр. 12.
^ "Новогодние почести 2013: Краткий обзор". BBC News Online . 29 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2018 г. Получено 29 декабря 2012 г.
^ "Come What May". Official Charts Company . Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 года . Получено 4 сентября 2022 года .
^ "UK chart peaks for PF Project". Official Charts Company . Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 г. Получено 4 сентября 2022 г.
^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 (PDF-редакция). Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. стр. 182.
^ "PF Project Belgian (Flanders) chart peaks". ultratop.be/nl. Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 г. Получено 4 сентября 2022 г.
^ Для получения информации о пиковых позициях синглов МакГрегора в Германии воспользуйтесь ссылками officialcharts.de в зависимости от релиза.
"Германия – "Come What May" с Эваном МакГрегором". Media Control Charts (на немецком языке). Bundesverband Musikindustrie . officialcharts.de. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 30 июня 2014 года .
^ Для получения информации о пиковых позициях синглов МакГрегора в Нидерландах используйте ссылки dutchcharts.nl в зависимости от релиза.
"Нидерланды – "Come What May" с Николь Кидманд". Single Top 100 (на голландском). MegaCharts . dutchcharts.nl. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. . Получено 30 июня 2014 г. .
^ "PF Project Swedish chart peaks". swedishcharts.com. Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 г. Получено 4 сентября 2022 г.
^ Для получения информации о пиковых позициях синглов МакГрегора в Швейцарии воспользуйтесь ссылками hitparade.ch в зависимости от релиза.
"Швейцария – "Come What May" с Николь Кидман". Singles Top 75 (на немецком). Swiss Hitparade . hitparade.ch. Архивировано из оригинала 19 июля 2014 года . Получено 30 июня 2014 года .
^ "ARIA Charts – Accreditations – 2001 Singles". Australian Recording Industry Association . ARIA . aria/com.au. Архивировано из оригинала 9 апреля 2013 года . Получено 30 июня 2014 года .