Энтони Бернард (25 января 1891 — 6 апреля 1963) [1] — английский дирижёр, органист, пианист и композитор.
Рождение Энтони Бернарда было зарегистрировано как Алан Чарльз Батлер в Вест Хэме , тогда классифицированном как Эссекс , [2] в начале 1891 года. Его матерью была Розетта Энн Касселден, которая вышла замуж за Альфреда Чарльза Батлера, торговца углем (сына Генри Батлера, также торговца углем) четырьмя годами ранее, 21 сентября 1887 года. [3] Бернард изменил свое имя по акту о регистрации в 1919 году, согласно Национальному архиву. [ необходима цитата ]
Дальнейшие семейные исследования показали, что Бернард был внебрачным ребенком Касселдена и лидера эдвардианского оркестра Томаса Бидгуда . Другим сыном Бидгуда был лидер танцевального оркестра Гарри Бидгуд , также известный как Примо Скала . В переписи 1901 года Касселден не жила со своим мужем; она заявила, что она Розетта Барнард, а ее 10-летний сын Алан Чарльз Батлер был «Алланом Барнардом», который родился в Нью-Йорке. До сожительства с Бидгудом у нее было еще трое сыновей (1893 — Томас Джордж, умерший в младенчестве; 1896 — Томас Уолтер; и 1898 — Генри Джеймс), все были зарегистрированы как «Барнард» (Гарри Бидгуд был Генри Джеймсом Барнардом). Томас Уолтер был зарегистрирован у Батлера как имя матери, двое других — у Касселдена. К тому времени, как Томас Бидгуд оставил жену и сына Альберта Томаса и поселился с Розеттой Касселден/Батлер, Алан Чарльз Батлер переехал, а оставшиеся три сына взяли фамилию Бидгуд. Четвертый родился в 1914 году и был назван Уориком Бидгудом. Английское законодательство не требует регистрации смены имени, а право собственности на недвижимость является необязательным. [ необходима цитата ]
Таким образом, фамилия Энтони Бернарда, по-видимому, произошла от фамилии его матери Барнард, хотя причины, по которым она так поступила, остаются неясными. [ необходима цитата ]
Энтони Бернард учился у Джозефа Холбрука , Джона Айрленда , Леонарда Борвика и сэра Грэнвилла Бантока . В 1910 году он был назначен органистом в церкви Св. Августина в Рамсгите . Он работал в некоторых других церквях, а также стал известен как аккомпаниатор певцов, таких как Мюриэль Фостер , которая наняла его на всю оставшуюся карьеру, и Джона Коутса . [ необходима цитата ]
В 1921 году он был одним из людей на обеде, созванном сэром Эдвардом Элгаром , другими приглашенными были Артур Блисс , Юджин Гуссенс , Джон Айрленд, Адриан Боулт и WH «Билли» Рид , руководитель Лондонского симфонического оркестра . Целью встречи оказалось предложение Элгара, чтобы Блисс, Гуссенс и Герберт Хауэллс написали по новой пьесе для Фестиваля трех хоров 1922 года , который должен был состояться в Глостере . Вкладом Блисса была его Симфония «Цвет» . [4] Гуссенс написал «Тишину» для хора и оркестра. [5] Хауэллс написал «Sine Nomine» для бессловесного хора [5] (которая не была исполнена во второй раз до его столетнего юбилея в 1992 году). [6] Собственным вкладом Элгара была его оркестровка Фантазии и фуги до минор Баха , BWV 542.
В том же году Энтони Бернард сформировал Лондонский камерный оркестр (LCO) и руководил им в незнакомом и более известном репертуаре от ранних мастеров до современных композиторов, таких как Фредерик Делиус . Он также основал Лондонский камерный оркестр. С 1922 по 1926 год он дирижировал Голландским камерным оркестром, а в 1926 году он взял LCO в турне по Испании. Он дирижировал Британской национальной оперной компанией в 1924 и 1925 годах. [ необходима цитата ]
26 марта 1927 года он дирижировал первым исполнением Октета Кристиана Дарнтона для флейты, кларнета, фагота, корнета и струнного квартета. [ необходима цитата ]
В 1927 году он представил фестиваль музыки Мануэля де Фальи , на котором впервые в Англии прозвучали Концерт для клавесина и Кукольное шоу Мастера Питера ; сольную партию в концерте исполнил сам Фалья. В 1928 году его оркестр стал ассоциироваться с Новым английским музыкальным обществом. В 1929 году Бернард дирижировал Лондонским камерным оркестром на первой полной записи Бранденбургских концертов Баха . Неизвестно, была ли эта запись официально выпущена, и сейчас известны только отрывки из нее. [7]
Энтони Бернард дирижировал первой выпущенной записью « Морского дрейфа » Фредерика Делиуса (1929) с баритоном Роем Хендерсоном и Новым английским симфоническим оркестром, и получил похвалу от жены композитора Джелки за свое дирижирование. [8] [9]
Он также дирижировал первым концертным исполнением сюиты «Рождественская песнь» Ральфа Воана-Уильямса 17 декабря 1929 года в Лондоне. [10] Леннокс Беркли был еще одним композитором, который доверил первые исполнения некоторых своих произведений Энтони Бернарду. [11]
В 1930 году он организовал фестиваль итальянской музыки с XI по XX век. Он оказывал аналогичные услуги французской музыке и позже был отмечен французским правительством за свои заслуги. Он также дирижировал оперой как на родине, так и за рубежом. С 1932 по 1942 год он был музыкальным руководителем Шекспировского мемориального театра в Стратфорде-на-Эйвоне . Его деятельность также включала дирижирование оркестрами, такими как Лондонский симфонический оркестр, Concerts Colonne и другими в Копенгагене , Гааге , Мадриде , Афинах и Праге . Позже в жизни он написал много сопутствующей музыки, как для театра (например, In Parenthesis ( Дэвид Джонс ) и Queen Mary ( Теннисон , 1947)), так и для радиопьес Еврипида ( Iphigenia in Aulis (1951), и Ion and Bacchae ), Шекспира ( The Tempest (1951) и A Midsummer Night's Dream ) и других. Он создал версию The Beggar's Opera для флейты, гобоя, фагота, клавесина и струнных. Его другие композиции включают органную прелюдию Rorate Coeli (1916), Petite Suite: Aucassin et Nicolette для скрипки и фортепиано (опубликовано Winthrop Rogers, 1917), [12] Variations on a Hill Tune для фортепиано (1920) и песни, такие как The Cherry Tree Song . [13]
Роберт Симпсон посвятил свою Симфонию № 2 (1956) Энтони Бернарду, который дирижировал премьерным исполнением с Лондонским комедийным оркестром.
Бернар умер в 1963 году в возрасте 72 лет.
Энтони Бернард сыграл свою роль в истории Концертного Аллегро Эдварда Элгара , соч. 46, для фортепиано соло. Элгар начал пересматривать и сокращать произведение после его первого исполнения Фанни Дэвис в 1901 году и даже подумывал превратить его в фортепианный концерт. Эти изменения так и не были завершены, а оригинальная версия так и не была опубликована. Элгар, возможно, отдал рукопись; в любом случае, она не была найдена в его бумагах после его смерти и считалась утерянной. Однако около 1942 года Бернарду передали рукопись (кем именно, не указано), и его попросили аранжировать произведение для фортепиано с оркестром. Он посчитал, что она лучше звучит как сольное фортепианное произведение, и не работал над его заказом. Рукопись все еще находилась в его кабинете, когда его бомбили во время Второй мировой войны, и считалось, что она была уничтожена вместе с другими его бумагами. Однако после его смерти его вдова наткнулась на рукопись. Она привлекла внимание пианиста Джона Огдона и музыковеда Дианы Маквей, которые вместе работали над ней, чтобы извлечь оригинальное произведение из вычеркиваний Элгара, дополнений и изменений, сделанных после первого исполнения Фанни Дэвис. Огдон дал первое современное исполнение произведения в 1969 году. [ необходима цитата ]
Энтони Бернард был женат дважды, его первый брак закончился разводом. Его старшая дочь Николетт Бернард была актрисой. [14] Младшая, Кристин Бернард, была редактором, издателем, автором и агентом. [ необходима цитата ]
Певица и автор песен Элли Джексон — его правнучка. [15]
Его записи были многочисленны. Они включали:
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )