Pokémon , [a] сокращенно от японского названия Pocket Monsters , [b] и в настоящее время известный на английском языке как Pokémon the Series , [c] — японский аниме -телесериал, часть медиа-франшизы Pokémon компании Pokémon Company , премьера которого состоялась по телевидению Токио в апреле 1997 года.
Аниме-франшиза состоит из восьми последовательных серий в Японии, каждая из которых основана на основной части серии видеоигр Pokémon . В международных трансляциях эти сериалы разделены на 26 сезонов. Первоначально в сериале рассказывалось об Эше Кетчаме , молодом тренере вымышленных существ по имени Покемон . Вместе со своим партнером покемоном Пикачу и сменяющимся составом человеческих персонажей Эш отправляется в путешествие, чтобы стать «Мастером покемонов», путешествуя по различным регионам мира покемонов и участвуя в различных турнирах по борьбе с покемонами, известных как Лига покемонов. Однако к 26-му сезону появляется новый состав с новыми главными героями Лико и Роем.
Аниме-сериал сопровождается дополнительными программами; включая Pokémon Chronicles , серию побочных историй; а также разнообразные живые выступления и новостные шоу, посвященные покемонам; такие как Pocket Monsters Encore , еженедельная станция вещания Pokémon , Pokémon☆Sunday , Pokémon Smash! , Pokémon Get☆TV , Встретимся в Доме Покемонов? и Куда мы идем с покемонами!?
Аниме -сериалу «Покемон» во многом приписывают то, что он позволил аниме стать более популярным и знакомым во всем мире, особенно в Соединенных Штатах и Азии, где многие фильмы о покемонах входят в число самых кассовых аниме-фильмов. [2] Он также считается одним из первых аниме-сериалов на телевидении, достигших такого уровня массового успеха у западной и азиатской аудитории, а также ему приписывают то, что он позволил игровому сериалу достичь такой степени популярности, и наоборот. . «Покемон» считается самой успешной адаптацией видеоигр всех времен: [3] с более чем 1200 эпизодами, транслируемыми и адаптированными для международных телевизионных рынков, одновременно транслируемыми в 192 странах мира и одним из самых популярных шоу на Netflix по состоянию на 2016 год. [4] [5]
Эш Кетчам , мальчик из Паллет-Тауна, достигает совершеннолетия и получает право тренировать покемонов, надеясь осуществить свою мечту стать мастером покемонов; тренеры получают своих первых покемонов от профессора Оука, главного авторитета города в области исследования покемонов. Хотя Эш проспит и опаздывает в лабораторию профессора Оука, он получает Пикачу, который поначалу отказывается сотрудничать. По пути в Виридиан-Сити Эш зарабатывает дружбу с Пикачу, самоотверженно защищая его от группы разгневанных Копейщиков. Пока Пикачу лечат в Центре Покемонов Виридиан-Сити, Эш сталкивается с Мисти , девушкой, чей велосипед он отчаянно украл и разбил, пытаясь сбежать от Копья, поэтому она заявляет, что не покинет Эша, пока не получит должную компенсацию. Неожиданно появляется троица преступников из организации Team Rocket — Джесси , Джеймс и Мяут — чтобы похитить покемонов из центра. Пикачу побеждает их, что убеждает троицу в ценности его командной работы и вдохновляет на многочисленные последующие попытки украсть его. Чтобы принять участие в турнире Лиги Покемонов, Эш должен победить лидеров спортивных залов и заработать значки в качестве доказательства своих побед. Эш зарабатывает свой первый значок в Пьютер-Сити после битвы с руководителем спортзала Броком , который решает пойти с ним на риск. Вместе с Броком и Мисти Эш путешествует по региону Канто, побеждая лидеров спортивных залов, собирая их значки и ловя новых покемонов. Собрав все восемь значков, Эш участвует в конференции Плато Индиго, но попадает в топ-16, прежде чем проиграть своему другу Ричи.
По возвращении Эша в Паллет Таун профессор Оук просит его пойти к профессору Айви на Оранжевые острова, чтобы забрать GS Ball, загадочный покебол, который невозможно открыть. Брок остается с профессором Айви в качестве ее помощника, а Эш решает победить лидеров спортзала Оранжевых островов и пройти квалификацию на местный турнир. К Эшу и Мисти присоединяется художница Трейси Скетчит , мечтающая встретиться с профессором Оуком. Эш сталкивается с Верховным лидером спортзала Дрейком и побеждает его после того, как собрал значки спортзала Оранжевых островов. Трио возвращается в Паллет-Таун, где Трейси остается с профессором Оуком в качестве его ассистента, а Брок воссоединяется со своими друзьями.
Эш, Мисти и Брок отправляются в регион Джото, узнав, что туда же отправился Гэри Оук, внук профессора Оука и соперник Эша. Эш побеждает лидеров спортзала Джото и участвует в Серебряной конференции, где побеждает Гэри и заставляет его пересмотреть свою цель в жизни. После выхода в четвертьфинал Эш проигрывает Харрисону, который сообщает ему о регионе Хоэнн. Мисти и Брок возвращаются в свой дом по семейным обстоятельствам. Эш оставляет всех своих покемонов (кроме Пикачу) в лаборатории профессора Оука и отправляется в Хоэнн один.
Эш прибывает в Хоэнн, где он воссоединяется с Броком и обретает двух новых товарищей: Мэй , начинающего тренера и начинающего координатора, и ее младшего брата Макса . За время своего путешествия Мэй собирает пять лент для участия в Большом фестивале в Хоэнне, но проигрывает своей сопернице Дрю, помещая ее в топ-8, а Роберт забирает Кубок ленты. Эш побеждает всех восьми лидеров спортивных залов Хоэнна и участвует в Лиге Хоэнна, но проигрывает Тайсону в четвертьфинале, помещая его в восьмерку лучших, а Тайсон становится победителем конференции Ever Grande. Затем Эш возвращается в Паллет-Таун.
Эш продолжает свое путешествие с Броком, Мэй и Максом в Канто, где он участвует в Battle Frontier и получает семь символов Frontier после победы над Frontier Brains. Однако Эш отклоняет предложение стать Frontier Brain и решает продолжить свое путешествие покемонов. Мэй собирает пять лент для участия в Большом фестивале Канто, но проигрывает Солидаду, помещая ее в четверку лучших, а Солидад забирает Кубок ленты. Прощаясь с Мэй, Максом и Броком, которые вернулись в свои родные города, Эш возвращается в Паллет-Таун. После битвы с Гэри Эш решает отправиться в регион Синно.
По прибытии в Синно Эш воссоединяется с Броком и встречает Доун , еще одного координатора, которая путешествует с ними по региону Синно. Дон зарабатывает пять лент для участия в Большом фестивале Синно, где она проигрывает Зои, заняв второе место, а Зои забирает Кубок Ленты. Эш побеждает всех восьми лидеров спортивных залов Синно и участвует в Лиге Синно, где он побеждает своего нового соперника Пола в четвертьфинале, затем Эш проигрывает Тобиасу в полуфинале, помещая его в четверку лучших, а Тобиас становится победителем конференции Ландышей. . Прощаясь с Доун в Синно и Броке в последний раз, Эш снова возвращается в Паллет-Таун.
Эш, его мать Делия и профессор Оук отправляются в отпуск в далекий регион Юнова, где он знакомится и путешествует с будущим мастером драконов Айрис и руководителем спортзала Стриатон-Сити, знатоком покемонов, а иногда и детективом Сайланом . Выиграв все восемь значков Юновы и помешав зловещей Команде Плазмы, Эш, Айрис и Сайлан путешествуют по восточной стороне Юновы, чтобы подготовиться к Лиге Юнова, но Эш проигрывает Кэмерону в четвертьфинале, помещая его в восьмерку лучших. Кэмерон проигрывает Вирджилу в полуфинале, помещая его в четверку лучших, а Вирджил становится победителем конференции Вертресс.
После этого Эш, Айрис и Сайлан путешествуют по островам Деколора, прежде чем Эш возвращается в Паллет-Таун и встречает репортера-расследователя Алексу, которая родом из далекого региона Калос. Вернувшись в Канто, Ирис и Сайлан отправляются в Джото, а Эш и Алекса направляются в Калос.
Эш и Алекса прибывают в регион Калос, и Эшу не терпится начать зарабатывать значки спортзала. Но после того, как Алекса сообщает Эшу, что ее сестра, руководитель спортзала, в настоящее время отсутствует, Эш отправляется в Люмиоз-Сити, где встречает мальчика-гения Клемонта и его младшую сестру Бонни , не подозревая, что Клемонт на самом деле является руководителем спортзала Люмиоз-Сити; факт, который он изо всех сил старается скрыть. Эш также воссоединяется с Сереной , девушкой из города Ванивилл и начинающей исполнительницей покемонов, с которой Эш познакомился в детстве. Серена зарабатывает три ключа для участия в Выставке покемонов, но Серена проигрывает Арии, заняв второе место. Победив всех восьми лидеров спортзала Калоса, Эш участвует в соревнованиях и доходит до финала, где проигрывает Алену, заняв второе место, а Ален становится победителем конференции Lumiose. Прощаясь со своими друзьями в Калосе, Эш снова возвращается в Паллет-Таун.
Эш, Делия и ее мистер Мим находятся в отпуске в регионе Алола, когда Эш сталкивается с Тапу Коко, покемоном-хранителем острова Мелемеле, который дарит ему кольцо-Z, устройство, которое в сочетании со специальным кристаллом , позволяет покемону использовать мощную атаку-Z при синхронизации со своим тренером, что позволяет ему остаться в Алоле и записаться в местную школу покемонов. Когда он решает предпринять испытания, необходимые для овладения силой Кольца-Z, новые одноклассники Эша Лана , Маллоу , Лили , Софоклис и Киаве решают сопровождать его. Эш принимает участие в островных испытаниях и побеждает островных Кахунасов. Эш и его друзья присоединяются к Фонду Этер и отправляются на миссию Ультра-Стражей по поимке Ультра-Чудовищ. Наконец, Эш одерживает свою первую победу в Лиге Алолы. После того, как он стал чемпионом первой Лиги покемонов Алолы, Эш прощается со своими одноклассниками, семьей Алола и покемонами, прежде чем вернуться в Паллет Таун.
Эш и его новый друг Го становятся научными сотрудниками профессора Серизы, которым поручено собирать информацию о покемонах от Канто до Галара. Тем временем Эш участвует в World Coronation Series, турнире, проводимом для определения сильнейшего тренера в мире, чтобы сразиться с Леоном, Чемпионом региона Галар и нынешним Монархом, а Го пытается поймать каждого покемона, включая Мью. , а позже принимает участие в пробных миссиях исследовательского проекта под названием «Проект Мью», чтобы стать Преследователем и найти Мью. Эш побеждает Леона в финальном раунде турнира World Coronation Series Masters Eight Tournament и становится новым Монархом. Го и другие участники Проекта Мью отправляются на Далекий остров, где встречают Мью, и Го подружится с ним, вместо того, чтобы поймать его. Достигнув своих целей, Эш и Го расходятся.
Эш возобновляет свое путешествие с Пикачу, но по пути они воссоединяются с Мисти и Броком и решают снова отправиться с ними в путешествие. После некоторого путешествия Эш, Брок и Мисти возвращаются в свои дома. Затем Эш решает снова отправиться в путешествие, чтобы встретиться и подружиться с новыми покемонами, чтобы достичь своей цели - стать Мастером покемонов.
Лико , девочка из региона Палдеа, носящая загадочный кулон, и Рой , мальчик из региона Канто, владеющий таинственным древним покеболом, присоединяются к группе искателей приключений под названием Rising Volt Tacklers. Узнав, что кулон Лико содержит покемона по имени Терапагос, а древний покебол содержит Черную Рейквазу, и оба принадлежали легендарному искателю приключений Люциусу, Rising Volt Tacklers решили найти шесть покемонов Люциуса, известных как «Шесть героев».
В Японии Pocket Monsters в настоящее время транслируется в виде восьми последовательных серий, каждая из которых основана на части основной серии видеоигр. Аниме транслируется непрерывно круглый год, с регулярными выходными для спортивных мероприятий и телепередач. В международной трансляции эпизоды «Покемонов » в настоящее время разделены на 25 сезонов, начиная с 2022 года, с фиксированным количеством эпизодов, с использованием определенной вступительной последовательности и разными субтитрами для каждого нового сезона.
Помимо основного сериала и фильмов, в аниме-сериале также были показаны различные полнометражные специальные выпуски и короткометражки. Многие из этих специальных выпусков сосредоточены вокруг легендарных покемонов или одного или нескольких главных героев, которые отделены от основного состава в соответствующем сериале, в то время как спорадически создаваемые более поздние эпизоды побочных историй обычно транслируются как специальные эпизоды.
По состоянию на 2020 год [update]снято 23 анимационных фильма и один игровой фильм. Первые девятнадцать анимационных фильмов основаны на телесериале, при этом оригинальный фильм переделывается в 22-й. Действие 20-го, 21-го и 23-го анимационных фильмов происходит в альтернативной продолжении аниме. Фильмы производятся анимационными студиями OLM , Production IG , Xebec и Wit Studio и распространяются в Японии компанией Toho , а различные студии распространяют фильмы в Северной Америке. Режиссерами выступили Кунихико Юяма и Тецуо Ядзима, а сценарий написали Такеши Судо , Хидеки Сонода, Ацухиро Томиока, Сёдзи Ёнемура , Эйдзи Умехара и Ая Такаха.
Pokémon Chronicles — это лейбл, созданный 4Kids, который используется для сбора нескольких пока не названных специальных выпусков, которые впервые транслировались на английском языке в период с мая по октябрь 2005 года в Великобритании и в США в период с июня по ноябрь 2006 года. Подавляющее большинство Эпизоды, составляющие «Хроники» , были взяты из того, что было известно в Японии как « Pocket Monsters Side Stories» (ポケットモンスター サイドストーリー, Poketto Monsutā Saido Sutōrī ) , которое транслировалось в рамках Weekly Pokémon Broadcasting Station . Остальные части « Хроник» состояли из телевизионного специального выпуска под названием « Легенда о громе » и отрывков из «Зимних каникул Пикачу» , первоначально выпущенных на видео.
Pocket Monsters Encore (ポケットモンスター アンコール, Poketto Monsutā Ankōru ) транслировался по телевидению Токио с 19 октября 1999 года по 17 сентября 2002 года. Он транслировался во второй части оригинального сериала. Pocket Monsters Encore — это развлекательное шоу, в котором представлены повторы старых эпизодов, включая японские и английские аудиодорожки, за исключением EP035 и EP018, которые транслировались в стерео. EP022 и EP023 транслируются вместе. EP018 был вырван из последовательности и вставлен между Holiday Hi-Jynx и Snow Way Out! , которые транслировались вместо EP038 и EP039. EP052 транслировался между EP047 и EP048, а EP053 - между EP057 и EP058. Финальная песня представляет собой английскую версию Type: Wild в исполнении Робби Дэнзи, она была спродюсирована для Pocket Monsters Encore и вышла в эфир.
Pokémon de English (ポケモンdeイングリッシュ, Pokémon de Ingurisshu ) — отрывок в конце Pocket Monsters Encore, который использовался для обучения японских детей простым английским словам и фразам. Все сегменты позже были объединены в три тома и позже выпущены.
В Pokémon de English используется смесь неотредактированного японского и закрашенного английского видео. Новые английские строки также были записаны для этого выпуска оригинальными актерами озвучивания из Японии и США. Позже Pokémon de English был выпущен только для проката на видеокассетах и DVD в 2002 и 2007 годах соответственно, включая английское аудио, а также субтитры на английском и японском языках.
17 сентября 2002 года её заменила Weekly Pokémon Broadcasting Station .
Weekly Pokémon Broadcasting Station (週刊ポケモン放送局, Shūkan Pokémon Hōsōkyoku ) — тесно связанный дополнительный сериал, который транслировался в заключительной части оригинального сериала и продолжается в начальной части Pokémon: Advanced Generation . Шоу было представлено как анимационное развлекательное шоу и включало в себя клипы, повторы эпизодов «Покемонов» , телевизионные трансляции фильмов «Покемон» , интервью с актерами и кадры живых выступлений, в дополнение к ранее упомянутым эпизодам побочных историй «Покемон ». Ведущими были Маюми Иидзука в роли Касуми (Мисти) и Юдзи Уэда в роли Такеши (Брок). К ним регулярно присоединялись Каба-чан , Манами Айхара, Бернард Ака и Рекс Джонс в роли комедийной команды «Сио Кошо», Мегуми Хаясибара в роли Мусаси (Джесси), Синитиро Мики в роли Кодзиро (Джеймса) и Инуко Инуяма в роли Ньясу ( Мяут). Шоу проходило с 15 октября 2002 года по 28 сентября 2004 года, когда его заменило Pokémon☆Sunday .
Pokémon☆Sunday (ポケモン☆サンデー, Pokémon☆Sandē ) транслировалось по телевидению Токио с 3 октября 2004 года по 26 сентября 2010 года. Шоу является преемником Pocket Monsters Encore и Weekly Pokémon Broadcasting Station . Он проходил от второй части Pokémon: Advanced Generation до Pokémon: Diamond & Pearl . Как и предыдущие шоу, Pokémon☆Sunday — это развлекательное шоу, в котором представлены повторы старых эпизодов, а также ряд эпизодов «Исследования» с элементами живых выступлений. Постоянными гостями являются Голго Мацумото и Ред Ёсида из TIM ; Хироши Ямамото, Рюдзи Акияма и Хироюки Баба из Роберта ; Бекки (до сентября 2006 г.) и Сёко Накагава (начиная с октября 2006 г.).
Покемон Смэш! (ポケモンスマッシュ! , Pokémon Sumasshu! ) — преемник серии Pokémon☆Sunday . Он выходил в эфир с 3 октября 2010 г. по 28 сентября 2013 г. [7] Как и его предшественники, Pokémon Smash! — это развлекательное шоу, в котором представлены фрагменты живых выступлений и повторы старых эпизодов аниме. Он работал во время Pokémon: Black and White . Музыкальная тема — «Endless Fighters» группы AAA . Постоянными гостями являются Голго Мацумото и Ред Ёсида из TIM; Сёко Накагава; и Хироши Ямамото, Рюдзи Акияма и Хироюки Баба из Роберта .
Pokémon Get☆TV (ポケモンゲット☆TV , Pokémon Getto☆Terebi ) — преемник Pokémon Smash! Он выходил в эфир с 6 октября 2013 г. по 27 сентября 2015 г. Сёко Накагава остается ведущим, к нему присоединяются Юкито Нисии и комедийная команда Така и Тоши. [8] Как и его предшественники, это развлекательное шоу, в котором представлены повторы предыдущих эпизодов аниме и специальные фрагменты живых выступлений. Он работал в первой части Pokémon: XY .
Встретимся в Доме Покемонов? (ポケモンの家あつまる? Pokémon no Uchi Atsumaru?), более известный как Pokénchi (японский: ポケんち) или Дом Покемонов (японский: ポケモンの家), является преемником Pokémon GET☆TV. , он вышел в эфир с 4 октября , 2015 г., по 29 марта 2022 г. Его ведут Сёко Накагава, Ринка Отани, Хядаин и Абареру-кун, [9] что делает его первым развлекательным шоу, в котором нет повторов предыдущих эпизодов аниме, в отличие от его предшественников. Он работал во время Pokémon: XY (вторая часть), Pokémon: Sun & Moon и Pokémon Journeys (первая часть).
Куда мы идем с покемонами!? (ポケモンとどこいく!?, Pokémon to doko iku!?), более известный как Poké Doko (ポケどこ, Poké Doko), является преемником Meet Up at the Pokémon House? , премьера которого состоялась 3 апреля 2022 года во время Pokémon Journeys (вторая часть) и Pokémon Horizons . Его ведут Сёко Накагава (позже замененный Сюхеем Накано), Рёго Мацумару, Абэру-кун и Хикару Такахаси, и он посвящен их путешествиям.
Премьера «Покемона» состоялась в Японии на токийском телевидении 1 апреля 1997 года. [10] [11] Сериал транслируется на станциях сети TX сначала вечером в четверг; Затем он транслируется остальными крупными вещательными компаниями Японии ( All-Nippon News Network , Fuji Network System , Nippon Television Network System ) в их местных филиалах, а также в частных спутниковых и кабельных сетях с различными задержками. [ нужна цитата ] Производством в Японии занимаются TV Tokyo, MediaNet (ранее TV Tokyo MediaNet и Softx) и ShoPro (ранее Shogakukan Productions). Кунихико Юяма был главным режиссером сериала начиная с оригинального сериала. Предыдущий сериал, Pokémon: Sun & Moon , начал трансляцию в Японии 17 ноября 2016 года, при этом Тецуо Ядзима был режиссером, а Ацухиро Томиока — главным сценаристом. Когда аниме впервые вышло в эфир, оно заработало в Японии миллионы долларов. [12] Средняя серия «Покемонов» стоит около 100 000 долларов. [13]
На международном уровне производством и распространением аниме занимается The Pokémon Company International совместно с Iyuno Media Group и Goldcrest Post [14] , а изданием занимается компания VIZ Media, которая ранее называлась VIZ LLC, но объединилась с ShoPro. В настоящее время аниме транслируется в 192 странах. [4] В Соединенных Штатах аниме транслировалось на Kids' WB как субботний утренний мультфильм , начиная с февраля 1999 года . [15] В первую неделю под эгидой Kids' WB Покемону удалось достичь рейтинга 3,9 (процент того, сколько конкретная группа людей смотрит), достигнув 3,1 миллиона зрителей к сентябрю, и Нильсен заявил, что «половина мальчиков (в возрасте 6–11 лет), смотрящих телевизор (в 10 утра), видят покемонов» к ноябрю того же года. [16] [17] [18] [19]
Начиная с 2020 года Netflix получила эксклюзивные права на трансляцию новых серий в США; Двадцать третий сезон под названием Pokémon Journeys: The Series дебютировал 12 июня 2020 года [20] и завершился 5 марта 2021 года четвертой серией из двенадцати эпизодов [21] и продолжается двадцать четвертым сезоном под названием Pokémon Master Journeys: The Series дебютировал на сервисе 10 сентября 2021 года. [22] Ранее сериал транслировался в синдикации, а премьера новых эпизодов состоится на Kids' WB , [23] Cartoon Network и Disney XD . В США эпизоды библиотеки также транслировались на Cartoon Network в годы Kids' WB, начиная с 2002 года [24] и на Boomerang в годы Cartoon Network, начиная с 2010 года [25] , а также транслировались на испанском языке на TeleXitos и Discovery Familia . [26] [27] [28]
Первоначально лицензия на Pokémon была получена в США компанией 4Kids Entertainment , которая выпустила локализованную английскую адаптацию, которая была распространена The Summit Media Group . [29] Премьера локализованной версии состоялась 8 сентября 1998 года, за двадцать дней до выхода Pokémon Red and Blue в Северной Америке . «Покемон» распространялся на видеокассетах и DVD компаниями Pioneer Entertainment и Viz Video, которые в 2000 году продали 25 миллионов экземпляров сериала . [30] После восьмого сезона 2005 года производство дубляжа сериала перешло к компании Pokémon Company. Начиная с двенадцатого фильма « Арсеус и драгоценность жизни» , DuArt Film and Video стала продюсерской студией, которая просуществовала до двадцать второго сезона .
OLM, Inc. выступила продюсером. До 259-й серии (262-я серия в Японии) в течение пятого сезона сериал анимировался с помощью cel-анимации . Начиная с серии 260 (серия 263 в Японии) под названием «Вот смотрю на тебя, Элекид!», Все последующие сезоны имеют цифровую анимацию.
В интервью 2018 года создатели «Детектива Пикачу» , в котором фигурирует говорящий Пикачу , рассказали, что первоначальная цель аниме состояла в том, чтобы поговорить о покемонах, но OLM, Inc. не смогла придумать концепцию, которую Game Freak приняла. из. [31]
В следующей таблице перечислен годовой доход от контента аниме-СМИ Pokémon в Японии, согласно данным исследовательской компании Hakuhodo .
«Покемон» в настоящее время доступен для потоковой передачи на Netflix в 216 регионах и странах с различными дубляжами и субтитрами; во всех странах есть как минимум английский звук. [39] По состоянию на 2016 год «Покемоны» были одним из самых популярных шоу на Netflix во всем мире. [5] Он также доступен на Hulu (в США и Японии), Amazon Prime Video (в США), [40] ] и JioCinema (в Индии). [41] С того момента, как сериал появился на Disney XD, все находящиеся в обращении эпизоды были доступны на Watch Disney XD, а затем на DisneyNOW в США [42] до февраля 2022 года. [43] Netflix удалил Sun & Лунная серия, я выбираю тебя! и The Power of Us в конце марта 2022 года, оставив только первый сезон, а также сезоны и фильмы, выпущенные исключительно для платформы. [44] Контент также доступен в приложении и на веб-сайте Pokémon TV. [45] [46]
В обзоре для IGN за февраль 2008 года Джеффри Харрис дал сериалу «Лига Индиго» оценку 2 из 10, заявив: «В конечном итоге история сериала скучна, однообразна и шаблонна. Шоу постоянно проповедует о дружбе и помощи другим. .. Почти в каждом эпизоде Эш , Мисти и Брок отправляются в путешествие. Команда R пробует новейшую схему, чтобы поймать Пикачу или что-то еще, но терпит неудачу». Он заключил: «В конце концов, эта франшиза больше похожа на грубый маркетинг, чем на [ sic ] попытку проповедовать важность друга и товарищества». [47] В обзоре, опубликованном в апреле 2008 года, Common Sense Media присвоила сериалу 3 звезды из 5, заявив: «За прошедшие годы энергичный, наполненный воображением, вдохновленный японцами фэнтезийный сериал преодолел культурные, гендерные и возрастные барьеры». чтобы увлечь мировую аудиторию, состоящую из девочек, мальчиков и даже взрослых», но добавил: «Людей также может смутить массовая коммерческая привлекательность франшизы, особенно потому, что шоу в основном ориентировано на детей». [48]
Карл Кимлингер в обзоре сериала «Алмаз и жемчуг» для Anime News Network в августе 2008 года поставил дублированному сериалу общую оценку C. Он написал: «Формула высечена в камне… Эш и его приятели бродят вокруг, знакомятся с новым Тренируйте покемонов [ так в оригинале ] или покемонов [ так в оригинале ], сражайтесь, заводите друзей, а затем используйте свою вновь обретенную Силу дружбы, чтобы предотвратить атаку гнусной Команды R», и добавил: «даже турниры - это облегчение, благословенная пауза в формуле разжижения головного мозга, когда Эш и компания сражаются против предназначенных им соперников в одном или двух эпизодах». Однако он заявил, что он понравится целевой аудитории, сказав: «Это красочно, глупо и живо (хотя и безумно упрощенно и дешево)» и добавил: «Родители оценят абсолютное отсутствие нежелательного контента (кроме рекламы анимизм ) и безупречное компьютерное послание сериала о дружбе, сотрудничестве и принятии». Он раскритиковал саундтрек к сериалу как «железноухий» и «плохую музыку для видеоигр». [49]
Кевин МакФарланд в путеводителе по просмотру сериала «Лига Индиго» для Wired в 2016 году описал сериал как «детскую программу, которая подчеркивает ценность упорного труда, важность семьи и близкой дружбы, а также идеалы любви, доверия, и честь. Но это также в значительной степени глупое шоу с фарсом и красочными боевыми сценами, что делает сизифову задачу Эша стать лучшим в мире тренером покемонов постоянно занимательной». [50]
Paste поставил сериал на 44-е место в списке «50 лучших аниме-сериалов всех времен» за октябрь 2018 года, а Сарра Седги написала: «К радости детей 90-х повсюду, Pokémon помог укрепить аниме (и, надеюсь, хорошую шутку). ) на Западе". Она добавила: « Возможно, «Покемоны» не отличаются высоким артистизмом (потому что, вы знаете, это для детей), но повсеместность шоу является свидетельством силы ностальгии». [51] IGN поставил сериал на 70-е место в своем списке «100 лучших анимационных сериалов», заявив, что сериал «имеет умный сценарий и золотую маркетинговую формулу, предназначенную для распространения видеоигр Nintendo о покемонах на новой, прибыльной территории». [52]
Несколько эпизодов аниме «Покемон» были удалены из ротации в Японии и остальном мире. Самым печально известным из этих эпизодов был Кибер-Солдат Поригон (でんのうせんしポリゴン, Денно Сенши Поригон , обычно Электрический Солдат Поригон ) . Этот эпизод попал в заголовки новостей во всем мире, когда у 685 детей возникли судороги и симптомы, похожие на судороги, вызванные повторяющейся вспышкой света. [53] Хотя оскорбительный эпизод был вызван действиями Пикачу , покемон, представленный в этом эпизоде, Поригон, редко появлялся в будущих эпизодах, его появления ограничивались одним кратким эпизодическим появлением в фильме « Герои покемонов» и в одной сцене-заставке позже. в первом сезоне. Его эволюции Porygon2 и Porygon-Z появлялись только в короткой части вступительной части Pokémon the Movie: Kyurem vs. the Sword of Justice . Несколько других серий были удалены из трансляции в Японии из-за современных катастроф, напоминающих события в программе; Землетрясение в Тюэцу в 2004 году , землетрясение и цунами в Тохоку в 2011 году , а также затопление MV Sewol в 2014 году - все это привело к отмене, а также к неопределенным или временным отсрочкам трансляций эпизодов. В Соединенных Штатах теракты 11 сентября 2001 года, а также ураган Катрина в 2005 году привели к временному исключению двух эпизодов из распространения.
1 сентября 2006 года Китай запретил трансляцию этого сериала в прайм-тайм (с 17:00 до 20:00), как и западные мультсериалы, такие как « Симпсоны» , чтобы защитить свои анимационные студии, испытывающие трудности. [54] Позже запрет был продлен на один час. [55]
18 августа 2016 г. в эпизоде XYZ «Победа лиги Калос!» Величайшая решающая битва Сатоши (カロスリーグ優勝!サトシ頂上決戦, Karosurīgu yūshō! Satoshi chōjō kessen ) ( Down to the Fiery Finish! в английском дубляже) подверглась критике со стороны фанатов, когда Эш проиграл Лигу Калос Алену. Поклонники особенно раскритиковали этот эпизод из-за вводящего в заблуждение названия и трейлеров, в которых предполагалось, что Эш выиграет битву, а также из-за того, что Эш проиграл все Лиги Покемонов в прошлых сезонах. [56] [57] [58] Поклонникам также не понравился результат, потому что они считали, что Грениндзя Эша имеет много преимуществ перед Чаризардом Алена , включая тот факт, что покемоны водного типа сопротивляются атакам покемонов огненного типа, [59] и что редкий феномен связи Говорят, что Грениндзя Эша был гораздо более мощным, чем обычная Мега Эволюция. Несколько аниматоров сериала также выразили разочарование по поводу поражения Эша. [60] В результате загрузка тизера следующего эпизода на YouTube телеканалом TV Tokyo получила огромное количество дизлайков. [59]
Этот сериал считается одним из первых аниме-сериалов на телевидении, достигших такого уровня массового успеха у западной аудитории. [61] [62] Также приписывают то, что серия игр достигла высокой степени популярности, и наоборот. [63]